1
00:00:30,900 --> 00:00:32,899
_

2
00:00:32,900 --> 00:00:34,980
レイ。

3
00:00:36,400 --> 00:00:38,380
誰があなたを入れたのですか？

4
00:00:38,830 --> 00:00:40,819
あなたのお母さん。

5
00:00:40,820 --> 00:00:42,340
ふーむ。

6
00:00:42,840 --> 00:00:45,760
気分はどうだ、分かった？

7
00:00:47,780 --> 00:00:49,740
悪くないよ。

8
00:00:51,200 --> 00:00:54,080
行ったことがある人のために
昏睡状態だ。

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,200
行ってそれを見ました
あなたの義理の兄弟。

10
00:01:02,470 --> 00:01:04,960
彼は私を仕組んだんだ。

11
00:01:05,950 --> 00:01:07,900
うーん。

12
00:01:10,300 --> 00:01:12,180
あなたは彼に何をしたのですか？

13
00:01:13,040 --> 00:01:15,440
ちょっとこれ。

14
00:01:16,740 --> 00:01:18,940
ちょっとそれ。

15
00:01:22,950 --> 00:01:25,260
そして他の刺し傷は？

16
00:01:26,970 --> 00:01:29,140
彼らは生きられるよ。

17
00:01:33,470 --> 00:01:35,940
君には借りがあるんだ。

18
00:01:36,320 --> 00:01:38,610
リストに追加します。

19
00:01:40,160 --> 00:01:44,340
- MementMori により同期および修正 -
-- www.addic7ed.com --

20
00:01:44,520 --> 00:01:47,020
いや、それは私にたわごとを与えます。

21
00:01:47,200 --> 00:01:49,160
それで、カウボーイハットはどうしたの？

22
00:01:49,180 --> 00:01:50,850
昔の田舎の時代でも、
クソほとんど誰も

23
00:01:50,870 --> 00:01:52,440
- カウボーイハットをかぶっていた。
-うーん。

24
00:01:52,500 --> 00:01:53,910
特に内側。

25
00:01:53,940 --> 00:01:55,020
ジョニー・キャッシュは一度も着なかった。

26
00:01:55,040 --> 00:01:56,760
クソ、ジョニー・キャッシュは一度も着なかった。

27
00:01:56,880 --> 00:01:59,280
今では、すべての女性がカウボーイハットをかぶっています。

28
00:01:59,360 --> 00:02:00,880
- そうだね。
- そうですね...

29
00:02:00,900 --> 00:02:03,220
彼らのレコード会社だと思います
彼らに帽子をかぶるように言います。

30
00:02:03,320 --> 00:02:05,316
ほら、それは...みたいな
それはクソ広告だ。

31
00:02:05,340 --> 00:02:06,940
- おそらく。
- 世界はとんでもないことになってしまった、相棒。

32
00:02:07,000 --> 00:02:09,000
すべてはお金、お金、お金だけです。

33
00:02:09,140 --> 00:02:10,800
それでおしまい。

34
00:02:12,200 --> 00:02:13,440
くそ。

35
00:02:16,720 --> 00:02:18,620
それで、まだ宝石を動かしているのですか？

36
00:02:18,930 --> 00:02:20,840
うん。あなたは何が必要ですか？

37
00:02:21,040 --> 00:02:24,140
ガールフレンドは
もうすぐ誕生日なので...

38
00:02:24,240 --> 00:02:25,760
いくら使いたいですか？

39
00:02:25,780 --> 00:02:27,660
200、300。

40
00:02:28,640 --> 00:02:30,460
はい、何ができるか見てみましょう。

41
00:02:32,530 --> 00:02:34,380
セクシー。

42
00:02:49,700 --> 00:02:51,760
ここで問題が発生しました。

43
00:02:56,400 --> 00:02:58,400
- どうしたの？
- おい。

44
00:02:58,480 --> 00:03:01,240
ブリタニーにそこがあるって言いましたか？
イエスなど存在しないのか？

45
00:03:02,780 --> 00:03:05,620
いいえ、彼女はサンタは本当にいるのかと私に尋ねました...

