1 00:00:48,000 --> 00:00:53,500 ... 2 00:00:54,432 --> 00:00:55,332 ... 3 00:00:57,408 --> 00:00:59,308 Es tut mir leid, Herr Truffaut. 4 00:01:00,192 --> 00:01:04,292 Dieser theatralische Selbstmord, diese Inszenierung Szene, die Alfred Hitchcocks unwürdig ist. 5 00:01:04,292 --> 00:01:08,092 Nein, Herr Truffaut, ich glaube es nicht nicht. Aber schließlich haben Sie die Leiche gesehen. 6 00:01:08,092 --> 00:01:11,092 Es ist nicht schwer zu verstehen dass es natürlich ist, eine Waffe zu greifen. 7 00:01:11,092 --> 00:01:14,092 Wie erwartest du, dass ich es sagen könnte? eine Waffe in diese Hand zwingen? 8 00:01:14,092 --> 00:01:17,092 Ich sage nicht, dass du ihn getötet hast, Ich sage, du hättest es schaffen können. 9 00:01:17,092 --> 00:01:20,092 Stimmen Sie zu, dass es Grund zum Staunen gibt. 10 00:01:20,352 --> 00:01:23,892 Die Universal Studios, die sind sich nichts bewusst, 11 00:01:23,892 --> 00:01:26,492 lerne plötzlich dein Präsenz in ihren Räumlichkeiten 12 00:01:26,492 --> 00:01:30,012 und gleichzeitig entdecken der Tod von Alfred Hitchcock. 13 00:01:30,012 --> 00:01:34,892 Bevor Sie diese Studios betreten, Sie hättest dich melden sollen. Wer bist du? 14 00:01:34,992 --> 00:01:36,712 Ich sehe dich nicht, Außerdem dieses Eis, Antain. 15 00:01:36,712 --> 00:01:39,592 Herr Truffaut, wie ich Ihnen bereits sagte, Ich vertrete Universal Studios. 16 00:01:39,592 --> 00:01:42,192 Ich bin Anwältin, meine Mutter ist Französin. 17 00:01:42,192 --> 00:01:45,512 Der Tod von Alfredi Tchoc wird ein Erdbeben auslösen. 18 00:01:45,512 --> 00:01:49,552 Was auch immer passiert ist, du sind durcheinander. Wenn du mir nicht alles erzählst. 19 00:01:49,728 --> 00:01:53,632 Konsequent alles. Du wirst entkommen vielleicht zu einer Inkrementierung, 20 00:01:53,632 --> 00:01:57,632 Aber Ihre Person wird auf jeden Fall überbewertet in den Vereinigten Staaten als unerwünscht angesehen. 21 00:01:57,632 --> 00:02:01,632 Deine Person und deine Filme. Wieder aufnehmen. 22 00:02:02,784 --> 00:02:04,806 Wenn Sie dort ankommen etwa eine halbe Stunde, 23 00:02:04,806 --> 00:02:07,044 Berühre seine Stirn, du Schau mal, ob es kalt ist. 24 00:02:07,044 --> 00:02:09,544 Wir machen vorher nichts Laborintervention. 25 00:02:11,040 --> 00:02:14,940 Du bist angekommen, Lyenne Demiheur. Aber gestern warst du da. 26 00:02:14,940 --> 00:02:17,340 Als Sie dieses Büro verließen, War Herr Hitchcock am Leben? 27 00:02:17,340 --> 00:02:18,740 Offensichtlich möchte ich es dir unbedingt sagen. 28 00:02:18,740 --> 00:02:21,040 Du hast einen kleinen Weg Zynisch, weil du deine Worte gewählt hast. 29 00:02:21,040 --> 00:02:23,540 Entschuldigung, das ist eine Möglichkeit zu sprechen, ich bin verärgert. 30 00:02:23,540 --> 00:02:25,040 Dieser Tod ist für mich Trauer, du kannst nicht... 31 00:02:25,040 --> 00:02:29,340 Davon müssen wir uns selbst überzeugen, M.-Trifot. Erzähl mir davon. 32 00:02:30,720 --> 00:02:34,820 Herr Hitchcock kam gegen 15 Uhr an, Ich schätze, aus seinem Schnittraum. 33 00:02:34,820 --> 00:02:40,796 Nein, nein, nein. Von Anfang an habe ich Sag dir, also, du hast getroffen? Ja. 34 00:02:40,796 --> 00:02:42,796 Allerdings hattest du das Würde denn niemand da sein? 35 00:02:42,796 --> 00:02:45,796 Tatsächlich wurde es mir gesagt, aber man weiß es nie. Wer, hast du gesagt? 36 00:02:45,796 --> 00:02:48,796 Ich wiederhole es Ihnen, Herr Hitchcock: a Von seinen Mitarbeitern weiß ich nicht mehr. 37 00:02:48,796 --> 00:02:50,796 Aber schließlich, was Was ist ein Verhör? 38 00:02:50,796 --> 00:02:52,796 Ich werde dich wieder machen, das haben wir eine Stunde vor uns 39 00:02:52,796 --> 00:02:54,796 Maximum vor dem Ereignisse verschwinden nicht. 40 00:02:54,796 --> 00:02:57,296 Ich wiederhole, ich bin hier, um Ihnen zu helfen, 41 00:02:57,296 --> 00:03:02,296 lasst uns zumindest unsere entwickeln Version der Tatsachen. Also gestern... 42 00:03:03,648 --> 00:03:05,548 Also gestern... 43 00:03:07,488 --> 00:03:10,079 Ich schalte zuerst das ein Licht, weil der Raum 44 00:03:10,079 --> 00:03:12,388 ist im Dunkeln und ich stelle meine Sachen ab. 45 00:03:15,360 --> 00:03:18,260 Dann laufe ich durch das Büro. 46 00:03:36,192 --> 00:03:37,632 Suchen Sie etwas? 47 00:03:38,016 --> 00:03:41,212 Nein, nein, das war ich meistens sehr, sehr beeindruckt. 48 00:03:41,212 --> 00:03:43,294 Ich weiß nicht, ob du zurückgehst oft in Frankreich, aber Mr. 49 00:03:43,294 --> 00:03:45,412 Hitchcock wird dort berücksichtigt wie ein großartiger Filmemacher. 50 00:03:45,412 --> 00:03:47,052 Und gleichzeitig unterschätze ich. 51 00:03:47,052 --> 00:03:48,889 Endlich ist es etwas anderes Geschichte, in einer Zeitschrift, in der 52 00:03:48,889 --> 00:03:50,652 Ich habe viel gearbeitet, das haben wir früher gemacht. 53 00:03:50,652 --> 00:03:53,692 Er ist ein Kino-Notizbuch. Kennen Sie Notizbücher? 54 00:03:53,692 --> 00:03:56,812 Herr Hitchcock besteht darauf dass das Studio sie erhält. 55 00:03:58,560 --> 00:04:01,900 Die Idee war also, ein sehr langes Interview mit Herrn Hitchcock 56 00:04:01,900 --> 00:04:05,860 um ein schönes Buch zu produzieren Fotos, Szenenentwürfe, 57 00:04:05,860 --> 00:04:07,420 Zeigen Sie die Rückseite des Wandteppichs. 58 00:04:07,420 --> 00:04:09,420 All diese unsichtbare Arbeit dass hinter jedem Film etwas steckt, 59 00:04:09,420 --> 00:04:13,660 aber Herr Hickcock stimmte schließlich zu ... Das dachte ich mir. Hast du das gedacht? Ja. 60 00:04:14,260 --> 00:04:17,460 Das alles ist unverständlich. Nicht Lassen Sie sich nicht entmutigen, Herr Trifot, 61 00:04:17,460 --> 00:04:20,860 Konkret wieder aufnehmen, das tun Sie im Büro herum, und dann... 62 00:04:22,080 --> 00:04:22,980 Und dann... 63 00:04:23,904 --> 00:04:28,704 Ja, ich habe meine Tonbandgerät, um es auszuprobieren, 64 00:04:28,704 --> 00:04:33,004 Ich hole meine Sachen raus und finde mich allein. 65 00:04:33,004 --> 00:04:36,604 Ja, das ist es, ich bin allein, Ich begann, einige Texte zu diktieren 66 00:04:36,604 --> 00:04:40,504 mit der Absicht, sie an mich zu senden Mitarbeiter in Paris. Ihre Mitarbeiter? 67 00:04:40,504 --> 00:04:45,204 Ja, mein Trainer, Filmassistent, mein Produktionshaus, Lucette de Givray. 68 00:04:46,176 --> 00:04:47,076 Und dort ist es nicht schlecht. 69 00:04:48,192 --> 00:04:52,092 Während ich diktierte, hatte ich plötzlich das Gefühl einer Präsenz. 70 00:04:55,296 --> 00:04:56,196 Danke, was bist du? 71 00:05:02,112 --> 00:05:05,212 Herr Truffaut, das nehme ich an. Oh, es... es tut mir leid. 72 00:05:05,212 --> 00:05:12,012 Entschuldige dich nicht. Ich bin Alma Hitchcock. Verzaubert. Verzeihung. Veriglade. 73 00:05:12,012 --> 00:05:16,612 Sprechen Sie Französisch. DANKE. Mein Englisch ist so schrecklich. 74 00:05:16,612 --> 00:05:19,612 Du hast Nüsse probiert. Verrückt? 75 00:05:19,612 --> 00:05:22,612 Es ist souverän für Sprachenlernen. 76 00:05:22,612 --> 00:05:26,016 Ihr Öl wirkt auf die Neuronen. Hier. Schauen Sie 77 00:05:26,400 --> 00:05:28,512 drinnen. Der Beweis. 78 00:05:28,512 --> 00:05:30,612 Es sieht aus wie ein kleines Gehirn. 79 00:05:31,776 --> 00:05:35,676 DANKE. Und du liebst deine Filme? Kommt von ihm... 80 00:05:35,676 --> 00:05:41,676 Wir haben es zweimal gesehen, stöhnte ich. A Einmal für Jules... Einmal für Jules. 81 00:05:41,676 --> 00:05:46,676 Es ist so schockierend. DANKE. Du Ich kenne natürlich Jean Renoir. 82 00:05:46,676 --> 00:05:50,676 Ja, sehr gut. Du weißt, dass er dort wohnt Gibt es hier ein paar Weiße? Ja, ja, ich weiß. 83 00:05:50,676 --> 00:05:53,676 Ich werde versuchen, ihn zu besuchen, aber Das Buch wird wenig Zeit lassen. 84 00:05:53,676 --> 00:05:58,676 Du wirst wirklich schreiben ein Buch über und-ich-en? Ja. 85 00:05:59,616 --> 00:06:02,816 Wie ich es deinem Mann gesagt habe in unserem Telegrammaustausch, 86 00:06:02,816 --> 00:06:05,616 Ein Buch wird jeden von uns analysieren seiner Filme als Kinoliebhaber. 87 00:06:05,616 --> 00:06:07,216 Er schien von meinem Vorschlag berührt zu sein. 88 00:06:07,216 --> 00:06:10,016 Nein, aber Marie hat noch viel nicht zu nehmen, wissen Sie. 89 00:06:10,016 --> 00:06:14,216 Nach Psycho, Riruindo und Vertigo. Er kann es viel besser. 90 00:06:14,216 --> 00:06:20,216 An Ihrer Stelle ist es dieser Renoir, der es tut Ich werde ein Buch machen. Auf Renoir? 91 00:06:20,216 --> 00:06:25,192 Aber Renoirs ist berühmt. Und dann? Und dann? 92 00:06:25,632 --> 00:06:28,672 Ich denke, dass ich, François Truffaut, der es wurden nur drei unglückliche Filme gedreht, 93 00:06:28,672 --> 00:06:30,686 Ich könnte dazu beitragen, wie wenig es auch sein mag, 94 00:06:30,686 --> 00:06:32,952 Wissen, dass die Welt ganz Jean Renoir wäre 95 00:06:32,952 --> 00:06:34,952 ein unerträglicher Anspruch meinerseits. 96 00:06:35,552 --> 00:06:38,272 Das, was Sie da sagen, ist nicht der Fall nicht sehr schön für Richie. 97 00:06:40,032 --> 00:06:43,892 Wie so? Nicht sehr schön? Das gibt Ihnen Es macht Ihnen nichts aus, ihn bekannt zu machen. 98 00:06:45,504 --> 00:06:45,904 Oh. 99 00:06:46,944 --> 00:06:51,044 Frau, Ihr Mann ist überhaupt nicht beschäftigt der Ort, der ihm gehören sollte. 100 00:06:51,244 --> 00:06:53,284 Herr Hitchcock ist grausam in Amerika unterschätzt. 101 00:06:53,484 --> 00:06:56,284 Sie haben die Schrecken gesehen, die die Zeitungen hinterlassen haben Haben New Yorker über Psychos geschrieben? 102 00:06:56,484 --> 00:06:59,884 Ah, sie haben nichts verstanden. Das tun sie nicht Nimm es einfach nicht ernst. 103 00:07:00,084 --> 00:07:01,484 Die Kritiker haben oft Recht, 104 00:07:01,684 --> 00:07:04,924 aber in bestimmten Bereichen, genau, derjenige, der Herrn Hitchcock betrifft, 105 00:07:05,124 --> 00:07:11,084 er verfehlt zwangsläufig die Wahrheit. Und Sie waren nicht kritisch? Ja. 106 00:07:12,672 --> 00:07:15,290 Außerdem, wenn ich bereitete die 400 Schüsse vor, ich 107 00:07:15,290 --> 00:07:18,072 verbrachte die Hälfte meines Zeit im Kino-Notizbuch. 108 00:07:18,072 --> 00:07:19,783 Das hätten wir nicht tun sollen dränge viel dazu 109 00:07:19,783 --> 00:07:21,572 Schauen wir uns einen Film an und dessen Direktor. 110 00:07:21,572 --> 00:07:24,572 Den Rest der Zeit wurde ich reingesteckt Szene und ich wollte nur eines. 111 00:07:24,572 --> 00:07:26,572 Schauen Sie sich die Bewertungen an! 112 00:07:28,032 --> 00:07:29,932 was, in beiden Fall, war ziemlich unfair. 113 00:07:31,680 --> 00:07:34,880 Kritiker bilden sich das immer ein Filmemacher denken nur ans Geschäft. 114 00:07:35,280 --> 00:07:36,180 Es ist dumm! 115 00:07:36,680 --> 00:07:38,311 Sogar die Regisseure die ärmste Szene 116 00:07:38,311 --> 00:07:40,080 Träume so heimlich wie Meisterwerke machen. 