1 00:00:38,486 --> 00:00:45,286 男:映画の黎明以来 私たちは映画を作ってきました 2 00:00:45,321 --> 00:00:47,426 地獄と悪魔について。 3 00:00:47,461 --> 00:00:54,813 そして彼らはただの映画だった 4 00:00:54,847 --> 00:01:02,062 だから彼らは 安全。 Antrumは安全ではありません。 5 00:01:08,275 --> 00:01:11,381 ナレーター:1988年 の小さな映画館 6 00:01:11,416 --> 00:01:15,627 ブダペスト、ハンガリー 地面に焦げた。 7 00:01:15,661 --> 00:01:20,045 目撃した傍観者 イベントはそれを 8 00:01:20,080 --> 00:01:25,499 建物は自発的に持っていました 火の記念碑に噴火しました。 9 00:01:25,533 --> 00:01:30,228 56人を殺した 映画を見ていました。 10 00:01:30,262 --> 00:01:33,196 上映中の映画 「Antrum」と呼ばれていました。 11 00:01:58,773 --> 00:02:02,708 AJボンド:それはでリリースされました 1つの劇場とそれが焼け落ちました。 12 00:02:02,743 --> 00:02:07,472 それは聖杯のようなものです 地下のカルト映画の 13 00:02:07,506 --> 00:02:11,786 誰も見たことがない 一握りの映画祭 14 00:02:11,821 --> 00:02:15,100 現在死んでいるプログラマー。 15 00:02:15,135 --> 00:02:17,171 そして噂では、 映画は呪われている 16 00:02:17,206 --> 00:02:20,036 そして誰でも それが死ぬのを見る。 17 00:02:20,070 --> 00:02:22,418 ネイサン・フリート:ほら 中田の「リング」の、 18 00:02:22,452 --> 00:02:24,420 ベルビンスキーの「リング」、 19 00:02:24,454 --> 00:02:27,733 カーペンターのテレビ映画「たばこ バーンズ」、 20 00:02:27,768 --> 00:02:30,046 映画のすべて 人を殺す。 21 00:02:30,080 --> 00:02:33,912 しかし、アントルムはその映画です。 22 00:02:34,775 --> 00:02:36,156 ネイサン艦隊:から 私が聞いたこと、 23 00:02:36,190 --> 00:02:37,443 私はしていないので それを見た少年 24 00:02:37,467 --> 00:02:41,885 森の中の少女 地獄に穴を掘る。 25 00:02:41,920 --> 00:02:45,613 ナレーター:1983年の映画は 映画祭に提出 26 00:02:45,648 --> 00:02:47,960 米国中。 27 00:02:47,995 --> 00:02:50,446 それがあったことが知られています 少なくともに提出 28 00:02:50,480 --> 00:02:53,725 7つのフェスティバル 拒否され、受信されなかった 29 00:02:53,759 --> 00:02:56,072 公開上映。 30 00:02:56,106 --> 00:02:59,869 AJボンド:それは 悪魔の働き。 31 00:02:59,903 --> 00:03:01,595 それは悪魔のようです 提出を開始しました 32 00:03:01,629 --> 00:03:05,081 映画祭への映画。 33 00:03:05,115 --> 00:03:06,369 ナレーター:いくつかの フェスティバルのプログラマーは 34 00:03:06,393 --> 00:03:10,742 致命的またはほぼ致命的 まもなく事件 35 00:03:10,776 --> 00:03:13,227 映画を見た後。 36 00:03:13,262 --> 00:03:17,473 このリストにはジャネットヒルバーグが含まれています ジョーンズパークフェスティバルの 37 00:03:17,507 --> 00:03:20,338 24時間発作で亡くなった方 Antrumをスクリーニングした後。 38 00:03:20,372 --> 00:03:23,341 彼女は話し合っていると言われました 彼女の拒否 39 00:03:23,375 --> 00:03:26,965 同僚との映画、 崩壊する前の瞬間 40 00:03:26,999 --> 00:03:28,794 地元のコーヒーショップで。 41 00:03:31,521 --> 00:03:36,906 アセン・ガジャロフ:それは アートフォームの可能性 42 00:03:36,940 --> 00:03:40,634 身体を変える 人間の? 43 00:03:40,668 --> 00:03:44,396 これは初日以来、 劇場があったギリシャの時代 44 00:03:44,431 --> 00:03:46,502 そして病院 お互いに、 45 00:03:46,536 --> 00:03:50,816 そして人々は病院に行きます ショーを見て実際に癒す。 46 00:03:50,851 --> 00:03:54,441 芸術にとってそれは可能です 反対の効果をもたらすには? 47 00:03:54,475 --> 00:03:57,789 もちろん。 48 00:03:57,823 --> 00:04:01,931 ナレーター:トム・スタイラムの コロラド映画祭が被災 49 00:04:01,965 --> 00:04:04,002 致命的な感電死 以下 50 00:04:04,036 --> 00:04:08,351 彼のキッチンで朝。 51 00:04:08,386 --> 00:04:11,527 ロバート・カイル:いいえ、私は一人ではありません あるそれらの人々の 52 00:04:11,561 --> 00:04:15,772 「不気味だから怖い」、 そして、おそらく何人かの人々が死んだ 53 00:04:15,807 --> 00:04:18,050 この時間とその時間の間に。 54 00:04:18,085 --> 00:04:20,190 しかし、それは何もする必要はありません 映画で。 55 00:04:23,332 --> 00:04:26,127 ネイサン・フリート:信じている 何か 56 00:04:26,162 --> 00:04:29,165 永遠にあなたを台無しにすることができます。 57 00:04:29,199 --> 00:04:32,237 ナレーター:そして、ほとんど の奇妙なジョーバリンガー 58 00:04:32,272 --> 00:04:34,377 ラホヤ映画祭 59 00:04:34,412 --> 00:04:37,449 ビーチにいる間 トンボに落ちていた 60 00:04:37,484 --> 00:04:40,556 と有毒な刺傷を負った 彼の腹部に近い。 61 00:04:40,590 --> 00:04:44,318 最も 有毒な魚が生きている 62 00:04:44,353 --> 00:04:46,089 彼らはめったに見つけられません 沿岸 63 00:04:46,113 --> 00:04:48,046 アメリカ合衆国の。 64 00:04:48,080 --> 00:04:50,911 ジョーの事故はで起こった 午後だけ 65 00:04:50,945 --> 00:04:54,155 彼の上映後数時間。 