1
00:00:01,500 --> 00:00:05,000
(Okitama) Tsukuyomi is the god who rules the night.
Under the moonlight➡

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
You can manipulate time.
(Serita) Thank you for saving my wife➡

3
00:00:08,000 --> 00:00:09,300
Thank you very much.

4
00:00:09,300 --> 00:00:11,700
(Tsukuda) That child is
It's no longer a sale to Tenyu.

5
00:00:11,700 --> 00:00:14,300
He's just a human.
I've been given a clue.

6
00:00:14,300 --> 00:00:17,600
(Komume) Tenyu sales order.
I'm a god too.

7
00:00:17,600 --> 00:00:20,300
(Okitama) What happened?
I'll tell you everything.

8
00:00:20,300 --> 00:00:25,100
(Kotobuki) If you can revive this with your ability
Everything is ready.

9
00:00:25,100 --> 00:00:27,500
What is your purpose?

10
00:00:27,500 --> 00:00:29,200
Repair fixation.

11
00:00:29,200 --> 00:00:31,300
It's a total replacement of God.

12
00:00:31,300 --> 00:00:44,300
♬～

13
00:00:45,300 --> 00:00:50,300
(Fukuhara) Ha ha ha ha ha...

14
00:00:53,300 --> 00:00:57,300
Ha ha ha ha ha...

15
00:00:57,300 --> 00:01:04,300
Ha ha ha ha ha...

16
00:01:12,300 --> 00:01:14,300
(Fukuhara) Ha!

17
00:01:21,300 --> 00:01:23,300
What is it...?

18
00:01:23,300 --> 00:01:27,300
Why am I going through this?

19
00:01:27,300 --> 00:01:29,300
It's because you don't understand that.

20
00:01:41,300 --> 00:01:43,300
(Tsukuda) Tianjin sin and ridge release
Ditch filling Gutter release Frequent sowing➡

21
00:01:43,300 --> 00:01:46,300
Skewered fresh peeled and reverse peeled.

22
00:01:46,300 --> 00:01:53,300
(groans)

23
00:01:53,300 --> 00:01:57,300
♬～

24
00:01:57,300 --> 00:02:08,300
♬～

25
00:02:08,300 --> 00:02:13,300
♬～

26
00:02:16,300 --> 00:02:21,300
(sound of door opening)
(bell sound)

27
00:02:21,300 --> 00:02:23,300
(sound of door closing)

28
00:02:31,300 --> 00:02:33,300
It's finally completed. ➡

29
00:02:33,300 --> 00:02:35,300
Thanks to you.

30
00:02:38,300 --> 00:02:41,300
(Koboshi) I will issue a statement of responsibility.

31
00:02:41,300 --> 00:02:44,300
The transaction is now over.
(Tsukuda) Wait.

32
00:02:44,300 --> 00:02:48,300
Still, I spread false information in the beginning.
Zhang himself remains.

33
00:02:48,300 --> 00:02:52,300
That's via an overseas server.
Because it is an acquired account➡

34
00:02:52,300 --> 00:02:55,300
I think I said it was difficult to pinpoint it.

35
00:02:55,300 --> 00:02:57,300
That's a lie. You should understand.

36
00:02:57,300 --> 00:02:59,300
That's a lie. You should understand.

37
00:03:02,300 --> 00:03:05,300
It's better not to get carried away.

38
00:03:05,300 --> 00:03:07,300
You who are not under the moon➡

39
00:03:07,300 --> 00:03:09,300
Anything can happen.

40
00:03:09,300 --> 00:03:11,300
(Tsukuda) Hmm...

41
00:03:13,300 --> 00:03:18,300
Just
I totally understand how you feel.

42
00:03:18,300 --> 00:03:22,300
If we're going to make a new deal, somehow
Let's identify it.

43
00:03:22,300 --> 00:03:24,300
(Tsukuda) What do you want?

44
00:03:28,300 --> 00:03:32,300
(Kotobuki) Please tell me the true identity of...

45
00:03:32,300 --> 00:03:34,300
It's impossible. No one knows that.

46
00:03:34,300 --> 00:03:36,300
I understand.

47
00:03:36,300 --> 00:03:40,300
But
Wouldn't it be possible to meet you now?

48
00:03:45,300 --> 00:03:47,300
I see.

49
00:03:47,300 --> 00:03:51,300
what is your aim
Was it Amaishidobetsukami from the beginning?

50
00:03:53,300 --> 00:03:56,300
Do you want to report to Zenketsu now?

51
00:03:56,300 --> 00:03:57,300
Since you lent me a hand➡

52
00:03:57,300 --> 00:03:59,300
Since you lent me a hand➡

53
00:03:59,300 --> 00:04:02,300
You are now Hiruko.

54
00:04:07,300 --> 00:04:09,300
(sound of door opening)
(bell sound)

55
00:04:18,300 --> 00:04:20,300
(Speaker) (Announcer) In the serial starvation murder case➡

56
00:04:20,300 --> 00:04:23,300
From Hilco
This is a new statement of responsibility. ➡

57
00:04:23,300 --> 00:04:25,300
The cause of death is
This time too, it is believed that he died of starvation.

58
00:04:25,300 --> 00:04:27,300
(Speaker) (MC)
This is the fourth victim➡

59
00:04:27,300 --> 00:04:29,300
Starving to death in just one night➡

60
00:04:29,300 --> 00:04:33,300
It's hard to explain.
This is truly God's work.

61
00:04:33,300 --> 00:04:36,300
(Speaker) There is some scientific basis.
There should be.

62
00:04:38,300 --> 00:04:41,300
(Speaker) Now from Hiruko
A new statement has been issued. ➡

63
00:04:41,300 --> 00:04:44,300
``Repair consolidation is
It’s about to end” ➡

64
00:04:44,300 --> 00:04:46,300
"This world is
I will be reborn soon” ➡

65
00:04:46,300 --> 00:04:49,300
"This is God's work" ➡

66
00:04:49,300 --> 00:04:51,300
“There is a God in this world” ➡

67
00:04:51,300 --> 00:04:53,300
``I am a pillar of God➡

68
00:04:53,300 --> 00:04:56,300
I'm a leech child.''

69
00:04:56,300 --> 00:04:57,300
(Rough waves) All the victims
Until the day before death➡

70
00:04:57,300 --> 00:04:59,300
(Rough waves) All the victims
Until the day before death➡

71
00:04:59,300 --> 00:05:01,300
I was living a normal life. ➡

72
00:05:01,300 --> 00:05:04,300
Drinking with colleagues at a pub
The one who ate the final ramen➡

73
00:05:04,300 --> 00:05:06,300
It means that he suddenly starved to death.

74
00:05:06,300 --> 00:05:09,300
(Ninomiya) As expected, this incident
Scientifically impossible. ➡

75
00:05:09,300 --> 00:05:11,300
Hiruko is
How did you starve to death?

76
00:05:11,300 --> 00:05:13,300
I have no idea.

77
00:05:13,300 --> 00:05:16,300
⚟ (sound of door opening)

78
00:05:16,300 --> 00:05:19,300
(sound of door closing)

79
00:05:19,300 --> 00:05:22,300
Deputy Director of the Cabinet Secretariat.

80
00:05:22,300 --> 00:05:24,300
(Naobi)
As you know, from Hilco➡

81
00:05:24,300 --> 00:05:27,300
We have entered the final stage of repair work.
A statement was issued. ➡

82
00:05:27,300 --> 00:05:29,300
Doomsday thinking is spreading.

83
00:05:29,300 --> 00:05:32,300
People who are afraid of Hiruko
Over 80%➡

84
00:05:32,300 --> 00:05:34,300
On the contrary, for Hiruko's repair and consolidation
There are also people who are looking forward to it➡

85
00:05:34,300 --> 00:05:36,300
It's approaching 20%.

