1
00:00:28,080 --> 00:00:29,080
Robbie. Robbie.

2
00:00:30,160 --> 00:00:32,320
La dificultad respiratoria de la piel más fría está aquí.
Bien.

3
00:00:32,680 --> 00:00:33,680
¿Estás bien? Sí.

4
00:00:34,440 --> 00:00:38,120
Quería hablar con el paciente en
12ª Cumbre Central, pero despegó.

5
00:00:38,340 --> 00:00:39,340
¿Hay algún problema?

6
00:00:39,700 --> 00:00:42,820
Según mamá, encontró una lista de
chicas de secundaria que le gustaría

7
00:00:42,820 --> 00:00:43,820
eliminar.

8
00:00:44,800 --> 00:00:46,540
¿Qué les pasa a los niños hoy en día?

9
00:00:47,020 --> 00:00:50,700
Uh, te refieres además de las redes sociales y
la pandemia mundial y la

10
00:00:50,700 --> 00:00:51,760
crisis ambiental?

11
00:00:52,100 --> 00:00:54,140
Sí, sí, estás a punto de ayudar hoy.
¿no es así?

12
00:00:54,880 --> 00:00:59,720
Nick Bradley, de 19 años, fue encontrado inconsciente por
padres. Sin medicamentos, sin alergias. encendido

13
00:00:59,720 --> 00:01:03,180
llegada, apenas respiraba con
identificar pupilas bradicárdicas a los 38.

14
00:01:03,420 --> 00:01:06,640
Los alumnos respondieron en Narcan, pero nosotros hicimos el tubo.
él cuando su respiración no se aceleraba

15
00:01:06,640 --> 00:01:09,460
arriba. ¿Alguna droga o alcohol que estoy viendo?

16
00:01:09,720 --> 00:01:10,980
No. ¿Signos de trauma?

17
00:01:11,300 --> 00:01:13,200
Nada. Bien, abre los ojos, Nick.

18
00:01:13,860 --> 00:01:16,120
A las tres. Uno, dos, tres.

19
00:01:18,220 --> 00:01:20,200
¿Dónde fue encontrado? En la cama junto a su mamá.

20
00:01:21,720 --> 00:01:25,320
Las pupilas miden seis milímetros no.
-reactivo.

21
00:01:26,040 --> 00:01:27,160
Frecuencia cardíaca 64.

22
00:01:27,440 --> 00:01:28,440
BP está en bicicleta.

23
00:01:28,600 --> 00:01:29,880
Ninguna respuesta al dolor.

24
00:01:30,360 --> 00:01:32,820
GCS3. ¿Eso encaja con algún toxidrome?

25
00:01:33,060 --> 00:01:37,760
No. Si fueran sólo opiáceos con Narcan,
estaría respirando por sí solo.

26
00:01:38,620 --> 00:01:41,040
Un bloqueador beta no debería dar puntos
alumnos.

27
00:01:41,380 --> 00:01:43,440
Quizás los padres tengan alguna prescripción.
medicamentos en su baño.

28
00:01:43,700 --> 00:01:44,700
Estamos en camino.

29
00:01:47,580 --> 00:01:49,720
Eso es un conductor de scooter de pie versus
puerta del coche.

30
00:01:49,920 --> 00:01:53,600
Sin casco. No hay sangre en el vientre. No
derrame pericárdico.

31
00:01:53,880 --> 00:01:56,640
Y los pulmones están arriba.

32
00:01:57,020 --> 00:01:58,540
Hemo Q es bueno. 15.

33
00:01:58,840 --> 00:02:00,500
PA 84 sobre 58.

34
00:02:00,820 --> 00:02:01,820
Está bien.

35
00:02:01,860 --> 00:02:03,100
¿Cuál es su plan, doctor Collins?

36
00:02:04,360 --> 00:02:06,780
Empuje la dosis epi. 0,1 miligramos.

37
00:02:07,680 --> 00:02:09,680
Foley para orina. Estabilizado para TC.

38
00:02:10,100 --> 00:02:11,520
Y lanzar una red amplia.

39
00:02:17,519 --> 00:02:21,460
¿Adónde vamos ahora? Necesitamos la habitación
para alguien más. Pero puedes descansar en

40
00:02:21,460 --> 00:02:23,100
en el pasillo hasta que recuperemos sus laboratorios.

41
00:02:25,120 --> 00:02:26,500
Tus padres deben estar orgullosos.

42
00:02:27,600 --> 00:02:28,920
Tener un hijo que es médico.

43
00:02:30,220 --> 00:02:31,240
Sí, supongo.

44
00:02:34,080 --> 00:02:36,660
Sabes, fui el primero en mi
familia para ir a la universidad.

45
00:02:38,620 --> 00:02:40,460
Ahora sacrificaron mucho para conseguirme.
aquí.

46
00:02:42,400 --> 00:02:43,560
¿Cómo está su dolor, Sr. Milton?

47
00:02:44,140 --> 00:02:45,140
Estoy bien.

48
00:02:45,420 --> 00:02:46,900
Aunque me vendría bien un café con leche.

49
00:02:47,400 --> 00:02:48,980
Eso podría traer de vuelta el cálculo biliar
dolor.

50
00:02:49,300 --> 00:02:50,420
¿Qué tal un bourbon?

51
00:02:50,760 --> 00:02:52,140
Son apenas las 8 en punto.

52
00:02:52,720 --> 00:02:54,360
¿Qué tal unos trocitos de hielo?

53
00:02:54,720 --> 00:02:56,080
No, gracias.

54
00:02:56,640 --> 00:02:58,200
Prefiero mi whisky solo.

55
00:02:58,640 --> 00:03:00,000
Sí, eso no está sucediendo.

56
00:03:05,120 --> 00:03:06,500
La sistólica vuelve a bajar a 90.

57
00:03:07,480 --> 00:03:08,920
Otro .1 de epi.

58
00:03:09,440 --> 00:03:11,740
Falta de parálisis de los cuatro.
extremidades.

59
00:03:14,570 --> 00:03:17,250
Sin movimiento ocular con agua helada. entonces no
función del tronco encefálico.

60
00:03:17,730 --> 00:03:18,730
¿Debido a?

61
00:03:18,990 --> 00:03:20,930
Lesión hipóxica, hemorragia masiva.

62
00:03:21,690 --> 00:03:23,150
Samira, acompáñalo a CT.

63
00:03:23,710 --> 00:03:25,190
Lleva contigo la caja de medicamentos.

64
00:03:25,830 --> 00:03:26,830
Llámame si me necesitas.

65
00:03:27,730 --> 00:03:28,730
Oye, ¿estás bien?

66
00:03:29,890 --> 00:03:30,910
Sí. ¿Seguro?

67
00:03:31,550 --> 00:03:32,990
¿Alguna vez has tenido que preocuparte por mí?

68
00:03:33,890 --> 00:03:37,090
No, pero nunca escuché cómo registrarme.
parte de mi trabajo.

69
00:03:38,210 --> 00:03:39,390
Considérate registrado.

70
00:03:40,570 --> 00:03:41,570
Está bien.

71
00:03:42,820 --> 00:03:44,420
Uh, uh, uh, uh, uh.

72
00:03:45,180 --> 00:03:46,180
¿Tienes algo?

73
00:03:46,400 --> 00:03:47,860
Oh, tenía un caso para el Dr. Collins.

74
00:03:48,180 --> 00:03:49,180
¿Puedo verlo?

75
00:03:49,620 --> 00:03:55,000
Sí. Eh, hombre de 68 años, antecedentes de
hipertensión, una hora de la parte superior derecha

76
00:03:55,000 --> 00:03:59,380
dolor en el cuadrante después de comer una comida grasosa,
ahora resuelto, afebril, no doloroso.

77
00:03:59,460 --> 00:04:00,960
Había un cálculo biliar presente en POCUS.

78
00:04:01,420 --> 00:04:06,140
El ECG no muestra cambios isquémicos agudos, pero
Todavía estoy esperando las LFT y la lipasa.

79
00:04:06,180 --> 00:04:07,380
¿Por qué ordenaste el electrocardiograma?

80
00:04:08,739 --> 00:04:11,680
La enfermera lo sugirió para descartar cualquier
problemas cardíacos.

81
00:04:11,900 --> 00:04:13,760
Bueno, buena decisión de ambas partes.

82
00:04:14,560 --> 00:04:17,760
Las enfermeras saben lo que están haciendo. nunca
dude en escucharlos. ven a buscarme

83
00:04:17,760 --> 00:04:19,459
cuando esos laboratorios regresen. Oye, ¿cómo está?
esa cifra?

84
00:04:19,760 --> 00:04:20,760
Ah, no es nada. ¿Doctor Robbie?

85
00:04:21,220 --> 00:04:24,460
Sí. El hijo y la hija del Sr. Spencer.
de vida asistida? Están aquí.

86
00:04:24,620 --> 00:04:25,780
Está bien, estaré allí.

87
00:04:33,480 --> 00:04:34,620
Tu padre tiene neumonía.

88
00:04:35,240 --> 00:04:39,760
Y una condición llamada sepsis. que es
¿Eso exactamente? Significa que las bacterias

89
00:04:39,760 --> 00:04:42,020
se ha extendido desde su pulmón a su
torrente sanguíneo.

90
00:04:42,300 --> 00:04:44,400
Hasta ahora ha estado respondiendo bien a
tratamiento.

91
00:04:45,160 --> 00:04:46,160
Hola, papá.

92
00:04:47,640 --> 00:04:48,920
Son Helen y Jeremy.

93
00:04:51,540 --> 00:04:52,540
Jeremías.

94
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
Hillary.

95
00:04:55,700 --> 00:04:56,700
Auge.

96
00:04:57,440 --> 00:04:58,440
Mierda.

97
00:05:00,880 --> 00:05:04,740
David. Es el hombre de ninguna parte de Yellow.
Submarino. Es como solía llamarme.

98
00:05:04,740 --> 00:05:05,740
cuando no hice mi tarea.

99
00:05:06,340 --> 00:05:07,560
¿Es esta su línea de base?

100
00:05:08,220 --> 00:05:09,720
Tiene días buenos y días malos.

101
00:05:11,560 --> 00:05:13,080
¿Por qué no salimos por uno más?
segundo?

102
00:05:18,420 --> 00:05:21,700
Entonces tu padre llegó con la sangre baja.
presión, que está mejorando.

103
00:05:22,000 --> 00:05:23,460
¿Puede volver a la vida asistida?

104
00:05:23,760 --> 00:05:24,800
Al final eso esperamos.

105
00:05:25,280 --> 00:05:29,360
Tu papá tiene una directiva anticipada
expresando sus deseos, que dice que

106
00:05:29,360 --> 00:05:30,920
los líquidos y los medicamentos están bien.

107
00:05:31,400 --> 00:05:33,460
Pero no hay soporte vital artificial ni RCP.

108
00:05:33,760 --> 00:05:35,960
No quiere un montón de máquinas.
¿Mantenerlo con vida?

109
00:05:36,820 --> 00:05:37,820
Bueno.

110
00:05:38,060 --> 00:05:41,660
Luego continuaremos con oxígeno y IV.
líquidos y antibióticos.

111
00:05:42,440 --> 00:05:45,860
Pero si sus pulmones dejan de funcionar, no estaremos
va a colocar un tubo en la tráquea

112
00:05:45,860 --> 00:05:48,240
para un respirador. Pero la neumonía
¿Es tratable?

113
00:05:49,740 --> 00:05:50,860
La mayoría de las veces lo es.

114
00:05:52,000 --> 00:05:54,840
Pero si puede mejorar en una semana, entonces
Ponlo en una máquina. Eso no es lo que

115
00:05:54,840 --> 00:05:55,840
él quería.

116
00:05:56,000 --> 00:05:58,840
¿Alguno de ustedes tiene poder duradero de
¿Abogado de atención médica?