66 00:04:54,190 --> 00:04:57,469 AJボンド: 私がやった小さな部分、 67 00:04:57,504 --> 00:05:00,990 それはあなたのような超怖いではありません あなたの外に飛び出さないでください 68 00:05:01,024 --> 00:05:02,681 怖がって座席。 69 00:05:02,716 --> 00:05:05,857 それだけ... 70 00:05:05,891 --> 00:05:08,308 あなたの肌の下に入ります。 71 00:05:08,342 --> 00:05:11,414 ナレーター:最後の致命的なイベント 映画の前に起こった 72 00:05:11,449 --> 00:05:14,831 神秘的な失踪 サンフランシスコで起こった 73 00:05:14,866 --> 00:05:17,938 1993年11月。 74 00:05:17,972 --> 00:05:23,184 映画の評判は、 「殺す映画」は 75 00:05:23,219 --> 00:05:26,671 上映する地元の映画館 フィルム。 76 00:05:26,705 --> 00:05:29,156 聴衆はよく知っていました 映画の呪いの疑い、 77 00:05:29,190 --> 00:05:31,986 彼らが席に入る前に。 78 00:05:32,021 --> 00:05:36,474 アントルムが始まった直後 から聴衆の気分が 79 00:05:36,508 --> 00:05:40,374 遊び心のある娯楽 明白な不安。 80 00:05:40,409 --> 00:05:44,999 の間でこの高まる不安 群衆はスタンピードにエスカレートしました 81 00:05:45,034 --> 00:05:47,381 劇場出口に向かって。 82 00:05:47,416 --> 00:05:50,798 すべてがあった 突然ロックされました。 83 00:05:50,833 --> 00:05:54,699 これは全面的な 多数のパニック 84 00:05:54,733 --> 00:05:59,738 人々は暴動を始めました 悪質に戦います。 85 00:05:59,773 --> 00:06:03,086 30人以上の負傷 そして踏みつけ 86 00:06:03,121 --> 00:06:06,780 そして妊婦の死。 87 00:06:08,437 --> 00:06:11,681 ナレーター:後の毒性試験 大多数の 88 00:06:11,716 --> 00:06:16,410 聴衆は摂取していた リゼルグ酸ジエチルアミド。 89 00:06:16,445 --> 00:06:20,034 またはLSD。まだすべての常連客 主張した 90 00:06:20,069 --> 00:06:22,243 彼らは薬物を服用しなかった。 91 00:06:22,278 --> 00:06:25,868 さらに調査すると、 リチャードサミー、 92 00:06:25,902 --> 00:06:29,596 告白した従業員 の大部分を滑らせます 93 00:06:29,630 --> 00:06:33,323 ポップコーンに薬 その夜バター。 94 00:06:33,358 --> 00:06:37,017 そのスクリーニングのためのすべてのプレゼント Antrumの 95 00:06:37,051 --> 00:06:39,399 この映画のインタビュー。 96 00:06:39,433 --> 00:06:44,369 AJボンド:結果として それは何年もの間失われてきました。 97 00:06:44,404 --> 00:06:46,509 しない人もいます 存在すると思う 98 00:06:46,544 --> 00:06:49,961 一部の人々は主張する それを見て生きた 99 00:06:49,995 --> 00:06:51,963 そしてどうやら... 100 00:06:51,997 --> 00:06:54,034 君たちはそれを見つけた。 101 00:06:56,657 --> 00:06:59,522 ナレーター:このプロデューサー 映画は正常に追跡しました 102 00:06:59,557 --> 00:07:04,734 アントルムの唯一のコピーを コネチカットの不動産オークション。 103 00:07:04,769 --> 00:07:08,704 プリントはそれ自体を明らかにした の典型的な映画のショット 104 00:07:08,738 --> 00:07:14,468 1970年代後半の35mmストック、 注目すべきものを除いて 105 00:07:14,503 --> 00:07:19,715 両方に見られる特性 映画のサウンドと写真。 106 00:07:19,749 --> 00:07:24,892 分析はこれらが 特殊性は慎重であり、 107 00:07:24,927 --> 00:07:28,413 両方を誘発するように設計 身体的および心理的 108 00:07:28,448 --> 00:07:30,588 ビューアでの効果。 109 00:07:30,622 --> 00:07:33,314 がある それ以来提案する理由 110 00:07:33,349 --> 00:07:35,765 このプリントはされています 循環中 111 00:07:35,800 --> 00:07:39,666 一部の未知の第三者が持っています あるようにそれを操作しました 112 00:07:39,700 --> 00:07:43,601 何の複数発生 無関係と思われ、 113 00:07:43,635 --> 00:07:47,501 グラフィックフッテージ フィルムに接合しました。 114 00:07:47,536 --> 00:07:50,055 の生産者以来 この映画はわからない 115 00:07:50,090 --> 00:07:52,506 この素材の起源。 116 00:07:52,541 --> 00:07:55,371 彼らは観客がすべきだと感じています 特に警告される 117 00:07:55,405 --> 00:07:59,409 その違法な性質について。 118 00:07:59,444 --> 00:08:03,897 初めて公に 20年以上上映 119 00:08:03,931 --> 00:08:10,559 私たちはあなたにAntrumを提示します 史上最悪の映画。 120 00:12:46,558 --> 00:12:48,871 ネイサン:お母さん? 121 00:12:48,906 --> 00:12:53,255 彼女はどこ? 122 00:13:01,401 --> 00:13:04,093 ネイサン:お母さん? 123 00:13:05,577 --> 00:13:07,234 ネイサン:お母さん? 124 00:13:07,269 --> 00:13:11,135 マキシン、彼女は今天国にいますか? 125 00:13:13,585 --> 00:13:15,665 ママ:いいえ、マキシンはいない 天国、彼女が悪かったので。 126 00:14:14,336 --> 00:14:19,341 オラリー:別の悪夢? 127 00:14:25,278 --> 00:14:28,350 Oralee:まもなく。 128 00:14:28,384 --> 00:14:32,216 また会いましょう。 129 00:15:16,950 --> 00:15:21,368 Oralee:まだしますか そこに行きたいですか? 