1
00:01:31,160 --> 00:01:35,836
南三日月から赤新月へ。
キャンプの境界で飛行機が墜落しました。

2
00:01:35,920 --> 00:01:38,912
現時点では空には何もありません。

3
00:01:39,000 --> 00:01:42,436
ここで何かを見つけました。
確認してみます。

4
00:01:46,280 --> 00:01:48,919
メデバック ワン、こちらは赤新月社です。

5
00:01:49,000 --> 00:01:53,391
サザンクレセント
彼らの地域で航空機が墜落したと報告しています。

6
00:02:54,200 --> 00:02:57,715
グランド・オール・オプリです
WSMラジオ650で。

7
00:02:57,800 --> 00:03:00,360
によってもたらされました
グッディーの頭痛パウダー。

8
00:03:00,520 --> 00:03:04,752
夜が長すぎるとき
パーティーも盛り上がりすぎて…

9
00:03:04,840 --> 00:03:10,756
.. グッディの頭痛パウダーがまっすぐになる
すぐにあなた。それについては私の約束があります。

10
00:03:19,320 --> 00:03:23,359
葉巻の形をしていたので、
赤と緑のライト。めちゃくちゃ速い！

11
00:03:23,440 --> 00:03:26,557
私はそのうちの3人を見ました
チェスター郡上空を飛行します。

12
00:03:26,640 --> 00:03:29,598
6人の兵士
22人を追い詰めていた。

13
00:03:31,360 --> 00:03:34,158
今、見えてきました！
給水塔の上ですよ！

14
00:03:34,240 --> 00:03:36,356
私もそう思います！

15
00:04:49,920 --> 00:04:54,755
トラック運転手の説明によると、形状は
彼が発砲したのはピューマだったかもしれない。

16
00:04:54,840 --> 00:04:55,955
おそらく。

17
00:04:56,040 --> 00:04:59,112
国立気象局
昨夜報道されました…

18
00:04:59,200 --> 00:05:02,431
..この地域の大気の状態...

19
00:05:02,520 --> 00:05:04,476
..落雷を助長する可能性があります。

20
00:05:04,560 --> 00:05:05,595
おそらく。

21
00:05:12,040 --> 00:05:15,396
実現可能です
トラックに雷が落ちたとか…

22
00:05:15,480 --> 00:05:17,710
..電気的障害を引き起こします。

23
00:05:17,800 --> 00:05:19,916
それは実現可能です。

24
00:05:20,000 --> 00:05:22,833
そしてご存知のとおり、あそこには沼があります。

25
00:05:23,880 --> 00:05:28,237
運転手が見たあの光
沼地ガスだったのかもしれない。

26
00:05:29,000 --> 00:05:31,958
- 沼地のガス？
- それは自然現象です。

27
00:05:32,040 --> 00:05:36,795
ホスフィンとメタンの上昇
腐敗した有機物が発火し、...

28
00:05:36,880 --> 00:05:39,155
..青い炎の球体を作成します。

29
00:05:39,240 --> 00:05:42,038
ドジャードッグを食べるとこんなことが起こります。

30
00:05:42,560 --> 00:05:46,599
どうして十数人の証人が、
警察車両の分隊も含めて…

31
00:05:46,680 --> 00:05:48,830
..沼地のガスでヒステリックになっていませんか？

32
00:05:48,920 --> 00:05:51,309
複数の目撃情報を調査しました。

33
00:05:51,400 --> 00:05:54,870
チェサピーク湾、オコボギー湖、
ネバダ州のエリア51。

34
00:05:55,000 --> 00:05:57,230
これほど多くの裏付けとなる証拠を持った人は誰もいませんでした。

35
00:05:57,320 --> 00:06:02,075
事例データ、排気残留物、
放射線レベルは通常の5倍。

36
00:06:02,160 --> 00:06:04,594
その証拠はどれも決定的なものではありません。

37
00:06:04,680 --> 00:06:07,831
質問は、
なぜトラック運転手が選ばれたのか？

38
00:06:07,920 --> 00:06:09,990
もっと納得できるんじゃないでしょうか...

39
00:06:10,080 --> 00:06:16,110
...疲れ果てたドライバーが巻き込まれたということ
ヒステリーと幻覚に襲われたのか？

40
00:06:16,200 --> 00:06:18,873
結局のところ、道路はあなたを騙す可能性があります。

41
00:06:18,960 --> 00:06:21,030
そうです、それはあなたにいたずらをする可能性があります。

42
00:06:22,600 --> 00:06:24,670
しかし、このようなものではありません。

43
00:06:25,920 --> 00:06:28,878
私はこれらのストップウォッチを始めました
同時に。

44
00:06:30,400 --> 00:06:32,709
なぜ彼らが私を抱きしめているのか分かりません。

45
00:06:33,640 --> 00:06:38,156
この「郡道での銃の発砲」
料金は馬糞が多いです。

46
00:06:39,080 --> 00:06:41,469
私は獣医なので、銃の扱い方を知っています。

47
00:06:41,560 --> 00:06:43,630
ランハイムさん…

48
00:06:43,720 --> 00:06:48,236
..提出した報告書について詳しく説明していただけますか
昨夜の出会いについて?

49
00:06:48,320 --> 00:06:50,390
丸かったよ。

50
00:06:52,680 --> 00:06:54,750
受け皿みたいな。

51
00:06:55,640 --> 00:06:57,710
そして…緑とオレンジのライト。

52
00:06:57,800 --> 00:07:00,712
昨夜、あなたはそうだと言った
葉巻型で黒色。

53
00:07:00,800 --> 00:07:02,870
私はこんなことを望んでいたわけではありません。

54
00:07:07,120 --> 00:07:11,989
私が望むのは荷物を届けることだけです
自動車部品のことを忘れてください...