117
00:05:59,680 --> 00:06:00,680
Sí. Ambos lo hacemos.

118
00:06:01,080 --> 00:06:04,880
Bueno. Bueno, esta es una decisión que no
No es necesario hacerlo ahora mismo.

119
00:06:05,200 --> 00:06:06,440
¿Por qué no lo piensas?

120
00:06:06,800 --> 00:06:07,800
Habla de ello.

121
00:06:08,480 --> 00:06:14,020
Si las cosas empeoran, a veces permitir
para una cómoda muerte natural puede ser

122
00:06:14,020 --> 00:06:15,020
el camino más humano.

123
00:06:18,160 --> 00:06:21,000
No hay casos de rutina hasta que evalúemos el
Nivel 1.

124
00:06:21,540 --> 00:06:23,240
Gracias. ¿Doctor Langdon?

125
00:06:24,840 --> 00:06:27,560
Entonces, ¿cómo está el VA?

126
00:06:27,920 --> 00:06:29,280
Sí. Es bueno.

127
00:06:29,600 --> 00:06:30,600
Ya sabes, desafiante.

128
00:06:30,720 --> 00:06:31,720
Aprendí muchísimo.

129
00:06:32,300 --> 00:06:35,980
Sólo lo pienso... Tal vez debería ser así.
obligatorio que todos los médicos dediquen tiempo

130
00:06:35,980 --> 00:06:39,260
allí, como, de forma regular, porque
de todo lo que se han sacrificado por nosotros.

131
00:06:39,480 --> 00:06:40,480
Es una buena idea.

132
00:06:40,520 --> 00:06:41,520
¿Cómo elegiste el hoyo?

133
00:06:41,800 --> 00:06:45,040
Oh, tengo una hermana con necesidades especiales.
y ella entró en unas instalaciones realmente estupendas

134
00:06:45,040 --> 00:06:46,040
Aquí en Pittsburg.

135
00:06:46,220 --> 00:06:50,080
Y PTMC tiene una reputación tan grande que
Pensé, ya sabes, que encajaría bien.

136
00:06:50,080 --> 00:06:51,960
¿Puedo poner eso en mi dolor de cabeza, por favor?
Eh, sí. ¿Qué tienes?

137
00:06:52,400 --> 00:06:56,060
Una mujer de 36 años con grave
dolor de cabeza debido a desencadenante parasófico

138
00:06:56,160 --> 00:07:00,600
Su dolor pasó de 11 a 0 después de dos
cc's de caña IMR. Espera, espera, espera. Tú

139
00:07:00,600 --> 00:07:02,300
una inyección en el punto gatillo antes
presentando el caso?

140
00:07:03,060 --> 00:07:05,340
Sí. Los pasantes siempre están presentes primero.

141
00:07:05,700 --> 00:07:08,980
Pasé un mes en la clínica del dolor. No,
no está bien. Es muy cómodo.

142
00:07:08,980 --> 00:07:10,600
Definitivamente no está bien.

143
00:07:10,900 --> 00:07:14,420
Ben Kemper, de 23 años, sin casco, consiguió
con puerta montando un e -scooter. cuello

144
00:07:14,420 --> 00:07:16,280
frente al manillar, luego con la cara plantada en
el pavimento.

145
00:07:16,540 --> 00:07:19,460
Fracturas faciales evidentes, pero alerta y
Orientado con buenos signos vitales.

146
00:07:22,220 --> 00:07:23,220
Aquí vamos.

147
00:07:25,220 --> 00:07:26,600
Uno, dos, tres.

148
00:07:29,640 --> 00:07:30,640
¿Cómo estamos, Ben?

149
00:07:31,280 --> 00:07:32,280
Vamos.

150
00:07:32,420 --> 00:07:33,560
De vuelta en mi garganta.

151
00:07:33,780 --> 00:07:35,240
Probablemente sea por la hemorragia nasal.

152
00:07:35,700 --> 00:07:37,140
Rinoceronte corto y rápido, por favor.

153
00:07:37,560 --> 00:07:38,560
Taqui a 120.

154
00:07:38,720 --> 00:07:40,140
Pulso en el límite de 90.

155
00:07:40,440 --> 00:07:41,800
Lo compraremos de 15 litros por ahora.

156
00:07:42,040 --> 00:07:43,040
Confusión de cuello.

157
00:07:43,120 --> 00:07:44,920
La laringe se desplazó hacia la derecha. No
crepitante.

158
00:07:45,320 --> 00:07:46,440
Cuatro morfina.

159
00:07:46,680 --> 00:07:49,640
Voy a meter algo en tu
nariz para detener el sangrado.

160
00:07:51,989 --> 00:07:52,989
Sin hemotimfina.

161
00:07:53,650 --> 00:07:54,650
Infla el globo.

162
00:07:55,990 --> 00:07:56,990
¿Qué tal ahora, Ben?

163
00:07:58,810 --> 00:08:00,290
Mejor. ¿Qué pasa?

164
00:08:00,950 --> 00:08:01,950
Buenos signos vitales.

165
00:08:02,230 --> 00:08:04,030
A y O. Echemos un vistazo.

166
00:08:08,050 --> 00:08:09,050
Ay.

167
00:08:09,950 --> 00:08:10,849
Cara flotante.

168
00:08:10,850 --> 00:08:11,850
Cuarta refractura.

169
00:08:12,110 --> 00:08:15,450
No ves eso todos los días. Bueno,
Preparémonos para una vía aérea. Doble configuración

170
00:08:15,450 --> 00:08:16,450
En caso.

171
00:08:31,020 --> 00:08:32,020
Buen trabajo.

172
00:08:32,860 --> 00:08:33,860
Gracias.

173
00:08:34,000 --> 00:08:36,220
Muy bien, Sr. Tagare, puede
ir.

174
00:08:36,460 --> 00:08:37,640
Ah, gracias.

175
00:08:37,880 --> 00:08:41,340
Recuerda, 10% de descuento para médicos y
enfermeras.

176
00:08:42,240 --> 00:08:43,240
Soy estudiante de medicina.

177
00:08:43,700 --> 00:08:44,700
Está bien, lo siento.

178
00:08:45,260 --> 00:08:46,460
Me golpeé la cabeza, ¿recuerdas?

179
00:08:46,700 --> 00:08:50,460
Bueno, a mi hijo le encanta la pizza, así que tomaré
Seguro que estás al tanto. Gracias. Agradecer

180
00:08:50,460 --> 00:08:52,560
tú. Espere a una enfermera. Bien, gracias.

181
00:08:54,160 --> 00:08:57,140
Me acabo de dar cuenta de que suena como si siempre
Alimente a mi hijo con comida chatarra.

182
00:08:57,380 --> 00:08:58,380
Oh. No.

183
00:08:58,560 --> 00:08:59,560
¿Pizza? ¿S'mores?

184
00:08:59,760 --> 00:09:00,760
No, no, por favor.

185
00:09:00,840 --> 00:09:02,160
Me gusta la pizza y los s'mores.

186
00:09:02,700 --> 00:09:03,700
¿Quién no?

187
00:09:04,700 --> 00:09:07,540
¿Cuantos hijos tienes? Sólo uno.

188
00:09:08,280 --> 00:09:10,180
¿Harrison? Ahora tiene 11 años.

189
00:09:11,440 --> 00:09:12,440
¿Qué hace tu marido?

190
00:09:12,680 --> 00:09:13,539
Ningún marido.

191
00:09:13,540 --> 00:09:14,540
Solo yo y mi hijo.

192
00:09:14,840 --> 00:09:15,880
¿Supongo que no tienes hijos?

193
00:09:16,160 --> 00:09:17,900
No me refiero a tu edad.

194
00:09:18,840 --> 00:09:22,300
O no lo sé, tal vez sí. quiero decir,
la mayoría de los estudiantes de medicina no tienen hijos.

195
00:09:22,540 --> 00:09:23,840
Sí, no, no.

196
00:09:24,480 --> 00:09:25,540
Sin niños.

197
00:09:26,260 --> 00:09:27,500
Es que... ni siquiera soy novio.

198
00:09:28,000 --> 00:09:29,120
Por ahora es sólo escuela.

199
00:09:29,320 --> 00:09:32,960
Sí. Te mantendrá bastante ocupado. yo hago
no te lo pierdas.

200
00:09:33,500 --> 00:09:35,260
Menos que difícil como madre joven.

201
00:09:35,660 --> 00:09:36,820
Tuvo sus momentos.

202
00:09:37,080 --> 00:09:38,680
Pero mi vida ha estado llena de desafíos.

203
00:09:39,060 --> 00:09:41,580
La escuela de medicina no fue una de las más difíciles
lejos.

204
00:09:42,400 --> 00:09:44,020
Fue uno de los más gratificantes,
aunque.

205
00:09:44,760 --> 00:09:46,100
Aparte de tener a mi hijo.

206
00:09:47,360 --> 00:09:48,360
Ey.

207
00:09:48,600 --> 00:09:52,060
Falta facial con posible extraño.
objeto en el ojo, que siempre es un

208
00:09:52,060 --> 00:09:54,060
siete en la escala WMMD.

209
00:09:54,380 --> 00:09:55,740
¿Qué hace vomitar a Mateo?

210
00:09:59,050 --> 00:10:00,050
¿Estás bien?

211
00:10:00,970 --> 00:10:01,970
Sí.

212
00:10:02,130 --> 00:10:05,930
Sí, es gracioso. La enfermera.

213
00:10:06,610 --> 00:10:07,810
Mateo, puedes decir su nombre.

214
00:10:09,930 --> 00:10:13,970
Um, sí, uh, por un objeto en el ojo,
Podría hablar muy en serio.

215
00:10:17,250 --> 00:10:23,150
Oye, pastel de frutas.

216
00:10:25,420 --> 00:10:29,040
Oye, te estoy hablando a ti, pastel de frutas.
Myrna, te lo he dicho cien veces, mi

217
00:10:29,040 --> 00:10:30,040
Mi nombre es Dr. Robbie.

218
00:10:30,920 --> 00:10:32,280
¿Quieres ver mi vagina?

219
00:10:33,140 --> 00:10:34,860
Ya lo he visto.

220
00:10:35,300 --> 00:10:37,000
Y una vez fue suficiente.

221
00:10:37,200 --> 00:10:38,200
Gracias.

222
00:10:38,220 --> 00:10:41,260
Robbie, padres de Nick Bradley, el OD
equipo, están aquí.

223
00:10:41,500 --> 00:10:45,280
Bien, trauma uno de Parkerman. el no es
Ya he regresado de CT, pero estaré en lo cierto.

224
00:10:45,280 --> 00:10:46,179
en un minuto.

225
00:10:46,180 --> 00:10:47,180
¿Te portas bien, Myrna?

226
00:10:47,340 --> 00:10:48,500
Oh, sí, señora.

227
00:10:52,480 --> 00:10:53,620
¿Cómo vamos?

228
00:10:54,030 --> 00:10:56,570
La ketamina está pegada a bordo. buey de pulso
manteniéndose en 94.

229
00:10:56,990 --> 00:10:58,110
Prepárate en el cuello por si acaso.

230
00:10:58,330 --> 00:10:59,330
Echemos un vistazo.

231
00:11:01,250 --> 00:11:02,250
Un poco más profundo.

232
00:11:03,470 --> 00:11:05,530
Mucha hinchazón. No puedo ver los cables.
A la derecha.

233
00:11:06,290 --> 00:11:07,290
La izquierda.

234
00:11:07,730 --> 00:11:10,270
Sí, realmente distorsionado por el trauma.
y el edema solo se va a ir poniendo

235
00:11:10,410 --> 00:11:13,910
Por eso deberíamos llorar. tu no
Criar una fractura laríngea. no escuches

236
00:11:13,910 --> 00:11:16,370
a Edwina Manostijeras aquí. si ellos
No se puede cortar, la cirugía no sabe cómo.