130 00:15:21,403 --> 00:15:25,614 Oralee:OK。 131 00:15:25,648 --> 00:15:29,307 Oralee:覚えている 彼女を連れ戻すことはできません。 132 00:15:29,342 --> 00:15:31,033 ネイサン:わかっています。 133 00:15:31,068 --> 00:15:36,245 ただ彼女の魂。 134 00:16:17,217 --> 00:16:20,669 ネイサン:それはなんですか? 135 00:16:20,703 --> 00:16:22,464 Oralee:見てみましょう。 136 00:16:22,498 --> 00:16:25,708 その本を手渡してください。 137 00:17:01,227 --> 00:17:03,781 Oralee:ああ。 138 00:17:03,815 --> 00:17:06,611 ネイサン:それはなんですか? 139 00:17:06,646 --> 00:17:09,787 Oralee:彼らは供物です。 140 00:17:09,821 --> 00:17:13,446 彼らはこの場所を守っています。 141 00:17:13,480 --> 00:17:18,106 ネイサン:悪いままにする 入ってから何か? 142 00:17:18,140 --> 00:17:21,730 Oralee:悪いままにする 外に出てからのもの。 143 00:17:26,148 --> 00:17:28,806 Oralee:Ikeは言う、すべて ここに何かがあります 144 00:17:28,840 --> 00:17:32,223 誰かがかつて愛したこと。 145 00:17:32,258 --> 00:17:37,711 森に入るには 申し出をしなければなりません。 146 00:17:37,746 --> 00:17:41,715 あなたにとって特別な何か。 147 00:18:28,521 --> 00:18:30,661 オラリー:勇気を感じますか? 148 00:18:30,695 --> 00:18:35,217 ネイサン:おしっこする必要があります。 149 00:18:57,343 --> 00:19:01,554 ネイサン:オラリー!? 150 00:19:01,588 --> 00:19:04,936 オラリー? 151 00:19:04,971 --> 00:19:06,835 オラリー:ネイト。 152 00:19:06,869 --> 00:19:08,354 ここにいるよ。 153 00:19:08,388 --> 00:19:09,389 ネイサン:私は... 154 00:19:09,424 --> 00:19:11,840 探していた あなた、どこにいたの? 155 00:19:11,874 --> 00:19:13,600 オラリー:私はただ、 あっち 156 00:19:13,635 --> 00:19:14,877 おい、つぼみ。 157 00:19:14,912 --> 00:19:17,777 ネイサン:しかし... Oralee:それは結構です。さあ… 158 00:19:26,682 --> 00:19:28,995 ネイサン:どこへ行くの? 159 00:19:29,029 --> 00:19:31,963 Oralee:まず、あなたは 詩を覚えていますか? 160 00:19:31,998 --> 00:19:34,897 ネイサン:はい、豊富に あなたの貿易の 161 00:19:34,932 --> 00:19:37,417 暴力に満ちていた あなたの真ん中。 162 00:19:37,452 --> 00:19:38,832 そしてあなたは罪を犯した。 163 00:19:38,867 --> 00:19:43,389 だから私はあなたを冒涜として追い出します 神の山からのもの。 164 00:19:43,423 --> 00:19:46,530 そして、私はあなたをo保護者を破壊しました 真ん中からケルビム、 165 00:19:46,564 --> 00:19:48,566 火の石。」 166 00:19:48,601 --> 00:19:51,949 Oralee:いいね。 167 00:19:51,983 --> 00:19:55,055 これは森です 悪魔が着陸したとき 168 00:19:55,090 --> 00:19:59,059 彼は天国から追い出されました。 169 00:19:59,094 --> 00:20:06,826 そしてまさにその場で、 地獄への入り口を見つけます。 170 00:20:06,860 --> 00:20:09,932 前庭。 171 00:20:50,801 --> 00:20:52,043 Oralee:是非。 172 00:20:52,078 --> 00:20:54,425 どれどれ。 173 00:20:54,460 --> 00:20:59,568 ずっと上に行くと ずっと下に戻る。 174 00:20:59,603 --> 00:21:01,052 ネイサン:ここ? 175 00:21:01,087 --> 00:21:05,574 オラリー:うん。 176 00:21:05,609 --> 00:21:09,060 Oralee:準備はいいですか? 177 00:23:07,696 --> 00:23:12,149 Oralee:この祈りで、 悪いことは何も起こらない。 178 00:23:24,610 --> 00:23:27,198 Oralee:1つずつ 私たちはあなたに祈ります。 179 00:23:27,233 --> 00:23:29,408 ネイサン:一つずつ 私たちはあなたに祈ります。 180 00:23:29,442 --> 00:23:31,651 Oralee:保護してください 私たちが見るすべてから。 181 00:23:31,686 --> 00:23:34,309 ネイサン:私たちを守る 私たちが見るすべてから。 182 00:23:34,343 --> 00:23:37,450 Oralee:すべてから私たちは 聞いて、触れて、においをかいでください。 183 00:23:37,485 --> 00:23:40,419 ネイサン:すべてのことから 聞いて、触れて、においをかいでください。 184 00:23:40,453 --> 00:23:42,628 Oralee:すべてから 地獄の暗闇。 185 00:23:42,662 --> 00:23:45,941 ネイサン:すべてから 地獄の暗闇。 186 00:23:45,976 --> 00:23:47,218 Oralee:一緒に。 187 00:23:47,253 --> 00:23:49,255 Oralee and Nathan:One 私たちはあなたに祈ります。 188 00:23:49,289 --> 00:23:51,568 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 189 00:23:51,602 --> 00:23:54,502 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い。 190 00:23:54,536 --> 00:23:57,574 すべての未知から 地獄で暗い。 191 00:23:57,608 --> 00:23:59,990 Oralee and Nathan:One 私たちはあなたに祈ります。 