46
00:03:05,640 --> 00:03:07,080
サンタさんなんて気にしないよ。

47
00:03:07,920 --> 00:03:10,100
教えてほしいですか
何が起こったのか、起こらなかったのか？

48
00:03:10,120 --> 00:03:12,140
- ごめんなさい、わかりました、はい。
- わかった。

49
00:03:12,260 --> 00:03:15,300
そこで彼女は、イエスは本物なのかと私に尋ねました。

50
00:03:15,360 --> 00:03:18,580
そして私は言いました、ええと、私はそうではありません
確かに100%知っています、

51
00:03:18,600 --> 00:03:21,280
もし彼が本物なら、でも私は言いました
彼は本物だったかもしれない。

52
00:03:21,300 --> 00:03:22,776
クエンティンと私が
娘を育てる

53
00:03:22,800 --> 00:03:24,000
クリスチャンとして、そうですよね？

54
00:03:24,100 --> 00:03:25,629
はい、それはわかっています、はい。

55
00:03:25,630 --> 00:03:28,240
それで、なぜ彼女に言うのですか
そんなもの？

56
00:03:28,500 --> 00:03:30,220
彼女に嘘はつきたくないから。

57
00:03:30,240 --> 00:03:31,480
あなたは彼女に嘘をつきたくないのですが、

58
00:03:31,560 --> 00:03:33,660
でも、あなたは彼女にユニコーンが存在すると言いましたか？

59
00:03:43,260 --> 00:03:44,739
- さよなら。
- さよなら。

60
00:03:44,740 --> 00:03:46,620
- 愛している。
- 愛している。

61
00:04:01,490 --> 00:04:03,640
色が似合いますね。

62
00:04:04,870 --> 00:04:06,620
あなたの瞳にマッチします。

63
00:04:09,320 --> 00:04:12,500
-何て言いましたか？
- 聞いたね。

64
00:04:12,800 --> 00:04:16,000
- 聞こえましたか、ブリット？
- いいえ、完了しました。

65
00:04:16,270 --> 00:04:18,480
美しい。

66
00:04:19,140 --> 00:04:22,260
爪を塗ってもらえませんか、お父さん？

67
00:04:22,510 --> 00:04:24,060
うーん...

68
00:04:24,340 --> 00:04:26,960
- お願いします?
- わかりました、ここです。

69
00:04:37,970 --> 00:04:39,700
ツク。

70
00:04:42,040 --> 00:04:43,460
- そうだね、相棒。
- くそ。

71
00:04:43,500 --> 00:04:46,400
大丈夫ですか？

72
00:04:47,000 --> 00:04:48,599
気をつけてね、ブリット。

73
00:04:48,600 --> 00:04:50,340
そこのガラスから離れてください。

74
00:04:50,400 --> 00:04:52,920
もう何も機能しません。

75
00:04:53,470 --> 00:04:55,809
座って、座って、座って。よし。

76
00:04:55,810 --> 00:04:57,940
私があなたを持ち上げてあげるよ。よし？

77
00:05:00,020 --> 00:05:01,330
ここに寄りかかって、相棒。

78
00:05:01,360 --> 00:05:02,959
私はこれについてクソです。

79
00:05:02,960 --> 00:05:05,230
私はあなたがそうであることを知っています、私はあなたがそうであることを知っています。

80
00:05:05,240 --> 00:05:07,040
大丈夫ですか？

81
00:05:07,440 --> 00:05:09,400
ごめんなさい、ブリット。

82
00:05:10,100 --> 00:05:12,160
あなたに1ドル借りがあるようです。

83
00:05:12,260 --> 00:05:13,600
大丈夫。

84
00:05:13,760 --> 00:05:16,880
でも、そう、あなたには私に3つの借りがあります
実際のところ、ドルです。

85
00:05:17,160 --> 00:05:19,240
彼女はそれに取り組んでいます。

86
00:05:19,300 --> 00:05:20,700
彼女は確かにそうだよ、相棒。よし。

87
00:05:20,740 --> 00:05:21,750
ここから連れ出してあげるよ、相棒、

88
00:05:21,760 --> 00:05:22,780
それでこれをきれいにすることができます。

89
00:05:22,820 --> 00:05:23,820
- よし？
- うん。

90
00:05:23,840 --> 00:05:25,260
大丈夫ですか？

91
00:05:32,840 --> 00:05:37,100
感情は力であり、力を与えるものです。

92
00:05:37,780 --> 00:05:40,460
こんにちは。入って、入って。

93
00:05:41,640 --> 00:05:43,580
- レイですよね？
- うん。

94
00:05:43,940 --> 00:05:45,440
- 私はピーターです。
- 調子はどうだ、相棒？

95
00:05:45,460 --> 00:05:46,460
- 私は大丈夫です。
- 初めまして。

96
00:05:46,470 --> 00:05:48,920
そう、あなたもです。こちらはスティーブです、

97
00:05:49,120 --> 00:05:51,080
ボブ、カルロ、

98
00:05:51,140 --> 00:05:53,239
そして、ああ、これはマックスです。

99
00:05:53,240 --> 00:05:55,520
- 席に着きます。
- 乾杯。

100
00:05:57,220 --> 00:05:59,720
分かった、それでは...今、私たちは全員ここにいます、

101
00:05:59,740 --> 00:06:02,360
始めることができます。うーん...

102
00:06:02,900 --> 00:06:05,800
えー、まず最初にやることは
そうします、ええと...

103
00:06:05,820 --> 00:06:08,320
部屋の中を一周してみます、
自己紹介、

104
00:06:08,340 --> 00:06:10,880
そして、ええと、ご存知のように、ちょうど
少し教えてください

105
00:06:10,900 --> 00:06:12,700
なぜここにいるのかについて。

106
00:06:12,830 --> 00:06:14,840
レイ、やりたいですか...

107
00:06:14,940 --> 00:06:17,300
私たちを捕まえたいのですか...始めましょう?