237
00:11:16,370 --> 00:11:19,970
arreglarlo. La contusión es alta en el
cartílago tiroides. Entonces solo te quedas

238
00:11:19,970 --> 00:11:22,430
luciendo bonita, ER Ken, y déjame arreglar
esto.

239
00:11:23,660 --> 00:11:24,660
Estamos en 85.

240
00:11:24,700 --> 00:11:26,380
Muy bien, saca gel para ojos, bolsa y
crique.

241
00:11:26,580 --> 00:11:27,580
Gel para ojos, por favor.

242
00:11:27,940 --> 00:11:29,360
Nunca antes había hecho un crike.

243
00:11:29,640 --> 00:11:32,760
No, Mel hará el crique. tu has
Ya tuve una mañana ocupada. Guante arriba,

244
00:11:33,020 --> 00:11:34,540
No, estoy haciendo el crique, doctor.

245
00:11:34,820 --> 00:11:38,080
Usted lo estaría haciendo, doctor, si así fuera.
No fue un día extraño. La cirugía se iguala

246
00:11:38,120 --> 00:11:40,160
ED tiene días impares. Ya sabes esto, por
Por el amor de Dios.

247
00:11:40,400 --> 00:11:43,320
Porque estás jodidamente raro
aquí. Vale, la misma palabra, por favor. vamos

248
00:11:43,320 --> 00:11:45,580
sobre el paciente. Aprecio mucho tu
comprensión amable.

249
00:11:46,020 --> 00:11:48,960
La ayudaré en caso de que la cague. entonces
Mucho tiempo, Mel. Juega bien.

250
00:11:49,880 --> 00:11:50,940
Prepárate con el gel para ojos.

251
00:11:51,380 --> 00:11:52,380
¿Estás listo?

252
00:11:53,439 --> 00:11:54,580
Hola. Hola, hola.

253
00:11:55,540 --> 00:11:56,540
¿Has hecho esto?

254
00:11:57,040 --> 00:11:59,080
Sí, en el laboratorio de cadáveres.

255
00:12:00,500 --> 00:12:02,360
Esperemos que no sea ahí donde esta pobre.
el alma termina.

256
00:12:03,340 --> 00:12:05,160
Haremos una técnica abierta ya que tenemos
un minuto.

257
00:12:05,400 --> 00:12:06,400
Bueno.

258
00:12:07,680 --> 00:12:11,380
Bien, vas a hacer un
Incisión vertical para evitar las yugulares.

259
00:12:11,380 --> 00:12:12,380
las carótidas.

260
00:12:14,420 --> 00:12:17,540
Bien. Si esto era una grieta que necesitaba
sucede en segundos, podrías usar un diez

261
00:12:17,540 --> 00:12:18,760
hoja, tu dedo y una bujía.

262
00:12:23,660 --> 00:12:26,980
Esto se llama linterna de trigo, y esto
es su cocinero comercial.

263
00:12:27,320 --> 00:12:31,160
T -columna, cabeza C, T, OMF, iniciar a
goteo de propofol.

264
00:12:31,360 --> 00:12:34,340
Bien, ahora vamos a hacer un
incisión horizontal a través del

265
00:12:34,340 --> 00:12:35,340
membrana.

266
00:12:39,500 --> 00:12:40,700
4 -0 Shiley siguiente.

267
00:12:41,780 --> 00:12:42,840
Prepárate para embolsar el crack.

268
00:12:45,020 --> 00:12:46,200
Sí, sí, sí, bien.

269
00:12:54,540 --> 00:12:55,940
Disculpe. No hay problema.

270
00:12:57,520 --> 00:13:01,000
El CO2 titulado es amarillo. El amarillo es si.
Bien hecho. Tíralo. Está bien.

271
00:13:01,700 --> 00:13:03,020
Estaré al lado.

272
00:13:04,840 --> 00:13:07,160
¿Sabe su residente cómo suturar,
o necesito enseñar?

273
00:13:07,600 --> 00:13:08,820
Eres toda clase, yo-yo.

274
00:13:09,180 --> 00:13:09,939
Lo sé.

275
00:13:09,940 --> 00:13:12,960
Gracias. Eso significa mucho de nada.
viniendo de ti.

276
00:13:13,260 --> 00:13:14,260
Mel, ¿estás bien?

277
00:13:14,320 --> 00:13:15,320
Si has terminado de pelear.

278
00:13:15,600 --> 00:13:17,040
No estamos peleando. Esto es jugar.

279
00:13:17,560 --> 00:13:18,620
Langdon es demasiado blando para luchar.

280
00:13:18,860 --> 00:13:22,240
Oh sí. No tengo nada más que respeto por
Doctor García. De hecho, creo que ella lo haría

281
00:13:22,240 --> 00:13:23,680
Seré una maravillosa anfitriona en Applebee's.

282
00:13:24,319 --> 00:13:25,319
Más tarde, Og.

283
00:13:28,100 --> 00:13:29,100
Vamos.

284
00:13:30,060 --> 00:13:31,060
Bien, gracias.

285
00:13:31,440 --> 00:13:35,260
Acabo de recibir la noticia de que la tomografía computarizada de la cabeza de su hijo es
normales. Y él está manteniendo una buena

286
00:13:35,260 --> 00:13:36,500
ritmo cardíaco. Lo recuperaste.

287
00:13:36,720 --> 00:13:40,880
Gracias, gracias. Ahora mismo, él está
inconsciente con un tubo en la garganta

288
00:13:40,880 --> 00:13:41,880
oxígeno.

289
00:13:42,720 --> 00:13:45,180
¿Por qué no salimos un momento?
Lo instalan y luego puedes

290
00:13:45,180 --> 00:13:46,760
Vuelve y siéntate con él mientras
quieres.

291
00:13:48,660 --> 00:13:50,340
Nikki, soy mamá. Estoy aquí, nena.

292
00:13:50,580 --> 00:13:51,580
Lo estás haciendo muy bien, hijo.

293
00:13:53,220 --> 00:13:54,220
Auge.

294
00:13:56,780 --> 00:13:57,780
Bien, esta es la hora de dormir.

295
00:14:01,940 --> 00:14:08,880
Entonces, no sabemos cuánto tiempo estuvo en
casa

296
00:14:08,880 --> 00:14:09,759
sin respirar.

297
00:14:09,760 --> 00:14:10,760
¿Está respirando ahora?

298
00:14:11,360 --> 00:14:12,360
No por su cuenta.

299
00:14:12,920 --> 00:14:15,040
Pero él va a despertar. ciertamente nosotros
Eso espero.

300
00:14:15,940 --> 00:14:18,280
Lo sabremos mejor después de que obtengamos
Algunos resultados más de las pruebas.

301
00:14:18,680 --> 00:14:22,880
¿Estás seguro de que no tomó
¿Algo que pueda haber causado esto?

302
00:14:23,360 --> 00:14:26,400
No, es un buen chico. Está en la universidad. el
tiene un trabajo a tiempo parcial.

303
00:14:26,620 --> 00:14:29,280
Incluso eligió vivir en casa así que
Podría centrarse en la escuela.

304
00:14:29,800 --> 00:14:31,300
Dr. Robbie, de la orina.

305
00:14:31,640 --> 00:14:32,640
¿Qué es eso?

306
00:14:34,100 --> 00:14:35,100
Es una prueba de drogas.

307
00:14:35,360 --> 00:14:37,140
Y es positivo para fentanilo.

308
00:14:38,040 --> 00:14:39,120
No, eso es imposible.

309
00:14:39,360 --> 00:14:40,360
Nick no consume drogas.

310
00:14:40,760 --> 00:14:44,600
Hay muchas pastillas que se venden.
ilegalmente que tienen fentanilo, no solo

311
00:14:44,600 --> 00:14:46,780
analgésicos. Xanax, Ativan.

312
00:14:47,200 --> 00:14:48,340
No, nuestro hijo no.

313
00:14:49,220 --> 00:14:52,660
Bueno, tal vez él no sabía que tomó
algo con fentanilo. No sé.

314
00:14:53,320 --> 00:14:54,800
Los cómos y los porqués realmente no
importa.

315
00:14:55,020 --> 00:14:56,740
Lo que importa es pasar tiempo con Nick.

316
00:14:56,960 --> 00:14:59,940
Tenemos algunas pruebas más que realizar. nosotros
Conozca nuestras opciones después de eso. Pero en el

317
00:14:59,940 --> 00:15:01,880
Mientras tanto, ¿por qué no te sientas y
hablar con el?

318
00:15:05,120 --> 00:15:06,120
¿Puede oírnos?

319
00:15:06,460 --> 00:15:09,580
Sabes, nunca estamos realmente seguros, así que
debería simplemente asumir que puede hacerlo.

320
00:15:09,820 --> 00:15:12,560
Y iremos a buscarte tan pronto como
saber más, ¿vale? Bueno.

321
00:15:19,560 --> 00:15:21,520
¿Podemos trasladar a Nick Bradley a un lugar privado?
habitación?

322
00:15:22,010 --> 00:15:23,010
¿Vas a lograrlo?

323
00:15:24,770 --> 00:15:26,110
¿Puedes responder a Narcan?

324
00:15:26,470 --> 00:15:29,770
Creo que sus pupilas puntiagudas simplemente crecieron.
en pupilas reventadas por muerte del tronco encefálico.

325
00:15:30,270 --> 00:15:31,270
Mierda.

326
00:15:32,290 --> 00:15:34,310
Sí, no mucho mayor que Jake.

327
00:15:35,790 --> 00:15:36,790
No vayas allí.

328
00:15:38,450 --> 00:15:39,470
A veces es difícil no hacerlo.

329
00:15:41,230 --> 00:15:42,370
La habitación del señor Spencer.

330
00:15:44,030 --> 00:15:45,030
Hola, Robbie.

331
00:15:45,050 --> 00:15:48,610
Teresa, la madre del joven
David que salió corriendo. ella esta preguntando por ella

332
00:15:48,790 --> 00:15:49,930
Está bien, estaré allí en un minuto.

333
00:15:50,510 --> 00:15:51,510
¿Lo que está sucediendo?

334
00:15:51,570 --> 00:15:53,870
Sus niveles de oxígeno están cayendo.

335
00:15:54,590 --> 00:15:56,270
Sr. Spencer, ¿cómo se siente?

336
00:15:56,850 --> 00:15:58,830
No recuerdo dónde estacioné.

337
00:15:59,410 --> 00:16:02,610
Sr. Spencer, ¿sabe dónde está?
Hay mucho ruido aquí.

338
00:16:04,030 --> 00:16:08,030
Papá, ¿sabes dónde estás? papá,
mírame. ¿Cuál es mi nombre?

339
00:16:08,730 --> 00:16:11,310
No sé dónde está mi coche.

340
00:16:12,790 --> 00:16:15,270
He tenido este número cinco. Salir.

341
00:16:20,270 --> 00:16:21,209
¿Qué es BiPAP?

342
00:16:21,210 --> 00:16:24,570
Es una máscara de aire presurizado que puede
mejorar su oxígeno.

343
00:16:25,110 --> 00:16:28,950
O su neumonía está empeorando o
su corazón no podía soportar los fluidos

344
00:16:28,950 --> 00:16:32,450
que le dimos para tratar la sepsis.
Sus pulmones se están llenando de líquido. puede

345
00:16:32,450 --> 00:16:33,450
te quitan el liquido?

346
00:16:33,750 --> 00:16:36,690
No sin que su presión arterial se desplome.
con muy malas consecuencias.

347
00:16:36,990 --> 00:16:38,670
Así que esperemos que el BiPAP funcione.

348
00:16:39,010 --> 00:16:40,010
¿Y si no es así?

349
00:16:40,730 --> 00:16:44,490
Entonces necesitaría saber tu decisión.
sobre el uso de un respirador.