55
00:07:19,640 --> 00:07:21,710
すみません、質問させてください...

56
00:07:21,800 --> 00:07:24,314
..しかし、その咳はいつから続いていますか？

57
00:07:28,480 --> 00:07:29,595
なぜ？

58
00:07:29,680 --> 00:07:32,399
ただ心配なのです。
ベテランだと言ってましたね。

59
00:07:33,400 --> 00:07:37,632
- それはこれと何の関係があるのですか？
- 咳、発熱、発疹。

60
00:07:37,720 --> 00:07:39,950
これらは湾岸戦争症候群の症状です。

61
00:07:40,040 --> 00:07:45,831
- 私は湾岸戦争に参加したことはありません。
- それで、どれくらい自分らしくなくなったんですか？

62
00:07:50,960 --> 00:07:53,030
昨夜の事以来。

63
00:07:56,800 --> 00:07:59,109
ランハイムさん？私はリバーズ警察署長です。

64
00:07:59,200 --> 00:08:03,955
誤解をお許しください。
あなたのトラックは角を曲がってしまいました。行ってもいいですよ。

65
00:08:04,040 --> 00:08:07,112
- トラックを調べたいのですが。
- それは必要ありません。

66
00:08:07,200 --> 00:08:11,239
彼は接近遭遇したとされる。
トラックには証拠が入っているだろう。

67
00:08:11,320 --> 00:08:14,710
- できれば...
- 得られるものはすべて手に入れました。

68
00:08:14,800 --> 00:08:18,270
- 私たちはあなたの調査には協力しません。
- なぜ？

69
00:08:19,360 --> 00:08:22,033
ただ…去ってください。

70
00:08:28,640 --> 00:08:30,710
違います...ここにはありません。

71
00:08:45,120 --> 00:08:48,829
誰かが警察署長のところ​​にたどり着いた。
ランハイムは何かを隠していた。

72
00:08:48,920 --> 00:08:51,639
- ランハイムは病気でした。
- 彼は昨夜病気になりました。

73
00:08:51,760 --> 00:08:53,830
すみません、ペンを使ってもいいですか？

74
00:08:55,280 --> 00:08:58,158
湾岸戦争症候群だと思いますか
原因はUFO？

75
00:08:58,240 --> 00:09:01,471
UFOは兵士によって目撃されることが多い
戦時中。

76
00:09:02,400 --> 00:09:04,914
ありがとう。

77
00:09:05,000 --> 00:09:11,189
モルダー、兵士がいる唯一のUFO
秘密の軍用機が見られる可能性が高い。

78
00:09:11,320 --> 00:09:17,190
イラクの兵士たちはそう言った。排気
機密航空機またはその兵器の燃料。

79
00:09:19,480 --> 00:09:23,996
リトルロックに基地があります。あなたはこう思います
それは空軍が飛んでいたものですか？

80
00:09:24,080 --> 00:09:29,108
彼らはそれを否定するだろう。しかし、それはおそらく説明できるかもしれません
ランハイムがどのようにして症状を発症したのか。

81
00:09:29,200 --> 00:09:30,872
おそらく。

82
00:09:30,960 --> 00:09:34,077
何人かの人に話します
ワシントンに着いたら。

83
00:09:34,160 --> 00:09:37,118
軍は議論しないだろう
機密扱いの航空機。

84
00:09:37,200 --> 00:09:41,990
彼らは政府の監視団体です。
彼らは雑誌「ローン・ガンマン」を発行しています。

85
00:09:42,080 --> 00:09:45,959
彼らは次の情報を持っています
秘密行動、機密兵器。

86
00:09:46,040 --> 00:09:48,759
彼らのアイデアの中には、実に不気味なものもあります。

87
00:09:49,680 --> 00:09:52,717
調べてみろよ、モルダー。

88
00:09:52,800 --> 00:09:55,758
- ジョン・F・ケネディを撃った男に会いました。
- そうですか？

89
00:09:55,840 --> 00:09:59,753
もう年寄りだけど、そうだね。彼はそうだったと言います
草の茂った丘の上で警官の格好をしている。

90
00:09:59,840 --> 00:10:05,392
モルダー、これを聞いてください。ウラジミール・ジリノフスキー、
ロシア社会民主党の党首？

91
00:10:05,480 --> 00:10:08,916
彼は～によって権力を掌握されている
今世紀で最も邪悪な勢力。

92
00:10:09,000 --> 00:10:11,070
バーニー？

93
00:10:12,040 --> 00:10:14,600
- CIA。
- ん？

94
00:10:14,680 --> 00:10:17,148
これはあなたの疑い深いパートナーですか？

95
00:10:18,400 --> 00:10:20,470
彼女は熱いです。

96
00:10:20,560 --> 00:10:24,872
権力喪失の脅威にさらされるCIA
冷戦崩壊以来、...

97
00:10:24,960 --> 00:10:27,633
..そんなことは夢にも思わないだろう
宿敵が戻ってきた？

98
00:10:27,720 --> 00:10:31,030
あなたは政府を信用しすぎています。

99
00:10:32,520 --> 00:10:36,957
- 政府は赤字を制御できない...
- 孤独なガンマン。

100
00:10:37,040 --> 00:10:40,157
何ができると思うのですか
綿密な陰謀を計画していますか？

101
00:10:40,240 --> 00:10:42,879
- 彼女は熱いです。
- 落ち着け、フロハイク。

102
00:10:42,960 --> 00:10:46,714
私たちはそれについて話しているのではありません
丘の上にバカの集団がいる。

103
00:10:46,800 --> 00:10:51,794
私たちが話しているのは国内の政府についてです
私たちのあらゆる動きをコントロールする政府。

104
00:10:51,920 --> 00:10:55,629
-どうやってそんなことができるのですか？
- どうやって？その方法を説明します。 20ドル札を持っていますか？

105
00:10:55,720 --> 00:10:58,188
うーん...