108
00:06:17,370 --> 00:06:19,560
それで...それで、私に何をしてほしいのですか？

109
00:06:19,700 --> 00:06:21,220
さて、まずは自己紹介ですが、

110
00:06:21,260 --> 00:06:22,780
そしてなぜここにいるのか教えてください。

111
00:06:22,980 --> 00:06:25,560
わかった。私の名前はレイです。

112
00:06:25,620 --> 00:06:28,900
えー、私は40歳です。

113
00:06:29,080 --> 00:06:31,080
離婚しました。

114
00:06:31,360 --> 00:06:32,800
子供ができた。

115
00:06:33,040 --> 00:06:36,520
ええと、労働安全保障。

116
00:06:37,940 --> 00:06:39,480
それくらいです。

117
00:06:39,500 --> 00:06:40,940
そして、なぜここにいるのですか？

118
00:06:41,880 --> 00:06:44,060
ああ、男を殴ったんだ。

119
00:06:44,240 --> 00:06:47,320
そしてあなたは命令されました
法廷のそばにいるために。

120
00:06:48,200 --> 00:06:49,980
うーん。

121
00:06:50,240 --> 00:06:53,340
あなたはそう思いますか？
怒りの問題がありますか？

122
00:06:55,040 --> 00:06:56,800
いいえ。

123
00:06:57,720 --> 00:06:59,760
わかりました。

124
00:07:00,020 --> 00:07:01,960
カルロ、次に行きますか？

125
00:07:02,840 --> 00:07:05,300
ええと、そうです。うーん...

126
00:07:06,000 --> 00:07:09,020
それで、私は43歳です。ええと...

127
00:07:09,160 --> 00:07:12,500
幼い息子と…そして娘がいる。

128
00:07:12,600 --> 00:07:15,600
建築業界で働いて、そして、

129
00:07:15,620 --> 00:07:18,160
結婚して12年になります。

130
00:07:19,030 --> 00:07:21,500
そして、私はここにいる、なぜなら、ええと、

131
00:07:21,640 --> 00:07:23,339
妻が言ったから
もし私がそうなら、彼女は私と離婚するだろう

132
00:07:23,340 --> 00:07:25,780
うーん、参加しなかったので...

133
00:07:25,820 --> 00:07:27,980
そしてなぜあなたの妻は
ここにいてほしいですか？

134
00:07:28,380 --> 00:07:30,310
ああ、彼女は私が怒っていると思っています。

135
00:07:30,450 --> 00:07:32,560
どう思いますか？

136
00:07:33,080 --> 00:07:34,360
時々。

137
00:07:35,280 --> 00:07:38,280
そして、あなたが...あなたがいるとき
怒って、どうするの？

138
00:07:39,740 --> 00:07:42,220
ある意味、うーん...

139
00:07:42,280 --> 00:07:44,480
時々暴れるようなもの。

140
00:07:44,920 --> 00:07:46,960
誰に?

141
00:07:48,080 --> 00:07:49,480
私の妻。

142
00:07:49,640 --> 00:07:51,060
子供たち。

143
00:07:52,020 --> 00:07:53,920
物理的に暴力を振るいますか？

144
00:07:56,500 --> 00:07:58,280
うん。

145
00:07:58,670 --> 00:08:01,280
ありがとう、カルロ。ああ、スティーブ。

146
00:08:01,840 --> 00:08:04,160
ええ、ええと...

147
00:08:04,830 --> 00:08:07,929
ねえ、私は 38 歳です。えー、既婚です。

148
00:08:07,930 --> 00:08:09,940
子供はいません。

149
00:08:10,040 --> 00:08:11,850
えー、今は別居中ですが、

150
00:08:11,870 --> 00:08:13,860
妻と私。

151
00:08:13,980 --> 00:08:15,840
うーん...

152
00:08:15,940 --> 00:08:19,280
今のところ仕事はしていないのですが、
かなり厳しいですよ。

153
00:08:20,450 --> 00:08:22,610
私がここにいる理由、私はただ
物事を取り繕いたい

154
00:08:22,700 --> 00:08:24,359
お嬢様と、それについて。

155
00:08:24,360 --> 00:08:26,140
そして、あなた...あなたの別れ、

156
00:08:26,170 --> 00:08:28,740
それは何かすることですか
怒りに関連した問題がありますか？

157
00:08:28,780 --> 00:08:30,040
うん。

158
00:08:30,070 --> 00:08:32,400
ただ気を失うだけです。

159
00:08:32,880 --> 00:08:34,840
そしてそれはどのようにして現れるのでしょうか？

160
00:08:34,920 --> 00:08:35,960
何？

161
00:08:36,500 --> 00:08:40,160
どうやって、えー...どうやって
あなたの怒りが現れますか？

162
00:08:42,630 --> 00:08:44,670
時々彼女を殴ったりすることもあります。

163
00:08:47,620 --> 00:08:49,520
大丈夫ですか、レイ？

164
00:08:51,740 --> 00:08:54,180
間違った部屋にいるようです。

165
00:08:54,620 --> 00:08:57,120
何がそう言うのですか？

166
00:08:58,040 --> 00:09:00,680
まあ、私が叩いた人は男でした。

167
00:09:00,740 --> 00:09:02,570
子供でも女性でもない。

168
00:09:02,600 --> 00:09:04,780
それで、あなたの言いたいことは何ですか？

169
00:09:06,940 --> 00:09:08,640
まあ、悪気はありませんが、私は
本当はここに座りたくない

170
00:09:08,660 --> 00:09:10,770
たくさんのクソと一緒に
妻をたたく人、子どもをたたく人、

171
00:09:10,780 --> 00:09:11,780
私の言いたいことは分かりますか？

172
00:09:11,800 --> 00:09:14,010
- いったい何を言ったの？
- 私の言ったことを聞いてくれましたね。

173
00:09:14,030 --> 00:09:15,030
- タイムアウト、タイムアウト。
- おい。

174
00:09:15,040 --> 00:09:16,680
- いや、いや、いや、いや、いや。
- さあ、タフボーイ。

175
00:09:16,700 --> 00:09:18,100
あなたは死んでいます。

176
00:09:18,460 --> 00:09:20,469
私はあなたをめちゃくちゃにすることができます、このクソ野郎...

