1 00:00:36,577 --> 00:00:40,515 Има един стар туземец Американска поговорка, която гласи... 2 00:00:40,548 --> 00:00:43,484 вътре във всеки човек, има две мечки... 3 00:00:43,518 --> 00:00:45,919 завинаги заключен в битка за твоята душа. 4 00:00:45,952 --> 00:00:49,022 Една мечка е всичко добро. 5 00:00:49,056 --> 00:00:52,527 Състрадание, любов, доверие. 6 00:00:52,560 --> 00:00:55,530 Другото е всичко зло. 7 00:00:56,129 --> 00:00:58,299 Страх, срам, 8 00:00:58,333 --> 00:01:00,468 и самоунищожение. 9 00:01:04,539 --> 00:01:06,474 - Какво става? - Трябва да бягаме... 10 00:01:06,507 --> 00:01:08,276 възможно най-бързо! 11 00:01:08,309 --> 00:01:09,976 чакай! 12 00:01:15,416 --> 00:01:18,653 Не пускай ръката ми! 13 00:01:37,070 --> 00:01:38,406 какво се случва 14 00:01:39,674 --> 00:01:41,242 тук! Скрийте се тук! 15 00:01:42,943 --> 00:01:44,412 Трябва да отида да им помогна. 16 00:01:44,445 --> 00:01:46,214 - Не! Не, татко, моля те! - Дани! 17 00:01:46,247 --> 00:01:47,981 Моля те не ме оставяй сама! 18 00:01:48,014 --> 00:01:50,218 Дани, трябва да се върна. 19 00:01:50,251 --> 00:01:51,252 Остани тук. 20 00:01:55,122 --> 00:01:56,257 хей 21 00:01:57,492 --> 00:02:00,294 Бягай! не! махай се! 22 00:02:00,561 --> 00:02:01,596 Бягай! 23 00:02:03,029 --> 00:02:04,365 не! 24 00:03:27,682 --> 00:03:29,183 здравей 25 00:03:39,092 --> 00:03:42,597 здравей Пуснете ме оттук! 26 00:03:42,630 --> 00:03:43,764 Отпусни се, Дани. 27 00:03:43,798 --> 00:03:45,600 Пътувам към теб. 28 00:03:51,706 --> 00:03:54,709 къде съм Къде е семейството ми? 29 00:03:54,742 --> 00:03:58,346 Знам, че те е страх, но сега си в безопасност. 30 00:03:58,379 --> 00:04:01,449 Ако можех да вляза, ще обясня 31 00:04:01,482 --> 00:04:02,750 Това би ли било наред ли 32 00:04:12,326 --> 00:04:14,127 Врати. лазарет. 33 00:04:23,371 --> 00:04:25,105 Здравей, Дани. 34 00:04:25,138 --> 00:04:26,707 Аз съм д-р Рейес. 35 00:04:26,741 --> 00:04:29,176 Ако седнете, Ще освободя ръката ти. 36 00:04:42,890 --> 00:04:44,825 Дани, за какво говоря да ти кажа... 37 00:04:44,859 --> 00:04:47,328 ще бъде много трудно. 38 00:04:49,297 --> 00:04:52,433 Торнадо F5 докосна земята на вашата резервация. 39 00:04:54,435 --> 00:04:55,369 не 40 00:04:55,403 --> 00:04:58,239 Ти си единственият оцелял от ужасна трагедия. 41 00:04:58,673 --> 00:05:00,241 не, не 42 00:05:03,177 --> 00:05:06,747 Беше ръмжене! Нещо ни гонеше! 43 00:05:06,781 --> 00:05:08,316 какво? 44 00:05:11,285 --> 00:05:13,554 Понякога травмата ни кара запомни нещата... 45 00:05:13,588 --> 00:05:14,755 които не са истински. 46 00:05:18,659 --> 00:05:20,461 тук 47 00:05:20,494 --> 00:05:23,129 Мисля, че това може да е твоето. 48 00:05:25,199 --> 00:05:26,267 наистина съжалявам 49 00:05:41,549 --> 00:05:43,451 Защо просто не умрях с тях? 50 00:05:44,752 --> 00:05:46,152 защо аз 51 00:05:46,187 --> 00:05:48,789 Вината на оцелелия е a обща реакция към травма. 52 00:05:49,490 --> 00:05:50,591 Търсим причини. 