1
00:03:42,222 --> 00:03:46,099
راكيل، لك حسيا.

2
00:04:11,084 --> 00:04:13,752
أنا لا أقول
هذه القصة للاعتذار

3
00:04:14,754 --> 00:04:16,755
أو لشرح سبب مغادرتي.

4
00:04:17,715 --> 00:04:20,509
خاصة وأن الوحيد
أشخاص أردت العفو منهم

5
00:04:20,760 --> 00:04:22,469
لقد تركت ورائي في تلك الليلة.

6
00:04:23,263 --> 00:04:25,347
عندما والدي
استيقظت في اليوم التالي،

7
00:04:25,431 --> 00:04:27,182
لم أعد هناك بعد الآن.

8
00:05:52,977 --> 00:05:54,061
ادخل.

9
00:06:05,990 --> 00:06:07,240
اجلس يا صغيري.

10
00:06:16,876 --> 00:06:17,959
ما أخبارك؟

11
00:06:20,213 --> 00:06:21,838
اتصلت بالأمس.

12
00:06:22,757 --> 00:06:23,799
راكيل.

13
00:06:23,966 --> 00:06:27,761
يا لها من مفاجأة!
أتيت لرؤية المكان؟

14
00:06:29,013 --> 00:06:31,306
نعم، اعتقدت أنه يمكنني البقاء،

15
00:06:31,641 --> 00:06:33,517
جربه.

16
00:06:34,394 --> 00:06:36,353
انظر كيف تعمل الأشياء.

17
00:06:42,402 --> 00:06:43,693
دعني أنظر إليك.

18
00:06:58,376 --> 00:06:59,584
أي خبرة؟

19
00:07:03,339 --> 00:07:04,756
اجلس هنا يا صغيري

20
00:07:18,521 --> 00:07:20,730
أنت شيء جميل، هاه...

21
00:07:23,317 --> 00:07:26,987
كل شيء على ما يرام، حبيبتي،
سأسمح لك بالبقاء.

22
00:07:27,864 --> 00:07:30,615
سنرى كيف سيمضي الشهر

23
00:07:30,783 --> 00:07:33,285
وبعد ذلك سوف نحصل
الأوراق الخاصة بك بالترتيب.

24
00:07:34,745 --> 00:07:36,913
هل أنت ذاهب ل
التوقيع على أوراق العمل؟

25
00:07:37,081 --> 00:07:39,583
بالتأكيد، لذلك يمكنك
احصل على فوائدك،

26
00:07:39,667 --> 00:07:43,128
معاش تقاعدي، مكافأة عيد الميلاد،
صندوق التقاعد...

27
00:07:45,006 --> 00:07:47,007
مجرد مزاح، سخيفة.

28
00:07:49,635 --> 00:07:53,638
الصفقة بسيطة: كل منهما
تستمر الخدعة لمدة ساعة واحدة مقابل 100 ريال برازيلي.

29
00:07:53,764 --> 00:07:56,224
40 لك و
60 يذهب إلى المنزل.

30
00:07:57,101 --> 00:07:59,853
100 ريال برازيلي في الساعة، 40 لك
و60 للمنزل

31
00:07:59,979 --> 00:08:03,273
إذا قمت بتغيير أوراقك
أكثر من اللازم، سوف تدفع ثمن الغسيل.

32
00:08:05,776 --> 00:08:06,860
- نعم؟
- نعم.

33
00:08:07,069 --> 00:08:08,945
دعنا نذهب للقاء الفتيات.

34
00:08:09,739 --> 00:08:13,909
هل اخترت هذا الاسم، راكيل؟

35
00:08:14,869 --> 00:08:16,995
إنه نوع من الأعرج، احصل على آخر.

36
00:08:17,872 --> 00:08:18,955
دعنا نذهب، عزيزتي.

37
00:08:22,585 --> 00:08:23,752
أنظر إلى هذه المرأة
الثدي وهمية.

38
00:08:23,961 --> 00:08:25,295
إنهم حتى لا يتحركون.

39
00:08:25,463 --> 00:08:27,047
- دعني أرى.
- لطيف

40
00:08:27,381 --> 00:08:28,715
أنظر إلى ذلك!

41
00:08:28,925 --> 00:08:32,052
نحن نعمل طوال اليوم.

42
00:08:32,386 --> 00:08:35,931
نفتح من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 10 مساءً.
أيام الأحد متوقفة.

43
00:08:36,015 --> 00:08:37,974
ساعة الذروة خلال النهار.

44
00:08:38,976 --> 00:08:43,146
يا فتيات، سوف تحل محل جويس.

45
00:08:45,066 --> 00:08:47,567
هنا يمكنك غسل ملابسك،

46
00:08:47,860 --> 00:08:50,153
ارتدي ملابسك وانتظر العميل..

47
00:08:51,531 --> 00:08:54,491
انتهت الخزانات
هناك واحدة لكل فتاة.

48
00:08:54,867 --> 00:08:57,452
ليس هناك مساحة كبيرة،
ولكن هذا يكفي.

49
00:08:57,828 --> 00:08:59,204
شكرا عزيزتي.

50
00:09:03,251 --> 00:09:05,794
يجب أن تذهبوا جميعا إلى النوم،
غدا هو العاشر،

51
00:09:06,170 --> 00:09:07,921
يومنا الأكثر ازدحاما.

52
00:09:41,080 --> 00:09:43,707
كان يخيفني دائمًا الإنفاق
الليل بعيدا عن منزلي.

53
00:09:44,875 --> 00:09:47,127
أريد أن أغادر
منتصف الليل.

54
00:09:49,922 --> 00:09:53,258
فجأة كنت في مكان ما
لم أكن أعرف جيدًا،

55
00:09:53,426 --> 00:09:55,302
تقاسم غرفة
مع ثلاث فتيات الدعوة

56
00:09:55,511 --> 00:09:57,554
التي لم أرها من قبل.

57
00:10:10,860 --> 00:10:12,235
أي فئة لديك اليوم؟

58
00:10:13,112 --> 00:10:15,822
عدة يا أمي.
انها ليست واحدة فقط.

59
00:10:17,575 --> 00:10:19,034
يا الناس!

60
00:10:19,619 --> 00:10:21,995
صباح الخير يا بني.

61
00:10:25,958 --> 00:10:27,792
دعنا نذهب إلى المباراة يوم الأحد؟

62
00:10:28,669 --> 00:10:29,711
نعم بالتأكيد.

63
00:10:34,216 --> 00:10:36,384
كن حذرا، سوف تفعل ذلك
الحصول على ملابسك القذرة.

64
00:10:36,510 --> 00:10:39,638
لا تقلقي يا أمي،
انها بالفعل نوع من القذرة.

65
00:10:39,764 --> 00:10:40,972
رودريغو!

66
00:11:02,411 --> 00:11:06,247
الكتابة هي وسيلة للقول
ما لا يمكن أن يقال.

67
00:11:06,582 --> 00:11:09,334
كشف ما لا نفعله
مثل عن أنفسنا.

68
00:11:09,418 --> 00:11:12,253
إعطاء هذا للقارئ
كهدية قبيحة،

69
00:11:12,338 --> 00:11:15,632
التي نعطيها بعيدا
لا تتوقع شيئا في المقابل.

70
00:11:18,010 --> 00:11:20,220
مهلا، الطبقة.

71
00:11:20,346 --> 00:11:23,682
غابرييلا ولوسيانا
تصل في الأسبوع المقبل.

72
00:11:42,243 --> 00:11:45,412
مهلا، هل حصلت على النص الخاص بي؟

73
00:11:46,455 --> 00:11:47,539
نعم.

74
00:11:47,832 --> 00:11:49,416
لذلك، دعونا ندرس في
مكاني اليوم؟

75
00:11:50,793 --> 00:11:55,088
لا أعرف. أنا لن
تكون قادرة على البقاء لفترة طويلة.

76
00:11:55,256 --> 00:11:56,381
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

77
00:11:56,757 --> 00:12:00,051
سوف تكون سريعة.

78
00:12:16,318 --> 00:12:17,360
أهلاً.

79
00:12:18,154 --> 00:12:19,320
مرحبا، تمكنت من الظهور.

80
00:12:19,488 --> 00:12:22,365
أنا سعيد لأنك هنا.
دعنا نذهب إلى الداخل.

81
00:12:25,411 --> 00:12:29,706
غرفتي، راكيل. راكيل، غرفتي.
اجعل نفسك مرتاحًا.

82
00:12:31,083 --> 00:12:32,751
هل ينبغي لنا أن ندرس
الكتاب كله أو

83
00:12:33,002 --> 00:12:35,545
الفصلين الأخيرين فقط؟

84
00:12:35,713 --> 00:12:37,672
لقد نسيت كتابي في المدرسة.

85
00:12:37,757 --> 00:12:39,883
لا مشكلة، نستطيع
ادرس معي.

86
00:12:39,967 --> 00:12:41,259
لا، لا.

87
00:12:42,303 --> 00:12:44,220
أريد أن أقبلك.

88
00:12:46,223 --> 00:12:47,891
من الأفضل أن ندرس.
لا أستطيع البقاء لفترة طويلة.

89
00:12:47,975 --> 00:12:50,685
-يجب أن أكون في المنزل.
-فقط قبلة صغيرة.

90
00:13:15,836 --> 00:13:16,878
تعال الى هنا.

91
00:13:19,882 --> 00:13:21,800
- افعل شيئًا من أجلي.
- انتظر.

92
00:13:26,639 --> 00:13:43,613
تعال.

93
00:13:48,994 --> 00:13:53,289
يستمر في التقدم.
هذا هو ما جئت من أجله.

94
00:13:56,210 --> 00:13:59,504
كافٍ! ترجل!

95
00:13:59,880 --> 00:14:03,049
لا يمكنك التوقف الآن.
هل ستتركني معلقاً؟

96
00:14:04,051 --> 00:14:05,093
هَزَّة!

97
00:14:05,761 --> 00:14:07,846
لماذا لا تفعل
ماذا فعلت لفيليبي؟

98
00:14:07,930 --> 00:14:09,556
ضربة لي حتى انتهيت.

99
00:14:11,350 --> 00:14:13,476
أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا.

100
00:14:29,702 --> 00:14:32,078
حبيبتي هل قررتي
في رحلتك المدرسية؟

101
00:14:32,705 --> 00:14:34,247
إنها نهاية هذا الأسبوع.

102
00:14:35,541 --> 00:14:37,125
هل تحدثت
إلى والدك؟

103
00:14:39,378 --> 00:14:41,421
الجميع ذاهبون.
مازلت بحاجة للدفع.

104
00:14:42,089 --> 00:14:44,048
دعونا نتغير
الموضوع يا سيليست؟

105
00:14:44,133 --> 00:14:47,427
- كالعادة...
- كعادتك تفسد الأمور.

106
00:14:49,013 --> 00:14:52,056
هل فكرت في
الدراسة، الذهاب إلى الكلية؟

107
00:14:52,141 --> 00:14:54,058
تحاول أن تصبح شخص ما.

108
00:14:54,560 --> 00:14:57,604
والآن أنت تشكو،
"لن أذهب في رحلة مدرسية..."

109
00:14:57,813 --> 00:14:59,480
- رودريجو، من فضلك.
- أمي، يجب أن...

110
00:15:02,234 --> 00:15:04,777
دعونا نتغير
الموضوع يا سيليست

111
00:15:17,958 --> 00:15:21,711
مرحبًا، راكيل، تحقق من ملفي الشخصي،
لدي مفاجأة صغيرة بالنسبة لك.

112
00:15:25,841 --> 00:15:28,384
بالأمس، كان لدي
وقت رائع للدراسة!

113
00:15:29,178 --> 00:15:32,305
إذا كنت تريد شريكًا للدراسة،
أنا أوصي بها!! لول

114
00:15:33,265 --> 00:15:35,308
الأحمق، ابن العاهرة.

115
00:15:36,727 --> 00:15:39,395
- راكيل، هل...
- ألا يمكنك أن تطرق؟

116
00:15:39,605 --> 00:15:43,650
هل رأيت المجوهرات
أعطاني والدك؟

117
00:15:44,818 --> 00:15:46,110
تلك من حفل الزفاف؟

118
00:15:46,362 --> 00:15:48,279
نعم، من ذكرى زواجنا.

119
00:15:48,572 --> 00:15:50,615
يجب أن يكون في الخزانة.
هذا هو المكان الذي تحتفظ بهم فيه.