106
00:10:58,280 --> 00:10:59,952
確認します。

107
00:11:00,040 --> 00:11:02,110
うーん。

108
00:11:08,600 --> 00:11:10,670
おい！

109
00:11:15,640 --> 00:11:19,679
それは一つの方法に過ぎません。
彼らはこの磁気ストリップを使用してあなたを追跡します。

110
00:11:19,760 --> 00:11:25,471
空港の金属探知機を通過した
彼らはあなたが何を運んでいるかを正確に知っています。

111
00:11:25,560 --> 00:11:30,031
- 金銭を汚すことは連邦犯罪です。
・ストリップは偽造防止対策です。

112
00:11:30,120 --> 00:11:32,793
他の国もそのストリップを置いています
外側に。

113
00:11:32,920 --> 00:11:37,118
わかりました！よし。何を知っていますか
湾岸戦争症候群について?

114
00:11:37,200 --> 00:11:40,988
- 90年代のエージェント・オレンジ。
- 劣化ウランで作られた砲弾。

115
00:11:41,080 --> 00:11:45,358
機密航空機について聞いたことがありますか
湾岸戦争中に飛行したのか？

116
00:11:45,440 --> 00:11:50,230
なぜ秘密飛行機を空軍にさらすのか
飛行機に乗るたびにイランまで走りますか？

117
00:11:50,320 --> 00:11:53,676
この時期のUFOの活動はどうだったのでしょうか？

118
00:11:53,760 --> 00:11:56,593
UFOが湾岸戦争症候群を引き起こした！
それはいいですね！

119
00:11:56,680 --> 00:11:59,638
モルダー、あなたのアイデアは私たちのアイデアよりも奇妙です!

120
00:12:02,280 --> 00:12:05,590
彼らは最も偏執的な人々でした
私は会ったことがあります。

121
00:12:05,680 --> 00:12:09,036
どうやってそう思いますか
彼らの言うことはほとんど信じられないのでしょうか？

122
00:12:09,120 --> 00:12:12,829
それはかなり合理的です
誰かがあなたを熱い人だと思うかもしれないから。

123
00:12:17,600 --> 00:12:20,751
道は見えましたか
彼らは電話に出ましたか？

124
00:12:22,400 --> 00:12:27,758
おそらく彼らは、かかってくる電話はすべて次のようなものだと考えているでしょう。
監視されており、どこにいても追跡されています。

125
00:12:27,840 --> 00:12:32,709
それは一種の自己妄想です。それらを作ります
彼らのやっていることは重要だと思う...

126
00:12:36,240 --> 00:12:38,834
どうしたの？

127
00:13:44,920 --> 00:13:46,990
こんにちは？

128
00:14:03,920 --> 00:14:07,879
投手と捕手
今週のスプリングトレーニングの報告です。

129
00:14:08,360 --> 00:14:10,749
うん。私たちはここで何をしているのですか？

130
00:14:11,960 --> 00:14:14,599
モルダーさん、電話を逃しましたね？

131
00:14:16,040 --> 00:14:19,510
たぶん今年
キャンドルトンヤードで試合を観ることができます。

132
00:14:20,800 --> 00:14:23,872
もちろん、
私たちは一緒に座ることはできないだろう。

133
00:14:23,960 --> 00:14:28,954
それは残念です。何かが私に言う、あなたはそうするだろう
良い席を確保するためのコネクションを持っています。

134
00:14:29,040 --> 00:14:30,234
そう...

135
00:14:30,320 --> 00:14:32,276
全国どこの公園でも。

136
00:14:35,560 --> 00:14:37,994
ただの観光客だよ。

137
00:14:38,160 --> 00:14:42,278
私たちのラインでは、見かけどおりのものは何もありません。

138
00:14:43,520 --> 00:14:47,991
私は何に取り組んでいますか?私たちは調査に行きます
トラック運転手とUFOの遭遇。

139
00:14:48,080 --> 00:14:52,915
次に、電子機器を発見します
監視装置。誰が聞いているの？

140
00:14:55,640 --> 00:14:57,596
なぜ教えてくれないのですか？

141
00:15:08,560 --> 00:15:10,232
私は何に取り組んでいますか？

142
00:15:12,720 --> 00:15:14,790
危険な道。

143
00:15:43,600 --> 00:15:46,751
トラックは偽物です。
80年代のトラック運転手、ランハイム。

144
00:15:46,880 --> 00:15:48,950
まず、彼のマニフェストを確認しました。

145
00:15:49,040 --> 00:15:53,909
108個のカートンを積んだトラックが記載されていた
重さ3100ポンドの自動車部品。

146
00:15:54,000 --> 00:15:59,120
3つの計量ステーションで確認しました
彼のルート。彼らはそれを5100ポンドでリストしています。