117 00:07:40,180 --> 00:07:43,280 Und deshalb sind sie scheitern meistens. Ach wirklich? 118 00:07:43,380 --> 00:07:46,880 Ja, ja, das war es Algebraisch. Algebraisch? Ja. 119 00:07:48,576 --> 00:07:51,516 Gutes Kino ist eine Kunst des Reisens. 120 00:07:51,516 --> 00:07:55,416 Die Filmemacher sind hier, um zu zittern die Regeln, zu übertreten. 121 00:07:55,416 --> 00:07:58,876 Ein guter Regisseur wird sich also vervielfachen die falschen Spuren, die kleinen Spiele, 122 00:07:58,876 --> 00:08:01,676 das Publikum unterhalten, um es sagen zu können dann wichtige Dinge. 123 00:08:01,676 --> 00:08:04,396 Das ist es, was den Kritikern nicht gefällt nicht. Sie haben das Gefühl, manipuliert zu werden. 124 00:08:04,396 --> 00:08:09,196 Nun, Ihr Mann ist der Größte von allen manipulativ, daher die Feindseligkeit der Kritiker. 125 00:08:09,600 --> 00:08:13,464 Sie fühlen sich wie Mr. Hitchcock lenkt die Schüler ab, anstatt sie zu erbauen. 126 00:08:13,464 --> 00:08:15,841 Die Schlimmsten von ihnen haben es getan Am Ende habe ich das erfunden 127 00:08:15,841 --> 00:08:18,364 Oppositionsaufstand zwischen Arbeit der Reflexion und Arbeit 128 00:08:18,364 --> 00:08:19,024 Unterhaltung. 129 00:08:21,504 --> 00:08:24,204 Ich habe kein einziges Wort verstanden von dem, was du gerade gesagt hast. 130 00:08:24,704 --> 00:08:28,104 Aber ich liebe es, dir zuzuhören. Du habe so viel Leidenschaft. 131 00:08:35,520 --> 00:08:37,420 und Chef und Spannung. 132 00:08:40,128 --> 00:08:40,896 Frau... 133 00:08:41,952 --> 00:08:44,692 Mein Buch wird kein anderes haben Ehrgeiz, als der Welt zu offenbaren 134 00:08:44,692 --> 00:08:50,732 das wahre Genie Ihres Mannes. Songeé wie letzten April in New York, 135 00:08:50,732 --> 00:08:54,572 Ein Rezensent hätte mich fast davon abgebracht tun, und gehen sogar so weit zu unterstellen, dass dieses Buch 136 00:08:54,572 --> 00:09:00,252 würde meinem Ruf als Filmemacher schaden. Wie sehen Sie dieses Buch? 137 00:09:02,304 --> 00:09:06,904 Ihr Mann hat einmal gesagt, die Morde er man muss sie wie Liebesszenen filmen. 138 00:09:06,904 --> 00:09:11,204 Und Liebesszenen wie Mord. Nun, wir werden ein Liebesbuch machen 139 00:09:11,204 --> 00:09:14,880 und wir werden es bauen wie Mord. Stoppen! Stoppen! 140 00:09:18,624 --> 00:09:19,584 Wie Mord, du 141 00:09:19,968 --> 00:09:21,324 hast du das wirklich gesagt? 142 00:09:21,564 --> 00:09:24,124 Ja, ja, das verstehe ich heute, es könnte eine unglückliche Wendung nehmen, 143 00:09:24,124 --> 00:09:29,124 aber es war eine eher literarische Formel. Frau Mich Coquente wird aussagen... Endlich... 144 00:09:30,144 --> 00:09:31,044 Und dann... 145 00:09:32,448 --> 00:09:35,348 Dann waren wir Alma, Hitchcock und ich. 146 00:09:40,320 --> 00:09:44,180 Und dieses Liebesbuch werden wir konstruieren Sie es als Mord. 147 00:09:44,180 --> 00:09:48,760 Ich werde der Polizist sein, der eine führt Prüfung. Ein Verhör? Ja. 148 00:09:50,304 --> 00:09:54,924 In der ersten Szene von Psycho, Warum hast du den Mann ohne Hemd gemacht? 149 00:09:54,924 --> 00:09:58,404 während Janet Lee trägt ein BH? Wofür? 150 00:09:58,404 --> 00:10:04,004 Darum geht es nicht, Herr Truffaut. Janet Devry dafür, dass sie die Größte ist, 151 00:10:04,004 --> 00:10:08,324 sie will es tun. Es ist ein Mitleid. Hallo, Herr Hitchcock. 152 00:10:08,324 --> 00:10:13,524 Oh, Hitchie, du bist ein Kind. Du denkst Ist es lustig, dass wir uns so verhalten? 153 00:10:19,392 --> 00:10:20,292 Ostern Hitchcock. 154 00:10:22,656 --> 00:10:30,556 Vielen Dank, dass Sie meine Rezepte erhalten und angenommen haben eine Flasche mit Ihrer Erfahrung. 155 00:10:32,064 --> 00:10:34,764 François, wir möchten dich scheinen dankbar zu sein. 156 00:10:35,324 --> 00:10:37,924 Stellen Sie sich für mich ins Rampenlicht. 157 00:10:39,168 --> 00:10:41,068 Und ein Amerika, das sie hasst... 158 00:10:43,488 --> 00:10:48,888 Äh... In Amerika nennt man euch alle. Zweck Wir in Frankreich nennen Sie Mr. Itchcock. 159 00:10:50,112 --> 00:10:55,212 Danke schön. Vielen Dank, Francois. Also volles Licht, Hirsch. 160 00:10:56,160 --> 00:11:01,060 Hattest du eine gute Reise? Wie Haben Sie Ihr Hotel gefunden? 161 00:11:01,060 --> 00:11:05,060 Haben Sie Zeit, sich Zeit zu nehmen? eine Dusche? Eine Dusche! 162 00:11:05,060 --> 00:11:08,060 Oh, was wäre, wenn du François terrorisieren würdest? 163 00:11:15,264 --> 00:11:19,564 Oh, französischer Wein. Für mich ist es der Thron. 164 00:11:20,736 --> 00:11:22,636 Es wurde von meinem Freund Chabrol ausgewählt. 165 00:11:24,672 --> 00:11:28,392 Ich bin gesund, meine Erlösung. Oh je. 166 00:11:32,832 --> 00:11:33,732 ... 167 00:11:34,368 --> 00:11:36,268 Ich kratze mir darüber den Kopf. 168 00:11:37,268 --> 00:11:40,268 Es ist tatsächlich der Wein, den Graskelli öffnet zu Beginn von Windows on Course 169 00:11:40,268 --> 00:11:43,268 um seine hervorstehenden Töchter zu verstecken mit James Stewart. Genau. 170 00:11:45,024 --> 00:11:46,656 Alles Gute zum Geburtstag, Herr Redcock. 171 00:11:47,328 --> 00:11:48,228 Du weisst. 172 00:11:49,728 --> 00:11:50,628 Oh, nett. 173 00:11:55,104 --> 00:11:55,504 Oh 174 00:11:57,696 --> 00:11:58,596 Weißt du was? 175 00:11:59,616 --> 00:12:03,516 Es ist auch mein Geburtstag. Wir wurden im selben Jahr geboren. 176 00:12:03,516 --> 00:12:07,016 – Ähm, am selben Tag? – Oh nein! Ich bin viel jünger. 177 00:12:07,016 --> 00:12:10,016 Mein Geburtstag ist morgen. 178 00:12:12,096 --> 00:12:15,996 Na ja, alles Gute zum Geburtstag, Ma'am. Im selben Jahr, fast am selben Tag, 179 00:12:15,996 --> 00:12:18,996 es ist ein Zeichen vom Himmel. Ich gebe mir selbst die Schuld fatalerweise mit leeren Händen anzukommen. 180 00:12:18,996 --> 00:12:22,996 Keine Sorge, das Geschenk denn Alfred steht mir voll und ganz. 181 00:12:22,996 --> 00:12:25,996 Ein Glas Blut, Mrs. Hitchcock. 182 00:12:32,736 --> 00:12:33,636 Was ist das? 183 00:12:34,272 --> 00:12:35,172 Prost! 184 00:12:46,368 --> 00:12:49,708 In Frankreich reden die Zeitungen viel Ihres neuen Films „The Birds“. 185 00:12:49,708 --> 00:12:51,708 Ich gehe davon aus, dass Sie gerade mitten in der Bearbeitung sind. 186 00:12:56,640 --> 00:12:58,540 Foswai ist dabei Schließe die Kinder. 187 00:13:00,288 --> 00:13:05,908 Ach ja, ich mache Editionen, die Montage, hier in einem Nebenraum. 188 00:13:05,908 --> 00:13:09,428 Aber hier in Amerika, es interessiert niemanden. 189 00:13:09,428 --> 00:13:13,788 Wir reden nur über den Tod von Marilyn Monroe für Kriegsch. 190 00:13:13,788 --> 00:13:16,788 Ah ja ja, es ist ein Tragödie. Sie hatte einen Absatz. 191 00:13:18,816 --> 00:13:22,264 Justine, eine Zerbrechlichkeit, wir spürte in ihrem Spiel, dass sie 192 00:13:22,264 --> 00:13:25,474 würde nicht alt werden, das würde er tun sofort brechen, 193 00:13:25,474 --> 00:13:28,803 dass sie für immer behalten würde das Bild seiner Jugend. 194 00:13:28,803 --> 00:13:31,716 Es ist das Privileg dieser die zu schnell sterben. 195 00:13:34,560 --> 00:13:37,460 Ich verstehe nicht warum Männer bevorzugen Blondinen. 196 00:13:38,460 --> 00:13:40,460 Madam, das hatte sie ganz besonders eine blonde Seele. 197 00:13:42,912 --> 00:13:46,093 Ja, na ja, jedenfalls die Leute wollen nicht 198 00:13:46,093 --> 00:13:49,132 weiß, ob es ein ist Unfall oder Selbstmord. 199 00:13:49,132 --> 00:13:54,172 Offensichtlich weder das eine noch das andere. Begnadigung? Es ist natürlich ein Mord. 200 00:13:54,172 --> 00:13:56,972 Natürlich, Herr Sechskopf, du hast recht. 201 00:13:56,972 --> 00:14:01,172 Wenn ein hübsches Mädchen stirbt, er Suchen Sie immer nach dem Schuldigen. 202 00:14:01,172 --> 00:14:04,172 Wie du sagst Frankreich, suchen Sie den Mann. 203 00:14:07,296 --> 00:14:07,696 Oh? 204 00:14:09,984 --> 00:14:13,884 Für mich ist es also... John Houston. 205 00:14:13,884 --> 00:14:16,184 Als Marilynne das sah Außenseiter auf dem Bildschirm, 206 00:14:16,184 --> 00:14:18,384 Der Schock war zu heftig, Du glaubst nicht. 207 00:14:18,384 --> 00:14:22,384 Sehr brillant, François. Houston wäre kein guter Täter. 208 00:14:22,384 --> 00:14:27,384 Er ist zu brutal, zu direkt. Zu offensichtlich. Verstehst du? 209 00:14:28,320 --> 00:14:34,320 zu offensichtlich. Um die Öffentlichkeit bei Laune zu halten, Wir müssen einen noch verdrehteren Attentäter festhalten. 210 00:14:34,320 --> 00:14:37,320 Verstehen Sie, mein lieber François, so unerwartet wie möglich. 211 00:14:37,320 --> 00:14:42,320 Ich bevorzuge ein sehr respektabel, ein sehr guter Mensch. 212 00:14:42,320 --> 00:14:47,312 Ich wäre lieber eine Frau. A Frage des Lasters? Scheint nicht mehr pervers zu sein. 213 00:14:47,312 --> 00:14:50,112 Ist es das, was du meinst? Nein, nein, nein. Von Lastern ist keine Rede. 214 00:14:50,112 --> 00:14:53,832 Frage der Schärfe. Ich denke als vollere Frauen, 215 00:14:53,832 --> 00:14:57,112 kompromissloser, wenn es darum geht von Gefühlen. Ich bleibe ein Mann. 216 00:14:57,112 --> 00:15:02,204 Ein methodisches Gehirn. Immerhin, Es ist ein unmöglich zu beweisendes Verbrechen. 217 00:15:02,204 --> 00:15:05,864 Der perfekte Mord. Auf der Jagd nach dem Stillstand. 218 00:15:06,816 --> 00:15:08,716 Komm schon, erst einmal! 219 00:15:09,600 --> 00:15:10,000 Na ja... 220 00:15:11,328 --> 00:15:17,228 Für mich ist es also... Jody Maggio, der Baseballspieler, sein Ex-Mann, 221 00:15:17,228 --> 00:15:21,228 völlig verloren in den Spielereien von Hollywood und wer knackt... Nein? 222 00:15:21,228 --> 00:15:23,228 Arthur Miller, ihr jetziger Ehemann... 223 00:15:25,344 --> 00:15:29,244 Eine intellektuelle Eifersucht. Ja. 1000 Stunden, berühmte Dramatiker, 224 00:15:29,244 --> 00:15:33,244 Sehen Sie, dass George Cucorque, er verachtet, stellt seine Frau dar. 225 00:15:33,244 --> 00:15:35,244 Du weißt, wie George Cocorque ist ein berüchtigter Homosexueller, 226 00:15:35,244 --> 00:15:39,244 verliebt in Frauen. Also, in diesen Fällen, 227 00:15:39,244 --> 00:15:41,244 der Ehemann mag fühlen doppelt verdrängt werden, 228 00:15:41,244 --> 00:15:47,244 dass ihm seine Männlichkeit nichts nützt, oder schlimmer, als sie ihm vorgeworfen hatte. Ja. 229 00:15:47,244 --> 00:15:51,244 Also tötete er ganz kaltblütig. 230 00:15:52,992 --> 00:15:59,992 Wir haben eine Nahaufnahme eines Schlüssels, der Schlüssel zum Medikamentenschrank. 231 00:15:59,992 --> 00:16:04,992 Zwei Hände, wir öffnen die Tür und Wir nehmen das Backpulver. 232 00:16:04,992 --> 00:16:07,992 Bei denen es sich nicht um Natriumbikarbonat handelt. 233 00:16:07,992 --> 00:16:12,992 Und das ersetzt nicht keine schändlichen Summen. 