350
00:16:44,690 --> 00:16:46,030
Todavía estamos hablando de eso.

351
00:16:46,470 --> 00:16:49,450
Bueno, sabemos que expresó sus deseos en
escribiendo.

352
00:16:49,950 --> 00:16:50,950
No intubar.

353
00:16:51,190 --> 00:16:52,730
Estamos pensando en probarlo durante una semana.

354
00:16:54,090 --> 00:16:56,430
Esa sería una semana muy dolorosa.

355
00:16:57,250 --> 00:17:01,210
No descansaría mucho con todo
los monitores y todos los análisis de sangre.

356
00:17:01,490 --> 00:17:04,530
Quizás sea necesario sedarle. el podria
Necesitaba ser restringido porque estaría en

357
00:17:04,530 --> 00:17:07,890
un lugar desconocido con una muy
tubo incómodo por su garganta.

358
00:17:08,550 --> 00:17:10,170
Y él realmente no sabría lo que era
sucediendo.

359
00:17:11,210 --> 00:17:13,390
Los pacientes de edad avanzada a menudo pueden desarrollar
psicosis.

360
00:17:13,890 --> 00:17:15,450
Pero podría mejorar.

361
00:17:15,670 --> 00:17:16,730
O podría empeorar.

362
00:17:17,910 --> 00:17:18,910
¿Qué harías?

363
00:17:20,109 --> 00:17:23,569
Realmente no puedo responder eso por ti. Este
es tu padre. Esa es tu decisión de

364
00:17:23,569 --> 00:17:27,329
hacer. Puedo garantizarte que lo haremos
mantenerlo lo más cómodo posible si

365
00:17:27,329 --> 00:17:28,550
La muerte natural es lo que tú eliges.

366
00:17:28,750 --> 00:17:31,890
Pero él no es tu padre y no puede
recuperarse de ello.

367
00:17:32,390 --> 00:17:35,530
Lo que mi hermana quiere decir es que todavía estamos
decidir lo mejor que se puede hacer.

368
00:17:38,650 --> 00:17:40,550
Bueno, cuanto antes lo decidas, mejor.

369
00:17:41,030 --> 00:17:43,110
Lo siento mucho. Ojalá hubiera más
que podría hacer.

370
00:17:44,270 --> 00:17:46,110
No estoy seguro de que tenga tanto tiempo.
izquierda.

371
00:17:53,040 --> 00:17:54,040
¿Doctor Robbie?

372
00:18:01,420 --> 00:18:02,420
Tenías razón.

373
00:18:02,940 --> 00:18:05,680
Ella no puede decir si fue golpeada por
accidente o empujado intencionalmente.

374
00:18:05,960 --> 00:18:06,960
¿Ningún otro testigo?

375
00:18:07,100 --> 00:18:08,740
No, en realidad no.

376
00:18:09,180 --> 00:18:12,280
Extraiga imágenes de seguridad, tal vez encontremos
algo. Ojalá haya tropezado.

377
00:18:13,380 --> 00:18:16,340
Quiero decir, espero que haya tropezado. Quiero decir, yo
Espero que no la hayan presionado a propósito.

378
00:18:17,260 --> 00:18:18,740
Eso convertiría esto en un crimen de odio.

379
00:18:19,400 --> 00:18:20,400
Sí, señora.

380
00:18:23,140 --> 00:18:24,700
Doctor. Lo siento.

381
00:18:24,940 --> 00:18:25,980
Lo lamento.

382
00:18:26,620 --> 00:18:27,940
Sin daño, sin falta.

383
00:18:28,280 --> 00:18:31,160
¿Me avisarás si ella dice?
¿algo más?

384
00:18:33,780 --> 00:18:34,780
Servirá.

385
00:18:38,540 --> 00:18:42,840
A riesgo de parecer... Entonces
probablemente no debería. No, créeme.

386
00:18:43,380 --> 00:18:45,000
¿Cómo lo sabes? Sólo lo sé.

387
00:18:45,200 --> 00:18:47,040
Sólo quería... lo sé.

388
00:18:47,980 --> 00:18:48,980
Mirar.

389
00:18:49,580 --> 00:18:52,200
Te avisaré si dice algo.
otra cosa que podría ser importante para su

390
00:18:52,200 --> 00:18:53,200
investigación.

391
00:18:57,300 --> 00:18:58,300
Gracias.

392
00:18:59,300 --> 00:19:00,300
No, para que conste.

393
00:19:00,480 --> 00:19:01,480
No.

394
00:19:05,540 --> 00:19:05,960
Cualquiera

395
00:19:05,960 --> 00:19:13,020
suerte

396
00:19:13,020 --> 00:19:14,460
¿Subir a nuestros trabajadores psiquiátricos?

397
00:19:15,180 --> 00:19:16,179
Sí, claro.

398
00:19:16,180 --> 00:19:17,860
Al menos el Kraken sigue durmiendo.

399
00:19:19,980 --> 00:19:21,700
¿Soy yo o fue todo lo contrario? No.

400
00:19:22,420 --> 00:19:24,960
¿Qué? Ni siquiera sabes lo que yo... ¿Qué?
ibas a decir?

401
00:19:26,740 --> 00:19:27,740
Quizás lo hagas.

402
00:19:29,660 --> 00:19:30,660
Pareces agradable.

403
00:19:30,700 --> 00:19:31,700
En absoluto.

404
00:19:32,500 --> 00:19:36,980
No hay ningún escenario posible en el que
tú y yo tenemos esta conversación.

405
00:19:37,360 --> 00:19:39,120
Tú, más que nadie, deberías saberlo mejor.

406
00:19:39,560 --> 00:19:40,560
Yo estaba... No.

407
00:19:42,220 --> 00:19:43,220
Simplemente aléjate.

408
00:19:43,860 --> 00:19:46,180
El mejor escenario posible, solo sigue adelante.
caminando.

409
00:19:48,680 --> 00:19:50,980
Tienes que dejar de mezclar Adderall y
bebidas energéticas.

410
00:19:51,480 --> 00:19:52,560
Créeme, lo haré.

411
00:19:53,140 --> 00:19:54,140
Está bien.

412
00:19:54,160 --> 00:19:55,160
Gracias.

413
00:19:56,400 --> 00:19:58,980
Eso es lo que pasa con la emergencia.
medicina. Nunca sabes lo que eres

414
00:19:58,980 --> 00:20:00,400
conseguir. Y lo conseguimos todo.

415
00:20:00,980 --> 00:20:02,180
¿Es por eso que lo elegiste?

416
00:20:02,840 --> 00:20:03,840
Quizás un poco.

417
00:20:03,980 --> 00:20:07,460
También puedo elegir mi barco, que por un tiempo
La madre soltera es increíble.

418
00:20:08,260 --> 00:20:10,760
Pero sobre todo me gusta la gente, tú.
¿sabes?

419
00:20:11,060 --> 00:20:12,280
Siempre están ahí cuando los necesitas.

420
00:20:12,480 --> 00:20:14,300
No querrías ser parte de eso,
¿sabes?

421
00:20:32,240 --> 00:20:36,200
Estoy en el trabajo, como la última vez y
el tiempo anterior a eso.

422
00:20:38,660 --> 00:20:39,660
Ya vuelvo.

423
00:20:42,120 --> 00:20:45,720
¿Cuál es el punto de esta maldita cosa?
si ni siquiera funciona?

424
00:20:54,060 --> 00:20:56,800
Lo siento. Lo estás haciendo genial. toma tu
tiempo.

425
00:20:57,300 --> 00:20:58,239
¿Estás bien?

426
00:20:58,240 --> 00:20:59,240
Soy.

427
00:20:59,790 --> 00:21:02,570
Me frustro cuando no puedo hacer las cosas,
o al menos eso parece.

428
00:21:02,950 --> 00:21:04,150
Sí, tú y yo los dos.

429
00:21:05,190 --> 00:21:10,350
Gracias, pero mi frustración se manifiesta.
mismo emocionalmente, y luego me pongo

430
00:21:10,470 --> 00:21:14,010
y luego parece que no puedo soportarlo
cosas, y, ya sabes, entonces no puedo llorar

431
00:21:14,010 --> 00:21:16,350
frente al paciente porque nadie
quiere ver llorar a su médico. eso es

432
00:21:16,350 --> 00:21:17,129
gran bandera roja.

433
00:21:17,130 --> 00:21:18,830
Acabas de hacer un grito perfecto.

434
00:21:19,370 --> 00:21:20,370
Lo estás haciendo genial.

435
00:21:23,650 --> 00:21:25,330
Oye tú, blanco pastoso.

436
00:21:25,950 --> 00:21:26,950
¿Qué tal un sándwich?

437
00:21:27,490 --> 00:21:28,490
Eh...

438
00:21:28,580 --> 00:21:29,980
¿Qué le trae hoy por aquí, señor?

439
00:21:30,560 --> 00:21:32,820
Estoy aquí por un maldito sándwich.

440
00:21:33,580 --> 00:21:34,580
Bueno.

441
00:21:35,400 --> 00:21:36,760
Está bien, discúlpeme.

442
00:21:38,120 --> 00:21:40,760
¿Perla? Perla, ¿este paciente puede recibir una
sándwich?

443
00:21:41,080 --> 00:21:42,480
Ya te di un sándwich, Ro.

444
00:21:42,820 --> 00:21:44,560
Comí esto toda la semana.

445
00:21:45,900 --> 00:21:46,900
Claro,

446
00:21:47,060 --> 00:21:50,240
Dale otro sándwich. estan encendidos
el carrito de comida. Solo asegúrate de que no sea así.

447
00:21:50,240 --> 00:21:51,640
ensalada o la tirará al suelo.

448
00:21:51,900 --> 00:21:53,180
Vale, es bueno saberlo. Gracias.

449
00:22:08,560 --> 00:22:09,560
¿Alguna rápida aquí arriba?

450
00:22:10,040 --> 00:22:12,760
Son sólo las 8.30 y Robbie ya está en
mi caso por ser demasiado lento.

451
00:22:13,480 --> 00:22:16,000
Normalmente al menos puedo prepararlo como almuerzo.
antes de que empiece a acosarme.

452
00:22:16,340 --> 00:22:19,780
Hoy tengo un poco de holgura, ¿vale? es el
aniversario de la muerte del Dr. Adamson.

453
00:22:20,920 --> 00:22:21,920
Eso es triste.

454
00:22:23,600 --> 00:22:25,260
Todavía no hay motivo para sacarlo.
sobre mi.

455
00:22:26,560 --> 00:22:27,560
Sólo digo.

456
00:22:28,060 --> 00:22:29,060
¿Doctor Mohan?

457
00:22:29,160 --> 00:22:30,160
Samira, por favor.

458
00:22:30,480 --> 00:22:31,740
Sólo quería disculparme.

459
00:22:32,440 --> 00:22:35,400
Cuando mi teléfono sonó antes, eso fue
Realmente poco profesional.

460
00:22:35,640 --> 00:22:36,640
No te preocupes.

461
00:22:36,730 --> 00:22:39,310
Créeme, tendríamos que reírnos, de lo contrario
Nunca dejaríamos de llorar.

462
00:22:39,890 --> 00:22:40,890
Gracias.

463
00:22:41,330 --> 00:22:44,730
Además, con toda la locura que
pasa por aquí cada hora, nadie

464
00:22:44,730 --> 00:22:45,529
sobre nosotros.

465
00:22:45,530 --> 00:22:49,730
Viene un hombre sin hogar y que no responde.
adentro. Podría ser un buen caso de enseñanza,

466
00:22:49,790 --> 00:22:50,790
música funky.

467
00:22:54,470 --> 00:22:55,470
Vamos.