147
00:15:59,200 --> 00:16:02,556
あのトラックには何かがあるんですが、
そしてそれは自動車部品ではありません。

148
00:16:02,640 --> 00:16:05,393
そしてもちろん、誰も彼を通報しませんでした。

149
00:16:05,480 --> 00:16:08,153
そしてランハイムは私たちに嘘をつきました
湾岸戦争に参加したことについて。

150
00:16:08,240 --> 00:16:10,708
本名はフランク・ドルース。

151
00:16:10,800 --> 00:16:13,075
そして、これを手に入れるために一生懸命働きました。

152
00:16:13,200 --> 00:16:17,113
彼は特殊作戦ブラックベレーだった
イラク北部モスルにて。

153
00:16:17,200 --> 00:16:20,829
また、彼は病気になりませんでした
先日の出会いから。

154
00:16:20,920 --> 00:16:25,232
彼は治療のために退役軍人病院に行っている
ここ1年で3回。

155
00:16:25,320 --> 00:16:26,469
ありました！

156
00:16:26,560 --> 00:16:29,028
私たちはそれを持っていましたが、手放しました。

157
00:16:32,920 --> 00:16:36,754
4日前、
イラク空軍パイロットがUFOを撃墜した。

158
00:16:36,840 --> 00:16:41,152
残骸、そしておそらくは居住者も、
陸軍によって回収された。

159
00:16:41,240 --> 00:16:43,674
ランハイムなら完璧な護衛になるだろう…

160
00:16:43,760 --> 00:16:49,118
..イラクからの残骸および/または遺体のため
アメリカの研究所へ。

161
00:16:49,200 --> 00:16:53,318
そうすればトラックがなぜそうなるのか説明がつくだろう
記載されているよりもはるかに重い重さでした。

162
00:16:53,400 --> 00:16:55,470
軍隊は過去に...

163
00:16:55,560 --> 00:17:00,395
..危険物の輸送と
米国全土で標識のないトラックに武器が積まれている。

164
00:17:00,480 --> 00:17:04,632
- まるで『ローン・ガンマン』のメンバーのようですね。
- この情報はどこで入手しましたか?

165
00:17:04,720 --> 00:17:08,156
ただ言ってみましょう
それは深い背景を持つ情報源です。

166
00:17:10,600 --> 00:17:12,670
彼のことをすべて知りたいです。

167
00:17:12,800 --> 00:17:15,360
私が知っているのは、
彼は私たちを危害から遠ざけるように導いてくれました。

168
00:17:15,440 --> 00:17:17,510
どうしてそれがわかるのですか？

169
00:17:17,640 --> 00:17:21,110
私たちはFBIで働いていますが、盗聴されています。
それは何を意味しますか？

170
00:17:21,200 --> 00:17:24,510
それはすべてではないことを教えてくれます
見た目どおりです。

171
00:17:24,600 --> 00:17:29,549
その通り！そして、私たちが知っている限りでは、この深さは
バックグラウンドがバグの原因です。

172
00:17:29,640 --> 00:17:31,710
彼は私に一度も嘘をついたことがありません。

173
00:17:31,800 --> 00:17:34,519
私はその自信を打ち砕きません。私は彼を信頼しています。

174
00:17:34,600 --> 00:17:37,068
モルダー、私が信頼できるのはあなただけです。

175
00:17:38,080 --> 00:17:41,152
それなら、私を信頼する必要があります。

176
00:17:42,360 --> 00:17:45,511
トラックが今どこにいるか分かりましたか？

177
00:17:45,600 --> 00:17:47,670
一般的に。西に向かっています。

178
00:17:47,760 --> 00:17:49,876
コロラドに向けて。

179
00:17:49,960 --> 00:17:52,918
迎撃してみます
何が入っているか見てみましょう。

180
00:17:53,000 --> 00:17:57,710
いくつかピックアップしてみます。
1時間後にあなたの家で会いましょう。わかりました？

181
00:18:14,640 --> 00:18:16,756
メインブレーカーを切りました。

182
00:18:25,440 --> 00:18:29,752
- ここに来ると暴露される危険があります。
- 私がここに持っているものはあまりにも重要です。

183
00:18:31,160 --> 00:18:35,438
この写真は撮影されました
ジョージア州フォートベニングの警察官による。

184
00:18:35,520 --> 00:18:38,717
1時間で17機のUFOが発見された。

185
00:18:38,800 --> 00:18:41,837
そこはイラクの残骸がある場所ですか
開催されていますか？

186
00:18:41,920 --> 00:18:43,990
UFOがその地域を監視しているのでしょうか？

187
00:18:45,680 --> 00:18:47,750
ここにある素敵な場所。

188
00:18:51,880 --> 00:18:56,431
待って。待って...私は...ただしたい...
この機会に感謝を申し上げます。

189
00:18:56,520 --> 00:19:00,672
あなたは私の仕事をとても助けてくれました、
そしてあなたは見返りを求めたことは一度もありません。

190
00:19:00,760 --> 00:19:03,274
あなたが自分自身を置いていることを知っています
そうするのは大きな危険を伴います。

191
00:19:32,120 --> 00:19:35,510
これが最良の証拠写真です
私は見たことがあります。

192
00:19:35,600 --> 00:19:38,558
ガルフブリーズの写真を見たとき、
それらがデマであることはわかっていました。

193
00:19:38,640 --> 00:19:42,428
しかし、これが証拠の質です
政府が集めた...

194
00:19:42,520 --> 00:19:45,318
...最高機密レベルで。

195
00:19:45,400 --> 00:19:49,029
トラックはおとりだった
誰からも注意深く見られるように...