234 00:16:12,992 --> 00:16:16,992 Bravo François, sehr brillant. Du beleidigst mich. 235 00:16:16,992 --> 00:16:22,828 Nur du vergisst, dass sie wurden geschieden. Scheidung? Ja. 236 00:16:22,828 --> 00:16:24,788 Militär und seit 6 Monaten verheiratet. 237 00:16:27,840 --> 00:16:28,896 Allaga 238 00:16:29,376 --> 00:16:30,276 Dein Täter? 239 00:16:35,136 --> 00:16:37,344 John Fitzgerald Kennedy. 240 00:16:37,728 --> 00:16:40,036 Der Präsident? Ja. 241 00:16:40,636 --> 00:16:45,836 Er ist in sie verliebt. Jeder weiß das. Für seine Ambitionen ist es schwierig. 242 00:16:45,836 --> 00:16:49,236 Wähler mögen es nicht keine Untreuen. 243 00:16:49,236 --> 00:16:54,836 Sie haben das Gefühl, wenn sie betrügen seine Frau, er macht sie alle verrückt. 244 00:16:56,436 --> 00:17:02,236 Ja ja ja. Es war ein plausibles Motiv. Vergiss die Regeln nicht, François. 245 00:17:02,976 --> 00:17:07,876 Der Bessere wäre der Böse. Je besser der Thread wäre. 246 00:17:08,876 --> 00:17:11,676 Es ist sehr interessant, was Sie sagen es, Herr Hitchcock. 247 00:17:11,876 --> 00:17:13,876 Wir sind im Mittelpunkt unseres Buches. 248 00:17:16,224 --> 00:17:18,124 Das hattest du nie Willst du Monro spielen? 249 00:17:20,640 --> 00:17:23,840 Sie hatte seinen Penis auf ihrem Gesicht. 250 00:17:24,540 --> 00:17:31,040 Es war unmöglich, Spannung zu erzeugen mit ihr. Sie hatte kein Geheimnis. 251 00:17:32,160 --> 00:17:34,060 Außer nach seinem Tod. 252 00:17:36,192 --> 00:17:42,232 Tod und der lohnendste Moment der Existenz. Herr Truffaut. 253 00:17:45,792 --> 00:17:47,692 Das sind seine genauen Worte. 254 00:17:48,192 --> 00:17:51,692 Wenn das Wort bereit ist, denkst du gut dass mir die Formel aufgefallen ist. Und... 255 00:17:52,292 --> 00:17:55,092 Du erinnerst dich an den Ton Was hatte Herr Hitchcock? 256 00:17:56,160 --> 00:17:58,460 Sein üblicher Ton, seine Ernsthaftigkeit, 257 00:17:58,660 --> 00:18:02,140 die eigentliche Grundlage seines Humors und vielleicht trotz all seines Stils als Filmemacher, 258 00:18:02,340 --> 00:18:05,500 lieferte die außergewöhnlichsten Felsen mit äußerster Ruhe, 259 00:18:05,700 --> 00:18:07,100 als Beweis der Welt. 260 00:18:07,300 --> 00:18:12,140 Damit die ganze Realität auf den Kopf gestellt wird in einer Art vierten Dimension. 261 00:18:12,340 --> 00:18:15,940 Nichts, was hervorruft, ich weiß nicht, Entmutigung, Depression? 262 00:18:16,140 --> 00:18:19,740 Nein, nein, ganz im Gegenteil. Herr. Hitchcock ist sogar verwirrt. 263 00:18:19,940 --> 00:18:23,140 Er hatte immer etwas glückliche Sache. Fortsetzung? 264 00:18:26,688 --> 00:18:27,088 Ja. 265 00:18:28,416 --> 00:18:29,316 Ja. 266 00:18:30,240 --> 00:18:34,940 Verstehst du? Ich habe es erwartet sehen Sie sich leidenschaftlich für das Buchprojekt ein, 267 00:18:34,940 --> 00:18:38,140 aber ich habe jemanden vor mir gefunden der immer wieder entwischte. 268 00:18:38,140 --> 00:18:41,340 Bemerkenswert unterstützt von seiner Frau, Ich muss sagen, und in diesem Moment, 269 00:18:41,340 --> 00:18:43,821 Ich war nicht weit entfernt Ich glaube, es war Madame 270 00:18:43,821 --> 00:18:45,940 Hitchcock, der alle Fäden in der Hand hatte. 271 00:18:46,656 --> 00:18:51,036 Kurz gesagt, ich rudere. Ich habe gerudert, ich habe gekämpft die Seiten, um einen Halt zu finden. 272 00:18:56,832 --> 00:18:58,703 Was die Vögel betrifft, I suchte nach Daphnes Roman 273 00:18:58,703 --> 00:19:00,472 Dumourier und ich müssen sagen dass ich es nicht gefunden habe. 274 00:19:00,472 --> 00:19:02,472 Bitte verzeihen Sie mir, dass ich es nicht gelesen habe. 275 00:19:03,360 --> 00:19:07,260 Aber Sie entschuldigen mich nicht Ich habe es auch nicht gesprochen. 276 00:19:09,312 --> 00:19:13,412 Du meinst, das hast du Ich habe das Buch adaptiert, ohne es zu lesen. 277 00:19:14,496 --> 00:19:18,396 Mir wurde die Geschichte erzählt. Das reicht. 278 00:19:18,396 --> 00:19:20,396 Wissen Sie, es passiert alles Zeit in Hollywood. 279 00:19:22,848 --> 00:19:25,788 Ich denke, das ist für einen Regisseur von Ihre Qualität, es war anders. 280 00:19:25,788 --> 00:19:31,788 Oh, François, du bist jung, aber spricht zusätzlich zu Ihrem französischen Kino, 281 00:19:31,788 --> 00:19:33,788 was viel interessanter ist. 282 00:19:33,788 --> 00:19:39,788 Hier in Hollywood machen wir Filme zur Unterhaltung von Kindern. 283 00:19:39,788 --> 00:19:41,788 Nein, überhaupt nicht, Herr Hitchcock. 284 00:19:41,788 --> 00:19:45,788 Deine Filme sind sehr erwachsen, und ich bin hier, um es zu beweisen. 285 00:19:45,788 --> 00:19:45,984 François, 286 00:19:46,368 --> 00:19:50,788 bleib lustig. Das wirst du langweilte das Publikum. 287 00:19:52,032 --> 00:19:52,932 ... 288 00:19:56,064 --> 00:19:57,792 Nein, es ist Mist. 289 00:19:59,040 --> 00:20:02,340 Sie haben mit gearbeitet Schriftsteller William I. Rich, 290 00:20:02,340 --> 00:20:05,940 Raymond Chandler, Sie inspiriert von Patricia Ismice. 291 00:20:05,940 --> 00:20:11,940 Patricia ist auch der Vorname von unsere Tochter Patricia. Patricia? Ja. 292 00:20:12,940 --> 00:20:15,940 Kannst du mir sagen, was du? Interesse an Büchern? 293 00:20:17,568 --> 00:20:20,468 Was haben diese Bücher? Wurden Sie bei Ihrer Arbeit getragen? 294 00:20:20,468 --> 00:20:26,468 Es kommt auf die Größe der Bücher an. Einige machen sehr gute Keile für den Tisch. 295 00:20:26,468 --> 00:20:30,468 Die anderen sind nur lesenswert. 296 00:20:39,744 --> 00:20:42,065 Du erinnerst dich nicht vielleicht nicht, Herr Hitchcock, 297 00:20:42,065 --> 00:20:44,124 aber wir sind es vor 7 Jahren in Paris gesehen, 298 00:20:44,124 --> 00:20:45,904 im Studio Saint-Maurice als du es getan hast 299 00:20:45,904 --> 00:20:47,724 Post-Synchronisation von der Hand bis zum Kragen. 300 00:20:47,724 --> 00:20:51,844 Du bist Kateocif! Wie willst du Dass ich so einen Moment vergesse? 301 00:20:51,844 --> 00:20:55,724 Du warst so erstarrt! Conchelet in Paris! 302 00:20:55,724 --> 00:20:57,724 Ja, mein Freund Chabrol und ich wir waren lächerlich, 303 00:20:57,724 --> 00:20:59,702 aber du musst wissen, dass wir es waren 304 00:20:59,702 --> 00:21:01,724 sehr, sehr beeindruckt auf die Idee, dich zu sehen. 305 00:21:01,724 --> 00:21:03,936 Es war Dezember, nachts, 306 00:21:03,936 --> 00:21:07,056 Den Innenhof des Ateliers hatte ich abgedeckt das einen kleinen Teich hatte 307 00:21:07,056 --> 00:21:09,258 und verschwommen durch die Felsen von Hand an den Kragen, das sind wir 308 00:21:09,258 --> 00:21:11,276 Wir gingen hinaus, ohne das zu sehen Wir gingen über den zugefrorenen Pool. 309 00:21:11,276 --> 00:21:14,071 Das Eis ist geknackt, wir Flugzeuge, die 310 00:21:14,071 --> 00:21:16,736 Die Größe und der Spaß waren ruiniert. 311 00:21:16,736 --> 00:21:20,836 Du bist gefroren herausgekommen. 312 00:21:20,836 --> 00:21:22,932 Und jetzt alle Mal nehme ich ein 313 00:21:22,932 --> 00:21:25,076 Whiskey on the rocks, I Ich kann mir nicht helfen, 314 00:21:25,076 --> 00:21:28,096 aber an euch beide zu denken wenn ich die Eiswürfel höre. 315 00:21:28,128 --> 00:21:30,128 und ich fühle mich völlig geschockt im Glas. 316 00:21:30,128 --> 00:21:34,128 Und zu dieser Zeit, du kündigte drei Projekte an. 317 00:21:34,128 --> 00:21:37,128 Ein Remake des Mannes, der zu viel wusste, 318 00:21:37,128 --> 00:21:41,128 einen realistischeren Film, den Sie haben nannte den falschen Täter und Schwindel. 319 00:21:41,128 --> 00:21:44,128 Laut französischen Schriftstellern Bois-Los und Narce Jacques. 320 00:21:44,128 --> 00:21:46,128 In diesen drei Filmen, Sie habe sie alle abgeschlossen. 321 00:21:46,128 --> 00:21:48,128 Was äußerst selten vorkommt in der Geschichte des Kinos, 322 00:21:48,128 --> 00:21:52,128 drei großartige Filme, alles völlig anders. 323 00:21:52,416 --> 00:21:55,320 C. François, das ist sehr nett. 324 00:21:56,640 --> 00:21:58,940 Die falschen Schuldigen zum Beispiel ist ein großartiger Film, 325 00:21:58,940 --> 00:22:02,140 da es komplett aus besteht Sicht des inhaftierten Mannes. 326 00:22:02,140 --> 00:22:05,140 Im Kino-Notizbuch wir Dieser Film hat uns sehr gut gefallen. 327 00:22:05,568 --> 00:22:09,948 Aber was ist ein Film daneben? Von deinem Freund, der so lecker ist? 328 00:22:09,948 --> 00:22:15,948 Jedes Mal, wenn ich in Frankreich filme, Ich bin absichtlich aggressiv, um etwas Spielraum zu haben. 329 00:22:15,948 --> 00:22:19,228 Im Moment an der Côte d'Azur, ich habe 5 Kilo abgenommen. 330 00:22:19,228 --> 00:22:22,257 Ja, aber ich komme zurück danach die Côtes d’Asure 331 00:22:22,257 --> 00:22:25,028 die Dreharbeiten, du waren 10 Kilo schwerer. 332 00:22:27,168 --> 00:22:29,068 Ich mag die Art und Weise wirklich Filmen Sie die französische Riviera für Sie. 333 00:22:30,624 --> 00:22:33,981 Zum Beispiel am Anfang von Rebecca: wenn die großartige Mutter hat 334 00:22:33,981 --> 00:22:37,144 Fuß des Olivenbaums und so weiter John Fontaine hat es nur für sich 335 00:22:37,144 --> 00:22:41,070 Rebecca, mit diesem tollen Mandelée-Haus, dort 336 00:22:41,070 --> 00:22:44,604 Romantischer geht es nicht dass unsere englischen Herrenhäuser 337 00:22:45,604 --> 00:22:49,604 Rebecca, es ist ein guter Film, etwas alt, vielleicht schon einmal gesehen 338 00:22:50,784 --> 00:22:53,724 Schon gesehen? Das versichere ich Ihnen das für uns, in Frankreich... 339 00:22:53,724 --> 00:22:58,524 Es ist ein Film, dem ein wenig Liebe fehlt. Wie Mrs. Hitchcock gerade sagte. 340 00:22:58,524 --> 00:23:02,724 Ich habe es nicht gesagt. Tut mir leid, du Du hast gesagt: „Es ist romantisch“. Und das? 341 00:23:02,724 --> 00:23:06,084 „Es ist romantisch“ bedeutet „Das ganze Publikum wird gut sein“! 342 00:23:08,084 --> 00:23:12,684 Ich habe den Film letzte Woche noch einmal gesehen. Es war sehr modern, sehr stilisiert. 343 00:23:12,684 --> 00:23:14,484 Wir haben das Gefühl, dass es Ihr ist erster Film im amerikanischen Stil. 344 00:23:17,664 --> 00:23:22,564 Ein Amerikaner, ja, aber mit einem Regisseur Englisch, mit einem englischen Schauspieler. 345 00:23:22,564 --> 00:23:25,564 Und nach dem Roman von unser Mann, Engländer! 346 00:23:31,104 --> 00:23:33,216 War die Adaption dem treu? 347 00:23:33,600 --> 00:23:35,004 Roman? Sehr treu! 348 00:23:36,864 --> 00:23:41,764 Reden wir über Loyalität. Konzentrieren die Geschichte der zwei Ziegen 349 00:23:41,764 --> 00:23:46,264 die die Rollen fressen eines Films, der einem Bestseller nachempfunden ist. 350 00:23:50,304 --> 00:23:52,204 Dem einen entwöhnen, Adia, dem anderen. 351 00:23:52,896 --> 00:23:56,496 Puh! Ich bevorzuge das Buch! 352 00:24:01,152 --> 00:24:05,252 Die Hauptfigur des Films, Es ist Mrs. Danvers, die Haushälterin. 