177
00:09:20,470 --> 00:09:22,020
- やあ、やあ、やあ。
- やめてよ、おい。

178
00:09:22,040 --> 00:09:23,879
- 外で、外でお願いします。
- 大丈夫ですか、相棒？

179
00:09:23,880 --> 00:09:24,900
元気だよ、相棒。

180
00:09:26,240 --> 00:09:29,320
くそー。くそ！

181
00:09:31,240 --> 00:09:33,400
ほら、これを真剣に受け止められないなら、

182
00:09:33,420 --> 00:09:36,240
それなら私がお勧めします
代わりに懲役刑。

183
00:09:36,340 --> 00:09:37,700
わかった？懲役刑をやりたいですか？

184
00:09:37,770 --> 00:09:39,000
特にありません、いいえ。

185
00:09:39,100 --> 00:09:41,740
では、期待しています
自分自身を振る舞うこと。

186
00:09:41,880 --> 00:09:43,200
トラブルを起こすつもりなら、

187
00:09:43,280 --> 00:09:45,820
それなら私たちはここに来なければなりません
他のアレンジメント。

188
00:09:53,960 --> 00:09:56,300
さて、次の仕事です。

189
00:09:56,460 --> 00:09:59,040
あなたの友人は最近バッシングを受けましたか?

190
00:09:59,760 --> 00:10:01,400
銃の取引？

191
00:10:02,360 --> 00:10:04,430
- なぜ知りたいのですか？
- ただ知りたいだけなんです。

192
00:10:04,440 --> 00:10:06,030
ただ…ただ…

193
00:10:06,100 --> 00:10:07,480
教えてください。

194
00:10:10,510 --> 00:10:11,700
多分。

195
00:10:11,710 --> 00:10:13,509
お聞きしますが、

196
00:10:13,510 --> 00:10:16,060
あなたはその人たちを殴りましたか...