468
00:22:55,990 --> 00:23:00,290
Hombre caucásico, aproximadamente entre 60 y 70 años.
años, encontrado inconsciente, sin signos

469
00:23:00,290 --> 00:23:01,290
de trauma, sin identificación.

470
00:23:03,250 --> 00:23:04,250
A las tres.

471
00:23:05,110 --> 00:23:06,770
Uno, dos, tres.

472
00:23:09,610 --> 00:23:12,050
¿Tomaste algo?

473
00:23:12,430 --> 00:23:15,410
Alcohol maloliente desde aquí. este chico
vistiendo la primavera, verano y otoño

474
00:23:15,410 --> 00:23:16,410
colección.

475
00:23:20,970 --> 00:23:23,490
¿Qué ocurre?

476
00:23:24,050 --> 00:23:27,430
El paciente dio positivo en ratas.

477
00:23:28,370 --> 00:23:29,370
No.

478
00:23:29,910 --> 00:23:31,630
Si importa, sólo conté tres.

479
00:23:33,050 --> 00:23:34,050
Ah, ahí va uno.

480
00:23:38,939 --> 00:23:42,840
Porque su hijo dio positivo por
THC, el ingrediente psicoactivo de

481
00:23:42,840 --> 00:23:45,960
cannabis, vamos a tener que admitir
para observación nocturna y

482
00:23:45,960 --> 00:23:48,120
seguimiento. ¿Qué pasa con su cerebro?

483
00:23:49,080 --> 00:23:52,400
¿Existe la posibilidad de que se esté gastando mucha marihuana?
para hacer algún daño? Quiero decir, él es sólo

484
00:23:52,400 --> 00:23:55,760
cuatro. La respuesta honesta es que no
saber. No ha habido ningún cambio a largo plazo

485
00:23:55,760 --> 00:23:58,780
estudios, pero el hecho de que éste sea uno
-la ocurrencia del tiempo sugiere que hay

486
00:23:58,780 --> 00:24:00,120
No debería haber efectos a largo plazo.

487
00:24:00,440 --> 00:24:01,440
Pero no lo sabes.

488
00:24:01,740 --> 00:24:05,460
Para que mi hijo pueda terminar aprendiendo
discapacidades, problemas psiquiátricos o

489
00:24:05,460 --> 00:24:10,020
autismo porque no hay evidencia de
sugerir nada de eso. hola soy kiara

490
00:24:10,020 --> 00:24:12,820
Alfaro. soy el social del departamento
trabajador.

491
00:24:13,080 --> 00:24:14,840
Kiara te ayudará a navegar el próximo
pasos.

492
00:24:15,940 --> 00:24:16,940
¿Qué pasos?

493
00:24:17,160 --> 00:24:21,860
Bueno, un caso como este requiere
informes obligatorios a los servicios infantiles

494
00:24:21,860 --> 00:24:23,120
a veces aplicación de la ley.

495
00:24:23,610 --> 00:24:26,330
No. ¿Por qué tienes que involucrar al
¿policía? Es una sustancia controlada.

496
00:24:26,590 --> 00:24:29,790
No se van a llevar a mi hijo. ellos son
haciendo gomitas de marihuana. Bueno, que se joda tu

497
00:24:29,790 --> 00:24:32,130
sugerencias. Nadie me toca
niño.

498
00:24:32,430 --> 00:24:33,430
De hecho, nos vamos.

499
00:24:33,630 --> 00:24:37,450
No, no puedes llevarte a tu hijo. el puede parar
respirando. Lo observaré en casa.

500
00:24:37,770 --> 00:24:39,870
Amanda, por favor. Vete a la mierda, Drew. Obtener
seguridad.

501
00:24:40,110 --> 00:24:42,770
Si no puedes cooperar, voy a
Tengo que pedirte que te vayas. amanda,

502
00:24:42,990 --> 00:24:47,010
Necesita quedarse aquí. Y necesitas
Consigue un puto hotel. tu hijo no puede

503
00:24:47,010 --> 00:24:50,650
el hospital, pero puedo tenerte
remoto. No te atrevas a tocarme. Obtener

504
00:24:50,650 --> 00:24:55,200
aquí. Sra. Jones, sé que esto da miedo.
y estresante. ¡Oh, vete a la mierda, vete a la mierda!

505
00:24:55,260 --> 00:24:58,980
Este es mi hijo, mi hijo, y nadie lo es.
tocándolo! Espera, espera, espera, ¿qué pasa?

506
00:24:58,980 --> 00:25:02,580
pasando? Estaba preocupado por un CYF.
¡Hombre, basta! Está bien, está bien, ¡basta!

507
00:25:03,920 --> 00:25:06,380
Este es un hospital. esta en el jerry
Espectáculo de Springer.

508
00:25:06,840 --> 00:25:11,000
Señora, nadie está intentando quitarle su
niño, entonces ¿por qué no te quedas aquí con

509
00:25:11,000 --> 00:25:13,740
mientras tu marido habla con nuestras redes sociales
trabajador afuera y endereza todo esto

510
00:25:13,740 --> 00:25:17,100
¿afuera? Bueno, no quiero que hable por
yo y mi hijo.

511
00:25:17,340 --> 00:25:18,860
Bueno, eres tú o él.

512
00:25:19,390 --> 00:25:22,930
Tu hijo no se va. pero tu puedes ser
escoltado e incluso arrestado si

513
00:25:22,930 --> 00:25:23,930
negarse a cooperar.

514
00:25:24,130 --> 00:25:25,130
Nadie quiere eso.

515
00:25:25,270 --> 00:25:27,370
Así que nos cuentas. ¿Qué es lo que quieres hacer?

516
00:25:30,370 --> 00:25:31,650
Me quedo con mi hijo.

517
00:25:32,090 --> 00:25:33,090
Vale, genial.

518
00:25:33,230 --> 00:25:34,230
Haz eso.

519
00:25:34,990 --> 00:25:36,470
Estamos todos en la misma página aquí.

520
00:25:37,410 --> 00:25:39,230
Gracias Olsen. ¿Estás bien?

521
00:25:39,530 --> 00:25:40,530
Sí, tenemos esto.

522
00:25:42,050 --> 00:25:43,050
Es todo tuyo.

523
00:25:48,460 --> 00:25:52,540
¿Está todo bien ahí afuera? Sí,
Sólo un día más en el paraíso. Cómo están

524
00:25:52,540 --> 00:25:53,540
te sientes? Mejor.

525
00:25:54,220 --> 00:25:55,220
¿Dónde está David?

526
00:25:55,460 --> 00:25:56,460
Se fue.

527
00:25:56,740 --> 00:25:59,400
Dijo que tenía que volver a la escuela.

528
00:25:59,720 --> 00:26:00,699
¿Qué?

529
00:26:00,700 --> 00:26:03,620
Quizás podrías intentar llamarlo. Consíguelo
para volver.

530
00:26:07,440 --> 00:26:08,960
¿Qué le pasará si lo hago?

531
00:26:10,120 --> 00:26:11,940
Ojalá esté dispuesto a hablar con
alguien.

532
00:26:12,500 --> 00:26:13,500
¿Hablarás con él?

533
00:26:13,860 --> 00:26:16,100
Puedo intentarlo. No creo que quisiera
hablame.

534
00:26:17,770 --> 00:26:22,210
¿Has compartido con alguien sobre el
¿Escritos suyos encontraste? No.

535
00:26:23,370 --> 00:26:26,890
No sabía a quién decirle. simplemente no lo hago
Quiero verlo lastimado.

536
00:26:28,050 --> 00:26:29,050
Nosotros tampoco.

537
00:26:37,890 --> 00:26:41,090
No, es sólo mi pura devoción.
Tal vez si pudieras enviarle un mensaje de texto.

538
00:26:54,440 --> 00:26:55,480
No me responde mensajes de texto.

539
00:26:56,140 --> 00:26:58,640
Oh, lo siento por todo esto. Está bien.

540
00:26:59,360 --> 00:27:01,580
Lo que estás haciendo por David es muy
valiente.

541
00:27:02,860 --> 00:27:03,860
Soy su madre.

542
00:27:04,020 --> 00:27:05,680
Haré cualquier cosa para protegerlo.

543
00:27:08,060 --> 00:27:09,500
¿Crees que le haría daño a alguien?

544
00:27:09,820 --> 00:27:10,820
No.

545
00:27:12,900 --> 00:27:18,860
Pero... estoy seguro de que muchos padres sintieron
de esa manera

546
00:27:18,860 --> 00:27:22,620
antes de que sus hijos hicieran lo indecible
cosas.

547
00:27:26,250 --> 00:27:29,590
¿Tiene algún historial de violencia?
¿Alguna vez ha estado en algún problema? No,

548
00:27:29,590 --> 00:27:31,750
nunca. Está muy callado.

549
00:27:32,850 --> 00:27:34,490
Y me cuida mucho.

550
00:27:36,010 --> 00:27:39,910
Ha luchado con la muerte de su padre.

551
00:27:40,950 --> 00:27:41,950
Ambos lo hemos hecho.

552
00:27:42,430 --> 00:27:45,110
El vuelo es de diez minutos con un
electrocución.

553
00:27:45,390 --> 00:27:46,830
Bien, agarra a Collins. Estaré ahí mismo.

554
00:27:48,270 --> 00:27:51,210
Sigue intentando llegar a él. Si lo haces,
que alguien venga a buscarme.

555
00:27:51,670 --> 00:27:52,670
Bueno.

556
00:27:53,590 --> 00:27:54,590
Gracias.

557
00:27:54,870 --> 00:27:55,870
Por supuesto.

558
00:27:56,080 --> 00:27:57,640
¿Tienes buenas noticias para mí? estoy seguro
hacer.

559
00:27:57,860 --> 00:28:01,160
Hay dos salas en la UCI que están siendo
limpiado. Ya estarán listos. Excelente.

560
00:28:01,380 --> 00:28:03,580
Y compré bagels en el salón. agradable
trabajo. Gracias.

561
00:28:06,880 --> 00:28:08,580
¿Es verdad? tienes que ser mas
específico.

562
00:28:09,220 --> 00:28:10,600
¿Hay ratas en el servicio de urgencias?

563
00:28:11,120 --> 00:28:12,860
Al parecer, si alguien ya
delatado.

564
00:28:13,100 --> 00:28:15,040
¿Sabes lo mal que se ve esto?

565
00:28:15,500 --> 00:28:17,220
Un motivo más para cerrarlo, está claro.

566
00:28:17,560 --> 00:28:20,580
Sólo el servicio de urgencias admite
ratas. El departamento de emergencias

567
00:28:20,580 --> 00:28:21,459
admitir ratas.

568
00:28:21,460 --> 00:28:22,600
A menos que tengan el seguro adecuado.

569
00:28:23,000 --> 00:28:24,000
¿Captaste alguno de ellos?

570
00:28:24,280 --> 00:28:25,880
Uno, y le cobro por una visita completa.

571
00:28:26,200 --> 00:28:29,440
Me alegra que pienses que esto es gracioso. yo soy
lamento que no lo hagas. ¿Llamaste a un

572
00:28:29,440 --> 00:28:31,900
exterminador? Él está esperando un segundo
opinión.

573
00:28:32,740 --> 00:28:35,380
Estabas tentando tu suerte hoy.

574
00:28:35,820 --> 00:28:38,900
No te preocupes. Lo último que escuché fue que eran
Se dirigieron a la cafetería, por lo que deberían

575
00:28:38,900 --> 00:28:39,900
muerto en una hora.

576
00:28:40,440 --> 00:28:42,240
Estaré aquí toda la semana. Bueno, tal vez no.

577
00:28:47,720 --> 00:28:50,640
Mujer que buscaba drogas fue expulsada de una ciudad
autobús por perturbar y perturbar

578
00:28:50,640 --> 00:28:51,640
pasajeros.

579
00:28:51,920 --> 00:28:55,580
Ella ha estado gritando por narcóticos no
-para. ¿Qué diablos estás haciendo?