353 00:24:05,252 --> 00:24:10,252 Danvers Liebling, Danvers. Yanné ist die Hexe. 354 00:24:10,252 --> 00:24:15,852 Rebecca, sie ist ein Märchen mit ein hübscher Prinz und ein wunderschöner Genie. 355 00:24:15,852 --> 00:24:21,852 Und Joan Fontaine, ce Aschenputtel. Ja, Sandrillon. 356 00:24:21,852 --> 00:24:23,472 Das ist es, was dem Film sein Universum verleiht. 357 00:24:23,472 --> 00:24:27,093 Vielseitigkeit ist die Art des Filmens ganz von heute und doch 358 00:24:27,093 --> 00:24:30,472 wie und wann sie entstehen Auf den Bildern finden wir die Kutsche. 359 00:24:30,472 --> 00:24:34,122 Wie eine Geschichte, die von weit her kommt, was an die Oberfläche bringt 360 00:24:34,122 --> 00:24:37,472 Kindheitselemente, Momente das haben wir alle, sagte ich, erlebt. 361 00:24:37,472 --> 00:24:44,472 Genau, Aschenputtel, Bot im Regen. Aschenputtel im Regen? 362 00:24:47,328 --> 00:24:51,428 Es ist eine wenig bekannte Tatsache. Was wir nicht tun Ich weiß es nicht in Sandrians Geschichte, 363 00:24:51,628 --> 00:24:56,188 Es ist nur die Nacht des Balls es regnete stark 364 00:24:56,388 --> 00:25:03,028 und Aschenputtel wurde getäuscht. Also, Als sie im Schloss ankam, 365 00:25:03,228 --> 00:25:09,548 Sie wurde von den Großen gehetzt Kamin und sie hob ihre Röcke 366 00:25:09,748 --> 00:25:15,736 und ihre Unterröcke in a viel ein bisschen... Deine Gelüste. 367 00:25:16,736 --> 00:25:21,736 Sie spreizte ihre Beine um abzutrocknen. 368 00:25:22,736 --> 00:25:28,736 Genau in diesem Moment der Prinz charmant erschien im Zimmer. 369 00:25:29,736 --> 00:25:33,736 Und er sagte es Aschenputtel, wenn Für mich ist es nicht besonders gut zubereitet. 370 00:25:43,104 --> 00:25:45,804 Oh Hitchie, das kann ich nicht sagen es. Dicleu auf Französisch. 371 00:25:50,304 --> 00:25:58,204 Und in diesem Moment bezaubert der Prinz sprang in den Raum und sagte: 372 00:25:58,204 --> 00:26:02,204 „Sondrion, wenn das so ist Für mich keine Tricks! » 373 00:26:07,776 --> 00:26:13,781 Du hast es immer gesagt mein Mann, um zu lernen 374 00:26:13,781 --> 00:26:19,296 ein gutes Drehbuch schreiben, du musst trainieren 375 00:26:19,296 --> 00:26:22,996 Witze erzählen. Ja, es ist sehr vorteilhaft. 376 00:26:32,256 --> 00:26:33,156 Es ist... 377 00:26:34,272 --> 00:26:36,172 Woran ich mich davon erinnere Geschichte, Herr Hitchcock, 378 00:26:36,172 --> 00:26:39,972 trotz der Freude Schwulheit der Schlussfolgerung, 379 00:26:40,972 --> 00:26:42,972 ist das, was es in dir offenbart ein toller Kindheitsgeist. 380 00:26:44,160 --> 00:26:46,508 Ich hatte immer den Eindruck dass in deinen Filmen das 381 00:26:46,508 --> 00:26:48,900 Fakten, Kutschen, Geister sind nie weit weg, 382 00:26:48,900 --> 00:26:52,020 dass du die Filme machst, die du haben möchtest Ich habe es geliebt, dich zu sehen, als du klein warst. 383 00:26:52,020 --> 00:26:55,180 Oh, François weiß, es ist ein bisschen kleiner Bruder. Ja, es war gut. 384 00:26:59,424 --> 00:27:00,324 Gut gemacht, François. 385 00:27:01,440 --> 00:27:03,340 Gut gemacht, das ist etwas zu klar. 386 00:27:04,800 --> 00:27:09,540 Ich, ich bin wie du im Kino-Notizbuch. 387 00:27:09,540 --> 00:27:13,180 Ich glaube nicht an den Film, an die Botschaft. 388 00:27:14,112 --> 00:27:20,452 Für mich mache ich Thriller Kindern Ratschläge geben. 389 00:27:23,172 --> 00:27:24,172 Tue es! 390 00:27:25,248 --> 00:27:26,592 erstes Konzert. 391 00:27:29,472 --> 00:27:32,412 Geh niemals ins Gefängnis! 392 00:27:35,424 --> 00:27:38,324 Bleiben Sie aus dem Gefängnis raus! 393 00:27:49,728 --> 00:27:54,268 Danke schön. Weißt du? die Geschichte der magischen Socken. 394 00:27:57,504 --> 00:28:02,404 Oh, lass uns über Film reden, Hitchie. 395 00:28:05,760 --> 00:28:09,660 Bekanntlich wissen die König und der Felsen der Wüste. 396 00:28:19,776 --> 00:28:21,408 Das stimmt, sehr früh. 397 00:28:22,080 --> 00:28:28,280 Ich muss nach Hause. Francis, wir gehen Wir feiern heute Abend unsere beiden Geburtstage. 398 00:28:28,280 --> 00:28:32,280 Ich zähle absolut auf dich. Einfache kleine Dinnerparty. 399 00:28:32,280 --> 00:28:34,272 Nein, ich vermisse dich. DANKE. 400 00:28:36,096 --> 00:28:37,728 Aber das ist nicht möglich. 401 00:28:38,784 --> 00:28:41,724 Aber ich hatte dich vorbereitet Französische Küche. 402 00:28:41,724 --> 00:28:44,444 Oh, Mrs. Hitchcock, das ist es Du, der es tust, Flir. 403 00:28:44,444 --> 00:28:47,364 Äh, nein, nein. Ich gehe Rufen Sie mein Büro in Paris an. 404 00:28:47,364 --> 00:28:52,484 Ich muss an meinem nächsten arbeiten Film. Gut. Nun, Poop hat angerufen, um zu posten. 405 00:28:52,484 --> 00:28:56,204 D.C. The Long Distance Verlauf der Ordnung vorhergesagt. 406 00:28:57,504 --> 00:28:59,404 von hier aus, um den Weckruf zu bezahlen. 407 00:29:01,728 --> 00:29:06,028 Ich werde dich festnehmen, um alles zu sehen um Sie zurück zu Ihrem Hotel zu bringen. 408 00:29:07,104 --> 00:29:08,004 Aber in der Zwischenzeit... 409 00:29:10,368 --> 00:29:11,268 Sei mein Gast. 410 00:29:13,440 --> 00:29:15,340 Guten Abend Herr Truffaut. 411 00:29:16,224 --> 00:29:17,124 Das ist gut? 412 00:29:49,920 --> 00:29:51,420 und du wurdest allein gelassen. 413 00:30:01,440 --> 00:30:03,168 Haben Sie Ihr Büro angerufen? 414 00:30:04,128 --> 00:30:04,896 Ja. 415 00:30:05,568 --> 00:30:07,968 Na ja, nein? Ja oder nein? Ich habe angerufen 416 00:30:08,352 --> 00:30:12,468 Paris, aber nicht mein Büro. Wirklich? Ja. WHO? 417 00:30:13,344 --> 00:30:16,684 Hören Sie, ich könnte Ihnen genauso gut sagen, dass ich es war ein wenig... Indelica. Erklären Sie sich. 418 00:30:16,684 --> 00:30:18,844 Es tut mir leid, es zu haben auf Kosten der USA gemacht 419 00:30:18,844 --> 00:30:20,524 Das hatte ich auch vor den Betrag zurückzuzahlen. 420 00:30:20,524 --> 00:30:23,484 Das ist nicht das Problem, Herr. Treffaut. Bleiben Sie bei den Fakten. 421 00:30:24,364 --> 00:30:26,764 Die Wahrheit ist, dass ich es getan habe rief meinen Freund Claude Chabrol an. 422 00:30:26,764 --> 00:30:29,644 Er ist ein ehemaliger Journalist aus Caillet, heute ein Regisseur, wie ich. 423 00:30:30,124 --> 00:30:33,044 Er investiert sehr in die Buchprojekt. Und dann? 424 00:30:33,792 --> 00:30:36,961 Und dann erklärte mir Chabrol als die großen Studios 425 00:30:36,961 --> 00:30:39,772 Misstrauen Sie den Sendern auf der intellektuellen Szene. 426 00:30:40,272 --> 00:30:43,272 Was Kritik unterstützt und was gibt Interviews mit Fachzeitungen. 427 00:30:43,552 --> 00:30:46,552 Sie befürchten, dass die Öffentlichkeit sie ablehnen wird. Diese Ankunft, Sanwell, ist seiner Meinung nach 428 00:30:46,852 --> 00:30:49,012 Herr Hitchcock hatte Angst etwas Ähnliches. 429 00:30:50,304 --> 00:30:54,064 Das Buch, das erscheint. Er hat es versucht raten Sie mir davon ab. Mit Vernunft? Ja. 430 00:30:56,064 --> 00:30:58,728 Chabrol hat mich beraten einen Brief an Herrn schreiben 431 00:30:58,728 --> 00:31:01,624 Hitchcock, um es zu stechen auf den Punkt gebracht, was ich getan habe. 432 00:31:01,624 --> 00:31:03,424 Ein Brief? Ja. 433 00:31:04,044 --> 00:31:06,674 Ich habe den Brief geschrieben, ich habe ihn bekommen dem Studio-Portier anvertraut 434 00:31:06,674 --> 00:31:09,304 damit es auch ohne ankommt Warte bei den Hitchcocks. 435 00:31:10,044 --> 00:31:11,044 Und das ist es. 436 00:31:11,808 --> 00:31:16,608 Den Rest habe ich heute Morgen als Erster erreicht im Studio, wie ich gefragt wurde. 437 00:31:18,336 --> 00:31:19,236 Ich höre zu. 438 00:31:20,928 --> 00:31:21,948 Ich habe dir alles erzählt. 439 00:31:22,448 --> 00:31:26,488 Die Zeit wird knapp, Herr Treffaut, Erzähle, versuche dich zu erinnern. 440 00:31:26,488 --> 00:31:28,288 Das alles muss einen Sinn ergeben. 441 00:31:31,296 --> 00:31:32,064 Ja. 442 00:31:33,792 --> 00:31:35,692 oder wenn du willst... 443 00:31:36,672 --> 00:31:40,172 Ich bin heute Morgen als Erster angekommen Studio, wie ich gefragt wurde, 444 00:31:40,772 --> 00:31:45,372 und da ich allein war, ... ich fing an, für mich zu arbeiten. 445 00:31:59,712 --> 00:32:00,612 Guten Morgen, Herr Truffaut. 446 00:32:01,728 --> 00:32:02,628 Guten Morgen, gnädige Frau. 447 00:32:03,744 --> 00:32:08,644 Herr Hitchcock, ist er bei Ihnen? Hitchi? Ich glaube, er war bei dir. 448 00:32:08,644 --> 00:32:10,644 Nein, ich habe es nicht gelesen. 449 00:32:15,168 --> 00:32:16,068 Es ist seltsam. 450 00:32:16,800 --> 00:32:18,700 Heute Morgen ist er sehr früh abgereist. 451 00:32:19,680 --> 00:32:22,180 Letzte Nacht waren wir Champagner trinken 452 00:32:22,180 --> 00:32:27,580 und er erhielt einen Brief von den Studios, dass er sorgte für große Unruhe. Hat er nicht geschlafen? 453 00:32:27,580 --> 00:32:28,380 Ich weiß nicht. 454 00:32:29,300 --> 00:32:31,140 Ich hörte ihn kommen und gehen. 455 00:32:32,448 --> 00:32:35,348 Ich frage mich, welches Universum Salve wollte es. 456 00:32:36,480 --> 00:32:37,380 Ich bin es, der ihm schreibt. 457 00:32:40,128 --> 00:32:42,221 Ich wollte, dass er weiß, wie viel das Buch, das wir lesen werden 458 00:32:42,221 --> 00:32:44,428 Tun ist ihm wichtig und für die Geschichte des Kinos. 459 00:32:44,928 --> 00:32:48,328 Hast du ihn angeschrien? Ich bin ehrlich, Frau. Letzte Nacht war ich wahnsinnig vor Wut. 460 00:32:48,828 --> 00:32:50,528 Sein Verhalten hat mich sehr enttäuscht. 461 00:32:50,528 --> 00:32:52,296 Ich dachte, es wäre notwendig gib ihm einen Schock, 462 00:32:52,296 --> 00:32:53,828 aber vielleicht habe ich ein bisschen hart gelernt. 463 00:32:53,828 --> 00:32:55,828 Was hast du gesagt, das war so gemein? 464 00:32:56,628 --> 00:32:58,828 Was ich gesagt habe, war Dinge, die wir nie erwartet hätten... 465 00:32:59,728 --> 00:33:03,228 Im Grunde habe ich das geschrieben, wenn Mr. Hitchcock beurteilte seine letzten Filme etwas schwach, 466 00:33:03,228 --> 00:33:06,728 dass sie sich zumindest bereit erklären, darüber zu diskutieren Erfolge der Vergangenheit. Hast du das gesagt? 467 00:33:07,776 --> 00:33:10,596 Das hast du geschrieben Die letzten Filme waren schwach! 468 00:33:10,596 --> 00:33:11,876 Es war für die schnellen Streikposten! 469 00:33:13,728 --> 00:33:15,628 Louis, der so viel Vertrauen in dich hat! 470 00:33:18,624 --> 00:33:21,524 Und was machst du? dort? Ich bereite die Ausrüstung vor. 471 00:33:23,424 --> 00:33:26,604 Du bist dir wirklich sehr sicher, Herr Trouffon. Es ist wie bei Ihrer Presse. 472 00:33:28,032 --> 00:33:28,896 Gute Nacht. 473 00:33:30,720 --> 00:33:33,620 Sieht so aus, als hätte es jemand benutzt. 474 00:33:37,344 --> 00:33:43,004 Mein kleiner François, ich habe deine erhalten Brief und ich schätze Ihre Offenheit. 