196
00:19:49,120 --> 00:19:51,873
...フォートベニングから離れて、
イラクのUFOはどこにあるのか。

197
00:19:52,000 --> 00:19:55,993
- 私たちはすぐにジョージアに向けて出発しなければなりません。
- この写真は偽物です。

198
00:19:56,080 --> 00:19:57,149
何？

199
00:19:57,240 --> 00:19:59,310
見て。

200
00:20:00,720 --> 00:20:04,508
この兵士の影は作られたと言われています
UFOの光で。

201
00:20:04,640 --> 00:20:08,269
でもそれはある方向に傾いている
機体の立場に反する。

202
00:20:08,360 --> 00:20:12,273
カメラ外に光源がある可能性があります
その影を生み出しているのです。

203
00:20:12,360 --> 00:20:16,239
光の色をよく見てください
フロントガラスに映る。

204
00:20:16,360 --> 00:20:21,832
UFOの赤い光のはずだけど、
しかし色が合わない。

205
00:20:21,920 --> 00:20:26,471
フロントガラスに色が付いている可能性があります。または、
大気の状態が原因である可能性があります。

206
00:20:26,560 --> 00:20:30,553
- モルダー、分析してもらう必要があります。
- 彼を信じないと決めているんですね！

207
00:20:30,640 --> 00:20:32,790
あなたは彼を信じるには決意が強すぎるのです！

208
00:20:32,880 --> 00:20:34,996
私は先導者に従う決意をしています...

209
00:20:35,080 --> 00:20:39,392
……それは存在を証明するかもしれない
地球外の生物学的存在の。

210
00:20:39,480 --> 00:20:40,754
- 聞いて...
- いいえ！

211
00:20:40,840 --> 00:20:42,751
ただ聞いてくれますか？

212
00:20:44,160 --> 00:20:49,393
こんなに情熱的な人に会ったことがない
そしてあなたと同じように信念に専念してください。

213
00:20:49,480 --> 00:20:52,870
それは時々目がくらむほど強烈です。

214
00:20:52,960 --> 00:20:57,556
でも、あなたを見ている人は他にもいます、
私が知っていることを誰が知っているのか、そして...

215
00:20:58,160 --> 00:21:02,950
..一方、私は尊敬し、賞賛することができます
あなたの情熱、彼らはそれをあなたに対して利用するでしょう。

216
00:21:05,040 --> 00:21:07,156
モルダー、真実はそこにある。

217
00:21:07,760 --> 00:21:09,830
しかし、嘘も同様です。

218
00:21:11,640 --> 00:21:13,710
ありがとう。

219
00:22:06,600 --> 00:22:11,071
私はその写真を局に分析してもらった
コンピューター。それは合法であるように見えます。

220
00:22:11,160 --> 00:22:16,359
写真の木目がパターンと一致します
そして濃度...色のレベル、陰影...

221
00:22:16,480 --> 00:22:20,234
そこで私はこれに気づきました。
半分満月です。

222
00:22:20,320 --> 00:22:25,474
この窓に映っていた
25倍に拡大。また月が出ました。

223
00:22:25,560 --> 00:22:27,630
4分の1がいっぱいです。

224
00:22:27,720 --> 00:22:31,474
窓が掴めなかった
その角度からの月の反射。

225
00:22:31,560 --> 00:22:34,757
あなたは正しかった、スカリー。それは偽物です。

226
00:22:34,840 --> 00:22:36,910
彼は私たちを騙そうとした。

227
00:22:37,240 --> 00:22:39,310
今、私たちはこの問題に関して一人でいます。

228
00:22:40,400 --> 00:22:42,470
私たちには信頼できる人が誰もいません。

229
00:22:43,040 --> 00:22:46,271
彼らは大変な苦労をした
私たちを間違った道に導くために。

230
00:22:46,360 --> 00:22:50,035
ここに何かがあるよ
誰も見つけてはいけないもの。

231
00:23:04,800 --> 00:23:07,598
なぜフォートベニングに行かなかったのですか？

232
00:23:07,960 --> 00:23:10,076
写真は偽物でした。

233
00:23:11,320 --> 00:23:15,791
少なくともこれ以上私を侮辱することはありません
驚いたふりをして。

234
00:23:15,880 --> 00:23:20,715
逆に褒め言葉は入ってると思うよ
注文。あの写真は最高の人が用意してくれたものだ。

235
00:23:20,800 --> 00:23:23,155
- あなたは私の味方だと思っていました。
- 私は。

236
00:23:23,240 --> 00:23:27,392
アイゼンハワーが連合国にこう言ったらと想像してみてください。
Dデーはベルギーで起こるだろう。

237
00:23:27,480 --> 00:23:31,314
モルダーさん、私は自分の命を大きな危険にさらしています
私たちが話すたびに！

238
00:23:35,160 --> 00:23:38,675
参加者になってきました
最も陰湿な嘘のいくつかで...

239
00:23:38,800 --> 00:23:41,997
..そして行為の証人
狂った人間には想像もできないことだ。

240
00:23:42,080 --> 00:23:46,915
私は何年もあなたを見守ってきました
私の、えー...高い地位から、...

241
00:23:47,000 --> 00:23:49,992
..それを知るために
あなたは私が信頼できる人でした。

242
00:23:50,080 --> 00:23:53,356
- では、なぜ私に嘘をついたのですか？
- 君の気をそらす必要があったんだ。

243
00:23:54,360 --> 00:23:59,036
あなたとスカリーは優秀な捜査官です。
そしてあなたの動機は正当です。

244
00:23:59,160 --> 00:24:03,438
ただし、まだいくつかの秘密が存在します
それは秘密にしておくべきです。

245
00:24:03,520 --> 00:24:06,671
人々はまだ知る準備ができていない真実。

246
00:24:06,760 --> 00:24:09,194
私にそんなことを決めるなんてあなたは誰ですか？

247
00:24:10,040 --> 00:24:14,113
そのような知識に対する世界の反応
あまりにも危険だろう。

248
00:24:14,200 --> 00:24:18,034
危険な？
つまり、怒りという意味でしょうか？

249
00:24:18,160 --> 00:24:21,550
に対する反応のように
ケネディ暗殺、またはMIA、...