86
00:05:36,300 --> 00:05:40,300
I can't afford to let Hiruko go wild.
No more.

87
00:05:40,300 --> 00:05:43,300
What was the connection between the four people who starved to death?

88
00:05:43,300 --> 00:05:46,300
(Ninomiya) Gender Age Occupation
Nothing to do with it.

89
00:05:46,300 --> 00:05:48,300
If the victims have something in common➡

90
00:05:48,300 --> 00:05:51,300
The time on the clock was wrong for some reason
That's what you mean.

91
00:05:51,300 --> 00:05:53,300
clock?
(Ninomiya) And ➡

92
00:05:53,300 --> 00:05:57,300
Security cameras near the scene
The same person was in the photo.

93
00:05:57,300 --> 00:05:58,300
Security cameras near the scene
The same person was in the photo.

94
00:05:58,300 --> 00:06:01,300
(Rough waves)
I'm currently gathering information about this woman.

95
00:06:04,300 --> 00:06:09,300
(Rough waves)
Mr. Okitama, who specializes in paranormal phenomena, is➡

96
00:06:09,300 --> 00:06:11,300
What do you think about starvation?

97
00:06:13,300 --> 00:06:16,300
It might be Hidaru's work.

98
00:06:16,300 --> 00:06:18,300
Hidal?

99
00:06:18,300 --> 00:06:21,300
Is it different from Hiruko?
Yeah .

100
00:06:21,300 --> 00:06:24,300
Hidaru is a type of evil spirit➡

101
00:06:24,300 --> 00:06:26,300
When you become obsessed
Feeling hungry and tired➡

102
00:06:26,300 --> 00:06:27,300
I can't move
You may even die.

103
00:06:27,300 --> 00:06:29,300
I can't move
You may even die.

104
00:06:29,300 --> 00:06:34,300
Therefore, the origin of the word "darui"
It is also said that it has become.

105
00:06:34,300 --> 00:06:36,300
(Rough waves) I see.

106
00:06:36,300 --> 00:06:38,300
I'll use it as a reference.

107
00:06:38,300 --> 00:06:42,300
What happened?
You're being very honest today.

108
00:06:42,300 --> 00:06:44,300
Is there a problem?

109
00:06:44,300 --> 00:06:46,300
Nothing.

110
00:06:46,300 --> 00:06:49,300
(Ukiyuki) By the way, Inspector Arami➡

111
00:06:49,300 --> 00:06:51,300
Due to overeating and choking incident➡

112
00:06:51,300 --> 00:06:54,300
Confiscated from Okuma Beauty Clinic
Among the evidence➡

113
00:06:54,300 --> 00:06:57,300
mummy mermaid
Looks like one disappeared. ➡

114
00:06:57,300 --> 00:06:58,300
mummy mermaid
Looks like one disappeared. ➡

115
00:06:58,300 --> 00:07:01,300
From the Cabinet Information Research Office
There was a report.

116
00:07:03,300 --> 00:07:06,300
someone within the police
That I stole it➡

117
00:07:06,300 --> 00:07:08,300
That's what it means.

118
00:07:08,300 --> 00:07:12,300
Targeting the investigators who entered the storage room
We are currently investigating the matter.

119
00:07:12,300 --> 00:07:14,300
Be sure to find it.
Do it without being told.

120
00:07:16,300 --> 00:07:20,300
Amano: What about the pass?

121
00:07:20,300 --> 00:07:23,300
Huh?
Metropolitan Police Department pass.

122
00:07:23,300 --> 00:07:25,300
Ah yes. Sorry.

123
00:07:28,300 --> 00:07:30,300
Yes here.

124
00:07:30,300 --> 00:07:33,300
(Ninomiya) Always in your bag?
Yes, but what?

125
00:07:33,300 --> 00:07:37,300
Are you still a police officer?
I just checked.

126
00:07:45,300 --> 00:07:47,300
Deputy Director Naobi.

127
00:07:50,300 --> 00:07:52,300
Do you have some time?

128
00:08:00,300 --> 00:08:02,300
Is it Hidaru this time?

129
00:08:02,300 --> 00:08:06,300
It's also difficult to evade the police.

130
00:08:06,300 --> 00:08:08,300
Tell me everything now
Let's cooperate.

131
00:08:08,300 --> 00:08:10,300
they can't be trusted.

132
00:08:10,300 --> 00:08:12,300
⚟ (Ukiyuki) Hiruko is
I was looking for a mummy mermaid.

133
00:08:12,300 --> 00:08:14,300
it was stolen
That means ➡

134
00:08:14,300 --> 00:08:18,300
The insider
It means he's in the police force.

135
00:08:18,300 --> 00:08:22,300
From Mr. Okitama's point of view, he seems like a suspicious person.
Are you there?

136
00:08:22,300 --> 00:08:25,300
with the ability to discern
You can see good intentions and bad intentions, right?

137
00:08:25,300 --> 00:08:27,300
all police personnel
Because I'm not looking at it.

138
00:08:27,300 --> 00:08:28,300
all police personnel
Because I'm not looking at it.

139
00:08:28,300 --> 00:08:31,300
However, from Inspector Arami➡

140
00:08:31,300 --> 00:08:35,300
I feel a strong hatred, almost murderous intent.

141
00:08:35,300 --> 00:08:38,300
that was a childhood friend
Hiroka Otsuki➡

142
00:08:38,300 --> 00:08:41,300
Because Hiruko killed me.
Isn't it?

143
00:08:41,300 --> 00:08:43,300
What about Mr. Ninomiya?

144
00:08:43,300 --> 00:08:47,300
What I can feel from her
It's pure justice.

145
00:08:47,300 --> 00:08:49,300
It's not that cloudy➡

146
00:08:49,300 --> 00:08:52,300
I have a lot of determination
I guess that's what you mean.

147
00:08:52,300 --> 00:08:55,300
Well then, Mr. Ninomiya
You can definitely trust it.

148
00:08:55,300 --> 00:08:57,300
What do you think?
Whether with good intentions or bad intentions➡

149
00:08:57,300 --> 00:09:00,300
When dyed in either one
Humans➡

150
00:09:00,300 --> 00:09:03,300
Because it's the most terrifying.

151
00:09:03,300 --> 00:09:06,300
really
You don't trust humans.

152
00:09:06,300 --> 00:09:11,300
The woman on the security camera from earlier
You actually know something.

153
00:09:16,300 --> 00:09:22,300
Maybe Tsukuyomi no Mikoto
It might be Miyo Tsukuda.

154
00:09:22,300 --> 00:09:25,300
Tsukuyomi no Mikoto...

155
00:09:25,300 --> 00:09:27,300
《Mr. Ameno! 》

156
00:09:27,300 --> 00:09:29,300
It's God who helped me.

157
00:09:29,300 --> 00:09:33,300
(Ukiyuki) Tsukuyomi no Mikoto is
Under the light of the moon, you can manipulate time.

158
00:09:33,300 --> 00:09:35,300
Time moves forward➡

159
00:09:35,300 --> 00:09:38,300
Can cause humans to starve to death
You should be able to do it.

160
00:09:38,300 --> 00:09:43,300
I never thought God would kill people.
Is there one?

161
00:09:43,300 --> 00:09:48,300
Divine punishment will be given to bad people
Killing is not allowed.

162
00:09:48,300 --> 00:09:51,300
What if I killed him?

163
00:09:51,300 --> 00:09:53,300
We, God, will judge.