475 00:33:43,724 --> 00:33:48,164 Ich erkenne hier die Unverschämtheit von Jugendliche aus Caillet de cinéma. 476 00:33:48,884 --> 00:33:54,364 Du hast Recht. Ich glaube, das habe ich vielleicht talentiert. Früher. 477 00:33:55,488 --> 00:34:00,728 Ich habe vor langer Zeit gefilmt, zwei oder drei Filme, die Interesse verdienen. 478 00:34:00,728 --> 00:34:05,808 Die Natur gefiel mir natürlich sehr gut, Dank ihrer Nüchternheit. 479 00:34:05,808 --> 00:34:09,870 Aber dieser Krieg, so Du sagst es mit so viel 480 00:34:09,870 --> 00:34:13,848 knapp, wir müssen einem Naturgesetz gehorchen. 481 00:34:13,848 --> 00:34:20,648 Deine intelligente Art hat mich überzeugt meiner Grenzen. Ich hatte viel Spaß. 482 00:34:20,648 --> 00:34:27,624 Und die Öffentlichkeit denke ich auch. Also, Ich sage Ihnen das mit Erleichterung. 483 00:34:27,624 --> 00:34:32,544 Die Vögel auf dem letzten Alfred Hitchcock. 484 00:34:32,864 --> 00:34:39,744 Kehren Sie schnell nach Paris zurück. Dreh dich so hübsch um Film. Ich hätte es gerne getan, ich habe es getan, 485 00:34:39,744 --> 00:34:44,344 aber zu meiner Zeit eine Frau könnte zwischen zwei Männern leben, 486 00:34:44,344 --> 00:34:50,744 dass, wenn einer sein Vater wäre und der andere sein Psychoanalytiker. 487 00:34:52,512 --> 00:34:54,144 Sei glücklich von Swa. Deins 488 00:34:54,528 --> 00:34:56,412 ist da, die Anhängerkupplung. 489 00:35:07,680 --> 00:35:13,620 Weißt du, wir rufen mich oft an Ehemann, der teuflische Mr. Hitchcock. 490 00:35:14,592 --> 00:35:16,492 Aber ich glaube, dass der Teufel... 491 00:35:16,992 --> 00:35:17,892 Du bist es. 492 00:35:33,312 --> 00:35:35,212 Er sollte jetzt zu Hause sein. 493 00:35:39,360 --> 00:35:39,936 Ich bin ein Radiergummi! 494 00:35:41,472 --> 00:35:41,952 ... 495 00:35:47,904 --> 00:35:49,728 Dort haben wir die Leiche gefunden. 496 00:35:50,784 --> 00:35:54,684 Er lag da mit der Waffe in der Hand. Hand. Wir haben es nicht angerührt. 497 00:35:55,296 --> 00:35:57,196 Der Tod war sicher, offensichtlicher Selbstmord. 498 00:35:58,944 --> 00:36:00,844 Es war in diesem Moment Frau Tchocque hat Sie angerufen. 499 00:36:01,844 --> 00:36:03,844 Ich war zu verärgert irgendetwas tun. 500 00:36:05,952 --> 00:36:11,852 Vielen Dank, Herr MacGuffin. Das wird alles sein vorerst. Verlass uns. 501 00:36:14,016 --> 00:36:14,496 ... 502 00:36:16,896 --> 00:36:17,568 ... 503 00:36:20,160 --> 00:36:20,736 ... 504 00:36:23,520 --> 00:36:24,000 ... 505 00:36:34,944 --> 00:36:35,712 Ach! 506 00:36:37,248 --> 00:36:40,148 Du weißt, es ist sehr Ich habe es satt, tot zu sein. 507 00:36:41,148 --> 00:36:45,148 Sag das nicht, Hitchie. Ich Ich bin sicher, es hat dir gefallen. 508 00:36:45,148 --> 00:36:47,148 Du bist so ein Nekrophiler. 509 00:36:47,148 --> 00:36:52,148 Vergessen Sie nicht, Madame Verve Hitchcock, dass du mit Hunger sprichst. Ah! 510 00:36:52,148 --> 00:36:56,148 Ja, Frankie. Ich bin tot. Und Du warst es, der mich getötet hat. 511 00:36:56,148 --> 00:36:58,148 Was hat dich getötet? 512 00:36:58,148 --> 00:37:01,148 Ja. Sie haben eine erreicht teuflisch geschickter Mord, 513 00:37:01,148 --> 00:37:04,896 da du für jemanden arrangiert bist jemand anderes macht die Geste in deinem Alter. 514 00:37:04,896 --> 00:37:09,896 Wir haben einen Nasenabzug genommen, aber das ist so Du, es ist Boo, der Täter! Hast du gesagt? 515 00:37:09,896 --> 00:37:13,896 Boo, du hast mich glauben lassen, dass es ein Raimalaner ist! Don, das Verbrechen war fast perfekt. 516 00:37:13,896 --> 00:37:16,896 Ja, wenn er sich so meldet seiner Frau wird ihr Platz vorgeworfen, 517 00:37:16,896 --> 00:37:21,896 Sie wird auf einen Mord aufmerksam und Opfer wie ich in dieser traurigen Geschichte. 518 00:37:21,896 --> 00:37:27,896 Ich bin es, Gras, Kenny. Oh, du Mörder! Herr Eticoque, 519 00:37:27,896 --> 00:37:31,896 Ich wollte dich nie töten, und das tust du auch nicht tot. Ich weiß nicht, was ich sage. 520 00:37:32,544 --> 00:37:36,144 Ich weiß, ich habe dich in die Opposition gestellt der unschuldigen, zu Unrecht Angeklagten. 521 00:37:36,144 --> 00:37:39,144 Aber das ist alles, was ich hatte als Mittel, das mir zur Verfügung steht, 522 00:37:39,144 --> 00:37:42,544 damit du dich so fühlst, wie du dich fühlst wenn man zu Unrecht beschuldigt wird. 523 00:37:42,544 --> 00:37:45,944 Sie können fühlen, was wir fühlen wenn Sie zu Unrecht beschuldigt werden. 524 00:37:45,944 --> 00:37:47,544 Damit Sie diese Befürchtung haben. 525 00:37:47,544 --> 00:37:52,744 Sagen, was dieses Wort ist, das Wort für die Leere. Nichtig, nichtig, nichtig. 526 00:37:52,744 --> 00:37:59,344 Leer, leer, brutal und diese Angst, diese Angst... Schnell, schnell, Scheiße, schnell, Scheiße. 527 00:38:00,384 --> 00:38:03,284 Genau das ist es, aber du weißt du, Angst, ich weiß. 528 00:38:04,992 --> 00:38:06,892 Ich weiß, François. 529 00:38:07,392 --> 00:38:09,216 Ich fühle es. 530 00:38:09,888 --> 00:38:11,712 Das ist es, was uns zusammenbringt. 531 00:38:13,920 --> 00:38:20,320 Hast du gesehen, wie ich das Licht eingestellt habe? Fokus! Sein Gesicht... Das Grab... 532 00:38:20,320 --> 00:38:24,820 Pfff... Blutflecken. Die Bleib, ich lasse das Schwarz gewinnen. 533 00:38:24,820 --> 00:38:26,320 Das ist also mein Make-up. 534 00:38:32,736 --> 00:38:35,236 Was hast du gedacht? meine kleine Szene? 535 00:38:36,288 --> 00:38:37,152 Perfekt. 536 00:38:39,264 --> 00:38:41,164 und meine Interpretation. 537 00:38:41,164 --> 00:38:41,568 Wunderbar 538 00:38:41,952 --> 00:38:45,120 natürlich, wie James sagte Mason ist dicht auf den Fersen. 539 00:38:49,824 --> 00:38:53,164 Ich werde nie danken zu diesen Claude Chabros. 540 00:38:55,008 --> 00:38:57,096 Du hast keine mehr großer Bewunderer, glauben Sie es, 541 00:38:57,096 --> 00:38:58,908 er war sehr engagiert im Buchprojekt. 542 00:38:58,908 --> 00:39:02,880 Oh, das weiß ich, François. Nur einer hört es sich an. 543 00:39:08,736 --> 00:39:12,016 Hidget ist ein alter Idiot, das können wir nicht Sprich mit ihm, er schwelgt in Dummheit. 544 00:39:12,016 --> 00:39:14,496 Aber der Blödsinn ist sehr attraktive Fotze. 545 00:39:15,836 --> 00:39:20,836 Ich liebe es, Gespräche aufzuzeichnen, es spart viel Zeit. 546 00:39:22,368 --> 00:39:25,068 Am Place Athéonée sah ich ihn halten 3,5 Stunden vor 12 Journalisten 547 00:39:25,068 --> 00:39:27,168 ohne einen einzigen loszulassen Selbstvertrauen. 548 00:39:27,168 --> 00:39:30,668 Dieser Typ wird alles tun, um sich zu verstecken seine Seele. Glaubst du, er hat einen? 549 00:39:30,668 --> 00:39:34,668 Der Flex ist sehr gut. Was wäre Nun, es ist so, dass Sie die Vögel sehen können. 550 00:39:34,668 --> 00:39:37,668 Er muss mit der Bearbeitung fertig sein. Es ist schwer, ihn das zu fragen. 551 00:39:37,668 --> 00:39:40,560 Zumal seine Frau zu ihm hält, es ist der Schatten des Lichts. 552 00:39:40,560 --> 00:39:45,560 Alma, es scheint, er nennt sie Mrs. Hitchcock. Richtig, und sie antwortet... Hitchi. 553 00:39:45,560 --> 00:39:49,560 Eine schöne Vereinigung von Kriminellen, 40 Jahre organisierte Kriminalität. 554 00:39:49,560 --> 00:39:51,560 Du weißt, dass sie vor ihm angefangen hat Im Kino war sie Redakteurin. 555 00:39:51,560 --> 00:39:54,560 Sie hat ihm alles beigebracht. Es ist der Adler zweiköpfig, das höllische Paar. 556 00:39:54,560 --> 00:40:00,352 Ich habe nicht einen, sondern zwei Hitch-Cops gegen mich ich. ...Ich habe Intimität wie du... 557 00:40:00,992 --> 00:40:02,352 ...einige, die beides wollten. 558 00:40:02,832 --> 00:40:05,552 Ah, der Typ ist ziemlich nahrhaft damit jeder etwas für sich findet. 559 00:40:05,832 --> 00:40:10,792 Danke, Patzer des Christentums, Godard vom Paradox, ich von der Gastronomie, du. 560 00:40:10,992 --> 00:40:13,392 Sie sind von ihm fasziniert Angst vor der Welt. 561 00:40:13,712 --> 00:40:16,432 Es stimmt, dass er den Schnitt übernimmt in seinem Büro? Es ist sehr ausgestattet. 562 00:40:16,632 --> 00:40:18,392 Es gibt sogar einen Projektor im Nebenzimmer. 563 00:40:18,512 --> 00:40:21,512 In diesem Büro sind Sie gerade jetzt? Ja. Bist du allein? 564 00:40:21,752 --> 00:40:25,048 Ja, ja, du kannst sprechen. Aber In diesem Fall wissen Sie... Oh... 565 00:40:49,344 --> 00:40:56,344 Wie man zu jungen Menschen Nein sagt das gleiche? Komm schon, können wir noch etwas zuhören? 566 00:40:57,344 --> 00:40:59,344 Auf jeden Fall für die Hitchbook erscheint mir abgenutzt. 567 00:40:59,344 --> 00:41:02,344 Aber überhaupt nicht, es ist jetzt Hör auf, es muss gehört werden. 568 00:41:02,344 --> 00:41:05,344 Für ihn ist dieses Buch ein tolle Gelegenheit, es zu erklären. 569 00:41:05,344 --> 00:41:08,344 Er arbeitet an seiner Statue wird sich am Ende selbst bewundern. 570 00:41:08,344 --> 00:41:12,344 Dazu müsste er trotzdem bereit sein sprechen? Schlag es aus, sag das zweite. 571 00:41:12,344 --> 00:41:14,344 Schlagen Sie den Komplex, es ist etwas, von dem Sie wissen, wie man es macht. 572 00:41:14,640 --> 00:41:17,640 Ich habe mich davon betrunken, Menschen zu ermorden weniger als das. Danke für den Zusammenfluss. 573 00:41:17,640 --> 00:41:23,640 Hitchcock ist wie ein Safe. Greife es an, es wird sich öffnen. Hast du Rivette gesehen? 574 00:41:23,640 --> 00:41:28,640 Ja, er führt ein Theaterstück mit der Nonne auf von Diderot. Das bringt ihn auf Hochtouren. 575 00:41:28,640 --> 00:41:32,640 Ich wollte ihn zu den großen VFour mitnehmen, wir landete in der Rivettes Bar. In der Rivettes-Bar? 576 00:41:32,640 --> 00:41:36,640 Ja, es ist die Straßenselbstbedienung Pierre Charon. Es wurde seine Kantine. 577 00:41:36,640 --> 00:41:38,640 Oh, für Rivette. 578 00:41:40,896 --> 00:41:44,056 Herr Truffaut blickt auf die Ränder. 579 00:41:46,176 --> 00:41:48,076 Ja oder nein? 580 00:41:51,456 --> 00:41:54,156 nach all dem könnte ich es dir genauso gut zugeben, 581 00:41:54,156 --> 00:41:58,156 Ich habe versucht, das zu tun, was ich wollte Berater Chabrol, aber... Aber? 582 00:41:58,156 --> 00:42:00,156 Ich konnte die Tür nicht öffnen. 583 00:42:02,156 --> 00:42:05,156 Entschuldigung auf Französisch, Die Götter sind gegen dich. 584 00:42:06,156 --> 00:42:12,156 Noch mehr schlechte Nachrichten, Die Studios wollen dieses Buch nicht mehr. 585 00:42:12,156 --> 00:42:14,156 Hitch ist unter Vertrag. 586 00:42:17,760 --> 00:42:19,392 Sie werden der Erpressung nicht nachgeben. 587 00:42:21,120 --> 00:42:23,020 Studios sind mächtig. 588 00:42:25,344 --> 00:42:27,244 Aber ich glaube sogar Recht, mit dir zu reden, oder? 589 00:42:28,704 --> 00:42:32,604 Ja ja ja. Ein Gespräch. So wird unser Buch aussehen. 590 00:42:33,888 --> 00:42:37,408 Wir haben immer noch das Recht zu schreiben was wir uns sagen, oder? Ja ja. 591 00:42:38,496 --> 00:42:41,436 Ich habe ein Wiedersehen vereinbart alle Ihre Filme mehrmals. 