197
00:10:16,280 --> 00:10:18,160
それがあなたの仲間を騙したのですか？

198
00:10:19,600 --> 00:10:21,760
うん。

199
00:10:22,020 --> 00:10:25,420
そう、それで彼らは、
あなたが叩いたもの、

200
00:10:25,520 --> 00:10:29,460
彼らはクルーランに属しています
ダヴロスという男によって。

201
00:10:29,560 --> 00:10:33,540
そしてダヴロスは私の義理の息子の兄弟です。

202
00:10:33,680 --> 00:10:35,740
- おっと。
- うん。

203
00:10:35,820 --> 00:10:37,219
- 陽気な。
- うん。

204
00:10:37,220 --> 00:10:38,680
それで、

205
00:10:38,820 --> 00:10:40,920
彼と一緒に座ってもらいたい。

206
00:10:41,000 --> 00:10:42,120
何のために？

207
00:10:42,480 --> 00:10:45,860
- だって彼はめちゃくちゃ怒っているのよ。
- それで？

208
00:10:46,110 --> 00:10:48,880
相棒、この男の家族、分かった？

209
00:10:48,960 --> 00:10:51,280
ここでお願いがあるのですが、お願いします。

210
00:10:51,300 --> 00:10:53,630
ただ彼と一緒に座ってください。

211
00:11:12,520 --> 00:11:15,020
を押してみませんか？
あなたのゴブにもう少しありますか？

212
00:11:24,120 --> 00:11:26,040
あ、はは。

213
00:11:27,070 --> 00:11:28,600
ああ、とてもよかったです、相棒。

214
00:11:28,660 --> 00:11:31,160
本当に良いです。

215
00:11:31,800 --> 00:11:34,740
- 私はあなたに何を借りていますか?
- ご心配なく。

216
00:11:34,810 --> 00:11:36,196
- いいえ、お金をあげます。
- ああ。

217
00:11:36,220 --> 00:11:38,060
ビールを買ってきてください。

218
00:11:40,410 --> 00:11:41,660
終わり。

219
00:11:41,800 --> 00:11:44,440
- 簡単。
- 感謝します。

220
00:11:48,700 --> 00:11:50,680
うん。

221
00:11:51,220 --> 00:11:53,370
さて、これらはどうでしょうか？

222
00:11:56,100 --> 00:11:57,920
いいえ。

223
00:11:59,300 --> 00:12:00,780
ああ。

224
00:12:01,930 --> 00:12:03,480
さあ、どうぞ。

225
00:12:04,140 --> 00:12:05,800
それらの。

226
00:12:05,860 --> 00:12:08,080
あなたがしたいと思った
セクシーな下着を買ってください。

227
00:12:08,110 --> 00:12:09,980
はい、彼らはセクシーです。

228
00:12:10,020 --> 00:12:11,540
普通の綿です。

229
00:12:11,580 --> 00:12:12,919
彼らはそれらよりもセクシーです。

230
00:12:12,920 --> 00:12:15,340
どういう意味ですか？みんな
レースのものが大好きです。

231
00:12:15,380 --> 00:12:17,540
いいえ、そうではありません。君たちは彼らが好きなんだよ。

232
00:12:17,880 --> 00:12:19,540
- 綿素材のものを選びましょう。
- おお。

233
00:12:20,880 --> 00:12:22,160
いらないよ。

234
00:12:22,180 --> 00:12:23,640
まあ、あなたはそれらの代金を支払わなければなりません。

235
00:12:23,710 --> 00:12:25,740
いいえ、カードを渡してください。

236
00:12:25,880 --> 00:12:27,560
なぜやりたくないのですか？

237
00:12:27,720 --> 00:12:29,800
'原因。

238
00:12:29,920 --> 00:12:32,140
彼らがそうなるのを心配しているの？
それらはあなたのためだと思いますか？

239
00:12:32,160 --> 00:12:33,860
おそらく。

240
00:12:40,060 --> 00:12:43,260
そうそう、4Kで撮影しました。

241
00:12:45,880 --> 00:12:48,900
おお。

242
00:12:55,970 --> 00:12:57,980
ああ、そうだ、それでは行きます。

243
00:12:58,080 --> 00:12:59,090
それでおしまい。

244
00:13:00,210 --> 00:13:01,880
それでおしまい。

245
00:13:07,940 --> 00:13:09,020
うーん。

246
00:13:16,320 --> 00:13:17,760
くそ。

247
00:13:21,900 --> 00:13:24,320
イエスなんてキリストだ。

248
00:13:24,460 --> 00:13:26,060
ヴァシリ？一体何？

249
00:13:26,100 --> 00:13:27,256
- どこが安全ですか？
- どこが安全ですか？

250
00:13:27,280 --> 00:13:28,479
- 安全ですか？
- 安全ですか？

251
00:13:28,480 --> 00:13:29,700
はい。

252
00:13:29,920 --> 00:13:32,040
どこが安全ですか？

253
00:13:32,270 --> 00:13:34,140
安全、どこ？

254
00:13:34,240 --> 00:13:36,140
一体何を言っているんだ…あ！

255
00:13:36,180 --> 00:13:37,930
安全。安全。お金、お金、安全。

256
00:13:38,000 --> 00:13:40,260
はい、大丈夫、大丈夫、大丈夫。

257
00:13:40,380 --> 00:13:41,840
クソガレージの中だよ。

258
00:13:41,880 --> 00:13:43,160
- ガレージ？
- はい。

259
00:13:43,260 --> 00:13:45,980
行く。行け！行け！行け。

260
00:14:00,800 --> 00:14:03,520
_

261
00:14:31,660 --> 00:14:32,960
開けてください。

262
00:14:34,140 --> 00:14:36,200
その組み合わせがないんです。

263
00:14:36,320 --> 00:14:37,370
何？

264
00:14:37,440 --> 00:14:39,320
どこかに書きました。

265
00:14:39,860 --> 00:14:41,160
どこ？

266
00:14:41,260 --> 00:14:43,520
わかりません。それは…上の階です。

267
00:14:44,460 --> 00:14:46,059
私をクソにするのはやめたほうがいいよ。

268
00:14:46,060 --> 00:14:48,000
メイト、なぜ私はあなたとセックスするのですか？

269
00:14:49,860 --> 00:14:53,960
さあ行こう。さあ行こう。

270
00:15:03,420 --> 00:15:04,570
- 来て。
- よし。

271
00:15:04,580 --> 00:15:06,220
クソ地獄。

272
00:15:09,520 --> 00:15:11,080
ああ、クソ。

273
00:15:11,540 --> 00:15:12,570
来て。

274
00:15:12,610 --> 00:15:15,440
まあ、それがなかったら…

275
00:15:15,500 --> 00:15:17,999
確かに上位にいたと思いますが、

276
00:15:18,000 --> 00:15:20,020
でも彼女は物事を動かします
いつも周りに。

277
00:15:20,040 --> 00:15:22,080
- 私たちは何をしますか？
- そこにないなら、私はいない...