250
00:24:21,680 --> 00:24:25,389
..または放射線実験
終末期患者について。ウォーターゲート、...

251
00:24:25,480 --> 00:24:29,871
..イラン・コントラ、ロズウェル、タスキーギー
実験…どこで終わるの?!

252
00:24:32,800 --> 00:24:37,316
それが続く限り終わらない気がする
何が真実かを決めるのはあなたのような人間です。

253
00:24:39,080 --> 00:24:44,552
あなたが私にくれたイラクのファイルの記録 -
それは真実でしたね。

254
00:24:44,680 --> 00:24:47,194
なぜわざわざ私に見せようとしたのですか？

255
00:24:47,840 --> 00:24:50,718
まあ、それは分かっていましたが、
あなたはトラックに乗っていました。

256
00:24:50,880 --> 00:24:54,475
だから私は途中でそれを知っていました
あなたを遠ざけなければなりません...

257
00:24:54,560 --> 00:24:56,676
...あなたに嘘をつかなければならないとは。

258
00:24:56,760 --> 00:25:01,754
そして、モルダーさん、嘘は最も説得力があります
二つの真実の間に隠されている。

259
00:25:05,440 --> 00:25:07,510
モルダー！

260
00:25:08,240 --> 00:25:10,993
サメが泳ぐのをやめたら死んでしまいます。

261
00:25:14,520 --> 00:25:16,590
水泳をやめないでください。

262
00:25:18,440 --> 00:25:21,830
私には責任がありません
電子監視用、...

263
00:25:21,920 --> 00:25:24,275
..しかし、彼らにはまだあなたの声が聞こえることはわかっています。

264
00:26:52,600 --> 00:26:54,670
モルダー！

265
00:26:56,160 --> 00:26:58,515
家にいますか？

266
00:27:01,640 --> 00:27:04,029
スカリー。やあ、立ち寄ってくれて嬉しいよ。

267
00:27:04,120 --> 00:27:06,873
私は考えてきました
この状況全体。

268
00:27:06,960 --> 00:27:11,158
あなたが正しいと思います。これは彼らが勝ったと思う
そして先に進むべきです。

269
00:27:32,880 --> 00:27:35,394
今回はあなたの言うことが正しいと思います、モルダー。

270
00:27:59,880 --> 00:28:02,394
わかりました、彼についていきましょう。

271
00:28:34,640 --> 00:28:36,710
おい！

272
00:28:43,280 --> 00:28:47,478
はい、どうぞ。シカゴ往復。
これがあなたのクレジットカードです。

273
00:28:47,600 --> 00:28:50,160
そして飛行機は35番ゲートから出発します。

274
00:28:50,280 --> 00:28:54,159
ロサンゼルスまでの片道航空券も欲しいのですが、
ラスベガスにも立ち寄ります。

275
00:28:54,280 --> 00:28:56,157
そしてそのために私は現金を支払います。

276
00:30:15,800 --> 00:30:19,713
すべての計量所に電話して、
コロラド州西の支局。

277
00:30:19,800 --> 00:30:23,475
３時間も空気電話を繋ぎっぱなしにしていた。
私は日本語を話せません...

278
00:30:23,560 --> 00:30:27,758
..でも、ある男が私にそう言ったと思う
太陽の当たらない場所に寿司を貼り付けてください！

279
00:30:29,320 --> 00:30:31,834
何時間も保留されているので耳がしびれています。

280
00:30:31,920 --> 00:30:34,912
少なくとも私たちは確信できる
彼らは私たちの通話を追跡しませんでした。

281
00:30:35,000 --> 00:30:37,833
トラックが見つからなかった。
運が良かったですか？

282
00:30:37,920 --> 00:30:40,480
うん。州間高速道路90号線を北西へ向かっています。

283
00:30:40,560 --> 00:30:43,438
私たちはシアトル行きのチケットを数枚入手しなければなりません。

284
00:30:49,840 --> 00:30:51,193
考えてみてください。

285
00:30:51,280 --> 00:30:53,919
このトラックはアメリカ中を走りました。
人々は道路でそれを通り過ぎました。

286
00:30:54,600 --> 00:30:59,355
おそらく自動車部品を運んでいると思われた
家具でも家畜でも何でも...

287
00:30:59,440 --> 00:31:04,036
誰も疑っていなかっただろう
それは別の世界から船を運んでいました。

288
00:31:04,120 --> 00:31:05,917
さぁ行こう。

289
00:31:41,640 --> 00:31:44,916
モルダー、私たちは追いかけてきました
このトラックで何時間も。

290
00:31:45,000 --> 00:31:46,228
うーん。

291
00:31:46,320 --> 00:31:50,233
たぶん彼は私たちが彼を追いかけていることを知っているでしょう
そして彼は回避策を取っています。

292
00:31:50,320 --> 00:31:52,550
そうだとしたら...

293
00:32:13,680 --> 00:32:16,194
- 大丈夫ですか？
- うん。

294
00:32:29,320 --> 00:32:31,754
ランハイム！

295
00:32:32,880 --> 00:32:34,677
ランハイム?!

296
00:33:11,960 --> 00:33:14,030
スカリー！

297
00:33:17,960 --> 00:33:19,393
何てことだ！

298
00:33:19,480 --> 00:33:23,189
それは地球外生命体でした
生物学的実体 - 生きている。

299
00:33:23,920 --> 00:33:25,592
どこに行ったの？

300
00:33:27,720 --> 00:33:30,234
私たちはただの目撃者だったと思う
救出任務へ。

301
00:33:50,560 --> 00:33:52,994
ああ、モルダー、震えが止まらない。

302
00:33:53,840 --> 00:33:56,752
何が起こったのか - それはプロフィールに当てはまりますか?