580
00:28:56,220 --> 00:29:00,640
¿Por qué no puedes llamar a esto? ella ha estado
poco cooperativo y combativo. Déjala ir.

581
00:29:01,420 --> 00:29:04,440
Deja de pelear. Baja o me voy
llamando a la policía.

582
00:29:04,760 --> 00:29:08,880
Mis medicamentos en casa no funcionan. Por favor,
Tengo que llamar a la policía. Está bien, detente.

583
00:29:09,060 --> 00:29:10,060
Todo el mundo para.

584
00:29:10,380 --> 00:29:11,380
¡Detener!

585
00:29:13,060 --> 00:29:14,060
¿Cómo te llamas?

586
00:29:14,200 --> 00:29:15,139
Es Joyce.

587
00:29:15,140 --> 00:29:16,140
Es Joyce.

588
00:29:16,380 --> 00:29:18,160
Joyce, ¿este es tu dolor de células falciformes?

589
00:29:18,940 --> 00:29:21,000
Sí. 10 miligramos de ibuprofeno.

590
00:29:21,470 --> 00:29:24,170
¿De verdad quieres 10? Sí, repítelo en
cinco minutos si es necesario. Y ella necesita un

591
00:29:24,170 --> 00:29:25,770
goteo dilaudido. Este es un vaso-oclusivo
crisis.

592
00:29:25,970 --> 00:29:26,970
Lamento mucho que esto haya sucedido.

593
00:29:27,130 --> 00:29:28,130
Estaremos bien ahora.

594
00:29:28,450 --> 00:29:29,450
Estamos a salvo aquí.

595
00:29:30,070 --> 00:29:31,070
Vamos.

596
00:29:31,330 --> 00:29:32,710
Aquí estaremos a salvo. Prometo.

597
00:29:33,370 --> 00:29:34,370
Excelente.

598
00:30:00,459 --> 00:30:02,220
Un cable con corriente golpeó su floral izquierdo.

599
00:30:02,460 --> 00:30:05,320
Le dio una descarga eléctrica una vez con puntas en V. ¿Hubo allí?
¿Un poste de energía caído? No abandonado

600
00:30:05,320 --> 00:30:08,460
fábrica. Dos cortantes de codo le dieron en el costado.
Me electrocutaron. ¿Intentó todavía

601
00:30:08,460 --> 00:30:09,460
cubrir? Lo más probable es que.

602
00:30:09,740 --> 00:30:12,580
La línea eléctrica le frió el brazo y la corriente.
por todo su cuerpo detuvo su

603
00:30:12,580 --> 00:30:13,580
fuego.

604
00:30:14,860 --> 00:30:15,860
¿Listo?

605
00:30:17,920 --> 00:30:18,920
Ascensor constante.

606
00:30:21,800 --> 00:30:23,540
Atomioglobina y una CK al laboratorio.

607
00:30:23,900 --> 00:30:27,660
Dos litros de solución salina normal bien abiertos. Dra.
Santos, ¿qué nos preocupa?

608
00:30:27,980 --> 00:30:31,590
Oh. Mielosis de rapaces por daño tisular
puede matar los riñones.

609
00:30:32,130 --> 00:30:36,070
Riesgo continuo de irritabilidad cardíaca.
Envíame un mensaje de texto. Almohadilla AP en su lugar. eso se cayó

610
00:30:36,070 --> 00:30:37,009
poste de teléfono?

611
00:30:37,010 --> 00:30:38,250
No, estaba en una plataforma.

612
00:30:38,790 --> 00:30:40,610
Aburrido. Cortar un cable con corriente.

613
00:30:42,130 --> 00:30:43,290
Compartimento ventral tenso.

614
00:30:43,650 --> 00:30:44,930
Configure un monitor de presión del bastón.

615
00:30:45,990 --> 00:30:47,570
Fibr. V. Carga a 300.

616
00:30:47,890 --> 00:30:50,170
¿Estoy ejecutando esto o lo eres tú? Lo siento,
respuesta refleja.

617
00:30:50,570 --> 00:30:51,570
Claro.

618
00:30:52,030 --> 00:30:53,110
Ah, joder.

619
00:30:54,030 --> 00:30:55,030
Lo siento.

620
00:30:55,590 --> 00:30:56,590
Lo siento.

621
00:30:57,450 --> 00:30:58,450
Entonces, ¿qué pasó?

622
00:30:59,450 --> 00:31:01,570
Lo compré para el perro de mi novia.

623
00:31:01,910 --> 00:31:08,750
Trabajo de noche y él ladra todo el día.
Y cuando desperté, lo estaba usando.

624
00:31:09,170 --> 00:31:10,170
¡Perra estúpida!

625
00:31:10,570 --> 00:31:11,570
Lo siento.

626
00:31:12,650 --> 00:31:19,290
Lo siento. Creo que ella podría haber usado locura.
pegamento. Sí, así parece.

627
00:31:20,430 --> 00:31:22,230
¿Has probado a quitar las pilas?

628
00:31:22,610 --> 00:31:23,610
Por supuesto.

629
00:31:26,540 --> 00:31:29,100
Muy bien, creo que tenemos una pareja.
Opciones, Gary.

630
00:31:29,780 --> 00:31:33,880
Podemos intentar encontrar un disolvente que
disolver o al menos suavizar el pegamento

631
00:31:33,880 --> 00:31:36,280
suficiente para que puedas despegarlo sin
llevándose tu piel con ella.

632
00:31:37,060 --> 00:31:39,860
O, um, ese es tu amigo.

633
00:31:40,480 --> 00:31:46,120
Um, supongo que las células de tu piel en tu cuello
naturalmente se desprenderá y usted

634
00:31:46,120 --> 00:31:47,480
debería poder eliminarlo en
tiempo.

635
00:31:48,340 --> 00:31:49,340
¿Cuanto tiempo?

636
00:31:49,780 --> 00:31:51,440
Un par de semanas, tal vez.

637
00:31:51,640 --> 00:31:52,539
¿Un par de semanas?

638
00:31:52,540 --> 00:31:54,180
Creo que este tipo tiene escorbuto.

639
00:31:54,420 --> 00:31:55,420
¿Es un pirata?

640
00:31:55,750 --> 00:31:59,290
No, es un hombre sin hogar. Vive casi
exclusivamente en ramen de Dollar Store.

641
00:31:59,710 --> 00:32:05,090
Hay hemorragia parafolicular,
gingivitis, encías sangrantes y, sí, no

642
00:32:05,090 --> 00:32:07,750
frutas o verduras en su dieta. yo
Supongo que eso podría hacerlo siempre y cuando él

643
00:32:07,750 --> 00:32:11,130
a cabo la piratería. Ni loro, ni pata de palo,
no huele a sudor y ron.

644
00:32:12,470 --> 00:32:14,210
Bueno, creo que lo mencionaste. allí
era un olor.

645
00:32:14,650 --> 00:32:15,650
Probablemente un pirata.

646
00:32:17,350 --> 00:32:19,810
Dígale que tome un poco de vitamina C a continuación.
vez que atraca en una tienda Dollar.

647
00:32:22,410 --> 00:32:23,770
No puedo decir si estás bromeando.

648
00:32:24,350 --> 00:32:26,450
No. El Capitán Scurvy tiene vitamina C.
deficiencia.

649
00:32:26,650 --> 00:32:28,350
La forma más barata de solucionarlo es con un diario.
suplemento.

650
00:32:29,090 --> 00:32:30,310
El Capitán Scurvy es otro chiste.

651
00:32:30,910 --> 00:32:32,490
Me gustaría pensar que sí. Esa es buena.

652
00:32:32,830 --> 00:32:36,170
Dr. Langdon, Dr. King, este es Arthur.
Carlson de Niños, Jóvenes y

653
00:32:36,170 --> 00:32:38,330
Familias. Le gustaría hablar con el
padres de Tyler Jones.

654
00:32:38,750 --> 00:32:40,090
Bien. Bien.

655
00:32:40,390 --> 00:32:44,090
Mel, ¿te importaría mostrárselo a Kiara?
y la familia? Sí. Por aquí.

656
00:32:49,650 --> 00:32:50,850
¿Beto? Hola doctora.

657
00:32:51,370 --> 00:32:52,370
¿Qué estás haciendo aquí?

658
00:32:52,640 --> 00:32:54,240
Estoy trabajando en turnos de día ahora.

659
00:32:54,500 --> 00:32:56,320
¿No te jubilaste hace un par de años?

660
00:32:56,540 --> 00:32:57,540
No.

661
00:32:57,800 --> 00:32:59,060
Tengo que trabajar hoy.

662
00:32:59,840 --> 00:33:04,980
Bien. Bien, quédate aquí.
¿vale? Tengo mucha limpieza que hacer.

663
00:33:05,000 --> 00:33:06,560
No, tardaré sólo un segundo.

664
00:33:06,760 --> 00:33:07,499
Hola, doctor.

665
00:33:07,500 --> 00:33:11,560
Doc, ¿qué tal un sándwich? Claro, conde,
pavo, sin ensalada de huevo. Te entendí. solo

666
00:33:11,560 --> 00:33:12,560
dame un minuto.

667
00:33:14,860 --> 00:33:16,640
Entonces, ¿Bader dijo que está trabajando aquí?

668
00:33:16,860 --> 00:33:20,220
Sí, simplemente empezó a deambular.
Afortunadamente, siempre regresa.

669
00:33:20,560 --> 00:33:21,920
Cree que todavía trabaja en urgencias.

670
00:33:22,460 --> 00:33:24,800
Llamé a su familia. normalmente eligen
Lo despertó después de unas horas.

671
00:33:25,040 --> 00:33:26,040
¿En realidad?

672
00:33:26,280 --> 00:33:29,340
Sí, dales un respiro y míralo.
Él está hablando con la gente, sintiendo

673
00:33:29,340 --> 00:33:30,840
joven, haciendo algo de ejercicio.

674
00:33:31,460 --> 00:33:32,900
Demonios, desearía ser tan feliz.

675
00:33:33,160 --> 00:33:34,760
¿Crees que es bueno cazando ratas?

676
00:33:34,960 --> 00:33:35,960
Detener.

677
00:33:36,060 --> 00:33:38,800
Oh, Earl quiere un sándwich. conde siempre
quiere un sándwich.

678
00:33:39,320 --> 00:33:40,320
Oye, compruébalo.

679
00:33:40,740 --> 00:33:41,840
Les compré un cachorro a mis hijos.

680
00:33:42,300 --> 00:33:44,080
Lindo. Espero que no haya sido tu idea.

681
00:33:44,540 --> 00:33:45,540
¿Por qué?

682
00:33:45,700 --> 00:33:49,680
¿En serio? ¿Realmente crees que tu esposa
¿Necesita algo más de qué ocuparse?

683
00:33:49,680 --> 00:33:50,519
ama a los perros.

684
00:33:50,520 --> 00:33:52,540
Oh, mira, pingüinos. no significa que quiera
para cuidar de uno.

685
00:33:52,820 --> 00:33:55,160
Bueno, estoy bastante seguro de que es ilegal
poseer un pingüino. Estoy bastante seguro de que estás

686
00:33:55,160 --> 00:33:55,899
el punto.

687
00:33:55,900 --> 00:33:58,300
El punto es que Tanner te prometió que
cuidalo.

688
00:33:58,500 --> 00:33:59,500
Un niño de cuatro años.

689
00:33:59,980 --> 00:34:00,980
Sí, está bien.

690
00:34:06,780 --> 00:34:07,780
¿Cómo está ella?

691
00:34:08,800 --> 00:34:11,219
Aún respira después de 20 de morfina.

692
00:34:13,860 --> 00:34:14,860
¿Cómo está el dolor, Joyce?

693
00:34:15,179 --> 00:34:17,060
Ah, un poquito mejor.