192 00:24:00,024 --> 00:24:02,475 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 193 00:24:02,510 --> 00:24:05,478 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い。 194 00:24:05,513 --> 00:24:08,447 すべての未知から 地獄で暗い。 195 00:24:08,481 --> 00:24:10,449 Oralee and Nathan:One 私たちはあなたに祈ります。 196 00:24:10,483 --> 00:24:13,210 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 197 00:24:13,244 --> 00:24:15,384 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い。 198 00:24:15,419 --> 00:24:19,527 すべての未知から 地獄で暗い。 199 00:24:19,561 --> 00:24:22,978 オラリーとネイサン: 一つ一つ私たちはあなたに祈ります。 200 00:24:23,013 --> 00:24:24,532 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 201 00:24:24,566 --> 00:24:27,500 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い。 202 00:24:27,535 --> 00:24:32,574 すべての未知から 地獄で暗い。 203 00:25:20,208 --> 00:25:23,211 オラリー:アイクは言った、 深く掘るほど 204 00:25:23,245 --> 00:25:27,284 より多くの森 私たちの周りは暗くなります。 205 00:25:27,318 --> 00:25:29,528 そしてそれぞれと 通過するレイヤー 206 00:25:29,562 --> 00:25:32,220 私たちは地獄のより深いところにいます。 207 00:25:32,254 --> 00:25:33,911 ネイサン:アイクが言った? 208 00:25:33,946 --> 00:25:35,326 本気ですか? 209 00:25:35,361 --> 00:25:37,190 Oralee:私の心をクロスします。 210 00:25:37,225 --> 00:25:39,227 ネイサン:そして、死ぬことを望みますか? 211 00:25:39,261 --> 00:25:42,782 Oralee:死ぬことを願っています。 212 00:26:25,445 --> 00:26:30,381 ネイサン:私たちは 最初の層。 213 00:26:30,416 --> 00:26:35,594 オラリー:うん?ワオ。 214 00:26:37,354 --> 00:26:41,289 ネイサン:何も聞こえない。 215 00:26:41,323 --> 00:26:43,498 Oralee:私たちは何ですか 聞こえるはず? 216 00:26:43,532 --> 00:26:47,053 ネイサン:トランペット。 217 00:26:48,986 --> 00:26:52,783 オラリー:ネイト? 218 00:26:57,270 --> 00:27:02,482 オラリー:ネイサン? 219 00:27:02,517 --> 00:27:04,588 Oralee:ネイサン、それは悪魔です! 220 00:27:04,623 --> 00:27:07,280 ここに来て、ここに来て、ここに来て 221 00:27:07,315 --> 00:27:10,421 とても静かに。 222 00:27:10,456 --> 00:27:13,735 分かりますか 223 00:27:13,770 --> 00:27:16,289 ネイサン:それはただのリスです。 224 00:27:16,324 --> 00:27:19,120 Oralee:それは変装です。 225 00:27:19,154 --> 00:27:20,822 彼らは変装しようとしています 自分で分からない 226 00:27:20,846 --> 00:27:22,364 その悪魔。 227 00:27:22,399 --> 00:27:23,439 彼らはあなたをだまして大丈夫ですか? 228 00:27:23,469 --> 00:27:28,439 彼らは嘘をついている。 229 00:27:28,474 --> 00:27:32,651 Oralee:正しいまま ここでは、動かないでください。 230 00:27:43,282 --> 00:27:45,422 Oralee:これを使う それを投げ出す杖。 231 00:27:45,456 --> 00:27:48,667 ここのすべてのスティックは あなたのエネルギーをチャネリング。 232 00:27:48,701 --> 00:27:52,222 あなたはそれを追いかける必要があります そしてそれをキャストアウトする必要があります。 233 00:27:52,256 --> 00:27:53,982 はい? 234 00:27:54,017 --> 00:27:55,950 彼を追い出せ! 235 00:28:59,116 --> 00:29:00,739 オラリー:ただの石。 236 00:29:33,150 --> 00:29:39,950 Oralee:おいお腹減ってる? 237 00:30:52,505 --> 00:30:55,888 ネイサン:それは悪魔ですか? 238 00:30:55,923 --> 00:31:00,203 オラリー:いいえ、それは男です。 239 00:31:00,237 --> 00:31:03,931 ネイサン:彼は何をしているのですか? 240 00:31:32,718 --> 00:31:36,032 ネイサン:いいえ! 241 00:32:41,373 --> 00:32:45,342 男:ごめんなさい。 242 00:33:41,329 --> 00:33:45,023 ネイサン:何か見つけた。 243 00:33:48,888 --> 00:33:51,098 Oralee:のように見えます... 244 00:33:51,132 --> 00:33:54,135 錠剤瓶。 245 00:34:04,732 --> 00:34:06,699 オラリー:ネイサン? 246 00:34:06,734 --> 00:34:10,462 手渡してもらえますか? 247 00:34:42,632 --> 00:34:45,600 Oralee:私を怖がらせた! 248 00:34:45,635 --> 00:34:49,984 ネイサン:何かを見た。 249 00:34:58,613 --> 00:35:04,309 Oralee:大丈夫です。 250 00:35:14,836 --> 00:35:17,460 Oralee:取得しましょう ベッドの準備ができてネイト。 251 00:35:17,494 --> 00:35:21,498 ネイサン:あなたの足は悪臭を放ちます。 252 00:35:21,533 --> 00:35:25,123 Oralee:さあ。 253 00:35:27,297 --> 00:35:29,989 ネイサン:一つずつ 私たちはあなたに祈ります。 