1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com에서 더 많은 자막을 찾아보세요

2
00:00:42,060 --> 00:00:43,893
조금 일찍 도착했어요.

3
00:00:47,910 --> 00:00:48,910
정말 괜찮습니다.

4
00:00:49,350 --> 00:00:50,516
이해했다.

5
00:01:05,080 --> 00:01:06,710
저를 초대해 주셔서 감사합니다.

6
00:01:06,760 --> 00:01:09,160
내 이름은 List의 사이토입니다.

7
00:01:10,040 --> 00:01:13,320
시모미네 미유씨의 인터뷰 때문에 왔습니다.

8
00:01:14,610 --> 00:01:15,870
틀림없이.

9
00:01:15,920 --> 00:01:16,920
실례합니다.

10
00:01:24,400 --> 00:01:26,350
기다리게 해서 죄송합니다. 들어오세요.

11
00:01:26,400 --> 00:01:27,900
네, 감사합니다.

12
00:01:34,880 --> 00:01:36,380
바로 이쪽으로요.

13
00:01:37,200 --> 00:01:38,200
제발, 당신 ​​이후에.

14
00:01:40,160 --> 00:01:41,160
음...

15
00:01:41,840 --> 00:01:42,840
실례합니다.

16
00:01:45,600 --> 00:01:46,600
죄송합니다.

17
00:01:46,960 --> 00:01:49,960
여기요. 어떤 차를 선호하시나요?

18
00:01:50,320 --> 00:01:51,950
그럼 차 한잔 주세요.

19
00:01:52,000 --> 00:01:54,166
물론입니다. 잠시만 기다려 주십시오.

20
00:02:16,370 --> 00:02:18,050
여러분, 안녕하세요.

21
00:02:18,530 --> 00:02:20,530
오늘은 특별한 프로젝트가 있습니다.

22
00:02:21,170 --> 00:02:22,400
어떤 종류의 프로젝트인가요?

23
00:02:22,450 --> 00:02:27,570
우리는 아름다운 시라미네 미우를 대상으로 며칠간 몰래카메라 장난을 펼칠 예정입니다.

24
00:02:27,890 --> 00:02:31,200
주제는 '5초 안에 펼쳐지는 독수리 자세'입니다.

25
00:02:31,250 --> 00:02:37,330
갑자기 미우의 일상과 일에 변장한 배우를 투입하게 되고, 5초 안에...

26
00:02:37,330 --> 00:02:40,240
...그는 그녀의 다리를 잡고 그녀를 완전히 펼친 독수리 자세로 고정할 것입니다.

27
00:02:40,290 --> 00:02:43,440
나는 그녀가 어떻게 반응하는지 보고 싶어요.

28
00:02:43,490 --> 00:02:45,040
정말 미친 프로젝트네요.

29
00:02:45,090 --> 00:02:46,560
실제로 이런 일을 하고 있다는 것은 미친 짓이다.

30
00:02:46,610 --> 00:02:49,280
하하, 그녀가 진심으로 화를 내면 어쩌지?

31
00:02:49,330 --> 00:02:50,720
나는 그것에 대해 아무것도 모른다.

32
00:02:50,770 --> 00:02:52,160
그건 내 문제가 아니야.

33
00:02:52,210 --> 00:02:56,710
이제 미우의 당황스러운 장난지옥이 시작된다.

34
00:03:03,250 --> 00:03:05,010
네, 사이토입니다.

35
00:03:07,410 --> 00:03:09,360
아, 죄송합니다. 잠시만요.

36
00:03:09,410 --> 00:03:12,370
아니요, 아니요, 확인해 보겠습니다.

37
00:03:12,850 --> 00:03:15,016
잠깐만요.

38
00:03:15,570 --> 00:03:16,570
그냥...

39
00:03:16,850 --> 00:03:20,016
나 잠시 밖에 나가서 전화 좀 해볼게.

40
00:03:20,930 --> 00:03:23,520
정말 죄송합니다. 잠시만 기다려주세요.

41
00:03:23,570 --> 00:03:24,570
실례합니다.

42
00:03:25,650 --> 00:03:27,483
알겠습니다. 나중에 뵙겠습니다.

43
00:03:41,730 --> 00:03:42,730
예.

44
00:03:45,730 --> 00:03:47,896
안녕하세요. 기다리게 해서 죄송합니다.

45
00:03:49,090 --> 00:03:51,920
음, 저는 담당자 만다입니다.

46
00:03:51,970 --> 00:03:52,970
저는 시라미네입니다.

47
00:03:53,410 --> 00:03:55,280
오늘 만나서 반가워요.

48
00:03:55,330 --> 00:03:56,496
기쁨은 나의 것입니다.

49
00:03:59,730 --> 00:04:00,730
음...

50
00:04:01,330 --> 00:04:03,996
아니, 아니, 잠깐만요!

51
00:04:07,090 --> 00:04:08,423
그만하세요!

52
00:04:11,890 --> 00:04:13,730
잠깐, 서둘러 그리고—

53
00:04:14,610 --> 00:04:15,776
잠깐, 잠깐!

54
00:04:16,530 --> 00:04:17,863
잠깐만요!

55
00:04:21,840 --> 00:04:23,006
이것의 의미는 무엇입니까?

56
00:04:25,280 --> 00:04:26,780
이건 인터뷰여야 하는 것 아닌가요?

57
00:04:28,880 --> 00:04:33,150
아니요, 아니요, 주변에 다른 직원도 있으니 조용히 해주세요.

58
00:04:33,200 --> 00:04:34,366
무슨 일이야?

59
00:04:36,080 --> 00:04:37,920
아니 근데 카메라가...

60
00:04:41,440 --> 00:04:42,440
잠깐만요

61
00:04:44,000 --> 00:04:45,333
잠깐, 더...

62
00:04:56,720 --> 00:04:57,720
잠깐...

63
00:04:59,840 --> 00:05:01,173
이게 대체 무슨 일인 걸까요?

64
00:05:10,320 --> 00:05:16,240
아니, 아니, 이건 인터뷰 아닌가요? 잠깐, 잠깐만요!

65
00:07:38,190 --> 00:07:39,190
잠깐...

66
00:08:31,100 --> 00:08:33,820
안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼!

67
00:08:34,320 --> 00:13:34,320
데모 자막이 종료되었습니다.
전체 버전을 보려면 SubtitleNexus.com을 방문하세요.