278
00:15:22,100 --> 00:15:23,116
彼女がそれで何をしたのか分かりません。

279
00:15:23,140 --> 00:15:24,920
ちょっと試してみるしかない。

280
00:15:27,210 --> 00:15:30,340
わかった、行って、行って。

281
00:15:33,750 --> 00:15:34,880
- 急いで。
- ああ。

282
00:15:34,940 --> 00:15:36,340
私はちょうど病院から出てきたところです、仲間。

283
00:15:36,360 --> 00:15:37,980
落ち着いてください。

284
00:15:56,820 --> 00:15:58,040
急いで。

285
00:15:58,800 --> 00:16:00,560
うん。

286
00:16:01,770 --> 00:16:04,060
カチッという音が聞こえなければなりません。

287
00:16:04,140 --> 00:16:06,280
わかりません
組み合わせ。あなたはただ

288
00:16:06,300 --> 00:16:08,296
について教えてもらう必要がある
5分、いいですか？

289
00:16:08,320 --> 00:16:10,119
わかった。 5分以内に、

290
00:16:10,120 --> 00:16:13,000
口を開かないなら、顔を撃ってやる。

291
00:16:13,670 --> 00:16:15,230
うーん。

292
00:16:15,270 --> 00:16:16,640
信じられないんですか？

293
00:16:16,870 --> 00:16:18,660
いいえ、信じます。

294
00:16:32,470 --> 00:16:34,260
-あとどれくらいですか？
- 2分、トップです。

295
00:16:34,340 --> 00:16:35,810
もうすぐそこです。

296
00:16:35,940 --> 00:16:37,540
急いで！

297
00:16:37,680 --> 00:16:39,680
相棒、もう少しで手に入るところだった。

298
00:16:39,880 --> 00:16:41,629
さあ、クソしなきゃ
もう一度最初からやり直してください。

299
00:16:41,630 --> 00:16:43,900
- それでは、始めましょう。
- まあ、クソ、黙ってろ。

300
00:16:43,970 --> 00:16:46,010
- 話すのはやめてください。
- クリック音を聞かなきゃ。

301
00:16:46,020 --> 00:16:47,396
- 話すのをやめます。
- 話すのをやめます。

302
00:16:47,420 --> 00:16:48,756
- 話すのをやめます。
- いいえ、話すのはやめてください。

303
00:16:48,780 --> 00:16:50,219
カチッという音が聞こえません。

304
00:16:50,220 --> 00:16:51,920
これがどのように機能するか知っていますか?

305
00:16:58,540 --> 00:17:00,600
10秒間撃ちます。十、

306
00:17:01,270 --> 00:17:03,080
9、

307
00:17:03,240 --> 00:17:04,779
8、

308
00:17:04,780 --> 00:17:06,270
6...

309
00:17:06,400 --> 00:17:08,420
7つスキップしました。十、

310
00:17:08,810 --> 00:17:10,610
9、

311
00:17:10,680 --> 00:17:12,609
八、七、

312
00:17:12,610 --> 00:17:14,620
6、5、

313
00:17:14,760 --> 00:17:17,080
4、3、

314
00:17:17,200 --> 00:17:18,940
- 2つ...
- ビンゴ。

315
00:17:21,770 --> 00:17:23,200
ああ。

316
00:17:23,220 --> 00:17:25,480
ははは、いい、いい、いい。

317
00:17:25,980 --> 00:17:27,480
どこのバッグ？

318
00:17:27,510 --> 00:17:29,880
- 何？
- バッグ、ほら、たわごとを入れてください。

319
00:17:29,940 --> 00:17:31,260
カバン持ってきてなかったの？

320
00:17:31,700 --> 00:17:33,340
どこのバッグ？

321
00:17:33,480 --> 00:17:34,959
キッチンにビニール袋が置いてあります。

322
00:17:34,960 --> 00:17:36,480
いいえ、いいえ、いいえ、ビニール袋はありません。

323
00:17:36,500 --> 00:17:38,580
なんだ、バカ？大きなバッグ。

324
00:17:38,600 --> 00:17:40,660
食器棚に大きな袋が入ってしまいました。

325
00:17:41,000 --> 00:17:42,720
さあ行こう。くそ。

326
00:17:42,740 --> 00:17:44,620
行け！行け！行け。

327
00:17:45,920 --> 00:17:47,770
ご存知の通り、一般的には
誰かから物を奪うとき、

328
00:17:47,780 --> 00:17:49,020
自分のバッグを持ってきてください。

329
00:17:49,040 --> 00:17:50,920
黙ってろ。

330
00:18:02,180 --> 00:18:05,529
そこには。さあ、どうぞ。

331
00:18:05,530 --> 00:18:07,330
素敵な大きなバッグ。

332
00:18:07,470 --> 00:18:09,840
良い。

333
00:18:10,030 --> 00:18:11,660
行く、行く。

334
00:18:12,200 --> 00:18:14,469
- 行く。
- クソ、そうだよ。

335
00:18:19,610 --> 00:18:20,940
何？

336
00:18:21,040 --> 00:18:22,480
埋める。

337
00:18:22,940 --> 00:18:25,060
私を見ないでください。埋める。

338
00:18:34,710 --> 00:18:36,420
ああ、ああ、銃には注意してください。

339
00:18:36,440 --> 00:18:37,760
銃には注意してください。

340
00:18:42,220 --> 00:18:44,040
- 急いで。来て。
- わかりました、

341
00:18:44,050 --> 00:18:45,520
できるだけ早く行きます。

342
00:18:48,300 --> 00:18:49,640
ハッピー？

343
00:18:52,640 --> 00:18:55,700
さて、兄弟、私はあなたに厳しいですが、

344
00:18:55,800 --> 00:18:57,820
でもお金が必要なので、

345
00:18:57,960 --> 00:19:01,470
悪い気分はありません。ふーむ？

346
00:19:07,910 --> 00:19:09,300
何だ？

347
00:19:16,160 --> 00:19:18,640
血のにじむような時間を費やしました。

348
00:19:18,700 --> 00:19:20,800
幸運なことに、とにかく来ました。

349
00:19:21,960 --> 00:19:23,580
刺すのを撃ってくれませんか？

350
00:19:23,660 --> 00:19:25,300
やってないよ。

351
00:19:25,480 --> 00:19:26,940
何が問題ですか?