164
00:09:53,300 --> 00:09:57,300
Discussion among directors from all over the country
If it is determined to be malicious➡

165
00:09:57,300 --> 00:09:58,300
Discussion among directors from all over the country
If it is determined to be malicious➡

166
00:09:58,300 --> 00:10:03,300
By Amaishidobetsukami
Dropped into the land of hell.

167
00:10:03,300 --> 00:10:06,300
Amaishidobetsugami?

168
00:10:06,300 --> 00:10:08,300
(Ukiyuki)
Protecting the boundaries of all worlds➡

169
00:10:08,300 --> 00:10:12,300
The gate that connects this world and the land of hell
It also protects Yomito ➡

170
00:10:12,300 --> 00:10:15,300
He is an important god.

171
00:10:15,300 --> 00:10:20,300
Anyway, Tsukuyomi no Mikoto
Let's hear the story directly.

172
00:10:20,300 --> 00:10:22,300
(Rough waves)
Thank you for taking the time➡

173
00:10:22,300 --> 00:10:27,300
As you can imagine, it's a complete decision.

174
00:10:27,300 --> 00:10:29,300
I did a lot of research➡

175
00:10:29,300 --> 00:10:33,300
The whole picture of the organization
Nothing comes out.

176
00:10:33,300 --> 00:10:37,300
What Naobi knows
Could you please tell me?

177
00:10:37,300 --> 00:10:41,300
There is a duty of confidentiality.
I can't talk to you.

178
00:10:45,300 --> 00:10:48,300
The mummy of a disappeared mermaid➡

179
00:10:48,300 --> 00:10:51,300
in the room where it was kept
To enter➡

180
00:10:51,300 --> 00:10:54,300
You will need to unlock it with a pass.

181
00:10:56,300 --> 00:10:57,300
(Ninomiya) This is
At the time when you think you lost it➡

182
00:10:57,300 --> 00:10:58,300
(Ninomiya) This is
At the time when you think you lost it➡

183
00:10:58,300 --> 00:11:01,300
The investigator who entered the room
It's a list.

184
00:11:01,300 --> 00:11:05,300
There is one name that interests me.

185
00:11:11,300 --> 00:11:14,300
(Naobi) Amano-san stole it?

186
00:11:14,300 --> 00:11:17,300
It could be another investigator.

187
00:11:17,300 --> 00:11:20,300
(Rough waves) Yeah.
Or someone who is totally determined➡

188
00:11:20,300 --> 00:11:23,300
Using Amano's pass
Enter the room➡

189
00:11:23,300 --> 00:11:25,300
mummy mermaid
Maybe it was stolen.

190
00:11:25,300 --> 00:11:27,300
(Naobi) Or someone from the police.
Amano-san's pass ➡

191
00:11:27,300 --> 00:11:28,300
(Naobi) Or someone from the police.
Amano-san's pass ➡

192
00:11:28,300 --> 00:11:31,300
It is possible that it was counterfeited and used.
Yes, there is.

193
00:11:31,300 --> 00:11:35,300
(Rough waves) Just
Does that mean you're a determined ally?

194
00:11:35,300 --> 00:11:38,300
But we are➡

195
00:11:38,300 --> 00:11:43,300
All decisions are made with Hiruko
I think they are deeply involved. ➡

196
00:11:43,300 --> 00:11:46,300
In case of overeating and choking incident➡

197
00:11:46,300 --> 00:11:48,300
About mummy mermaids
While investigating➡

198
00:11:48,300 --> 00:11:52,300
sudden decision
Inuzuka's release has been decided.

199
00:11:52,300 --> 00:11:57,300
The entire decision goes to the Cabinet Secretariat.
That's because I worked on it. ➡

200
00:11:57,300 --> 00:11:59,300
you guys
Desperately hiding something.

201
00:11:59,300 --> 00:12:01,300
If you don't understand that➡

202
00:12:01,300 --> 00:12:04,300
We are Hiruko
I can't get there.

203
00:12:06,300 --> 00:12:09,300
What I can answer is
No.

204
00:12:09,300 --> 00:12:14,300
Just a detective
From your point of view➡

205
00:12:14,300 --> 00:12:16,300
It's probably like garbage➡

206
00:12:16,300 --> 00:12:19,300
People are dying.

207
00:12:19,300 --> 00:12:22,300
The feeling of wanting to stop Hiruko
It's probably the same. ➡

208
00:12:22,300 --> 00:12:26,300
Just keep trusting in your determination
Is it really okay? ➡

209
00:12:26,300 --> 00:12:27,300
Please lend me your strength. ➡

210
00:12:27,300 --> 00:12:29,300
Please lend me your strength. ➡

211
00:12:29,300 --> 00:12:34,300
What kind of organization is Zenketsu?
It doesn't matter if you just tell me.

212
00:12:37,300 --> 00:12:40,300
I can't decide on my own.

213
00:12:40,300 --> 00:12:43,300
Please give me some time.

214
00:12:46,300 --> 00:12:49,300
(sound of door opening)

215
00:12:49,300 --> 00:12:54,300
(Haruka) Please be careful when returning home.
Bye bye. ➡

216
00:12:54,300 --> 00:12:57,300
Thank you for waiting. Sorry.
Today, Misei Mama is absent.

217
00:12:57,300 --> 00:12:59,300
Thank you for waiting. Sorry.
Today, Misei Mama is absent.

218
00:12:59,300 --> 00:13:02,300
This is where you live.
(Haruka) That's right. ➡

219
00:13:02,300 --> 00:13:05,300
But I'm going out for a while.
Nice to meet you at the store➡

220
00:13:05,300 --> 00:13:09,300
Suddenly somewhere
I just happened to go there.

221
00:13:09,300 --> 00:13:11,300
Did something happen?  recently .

222
00:13:13,300 --> 00:13:16,300
The two people
What kind of relationship do you have with mom?

223
00:13:16,300 --> 00:13:19,300
We have known each other for a long time.

224
00:13:19,300 --> 00:13:22,300
Show me your hand.
hand?

225
00:13:22,300 --> 00:13:25,300
me palm reading
Do you know what kind of person you are?

226
00:13:25,300 --> 00:13:27,300
Well, both of you.
Yes, please show me.

227
00:13:27,300 --> 00:13:28,300
Well, both of you.
Yes, please show me.

228
00:13:30,300 --> 00:13:33,300
Huh?  lie . Oh no...

229
00:13:33,300 --> 00:13:37,300
what?
Are you guys dating?

230
00:13:37,300 --> 00:13:40,300
(Okitama/Komume) No, no, no, no...
(Haruka) Just like palm reading.

231
00:13:40,300 --> 00:13:43,300
The two of us are definitely destined.
Get married.

232
00:13:43,300 --> 00:13:46,300
To talk to you about love
Because I didn't come here.

233
00:13:46,300 --> 00:13:51,300
They both have hands like gods.

234
00:13:51,300 --> 00:13:55,300
My mother Miyo is also like this.

235
00:13:55,300 --> 00:13:57,300
Betrayed by my family and lover➡

236
00:13:57,300 --> 00:13:58,300
Betrayed by my family and lover➡

237
00:13:58,300 --> 00:14:01,300
It looked like a rag
Take me➡

238
00:14:01,300 --> 00:14:04,300
Mom picked it up.

239
00:14:04,300 --> 00:14:10,300
If mom wasn't here, I wouldn't be anymore
He was gone, really.

240
00:14:10,300 --> 00:14:13,300
What happened to Misei Mama?
Could you please tell me?

241
00:14:13,300 --> 00:14:16,300
Fine if you guys.