592 00:42:41,436 --> 00:42:43,810 Wir werden sie alle bestehen im Rückblick beginnend mit 593 00:42:43,810 --> 00:42:45,956 Ihre Stummfilme entstanden in England mit deinem... 594 00:42:47,616 --> 00:42:49,516 Zusammenarbeit, gnädige Frau 595 00:42:50,208 --> 00:42:53,108 Bis zu den letzten Bildern, die Sie gerade für die Vögel geschossen? 596 00:42:54,816 --> 00:42:55,716 Passt das zu Ihnen? 597 00:42:57,216 --> 00:42:59,116 Du bist der Boss, Frankie. 598 00:43:19,104 --> 00:43:20,004 für jeden Film. 599 00:43:21,120 --> 00:43:24,700 Du wirst mir die Umstände erzählen, die Entwicklung des Szenarios, 600 00:43:24,700 --> 00:43:27,100 die Situation des Films in der Fortschritt Ihrer Arbeit, 601 00:43:27,100 --> 00:43:29,600 die Inszenierungsprobleme, die sie haben an Sie angebracht, stimmen Sie zu? Ja! 602 00:43:29,600 --> 00:43:31,620 Wir werden auch darüber reden gute, schlechte Szenarien, 603 00:43:31,620 --> 00:43:35,120 Dialoge, Spezialeffekte, Schnitt, der Regie der Schauspieler. Hmm hmm. 604 00:43:35,900 --> 00:43:41,620 Ich möchte zuerst darüber sprechen... Nehmen Sie etwas die Schießerei zwischen Jules und Jim. Dreharbeiten! 605 00:43:44,928 --> 00:43:50,028 Esquemad-Moiselle Jean-Morot, escaléatia, freches Mädchen. 606 00:43:51,708 --> 00:43:54,388 Frech. Ich frage dich Entschuldigung, Herr Hitchcock. 607 00:43:55,584 --> 00:43:58,684 Esquelafé kann man mit beiden Waffen machen. 608 00:44:01,248 --> 00:44:02,112 Ich weiß nicht. 609 00:44:05,376 --> 00:44:08,036 ... 610 00:44:11,328 --> 00:44:14,268 fühlt, dass sie sehr ist verliebt in beide Männer. 611 00:44:15,456 --> 00:44:19,836 Und wir sehen auch, dass Sie, Sie Du bist sehr verliebt in... 612 00:44:19,836 --> 00:44:24,116 ...das, was wir beide tun...Liebling, was war der Name ihrer Figur? Katharina. 613 00:44:24,116 --> 00:44:29,596 Katharina. Das bist du sehr verliebt in Catherine. 614 00:44:31,968 --> 00:44:35,468 Mr. Hitchcock, wissen Sie besser als ich in der Schauspielerei. 615 00:44:35,948 --> 00:44:38,948 Fühlen Sie für sie das Szenario des Films, ohne ihn näher zu bringen, 616 00:44:38,948 --> 00:44:42,468 Das ist etwas sehr Wichtiges. Es gibt einige, die versuchen, danach zu leben. 617 00:44:47,136 --> 00:44:50,716 Das Drehbuch ist nur eine Ausrede. 618 00:44:51,648 --> 00:44:53,548 Das Szenario ist nur ein fertiger Text. 619 00:44:54,528 --> 00:45:00,428 Ein Film ist eine Reihe von Komplikationen. A Film ist nur eine Reihe von Komplikationen 620 00:45:00,428 --> 00:45:05,428 bei Frauen ohne Motor. 621 00:45:05,428 --> 00:45:08,428 Ja, ich stimme zu mit Ihnen, Herr Hitchcock. 622 00:45:09,696 --> 00:45:11,688 Manchmal frage ich mich, ob das tun wir nicht 623 00:45:11,688 --> 00:45:13,436 Filme nur für versuche es zu verstehen 624 00:45:13,436 --> 00:45:19,196 was wir über unsere Gefühle nicht wissen Innenräume. Hmm hmm. Ihr, die Franzosen, 625 00:45:19,196 --> 00:45:22,436 Hm, wir haben den Eindruck Lass uns dein Kino sehen, 626 00:45:22,436 --> 00:45:27,516 wo du uns diese Schauspielerinnen zeigst in wen du verliebt bist. Wie... 627 00:45:27,516 --> 00:45:33,396 Roberto Rossellini ist ein Grieche aus Deutschland. Nein. Wie Miss Jean Monroe. 628 00:45:34,196 --> 00:45:35,196 Moro. 629 00:45:36,116 --> 00:45:37,796 Jean Moro... 630 00:45:40,512 --> 00:45:41,376 Es ist so etwas. 631 00:45:42,144 --> 00:45:44,970 Das haben Sie auf jeden Fall bemerkte, dass, als a 632 00:45:44,970 --> 00:45:47,604 Eine gute Schauspielerin setzt ihr Bestes ein 633 00:45:47,604 --> 00:45:50,024 Charaktere, die du hast es dir vorgestellt, du 634 00:45:50,024 --> 00:45:52,444 am Ende erleben ein Gefühl für sie 635 00:45:52,444 --> 00:45:53,444 der Zuneigung. 636 00:45:53,444 --> 00:45:54,873 Schauspielerinnen oft fühle und manchmal, 637 00:45:54,873 --> 00:45:56,084 Machen Sie Annäherungsversuche an Sie, aber sie tun es nicht 638 00:45:56,084 --> 00:45:59,164 nicht so getäuscht. Das ist das Charakter, der sich dir hingibt. 639 00:46:00,576 --> 00:46:01,476 ...Vater der Frau. 640 00:46:03,360 --> 00:46:08,700 und er macht das Gleiche. Frau Hitchcock schläft mit all seinen Schauspielerinnen 641 00:46:09,700 --> 00:46:11,200 in seinen Träumen. 642 00:46:11,808 --> 00:46:14,708 Da er Angst vor ihr hat, wagt er es nicht. 643 00:46:14,708 --> 00:46:21,708 Also legt er sie James in die Arme Stewart oder Gregory Peck, und er schaut zu. 644 00:46:23,328 --> 00:46:24,348 wie der Panzer. 645 00:46:25,632 --> 00:46:28,032 Schau dir den Kanarienvogel an, durch 646 00:46:28,416 --> 00:46:29,932 das Ouvitra. 647 00:46:31,488 --> 00:46:36,388 Ich habe meinen verführerischen Stil. Diese weltlichen Frauen, erstarrt, 648 00:46:36,388 --> 00:46:39,888 die es organisieren, dich zu bringen in ihrem Schlafzimmer, 649 00:46:39,888 --> 00:46:42,388 und die dir das Hemd ausziehen. 650 00:46:43,872 --> 00:46:45,772 Ich bin es, der diese Schauspielerinnen auswählt. 651 00:46:46,848 --> 00:46:51,948 Es muss sehr frustrierend sein. Frustrierend? Wofür? 652 00:46:52,748 --> 00:46:54,748 Ich wähle auch diese Schauspieler aus. 653 00:46:56,256 --> 00:46:58,156 Hast du den Großen getragen? 654 00:47:00,556 --> 00:47:04,556 Ein guter Ehemann teilt alles mit seiner Frau. 655 00:47:06,048 --> 00:47:06,448 Hmm. 656 00:47:10,080 --> 00:47:11,616 Und du, zerschmettere, 657 00:47:12,000 --> 00:47:15,980 welche deiner Schauspielerinnen war es dir lieber? 658 00:47:17,184 --> 00:47:21,084 Der Letzte. Stets. Die zuletzt? Sie ist wirklich... 659 00:47:27,360 --> 00:47:31,260 Ich mag Jeanne Moreau wirklich. Marie-Dubois hat mir sehr gut gefallen. 660 00:47:31,260 --> 00:47:33,260 Du hast mein vorheriges gesehen Film, Kill on the Planners? 661 00:47:33,260 --> 00:47:36,260 Nein, ich wollte es sehen, aber ich denke nicht, dass er diesen Asevie verlassen hätte. 662 00:47:36,260 --> 00:47:40,260 Und du hast einen Film auf dem Weg? Ja. 663 00:47:40,992 --> 00:47:44,492 Hätten Sie Interesse? Ich habe Ich möchte einen Mord filmen. 664 00:47:44,492 --> 00:47:46,692 Aber nicht irgendein Würfel, oder? 665 00:47:46,692 --> 00:47:50,692 Was ich zeigen möchte, ist ein Verbrechen aus Leidenschaft. Ein Verbrechen aus Leidenschaft. 666 00:47:50,692 --> 00:47:53,692 Das sind meine Favoriten. Es ist ein Arquise, Mylady Hitchcock. 667 00:47:53,692 --> 00:47:56,692 Das Recht auf Scheidung wird vereinfacht Alles, wir bringen uns nicht mehr aus Liebe um. 668 00:47:58,656 --> 00:48:02,556 Sie haben sich nie für die Schauspielerin entschieden? Ich wünschte, er hätte keines davon. 669 00:48:03,360 --> 00:48:05,108 Wissen Sie, in dieser Art Film, die Herrin muss 670 00:48:05,108 --> 00:48:06,560 genauso interessant sein als legitime Ehefrauen. 671 00:48:06,560 --> 00:48:10,260 Rechts! An wen denkst du? für die Herrin? Ich zögere. 672 00:48:11,136 --> 00:48:15,036 Du willst dich nicht umdrehen mit Madame Brigitte Bardot? 673 00:48:15,036 --> 00:48:19,036 Oh nein. Ich sehe dich überhaupt nicht alles mit so einem Mädchen. 674 00:48:19,036 --> 00:48:22,036 Oh Ma'am, ich glaube, das schützt Sie. 675 00:48:22,036 --> 00:48:24,970 Ok, zweifellos, wir Wir lieben Brigitte Bardo sehr. 676 00:48:24,970 --> 00:48:26,640 Ich weiß es genau wie du, aber es ist... 677 00:48:26,640 --> 00:48:29,440 Herr Hitchcock, ich verteidige immer die Unschuldigen werden zu Recht angeklagt. 678 00:48:29,440 --> 00:48:33,080 Und meiner Meinung nach ist es Brigitte Bardot die Asterität der Unschuld, die Lyon überbracht wurde. 679 00:48:33,080 --> 00:48:39,120 Oh, Frau Hitchcock, Ich würde ihn gerne zum Verdächtigen machen. 680 00:48:39,120 --> 00:48:42,120 Wir reden noch einmal darüber, Hitchie. 681 00:48:46,944 --> 00:48:51,484 Ich habe die Fotos deiner Schauspielerin wieder gesehen Vögel. Tipi und Abfluss, sie ist sehr... 682 00:48:52,512 --> 00:48:53,524 sehr Heticokain. 683 00:48:54,720 --> 00:48:58,620 Du meinst Betrüger-Eis. 684 00:49:00,576 --> 00:49:02,476 Ich werde es Ihnen vorstellen. 685 00:49:03,648 --> 00:49:04,988 Nun, ich werde entzückt sein. 686 00:49:05,856 --> 00:49:07,776 Hast du zwei Stunden Zeit für mich? 687 00:49:08,160 --> 00:49:10,752 Sofort? Du musst es niemandem erzählen! 688 00:49:12,288 --> 00:49:13,188 Hmm. 689 00:49:14,304 --> 00:49:15,204 Komm mit mir. 690 00:49:17,088 --> 00:49:20,988 Ich zeige dir meine kleinen Vögel. 691 00:49:55,584 --> 00:49:56,352 Bis zum nächsten Mal. 692 00:50:31,872 --> 00:50:32,448 Ja. 693 00:50:33,312 --> 00:50:37,212 beim Ausgießen dieser Folie. Drei-französische Übertreibung. 694 00:50:37,212 --> 00:50:39,642 Die Sequenz, in der die Vögel sind Kommen Sie, um sich zu versammeln 695 00:50:39,642 --> 00:50:42,212 immer zahlreicher vorne Schule und einen Masterabschluss. 696 00:50:42,212 --> 00:50:43,008 Unerbittlich. 697 00:50:43,584 --> 00:50:45,821 Wir spüren die ganze Hilflosigkeit des Mannes davor 698 00:50:45,821 --> 00:50:47,964 das sieht aus wie das Vorbereitung auf eine Katastrophe. 699 00:50:47,964 --> 00:50:51,964 Was ich bevorzuge ist wenn sie das Auto fährt, 700 00:50:51,964 --> 00:50:54,265 sie und zwei Vögel thront und lehnt sich hinein 701 00:50:54,265 --> 00:50:56,284 dreht sich genau die gleiche Bewegung. 702 00:50:56,284 --> 00:50:58,656 Ja, ja, es ist sehr hübsch Metapher für das gemeinsame Leben. 703 00:50:58,656 --> 00:51:01,336 wo wir beide eins sind Paar und zwei getrennt lebende Personen. 704 00:51:01,336 --> 00:51:06,136 Und Sie nennen sie auf Französisch unzertrennlich? Ich habe mich für die Vögel entschieden. 705 00:51:06,136 --> 00:51:11,376 Wir nennen sie Lovebirds. Du findest nicht der Anfang des Films zu lang? 706 00:51:11,376 --> 00:51:13,376 Nein. 707 00:51:14,112 --> 00:51:17,083 Die unglaubliche Stärke von Ihr Film, Herr Hitchcock, 708 00:51:17,083 --> 00:51:19,312 kommt von der Persönlichkeit des Bösewichts. 709 00:51:19,312 --> 00:51:22,212 Die Besten sind immer die Besten unschuldig. Ein Verrückter zum Beispiel. 710 00:51:22,212 --> 00:51:25,112 Denn Mala de Montal ist es nicht verantwortlich für den Schaden, den er anrichtet ... 711 00:51:25,112 --> 00:51:29,212 Und ein Vogel noch weniger. Ein Vogel ist unfähig zur Vorsätzlichkeit. 712 00:51:29,212 --> 00:51:31,200 Bist du sicher? 713 00:51:32,160 --> 00:51:34,820 per Definition, so scheint es mir dass die Abwesenheit von Bewusstsein... 714 00:51:34,820 --> 00:51:39,420 Wenn Buds die Geschichte von a erzählte Rache... Bist du Rache? 715 00:51:39,420 --> 00:51:41,820 Ja, Rache! 716 00:51:42,336 --> 00:51:43,236 Erlaubst du mir? 717 00:51:49,632 --> 00:51:51,456 An der Tafel! 