303
00:33:57,280 --> 00:33:59,635
それが本当かどうか聞いてるの？

304
00:33:59,840 --> 00:34:02,115
接近遭遇しただけですか？

305
00:34:07,080 --> 00:34:09,150
いいえ、それはまたデマでした。

306
00:34:13,800 --> 00:34:15,836
しかし、誰がどうやってそのような力を生み出すことができるのでしょうか？

307
00:34:16,680 --> 00:34:19,478
彼らが何を使ったとしても、
私たちはおそらくそれを聞いたことがないでしょう。

308
00:34:19,840 --> 00:34:23,799
音響兵器…ステルスヘリコプター
超高輝度ライトで...

309
00:34:24,080 --> 00:34:26,992
これがUFOだったという証拠はない。

310
00:34:27,360 --> 00:34:30,477
そこで彼らはこの手の込んだショーを作成しました
また私たちの気をそらすためだけに。

311
00:34:31,120 --> 00:34:33,839
彼らにとってはもっと簡単だったのではないでしょうか...

312
00:34:34,120 --> 00:34:37,271
ただ私たちを殺すためです。
はい、私自身も疑問に思いました。

313
00:34:38,080 --> 00:34:41,993
でももしかしたら彼らは私を自分自身に対して利用しているのかもしれない
前に言ったように。

314
00:34:42,160 --> 00:34:47,518
私が受け入れることをとても信じたいのです
明白な結論を言って立ち去ります。

315
00:34:51,160 --> 00:34:53,435
もう、何も続けることはありません。

316
00:34:55,840 --> 00:34:57,239
頼れる人がいない。

317
00:34:57,320 --> 00:35:00,756
この中にまだプレイヤーが 1 人います
私たちに嘘をついていない人。

318
00:35:00,840 --> 00:35:03,354
しかし、それは私たちが頼れるような人ではありません。

319
00:35:03,440 --> 00:35:05,908
レバレイとプリーストラピッズ?

320
00:35:06,680 --> 00:35:08,716
コロンビア川の東岸。

321
00:35:10,160 --> 00:35:11,957
現場調査員を派遣しましたか？

322
00:35:12,880 --> 00:35:15,269
そしてその目撃情報を証明できますか？

323
00:35:16,040 --> 00:35:17,678
OK、ニック、ありがとう。

324
00:35:19,000 --> 00:35:23,710
いくつかの組織に連絡しました
UFO報告のためのホットラインがある。

325
00:35:24,400 --> 00:35:26,550
シカゴのUFO研究センター

326
00:35:26,640 --> 00:35:31,430
..ムフォン、ニカプ。誰も今までに
そうした活動の一週間を報告した。

327
00:35:34,840 --> 00:35:37,752
目撃情報はトラックの進路を追っている。

328
00:35:37,840 --> 00:35:39,910
そして昨夜のデマの後…

329
00:35:40,000 --> 00:35:41,797
これを見てください。

330
00:35:42,880 --> 00:35:45,599
ワシントン州マタワで7件の目撃情報。

331
00:35:45,680 --> 00:35:48,319
- それは100マイル離れています。
- エイリアン？

332
00:35:48,400 --> 00:35:50,470
彼らは同僚を取り戻したいようです。

333
00:35:55,200 --> 00:35:58,351
私たちは一周しました
マタワを2回通過。

334
00:35:58,440 --> 00:36:00,510
ここには何もありません。

335
00:36:04,080 --> 00:36:05,672
あそこには何があるの？

336
00:36:26,760 --> 00:36:28,512
それは銀河系宇宙の挨拶です。

337
00:36:29,160 --> 00:36:31,628
- 「こんにちは、宇宙兄弟」という意味です。
- 良い。

338
00:36:32,240 --> 00:36:34,117
- ここで何が起こっているのですか？
- UFOパーティー。

339
00:36:34,240 --> 00:36:38,358
- UFOを見たことはありますか？
- 過去二晩。彼らは電気に惹かれます。

340
00:36:38,440 --> 00:36:41,238
彼らはそこの発電所の上に浮かんでいます。

341
00:36:57,080 --> 00:36:59,435
これです。ランハイムがいる。

342
00:37:05,880 --> 00:37:09,555
この場所には必ず必要なものがあります
最高レベルのセキュリティ。

343
00:37:09,640 --> 00:37:11,870
それはまさにそのような挑戦です
彼らは探しています。

344
00:37:13,080 --> 00:37:14,274
誰が？

345
00:37:22,480 --> 00:37:25,916
- 孤独なガンマン。
- モルダーです。テープレコーダーの電源を切ります。

346
00:37:27,920 --> 00:37:29,990
- わかりました。オフです。
- 消してください！

347
00:37:30,080 --> 00:37:31,593
もうオフだよ！

348
00:37:31,880 --> 00:37:33,598
いかがでしょうか...

349
00:37:33,680 --> 00:37:37,912
..最初に実証された写真
地球外生命体？

350
00:37:38,600 --> 00:37:41,797
とんでもない！ EBE?!
何をしなければなりませんか？

351
00:37:41,880 --> 00:37:44,030
識別番号をいくつか教えてください。

352
00:37:49,760 --> 00:37:52,069
ブレイドウッドとステフォフ。

353
00:37:55,120 --> 00:37:56,553
個人識別番号?