242
00:14:20,300 --> 00:14:24,300
(Haruka)
Mom had an only daughter. ➡

243
00:14:24,300 --> 00:14:26,300
Ema-chan. ➡

244
00:14:26,300 --> 00:14:27,300
Don't bother mom
Get a scholarship and go to university➡

245
00:14:27,300 --> 00:14:32,300
Don't bother mom
Get a scholarship and go to university➡

246
00:14:32,300 --> 00:14:36,300
After graduating, I went to the lounge in Roppongi.
While working part-time➡

247
00:14:36,300 --> 00:14:40,300
give back the scholarship
Put money into your home➡

248
00:14:40,300 --> 00:14:45,300
Aiming to become a certified public accountant
I was studying desperately.

249
00:14:45,300 --> 00:14:50,300
But this turned my life upside down.

250
00:14:50,300 --> 00:14:52,300
Have you seen it?

251
00:14:54,300 --> 00:14:57,300
(Mobile phone) (Female) Kya~!  Hahahaha….

252
00:14:57,300 --> 00:14:59,300
(Haruka) There's a lounge lady somewhere➡

253
00:14:59,300 --> 00:15:04,300
Enjoying high-class teppanyaki with my companion
A video of me making a fuss. ➡

254
00:15:04,300 --> 00:15:07,300
This is
Spread the word on the internet➡

255
00:15:07,300 --> 00:15:10,300
The search for the culprit has begun➡

256
00:15:10,300 --> 00:15:13,300
Ema-chan is
I was made a criminal.

257
00:15:19,300 --> 00:15:23,300
Is it really different?
(Haruka) A completely different person. ➡

258
00:15:23,300 --> 00:15:26,300
But someone
Make a fuss that you have identified it➡

259
00:15:26,300 --> 00:15:27,300
Where is this woman in this store?
Even Ema-chan posted it➡

260
00:15:27,300 --> 00:15:29,300
Where is this woman in this store?
Even Ema-chan posted it➡

261
00:15:29,300 --> 00:15:33,300
That's also
It just spread.

262
00:15:35,300 --> 00:15:39,300
(Haruka) In the end
Personal information exposed➡

263
00:15:39,300 --> 00:15:41,300
Playing a prank on the store➡

264
00:15:41,300 --> 00:15:44,300
Maybe someone was following me around
Yes➡

265
00:15:44,300 --> 00:15:48,300
I was so scared that I couldn't sleep.

266
00:15:48,300 --> 00:15:51,300
(Tsukuda) 《Ema, let's enter》

267
00:15:59,300 --> 00:16:03,300
(Sound of falling tray)
(Tsukuda) 《Ema~! 》

268
00:16:03,300 --> 00:16:06,300
That's it...

269
00:16:06,300 --> 00:16:09,300
Ema didn't do anything.

270
00:16:09,300 --> 00:16:12,300
(Haruka) Mom is
Ema-chan is the culprit➡

271
00:16:12,300 --> 00:16:16,300
The person who gave the false information in the first place
Trying to identify ➡

272
00:16:16,300 --> 00:16:18,300
I made a request for disclosure.

273
00:16:18,300 --> 00:16:23,300
But it was created from an overseas server.
Because it’s an account➡

274
00:16:23,300 --> 00:16:25,300
I was told it was impossible. ➡

275
00:16:25,300 --> 00:16:27,300
So
At least I chased Ema-chan➡

276
00:16:27,300 --> 00:16:29,300
So
At least I chased Ema-chan➡

277
00:16:29,300 --> 00:16:33,300
Four people who posted malicious posts
I tried to identify it. ➡

278
00:16:33,300 --> 00:16:38,300
But in response to the first false post
Because I just wrote it➡

279
00:16:38,300 --> 00:16:41,300
The request was rejected as it could not be disclosed.

280
00:16:51,300 --> 00:16:55,300
(Haruka) To people I've never met
My daughter was killed➡

281
00:16:55,300 --> 00:16:57,300
That's a terrible story.

282
00:17:06,300 --> 00:17:12,300
Tsukuda-san Tsukuyomi life is
I'm sure he's a kind person.

283
00:17:12,300 --> 00:17:14,300
all the time
People who have fallen into the darkness of the night➡

284
00:17:14,300 --> 00:17:20,300
Enveloped in the moonlight
He is a kind-hearted God.

285
00:17:20,300 --> 00:17:24,300
I've been protecting humans for a long time.
Such a terrible thing happened to me...

286
00:17:26,300 --> 00:17:27,300
Victims of serial starvation incidents➡

287
00:17:27,300 --> 00:17:29,300
Victims of serial starvation incidents➡

288
00:17:29,300 --> 00:17:32,300
He was slandering Ema-san.
I guess it's the people.

289
00:17:32,300 --> 00:17:34,300
Check using internal tone.
But if that's the case➡

290
00:17:34,300 --> 00:17:37,300
How did you identify the other party?
I'm curious.

291
00:17:37,300 --> 00:17:41,300
Maybe
Maybe I relied on Hiruko...

292
00:17:41,300 --> 00:17:44,300
no matter what the circumstances are
If you join forces with Hiruko➡

293
00:17:44,300 --> 00:17:48,300
It means betrayal to the gods.
It's a sin that can never be forgiven.

294
00:17:48,300 --> 00:17:57,300
♬～

295
00:17:57,300 --> 00:18:01,300
♬～

296
00:18:16,300 --> 00:18:19,300
⚟ (Ninomiya) Team Leader Team Leader. ➡

297
00:18:19,300 --> 00:18:21,300
Aranami team leader.

298
00:18:23,300 --> 00:18:26,300
What happened?

299
00:18:26,300 --> 00:18:27,300
how was it?

300
00:18:27,300 --> 00:18:28,300
how was it?

301
00:18:28,300 --> 00:18:31,300
Snack owner Miyo Tsukuda, 48 years old.

302
00:18:31,300 --> 00:18:34,300
My daughter Ema
He committed suicide about six months ago.

303
00:18:34,300 --> 00:18:37,300
By posting a lie
Being the culprit in a viral video➡

304
00:18:37,300 --> 00:18:39,300
It seems that this was the cause.

305
00:18:42,300 --> 00:18:44,300
(Rough waves) They don't look alike.

306
00:18:44,300 --> 00:18:47,300
(Ninomiya) Four victims of the starvation incident
Results of investigating SNS➡

307
00:18:47,300 --> 00:18:49,300
Everyone to Tsukuda's daughter➡

308
00:18:49,300 --> 00:18:53,300
that he had committed malicious slander;
Understood.

309
00:18:53,300 --> 00:18:57,300
Revenge for the murdered daughter?

310
00:18:57,300 --> 00:19:00,300
I'll pull Miyo Tsukuda voluntarily.

311
00:19:03,300 --> 00:19:05,300
(Mobile phone) (Vibrator sound)

312
00:19:20,300 --> 00:19:27,300
♬～

313
00:19:27,300 --> 00:19:40,300
♬～

314
00:19:40,300 --> 00:19:42,300
♬～

315
00:19:42,300 --> 00:19:44,300
(Mobile phone) (Vibrator sound)

316
00:19:44,300 --> 00:19:57,300
♬～

317
00:19:57,300 --> 00:20:04,300
♬～

318
00:20:04,300 --> 00:20:13,300
♬～

319
00:20:13,300 --> 00:20:16,300
(Mobile phone) (Shutter sound)

320
00:20:24,300 --> 00:20:27,300
(Naobi) I came up from the inner tone.
This is the information you requested.

321
00:20:27,300 --> 00:20:28,300
(Naobi) I came up from the inner tone.
This is the information you requested.

322
00:20:30,300 --> 00:20:34,300
A woman named Miyo Tsukuda
The person who submitted the disclosure request is➡

323
00:20:34,300 --> 00:20:39,300
As expected
There were four victims of starvation.