120
00:15:50,699 --> 00:15:55,036
راكيل، هل أنت متأكدة
كنت لا تعرف أين هو؟

121
00:16:00,167 --> 00:16:01,584
لا.

122
00:16:38,706 --> 00:16:40,832
راكيل هو الحقير

123
00:17:30,424 --> 00:17:31,924
السيدة لاريسا! عميل!

124
00:17:32,009 --> 00:17:33,968
لا داعي للصراخ،
أرى من يدخل.

125
00:17:34,136 --> 00:17:36,512
هل تذكرين يا حبيبتي شاشتي؟

126
00:17:36,889 --> 00:17:38,765
انظر من لا يزال على قيد الحياة.

127
00:17:40,142 --> 00:17:42,018
لقد مضى وقت طويل.

128
00:17:43,020 --> 00:17:45,271
عزيزتي، اصعدي هناك.

129
00:17:46,023 --> 00:17:48,566
انظر الآن ماذا
صدفة، هولدسون.

130
00:17:48,734 --> 00:17:51,903
شيء صغير جدًا وصل للتو،

131
00:17:52,196 --> 00:17:54,572
الذي سوف يعجبك حقًا.

132
00:17:56,325 --> 00:17:59,952
أخبرنا كيف حالك؟
ينتهي في هذا المشترك؟

133
00:18:00,120 --> 00:18:03,039
لأنك بالتأكيد لا تفعل ذلك
تبدو وكأنها فتاة الدعوة.

134
00:18:03,207 --> 00:18:05,583
إذا قلت لي أنك عذراء،
سوف أصدقك.

135
00:18:10,839 --> 00:18:13,091
قالت السيدة لاريسا
إنها قادمة.

136
00:18:13,092 --> 00:18:14,425
عميل أم شكوى؟

137
00:18:14,510 --> 00:18:17,845
إنه ذلك الرجل اللطيف
لم يظهر منذ فترة.

138
00:18:22,643 --> 00:18:24,268
فتيات.

139
00:18:25,687 --> 00:18:27,355
هذه السلالم تقتلني.

140
00:18:33,612 --> 00:18:36,030
أنت أيها العميل.

141
00:18:41,120 --> 00:18:43,871
أسرعي يا عزيزتي.
ليس لدي كل اليوم.

142
00:18:49,336 --> 00:18:53,756
يا بنات اصلحوا أنفسكم
تبدو مرهقًا.

143
00:18:55,050 --> 00:18:57,176
تعال يا عزيزتي، انزل هناك.

144
00:19:42,514 --> 00:19:45,892
أهلاً.

145
00:19:49,605 --> 00:19:51,105
أنا هولسون.

146
00:19:52,858 --> 00:19:54,734
مرحبًا هولسون

147
00:19:56,111 --> 00:19:57,445
ما اسمك؟

148
00:20:05,829 --> 00:20:07,038
برونا.

149
00:20:08,707 --> 00:20:09,749
ماذا؟

150
00:20:11,501 --> 00:20:12,752
برونا.

151
00:20:21,011 --> 00:20:24,013
كم عمرك يا برونا؟

152
00:20:26,558 --> 00:20:27,767
عمري 18.

153
00:20:49,373 --> 00:20:51,457
إنها خدعتك الأولى، أليس كذلك؟

154
00:20:53,627 --> 00:20:55,044
إنه هنا.

155
00:21:03,011 --> 00:21:06,597
اهدأ. يستريح.

156
00:21:08,475 --> 00:21:10,977
تعال هنا، والجلوس.

157
00:21:20,904 --> 00:21:23,197
الوقوف.

158
00:21:37,296 --> 00:21:38,838
ارقد.

159
00:22:52,537 --> 00:22:53,496
لم أبكي.

160
00:22:53,580 --> 00:22:55,831
لم أطلب التوقف.

161
00:22:55,999 --> 00:22:58,000
أنا لم أركض إلى الوراء
إلى منزل والدي.

162
00:22:58,835 --> 00:23:00,586
في تلك اللحظة، راكيل،

163
00:23:00,962 --> 00:23:02,880
راكيل التي كنتها ذات يوم،

164
00:23:03,757 --> 00:23:05,716
كان ميتا.

165
00:23:19,106 --> 00:23:20,898
هل يمكنني ترك هذا هنا ليغسل؟

166
00:23:21,650 --> 00:23:23,150
اتركها مع الآخرين.

167
00:23:32,077 --> 00:23:34,245
يا إلهي!

168
00:23:34,413 --> 00:23:39,625
باربي، عندما تفتح
الصنبور، الدش يصبح باردًا.

169
00:23:39,960 --> 00:23:43,379
اذهب واغسل
الملابس الداخلية في مكان آخر.

170
00:24:02,649 --> 00:24:04,859
أسرعي إلى هناك، جانين.

171
00:24:10,323 --> 00:24:11,949
تريد الإصلاح، لطيف؟

172
00:24:38,727 --> 00:24:40,644
هيا نرتدي ملابسنا،
حصلنا على عملاء.

173
00:24:46,276 --> 00:24:48,110
مثل أي وظيفة أخرى،

174
00:24:48,278 --> 00:24:50,446
كان السر هو معرفة
كيف تبيع نفسك.

175
00:24:50,822 --> 00:24:54,450
أنا ميل، أنا تمتص جيد حقا.

176
00:24:54,826 --> 00:24:55,826
مرحبًا ميل.

177
00:24:56,119 --> 00:24:58,412
أنا جانين، كيف حالك؟

178
00:24:58,788 --> 00:24:59,997
أفضل الآن.

179
00:25:00,373 --> 00:25:04,251
مرحبًا، أنا برونا وسأفعل ذلك
كل ما تريد.

180
00:25:05,504 --> 00:25:08,756
في البداية، لم أكن أعرف
كيف تكون مثيرا,

181
00:25:09,049 --> 00:25:10,883
كيف تكون مرغوبة.

182
00:25:11,259 --> 00:25:14,803
لم أتخيل شخصًا أبدًا
سوف تدفع ليكون معي.

183
00:25:16,640 --> 00:25:19,350
في الأسبوع الأول،
كان لدي حوالي 30 رجلاً.

184
00:25:20,393 --> 00:25:23,604
هذا أكثر من معظم
يمارس الجنس مع النساء طوال حياتهن.

185
00:25:34,032 --> 00:25:36,992
اربح 5000 ريال شهريا
إعطاء التدليك.

186
00:25:37,494 --> 00:25:39,286
وهذا ما قاله الإعلان.

187
00:25:39,663 --> 00:25:42,039
بدا الأمر مثل
اسهل وظيفة في العالم,

188
00:25:42,958 --> 00:25:44,250
لكنه لم يكن كذلك.

189
00:25:44,334 --> 00:25:46,418
لكن ما صنعته
العمل هناك

190
00:25:46,586 --> 00:25:49,046
كان أكثر من الضعف
دخل أخي .

191
00:25:49,214 --> 00:25:51,257
لقد كان أكثر من هؤلاء
فتيات المدرسة الإعدادية

192
00:25:51,424 --> 00:25:53,008
سوف تكسب مع دبلوم.

193
00:25:53,468 --> 00:25:58,305
الفتيات، مقدمات في الغرفة 3.
ميل وجانين، اذهبا.

194
00:25:58,390 --> 00:26:01,809
برونا، يمكنك أن ترتاحي.
هيا يا فتيات.

195
00:26:02,143 --> 00:26:04,770
لاريسا، إذا كنت تريد،
يمكنني الذهاب مرة أخرى.

196
00:26:15,282 --> 00:26:18,367
إذا واصلتم هذا،
كم يمكنني أن أكسب في الشهر؟

197
00:26:18,702 --> 00:26:24,582
حبيبتي، أكثر من ذلك بكثير
بائعة وراء العداد.

198
00:26:25,834 --> 00:26:29,712
الآن، يرجى الشراء
بعض الملابس الأكثر جنسية.

199
00:26:30,505 --> 00:26:33,090
تلك الخرق التي ترتديها...

200
00:26:58,992 --> 00:27:00,034
أنا أحب هذا واحد.

201
00:27:00,160 --> 00:27:01,827
تلك سراويل الجدة.

202
00:27:02,537 --> 00:27:06,040
هناك بعض
البلوزات كبيرة هنا.

203
00:27:12,547 --> 00:27:14,131
دعني أرى.

204
00:27:16,426 --> 00:27:17,968
يبدو رائعا.

205
00:27:20,639 --> 00:27:22,598
لا أعرف...

206
00:27:38,031 --> 00:27:40,032
لقد فزنا عليك 3 صفر يا أخي.

207
00:27:47,165 --> 00:27:48,374
هذه برونا.

208
00:28:02,097 --> 00:28:04,223
اللعنة يا رجل، إنها مثيرة.

209
00:28:04,808 --> 00:28:06,809
لريال مدريد!

210
00:28:07,352 --> 00:28:10,729
مرحبًا، أنا برونا.
هل تريد التحدث؟

211
00:28:10,939 --> 00:28:12,940
لا، يمكننا الدردشة في الطابق العلوي.

212
00:28:13,108 --> 00:28:16,276
يمكنني الاتصال بالآخر
الفتيات لصديقك.

213
00:28:16,444 --> 00:28:19,071
لا، أريدك.

214
00:28:19,489 --> 00:28:20,864
دعنا نذهب إلى الطابق العلوي؟

215
00:28:21,324 --> 00:28:22,783
نعم.

216
00:28:24,035 --> 00:28:26,954
- انتظر هنا.
- ماذا يمكنني أن أفعل؟

217
00:28:28,748 --> 00:28:31,625
قالت البنات ذلك في البداية
كل وافد جديد قام بعمل جيد.

218
00:28:31,793 --> 00:28:35,254
لكن بينما كانوا يتحدثون عني،
كنت أصنع اسمًا لنفسي.

219
00:28:35,463 --> 00:28:36,964
يجب أن أعترف،

220
00:28:37,132 --> 00:28:41,093
أحببت أن أكون
الفتاة الأكثر شعبية في المدرسة.

221
00:28:42,220 --> 00:28:45,764
أوه، اللعنة.
نعم ببطء...

222
00:28:49,853 --> 00:28:51,145
هذا شعور جيد.

223
00:29:32,604 --> 00:29:34,354
-أهلاً.
-أهلاً.

224
00:29:34,439 --> 00:29:35,564
أنا برونا.

225
00:29:36,524 --> 00:29:38,233
غوستافو.

226
00:29:38,568 --> 00:29:40,944
- دعنا نذهب إلى الطابق العلوي؟
- نعم!

227
00:29:50,997 --> 00:29:52,539
- ادخل.
- عفوا.

228
00:32:22,190 --> 00:32:23,482
من فضلك أعود.

229
00:32:24,233 --> 00:32:25,525
أنا سوف.

230
00:32:28,029 --> 00:32:29,321
سوف أعود.

231
00:32:40,249 --> 00:32:42,834
عندما تذهب
في الطابق السفلي للدفع،

232
00:32:45,171 --> 00:32:47,923
أخبرهم بهذا
واحد علي.

233
00:32:48,925 --> 00:32:52,219
- حقًا؟
- هذا واحد في المنزل.

234
00:33:08,361 --> 00:33:10,654
لقد سئمت من هذا القرف.

235
00:33:10,738 --> 00:33:12,823
باربي تستحوذ على جميع العملاء.

236
00:33:13,408 --> 00:33:15,659
خلي البنت تكسب فلوسها..

237
00:33:15,827 --> 00:33:18,537
كان لديك أعلى مستوياتك.
هل أنت غيور؟

238
00:33:18,705 --> 00:33:20,831
أنا لست غيور!

239
00:33:20,999 --> 00:33:23,125
لدي ابن لتربيته.

240
00:33:23,292 --> 00:33:26,086
لو كان لدي المال
يمكنها الحصول على كل عميل.

241
00:33:26,170 --> 00:33:28,588
- هل أنت متأكد؟
- قطعاً.

242
00:33:30,758 --> 00:33:33,176
هناك شيء
لا نعرف عنها.

243
00:33:33,261 --> 00:33:34,261
هناك بالتأكيد.

244
00:33:40,685 --> 00:33:43,603
مرحبًا، أنا برونا.

245
00:33:43,938 --> 00:33:46,231
أنا رودريغو.