352
00:19:26,960 --> 00:19:28,810
まあ、彼はあなたの義理の兄弟です。

353
00:19:28,830 --> 00:19:30,700
はい、わかっています、だから
やりたくないんです。

354
00:19:30,860 --> 00:19:31,920
いいえ。

355
00:19:36,700 --> 00:19:38,000
あなたの車はどこですか？

356
00:19:38,060 --> 00:19:39,770
彼は私の車には乗りません。

357
00:19:39,910 --> 00:19:41,420
まあ、そうしなければなりません。タットはファルコンを持っています。

358
00:19:41,440 --> 00:19:43,340
いや、さっき持ってたんだ
詳しいよ、相棒、忘れてください。

359
00:19:43,400 --> 00:19:44,900
そうだ、防水シートを買ってくるよ。

360
00:19:45,900 --> 00:19:47,640
いいね？

361
00:19:47,920 --> 00:19:49,720
彼を追い出さなければなりません。

362
00:19:58,180 --> 00:19:59,740
彼を中に入れてください。

363
00:19:59,940 --> 00:20:01,380
そうです、彼を転がしてください。

364
00:20:04,000 --> 00:20:05,740
それでは行きます。

365
00:20:05,780 --> 00:20:06,780
「ええ。

366
00:20:06,820 --> 00:20:08,240
- 良い？
- 右。

367
00:20:18,000 --> 00:20:19,600
右。

368
00:20:20,720 --> 00:20:22,730
車を取りに行きます。

369
00:20:22,800 --> 00:20:25,040
バックアップさせていただきます。

370
00:20:25,240 --> 00:20:27,160
私はノックします。

371
00:20:27,460 --> 00:20:30,440
ドアが開きます。彼はトランクに乗りますよね？

372
00:20:30,480 --> 00:20:31,820
- うん。
- わかった？

373
00:20:31,840 --> 00:20:34,160
うん、かっこいい。わかりました、いいです。

374
00:20:34,220 --> 00:20:35,220
うん。

375
00:20:37,980 --> 00:20:39,700
ああ、クソ、タットが帰ってきたよ。

376
00:20:41,200 --> 00:20:42,680
くそ。

377
00:20:42,740 --> 00:20:45,840
ああ、ただ…とにかくここにいてください。

378
00:21:03,040 --> 00:21:05,080
さあ、クソ野郎。

379
00:21:07,480 --> 00:21:08,560
おい。

380
00:21:09,160 --> 00:21:11,040
これは何ですか？

381
00:21:11,080 --> 00:21:14,000
- はぁ？
- ガラスはどうなったんですか？

382
00:21:14,140 --> 00:21:16,680
ああ、鳥が…

383
00:21:16,700 --> 00:21:19,120
-そこに飛び込んだ。
- いつ？

384
00:21:19,220 --> 00:21:22,570
- 直前です。
- 鳥は大丈夫ですか？

385
00:21:22,640 --> 00:21:24,309
ええ、ええ、ええ、彼はちょうど飛んでいきました。

386
00:21:24,310 --> 00:21:27,330
彼はガラスにぶつかっただけで、飛んでいきました。

387
00:21:27,370 --> 00:21:29,440
なぜナイフを持っているのですか？

388
00:21:30,530 --> 00:21:33,680
ほうきが見つからなかったから。

389
00:21:34,100 --> 00:21:37,040
だからそれを使うつもりだったんだ。

390
00:21:37,100 --> 00:21:38,940
食器棚の中にあります。

391
00:21:39,100 --> 00:21:41,000
ああ。

392
00:21:41,120 --> 00:21:42,380
見てませんでした。

393
00:21:42,440 --> 00:21:44,259
- なんてバカなんだ。
- _

394
00:21:44,260 --> 00:21:45,320
うん。

395
00:21:45,360 --> 00:21:47,036
行ってお風呂に入りなさい、そうでないとあなたは
そこで風邪を引くでしょう。

396
00:21:47,060 --> 00:21:48,060
- だ。
- ジムはどうでしたか？

397
00:21:48,070 --> 00:21:49,080
- よし？
- 良い。

398
00:21:49,100 --> 00:21:50,500
うん？ _

399
00:21:52,140 --> 00:21:53,520
くそ。

400
00:21:57,600 --> 00:21:59,500
ここ。ここ。

401
00:21:59,540 --> 00:22:00,550
何？

402
00:22:00,560 --> 00:22:02,730
- 彼を切り刻んでください。
- やめろ。

403
00:22:02,770 --> 00:22:03,860
なぜだめですか？

404
00:22:03,900 --> 00:22:05,160
彼はあなたの義理の弟です。

405
00:22:05,180 --> 00:22:06,540
- あなたがやります。
- なぜそんなことを言い続けるのですか？

406
00:22:06,550 --> 00:22:08,100
誰が誰の性交をするのか
彼は義理の兄弟ですか？

407
00:22:08,120 --> 00:22:09,820
- 来て。
- 後で彼を切り刻んでやる。

408
00:22:09,880 --> 00:22:11,399
後で彼を切り刻むことはできない。

409
00:22:11,400 --> 00:22:12,940
今すぐ彼を切り刻まなければなりません。

410
00:22:13,080 --> 00:22:15,359