324
00:20:39,300 --> 00:20:41,300
Who is this fifth person?

325
00:20:41,300 --> 00:20:43,300
(Naobi) Watarai Takahashi 29 years old.

326
00:20:43,300 --> 00:20:47,300
First, the culprit behind the viral video is
With Ema Tsukuda➡

327
00:20:47,300 --> 00:20:49,300
This is the person who spread false information.

328
00:20:49,300 --> 00:20:53,300
But I'm sure this person is
Couldn't it have been identified?

329
00:20:53,300 --> 00:20:55,300
(Naobi) Analyzing big data
For Internet companies➡

330
00:20:55,300 --> 00:20:57,300
When I requested cooperation
It looks like I was able to get there.

331
00:20:57,300 --> 00:21:00,300
When I requested cooperation
It looks like I was able to get there.

332
00:21:00,300 --> 00:21:02,300
Why the complete decision➡

333
00:21:02,300 --> 00:21:06,300
To this woman named Miyo Tsukuda
Did you get there? ➡

334
00:21:06,300 --> 00:21:10,300
Maybe she's a god too?

335
00:21:13,300 --> 00:21:17,300
Once the investigation is complete
I will report it.

336
00:21:17,300 --> 00:21:19,300
(Naobi) I have a duty to protect national security.
There is a role. ➡

337
00:21:19,300 --> 00:21:22,300
neatly
Please share the information!

338
00:21:22,300 --> 00:21:25,300
(Ukiyuki) I can't answer right now.
(Naobi) Why?

339
00:21:25,300 --> 00:21:27,300
(Ukiyuki) To chase Hiruko
Because it's necessary.

340
00:21:27,300 --> 00:21:28,300
(Ukiyuki) To chase Hiruko
Because it's necessary.

341
00:21:31,300 --> 00:21:33,300
You don't trust me.

342
00:21:33,300 --> 00:21:36,300
we are
I have believed in humans many times.

343
00:21:36,300 --> 00:21:40,300
But every time
I've been betrayed. ➡

344
00:21:40,300 --> 00:21:44,300
But don't worry.

345
00:21:44,300 --> 00:21:48,300
Still, it is possible to protect humans
That's our role.

346
00:21:53,300 --> 00:21:57,300
(Sound of door opening and closing)

347
00:21:57,300 --> 00:21:58,300
(Sound of door opening and closing)

348
00:22:02,300 --> 00:22:04,300
(sound of car door closing)
(Village head) Ja➡

349
00:22:04,300 --> 00:22:06,300
I'll do some searching.
please .

350
00:22:09,300 --> 00:22:13,300
Who is Coby?
I was running a gardening shop.

351
00:22:13,300 --> 00:22:16,300
My parents' house is a garden store.
It seems like he helps out sometimes➡

352
00:22:16,300 --> 00:22:18,300
My main occupation is a stage actor.
Mainly small theaters.

353
00:22:18,300 --> 00:22:21,300
The undercover investigation
I get a lot of cooperation from them.

354
00:22:21,300 --> 00:22:25,300
Wataru Takahashi
He's a hard worker.

355
00:22:25,300 --> 00:22:27,300
I think it's more sad
I thought so.

356
00:22:27,300 --> 00:22:31,300
Driven by a sense of justice
How to criticize non-delivery people online➡

357
00:22:31,300 --> 00:22:35,300
get it
I'm a member of society who is living a decent life.

358
00:22:35,300 --> 00:22:37,300
Will Tsukuyomi come?

359
00:22:37,300 --> 00:22:40,300
It's sunny tonight with few clouds.
And it's a full moon.

360
00:22:40,300 --> 00:22:43,300
Perfect for Tsukuyomi to aim for.
It's night.

361
00:22:43,300 --> 00:22:46,300
no more
I don't want to burden you with guilt.

362
00:22:46,300 --> 00:22:48,300
I absolutely have to stop it.

363
00:22:48,300 --> 00:22:50,300
Yeah .
⚟ (Serita) Every time.

364
00:22:50,300 --> 00:22:52,300
Mr. Serita. Ah, Toyotama-san.

365
00:22:52,300 --> 00:22:55,300
I bought Koyumecchi's favorite food.

366
00:22:55,300 --> 00:22:57,300
(Serita)
The usual coffee and Mr. Amano.

367
00:22:57,300 --> 00:22:58,300
(Serita)
The usual coffee and Mr. Amano.

368
00:22:58,300 --> 00:23:02,300
yes .
I've always been sensitive to cold.

369
00:23:02,300 --> 00:23:05,300
Ah...
Yes, Cairo too.

370
00:23:05,300 --> 00:23:07,300
Ah, thank you very much.

371
00:23:07,300 --> 00:23:09,300
I'm sorry for something.

372
00:23:09,300 --> 00:23:11,300
Everyone
Even though you know me well➡

373
00:23:11,300 --> 00:23:13,300
I don't know anything.
Are you okay .

374
00:23:13,300 --> 00:23:16,300
If you catch Hiruko
I'm sure you'll return to God.

375
00:23:16,300 --> 00:23:19,300
(Toyota) But
Taking this as an opportunity, Koyumecchi too➡

376
00:23:19,300 --> 00:23:21,300
Try marrying someone else.

377
00:23:21,300 --> 00:23:24,300
What are you talking about?

378
00:23:24,300 --> 00:23:27,300
Over 1,000 years of marriage
The bond between us as husband and wife➡

379
00:23:27,300 --> 00:23:29,300
Are you tired of being broken by something like this?
(Toyota) But➡

380
00:23:29,300 --> 00:23:31,300
I've always wondered whether to get married.
Koyumecchi.

381
00:23:31,300 --> 00:23:34,300
Is that so?
I don't have to remember unnecessary things➡

382
00:23:34,300 --> 00:23:36,300
That's fine.
(Toyota) If you have the chance➡

383
00:23:36,300 --> 00:23:38,300
What if I marry Okitama?

384
00:23:41,300 --> 00:23:44,300
No, no, no...

385
00:23:46,300 --> 00:23:50,300
So what about Tsukuyomi Mikoto?
not found .

386
00:23:50,300 --> 00:23:53,300
Now that I think about it, Serita-san's
If you use your ability to guide the way➡

387
00:23:53,300 --> 00:23:56,300
Easy way to Tsukuyomi no Mikoto
Maybe you can guide me?

388
00:23:56,300 --> 00:23:57,300
when you're far away
I can't give you any guidance.

389
00:23:57,300 --> 00:23:58,300
when you're far away
I can't give you any guidance.

390
00:23:58,300 --> 00:24:00,300
Oh, is that so?

391
00:24:00,300 --> 00:24:02,300
(Serita)
But if Tsukuyomi no Mikoto comes near➡

392
00:24:02,300 --> 00:24:04,300
I can guide you.
(Toyotama) Seri-chan is➡

393
00:24:04,300 --> 00:24:07,300
Takeshi's knowledge is almost zero.
Don't let Tsukuyomi get you down today➡

394
00:24:07,300 --> 00:24:09,300
I am a combat personnel
I'm on guard duty.

395
00:24:09,300 --> 00:24:12,300
Mr. Toyotama, are you a combat personnel?
(Toyota) Yeah.

396
00:24:12,300 --> 00:24:15,300
among all gods
It's strong enough to rank in the top 10.

397
00:24:15,300 --> 00:24:19,300
Also, Tsukuyomi at night.
It would be pretty dangerous though.

398
00:24:19,300 --> 00:24:22,300
If I could use the summoning ability too➡

399
00:24:22,300 --> 00:24:26,300
Tsukuyomi life
I could have stopped it right away...