246
00:33:49,277 --> 00:33:50,652
يتذكر؟

247
00:33:51,320 --> 00:33:53,530
هل تتذكرينني يا برونا؟

248
00:33:53,948 --> 00:33:58,493
أنا سيليست وابن السيد أوتو،

249
00:33:59,412 --> 00:34:02,789
ذلك الزوجان الساذجان العظيمان،

250
00:34:02,874 --> 00:34:06,877
الذي تبنى تلك الفتاة الصغيرة القبيحة،

251
00:34:08,254 --> 00:34:13,175
معتقدة أنها يمكن أن تكون شخصًا ما.
وانظر ماذا تحولت إليه

252
00:34:13,718 --> 00:34:15,510
عاهرة.

253
00:34:16,929 --> 00:34:20,515
- أنت عاهرة.
- ما الذي تفعله هنا؟

254
00:34:20,892 --> 00:34:23,268
يجب أن أسألك.
ما الذي تفعله هنا؟

255
00:34:26,731 --> 00:34:28,648
ما الذي تفعله هنا؟

256
00:34:29,275 --> 00:34:30,942
أنت عاهرة.

257
00:34:32,695 --> 00:34:36,698
والدتي تحبك.
تحولت حياتهم إلى جحيم حي.

258
00:34:37,075 --> 00:34:40,327
يستمرون في إلقاء اللوم
بعضكم البعض وهنا أنتم،

259
00:34:41,621 --> 00:34:45,957
نشر ساقيك
مقابل مائة ريال!

260
00:34:51,214 --> 00:34:53,673
توقف!
انا ذاهب للصراخ!

261
00:34:56,928 --> 00:34:58,720
هل هو المال الذي تريده؟

262
00:35:02,433 --> 00:35:04,309
خذها!

263
00:35:04,727 --> 00:35:08,396
الآن ابتعد
من عائلتي.

264
00:35:08,564 --> 00:35:13,026
سأمزقك إربًا،
فساعدني يا الله.

265
00:35:15,571 --> 00:35:18,448
وقحة. يا قطعة من القرف.

266
00:35:18,533 --> 00:35:20,075
ابق بعيدا.

267
00:35:22,787 --> 00:35:24,454
على ما يرام؟

268
00:35:25,748 --> 00:35:27,374
برونا...

269
00:35:32,171 --> 00:35:33,505
عاهرة.

270
00:36:09,458 --> 00:36:11,877
لا أعرف لماذا،
ولكن لسبب ما،

271
00:36:11,961 --> 00:36:15,213
اعتقدت أنني كنت أفعل ذلك
لأنني أحببت والدي.

272
00:36:15,715 --> 00:36:18,091
لم يكن شيئا أبدا
لقد قمت بإيذاءهم

273
00:36:18,718 --> 00:36:21,970
أردت فقط منهم أن يفعلوا ذلك
أشعر بشيء بالنسبة لي.

274
00:36:22,180 --> 00:36:25,515
الشوق والعار,

275
00:36:26,225 --> 00:36:28,435
أو حتى الغضب.

276
00:36:56,130 --> 00:37:03,386
مرحبًا؟

277
00:37:05,723 --> 00:37:06,765
راكيل!

278
00:37:08,726 --> 00:37:10,227
هل هذه أنت يا راكيل؟

279
00:37:11,854 --> 00:37:13,396
راكيل؟

280
00:38:25,845 --> 00:38:27,137
أهلاً.

281
00:38:32,310 --> 00:38:34,185
أنت لست بخير اليوم.

282
00:38:34,770 --> 00:38:36,313
ماذا جرى؟

283
00:38:37,815 --> 00:38:41,151
كل شيء على ما يرام، هدسون.

284
00:38:41,819 --> 00:38:46,614
هولسون.

285
00:38:48,451 --> 00:38:50,744
أنا فتاة عاملة.

286
00:38:52,288 --> 00:38:55,623
إذا كانت الأمور على ما يرام
معك، ثم أشعر أنني بحالة جيدة.

287
00:38:55,958 --> 00:38:58,501
لا، لا أريد
لممارسة الجنس اليوم.

288
00:38:59,086 --> 00:39:01,379
اليوم أريدك أن تدخن.

289
00:39:05,718 --> 00:39:09,220
مر بجانب النافذة.
أريد أن أنظر إليك.

290
00:39:31,911 --> 00:39:33,453
لا تنظر إلي.

291
00:40:16,163 --> 00:40:18,581
هل أستطيع أن أخبرك سرا؟

292
00:40:20,042 --> 00:40:22,710
هل هذا ما أفكر فيه؟

293
00:40:25,714 --> 00:40:28,675
لقد كنت عميلي الأول.

294
00:40:32,346 --> 00:40:34,931
هل هذا ما كنت تفكر فيه؟

295
00:40:35,599 --> 00:40:41,062
لا، اعتقدت أنك كذلك
سوف تقول لي اسمك.

296
00:40:42,398 --> 00:40:44,732
أنت تعرف اسمي.

297
00:40:45,151 --> 00:40:46,651
إنها برونا.

298
00:40:47,278 --> 00:40:50,155
قل لي اسمك، هيا.

299
00:40:50,614 --> 00:40:52,323
اسمي برونا.

300
00:40:55,453 --> 00:40:57,996
اسكب لي بعض القهوة يا عزيزي

301
00:41:02,126 --> 00:41:04,794
العميل التالي هو كل شيء لك.

302
00:41:05,838 --> 00:41:08,590
حان الوقت ل
لك لسحب رجل.

303
00:41:12,636 --> 00:41:14,721
دعنا نذهب إلى مكتبي،

304
00:41:14,847 --> 00:41:17,640
سوف تضع بعض العطور
والذهاب إلى الاستقبال.

305
00:41:17,933 --> 00:41:20,393
دعنا نذهب.
الاستيلاء على سجائري.

306
00:41:24,690 --> 00:41:28,193
ماذا عن اليوميات؟
هل كنت تكتب؟

307
00:41:28,736 --> 00:41:29,736
نعم.

308
00:41:30,821 --> 00:41:32,030
تريد سيجارة؟

309
00:41:32,114 --> 00:41:33,531
ًلا شكرا.

310
00:41:45,044 --> 00:41:47,462
اللعنة! لا أستطيع أن أصدق ذلك!

311
00:41:47,546 --> 00:41:49,839
شخص ما سرق أغراضي!
من كان؟!

312
00:41:49,924 --> 00:41:51,299
هل أنت مجنون؟

313
00:41:51,383 --> 00:41:55,011
- لقد كان أنت، أليس كذلك؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

314
00:41:55,179 --> 00:41:59,641
- ربما كنت في غير محله؟
- شخص ما اقتحم خزانتي.

315
00:41:59,808 --> 00:42:01,476
أخذوا
مجوهراتي، أموالي...

316
00:42:01,685 --> 00:42:03,353
ربما أنت تستحق ذلك..

317
00:42:03,479 --> 00:42:05,355
ماذا تقصد،
أيتها العاهرة الغيوره؟

318
00:42:05,564 --> 00:42:07,982
الجميع يعرف
من أنت حقا.

319
00:42:08,108 --> 00:42:09,400
أنا لا أسرق من أحد.

320
00:42:09,568 --> 00:42:11,319
- استمعي أيتها العاهرة.
- اسكت!

321
00:42:11,487 --> 00:42:13,196
سأفعل
ركلة مؤخرتك.

322
00:42:13,280 --> 00:42:14,280
أنا لست غبيا.

323
00:42:14,365 --> 00:42:16,824
- ماذا يحدث هنا؟
- تم اقتحام خزانة برونا.

324
00:42:16,992 --> 00:42:19,536
لقد سُرق كل ما أملك.

325
00:42:19,703 --> 00:42:22,413
- سأتصل بالشرطة.
- هل أنت مجنون؟

326
00:42:22,623 --> 00:42:23,873
ماذا يحدث هنا؟

327
00:42:23,958 --> 00:42:27,168
- جانين سرقت أموالي.
- لم أفعل.

328
00:42:27,545 --> 00:42:28,711
لاريسا، أنظري إلي.

329
00:42:29,171 --> 00:42:32,590
أقسم على ابني.
أنا لم أسرق أي شيء.

330
00:42:37,054 --> 00:42:39,931
تقول أنها لم تفعل ذلك
خذها. كافٍ.

331
00:42:40,015 --> 00:42:42,058
انتهى العرض. مبعثر.

332
00:42:42,268 --> 00:42:44,310
- من تعتقد أنها؟
- كن هادئاً.

333
00:42:46,689 --> 00:42:50,316
ماذا تريد مني
أن تفعل؟ دعها تنزلق؟

334
00:42:50,484 --> 00:42:52,735
لقد أخبرتك يا جانين
لديه فتيل قصير.

335
00:42:52,903 --> 00:42:55,488
وقالت انها سوف تفعل أي شيء من أجل
عميلة، لكنها ليست لصاً.

336
00:42:55,573 --> 00:42:58,992
من يريد آخر
أن المسمار لي؟

337
00:43:09,628 --> 00:43:11,629
لا تهرب،
أنا أتحدث إليك.

338
00:43:11,797 --> 00:43:14,507
- قل ذلك!
- يقول ما؟

339
00:43:14,592 --> 00:43:15,717
أين أموالي؟

340
00:43:15,801 --> 00:43:18,011
ما المال؟
لم آخذ أي شيء.

341
00:43:18,095 --> 00:43:19,137
هل أنت مجنون؟

342
00:43:20,180 --> 00:43:22,223
أنت مارس الجنس إذا
أنت لا تقول لي.

343
00:43:23,267 --> 00:43:24,934
قل ذلك! قل ذلك!

344
00:43:24,935 --> 00:43:26,227
لم آخذ أي شيء.

345
00:43:26,645 --> 00:43:28,187
سأضطر إلى إيذاءك.

346
00:43:28,522 --> 00:43:29,856
أين أموالي؟

347
00:43:30,024 --> 00:43:32,817
قل ذلك، الكلبة!
أنا لا أريد أن يؤذيك.

348
00:43:34,320 --> 00:43:39,490
أنا لست الإعدادية
احمق. أخبرني.

349
00:43:45,331 --> 00:43:48,041
أنا آسف.

350
00:43:56,425 --> 00:43:59,761
لقد أنفقت كل شيء على فحم الكوك.

351
00:44:00,179 --> 00:44:04,390
أنا مثير للشفقة. آسف.

352
00:44:15,486 --> 00:44:17,278
سوف تدفع لي مرة أخرى.

353
00:44:17,446 --> 00:44:20,156
أنا لست احمق.
سوف تدفع لي.

354
00:44:20,324 --> 00:44:21,574
هل تسمعني؟

355
00:44:25,162 --> 00:44:26,746
مدمن سخيف!

356
00:44:37,633 --> 00:44:40,009
تغضب، أنت تريد أن تكون وقحة.

357
00:44:40,844 --> 00:44:42,470
ماذا تكتب؟

358
00:44:43,263 --> 00:44:45,181
رسالة إلى ابني.

359
00:44:47,601 --> 00:44:49,268
ماذا تفعل
تريد معي؟

360
00:44:50,396 --> 00:44:51,979
أريد أن أعتذر.

361
00:44:52,272 --> 00:44:54,565
أنا آسف لاتهامي لك.

362
00:44:55,192 --> 00:44:56,818
أعلم أنه لم يكن أنت.

363
00:44:57,194 --> 00:44:58,569
استمع,

364
00:44:58,946 --> 00:45:02,198
لقد جعت،
لم أستطع إرسال الأموال إلى المنزل،

365
00:45:02,408 --> 00:45:05,034
لكنني لم أفعل ذلك أبدًا
سرقت أي شيء.

366
00:45:05,828 --> 00:45:07,620
أنا أعتذر.

367
00:45:08,205 --> 00:45:13,000
أنتم الفتيات تعتقدون أنني غبي
ملكة الحفلة الراقصة في إجازة.

368
00:45:13,669 --> 00:45:17,046
لكن الأمر صعب بالنسبة لي
كما الجحيم أن أكون هنا أيضا.

369
00:45:17,506 --> 00:45:20,383
أنا أحترمكم جميعا.

370
00:45:21,343 --> 00:45:24,053
أريد أن أكون محترمًا أيضًا.

371
00:45:25,723 --> 00:45:27,432
على ما يرام.