694
00:34:17,840 --> 00:34:19,340
Ha ordenado una exanguinotransfusión.

695
00:34:19,870 --> 00:34:21,210
Pensé que necesitaba eso.

696
00:34:22,270 --> 00:34:23,949
¿Cuál es tu régimen normal en casa?

697
00:34:24,929 --> 00:34:30,830
90 de morfina de liberación prolongada cada 12
horas y oxicodona para el avance

698
00:34:30,830 --> 00:34:32,949
dolor, pero no estaba funcionando.

699
00:34:33,530 --> 00:34:35,889
Iniciando intravenosa dilaudid durante una hora.

700
00:34:36,610 --> 00:34:38,750
Puede presionar este botón si necesita un
conferencia.

701
00:34:39,010 --> 00:34:42,050
Pero eso sólo funciona una vez por hora, así que
no te vuelvas loco.

702
00:34:42,690 --> 00:34:43,889
¿Puedo consultar con usted?

703
00:34:44,469 --> 00:34:45,469
Sí.

704
00:34:54,409 --> 00:34:56,030
Parece sorprendido por la dosis de opiáceos.

705
00:34:57,170 --> 00:34:58,830
Parece un poco alto. También lo era su dolor.

706
00:34:59,850 --> 00:35:02,630
¿Cómo sabes que no busca drogas?
No se puede fingir una hemoglobina de seis.

707
00:35:02,970 --> 00:35:04,830
¿Sabes lo que hace la crisis de células falciformes?
al cuerpo?

708
00:35:05,230 --> 00:35:07,650
Mucha gente queda atrapada y se conecta
tus capilares y privar a todos tus

709
00:35:07,650 --> 00:35:08,549
células de oxígeno.

710
00:35:08,550 --> 00:35:12,250
Ha sido descrito como un eléctrico.
dolor punzante que se siente como si fuera

711
00:35:12,250 --> 00:35:14,250
tus huesos y arrojando vidrios a través
tu cuerpo.

712
00:35:15,090 --> 00:35:18,610
Nunca lo pensé así. poco
la empatía ayuda mucho con aquellos

713
00:35:18,610 --> 00:35:19,610
sufriendo con verdadero dolor.

714
00:35:23,240 --> 00:35:26,080
Sí. No te preocupes, serás bueno en
detectando a los farsantes, y la mitad del tiempo

715
00:35:26,080 --> 00:35:28,980
Esas personas necesitan es alguien que realmente
escúchalos y escucha su historia.

716
00:35:31,320 --> 00:35:32,320
Mmmmmmm.

717
00:35:33,080 --> 00:35:36,620
La presión del compartimento interior es... 49.

718
00:35:37,140 --> 00:35:38,440
La quemadura provocó una hinchazón masiva.

719
00:35:38,680 --> 00:35:39,740
¿Qué necesita, doctor Santos?

720
00:35:40,480 --> 00:35:43,140
Una fasciotomía, pero todavía tiene un radial.
pulso.

721
00:35:43,500 --> 00:35:46,580
Está presionado para que sea más de 100 a
perder el pulso, y en ese punto, él

722
00:35:46,580 --> 00:35:47,439
perder el brazo.

723
00:35:47,440 --> 00:35:50,380
49 son suficientes para destruir todos los nervios.
y músculos en cuestión de horas.

724
00:35:51,100 --> 00:35:53,980
La presión del compartimiento es 49. Sí, estoy
voy a hacer la incisión inicial hacia abajo

725
00:35:53,980 --> 00:35:56,060
aquí. Ortho puede terminar en el quirófano.

726
00:35:56,500 --> 00:35:57,680
Buen plan. Se lo haré saber.

727
00:35:58,180 --> 00:36:01,000
Hola, Robbie. Siempre es bueno verte,
Fred. Oye, como mi estrella de rock. ella es

728
00:36:01,000 --> 00:36:02,420
bueno. Ella es una gran maestra.

729
00:36:03,920 --> 00:36:05,480
Muestra de guantes para el Dr. Santos.

730
00:36:05,960 --> 00:36:09,080
Oh, no enseñamos fasciatomía del antebrazo a
nuestros residentes.

731
00:36:09,460 --> 00:36:12,020
Él estará solo en algún lugar algún día sin
copia de seguridad.

732
00:36:15,280 --> 00:36:20,360
Este es el camino para evitar la mediana
nervio y todos los vasos principales.

733
00:36:20,860 --> 00:36:22,620
Quizás solo mire la primera vez.

734
00:36:22,960 --> 00:36:24,440
Ella sostendrá la espada. Cortaré.

735
00:36:25,500 --> 00:36:26,620
Plantilla del Dr. Cantor.

736
00:36:30,420 --> 00:36:31,520
Empezaremos proximalmente.

737
00:36:32,880 --> 00:36:33,920
¿Cuánta presión?

738
00:36:34,440 --> 00:36:36,600
Casi esto.

739
00:36:41,740 --> 00:36:42,740
Mmmmmmm.

740
00:36:45,640 --> 00:36:47,620
A través de la piel y sub -Q.

741
00:36:56,570 --> 00:36:59,510
¿Cómo les va?

742
00:37:00,610 --> 00:37:01,610
Todavía están hablando.

743
00:37:03,550 --> 00:37:04,550
¿Estás bien?

744
00:37:04,650 --> 00:37:07,490
Sí, seguro. simplemente odio ver
familias destrozadas.

745
00:37:07,930 --> 00:37:08,950
Oh, estarán bien.

746
00:37:09,430 --> 00:37:10,430
¿Cómo puedes estar seguro?

747
00:37:10,730 --> 00:37:11,730
Son blancos.

748
00:37:12,070 --> 00:37:13,670
Probablemente salga con una palmada en el
muñeca.

749
00:37:14,050 --> 00:37:18,010
Si no lo fueran, probablemente la perdería.
niño y terminaría yendo a la cárcel.

750
00:37:20,410 --> 00:37:22,390
Lo siento, hice una beca sobre cinismo.

751
00:37:23,310 --> 00:37:24,310
¿Estás seguro de que estás bien?

752
00:37:24,850 --> 00:37:26,130
100%. Sólo voy a tomar un poco de aire.

753
00:37:32,610 --> 00:37:33,730
Soy un salvaje.

754
00:37:34,070 --> 00:37:36,130
Soy un salvaje.

755
00:37:39,030 --> 00:37:40,310
Soy un salvaje.

756
00:37:40,510 --> 00:37:41,990
Necesito ayuda.

757
00:37:42,810 --> 00:37:43,810
Tengo cosas.

758
00:37:43,950 --> 00:37:44,950
¿Necesitas ayuda?

759
00:37:46,070 --> 00:37:47,070
¿Cómo te llamas?

760
00:37:47,510 --> 00:37:49,980
Alex. Vale, Alex, déjame echar un vistazo.

761
00:37:50,980 --> 00:37:51,980
Esto duele.

762
00:37:52,300 --> 00:37:53,300
Ah, lo sé.

763
00:37:53,500 --> 00:37:54,419
Está bien.

764
00:37:54,420 --> 00:37:56,600
Vamos a cuidarte bien.
¿Lo entendieron? Te tenemos aquí arriba

765
00:37:58,460 --> 00:37:59,800
Te tenemos.

766
00:38:00,060 --> 00:38:03,740
Tengo una GSW abdominal en el
ambulancia. Di trauma de código ahora.

767
00:38:05,580 --> 00:38:07,600
GSW acaba de ser abandonado por un amigo
ambulancia.

768
00:38:07,880 --> 00:38:08,880
Bien, ¿tienes esto?

769
00:38:09,040 --> 00:38:10,040
Sí, vete.

770
00:38:10,540 --> 00:38:12,320
Dos gramos de Ansep. Orto está en su
manera.

771
00:38:18,250 --> 00:38:19,990
Sólo es calibre 80, 14.

772
00:38:20,190 --> 00:38:20,908
Aire acondicionado izquierdo.

773
00:38:20,910 --> 00:38:23,890
Tenemos dos unidades de sangre total en proceso.
el difusor rápido. Llame al quirófano. nosotros

774
00:38:23,890 --> 00:38:26,370
estar arriba. Pulmones arriba. ¿Tomas
¿Medicamentos todos los días?

775
00:38:26,790 --> 00:38:27,850
¿Alguna alergia? No.

776
00:38:28,810 --> 00:38:30,150
Más que la sangre completa. Sí.

777
00:38:31,030 --> 00:38:32,030
Torp es hígado.

778
00:38:32,150 --> 00:38:33,150
¿Cómo se llama?

779
00:38:33,230 --> 00:38:36,230
Alex. Alex, has perdido mucha sangre.
Necesita ir a cirugía de inmediato.

780
00:38:36,490 --> 00:38:37,269
Vamos a morir.

781
00:38:37,270 --> 00:38:38,270
No ahora que estoy aquí.

782
00:38:38,650 --> 00:38:39,650
Oh, fue humildad.

783
00:38:39,710 --> 00:38:41,050
Fue una cirugía. Ah, está listo. ¿Cómo está él?
haciendo?

784
00:38:41,370 --> 00:38:42,690
Él está subiendo un poco. Vamos.

785
00:38:42,950 --> 00:38:45,410
¿Puedes llamar a mi mamá? Sí. Por supuesto. De
curso.

786
00:38:47,630 --> 00:38:49,910
¿Entonces no tuvo que esperar al quirófano?

787
00:38:50,230 --> 00:38:54,270
No. Somos un centro de trauma. nosotros siempre
mantenga un quirófano abastecido y listo para funcionar.

788
00:38:54,770 --> 00:38:55,770
Bueno, él es increíble.

789
00:38:58,070 --> 00:39:00,930
¿Qué pasa si hay varios?
¿Traumas que necesitan quirófano?

790
00:39:01,130 --> 00:39:02,130
Estamos mucho más ocupados.

791
00:39:04,570 --> 00:39:08,150
Sr. Milton, lamento que hayamos tenido que trasladarlo.
al pasillo. se que se pone lindo

792
00:39:08,150 --> 00:39:09,330
caótico y ruidoso aquí afuera.

793
00:39:09,950 --> 00:39:10,950
¿Señor Milton?

794
00:39:12,170 --> 00:39:14,350
Ey. Hola, Bennett. Despierta por mí.

795
00:39:17,450 --> 00:39:19,730
Oh, mierda, mierda, mierda. Necesito un
poca ayuda aquí.

796
00:39:20,390 --> 00:39:21,390
Sí.

797
00:39:21,570 --> 00:39:23,690
¡Ayuda! ¿Cuándo lo revisaste por última vez?

798
00:39:23,910 --> 00:39:26,910
No lo sé, hace como media hora a las
mayoría. Estaba esperando en el laboratorio. Qué

799
00:39:26,910 --> 00:39:29,910
pasando? Es mi chico Goldstone. tu viste
su electrocardiograma. Tiempo de inactividad desconocido. el era

800
00:39:29,910 --> 00:39:30,910
durmiendo en el pasillo.

801
00:39:31,610 --> 00:39:32,610
¡Guardia contra choques, vámonos!

802
00:39:37,090 --> 00:39:38,090
Lo tengo.

803
00:39:40,930 --> 00:39:41,930
¿Compresión total?

804
00:39:45,530 --> 00:39:47,080
Asístole. Reanudar la compresión.

805
00:39:48,040 --> 00:39:49,040
Amplificador de epi.

806
00:39:50,140 --> 00:39:52,060
La temperatura lenta es la temperatura lenta. ¿Debería
¿intubar?

807
00:39:52,280 --> 00:39:54,200
No. Déjalo caer un minuto. nosotros no
Quiero una compresión completa.

808
00:39:56,100 --> 00:39:57,760
Ella falló su dosis y se dilató.

809
00:39:58,080 --> 00:39:59,100
Ha estado caída por mucho tiempo.