718 00:51:59,040 --> 00:52:02,940 Stellen wir uns die Szene vor, wir wir sind keine Menschen mehr, 719 00:52:03,140 --> 00:52:06,140 aber riesige, sehr gefräßige Vögel. 720 00:52:06,340 --> 00:52:11,740 Wir stellen keinen Haufen und andere auf Vogel bringt uns... RIESIG! 721 00:52:11,940 --> 00:52:18,940 Perfekt gegart, golden Faust, gerade aus dem Ofen, 722 00:52:19,140 --> 00:52:24,768 und wir werden probieren ihre Schenkel, ihre Arme. 723 00:52:25,632 --> 00:52:27,532 Okay, und wie sagt man „plump“? 724 00:52:30,240 --> 00:52:31,968 Äh, Dodi? 725 00:52:34,464 --> 00:52:36,364 Wissen Sie, mein Vater war es Geflügelhändler. 726 00:52:36,364 --> 00:52:40,364 Es war unerträglich, was es ausmachte Leiden Sie diesen unschuldigen Tieren. 727 00:52:40,364 --> 00:52:43,968 Jetzt machen wir sie Hühner aufziehen, 728 00:52:43,968 --> 00:52:47,364 beleuchten tag und nacht zu dass sie mehr liegen. 729 00:52:47,364 --> 00:52:51,364 Das können wir uns bis dahin vorstellen Jetzt waren sie sehr geduldig. 730 00:52:52,224 --> 00:52:53,856 Milam! 731 00:52:54,528 --> 00:52:55,968 Dort! 732 00:52:56,832 --> 00:52:58,464 Dort! 733 00:52:59,040 --> 00:53:02,460 Er redet nicht darüber, Brut. 734 00:53:05,376 --> 00:53:07,276 Also rächt er sich! 735 00:53:12,192 --> 00:53:16,732 Da haben Sie sie, die Geschichte von Alfred Hitchcock, Die Vögel. 736 00:53:20,832 --> 00:53:22,929 Was ich sehr finde stark ist, dass es nein gibt 737 00:53:22,929 --> 00:53:24,932 nicht einmal das Erklärung im Film. 738 00:53:24,932 --> 00:53:28,732 Nichts, keine Rechtfertigung, es ist viel erschreckender. 739 00:53:28,732 --> 00:53:32,732 Du sprichst gut, François, wir sollte ein Buch darüber machen. 740 00:53:32,732 --> 00:53:36,732 Nein, ein Film ist wie Liebe kann nicht erklärt werden. 741 00:53:36,732 --> 00:53:39,732 Auf jeden Fall sollte es nicht erklärt werden. 742 00:53:39,732 --> 00:53:43,732 Ein Film wie die Liebe brauche ein kleines Abenteuer. 743 00:53:47,328 --> 00:53:48,228 Anoméen Fab. 744 00:53:49,440 --> 00:53:54,980 die sich seit 40 Jahren lieben, wie Mrs. Hitchcock und ich, 745 00:53:54,980 --> 00:53:57,980 Das ist völlig unglaubwürdig. 746 00:53:59,424 --> 00:54:03,324 vor allem für einen Franzosen. Ich tu nicht Ich kann nicht einmal einen Film daraus machen 747 00:54:03,324 --> 00:54:07,324 denn meine Frau wird sofort nachdenken dass ich die Frau töten werde. 748 00:54:09,888 --> 00:54:10,788 Allerdings sollten wir es glauben. 749 00:54:14,208 --> 00:54:16,908 Ich kannte einmal Salvador Dali. 750 00:54:16,908 --> 00:54:20,808 Er hat die Einstellungen des Traums vorgenommen im Haus von Dr. Edwards. 751 00:54:20,808 --> 00:54:24,408 François, du bist ein beeindruckender Polizist. 752 00:54:24,408 --> 00:54:29,508 Wussten Sie, warum man Schimmelpilze beobachtet? von Salvador Daly waren so erstaunlich 753 00:54:29,508 --> 00:54:31,808 dass sie um die Welt gereist sind? 754 00:54:34,944 --> 00:54:37,444 weil sie so aussieht zu echten Uhren. 755 00:54:37,444 --> 00:54:41,364 Es war unbedingt notwendig, dass meine Vögel sehen aus wie echte Vögel. 756 00:54:41,364 --> 00:54:44,448 Es ist ein sehr verlogener Film, wissen Sie. 757 00:54:44,832 --> 00:54:47,644 François, lügst du gern? 758 00:54:48,384 --> 00:54:54,684 Wenn ich dir Nein sagen würde, würdest du es nicht tun glaube es nicht. Lügen ist eine Pflicht. 759 00:54:55,484 --> 00:54:58,084 Du erinnerst dich daran Szene in North by Northwest 760 00:54:58,084 --> 00:55:04,284 Concarié Groundé, verfolgt von einem Flugzeug. Ja, die ganze Welt erinnert sich daran. 761 00:55:04,884 --> 00:55:07,284 Du hast es bemerkt, sie ist völlig dumm. 762 00:55:08,640 --> 00:55:09,040 Ja. 763 00:55:09,600 --> 00:55:11,500 Ich sage es immer. In Ordnung. 764 00:55:11,500 --> 00:55:13,704 Denn wenn du willst loswerden a 765 00:55:13,704 --> 00:55:15,620 Indiskrete Person, die Sie am Verkaufen hindert 766 00:55:15,620 --> 00:55:20,660 Staatsgeheimnisse werden Sie nicht finden ein Mittel zum Mord, auch Parabisconte. 767 00:55:20,660 --> 00:55:22,300 Natürlich nicht, aber das hat keine Bedeutung. 768 00:55:22,300 --> 00:55:26,100 Die Bilder sind so wirkungsvoll, dass wir Stellen Sie keine Fragen. Genau. 769 00:55:26,100 --> 00:55:30,140 Denn im Kino ist die Logik des Bildes ist stärker als die Logik des Gehirns. 770 00:55:30,140 --> 00:55:33,140 Absolut. Es ist nicht notwendig Sag es niemals der Öffentlichkeit. 771 00:55:33,140 --> 00:55:35,340 Sonst scheint es wer kümmert sich um ihn. 772 00:55:44,832 --> 00:55:46,732 Ich bin gekommen, ich bin komm, ich bin gekommen! 773 00:55:49,440 --> 00:55:50,340 Hallo. 774 00:55:50,976 --> 00:55:51,876 Ah, eine große Sache. 775 00:55:53,568 --> 00:55:53,952 Was? 776 00:55:55,392 --> 00:55:57,216 So ist es, er spricht ultratot. 777 00:56:00,192 --> 00:56:01,092 Ich verstehe. 778 00:56:08,160 --> 00:56:09,060 Es ist ein bisschen Liebe zum Auto. 779 00:56:10,560 --> 00:56:13,900 Der großartige McGuffin, er sagt, er geht Ich werde in 1,25 Stunden Drogen nehmen. 780 00:56:13,900 --> 00:56:17,260 Er wird da sein für... Oh, Entschuldigung, entschuldigen Sie, François. 781 00:56:17,260 --> 00:56:23,020 Äh, er wird zu einem Kameramann gehen, er geht Suchen Sie nach der Schnittliste. Die Schnitte. 782 00:56:24,000 --> 00:56:24,900 K.C. 783 00:56:25,728 --> 00:56:30,988 François, am Anfang des Films, diese ganze Reise rund um die Bucht von San Francisco, 784 00:56:30,988 --> 00:56:35,628 Es ist viel zu lang, nicht wahr? Nein. Es ist der glückliche Moment. 785 00:56:36,864 --> 00:56:40,044 Es macht so viel Spaß, den Fortschritt zu beobachten diese Liebe zwischen Tipi und Dren und Rotelor, 786 00:56:40,044 --> 00:56:42,364 diese Leidenschaft, die man nicht wahrhaben will und die nach und nach in sie eindringen können. 787 00:56:42,364 --> 00:56:45,644 Ah, du schneidest lieber ein der zweite Teil des Films, 788 00:56:45,644 --> 00:56:47,764 wenn die Vögel werden immer bedrohlicher. 789 00:56:47,764 --> 00:56:51,764 Aber warum willst du schneiden? Sie sollten ein Bild nicht entfernen. 790 00:56:55,488 --> 00:56:57,312 Die neue Welle. 791 00:57:04,320 --> 00:57:06,460 François, du hast mich nicht viel... Es ist dein bester Film. 792 00:57:06,460 --> 00:57:09,300 Jede Sekunde ist wichtig. Wir Ich werde es später verstehen, du wirst sehen. 793 00:57:09,300 --> 00:57:12,460 François, hier sind wir nach Gerät. Hier entscheidet das Studio. 794 00:57:12,460 --> 00:57:15,140 Ich könnte meinen Film aufhängen. Ankunft in der Kleinstadt 795 00:57:15,140 --> 00:57:17,740 wo alles, was passiert, beiseite liegt aus dem Haus der Schwiegermutter. Oh nein! 796 00:57:17,740 --> 00:57:22,340 Sie berühren Ihren Schwiegerbürgermeister nicht. Françoie, ich muss meinen Film schneiden 797 00:57:22,340 --> 00:57:25,900 weil mein Film schuldig ist. Schuld an was? Francoy! 798 00:57:25,900 --> 00:57:27,780 Ich brauche deine Hilfe. 799 00:57:28,992 --> 00:57:31,892 Ich komme von was auch immer... Dir Tu so, als ob du deinen Film schneiden würdest? 800 00:57:31,892 --> 00:57:33,892 Ich hätte den Eindruck einen Mord begehen! 801 00:57:34,944 --> 00:57:37,370 François, wer bin ich, ganz allein, das zu denken 802 00:57:37,370 --> 00:57:39,844 Meine Meinung ist höher als ein ganzes Publikum? 803 00:57:39,844 --> 00:57:42,844 Du bist der Autor! Oh, der Autor! Er ist derjenige, der den Film gemacht hat! 804 00:57:42,844 --> 00:57:44,844 Glaubst du, dass William? Shakespeare ist gefragt 805 00:57:44,844 --> 00:57:46,844 seine Meinung an die Öffentlichkeit, wann er hat seine Stücke geschrieben? 806 00:57:46,844 --> 00:57:50,844 Shakespeare war ein Schauspieler, er spürte die öffentliche Reaktion. 807 00:57:50,844 --> 00:57:51,504 Nun, das muss man glauben... 808 00:57:51,504 --> 00:57:54,304 dass diese Reaktionen sehr positiv waren da Hamlet mehr als 4 Stunden dauert, 809 00:57:54,304 --> 00:57:56,304 Ihre Vögel schaffen nicht einmal die Hälfte davon. 810 00:57:57,304 --> 00:57:59,904 Shakespeare wusste, wie man es zeigt Adheren-Könige und Räuchergefäße. 811 00:57:59,904 --> 00:58:02,704 Ich weiß, dass ich Männer zeige gewöhnlich, und wissen Sie warum? 812 00:58:02,704 --> 00:58:04,504 Damit deine Charaktere ähneln ihrem Publikum. 813 00:58:04,504 --> 00:58:06,704 Nein, weil ich es nicht bin als ein gewöhnlicher Mann! 814 00:58:25,632 --> 00:58:26,532 Kennen Sie Cluzo? 815 00:58:28,128 --> 00:58:30,028 Es war während des Krieges. 816 00:58:31,680 --> 00:58:35,440 Einmal schrieb mir ein Mann mich zu beschweren, sagte er mir 817 00:58:35,440 --> 00:58:40,180 „Seitdem meine Tochter die Teufel gesehen hat, Sie weigert sich, das Bad zu nehmen. 818 00:58:40,180 --> 00:58:45,740 Seit sie eine Psychose gesehen hat, Sie weigert sich nicht zu duschen. 819 00:58:45,740 --> 00:58:50,180 » Ich antwortete ihm „Schicken Sie es zur Reinigung. » 820 00:58:50,180 --> 00:58:53,260 Anzüge-Schocks, endlich mal ernst. 821 00:58:57,024 --> 00:59:01,924 Setzen Sie es wieder richtig ein. Es war während des Krieges. 822 00:59:02,688 --> 00:59:06,588 Ich werde mir die Krähe ansehen Cluzo und diese Krähen haben mir Angst gemacht. 823 00:59:07,188 --> 00:59:08,988 Schon wieder diese verdammten Vögel? 824 00:59:08,988 --> 00:59:11,188 Ich hatte noch mehr Angst davor Film, ich habe ihn heimlich gesehen. 825 00:59:11,188 --> 00:59:12,588 Für Kinder war es verboten. 826 00:59:13,536 --> 00:59:16,676 Ich schlüpfte zitternd hinein den Raum über den Notausgang, 827 00:59:16,676 --> 00:59:18,512 und ich blieb bis zum Abend, weil es mir so vorkam 828 00:59:18,512 --> 00:59:20,316 es wäre weniger gefährlich bei Einbruch der Dunkelheit ausgehen. 829 00:59:20,316 --> 00:59:23,676 Und außerdem fühlte ich mich besser vor diesem gruseligen Bildschirm, 830 00:59:23,676 --> 00:59:26,060 wo stattgefunden hat schreckliche Dinge statt 831 00:59:26,060 --> 00:59:28,396 im Kreis vollständig eingefroren von meiner Familie. 832 00:59:29,664 --> 00:59:32,564 bei der Befreiung Clouseaus mit den schlimmsten Problemen. 833 00:59:33,600 --> 00:59:36,700 Leute, die alles ausgegeben hatten Krieg, um sich mit den Deutschen anzulegen, 834 00:59:36,700 --> 00:59:39,700 wandte sich gegen seinen Film Er warf ihm vor, Frankreich demoralisiert zu haben. 835 00:59:39,700 --> 00:59:41,700 Es war verboten ein Jahr lang arbeiten. 836 00:59:42,912 --> 00:59:46,452 Das ist das erste Mal Ich bin auf Ungerechtigkeit gestoßen, 837 00:59:46,452 --> 00:59:50,452 Unschuld allein gegen alle, die Menge der den Angeklagten aufspürt, wie in Ihren Filmen. 