372
00:45:39,653 --> 00:45:42,822
يعتقد الناس استدعاء الفتيات
العمل في الليل،

373
00:45:43,407 --> 00:45:46,033
ولكن الحقيقة هي أننا
أكثر انشغالا خلال النهار.

374
00:45:46,827 --> 00:45:48,494
لم أتوقف أبدا.

375
00:45:49,329 --> 00:45:52,665
عندما أغلقت الباب، لم أفعل
تريد أن تكون مجرد اللعنة آخر.

376
00:45:52,833 --> 00:45:55,710
أردت أن أكون
تسليط الضوء على يوم ذلك الرجل.

377
00:45:56,795 --> 00:45:58,379
لم أميز.

378
00:45:58,505 --> 00:46:00,423
اتصل بالبنات لا تختار.

379
00:46:00,716 --> 00:46:02,550
لقد تعاملت مع الجميع بشكل جيد،

380
00:46:02,634 --> 00:46:04,719
أعتقد أن هذا كان سري.

381
00:46:05,345 --> 00:46:07,221
في بعض الأحيان، مع العلم بذلك
أرادني أحد العملاء،

382
00:46:07,306 --> 00:46:09,640
كان يستحق أكثر من المال.

383
00:46:12,060 --> 00:46:15,271
لقد كان تفكيرًا غريبًا
أنه بينما كانوا هناك،

384
00:46:15,439 --> 00:46:18,357
وكانت زوجاتهم في العمل
أو الطبخ في المنزل.

385
00:46:18,525 --> 00:46:21,402
ولكن حتى هذا أصبح
موضوع في السرير.

386
00:46:21,987 --> 00:46:26,407
وكان كل واحد منهم رحلة،
قصة أخرى بالنسبة لي أن أقول.

387
00:46:26,825 --> 00:46:30,036
كان هناك رجل يحب
لتظهر لي كم كان كبيرا.

388
00:46:30,204 --> 00:46:32,872
أكبر واحد أنت
رأيت من أي وقت مضى، أليس كذلك؟

389
00:46:34,917 --> 00:46:38,836
آخر يدفع ل
نقل الأثاث حولها.

390
00:46:39,505 --> 00:46:41,923
الآن... السرير يذهب إلى هناك!

391
00:46:42,674 --> 00:46:45,510
كان هذا كل ما يمكنه فعله، أيها الرجل الفقير.

392
00:46:46,428 --> 00:46:49,514
- هل الوضع جيد هنا؟
- أريد أن أنظر بهذه الطريقة.

393
00:46:49,848 --> 00:46:52,058
ضع البراز على هذا الجانب.

394
00:46:52,392 --> 00:46:53,810
سوف تبدو رائعة!

395
00:46:56,313 --> 00:46:59,524
ولكن أطرف
العميل، كان السيد باودر.

396
00:47:00,025 --> 00:47:01,275
اصعد يا عزيزي.

397
00:47:01,819 --> 00:47:05,154
لقد سممنا تقريبًا
مع كل بودرة الأطفال تلك.

398
00:47:08,784 --> 00:47:11,410
مهلا، جانين، مسحوق يحفر لك.

399
00:47:13,205 --> 00:47:15,206
كان هناك الكثير من الرجال الغريبين،

400
00:47:15,582 --> 00:47:18,167
ولكن لسبب ما،
لقد أسعدتهم جميعا.

401
00:47:18,418 --> 00:47:21,420
سبعة من كل عشرة رجال
مطلوب برونا.

402
00:47:29,346 --> 00:47:30,721
برونا،

403
00:47:30,806 --> 00:47:36,185
الآن بعد أن أصبحت من ذوي الخبرة،
أخبرينا ماذا يحب الرجال؟

404
00:47:36,895 --> 00:47:39,105
كل رجل يحب شيئا مختلفا.

405
00:47:39,189 --> 00:47:41,274
الرجال يحبون جعل النساء نائب الرئيس.

406
00:47:41,483 --> 00:47:45,945
إذا كنت تئن فقط الحق،
حتى لو قمت بتزييفه، فإنهم يصابون بالجنون.

407
00:47:46,154 --> 00:47:48,739
إذا أدرك الرجل أنك
يفعل ذلك من أجل المال،

408
00:47:48,907 --> 00:47:50,366
انه لن يعود.

409
00:47:50,576 --> 00:47:52,243
- صحيح، جانين؟
- أنين بالنسبة لنا.

410
00:47:52,619 --> 00:47:55,371
أنين حتى يتسنى لنا
يمكن سماع أنين باربي.

411
00:47:55,455 --> 00:47:57,665
دعونا معرفة كيف
تحصل على الكثير من العملاء.

412
00:47:57,833 --> 00:48:00,877
أنين! أريد أن أرى
إذا كنت محترفًا.

413
00:48:01,086 --> 00:48:03,588
- أنين، اللعنة.
- أنين، هيا. إنه سهل.

414
00:48:08,719 --> 00:48:11,178
في بعض الأحيان تستوعب
نفسا هكذا...

415
00:48:15,434 --> 00:48:16,642
أوقفه.

416
00:48:25,152 --> 00:48:26,777
أنين، فتاة!

417
00:48:27,404 --> 00:48:30,907
هل يمكنك تخفيف الأمر قليلاً،
العملاء يشكون.

418
00:48:30,991 --> 00:48:33,826
العملاء؟
وماذا نحن؟

419
00:48:34,786 --> 00:48:38,331
أنا أطلب مع كل ما هو مستحق
احترامي لك لإبقائه منخفضًا.

420
00:48:38,498 --> 00:48:40,207
أنا لا أبقيه منخفضًا.

421
00:48:40,375 --> 00:48:42,752
أنا عميل و
سأتحدث بالطريقة التي أريدها.

422
00:48:43,253 --> 00:48:45,379
أعتقد أنك تخسر
أعصابك من أجل لا شيء.

423
00:48:45,547 --> 00:48:47,882
كن صادقا، أنت لا تفعل ذلك
خدمة العاهرات هنا.

424
00:48:48,050 --> 00:48:50,176
سيدتي، إذا احتفظت
يصرخ سأتصل بالأمن.

425
00:48:50,344 --> 00:48:52,970
أنا لست أ
سيدتي سخيف. سأغادر.

426
00:48:53,096 --> 00:48:56,849
ارفع يديك عني.
لنذهب يا فتيات، نحن نغادر.

427
00:48:58,769 --> 00:49:00,353
لديك مشكلة؟

428
00:49:00,729 --> 00:49:02,772
- كم أنا مدين لك؟
- ليس عليك أن تدفع.

429
00:49:02,856 --> 00:49:07,401
انا ذاهب لدفع.
استمعوا يا سيدات،

430
00:49:07,486 --> 00:49:09,487
بينما تشتكي
عن حياة الآخرين،

431
00:49:09,571 --> 00:49:12,156
لدينا موعد
مع أزواجك.

432
00:49:12,407 --> 00:49:18,162
إذا كنت تريد أن تتعلم شيئا،
ها هي بطاقة عملي.

433
00:49:20,248 --> 00:49:23,167
هذا هراء.
اذهبوا ويضاجعون أنفسكم.

434
00:49:25,003 --> 00:49:27,004
ماذا كان هذا؟

435
00:49:27,506 --> 00:49:29,507
المسمار عملائك!

436
00:49:30,175 --> 00:49:32,176
اتركه هناك.

437
00:49:33,345 --> 00:49:35,346
أظافري تبدو فظيعة.

438
00:49:35,514 --> 00:49:37,556
لماذا دفعت؟

439
00:49:37,724 --> 00:49:39,976
لماذا ضيعت
كل هذا المال؟

440
00:51:08,565 --> 00:51:09,565
القرف.

441
00:51:09,941 --> 00:51:11,233
هنا.

442
00:51:12,527 --> 00:51:14,528
لم تشويه كثيرا.

443
00:51:17,115 --> 00:51:19,533
كنت أراقبك
على حلبة الرقص...

444
00:51:19,659 --> 00:51:21,243
لقد اهتزت يا فتاة.

445
00:51:23,246 --> 00:51:25,081
ما اسمك؟

446
00:51:26,041 --> 00:51:27,208
برونا.

447
00:51:28,960 --> 00:51:31,087
سرور. أنا كارول.

448
00:51:33,715 --> 00:51:40,971
أنا مع الأصدقاء في منطقة VIP
أحب أن ألتقي بك.

449
00:51:41,348 --> 00:51:42,556
منطقة كبار الشخصيات؟

450
00:51:46,978 --> 00:51:50,606
يا رفاق، هذه برونا.

451
00:51:53,568 --> 00:51:54,985
سعدت بلقائك يا برونا.

452
00:51:55,153 --> 00:51:56,403
كيف حالك؟

453
00:52:07,249 --> 00:52:11,293
لم أراك هنا قط
من قبل يا برونا. المرة الأولى؟

454
00:52:12,629 --> 00:52:14,630
في ماذا تعملين يا برونا؟

455
00:52:15,257 --> 00:52:16,841
الجنس.

456
00:52:24,391 --> 00:52:26,142
أريد أن أتحدث
مع صديقي.

457
00:52:27,394 --> 00:52:30,771
نحن في انتظار
أنت بالخارج. دعنا نذهب؟

458
00:52:32,023 --> 00:52:34,066
مهلا، برونا.

459
00:52:34,901 --> 00:52:39,822
اتصل بي،
أحب أن أراك مرة أخرى.

460
00:52:40,198 --> 00:52:43,576
وهنا شيء ل
لك أن تتذكرني بها.

461
00:52:43,702 --> 00:52:44,743
نحن نغادر.

462
00:52:45,120 --> 00:52:48,581
الوداع. من الأفضل أن تذهب
لأنها متوترة.

463
00:53:19,946 --> 00:53:22,573
أوه، اللعنة. أطفئه.

464
00:53:22,949 --> 00:53:24,700
اللعنة، رجال الشرطة.

465
00:53:25,243 --> 00:53:29,663
انتهى تسجيلي ,
كل شيء مارس الجنس.

466
00:53:31,791 --> 00:53:33,167
- مساء الخير.
- مساء الخير.

467
00:53:33,418 --> 00:53:35,085
الترخيص من فضلك.

468
00:53:36,129 --> 00:53:37,963
مجرد ثانية.

469
00:53:40,592 --> 00:53:44,637
عليك اللعنة. لقد تركته في المنزل.
كل شيء في محفظتي الأخرى.

470
00:53:44,971 --> 00:53:46,722
على الأقل أعطني
تسجيل المركبة.

471
00:53:46,848 --> 00:53:48,474
لقد تركت كل شيء هناك يا رجل.

472
00:53:48,600 --> 00:53:50,809
سآخذ للاستيلاء على الخاص بك
المركبة والرخصة الخاصة بك.

473
00:53:50,977 --> 00:53:53,729
دعها تنزلق يا رجل.
لا يوجد سوى النساء هنا.

474
00:53:53,813 --> 00:53:55,564
"اتركها تنزلق؟"

475
00:53:55,815 --> 00:54:00,319
أيها الضابط، هل يمكنني ذلك؟
كلمة سريعة معك؟

476
00:54:00,403 --> 00:54:02,238
كلمة سريعة؟

477
00:54:06,284 --> 00:54:07,952
ماذا ستفعل؟

478
00:54:18,296 --> 00:54:19,463
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

479
00:54:20,840 --> 00:54:22,174
ينظر!

480
00:54:25,303 --> 00:54:28,806
لقد صدمت.

481
00:54:35,021 --> 00:54:36,855
يا إلاهي!

482
00:54:40,193 --> 00:54:41,902
لقد وقع في غرامها.

483
00:55:00,213 --> 00:55:02,881
وسجل باربي الشرطي.

484
00:55:11,099 --> 00:55:14,310
كان لدى أميرتنا ضربة سريعة.
اذهبي يا فتاة.

485
00:55:14,686 --> 00:55:16,395
نحن على ما يرام.

486
00:55:16,813 --> 00:55:20,441
أنا وصديقتي،
كانوا يمسكون ببعضهم البعض بقوة،

487
00:55:20,817 --> 00:55:23,944
وهي تلتفت إلي وتقول:
هل سيكون بعض النبيذ على ما يرام؟

488
00:55:24,154 --> 00:55:27,281
الشيء التالي الذي أعرفه،
لقد فقدت عقلها،

489
00:55:27,615 --> 00:55:31,702
الآن الجميع ينظرون
خلف أميرتي!