354
00:37:56,640 --> 00:37:58,153
7-5-9-3。

355
00:37:58,240 --> 00:37:59,753
5-3-1-1。

356
00:38:01,040 --> 00:38:02,519
トランクを開けてください。

357
00:38:16,080 --> 00:38:18,150
第4駐車場に駐車してください。

358
00:38:19,640 --> 00:38:21,039
ありがとう。

359
00:38:29,400 --> 00:38:31,470
おい、待って！

360
00:38:33,720 --> 00:38:35,631
これらを常に表示してください。

361
00:38:36,760 --> 00:38:38,193
進む。

362
00:38:55,240 --> 00:38:58,471
ラングリー氏はアクセスできなかったと述べた
レベル6まで、つまり…

363
00:39:14,840 --> 00:39:18,515
- あのドアを通るには戻らなければなりません。
- 疑わしいと思われます。

364
00:39:18,600 --> 00:39:22,878
- では、別のアクセスを見つけなければなりません。
- モルダー、彼らは私たちを許さないわ！

365
00:39:25,240 --> 00:39:28,391
- 皆さんも一緒に来てもらえませんか？
- 道に迷ってしまった...

366
00:39:28,480 --> 00:39:30,755
- そのまま廊下を進んでください。
- もしあなたが...

367
00:39:30,840 --> 00:39:32,910
モルダー。停止。

368
00:39:33,840 --> 00:39:37,719
私たちはFBIのエージェントです。
IDに手を伸ばしています。

369
00:39:38,880 --> 00:39:43,670
- 私たちは調査を行っています。
- 廊下を進んでください。

370
00:39:48,720 --> 00:39:50,790
レベル2からレベル6までです。

371
00:39:50,880 --> 00:39:53,758
オスとメスがいます
誰が特定したのか...

372
00:39:53,840 --> 00:39:55,193
おい！停止！

373
00:39:55,280 --> 00:39:57,396
待ってください！

374
00:40:02,480 --> 00:40:04,550
彼は階段を上りました！行く！行く！

375
00:40:18,600 --> 00:40:20,591
あーあ

376
00:40:32,760 --> 00:40:34,273
動け！動く！

377
00:40:34,360 --> 00:40:36,191
待ってください！

378
00:40:36,480 --> 00:40:38,948
私は言いました、待ってください！

379
00:40:40,240 --> 00:40:42,310
おっと！

380
00:40:46,040 --> 00:40:47,519
彼を行かせてください。

381
00:40:51,480 --> 00:40:52,959
彼を行かせてください！

382
00:40:53,240 --> 00:40:54,992
よくやったね。

383
00:40:55,520 --> 00:40:57,033
あなたは解雇されました。

384
00:41:07,960 --> 00:41:09,951
どれだけひどいか知っています...

385
00:41:10,040 --> 00:41:15,194
..なんと...とてもひどい
あなたはその窓を通して見たいのです。

386
00:41:15,280 --> 00:41:18,113
しかし、それは無意味でしょう。

387
00:41:18,200 --> 00:41:19,872
死んでしまったのだ。

388
00:41:22,880 --> 00:41:26,156
1947年のロズウェル事件の後、...

389
00:41:26,240 --> 00:41:28,708
...冷戦の瀬戸際であっても...

390
00:41:28,840 --> 00:41:32,594
・・・超極秘会議があったのですが、
米国も参加し、...

391
00:41:32,680 --> 00:41:36,070
..ソビエト連邦、
中華人民共和国、イギリス、...

392
00:41:36,160 --> 00:41:38,230
...ドイツもフランスも...

393
00:41:38,320 --> 00:41:40,390
そして合意されたのは、...

394
00:41:40,480 --> 00:41:45,156
..地球外生命体がいるはずです
生物学的実体は墜落しても生き残る、...

395
00:41:45,240 --> 00:41:51,475
..その存在を保持していた国
その絶滅の責任を負うだろう。

396
00:41:55,120 --> 00:41:57,156
私は、あの...

397
00:41:57,240 --> 00:42:02,553
..3 つのうちの 1 つであるという特徴を持っています
人間がそのような生き物を絶滅させたということです。

398
00:42:04,920 --> 00:42:07,229
私はベトナムでCIAに勤務していました。

399
00:42:08,280 --> 00:42:11,590
ハノイ上空で5夜にわたってUFOが目撃された。

400
00:42:11,680 --> 00:42:15,195
海兵隊が撃墜した
そしてそれを私たちに持ってきてくれました。

401
00:42:18,400 --> 00:42:23,076
たぶん…銃が何なのか知らなかったのでしょう。

402
00:42:23,160 --> 00:42:25,913
あるいは、感情を表に出さないのかもしれません。

403
00:42:27,960 --> 00:42:30,394
しかし、それは...

404
00:42:30,480 --> 00:42:35,270
..無邪気で無表情な表情
引き金を引いたとき...

405
00:42:35,360 --> 00:42:37,828
..私を悩ませてきました。

406
00:42:39,640 --> 00:42:41,392
あなたを見つけるまでは。

407
00:42:42,640 --> 00:42:44,756
だからこそ私はあなたのところに来ました、モルダーさん...

408
00:42:44,840 --> 00:42:47,308
...そしてこれからもあなたのところに来ます...

409
00:42:47,480 --> 00:42:51,393
……自分のしてきたことを償うため。

410
00:42:51,480 --> 00:42:53,914
そしていつか、もしかしたら...

411
00:42:54,000 --> 00:42:57,595
……あなたを通して、真実が明らかになるでしょう。

412
00:43:37,040 --> 00:43:39,474
とても静かですね、モルダーさん。

413
00:43:43,120 --> 00:43:45,839
どの嘘を信じればいいのか迷っています。

414
00:44:48,600 --> 00:44:50,670
これは私が作りました！