400
00:24:26,300 --> 00:24:27,300
(Mobile phone) (Vibrator sound)

401
00:24:27,300 --> 00:24:31,300
(Mobile phone) (Vibrator sound)

402
00:24:31,300 --> 00:24:34,300
This is Okitama.
(Mobile phone) (Ukiyuki) This is Ukiyuki.

403
00:24:34,300 --> 00:24:37,300
Tsukuyomi no Mikoto does not appear there.

404
00:24:44,300 --> 00:24:46,300
(Ukiyuki) I appeared at the full trial.

405
00:24:48,300 --> 00:24:52,300
(Mobile phone) That he killed four people.
I admitted it.

406
00:24:52,300 --> 00:24:55,300
(Ukiyuki) From now on, I
Attend emergency director meetings. ➡

407
00:24:55,300 --> 00:24:57,300
Please come back soon.

408
00:25:19,300 --> 00:25:23,300
(Serita) There's also a skylight, letting in the moonlight.
It's impossible to cover everything.

409
00:25:23,300 --> 00:25:26,300
(Village Lord) I can also make you sleep with my medicine.
You can do it.

410
00:25:26,300 --> 00:25:27,300
I see the object with my eyes
Activate the ability.

411
00:25:27,300 --> 00:25:30,300
I see the object with my eyes
Activate the ability.

412
00:25:30,300 --> 00:25:33,300
If you're scared, just cover your eyes.

413
00:25:33,300 --> 00:25:37,300
If you do that
The power of the moon becomes unusable. ➡

414
00:25:37,300 --> 00:25:39,300
You can see the malice.

415
00:25:39,300 --> 00:25:42,300
I'll be sent to hell anyway.

416
00:25:42,300 --> 00:25:44,300
Let me have a drink.

417
00:25:46,300 --> 00:25:51,300
There won't be any alcohol downstairs.

418
00:25:56,300 --> 00:25:57,300
Ameno-san, don't come near me!

419
00:25:57,300 --> 00:25:59,300
Ameno-san, don't come near me!

420
00:26:04,300 --> 00:26:12,300
Mr. Tsukuda, where I am now is
Thanks to you.

421
00:26:12,300 --> 00:26:16,300
For saving me
Thank you very much.

422
00:26:16,300 --> 00:26:18,300
I heard it all.

423
00:26:20,300 --> 00:26:22,300
yes .

424
00:26:22,300 --> 00:26:24,300
Even though it's human.

425
00:26:29,300 --> 00:26:33,300
Before the conclusion of the director's meeting is reached
There's something I'd like to ask you.

426
00:26:44,300 --> 00:26:48,300
First you are
It's not Hiruko, is it?

427
00:26:48,300 --> 00:26:50,300
ah .

428
00:26:50,300 --> 00:26:53,300
So you lent a hand to Hiruko.

429
00:26:53,300 --> 00:26:55,300
ah .

430
00:27:00,300 --> 00:27:02,300
Since when did you join Hiruko's side?

431
00:27:05,300 --> 00:27:09,300
After saving this child. ➡

432
00:27:09,300 --> 00:27:12,300
This place must have been watched. ➡

433
00:27:12,300 --> 00:27:15,300
After that
I received an invitation email from Hiruko.

434
00:27:15,300 --> 00:27:17,300
I accepted the invitation➡

435
00:27:17,300 --> 00:27:21,300
Information on the people who killed my daughter
When you give it➡

436
00:27:21,300 --> 00:27:23,300
Was it because Hiruko told me to do it?

437
00:27:23,300 --> 00:27:27,300
(Tsukuda) As expected, Okitama God of complete determination.
Good guess.

438
00:27:27,300 --> 00:27:29,300
So why? ?
Hiruko is like Ogitsuhime➡

439
00:27:29,300 --> 00:27:32,300
You're erasing the five pillars!
It’s about Koyumecchi!

440
00:27:34,300 --> 00:27:38,300
In return for information
What did you do?

441
00:27:38,300 --> 00:27:42,300
With my ability to manipulate time➡

442
00:27:42,300 --> 00:27:45,300
The mummy mermaid was brought back to life.

443
00:27:50,300 --> 00:27:52,300
So that guy➡

444
00:27:52,300 --> 00:27:55,300
A mysterious capsule of immortality
Completed.

445
00:27:55,300 --> 00:27:57,300
quite a bit
It will tell you in detail.

446
00:27:57,300 --> 00:27:59,300
quite a bit
It will tell you in detail.

447
00:27:59,300 --> 00:28:04,300
Seeking the elixir of immortality
I'm sure you've noticed that it's all over➡

448
00:28:04,300 --> 00:28:07,300
I don't mind talking to you
Hiruko told me.

449
00:28:07,300 --> 00:28:10,300
So who is Hiruko?
I can't say that.

450
00:28:10,300 --> 00:28:12,300
That's the contract.

451
00:28:12,300 --> 00:28:16,300
contract?  in this situation
There's no need to protect it anymore.

452
00:28:16,300 --> 00:28:21,300
I'm very loyal.

453
00:28:21,300 --> 00:28:23,300
And in this➡

454
00:28:23,300 --> 00:28:26,300
Hiruco's insider
There might be.

455
00:28:32,300 --> 00:28:37,300
⚟ (Sound of door opening and closing)

456
00:28:37,300 --> 00:28:41,300
To send Tsukuyomi no Mikoto to the underworld
It's decided.

457
00:28:44,300 --> 00:28:46,300
(Ukiyuki) The execution is tonight at 10pm.

458
00:28:46,300 --> 00:28:51,300
The place is
Here in Tokyo, we have an all-area anomaly resolution room.

459
00:28:51,300 --> 00:28:56,300
We will welcome Amaishidobetsukami.
Open all doors➡

460
00:28:56,300 --> 00:28:57,300
Leaving only Tsukuyomi no Mikoto
Everyone please leave.

461
00:28:57,300 --> 00:28:59,300
Leaving only Tsukuyomi no Mikoto
Everyone please leave.

462
00:28:59,300 --> 00:29:01,300
Eh, leaving...

463
00:29:01,300 --> 00:29:04,300
(Serita)
Amaishidobetsukami is an important god➡

464
00:29:04,300 --> 00:29:06,300
Its true identity is
It's considered secret.

465
00:29:06,300 --> 00:29:08,300
Why the door?

466
00:29:08,300 --> 00:29:11,300
(village head)
When welcoming Amaishidobetsukami ➡

467
00:29:11,300 --> 00:29:15,300
Keeping the windows and doors of buildings open
It's an old rule.

468
00:29:15,300 --> 00:29:20,300
(Tsukuda) What kind of guy is he?
Amaishidobetsugami.

469
00:29:20,300 --> 00:29:22,300
I don't know either.

470
00:29:22,300 --> 00:29:24,300
Other directors across the country as well.

471
00:29:24,300 --> 00:29:27,300
Is God really that important?

472
00:29:27,300 --> 00:29:31,300
When Amaishidobetsukami disappears
The Yomi door opens➡

473
00:29:31,300 --> 00:29:34,300
All the gods of Yaoyorozu
Dragged into the land of hell➡

474
00:29:34,300 --> 00:29:36,300
It is said that
(Ukiyuki) Toyotama-san➡

475
00:29:36,300 --> 00:29:38,300
That too is a confidential matter. ➡

476
00:29:38,300 --> 00:29:45,300
Okitama-kun Tsukuyomi-kun is sent to his cell.

477
00:29:45,300 --> 00:29:47,300
yes .

478
00:29:55,300 --> 00:29:57,300
(Naobi) I'm sorry for taking such a long time.

479
00:29:57,300 --> 00:29:58,300
(Naobi) I'm sorry for taking such a long time.