490
00:55:31,786 --> 00:55:35,372
إنها هالكة، ترقص بجنون،
تتحرك عبر الأرض،

491
00:55:35,540 --> 00:55:38,667
أنا أقف هنا مثل أحمق،
تحاول جاهدة أن تتجاهل،

492
00:55:38,835 --> 00:55:41,962
لكنها تستمر في النزول والقذرة،
اهزها من الأسفل إلى الأعلى،

493
00:55:42,339 --> 00:55:45,758
إنها تصعد، وهي تنزل،
أميرتي لا تستطيع التوقف!

494
00:55:46,092 --> 00:55:47,593
هي تصعد وهي تنزل..

495
00:55:50,764 --> 00:55:54,183
يا إلهي... رأسي.

496
00:55:54,809 --> 00:55:57,644
يا يسوع ، مخلفات كبيرة ...

497
00:55:59,606 --> 00:56:01,857
أعتقد أنني ما زلت في حالة سكر.

498
00:56:09,157 --> 00:56:11,658
ما الذي حصل لك؟
هل أنت أصم؟

499
00:56:12,702 --> 00:56:15,621
أنا أقرع الجرس اللعين
ولم يظهر أحد.

500
00:56:18,708 --> 00:56:21,168
وماذا عن هذه الطاولة القذرة؟

501
00:56:21,294 --> 00:56:22,669
كيلي!

502
00:56:27,634 --> 00:56:29,927
لقد أهدرت الليلة الماضية، هاه؟

503
00:56:31,346 --> 00:56:36,141
من ليس مستعدًا للدخول
خمس دقائق يتم تغريمها.

504
00:56:40,647 --> 00:56:43,065
ماذا عن الجمال النائم؟
أين هي؟

505
00:56:45,276 --> 00:56:46,443
يسوع المسيح.

506
00:56:56,788 --> 00:56:58,622
لا توجد شباك نظيفة.

507
00:56:59,207 --> 00:57:02,501
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
الغسيل لم يعود بعد

508
00:57:02,794 --> 00:57:05,754
تتوقع مني أن
العمل على أوراق ملطخة نائب الرئيس؟

509
00:57:06,840 --> 00:57:09,174
اقلبهم.

510
00:57:09,426 --> 00:57:14,596
لقد نمت أكثر من العمل،
لذلك لا يمكن أن تكون ملطخة.

511
00:57:14,722 --> 00:57:16,098
حسنًا إذن.

512
00:57:16,307 --> 00:57:19,726
عندما يصل العميل التالي،
سوف يمارس الجنس معه على الأرض.

513
00:57:21,104 --> 00:57:24,356
لقد بدأت بذلك
أغضبيني أيتها العاهرة الصغيرة

514
00:57:26,609 --> 00:57:27,985
فاسق.

515
00:57:34,033 --> 00:57:35,826
إلى متى يا كارول؟

516
00:57:37,036 --> 00:57:39,246
على الأقل 45 دقيقة أخرى.

517
00:57:39,622 --> 00:57:41,832
- 45 !؟
- بالطبع!

518
00:57:46,754 --> 00:57:49,173
يجب أن أكون حذرا
حتى لا تصبح قبيحة مرة أخرى.

519
00:57:49,424 --> 00:57:52,176
لا تصاب بجنون العظمة يا سكر.
تبدو رائعا.

520
00:57:52,510 --> 00:57:55,846
بالمناسبة، اتصل بي ميغيل.
لقد تكلم كثيرا عنك.

521
00:57:56,473 --> 00:57:59,808
انا ذاهب لتقديم
لك بعض بكرات عالية.

522
00:57:59,976 --> 00:58:02,936
تماما مثل والدك السكر،
مع بدل كل شهر؟

523
00:58:03,480 --> 00:58:07,399
قريبا سوف تجد الرجل الذي سوف
دفع ثمن إجازتك، والفوائد ...

524
00:58:07,609 --> 00:58:09,943
وبعد ذلك، ستكون الحياة أسهل بكثير.

525
00:58:10,153 --> 00:58:11,820
لا تقل ذلك حتى.

526
00:58:12,030 --> 00:58:15,365
لقد هربت حتى أكون
لن تعتمد على أي شخص.

527
00:58:19,954 --> 00:58:23,165
الآن، بصراحة،
صديقك غابي...

528
00:58:23,291 --> 00:58:27,002
فقط لن تفعل. إنها رخيصة.
إنها غيتو أيضًا.

529
00:58:27,128 --> 00:58:30,130
أنت في مستوى آخر.

530
00:58:48,191 --> 00:58:51,276
- أنا ألعب من أجل البقاء.
- أنت تلتقط كل بطاقاتي.

531
00:58:51,402 --> 00:58:54,571
أنا ألعب بشكل حقيقي.
أريد الفوز بهذه النقود.

532
00:59:06,084 --> 00:59:10,003
استمعوا يا فتيات.
أريد اهتمام الجميع.

533
00:59:12,882 --> 00:59:19,846
إذا كنت تريد اللعنة
أنفك يشخر، تفضل.

534
00:59:20,265 --> 00:59:22,849
ولكن ليس في مكاني.

535
00:59:23,768 --> 00:59:26,395
أريد أن أعرف من هو هذا.

536
00:59:27,564 --> 00:59:29,731
من يملك هذا الهراء؟

537
00:59:30,108 --> 00:59:33,235
هناك مجموعة من الفتيات
هناك يبحث عن عمل.

538
00:59:34,571 --> 00:59:39,533
الكثير من الساخنة،
بنات جامعيات جميلات!

539
00:59:40,034 --> 00:59:41,076
اسكبها يا كيلي.

540
00:59:41,160 --> 00:59:45,831
إذا لم تقم بذلك، فسوف تكون
أول واحد يخرج إلى الشارع.

541
00:59:47,083 --> 00:59:51,253
اتركها خارج هذا.
أنا أعترف بذلك. كل هذا ملكي.

542
00:59:52,046 --> 00:59:54,047
لا أهتم.

543
01:00:00,263 --> 01:00:01,597
كل هذا لي، لاريسا.

544
01:00:05,059 --> 01:00:06,935
فلاش الأخبار.

545
01:00:12,483 --> 01:00:16,069
كلاكما، احزما
اغراضك واخرج

546
01:00:16,362 --> 01:00:18,030
هل تسمعني؟

547
01:00:18,573 --> 01:00:23,452
الآن! 1، 2، 3، خارج!

548
01:00:33,671 --> 01:00:35,922
الكلبة اللعينة.

549
01:00:48,227 --> 01:00:51,021
لما يقدمه المبنى،
السعر ممتاز.

550
01:00:51,105 --> 01:00:53,607
- نعم، هو كذلك حقا.
- إنها باهظة الثمن رغم ذلك.

551
01:00:53,900 --> 01:00:58,320
خدمات مثل مواقف السيارات و
يتم تضمين منطقة الترفيه.

552
01:00:58,696 --> 01:01:00,072
تم تضمين كل شيء.

553
01:01:00,156 --> 01:01:03,408
لا أعتقد
نحن بحاجة إلى مكان بهذا الحجم.

554
01:01:03,701 --> 01:01:07,829
شقة مثل هذه لا تكلف مثل
بقدر ما يشبه حفرة الجحيم في الحي اليهودي.

555
01:01:08,081 --> 01:01:11,833
تؤدي هذه السلالم إلى الجناح.
مرحاض، مطبخ، تراس.

556
01:01:15,505 --> 01:01:18,548
كانت كارول تذكرتي إلى
عالم العملاء VIP.

557
01:01:19,133 --> 01:01:21,635
غابي، شريكي، كان معي.

558
01:01:21,761 --> 01:01:23,845
لقد كانوا أصدقائي الوحيدين،

559
01:01:24,013 --> 01:01:29,184
ولكن في ذلك الوقت كنت أكثر
يهتم بالمال أكثر من الصداقة.

560
01:01:33,731 --> 01:01:36,983
أخشى أننا كذلك
المخاطرة أكثر من اللازم.

561
01:01:37,402 --> 01:01:41,446
غابي، بعض المكالمات للفتيات تكسب أكثر
من الأطباء أو المحامين.

562
01:01:41,656 --> 01:01:43,990
وإذا فشل كل شيء آخر، فالأسوأ
يمكن أن يحدث لك

563
01:01:44,367 --> 01:01:46,785
سوف يعود
لتحويل الحيل.

564
01:01:47,453 --> 01:01:50,497
أنت تعرف ذلك
أنا أبحث عن أزعج آخر.

565
01:01:50,665 --> 01:01:53,875
أريد أن أعمل في مجال الأزياء
ولا تلجأ إلى الحيل مرة أخرى.

566
01:01:54,419 --> 01:01:57,587
هل تمكنت من الحصول على أغراضي؟

567
01:01:59,340 --> 01:02:02,008
على الأقل الآن لدي ملابس.

568
01:02:02,427 --> 01:02:06,346
خمن ماذا حدث؟

569
01:02:06,639 --> 01:02:09,057
لاريسا غاضبة.

570
01:02:09,308 --> 01:02:13,645
العملاء يستمرون في السؤال عن برونا،
التي تبدو وكأنها فتاة سيرفر.

571
01:02:14,313 --> 01:02:18,316
الآن تفهم
الذي أبقى هذا المكان مستمرا.

572
01:02:22,363 --> 01:02:25,407
هذا كل شيء، غابي، بالطبع.

573
01:02:25,533 --> 01:02:26,533
ماذا؟

574
01:02:27,452 --> 01:02:29,745
برونا سيرفر جيرل

575
01:02:31,706 --> 01:02:33,248
عنوان المدونة

576
01:02:33,624 --> 01:02:36,042
حول: برونا سيرفر جيرل
شابة، شقراء وساخنة.

577
01:02:36,210 --> 01:02:39,379
أنا أخدم الرجال والنساء والأزواج.
سأفعل كل ما تريد.

578
01:02:39,630 --> 01:02:41,131
مدونتك جاهزة!

579
01:02:45,261 --> 01:02:47,512
اليوم هو اليوم الأول
من مدونتي.

580
01:02:47,597 --> 01:02:51,099
نظرة خاطفة على اليوميات
من برونا سيرفر جيرل.

581
01:03:47,615 --> 01:03:49,783
كل يوم سوف نقوم بنشر
صورة مختلفة.

582
01:03:52,995 --> 01:03:56,957
لقد التقطت بعض الصور الساخنة،
سأقوم بنشر واحدة جديدة كل يوم.

583
01:04:12,431 --> 01:04:15,517
برونا سيرفر فتاة.

584
01:04:18,479 --> 01:04:21,773
يتمسك. اسمحوا لي
تحقق من الجدول الزمني الخاص بي.

585
01:04:22,191 --> 01:04:25,777
غابي، سأفعل أي شيء، حسنًا؟

586
01:04:26,696 --> 01:04:28,113
دعني أرى...

587
01:04:28,489 --> 01:04:31,950
غدا عند الظهر
عظيم. حسنًا إذن.

588
01:04:33,494 --> 01:04:35,745
لقد تم جدولته.

589
01:05:00,438 --> 01:05:02,272
ادخل.

590
01:05:04,191 --> 01:05:05,692
هولسون.

591
01:05:05,860 --> 01:05:07,444
أهلاً.

592
01:05:08,988 --> 01:05:11,865
مرحبًا بك في مكان سيرفر جيرل.

593
01:05:12,783 --> 01:05:14,910
واو، لطيف جدا.

594
01:05:14,994 --> 01:05:17,829
- مثل ذلك؟
- أنظر إلى هذا...

595
01:05:18,080 --> 01:05:22,167
لقد قمت باستثمار ضخم،
برونا سيرفر فتاة.

596
01:05:24,128 --> 01:05:27,380
وكنت تعتقد ذلك
لن أتمكن من الوصول إلى هناك.

597
01:05:28,257 --> 01:05:31,134
جعله أين بالضبط؟

598
01:05:32,929 --> 01:05:35,180
قمت بإعداد
الكمبيوتر الذي أعطيتني.

599
01:05:35,848 --> 01:05:37,307
لقد لاحظت.

600
01:05:39,143 --> 01:05:42,312
- دعنا نذهب لرؤية غرفتي.
- نعم.

601
01:05:42,480 --> 01:05:46,358
جناح رئيسي.
عليك الحب.