254 00:35:30,024 --> 00:35:33,476 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 255 00:35:33,510 --> 00:35:38,170 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い。 256 00:35:38,205 --> 00:35:42,485 すべての未知から 地獄で暗い。 257 00:36:08,062 --> 00:36:09,512 Oralee:しましたか 歯を磨く? 258 00:36:09,546 --> 00:36:10,685 ネイサン:いいえ。 259 00:36:10,720 --> 00:36:11,835 Oralee:歯を磨いてください。 260 00:36:11,859 --> 00:36:15,103 ネイサン:したくない。 261 00:36:15,138 --> 00:36:18,072 Oralee:あなたの息は臭い。 262 00:36:18,106 --> 00:36:22,283 ネイサン:洗う必要がある あなたの足それで… 263 00:36:22,318 --> 00:36:24,320 Oralee:必要なネイサン 歯を磨くこと。 264 00:36:24,354 --> 00:36:30,188 ネイサン:私は歯を磨かない 足を洗うまで。 265 00:37:02,599 --> 00:37:04,394 Oralee:ああ。 266 00:37:04,429 --> 00:37:07,397 ネイサン:何? 267 00:37:07,432 --> 00:37:08,916 Oralee:ああ! 268 00:37:08,950 --> 00:37:11,712 ネイサン:えっ? 269 00:37:11,746 --> 00:37:16,855 オラリー:ケルベロス。 270 00:37:16,889 --> 00:37:22,550 ネイサン:ケルベロスとは? Oralee:シッ。 271 00:37:28,176 --> 00:37:30,282 Oralee:の門 アンダーワールドは守られている 272 00:37:30,317 --> 00:37:32,802 猛烈なケルベロスによって。 273 00:37:32,836 --> 00:37:36,668 かみそりの3頭の犬 歯と鋭い目 274 00:37:36,702 --> 00:37:42,260 あなただけではなく引き裂くことができる人 体だけでなく、あなたの魂も。 275 00:37:42,294 --> 00:37:44,710 彼は維持することを担当 悪魔の存在が去ることから 276 00:37:44,745 --> 00:37:51,614 地獄そして最も重要なのは 生きている人間を締め出します。 277 00:37:53,754 --> 00:37:57,378 ネイサン:ケルベロスは来るか ここに来てくれて 278 00:37:57,413 --> 00:37:59,656 Oralee:ケルベロスは連鎖している 地獄の門へ 279 00:37:59,691 --> 00:38:00,933 第5層にあります。 280 00:38:00,968 --> 00:38:03,384 安全です。 281 00:38:03,419 --> 00:38:07,388 その上、彼は持っているだろう 私たちの匂いをかいで 282 00:38:07,423 --> 00:38:13,532 私たちがいる限り 悪臭はしないでください。 283 00:38:17,536 --> 00:38:20,643 ネイサン:私は 私の歯を磨きに行きます。 284 00:38:20,677 --> 00:38:23,715 Oralee:わかりました。 285 00:38:28,133 --> 00:38:31,136 ネイサン:すべきだ 足を洗います。 286 00:40:07,957 --> 00:40:09,786 Oralee:大丈夫ですか? 287 00:40:09,821 --> 00:40:14,619 ネイサン:うん。 288 00:40:27,425 --> 00:40:29,944 ネイサン:一つずつ 私たちはあなたに祈ります 289 00:40:29,979 --> 00:40:35,778 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 290 00:41:59,206 --> 00:42:03,451 Oralee:何ですか? 291 00:42:04,556 --> 00:42:09,492 ネイサン:おしっこする必要があります。 Oralee:じゃあおしっこ。 292 00:43:29,192 --> 00:43:32,437 オラリー: ネイト、何してるの? 293 00:43:32,471 --> 00:43:36,821 ネイサン:私たちは 第二層。 294 00:43:36,855 --> 00:43:39,409 Oralee:どうやって知るの? 295 00:43:39,444 --> 00:43:44,967 ネイサン:なぜなら 彼らは私を傷つけた。 296 00:43:45,001 --> 00:43:51,490 Oralee:何ですか? 297 00:44:02,260 --> 00:44:05,021 Oralee:誰があなたを傷つけたのですか? 298 00:44:05,056 --> 00:44:08,024 ネイサン:彼らは私を傷つけた。 299 00:44:18,345 --> 00:44:21,003 Oralee:どこでしたか 彼らはあなたを傷つけますか? 300 00:44:31,323 --> 00:44:33,256 Oralee:ネイサン。 301 00:44:33,291 --> 00:44:37,329 あなたはこれをやりましたか? 302 00:44:57,142 --> 00:45:01,526 Oralee:聖なる水。 303 00:45:01,560 --> 00:45:04,805 Oralee:見てみましょう これを通して私たちを取得します。 304 00:45:11,087 --> 00:45:14,435 オラリー:大丈夫? 305 00:45:21,442 --> 00:45:23,513 Oralee:マキシンを探しに行きましょう。 306 00:45:23,548 --> 00:45:26,413 ネイサン:マキシンを探しに行きましょう。 307 00:45:28,795 --> 00:45:35,111 ネイサン:マキシン!マキシン! 308 00:45:35,146 --> 00:45:38,701 オラリー:マキシン! 309 00:45:40,289 --> 00:45:43,188 Oralee:どっち? 310 00:45:50,368 --> 00:45:53,095 ネイサン:マキシン! 311 00:45:59,101 --> 00:46:04,554 Oralee:あなたはあなたが 私が今まで会った最も勇敢な子供。 312 00:46:04,589 --> 00:46:07,040 ネイサン:マキシン! 313 00:46:07,074 --> 00:46:10,422 Oralee:今覚えている 彼女の何かを見つけるために、 314 00:46:10,457 --> 00:46:13,874 それが私たちが知る方法です 私たちが彼女を贖ったこと。 315 00:46:22,710 --> 00:46:26,818 オラリー:それはなんですか? 316 00:46:33,273 --> 00:46:38,485 Oralee:すぐに彼女を見つけたら 日没で家に帰れます。 