480
00:29:58,300 --> 00:30:00,300
Just like you two➡

481
00:30:00,300 --> 00:30:04,300
In fact, the government has long been
I had doubts about the decision.

482
00:30:04,300 --> 00:30:08,300
To reduce confidential costs
While the budget for Zensei is decreasing ➡

483
00:30:08,300 --> 00:30:10,300
Hiruko appears.

484
00:30:10,300 --> 00:30:13,300
This is because requests for them have skyrocketed.

485
00:30:13,300 --> 00:30:16,300
Hiruko Incident for Zenketsu to play an active role.

486
00:30:16,300 --> 00:30:19,300
Until now, it was just a matter of doubt.

487
00:30:19,300 --> 00:30:22,300
However, certain information was provided➡

488
00:30:22,300 --> 00:30:24,300
We too
I decided to change my perspective.

489
00:30:26,300 --> 00:30:27,300
please .

490
00:30:27,300 --> 00:30:28,300
please .

491
00:30:28,300 --> 00:30:31,300
(Kotobuki) Excuse me.

492
00:30:31,300 --> 00:30:34,300
(sound of door closing)
(Kototo) CEO of Themis Holdings➡

493
00:30:34,300 --> 00:30:37,300
My name is Masaru Kotobuki.

494
00:30:37,300 --> 00:30:39,300
(Naobi) Originally, Mr. Kotobuki was ➡

495
00:30:39,300 --> 00:30:42,300
National Security Council
As a member of the IT department➡

496
00:30:42,300 --> 00:30:44,300
To clarify the full details of the Hiruko incident➡

497
00:30:44,300 --> 00:30:47,300
Also for big data analysis
I was asked for their cooperation.

498
00:30:47,300 --> 00:30:51,300
Our company was the first to be spirited away.
About the 5 people➡

499
00:30:51,300 --> 00:30:55,300
Communication history and SNS
Smartphone GPS information, etc.➡

500
00:30:55,300 --> 00:30:57,300
I looked into it.
(Rough waves) Please wait.

501
00:30:57,300 --> 00:30:58,300
I looked into it.
(Rough waves) Please wait.

502
00:30:58,300 --> 00:31:01,300
to a person in a private company
Is such selfishness allowed?

503
00:31:01,300 --> 00:31:05,300
At the discretion of the government to resolve the incident
I had it done.

504
00:31:05,300 --> 00:31:08,300
Result for all of them➡

505
00:31:08,300 --> 00:31:12,300
There is a history of communication with Zenketsu.
Understood.

506
00:31:12,300 --> 00:31:15,300
Also, Hiroka Otsuki➡

507
00:31:15,300 --> 00:31:18,300
Completely determined
I visited there many times.

508
00:31:18,300 --> 00:31:20,300
Otsuki...

509
00:31:20,300 --> 00:31:22,300
Total decision and 5 victims➡

510
00:31:22,300 --> 00:31:24,300
there was a close relationship
That's what I mean.

511
00:31:26,300 --> 00:31:27,300
(Naobi) Kotobuki-san, I'm sorry.

512
00:31:27,300 --> 00:31:28,300
(Naobi) Kotobuki-san, I'm sorry.

513
00:31:28,300 --> 00:31:30,300
From here on it's just us.

514
00:31:30,300 --> 00:31:32,300
Excuse me.

515
00:31:34,300 --> 00:31:36,300
(Sound of door opening and closing)

516
00:31:36,300 --> 00:31:39,300
really reliable
Is it information?  The current one is.

517
00:31:39,300 --> 00:31:43,300
Do a back check in the inner tone
It has been confirmed as true.

518
00:31:43,300 --> 00:31:47,300
we are now
Full verdict on the Hiruko incident➡

519
00:31:47,300 --> 00:31:50,300
If you are deeply involved
I'm thinking. ➡

520
00:31:50,300 --> 00:31:54,300
Therefore, we held discussions with Prime Minister Tsuruoka➡

521
00:31:54,300 --> 00:31:57,300
Top secret for just the two of us
I decided to tell you. ➡

522
00:31:57,300 --> 00:31:58,300
Top secret for just the two of us
I decided to tell you. ➡

523
00:31:58,300 --> 00:32:00,300
Please.

524
00:32:02,300 --> 00:32:05,300
(Naobi)
This is about the all-area anomaly resolution room. ➡

525
00:32:05,300 --> 00:32:12,300
All members of Zenkei
I believe that I am God.

526
00:32:12,300 --> 00:32:14,300
God?

527
00:32:17,300 --> 00:32:21,300
they are
It means that we are a group of God.

528
00:32:23,300 --> 00:32:25,300
What are you saying?

529
00:32:25,300 --> 00:32:27,300
In the world
There are gods of Yaoyorozu➡

530
00:32:27,300 --> 00:32:29,300
In the world
There are gods of Yaoyorozu➡

531
00:32:29,300 --> 00:32:32,300
A mysterious incident caused by God
The solution is ➡

532
00:32:32,300 --> 00:32:35,300
It's a decisive role.

533
00:32:35,300 --> 00:32:40,300
And now with the mysterious god Hiruko.
being in a state of war.

534
00:32:40,300 --> 00:32:44,300
That's ridiculous. Is it a cult group?

535
00:32:44,300 --> 00:32:49,300
There is also a carryover from the predecessor.
I had no choice but to believe it.

536
00:32:49,300 --> 00:32:51,300
But now➡

537
00:32:51,300 --> 00:32:54,300
How much can I trust?
I don't understand.

538
00:32:54,300 --> 00:32:57,300
In order to reveal their true identity➡

539
00:32:57,300 --> 00:33:01,300
From now on
I hope for your cooperation.

540
00:33:01,300 --> 00:33:05,300
quite steep
It's a slap in the face.

541
00:33:05,300 --> 00:33:08,300
You came in a hurry➡

542
00:33:08,300 --> 00:33:11,300
From Kotobuki
Because this video was provided.

543
00:33:31,300 --> 00:33:50,300
♬～

544
00:33:50,300 --> 00:33:57,300
(Clock bell sound)

545
00:33:57,300 --> 00:34:10,300
(Clock bell sound)

546
00:34:10,300 --> 00:34:22,300
(Clock bell sound)

547
00:34:22,300 --> 00:34:26,300
(Tsukuda) What? Is it you?

548
00:34:26,300 --> 00:34:27,300
It's already 10pm. What did you come for?

549
00:34:27,300 --> 00:34:30,300
It's already 10pm. What did you come for?

550
00:34:41,300 --> 00:34:47,300
I see... Is that so?

551
00:34:53,300 --> 00:34:56,300
I've been using a fake name all this time➡

552
00:34:56,300 --> 00:34:57,300
Was he pretending to be Okitama no Kami?

553
00:34:57,300 --> 00:34:59,300
Was he pretending to be Okitama no Kami?

554
00:35:01,300 --> 00:35:04,300
You must be Amaishido Betsugami.

555
00:35:07,300 --> 00:35:13,300
Tsukuyomi life
I will send you to the land of hell.

556
00:35:13,300 --> 00:35:19,300
If I atone for my sins for decades or centuries
So that I can return to this world➡

557
00:35:19,300 --> 00:35:22,300
I will appeal to you.

558
00:35:22,300 --> 00:35:25,300
Amaishido Betsujin➡

559
00:35:25,300 --> 00:35:27,300
You are
What do you think about people today?

560
00:35:27,300 --> 00:35:28,300
You are
What do you think about people today?

561
00:35:28,300 --> 00:35:33,300
Obtaining the advantages of civilization
Just by looking at the internet or SNS➡

562
00:35:33,300 --> 00:35:38,300
I feel like I know everything
What do you think of humans?