602
01:06:39,620 --> 01:06:41,830
اسم المستخدم: برونا
كلمة المرور:

603
01:06:42,707 --> 01:06:44,124
تعليقات جديدة

604
01:06:44,500 --> 01:06:46,835
برونا، أنا أحب القراءة عنها
روتينك، أخبرني المزيد...

605
01:06:47,211 --> 01:06:50,505
برونا، أنت مثيرة بشكل لا يصدق.
لقد استمتعت بمحادثتنا. لول

606
01:06:50,673 --> 01:06:52,590
هل أنت فتاة دعوة حقيقية؟
أنا أحبك S2S!!

607
01:06:53,884 --> 01:06:56,594
وعلى الفور أدركت ذلك
المدونة ستفرقني.

608
01:06:57,513 --> 01:07:00,265
أنا لم أعوض
أي شيء، تلك كانت حياتي.

609
01:07:00,683 --> 01:07:03,727
وكان الجميع
فضولي بشأن حياة فتاة المكالمة.

610
01:07:05,062 --> 01:07:08,982
كان يوم أمس يومًا حافلًا،
حدث الكثير...

611
01:07:09,150 --> 01:07:12,152
الأول تقريبًا لم يتمكن من تحقيق ذلك،
لكنني قمت بتدفئته.

612
01:07:12,236 --> 01:07:13,528
أدركت ذلك بالإضافة إلى ذلك
العبث,

613
01:07:13,612 --> 01:07:16,489
أحب الرجال التحدث
عن مشاكلهم.

614
01:07:16,574 --> 01:07:17,907
وكنت أحب الاستماع.

615
01:07:18,034 --> 01:07:20,702
- أين تعمل؟
- في أحد البنوك.

616
01:07:20,870 --> 01:07:22,954
بنك! ماذا تفعل؟

617
01:07:23,456 --> 01:07:25,749
- أنا رجل أعمال.
- 9 إلى 5؟

618
01:07:33,007 --> 01:07:34,424
يا عزيزى.

619
01:07:34,800 --> 01:07:36,217
انها لطيف جدا!

620
01:07:38,596 --> 01:07:40,597
انها ذكية جدا!

621
01:07:41,307 --> 01:07:44,350
- أنت فخور جدًا، أليس كذلك؟
- إنها تذهب إلى أماكن.

622
01:07:44,769 --> 01:07:46,728
حتى يومنا هذا لا أعرف
ما هي مهنتي.

623
01:07:47,396 --> 01:07:52,859
لقد أخذت امتحان الخدمة العامة.
أبدأ في الساعة 8 صباحًا، وأغادر الساعة 6 مساءً.

624
01:07:53,027 --> 01:07:56,529
لا أحد يتحدث مع بعضهم البعض.
أتطلع إلى الكمبيوتر..

625
01:07:56,697 --> 01:07:58,406
لقد كنت المرأة المثالية.

626
01:07:58,574 --> 01:08:01,910
لقد كنت هناك ليمارس الجنس،
استمع ولا تشتكي أبدًا.

627
01:08:03,245 --> 01:08:07,957
زوجتي لا تساعد أيضا.
إنها تقلق فقط بشأن الكلاب.

628
01:08:08,667 --> 01:08:10,710
كوكر سبانيل هذا، بودل ذاك.

629
01:08:11,003 --> 01:08:12,504
مدونتك جميلة جدًا.
أريد أن أرى شقتك.

630
01:08:12,671 --> 01:08:13,838
لا أستطيع الانتظار لضربك مرة أخرى.

631
01:08:14,006 --> 01:08:15,173
أنت رائع! حار جدا!

632
01:08:15,299 --> 01:08:16,341
أين شقتك؟

633
01:08:16,342 --> 01:08:17,425
دعنا نذهب إلى نادي التأرجح
يوم الجمعة؟

634
01:08:17,510 --> 01:08:19,260
من كان لديه فتاة برونا سيرفر

635
01:08:19,470 --> 01:08:21,137
أراد دائما المزيد.

636
01:08:21,347 --> 01:08:22,764
ما لم أتوقعه

637
01:08:22,890 --> 01:08:25,934
كان ليصبح أكثر
فتاة الدعوة الشهيرة في البرازيل.

638
01:08:26,811 --> 01:08:29,813
ليس سيئا لشخص ما
الذي كان لديه تدني احترام الذات.

639
01:08:32,274 --> 01:08:34,567
أنت مثير حقًا.

640
01:08:35,444 --> 01:08:38,822
أنا لست نفس الشيء
برونا التي التقيت بها في النادي.

641
01:08:39,615 --> 01:08:41,533
الآن أنا برونا مختلفة...

642
01:08:41,909 --> 01:08:43,618
برونا سيرفر فتاة.

643
01:08:47,832 --> 01:08:49,916
إنه المال.

644
01:09:08,102 --> 01:09:11,938
لذا، برونا، إذا كان لديك
لتعطيني النتيجة،

645
01:09:12,106 --> 01:09:14,107
ما النتيجة ستكون؟

646
01:09:15,025 --> 01:09:16,985
ماذا تقصد النتيجة؟

647
01:09:17,319 --> 01:09:19,445
النتيجة من 0 إلى 10؟

648
01:09:19,697 --> 01:09:21,906
لا يلزم أن يكون
درجة قياسية.

649
01:09:22,533 --> 01:09:26,870
يمكن أن يكون نوعًا من التصنيف:

650
01:09:27,246 --> 01:09:33,793
جيد، حار، ممتاز،
لا يصدق، الخاسر، يعرج ديك.

651
01:09:35,671 --> 01:09:37,297
دعني أفكر...

652
01:09:38,757 --> 01:09:40,133
ممتاز!

653
01:09:49,143 --> 01:09:53,146
أخبار فلاش!! من الآن فصاعدا
ستقوم SURFER GIRL بتقييم عملائها.

654
01:09:53,314 --> 01:09:56,357
الجولة الثالثة: رجل أعمال،
40 سنة. متطور.

655
01:09:56,609 --> 01:09:59,110
استغرق بعض الوقت لتدفئته ...

656
01:10:01,405 --> 01:10:05,658
ولكن بعد ذلك سمّرني.
التقييم:

657
01:10:06,577 --> 01:10:09,704
تم إنشاء فكرة التصنيف
بلوق أكثر شعبية.

658
01:10:10,748 --> 01:10:13,249
سأقوم بـ 25 إلى 30 موعدًا في الأسبوع،

659
01:10:13,417 --> 01:10:15,501
بمعدل 5، 6 تمرات في اليوم،

660
01:10:15,878 --> 01:10:18,213
مما يعني
الكثير من المال. نقدا.

661
01:10:25,971 --> 01:10:28,056
اعتقدت أنك
لم تكن قادمة.

662
01:10:28,224 --> 01:10:30,558
الجولة الرابعة: رجل واحد.
غريب أصلع الرجل.

663
01:10:30,726 --> 01:10:33,269
لقد كان متحمسًا جدًا.
لقد استغرق إلى الأبد نائب الرئيس

664
01:10:33,437 --> 01:10:35,021
نصيحة لطيفة.

665
01:10:35,189 --> 01:10:38,024
استغرق الأمر مني 6 أشهر للحصول عليه
ما يكفي من المال لضربك.

666
01:10:38,192 --> 01:10:39,359
6 أشهر؟

667
01:10:41,070 --> 01:10:46,449
الجولة الثانية: رجل متزوج. نوع جدا.
لقد جاء 3 مرات. التقييم:

668
01:10:47,284 --> 01:10:49,953
لم أفكر قط
تلك الوظيفة كانت خاطئة

669
01:10:50,204 --> 01:10:51,246
أو القذرة.

670
01:10:51,580 --> 01:10:54,582
الرجال لا يفكرون في الوجود
مع فتاة الدعوة, الغش,

671
01:10:55,042 --> 01:10:58,044
ويعودون إلى المنزل
أكثر حماسا.

672
01:10:58,754 --> 01:11:00,338
معدل

673
01:11:00,965 --> 01:11:02,966
تعليقات جديدة

674
01:11:08,430 --> 01:11:10,223
- هل تريد سيجارة؟
- ًلا شكرا.

675
01:11:10,766 --> 01:11:11,766
زوجتي!

676
01:11:14,103 --> 01:11:16,437
أخبرها أنك في المطار.

677
01:11:19,149 --> 01:11:21,317
مرحباً عزيزتي، أفتقدك.

678
01:11:26,073 --> 01:11:27,573
فقط بضعة أكثر.

679
01:11:27,741 --> 01:11:29,951
احبس أنفاسك
وسوف تعمل بشكل أفضل.

680
01:11:33,622 --> 01:11:35,248
هذا كل شيء يا لطيف.

681
01:11:35,708 --> 01:11:38,084
أعط هذا الطفل
بعض الشاي لأني أحبه

682
01:11:41,755 --> 01:11:43,214
اشربه كله.

683
01:11:43,382 --> 01:11:45,466
أنا لا أفكر في نفسي
هادم المنزل,

684
01:11:46,343 --> 01:11:49,762
برونا سيرفر فتاة
أنقذت الكثير من الزيجات.

685
01:11:50,264 --> 01:11:52,557
مجرد ثانية،
برونا الصغيرة قادمة.

686
01:12:14,997 --> 01:12:17,874
تعيش حياة عالية، فتاة.

687
01:12:28,427 --> 01:12:30,595
قم بخفض مستوى الصوت.

688
01:12:36,685 --> 01:12:39,187
برونا سيرفر فتاة.

689
01:12:41,148 --> 01:12:42,982
إنه صديقك.

690
01:12:45,319 --> 01:12:47,445
مرحبا وسيم.

691
01:12:47,696 --> 01:12:49,614
قرأت بلوق الخاص بك.

692
01:12:49,698 --> 01:12:53,326
رأيت ما نشرته
عن عملائك الرائعين

693
01:12:53,702 --> 01:12:56,954
يعتقدون أن العالم منك.
أنا غاضب.

694
01:12:57,122 --> 01:13:01,042
لا أستطيع أن أصدق
سوف تغار يا هالدسون.

695
01:13:01,418 --> 01:13:05,505
أريد التعويض
لكل هذا الفجور.

696
01:13:07,132 --> 01:13:11,928
أنت وأنا.
عشاء. في مطعم.

697
01:13:12,096 --> 01:13:13,846
هناك مكان
أريد أن آخذك.

698
01:13:14,014 --> 01:13:17,350
- أنا المسؤول عن المكالمات الخارجية.
- يمكنك شحن لي.

699
01:13:17,726 --> 01:13:20,478
المكالمات الخارجية هي ضعف السعر.

700
01:13:20,646 --> 01:13:21,854
فكر في الأمر.

701
01:13:22,189 --> 01:13:27,318
احترافك و
ابتذال مدونتك...

702
01:13:27,986 --> 01:13:30,655
لا يمكنك أن تتخيل
كيف قرنية أن يجعلني.

703
01:13:36,370 --> 01:13:37,912
اتبعني من فضلك.

704
01:13:42,418 --> 01:13:44,961
اجعلوا أنفسكم مرتاحين
واحصل على عشاء لطيف.

705
01:13:45,129 --> 01:13:46,629
- شكرًا لك.
- اعذرني.

706
01:13:52,511 --> 01:13:54,720
هل يعجبك ذلك؟

707
01:13:55,806 --> 01:13:57,515
هذا المكان مذهل.

708
01:13:58,642 --> 01:14:01,310
والتفكير في أي عميل
لقد طلب مني تناول العشاء من قبل.

709
01:14:03,021 --> 01:14:05,690
هذا لأنك لا تفعل ذلك
قبول الأشياء الجيدة.

710
01:14:11,864 --> 01:14:15,158
ومع ذلك فإنك تستمر في العثور علي مميز؟

711
01:14:17,786 --> 01:14:22,498
اسمعي يا برونا
أو مهما كان اسمك.

712
01:14:22,875 --> 01:14:29,881
أعرف ذلك في مكان ما بالداخل
أنت تعيش شخصًا رائعًا

713
01:14:30,174 --> 01:14:33,217
الذي قتلته
لسبب ما.

714
01:14:34,178 --> 01:14:36,220
وأريد أن أعرف السبب.

715
01:14:44,563 --> 01:14:47,231
أحضرت لك شيئا.

716
01:14:59,953 --> 01:15:02,580
التوقف عن لعب هذا الدور.

717
01:15:17,137 --> 01:15:18,930
أنا لا أستحق هذا.