810
00:40:10,040 --> 00:40:12,460
¿Cómo estamos aquí?

811
00:40:13,200 --> 00:40:14,200
Mucho mejor.

812
00:40:14,710 --> 00:40:16,950
Dr. Mohan, ella es mi esposa, Andeen.

813
00:40:17,230 --> 00:40:19,490
Dra. Samira Mohan, encantado de conocerle.
Andino.

814
00:40:19,810 --> 00:40:24,730
Gracias por ayudarla. Por supuesto.
Y, de nuevo, lamento mucho cómo

815
00:40:24,730 --> 00:40:25,770
Fue atendido cuando llegó por primera vez.

816
00:40:26,330 --> 00:40:29,290
No todos los que trabajan aquí son
acostumbrado a tratar con células falciformes.

817
00:40:29,570 --> 00:40:33,010
Haremos todo lo posible.
de aquí en adelante para gestionar el negocio de Royce.

818
00:40:33,770 --> 00:40:35,310
Mientras tanto, ¿puedo traerte algo?

819
00:40:35,870 --> 00:40:36,589
Estoy bien.

820
00:40:36,590 --> 00:40:37,890
Andino? No, gracias.

821
00:40:38,190 --> 00:40:40,390
Está bien, que las enfermeras vengan a buscarme.
si necesitas algo.

822
00:40:44,520 --> 00:40:45,720
Respira hondo por mí, Ian.

823
00:40:46,540 --> 00:40:52,080
Vigílelo y preséntele al Dr.
Langdón.

824
00:40:52,340 --> 00:40:53,600
Bueno. Vale, genial.

825
00:40:54,320 --> 00:40:56,300
Te veré de nuevo en el triaje una vez que él
se calma.

826
00:40:56,760 --> 00:40:57,760
Sí.

827
00:40:58,460 --> 00:41:01,760
Sólo quítate esto. Aguanta, Ian.
Esto realmente debería ayudarte con tu

828
00:41:01,760 --> 00:41:02,760
asma.

829
00:41:08,340 --> 00:41:13,660
¿Cómo puedo ayudarte, cariño?

830
00:41:13,930 --> 00:41:16,550
Estoy buscando al Dr. Langdon. si, deja
Veo dónde estás.

831
00:41:20,610 --> 00:41:23,550
Dr. Langdon, tenemos un estudiante de medicina en
Central buscándote.

832
00:41:25,710 --> 00:41:27,030
Copia eso. Se dirige hacia aquí.

833
00:41:27,630 --> 00:41:28,630
Gracias.

834
00:41:29,890 --> 00:41:30,788
Hola, Crash.

835
00:41:30,790 --> 00:41:32,530
Te perdiste una fasciotomía genial.

836
00:41:33,750 --> 00:41:37,590
No estoy seguro de estar describiendo un
La fasciotomía es genial. Lo harías si

837
00:41:37,590 --> 00:41:38,590
uno que lo hizo.

838
00:41:39,190 --> 00:41:41,490
¿Cómo te va en las llegadas?
salón?

839
00:41:44,140 --> 00:41:45,800
¿Sabe algo sobre el Dr. McKay?

840
00:41:47,480 --> 00:41:52,260
Llevo aquí menos de dos horas.
No conozco a nadie, ni siquiera a ti.

841
00:41:52,840 --> 00:41:55,000
Pensé que eras una especie de niño
genio.

842
00:41:55,660 --> 00:41:57,500
Soy como cualquier otro médico de tercer año.
estudiante.

843
00:41:58,080 --> 00:41:59,080
Claramente.

844
00:42:00,960 --> 00:42:03,720
Oye, sólo estoy intentando romper el hielo.
No estoy tratando de molestarte.

845
00:42:04,360 --> 00:42:07,540
Y aún así, todavía me llamas Crash
cuando te pedí que no lo hicieras.

846
00:42:07,880 --> 00:42:09,220
¿En realidad? ¿Aún estás en eso?

847
00:42:09,640 --> 00:42:10,640
Todavía en eso.

848
00:42:12,540 --> 00:42:13,700
Sí. Bueno.

849
00:42:13,980 --> 00:42:14,980
Lo siento.

850
00:42:15,360 --> 00:42:17,940
No tenía idea de que el genio fuera tan sensible.

851
00:42:20,020 --> 00:42:21,020
Pero lo entiendo.

852
00:42:21,240 --> 00:42:24,240
Gran cerebro, grandes sentimientos. hace total
sentido.

853
00:42:24,700 --> 00:42:25,900
Intentaré ser más suave.

854
00:42:50,620 --> 00:42:53,240
Cambiamos cada pocos minutos. tu puedes
tómate un descanso. Estoy bien.

855
00:42:53,520 --> 00:42:54,520
Compresiones frías.

856
00:42:56,880 --> 00:42:57,920
Todavía en ases, Billy.

857
00:42:58,600 --> 00:42:59,620
Reanudar las compresiones.

858
00:43:01,000 --> 00:43:02,000
¿Deberíamos darle una descarga?

859
00:43:02,240 --> 00:43:05,820
Uno no sorprende a los ases, Billy. podríamos ser
bien por fib. No es una posibilidad.

860
00:43:06,980 --> 00:43:11,260
Vale, ¿cuándo fue el último epi? tres
Hace minutos. Vale, bueno, ACLS hace todo

861
00:43:11,260 --> 00:43:12,960
De tres a cinco minutos, ¿verdad? Así que vamos
empujar otra ronda.

862
00:43:14,080 --> 00:43:15,080
Bien. Robbie.

863
00:43:15,630 --> 00:43:18,870
Los hijos adultos del Sr. Spencer preguntan
para ti y los padres de Nick

864
00:43:18,870 --> 00:43:21,670
Bradley, la sobredosis de fentanilo, también
Quiero hablar contigo.

865
00:43:22,250 --> 00:43:24,890
Tres rondas de epi y luego llámalo.

866
00:43:25,770 --> 00:43:28,590
El Sr. Spencer está al máximo con BiPAP, 25 en adelante.
10.

867
00:43:28,810 --> 00:43:29,348
¿Es eso?

868
00:43:29,350 --> 00:43:30,770
No muy bien, 80 grados.

869
00:43:33,710 --> 00:43:34,710
Hola.

870
00:43:34,950 --> 00:43:38,410
Escuché que querías hablar conmigo. si,
Esa alarma siguió sonando. Sí, ¿por qué?

871
00:43:38,410 --> 00:43:39,410
¿No salimos?

872
00:43:41,030 --> 00:43:42,830
La alarma es por nivel bajo de oxígeno.

873
00:43:43,390 --> 00:43:45,130
¿Necesita más de ese BiPAP?

874
00:43:45,650 --> 00:43:47,430
Me temo que eso es lo más alto que podemos llegar.

875
00:43:47,750 --> 00:43:50,970
Entonces es una decisión en este momento. nosotros
Quiero que pongas a nuestro padre en el

876
00:43:50,970 --> 00:43:51,970
máquina.

877
00:43:54,150 --> 00:43:56,990
Aunque eso va en contra de su
¿Desea no ser intubado?

878
00:43:58,230 --> 00:43:59,530
Aún no estamos listos para dejarlo ir.

879
00:44:00,910 --> 00:44:03,110
¿Y si tu padre lo es?

880
00:44:05,290 --> 00:44:09,130
Era un terco hijo de puta. el
Nunca habría renunciado a ninguno de los dos.

881
00:44:09,250 --> 00:44:10,610
No nos rendiremos con él.

882
00:44:12,140 --> 00:44:14,860
Estás absolutamente seguro de que quieres
Haz que tu padre pase por esto después

883
00:44:14,860 --> 00:44:15,860
todo lo que te he dicho?

884
00:44:20,100 --> 00:44:23,200
Puede que tenga que honrar su avance.
directiva.

885
00:44:25,140 --> 00:44:28,420
No, tienes que honrar nuestro poder duradero.
para el cuidado de la salud.

886
00:44:29,060 --> 00:44:31,880
Si no, podemos hablar con su hospital.
abogado.

887
00:44:34,980 --> 00:44:36,200
Jeremy, ¿estás de acuerdo con esto?

888
00:44:37,620 --> 00:44:39,000
Sí, supongo que sí.

889
00:44:41,200 --> 00:44:43,320
Bueno. Puedes sentarte con él hasta que estemos
listo.

890
00:44:43,780 --> 00:44:44,780
¿Cuándo será eso?

891
00:44:44,940 --> 00:44:45,940
Momentáneamente.

892
00:44:57,740 --> 00:45:01,140
Por favor no me digas que vas a
Intubar a ese pobre hombre. Es lo que el

893
00:45:01,140 --> 00:45:03,680
la familia quiere. ¿Así que lo que? ellos quieren
torturarlo?

894
00:45:03,920 --> 00:45:05,000
Le expliqué todo eso.

895
00:45:06,700 --> 00:45:09,860
Si firmo conjuntamente, podemos anular su
poder duradero.

896
00:45:10,330 --> 00:45:12,030
Están amenazando con ir al
hospital, abogado.

897
00:45:12,250 --> 00:45:15,710
Déjalos. Llame al comité de ética.
Estarán de acuerdo con nosotros. No, tu eres

898
00:45:15,710 --> 00:45:17,130
cierto, pero no tenemos ese tipo de
tiempo.

899
00:45:17,630 --> 00:45:18,630
Estamos estancados.

900
00:45:19,570 --> 00:45:20,570
¿De qué estás hablando?

901
00:45:22,070 --> 00:45:23,070
¿Qué?

902
00:45:25,990 --> 00:45:28,670
Tengo que ir a decirles a esos padres que tienen 18 años.
Su hijo de dos años tiene muerte cerebral.

903
00:45:29,970 --> 00:45:31,350
¿Quieres que vaya contigo? No.

904
00:45:31,750 --> 00:45:32,750
Está bien.

905
00:45:32,790 --> 00:45:33,788
¿Qué vas a decir?

906
00:45:33,790 --> 00:45:37,490
Voy a decir que es probable, pero
todavía tenemos que hacer una prueba de apnea y una

907
00:45:37,490 --> 00:45:38,490
prueba de perfusión cerebral.

908
00:45:39,940 --> 00:45:41,840
No hay actividad de los nervios craneales.

909
00:45:42,140 --> 00:45:43,140
Esa gente necesita algo de esperanza.

910
00:45:43,820 --> 00:45:44,820
Falsa esperanza.

911
00:45:45,500 --> 00:45:47,060
La esperanza es esperanza. ¿Lo es?

912
00:45:47,500 --> 00:45:49,380
¿Por qué estamos orando por milagros hoy?

913
00:45:51,360 --> 00:45:54,220
Necesitan tiempo para procesar antes de
puede aceptar lo que está pasando.

914
00:45:55,740 --> 00:45:58,480
¿Alguna vez consideraste seguir ese consejo?

915
00:45:59,800 --> 00:46:01,020
Médico, cúrate a ti mismo.

916
00:46:02,400 --> 00:46:03,460
¿No tienes paciencia?

917
00:48:08,830 --> 00:48:09,830
Sin cambios.

918
00:48:10,790 --> 00:48:15,610
Sin derrame pericárdico, sin tensión,
neumotórax, sin actividad cardíaca.

919
00:48:16,370 --> 00:48:17,370
Probemos con calcio.

920
00:48:17,490 --> 00:48:20,290
Podría ser hiperpotasemia. No, su potasio
era normal.

921
00:48:20,830 --> 00:48:21,850
¿Estás listo para llamar a esto?

922
00:48:22,090 --> 00:48:23,090
Aún no.

923
00:48:23,170 --> 00:48:24,870
El Dr. Robbie dijo tres rondas de epi.

924
00:48:25,150 --> 00:48:27,590
Es hora. Empujemos otro amplificador. esto
uno podría hacerlo.