838 00:59:51,264 --> 00:59:54,755 Es gibt etwas, das macht menschliche Organisation, einige sind es 839 00:59:54,755 --> 00:59:58,108 begabt, den angerichteten Schaden wiedergutzumachen die anderen und du bist ein Teil davon. 840 00:59:58,108 --> 00:59:59,164 Dafür sind Ihre Filme da! 841 01:00:01,920 --> 01:00:03,820 Sie haben nicht das Recht dazu Schneiden Sie alles bei Beurt. 842 01:00:08,544 --> 01:00:09,444 Abendfonds. 843 01:00:11,328 --> 01:00:13,056 Es handelt sich um Kinokosten. 844 01:00:14,496 --> 01:00:18,396 In 100 Jahren niemand, aber es wird niemanden interessieren. 845 01:00:19,584 --> 01:00:21,484 Man kann es hören. 846 01:00:22,368 --> 01:00:28,268 Wer bist du? Alfred Hedgecock. Um zu widersprechen, François Truffaut. 847 01:00:31,296 --> 01:00:35,836 Ein Film ist nicht weniger tiefgründig als ein Buch. Kino ist keine minderwertige Kunst mehr. 848 01:00:35,836 --> 01:00:37,596 Zur Literatur, Ihr Filme sind Werke 849 01:00:37,596 --> 01:00:41,436 auf die gleiche Weise wie die Romane des 19. Jahrhunderts. 850 01:00:42,240 --> 01:00:47,900 Ja, ich weiß. Liefern Sie sie, bzw über welche Alid-Ställe wir gesprochen haben. 851 01:00:48,768 --> 01:00:52,668 indem wir unsere Spukerlebnisse, unsere Fantasien erforschen, Was machst du außer Kunst? 852 01:00:54,720 --> 01:00:55,680 Ich werde es dir sagen, ich werde es dir sagen Gib Punkte für den Tausch. 853 01:00:57,408 --> 01:00:59,308 Ich werde dir mein wahres Verbrechen gestehen. 854 01:01:01,824 --> 01:01:03,724 Ich kopiere einfach die Kunst anderer Leute. 855 01:01:04,704 --> 01:01:06,844 weil ich keine Originalität habe. 856 01:01:08,352 --> 01:01:10,932 Was sagen Sie, Herr? Chikok? Ich habe es sehr jung gemacht. 857 01:01:10,932 --> 01:01:12,852 Ich bin nicht wie Shakespeare. 858 01:01:12,852 --> 01:01:17,132 Ich weiß nicht, wie man Geschichten erzählt mit Königen, Wiedergeborenen, Hexen. 859 01:01:17,132 --> 01:01:19,412 Also habe ich viele Morde begangen. 860 01:01:20,928 --> 01:01:22,828 und einige sehr hübsche Frauen. 861 01:01:24,864 --> 01:01:26,764 Meine Filme sind Träume, Du sagst, Albtraum. 862 01:01:26,764 --> 01:01:29,464 So habe ich Verstecke dich hinter meiner Arbeit, 863 01:01:29,464 --> 01:01:34,264 weil sein de Varseur das wollte Ich bin wie alle anderen. Eine Kopie? 864 01:01:34,764 --> 01:01:36,000 DU? Der größte Erfinder 865 01:01:36,384 --> 01:01:38,264 In Form seit Murnau? 866 01:01:40,704 --> 01:01:43,021 Wenn ich nicht weiß, wie ich weitermachen soll beim Schreiben eines Drehbuchs, 867 01:01:43,021 --> 01:01:45,304 Wenn mir eine Szene ein Problem bereitet, Weißt du, was ich mich frage? 868 01:01:46,752 --> 01:01:50,092 Was hätte Lou Beach getan, was hätte getan sagte Renoir, was hätte Hitchcock getan? 869 01:01:53,088 --> 01:01:54,988 Hast du meine Brüste gestohlen? 870 01:01:55,776 --> 01:01:57,676 Noch nicht? 871 01:01:58,944 --> 01:02:00,444 Ich habe die 400 Schüsse gesehen. 872 01:02:02,688 --> 01:02:03,588 Antoine D'Ouel. 873 01:02:05,760 --> 01:02:09,660 Wie einfach ist es jetzt auch zu sein? hart mit einem Kind oder auch charmant. 874 01:02:10,272 --> 01:02:13,172 Ich bin nicht ins Gefängnis gegangen Ich nehme an, dass es weder ihm noch dir ähnlich ist. 875 01:02:14,016 --> 01:02:17,156 Der gute Vater hat mich in eine Zelle gesteckt 5 Minuten auf der Polizeistation 876 01:02:17,156 --> 01:02:21,836 damit ich das Schicksal spüre Reservekompanie wendet sich an Gassant! 877 01:02:24,288 --> 01:02:26,188 Ich hatte auch keinen Master-Abschluss. 878 01:02:27,936 --> 01:02:29,556 ob in Pont-Cielin oder zu Hause. 879 01:02:29,556 --> 01:02:33,476 Ich habe es auch gespürt Gefangener dieser Kindheit. 880 01:02:33,476 --> 01:02:38,436 Auch ich schaute auf die Erwachsenen Versteck, zwischen zwei Türen, in Stille. 881 01:02:38,436 --> 01:02:42,236 Ich hatte große Angst, aber gleichzeitig Mal war ich sehr aufgeregt. 882 01:02:44,064 --> 01:02:45,964 Ich schaue auf die Freunde meiner Mutter. 883 01:02:47,808 --> 01:02:49,708 Ich konnte ihre Strümpfe an ihren Beinen erraten. 884 01:02:52,032 --> 01:02:54,332 Ich atme ihre Düfte ein nach ihrer Abreise. 885 01:02:57,216 --> 01:03:00,066 Mir ist es sogar passiert verkleide mich als Frau, 886 01:03:00,066 --> 01:03:02,976 Kleidung verwenden und das Make-up meiner Mutter. 887 01:03:05,760 --> 01:03:06,144 Oh. 888 01:03:07,776 --> 01:03:11,096 Ich glaube dir nie das gesagt, ich wusste es nicht? Nein. 889 01:03:12,768 --> 01:03:13,668 Aber Sie haben es erraten. 890 01:03:16,704 --> 01:03:20,204 François, warum hältst du? unbedingt dieses Buch machen? 891 01:03:20,204 --> 01:03:24,204 Warum lädst du auf? so viel von meinem Ruf? 892 01:03:27,264 --> 01:03:30,164 Denn wenn das Kino mein Leben verändert hätte, Es liegt an Leuten wie dir. 893 01:03:40,992 --> 01:03:43,584 Es war furchtbar schön, mit dir zu reden. 894 01:03:54,144 --> 01:04:00,044 Hallo? NEIN! Nein, nein, nein. Ich werde mich ändern mein Verstand. Ich habe meine Meinung geändert. 895 01:04:00,044 --> 01:04:01,044 Es wird keinen Schnitt geben. 896 01:04:01,544 --> 01:04:04,044 Und Herr Truffaut, wir müssen es noch einmal lesen das Buch und dass er mit mir will. 897 01:04:04,544 --> 01:04:07,481 Auch wenn das Studio ein Ganzes schickt Armee brillanter Anwälte wie Sie. 898 01:04:07,481 --> 01:04:08,044 Ist das verstanden? 899 01:04:09,696 --> 01:04:12,596 Da hast du es endlich, vernünftig, mein Garfin. 900 01:04:13,440 --> 01:04:17,340 Nein, nein. Das ist es wirklich gut. Ich bin sehr glücklich. 901 01:04:18,144 --> 01:04:19,968 Der Kleine, reiß dich ab, Sprechen Sie mit meinem Agenten. 902 01:04:20,448 --> 01:04:21,408 Ich freue mich sehr über das Abonnieren. 903 01:04:22,080 --> 01:04:22,980 Bis zum nächsten Mal. 904 01:04:24,384 --> 01:04:26,284 DANKE. 905 01:04:33,888 --> 01:04:37,788 Ich habe alles verstanden. Aber was Wer hat dich auf die Spur gebracht? 906 01:04:39,360 --> 01:04:43,660 Ein Engländer beginnt Französisch zu sprechen Bei einem amerikanischen Anwalt ist es zwielichtig. 907 01:04:43,660 --> 01:04:49,900 Gut gemacht, Francois. Siehst du, Hitchie, Dir gelingt nie das perfekte Verbrechen. 908 01:04:49,900 --> 01:04:52,780 Es gibt immer einen Moment wo wir in die Falle tappen. 909 01:04:52,780 --> 01:04:54,900 Ich hätte Angst haben sollen so ein Name, McGuffine. 910 01:04:54,900 --> 01:04:57,400 Es ist Ihre Art zu benennen eine falsche Spur, oder? 911 01:04:59,136 --> 01:05:02,076 außer dass ich von dort aus einen Fehler mache eher ein George-Kaplan-Typ. 912 01:05:02,716 --> 01:05:06,916 Der imaginäre Spion des Todes auf den Fersen. Außer... 913 01:05:07,356 --> 01:05:11,836 er ist weder Anwalt noch Polizist. Es ist einfach ein Schauspieler, den ich testen wollte. 914 01:05:12,876 --> 01:05:14,156 Er war wirklich sehr gut. 915 01:05:16,896 --> 01:05:17,796 Franziskus. 916 01:05:19,296 --> 01:05:22,196 Ich war es, der es tun wollte die Schnitte an den Vögeln. 917 01:05:22,196 --> 01:05:28,196 Universal bedeutet für dich nichts. Klein, Er macht im Haus, was er will. 918 01:05:28,196 --> 01:05:33,196 Dieser gewählte Beamte ist der Hauptaktionär. Ja, Lass dich der Chef in diesem Büro sein. 919 01:05:34,368 --> 01:05:36,268 Franziskus. 920 01:05:37,152 --> 01:05:41,052 Ich dachte, ich könnte es kürzer machen meinen Film mit Hilfe eines jungen Franzosen, 921 01:05:41,052 --> 01:05:43,052 Zukunftsplan, hell hier. 922 01:05:47,424 --> 01:05:49,248 Alles hatte mir das Gegenteil gezeigt. 923 01:05:50,304 --> 01:05:52,204 Wenn wir dieses Buch machen würden... 924 01:05:53,952 --> 01:05:55,852 Du möchtest ein Buch mit machen Ich, Herr Hitchcock? Wirklich? 925 01:05:59,616 --> 01:06:00,516 Du musst es selbst sagen. 926 01:06:01,344 --> 01:06:02,880 Wir können jeden einweichen. 927 01:06:03,648 --> 01:06:08,448 Größe, Regisseur, Produzent, Alle, akzeptiere das Publikum. 928 01:06:11,808 --> 01:06:12,576 Auf geht's? 929 01:06:17,952 --> 01:06:21,812 Herr Hitchcock, versetzen Sie sich Dort. Wir werden ein Mikrofon aufstellen. 930 01:06:21,812 --> 01:06:24,852 Ich rufe bei 200 einen Techniker an und es wäre alles nötig, es dort zu verraten. 931 01:06:25,652 --> 01:06:29,652 Okay, Frau Hitchcock? Oh nein, nein, ah, ja, ja. 932 01:06:29,652 --> 01:06:32,652 Du spielst so eine Rolle wichtig für Ihren Mann. 933 01:06:32,652 --> 01:06:36,852 Wissen Sie, es ist eine englische Tradition. 934 01:06:36,852 --> 01:06:41,852 Zu Hause sind die Männer ein wenig einfach. Es fehlt ihnen an Perversität. 935 01:06:42,144 --> 01:06:47,044 Wir sind hier, um ihnen zu helfen. Chalee schrieb Radiogedichte. 936 01:06:47,044 --> 01:06:53,044 Seine Frau Frankenstein. Stevenson hat „Die Schatzinsel“ gemacht. 937 01:06:53,044 --> 01:06:58,044 Es ist Madame Stevenson Fanny, die schlugen Dr. Jekyll und Mr. Hyde vor. 938 01:06:58,044 --> 01:07:03,044 Ich bleibe zurück, Hitchie. Ich erfinde meine kleinen Stürme 939 01:07:03,044 --> 01:07:08,044 und ich bleibe tief in mir verborgen Dorf. Wie die So-Brontés. 940 01:07:08,160 --> 01:07:10,160 Hat Hollywood Ihnen ein Dorf gefallen? 941 01:07:10,160 --> 01:07:14,160 Oh! Wenn Sie es wüssten, Hollywood ist sehr ländlich. 942 01:07:21,792 --> 01:07:24,692 Ich werde dir sagen, dass du sind die Kunst von Bürgermeisterin Jane. 943 01:07:24,692 --> 01:07:29,692 Ist das Bürgermeisterin Jane Churchill? Nein, Jane Town Hall am Groven Square. 944 01:07:29,692 --> 01:07:31,692 Sie waren ein wundervolles Paar. 945 01:07:31,692 --> 01:07:34,445 Aber ihre Beziehung basiert auf einer physischen Vereinbarung 946 01:07:34,445 --> 01:07:36,692 ein bisschen speziell, ein bisschen milchig. 947 01:07:36,692 --> 01:07:40,368 Du siehst, was ich meine. Aber dann habe ich das durchgemacht. 948 01:07:40,368 --> 01:07:43,408 und ihre Nächte sind klar weniger hektisch als zuvor. 949 01:07:43,408 --> 01:07:50,008 Also beschließen sie gemeinsam zu gehen siehe Merlin, ihren Sänger, 950 01:07:50,008 --> 01:07:52,928 der ihnen erklärt, dass Sanariano de Grave, 951 01:07:52,928 --> 01:07:55,368 es ist nur ein bisschen Panne, Passagier so. 952 01:07:55,368 --> 01:08:02,244 Hier wird er nachschauen Schrank. Die Socken... Magie! 953 01:08:03,072 --> 01:08:04,320 Ta-da! Das ist der Orden 954 01:08:04,704 --> 01:08:09,972 Archibald wird sie dort ablegen Abend vor dem Schlafengehen. 955 01:08:11,372 --> 01:08:12,872 Der Orden Archibo geht dorthin ... 956 01:08:14,592 --> 01:08:16,492 Und... Und... 957 01:08:20,256 --> 01:08:24,596 Er wird ein echter Hengst und die ganze Nacht, in alle Richtungen, 958 01:08:24,596 --> 01:08:29,116 Saïba, Saïb, Saib, He hat eine seiner Frau, zehnmal. 959 01:08:31,296 --> 01:08:34,876 seit du es tust Angst vor anderen und von zu Hause aus.