718
01:15:21,099 --> 01:15:22,266
انها لك.

719
01:15:36,323 --> 01:15:37,823
مرحبًا غابي.

720
01:15:39,952 --> 01:15:43,704
أنا على موعد،
قل لهم أن ينتظروا.

721
01:15:53,799 --> 01:16:01,055
إنه رائع،
لكني أفضل الأجر المزدوج.

722
01:16:02,266 --> 01:16:03,599
بخير.

723
01:16:03,684 --> 01:16:04,976
على ما يرام.

724
01:16:05,519 --> 01:16:06,811
الآن،

725
01:16:07,938 --> 01:16:13,150
تذكر عندما تكون
يمارس الجنس مع هؤلاء الرجال،

726
01:16:13,402 --> 01:16:17,113
تذكر جيدا
الحياة التي اخترتها.

727
01:16:21,076 --> 01:16:24,161
أتمنى أن يكون لديك الكثير من المرح.

728
01:16:25,497 --> 01:16:27,498
نعم. لقد تم جدولته.

729
01:16:28,166 --> 01:16:32,503
هل لديك أي
الأوثان على وجه الخصوص

730
01:16:32,838 --> 01:16:34,964
خيال، شيء؟

731
01:16:35,549 --> 01:16:38,676
بالتأكيد. وهذا ما نحن هنا من أجله.

732
01:16:40,846 --> 01:16:43,431
انتظر ثانية.

733
01:16:44,725 --> 01:16:47,518
مرحبًا؟ من؟

734
01:16:50,689 --> 01:16:52,523
الجحيم اللعين!

735
01:16:55,152 --> 01:16:56,485
استيقظ.

736
01:16:56,737 --> 01:16:57,903
عميل!

737
01:16:58,989 --> 01:17:01,741
- استيقظي يا برونا.
- أنا نائم.

738
01:17:02,618 --> 01:17:03,909
استيقظ.

739
01:17:04,286 --> 01:17:06,662
أنا نائم، اللعنة عليك.

740
01:17:08,206 --> 01:17:10,249
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

741
01:17:13,879 --> 01:17:18,049
لقد تناولت العشاء بالأمس،
حفلة توديع العزوبية مع 8 شباب..

742
01:17:18,592 --> 01:17:20,384
إنها الرابعة لدينا
الإلغاء هذا الأسبوع!

743
01:17:20,469 --> 01:17:22,386
قريبا لن نفعل ذلك
لديك أي عملاء اليسار.

744
01:17:23,972 --> 01:17:27,516
من يحصل مارس الجنس
لدعم هذا القرف؟

745
01:17:28,018 --> 01:17:30,728
تريد التجارة؟

746
01:17:37,527 --> 01:17:39,028
الآن هي تقوم بتقييم الرجال.

747
01:17:39,404 --> 01:17:42,823
- انظر إلى هذه الصورة.
- إنها تبدو رائعة.

748
01:17:46,662 --> 01:17:48,829
لقد بدأت التدوين عن عملائي،

749
01:17:49,206 --> 01:17:51,540
ولكن بعد فترة أصبحت
الموضوع الرئيسي.

750
01:17:52,000 --> 01:17:54,293
- برونا، أريد مقابلتك.
- أنت حار جدا!.

751
01:17:54,670 --> 01:17:57,213
- كم ثمن الليلة بأكملها؟
- اكتب بعض النصائح على مدونتك.

752
01:17:57,714 --> 01:18:00,091
- برونا، هل تقومين بـ DP؟
- أنا قرنية!

753
01:18:00,634 --> 01:18:02,635
- أرني الثدي الخاص بك.
- وقحة!

754
01:18:03,178 --> 01:18:05,179
- أحبك، تزوجيني!
- أريد أن أذهب إلى حفلتك.

755
01:18:05,597 --> 01:18:07,807
هل تتصفح حقا؟

756
01:18:08,642 --> 01:18:11,769
تحتوي صفحتي على الويب على أكثر من
10 آلاف مشاهدة يوميا.

757
01:18:12,062 --> 01:18:14,271
لقد أصبحت ناجحًا على الويب.

758
01:18:15,190 --> 01:18:18,234
وأخيراً فهمت السبب
الناس يريدون أن يصبحوا من المشاهير.

759
01:18:18,568 --> 01:18:21,654
ليس من أجل الشهرة،
ولكن أن تكون محبوبا.

760
01:18:35,377 --> 01:18:38,379
عظيم. كل شيء على ما يرام.

761
01:18:41,758 --> 01:18:44,593
هناك واحد فقط
فتاة برونا سيرفر.

762
01:18:44,803 --> 01:18:46,512
إنها محظوظة يا عزيزتي.

763
01:18:46,722 --> 01:18:48,514
أنت غيور.

764
01:18:48,682 --> 01:18:50,349
عليك أن تدفع
للحصول على قطعة من هذا.

765
01:18:50,726 --> 01:18:55,521
لا تنسى أن أشكرهم.
الشكر راقي. نعم؟

766
01:18:55,689 --> 01:18:57,940
لقد بدأت أشعر بالقلق.

767
01:18:58,275 --> 01:19:01,652
شركتنا تسمى
كيلي وميل، فهمت؟

768
01:19:02,362 --> 01:19:04,864
kellycommel.com.br

769
01:19:06,616 --> 01:19:09,243
الفتيات، أنت تبدو رائعة.

770
01:19:12,205 --> 01:19:13,456
كيف حال برونا؟

771
01:19:13,540 --> 01:19:17,585
إنها عظيمة. متحمس جدا،
الكثير من الطاقة الإيجابية.

772
01:19:17,794 --> 01:19:21,338
لا ينبغي لها أن تفعل أكثر من ذلك
مدخل سري، تحية الناس...

773
01:19:21,506 --> 01:19:24,967
مستحيل يا سكر
أنت ضيق الأفق..

774
01:19:25,135 --> 01:19:28,763
لا تزال لدينا مفاجأة
في النهاية. سوف أتعامل مع الأمر.

775
01:19:45,697 --> 01:19:47,239
آلهة!

776
01:19:47,949 --> 01:19:49,450
أنت ساخن جدًا!

777
01:19:49,826 --> 01:19:52,578
برونا، أنا أحبك.

778
01:19:55,373 --> 01:19:57,374
مساء الخير.

779
01:19:58,710 --> 01:20:04,048
ما هي جميلة ومثيرة،
والحشد قرنية.

780
01:20:05,884 --> 01:20:08,719
أنا سعيد جدًا بوجودي هنا،

781
01:20:09,095 --> 01:20:12,473
في هذا الحزب ذلك
رمى صديقي كارول بالنسبة لي.

782
01:20:14,810 --> 01:20:17,186
إنه حلم كنت
قادرة على الإنجاز،

783
01:20:17,354 --> 01:20:20,356
لأنني لم أتوقف أبدا
الإيمان بما أردت.

784
01:20:20,565 --> 01:20:25,611
لهذا السبب عليك أن تفعل ذلك
حارب من أجل ما تؤمن به.

785
01:20:25,779 --> 01:20:27,822
يمكنك أن تكون شخصًا أيضًا.

786
01:20:28,031 --> 01:20:29,657
هذا كل شيء.

787
01:20:29,991 --> 01:20:31,784
هذا هو الحال دائمًا.

788
01:20:33,453 --> 01:20:36,205
الآن سأفعل
اتصل بصديق لي،

789
01:20:36,373 --> 01:20:39,750
صديقتي كارول،
من وضع هذا الحزب معا.

790
01:20:39,876 --> 01:20:42,753
لدينا مفاجأة صغيرة بالنسبة لك.

791
01:20:45,757 --> 01:20:48,050
عيد ميلاد سعيد يا فتاة.

792
01:20:48,969 --> 01:20:50,970
لدي شيء واحد لأقوله.

793
01:20:51,596 --> 01:20:55,140
هنا في عيد ميلاد صديقي المفضل،

794
01:20:55,684 --> 01:20:58,477
أنتم هؤلاء
من يحصل على الهدايا!

795
01:20:59,604 --> 01:21:03,232
برونا سيرفر جيرل هي
لك الليلة مجانا.

796
01:21:03,441 --> 01:21:06,026
اسمعوا، الجميع، اصطفوا في الطابور.

797
01:21:07,279 --> 01:21:09,280
اهدأوا أيها الناس.

798
01:21:10,115 --> 01:21:12,116
هنا هو رقمك.

799
01:21:12,868 --> 01:21:14,869
هل لديك رقم؟

800
01:21:27,841 --> 01:21:30,759
كف عن هذا يا غابي.
انعدام الأمن في الغيتو.

801
01:21:30,927 --> 01:21:37,016
استيقظ، ألا تفهم؟
أنا برونا. برونا سيرفر فتاة.

802
01:21:37,517 --> 01:21:41,645
يمكنك الذهاب الى
على أي طاولة، تحدث إلى أي شخص.

803
01:21:42,063 --> 01:21:44,106
الجميع يريد أن يمارس الجنس معي.

804
01:21:44,190 --> 01:21:45,566
استمر.

805
01:21:46,026 --> 01:21:47,860
هل تشك بي؟
اختر واحدة...

806
01:21:48,486 --> 01:21:50,154
قطع الهراء.

807
01:21:50,238 --> 01:21:53,574
أنت تنفق الكثير،
الشخير مثل مجنون.

808
01:21:53,783 --> 01:21:57,119
إذا كنت تريد أن تستمر في هذا الأمر،
أفضل أن تتصل بصديقتك،

809
01:21:57,287 --> 01:21:59,747
الذي همه الوحيد
هي خطها الخاص من فحم الكوك.

810
01:21:59,915 --> 01:22:03,208
كارول، مشكلتك هي كارول.

811
01:22:04,044 --> 01:22:06,795
ما هذا؟
هل أنت غيور من كارول؟

812
01:22:07,339 --> 01:22:08,881
أو ربما تحسدها؟

813
01:22:09,132 --> 01:22:10,382
حسد؟!

814
01:22:10,508 --> 01:22:13,636
يحسد مصاص الدماء
من يعتمد على رجل غريب؟

815
01:22:13,720 --> 01:22:17,097
أفضل أن أفتح ساقي
مقابل 20 دولارات.

816
01:22:17,265 --> 01:22:18,307
هذا كل شيء.

817
01:22:18,516 --> 01:22:22,645
كارول تقوم بعملها، وأنت تفعل ذلك
لك والتوقف عن إزعاجي.

818
01:22:23,563 --> 01:22:27,942
إذا كنت لا تريد ذلك،
استقال، لن يهم بالنسبة لي.

819
01:22:35,241 --> 01:22:37,451
هذا ما سأفعله.

820
01:22:37,619 --> 01:22:38,911
سأغادر.

821
01:22:39,663 --> 01:22:44,917
بهذه الطريقة، يمكن لكلا منكما
اللعنة على بقية حياتك.

822
01:22:45,710 --> 01:22:48,087
لا تبالغي. تعال.

823
01:22:49,714 --> 01:22:52,299
أنت من تبالغ في ذلك
وأنت لا تدرك ذلك حتى.

824
01:22:52,467 --> 01:22:53,550
بالمناسبة،

825
01:22:56,429 --> 01:22:58,722
لا تنسى أن تدفع هذه الفواتير

826
01:22:58,807 --> 01:23:01,642
لتلك الحفلة الفاخرة
رمى كارول لك.

827
01:23:23,498 --> 01:23:24,790
لقد انتهى وقتك.

828
01:23:26,418 --> 01:23:29,253
هل تسمعني.
لقد انتهى وقتك.

829
01:23:30,630 --> 01:23:33,382
دعني أذهب.

830
01:23:33,466 --> 01:23:34,675
لقد انتهى وقتك.

831
01:23:34,676 --> 01:23:37,803
-دعني أذهب. كان لديك وقتك.
-هل أنت مجنون؟

832
01:23:37,804 --> 01:23:39,138
ماذا؟

833
01:23:40,348 --> 01:23:43,517
سأقوم بتقييم جيد
منك على مدونتي.

834
01:23:44,853 --> 01:23:46,729
اعتقدت أنك كنت محترفا.

835
01:23:47,772 --> 01:23:49,064
سيرفر.

836
01:23:54,070 --> 01:23:55,362
هنا.

837
01:23:56,281 --> 01:23:58,323
أنت لست جيدًا على الإطلاق.