彼はもっと簡単に手に入るだろう
小さな部分に分けて出します。

411
00:22:15,360 --> 00:22:17,880
- クソ、おい、借りがあるぞ。
- それを言い続けてください。

412
00:22:17,940 --> 00:22:20,800
ちょっと待って、取得しなければなりません
彼をテーブルの上に上げた。

413
00:22:21,260 --> 00:22:22,820
分かった、分かった。さあ、早く。

414
00:22:22,850 --> 00:22:24,420
太ったおまんこを自分で持ち上げることはできません。

415
00:22:24,430 --> 00:22:25,480
- わかった。
- 彼を捕まえました。

416
00:22:25,560 --> 00:22:26,980
- 分かった、分かった。
- 準備ができて？

417
00:22:28,740 --> 00:22:30,159
さて、一つ...

418
00:22:30,160 --> 00:22:32,160
2、3。

419
00:22:32,800 --> 00:22:34,340
クソ、そのたわごとをテーブルから外してください。

420
00:22:38,140 --> 00:22:39,600
わかった。

421
00:22:40,940 --> 00:22:42,460
わかりました、いいです。

422
00:22:42,600 --> 00:22:44,880
ちょっと待って、彼を手に入れなければなりません
服を脱いでる、おい。

423
00:22:44,900 --> 00:22:47,560
くそ。オーケー、彼を起こして、起こして。

424
00:22:48,180 --> 00:22:49,399
- ちょっとまって。わかった。
- 良い。

425
00:22:49,400 --> 00:22:51,140
靴が...

426
00:22:52,400 --> 00:22:53,570
はい、はい。良い？

427
00:22:53,600 --> 00:22:55,980
- うん。
- 分かった、良かった、良かった。

428
00:23:01,260 --> 00:23:02,780
- ベイビー、何をしてるの？
- だ?

429
00:23:02,840 --> 00:23:04,160
何をしているのですか？

430
00:23:04,860 --> 00:23:06,320
掃除中。

431
00:23:08,640 --> 00:23:10,370
ああ！

432
00:23:10,430 --> 00:23:12,180
- あれは何でしょう？
- 何？

433
00:23:12,220 --> 00:23:14,020
くたばれ！

434
00:23:14,780 --> 00:23:16,380
- タティア。
- ヴァシャ？

435
00:23:16,420 --> 00:23:18,540
ヴァシャ。

436
00:23:18,930 --> 00:23:21,920
_

437
00:23:21,980 --> 00:23:24,330
いったい何が起こっているんだ？

438
00:23:24,470 --> 00:23:26,640
あなたの兄弟は私たちから強盗をしようとした。

439
00:23:26,700 --> 00:23:29,000
- ヴァシャ。
- そう、彼は私の頭に銃を突きつけました。

440
00:23:29,050 --> 00:23:30,610
そして彼は階下の金庫を空にして言いました

441
00:23:30,620 --> 00:23:32,020
さもなければ彼は私を殺すつもりだった。

442
00:23:32,060 --> 00:23:33,539
レイが来なかったら

443
00:23:33,540 --> 00:23:34,780
彼は私を撃っただろう。

444
00:23:34,790 --> 00:23:36,459
- それは知っていますか？
- _

445
00:23:36,460 --> 00:23:38,930
_

446
00:23:38,960 --> 00:23:41,160
_

447
00:23:41,420 --> 00:23:43,839
- クソ、ゲイリー、クソ。
- やめて、やめて。

448
00:23:43,840 --> 00:23:45,560
- _
- ここから出て行け。

449
00:23:45,620 --> 00:23:46,780
ここから出て行け。

450
00:23:46,820 --> 00:23:47,820
出て行け！

451
00:23:52,640 --> 00:23:54,040
くたばれ、ゲイリー。

452
00:23:55,100 --> 00:23:57,660
- いったい何が起こったの？
- くそったれ、ゲイリー。

453
00:23:57,720 --> 00:23:59,060
死んでいなかった。

454
00:23:59,840 --> 00:24:02,360
そうですね、ありがとう、オブビアス船長。

455
00:24:02,540 --> 00:24:03,960
弾丸...

456
00:24:04,000 --> 00:24:06,840
弾丸が彼の頭蓋骨に跳ね返ったに違いない。

457
00:24:07,680 --> 00:24:09,880
いつなのかはわかりませんでした
あなたは彼を切っていましたか？

458
00:24:09,920 --> 00:24:11,620
あなたは彼に言えなかった
まだ息をしていましたか？

459
00:24:11,650 --> 00:24:12,700
いいえ？

460
00:24:12,710 --> 00:24:14,279
まあ、あなたはクソじゃなかった
彼が息をしているのを認識し、

461
00:24:14,280 --> 00:24:15,900
そうしましたか？あなたはそこにいました。

462
00:24:15,930 --> 00:24:17,640
どこへ行くの？

463
00:24:17,720 --> 00:24:19,169
クソ家に帰る。

464
00:24:19,170 --> 00:24:20,920
レイ。

465
00:24:55,360 --> 00:24:56,379
うわー！くそ！

466
00:24:56,380 --> 00:25:01,380
- MementMori により同期および修正 -
-- www.addic7ed.com --