317 00:47:34,299 --> 00:47:37,544 Oralee:Nateさあ、行きましょう。 318 00:47:37,578 --> 00:47:42,652 ネイサン:私たちは第3層にいます。 319 00:47:42,687 --> 00:47:44,275 Oralee:いいえ、違います。 320 00:47:44,309 --> 00:47:45,690 この方法で行きましょう。 321 00:47:45,724 --> 00:47:47,485 ネイサン:今はもっと危険です。 322 00:47:47,519 --> 00:47:49,073 Oralee:いいえ、違います。 323 00:47:49,107 --> 00:47:50,833 はい?約束します。 324 00:48:27,766 --> 00:48:32,116 ネイサン:マキシン。 325 00:48:32,150 --> 00:48:35,119 オラリー:ネイサン! 326 00:52:10,679 --> 00:52:13,923 Oralee:早く、バッグを手に取ってください! 327 00:52:19,136 --> 00:52:20,930 ネイサン:しかし、マキシンについてはどうですか? 328 00:52:20,965 --> 00:52:23,312 オラリー:いいえ!出発します! 329 00:52:28,869 --> 00:52:31,320 オラリー:ナタン! 330 00:52:32,494 --> 00:52:33,736 ネイサン:いいえ! 331 00:52:33,771 --> 00:52:34,944 彼女なしでは出られない! 332 00:52:34,979 --> 00:52:36,946 彼女なしでは出られない! 333 00:52:36,981 --> 00:52:44,851 なしでは出られません! 334 00:52:44,885 --> 00:52:46,266 Oralee:戻ってきます! 335 00:52:46,301 --> 00:52:47,923 お帰りなさい! 336 00:52:47,957 --> 00:52:49,649 我々は来ます... 337 00:53:00,246 --> 00:53:03,697 オラリー:今 ネイサン、今! 338 00:53:27,480 --> 00:53:29,102 オラリー:入って! 339 00:53:29,136 --> 00:53:33,934 ネイサン、入って!ネイサン! 340 00:54:35,513 --> 00:54:40,760 オラリー:ネイサン? 341 00:54:46,938 --> 00:54:50,459 オラリー:ネイサン! 342 00:54:53,876 --> 00:54:54,877 Oralee:Nathan ?! 343 00:55:13,655 --> 00:55:17,693 オラリー:ナタン! 344 00:55:37,989 --> 00:55:39,853 オラリー:さあ! 345 00:56:07,881 --> 00:56:10,090 Oralee:大丈夫ですか? 346 00:56:19,514 --> 00:56:21,170 ネイサン:一つずつ 私たちはあなたに祈ります 347 00:56:21,205 --> 00:56:23,241 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 348 00:56:23,276 --> 00:56:25,968 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い 349 00:56:26,003 --> 00:56:29,489 すべての未知から 地獄で暗い。 350 00:58:10,728 --> 00:58:14,387 Oralee:できます。 手、手、手。 351 00:59:30,394 --> 00:59:31,429 ネイサン:ケルベロス! 352 00:59:31,464 --> 00:59:32,914 ケルベロスだ! 353 00:59:32,948 --> 00:59:34,087 オラリー:ハンター! 354 00:59:34,122 --> 00:59:35,088 ハンターが私たちに会います! 355 00:59:35,123 --> 00:59:36,434 ネイサン:ケルベロス! 356 00:59:36,469 --> 00:59:37,469 ネイサン:ケルベロス! 357 01:00:18,891 --> 01:00:21,410 ネイサン:私は彼を見た。 358 01:00:21,445 --> 01:00:24,621 彼に会った。 359 01:00:26,933 --> 01:00:30,350 Oralee:これ飲んで。 360 01:00:43,847 --> 01:00:47,540 ネイサン:維持する鎖 彼は地獄の門に縛られていた... 361 01:00:47,574 --> 01:00:51,648 彼はそれらを壊したに違いない。 362 01:01:00,311 --> 01:01:02,175 ネイサン:なぜしないの あなたは私に耳を傾けます? 363 01:01:02,210 --> 01:01:05,351 彼、ケルベロス、私は彼を見た。 364 01:01:05,385 --> 01:01:06,490 オラリー:ネイサン! 365 01:01:06,524 --> 01:01:09,044 ネイサン:私は彼を見た! 366 01:01:09,079 --> 01:01:14,947 Oralee:私はあなたに嘘をついた。 367 01:01:14,981 --> 01:01:16,603 地獄に穴を掘る、 368 01:01:18,709 --> 01:01:25,509 マキシンを保存して、私はそれを作りました。 369 01:01:25,543 --> 01:01:30,100 全部作りました! 370 01:01:30,134 --> 01:01:33,379 私はあなたを助けようとしていました。 371 01:01:33,413 --> 01:01:36,106 どうやってそれを手に入れたのか分かりません マキシンが行ったあなたの頭 372 01:01:36,140 --> 01:01:42,733 地獄、しかしあなたの悪夢... 373 01:01:42,768 --> 01:01:49,464 君を作れたら 私たちは彼女の魂を救ったと信じて、 374 01:01:49,498 --> 01:01:53,951 多分彼らは止まるだろう。 375 01:01:53,986 --> 01:01:59,232 ケルベロス、彼は本物ではない。 376 01:01:59,267 --> 01:02:01,372 私が彼を作り上げたからです。 377 01:02:01,407 --> 01:02:03,236 ネイサン:しかし、Ike's Bookは... 378 01:02:03,271 --> 01:02:07,516 Oralee:いいえ、Ike's Bookを作成しました。 379 01:02:07,551 --> 01:02:11,520 私はそれらすべての絵を描きました、 私は物語を作りました。 380 01:02:11,555 --> 01:02:14,385 イケは私にそれを与えませんでした。 381 01:02:14,420 --> 01:02:21,358 彼は本物ではないからです。 382 01:02:21,392 --> 01:02:26,156 ネイサン:しかし... 383 01:02:26,190 --> 01:02:31,195 ネイサン:私は彼に会った。 