838
01:24:00,493 --> 01:24:02,119
برونا؟

839
01:24:04,706 --> 01:24:06,081
برونا.

840
01:24:09,169 --> 01:24:12,713
مهلا، أنا بحاجة إلى استراحة، حسنا؟

841
01:24:12,881 --> 01:24:15,549
انا ذاهب لشرب بعض
الماء وبعد ذلك سنبدأ.

842
01:24:20,513 --> 01:24:23,390
اليوم أنا أتحدث
لفتاة برونا سيرفر.

843
01:24:23,892 --> 01:24:26,894
برونا، كيف فعلت ذلك
أشعر بأن يتم منحها

844
01:24:26,978 --> 01:24:28,771
لأفضل بلوق من السنة.

845
01:24:28,938 --> 01:24:32,691
هل تخيلت ذلك
هل كانت مدونتك بهذه الشعبية؟

846
01:24:33,818 --> 01:24:35,444
لا أعرف إذا كان هذا كثيرا.

847
01:24:36,029 --> 01:24:37,821
هل غيّر النجاح روتينك؟

848
01:24:38,114 --> 01:24:41,950
ماذا ستذهب
ماذا تفعل بعد هذه المقابلة؟

849
01:24:43,620 --> 01:24:48,207
سأنتظر عملائي
كما أفعل دائما.

850
01:24:48,291 --> 01:24:51,251
أريد أن أشكر
كل من سمّرني.

851
01:24:51,669 --> 01:24:55,506
رسومي هي نفسها ولم أفعل
توقفت لأنني مشهورة.

852
01:24:55,715 --> 01:25:02,554
إذا كنت تريد أن يمارس الجنس معي، قم بزيارة
مدونتي على موقع brunasurfergirl.com.

853
01:25:02,847 --> 01:25:04,348
ماذا بعد؟

854
01:25:48,977 --> 01:25:50,269
برونا.

855
01:25:51,771 --> 01:25:53,355
ادخل.

856
01:25:53,523 --> 01:25:57,234
عفوا.
لقد حددت موعدًا مع غابي.

857
01:26:00,155 --> 01:26:02,865
غابي لا يعمل هنا بعد الآن.

858
01:26:04,325 --> 01:26:06,827
لقد حجزت وقتا معها.

859
01:26:09,706 --> 01:26:11,832
لقد بحثت عنك
في كل مكان حبيبتي

860
01:26:12,250 --> 01:26:15,502
لقد ذهبت إلى حيث كنت تعمل
لكنهم لم يعرفوا عنك

861
01:26:15,753 --> 01:26:19,214
هناك عدد قليل من الفتيات الجدد
هناك، لا شيء مثير للاهتمام.

862
01:26:20,216 --> 01:26:23,886
ألم تسمع
عن الانترنت؟

863
01:26:24,053 --> 01:26:27,681
مدونة، مدونة برونا سيرفر جيرل؟

864
01:26:29,184 --> 01:26:33,687
مكان جميل. لديك
حمام سباحة، يمكنك أخذ حمام شمس.

865
01:26:35,148 --> 01:26:37,608
لذا؟

866
01:26:38,401 --> 01:26:41,862
هل نحن سخيف أو هل
هل تنوي مواصلة هذه الدردشة الصغيرة؟

867
01:26:46,034 --> 01:26:47,993
300 ريال.

868
01:26:48,620 --> 01:26:52,748
هذا هو الترفيه.
أنا لا أعمل في الأعمال الخيرية.

869
01:26:53,124 --> 01:26:54,708
أرى.

870
01:26:58,254 --> 01:27:01,506
آسف يا سيء،
أعتقد أنني فهمت كل شيء بشكل خاطئ..

871
01:27:02,383 --> 01:27:04,801
ليس هذا ما كنت أتوقعه...

872
01:27:06,846 --> 01:27:13,060
اليوم أخذت يوم عطلة. بعد كل شيء،
فتاة راكبة الأمواج تحتاج إلى الراحة.

873
01:27:13,436 --> 01:27:18,774
تعال غدا.
اظهر، أنا في انتظارك.

874
01:27:32,038 --> 01:27:37,334
اسمحوا لي أن أعرف عندما تخفض السعر.
سأحضر بعض الأصدقاء.

875
01:28:14,914 --> 01:28:16,456
قطع لي خطا.

876
01:28:16,666 --> 01:28:19,042
- آسف؟
- اقطع لي خطا.

877
01:28:20,295 --> 01:28:22,129
لم تنم الليلة الماضية؟

878
01:28:22,797 --> 01:28:25,674
- نصف ونصف، أليس كذلك؟
- هذا لي.

879
01:28:26,634 --> 01:28:29,678
هذا لا يغطي حتى
نصف ما تدين لي به.

880
01:28:30,305 --> 01:28:33,390
لذا خذ أكثر من النصف.
اترك بعضًا لي.

881
01:28:35,935 --> 01:28:39,688
يعتني. اتصل بي.

882
01:29:11,804 --> 01:29:15,098
- انا ذاهب لأخذ هذه.
- ثانية واحدة فقط من فضلك.

883
01:29:16,184 --> 01:29:18,643
انا ذاهب للاستيلاء
بعض البيرة في الداخل.

884
01:29:18,811 --> 01:29:20,520
-هل يمكن الحصول على بعض البيرة؟
-بالتأكيد.

885
01:29:21,022 --> 01:29:22,731
ما هو الكود الخاص بك؟

886
01:29:25,610 --> 01:29:28,779
- سأدفع ثمن هذه مع الغاز.
- نعم.

887
01:29:33,034 --> 01:29:34,618
أنا آخذ هذه.

888
01:31:21,976 --> 01:31:23,268
كارول.

889
01:31:25,897 --> 01:31:30,358
كارول، افتحي الباب.
أعلم أنك هناك.

890
01:31:30,985 --> 01:31:33,862
افتح هذا الباب اللعين.
أقسم أنني سأدفع لك.

891
01:32:09,857 --> 01:32:12,442
ميو باي!

892
01:32:55,778 --> 01:32:59,614
- سيدة، ما هو الرقم الذي يصل؟
- رقم 22.

893
01:33:23,514 --> 01:33:27,058
قالوا لي أن هذه الفتاة مثيرة.

894
01:33:36,527 --> 01:33:38,528
اصطفوا يا أولاد.

895
01:33:39,780 --> 01:33:42,240
سيكون يومًا طويلًا.

896
01:33:47,622 --> 01:33:49,247
تعال.

897
01:34:07,183 --> 01:34:33,416
التالي!

898
01:34:59,735 --> 01:35:03,530
شخص ما يساعدني،
أغمي عليها.

899
01:35:04,323 --> 01:35:05,990
شخص ما يساعد.

900
01:35:45,823 --> 01:35:47,824
غرفة الطوارئ رقم 2

901
01:36:26,655 --> 01:36:28,323
ستكون بخير.

902
01:36:31,285 --> 01:36:32,994
ما الذي تفعله هنا؟

903
01:36:34,747 --> 01:36:37,373
لقد أحضرت لك بعض الملابس

904
01:36:42,046 --> 01:36:43,880
ماذا حدث؟

905
01:36:49,053 --> 01:36:50,970
أنا متعب.

906
01:37:06,028 --> 01:37:07,779
أنا أنفق
رأس السنة على الشاطئ.

907
01:37:08,447 --> 01:37:09,739
هل تريد أن تأتي؟

908
01:37:20,626 --> 01:37:23,127
أنا حقا أريدك
لتغيير حياتك.

909
01:37:26,507 --> 01:37:28,675
أريد أن أكون معك.

910
01:37:30,469 --> 01:37:32,220
لقد حصلت على كل شيء.

911
01:37:34,014 --> 01:37:35,974
لا داعي للقلق.

912
01:37:38,352 --> 01:37:40,353
بإمكانك العودة إلى دراستك

913
01:37:41,313 --> 01:37:43,523
التخرج من المدرسة الثانوية,

914
01:37:44,900 --> 01:37:46,442
دراسة علم النفس...

915
01:37:46,819 --> 01:37:48,653
- أوقف السيارة.
- ماذا؟

916
01:37:49,029 --> 01:37:50,822
من فضلك، أوقف السيارة.

917
01:38:32,781 --> 01:38:35,533
أنت حلوة جدا،
هل تعرف ذلك؟

918
01:38:37,119 --> 01:38:39,621
أتمنى لك فقط
يمكن أن يفهمني.

919
01:38:41,874 --> 01:38:45,585
لقد غادرت منزل والدي،
لذلك لن أعتمد على أحد.

920
01:38:46,879 --> 01:38:48,963
لذا كان بإمكاني فعل ذلك
حياتي الخاصة.

921
01:39:01,644 --> 01:39:02,936
راكيل.

922
01:39:07,524 --> 01:39:09,692
اسمي...

923
01:39:11,904 --> 01:39:13,696
اسمي راكيل.

924
01:39:46,397 --> 01:39:48,690
أحياناً أفتقد حياتي القديمة،

925
01:39:50,359 --> 01:39:52,318
والدي، أمي،

926
01:39:52,695 --> 01:39:54,696
أنا حتى أفتقد منزلي.

927
01:39:56,365 --> 01:39:59,450
أعتقد أنني أفتقد
العائلة التي أردت الحصول عليها

928
01:39:59,535 --> 01:40:01,661
أكثر من العائلة التي أملكها.

929
01:40:06,125 --> 01:40:07,959
أنا فخور بنفسي،

930
01:40:08,335 --> 01:40:10,169
التقيت بجميع أنواع الناس.

931
01:40:11,296 --> 01:40:13,131
سمحت لنفسي
أن تكون شخصًا آخر.

932
01:40:13,507 --> 01:40:16,634
لقد اتخذت أيضًا خيارات سيئة.
ولكن إذا لم يكن الأمر بهذه الطريقة،

933
01:40:16,844 --> 01:40:20,680
لم أتعلم الحب أبدًا
نفسي لمن أنا.

934
01:40:22,933 --> 01:40:25,351
ولهذا السبب أروي هذه القصة،

935
01:40:25,686 --> 01:40:27,645
لذلك لن أنساه أبدًا.

936
01:40:28,105 --> 01:40:31,733
لقد كانت بمثابة فتاة مكالمة
لقد وجدت نفسي حقا.

937
01:40:32,276 --> 01:40:34,736
لقد تعلمت الكثير من الأشياء.

938
01:40:35,821 --> 01:40:38,114
ربما لو لم أفعل ذلك أبداً
غادرت منزل والدي،

939
01:40:38,282 --> 01:40:40,658
علاقتي معهم
كان سيعود إلى طبيعته.

940
01:40:40,826 --> 01:40:44,245
برونا لن تفعل ذلك
كانت موجودة، راكيل فقط.

941
01:40:44,955 --> 01:40:48,791
فقط برونا يمكنها الوصول
هذا الاستنتاج، وليس راكيل.

942
01:40:50,836 --> 01:40:52,837
سأتوقف عن تحويل الحيل.

943
01:40:53,213 --> 01:40:57,133
أريد أن أتزوج و
لديك أطفال مثل أي شخص آخر.

944
01:40:57,509 --> 01:41:00,386
قبل أن أفعل ذلك، أحتاج إلى الحفظ
ما يكفي من المال للعيش بشكل مريح.

945
01:41:01,388 --> 01:41:03,347
سأعمل لمدة 6 أشهر أخرى،

946
01:41:04,058 --> 01:41:06,642
سيكون حوالي 700، 800 تاريخ.

947
01:41:07,936 --> 01:41:10,063
إذا رحلت عن هذه الحياة يوماً

948
01:41:10,481 --> 01:41:12,857
أريد أن أتركها
بنفس الطريقة التي بدأت بها،

949
01:41:13,275 --> 01:41:15,526
قبول أنه كان خياري.

950
01:41:15,861 --> 01:41:17,403
ادخل.

951
01:41:23,494 --> 01:41:29,040
بعد 6 أشهر،
توقفت راكيل عن الحيل.

952
01:41:29,750 --> 01:41:36,339
وقامت بتأليف كتاب "سم العقرب الحلو"،
التي باعت أكثر من 250 ألف نسخة في البرازيل
وتمت ترجمته إلى 15 لغة.

953
01:41:36,507 --> 01:41:41,844
تعيش راكيل اليوم مع عميل سابق.

954
01:41:42,554 --> 01:41:49,685
لم تتحدث قط
إلى والديها مرة أخرى.