563
00:35:38,300 --> 00:35:41,300
Please just close your eyes.

564
00:35:41,300 --> 00:35:45,300
The next time I open my eyes
It is the land of hell.

565
00:35:55,300 --> 00:35:57,300
You're with me too.

566
00:35:57,300 --> 00:35:58,300
You're with me too.

567
00:35:58,300 --> 00:36:02,300
To humans of today's era
I'm in despair.

568
00:36:04,300 --> 00:36:08,300
You're also Hiruko.

569
00:36:12,300 --> 00:36:15,300
⚟ (Ninomiya) Don't move!
(Sound of holding a gun)

570
00:36:21,300 --> 00:36:23,300
It's Miyo Tsukuda.

571
00:36:23,300 --> 00:36:27,300
As an important reference in the serial starvation incident
Have them accompany you.

572
00:36:34,300 --> 00:36:36,300
Take me.

573
00:36:38,300 --> 00:36:40,300
It's dangerous to let her out.

574
00:36:40,300 --> 00:36:44,300
Do not put it out under the moon.
(Rough waves) Take me with you.

575
00:36:44,300 --> 00:36:46,300
I'll have you come too.

576
00:36:50,300 --> 00:36:53,300
(Tsukuda) Tianjin sin and ridge release
Ditch filling Gutter release Frequent sowing➡

577
00:36:53,300 --> 00:36:56,300
Skewered fresh peeled and reverse peeled.

578
00:37:02,300 --> 00:37:04,300
Eh...

579
00:37:04,300 --> 00:37:06,300
(Rough waves) Ninomiya! ➡

580
00:37:06,300 --> 00:37:08,300
Tsukuda!

581
00:37:08,300 --> 00:37:12,300
This is a sign of extreme dehydration. An ambulance.

582
00:37:12,300 --> 00:37:14,300
Hey!

583
00:37:20,300 --> 00:37:24,300
Tsukuda ran away.
Please give me directions.

584
00:37:42,300 --> 00:37:44,300
(Mobile phone) (Vibrator sound)

585
00:37:44,300 --> 00:37:57,300
♬～

586
00:37:57,300 --> 00:38:02,300
♬～

587
00:38:02,300 --> 00:38:10,300
(laughter)

588
00:38:13,300 --> 00:38:17,300
⚟ (Tsukuda) Tianjin sin and ridge release
Ditch filling Gutter release Frequent sowing➡

589
00:38:17,300 --> 00:38:19,300
Skewered fresh peeled and reverse peeled. ➡

590
00:38:19,300 --> 00:38:22,300
Tianjin sin and furrow planting, trench filling, gutter planting, frequent sowing➡

591
00:38:22,300 --> 00:38:25,300
Skewered fresh peeled and reverse peeled. ➡

592
00:38:25,300 --> 00:38:27,300
Tianjin sin and furrow planting, trench filling, gutter planting, frequent sowing➡

593
00:38:27,300 --> 00:38:28,300
Tianjin sin and furrow planting, trench filling, gutter planting, frequent sowing➡

594
00:38:28,300 --> 00:38:31,300
Skewered fresh peeled and reverse peeled.

595
00:38:31,300 --> 00:38:35,300
Tianjin sin and furrow planting, trench filling, gutter planting, frequent sowing➡

596
00:38:35,300 --> 00:38:38,300
Skewered fresh peeled and reverse peeled.

597
00:38:41,300 --> 00:38:43,300
Half a year ago➡

598
00:38:43,300 --> 00:38:46,300
I worked at a lounge in Roppongi.
A 24-year-old woman➡

599
00:38:46,300 --> 00:38:48,300
In flames...

600
00:38:55,300 --> 00:38:57,300
Fu~. Lawful defense.

601
00:38:57,300 --> 00:38:59,300
Fu~. Lawful defense.

602
00:38:59,300 --> 00:39:01,300
Ah...
(sound of knife being pulled out)

603
00:39:01,300 --> 00:39:05,300
(sound of falling)
(Tsukuda) Ah, ah….

604
00:39:05,300 --> 00:39:09,300
You're the culprit in the starvation incident.

605
00:39:09,300 --> 00:39:12,300
I received a call from Hiruko-sama. ➡

606
00:39:12,300 --> 00:39:14,300
I can be beaten too.

607
00:39:14,300 --> 00:39:16,300
Ah...!

608
00:39:19,300 --> 00:39:23,300
If you posted it as a joke➡

609
00:39:23,300 --> 00:39:26,300
It just spread without permission!

610
00:39:26,300 --> 00:39:27,300
I don't care!

611
00:39:27,300 --> 00:39:31,300
I don't care!

612
00:39:38,300 --> 00:39:40,300
(Takahashi) Already!

613
00:39:47,300 --> 00:39:50,300
(car running sound)

614
00:39:53,300 --> 00:39:56,300
Mr. Tsukuda!
Coby Preparing for blood transfusion!

615
00:39:56,300 --> 00:39:57,300
(Village head) Understood!
Mr. Tsukuda!

616
00:39:57,300 --> 00:39:58,300
(Village head) Understood!
Mr. Tsukuda!

617
00:40:01,300 --> 00:40:03,300
(Toyota) Koyumecchi, move away.

618
00:40:05,300 --> 00:40:07,300
What do you think?

619
00:40:07,300 --> 00:40:09,300
Too much bleeding. I can't stop!

620
00:40:09,300 --> 00:40:12,300
Please use the power of the moon to heal your wounds.

621
00:40:12,300 --> 00:40:15,300
quickly!  It's still helpful!

622
00:40:19,300 --> 00:40:24,300
I was better when I was fighting➡

623
00:40:24,300 --> 00:40:27,300
Not yet
There was something about the human heart.

624
00:40:27,300 --> 00:40:31,300
Not yet
There was something about the human heart.

625
00:40:41,300 --> 00:40:43,300
That's enough.

626
00:40:55,300 --> 00:40:57,300
Pass the matter.

627
00:40:57,300 --> 00:40:58,300
Pass the matter.

628
00:41:00,300 --> 00:41:13,300
♬～

629
00:41:13,300 --> 00:41:15,300
Tsukuyomi life...

630
00:41:15,300 --> 00:41:27,300
♬～

631
00:41:27,300 --> 00:41:35,300
♬～

632
00:41:35,300 --> 00:41:55,300
♬～

633
00:41:55,300 --> 00:41:57,300
《Mother》
《Mother》

634
00:41:57,300 --> 00:41:59,300
《Mother》
《Mother》

635
00:41:59,300 --> 00:42:03,300
《Mother》
《Thank you mom》

636
00:42:03,300 --> 00:42:23,300
♬～

637
00:42:23,300 --> 00:42:27,300
♬～

638
00:42:27,300 --> 00:42:43,300
♬～

639
00:42:43,300 --> 00:42:54,300
♬～

640
00:43:06,300 --> 00:43:09,300
Ah! !

641
00:43:13,300 --> 00:43:23,300
(crying)

642
00:43:23,300 --> 00:43:25,300
(scream)

643
00:43:31,300 --> 00:43:35,300
(scream)

644
00:43:37,300 --> 00:43:43,300
⚟ (footsteps)

645
00:43:45,300 --> 00:43:50,300
If you
It's easy to be spirited away. ➡

646
00:43:50,300 --> 00:43:52,300
Uka no Mitama no Kami.

647
00:43:59,300 --> 00:44:02,300
Miyabi Okitama➡

648
00:44:02,300 --> 00:44:05,300
Please erase Amaishidobetsugami. ➡

649
00:44:05,300 --> 00:44:07,300
Right now.