384 01:02:42,206 --> 01:02:49,489 ネイサン:エリンの後ろ あなたが言ったように、ダイナー。 385 01:03:03,296 --> 01:03:07,507 Oralee:する必要があります ネイトを夢見てきた。 386 01:03:17,138 --> 01:03:21,004 ネイサン:彼は私に物事を見せてくれました。 387 01:03:25,871 --> 01:03:28,735 オラリー:彼はあなたに何を見せましたか? 388 01:03:45,891 --> 01:03:50,343 ネイサン:それはあなた 私をだまそうとするでしょう。 389 01:03:55,555 --> 01:03:59,525 Oralee:私はどうだった あなたをだますつもりですか? 390 01:04:09,293 --> 01:04:12,814 ネイサン:首輪付き。 391 01:04:46,399 --> 01:04:49,471 Oralee:Go!行こう!行こう! 392 01:09:22,710 --> 01:09:26,541 オラリー:ネイサン! 393 01:14:20,801 --> 01:14:25,806 オラリー:お願い!助けて!助けて! 394 01:14:32,571 --> 01:14:35,298 オラリー:ネイサン! 395 01:14:43,306 --> 01:14:48,794 オラリー:いいえ!ダメダメダメ! 396 01:14:48,829 --> 01:14:50,278 助けて! 397 01:14:53,696 --> 01:14:55,214 オラリー:ネイサン! 398 01:14:55,249 --> 01:15:02,912 ナタン! 399 01:15:02,946 --> 01:15:03,844 オラリー:彼に触れないでください! 400 01:15:03,878 --> 01:15:05,224 番号! 401 01:15:05,259 --> 01:15:08,987 いやいや! 402 01:15:09,021 --> 01:15:16,891 ネイサン:いいえ!番号!番号! 403 01:16:14,086 --> 01:16:16,675 オラリー:走れ! 404 01:22:25,802 --> 01:22:28,840 オラリー:ネイサン! 405 01:23:18,269 --> 01:23:23,032 オラリー:ネイサン! 406 01:23:45,744 --> 01:23:47,746 オラリー:ネイサン! 407 01:23:47,781 --> 01:23:51,026 光に行きます! 408 01:24:04,522 --> 01:24:06,731 オラリー:離れて! 409 01:25:15,317 --> 01:25:18,389 Oralee:ネイサン!? 410 01:25:22,427 --> 01:25:25,085 オラリー:ネイサン? 411 01:26:15,722 --> 01:26:17,724 ネイサン:オラリー 412 01:26:19,070 --> 01:26:22,556 Oralee:1つずつ 私たちはあなたに祈ります 413 01:26:22,591 --> 01:26:24,386 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 414 01:26:24,420 --> 01:26:29,218 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い 415 01:26:29,253 --> 01:26:36,260 すべての未知から 地獄で暗い。 416 01:26:49,894 --> 01:26:51,147 Oralee:1つずつ 私たちはあなたに祈ります 417 01:26:51,171 --> 01:26:53,069 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 418 01:26:53,104 --> 01:26:55,002 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い 419 01:26:55,037 --> 01:26:57,384 すべての未知から 地獄で暗い。 420 01:26:57,419 --> 01:26:59,075 Oralee:1つずつ 私たちはあなたに祈ります 421 01:26:59,110 --> 01:27:00,560 私たちが見るすべてから私たちを守ってください。 422 01:27:00,594 --> 01:27:02,020 すべてから私たちは聞くでしょう 触ると匂い 423 01:27:02,044 --> 01:27:03,770 すべての未知から 地獄で暗い。 424 01:28:01,724 --> 01:28:04,624 ナレーター:プロデューサーは 調査を委託 425 01:28:04,658 --> 01:28:06,695 の物理的なプリントに 映画、 426 01:28:06,729 --> 01:28:10,388 あるかどうかを確認する 奇妙なことの科学的根拠 427 01:28:10,423 --> 01:28:12,459 Antrumを取り巻く現象。 428 01:28:12,494 --> 01:28:17,015 フィルムは明確に含まれています に推測される特性 429 01:28:17,050 --> 01:28:20,191 身体的および 心理的効果 430 01:28:20,225 --> 01:28:21,675 ビューアで。 431 01:28:21,710 --> 01:28:24,506 最初は存在でした バイノーラルビートの。 432 01:28:24,540 --> 01:28:28,510 その聴覚錯覚 特定の周波数を刺激する 433 01:28:28,544 --> 01:28:30,305 脳内。 434 01:28:30,339 --> 01:28:31,661 ブロック・フリッカー:えーと バイノーラルビート、 435 01:28:31,685 --> 01:28:32,869 多くの人が 何年も勉強しました 436 01:28:32,893 --> 01:28:34,309 亜音速周波数。 437 01:28:34,343 --> 01:28:36,587 あなたが聞くのは 多分500サイクル。 438 01:28:36,621 --> 01:28:39,521 しかし、500サイクルの場合、 左側の周波数と 439 01:28:39,555 --> 01:28:43,456 右側の周波数 おそらく504サイクルです 440 01:28:43,490 --> 01:28:48,046 あなたの脳は 4サイクルでピックアップします。 441 01:28:48,081 --> 01:28:52,948 そして4サイクルは ある種の状態。 442 01:28:52,982 --> 01:28:57,366 彼らはあなたを 高いような陶酔の状態。 443 01:28:57,401 --> 01:29:01,370 他の人があなたを引き起こす可能性があります とても気になる。 444 01:29:01,405 --> 01:29:05,132 そしておそらく 特定の周波数、 445 01:29:05,167 --> 01:29:07,238 それらが十分に大きい場合、できる あなたにもさせる 446 01:29:07,272 --> 01:29:10,206 神経衰弱があります。 447 01:29:19,664 --> 01:29:23,358 ナレーター:より不可解な 特異性は、 448 01:29:23,392 --> 01:29:25,808 オリジナルプリントがありました あるタイプの見えない層 449 01:29:25,843 --> 01:29:33,057 薄いプラスチック、カットして装着 正確にフレームの上。 450 01:29:33,091 --> 01:29:35,266 Tabitha Zhu:それらは印章です。 451 01:29:35,300 --> 01:29:38,303 だから印章とシンボル 開催すると言われています 452 01:29:38,338 --> 01:29:40,340 人に対する感情的な力。 453 01:29:40,375 --> 01:29:43,619 意識する必要はありません これらの関連を認識して 454 01:29:43,654 --> 01:29:45,138 それの影響を受ける。 455 01:29:45,172 --> 01:29:50,661 これらの協会、彼らは に深く埋め込まれています 456 01:29:50,695 --> 01:29:54,561 集団無意識 人間文化の。 457 01:29:54,596 --> 01:29:58,323 たとえば、単純なもの 三角形として当たり前 458 01:29:58,358 --> 01:29:59,404 それと一緒に運びます 特別な協会。 459 01:29:59,428 --> 01:30:03,087 たとえば、西部では 世界の三角形 460 01:30:03,121 --> 01:30:07,781 三位一体に関連付けられている- 父、息子、聖霊。 461 01:30:07,816 --> 01:30:10,508 東の文化では 三角形は 462 01:30:10,543 --> 01:30:13,304 顕現と照明。 463 01:30:13,338 --> 01:30:16,514 そしてオカルトのために、 三角形は召喚のシンボルです。 464 01:30:16,549 --> 01:30:18,171 インタビュアー:召喚のシンボル? 465 01:30:18,205 --> 01:30:19,459 Tabitha Zhu:その通りです 召喚のシンボル。 466 01:30:19,483 --> 01:30:21,450 インタビュアー:召喚するには...? 467 01:30:21,485 --> 01:30:25,868 Tabitha Zhu:召喚するには 悪魔か誰か... 468 01:30:25,903 --> 01:30:28,319 イヴァン・ガストン博士:私が知っていること 特定に精通 469 01:30:28,353 --> 01:30:32,841 そのシンボルの印章 Antrumで使用されます。 470 01:30:32,875 --> 01:30:38,605 基本的にそれは喚起です 72の悪魔の1つを呼び出す。 471 01:30:38,640 --> 01:30:43,196 この場合、特定の 映画にあるシジルは属しています 472 01:30:43,230 --> 01:30:47,994 悪魔アスタロトに。 473 01:30:48,028 --> 01:30:52,377 グリモアからです 魔法書。 474 01:30:52,412 --> 01:30:59,246 それはへの招待状として機能します シギルにさらされた人は誰でも。 475 01:30:59,281 --> 01:31:02,940 基本的にそのことわざ 'あなたは遊びたいですか?' 476 01:31:23,029 --> 01:31:25,687 イヴァン・ガストン博士:村で ランのフランス 477 01:31:25,721 --> 01:31:27,516 17世紀半ばに。 478 01:31:27,551 --> 01:31:30,588 信じた魔術師のグループ 村の子供たちは 479 01:31:30,623 --> 01:31:33,418 よりリーグにあった 神より悪魔。 480 01:31:33,453 --> 01:31:39,390 それで、彼らは決めました Astarothを呼び起こす。 481 01:31:39,424 --> 01:31:42,531 今から何も聞かれなかった 約2週間の村。 482 01:31:42,566 --> 01:31:47,329 彼らはすべての人を見つけました、 教会の女性と子供 483 01:31:47,363 --> 01:31:48,986 教会に座って 口を開けて 484 01:31:49,020 --> 01:31:53,646 まるで狂ったように歌っています。 485 01:31:53,680 --> 01:31:58,892 それだけだった 彼らは皆死んでいた 486 01:31:58,927 --> 01:32:03,103 彼らは殺害されていた。 487 01:32:03,138 --> 01:32:07,487 今メイン広場で、彼らは 歩く魔術師を見つけた 488 01:32:07,522 --> 01:32:10,801 サークルで、 目。 489 01:32:10,835 --> 01:32:15,564 彼らはえぐりました 自分の目から。 490 01:32:15,599 --> 01:32:19,464 それがアスタロスの力です。 491 01:32:24,987 --> 01:32:28,681 Tabitha Zhu:私は思いません シジルまたはシンボルまたはこれで 492 01:32:28,715 --> 01:32:32,823 映画ができる場合 身体に危害を加える。 493 01:32:32,857 --> 01:32:36,343 しかし、それは広く知られています 信念は 494 01:32:36,378 --> 01:32:38,483 人に強く影響します。 495 01:32:38,518 --> 01:32:42,591 たとえば、Kurdaitcha、 儀式の執行者です 496 01:32:42,626 --> 01:32:45,801 の先住民族の オーストラリア。 497 01:32:45,836 --> 01:32:48,666 彼がしなければならないすべては骨を指す 犠牲者で 498 01:32:48,701 --> 01:32:51,358 そして人 すぐに無関心になる 499 01:32:51,393 --> 01:32:54,430 無反応で死に至る 数日以内 500 01:32:54,465 --> 01:32:58,469 いわば「呪われ」ていること。 501 01:32:58,503 --> 01:33:01,230 しかし、それは心身です 医療への対応 502 01:33:01,265 --> 01:33:06,028 コミュニティとは 自発的な死。 503 01:33:07,892 --> 01:33:13,588 アセン・ガジャロフ:信じている 恐怖の力で。 504 01:33:13,622 --> 01:33:18,558 そして恐怖の道 人と働く。 505 01:33:18,593 --> 01:33:22,562 私は人々ができると信じています 自分をそんなに信じさせる 506 01:33:22,597 --> 01:33:27,843 物事では、彼らは回すことができます それらのことを真実に 507 01:33:27,878 --> 01:33:31,882 その想像された真実、または この想像された感じ、 508 01:33:31,916 --> 01:33:37,715 それは恐怖かもしれません 彼らの人生を終えることができます。