53 00:05:51,792 --> 00:05:54,795 през повечето време, не намираме нито едно. 54 00:05:54,829 --> 00:05:56,330 Но причината ти оцеля... 55 00:05:57,798 --> 00:06:00,368 е защото си много необичайно момиче. 56 00:06:01,769 --> 00:06:05,439 Вашата резервация беше изтрита от лицето на земята. 57 00:06:05,473 --> 00:06:07,808 Но ти се измъкна с едва драскотина. 58 00:06:10,945 --> 00:06:12,780 знаеш ли какви са мутантите? 59 00:06:14,615 --> 00:06:17,418 Мутация най-често възниква в пубертета. 60 00:06:17,451 --> 00:06:21,355 Може да похарчите първото 13 години от твоя живот... 61 00:06:21,389 --> 00:06:22,556 относително нормално. 62 00:06:23,591 --> 00:06:25,726 Тогава просто така... 63 00:06:25,760 --> 00:06:28,763 навършвате пълнолетие и открийте истинската си природа. 64 00:06:30,431 --> 00:06:32,767 Каква е моята истинска природа? 65 00:06:32,800 --> 00:06:34,502 Ще трябва да разберем че заедно. 66 00:06:38,506 --> 00:06:40,274 Тогава откъде знаеш Аз съм мутант? 67 00:06:40,307 --> 00:06:41,442 Човекът, за когото работя 68 00:06:41,475 --> 00:06:43,444 има начин да разпознава нови мутанти... 69 00:06:43,477 --> 00:06:45,846 момента на тяхното състояние разкрива себе си. 70 00:06:45,880 --> 00:06:48,482 Ето как открихме те 71 00:06:48,516 --> 00:06:49,717 и твоето колеги пациенти. 72 00:06:52,253 --> 00:06:54,522 Не си сама, Дани. 73 00:06:59,460 --> 00:07:03,397 Това е съоръжение за млади мутанти като теб. 74 00:07:03,431 --> 00:07:04,965 Тийнейджъри, които се нуждаят някаква допълнителна грижа... 75 00:07:04,999 --> 00:07:08,636 преди да могат да продължат живейте здравословен възрастен живот. 76 00:07:11,505 --> 00:07:14,608 Има топли дрехи. Тоалетни принадлежности. 77 00:07:20,414 --> 00:07:22,283 Колко време имам да остана тук? 78 00:07:22,316 --> 00:07:24,385 Докато реша ти не представляваш опасност. 79 00:07:24,852 --> 00:07:26,554 Опасност за кого? 80 00:07:27,321 --> 00:07:28,823 Себе си. 81 00:07:33,928 --> 00:07:35,529 Вие сте преминали през много. 82 00:07:37,531 --> 00:07:38,799 Почини си, става ли? 83 00:07:39,834 --> 00:07:42,036 Ще говорим още на сутринта. 84 00:07:42,069 --> 00:07:43,270 Д-р Рейес. 85 00:07:46,006 --> 00:07:48,242 Има наистина никой не остана? 86 00:07:50,711 --> 00:07:53,547 Но ти си на безопасно място сега. 87 00:07:53,581 --> 00:07:55,850 Нищо не може да те нарани тук, Дани. 88 00:07:56,884 --> 00:07:58,452 лека нощ 89 00:08:13,701 --> 00:08:15,035 Вчера те попитах да мисля за... 90 00:08:15,069 --> 00:08:17,605 първият път вашата мутация се прояви. 91 00:08:20,608 --> 00:08:22,943 Някой иска ли да сподели? 92 00:08:22,977 --> 00:08:24,411 Сам? 93 00:08:25,713 --> 00:08:26,714 Илияна? 94 00:08:29,517 --> 00:08:30,584 Роберто? 95 00:08:32,086 --> 00:08:33,988 Ране? 96 00:08:34,021 --> 00:08:38,893 Вижте, не можем да си помогнем освен ако не говорим помежду си. 97 00:08:38,926 --> 00:08:41,495 казах това сто пъти. 98 00:08:41,529 --> 00:08:46,467 Тази програма не може да ви помогне ако откажете да участвате. 99 00:08:46,500 --> 00:08:49,870 Така че, Rahne, защо не започнеш 100 00:08:51,872 --> 00:08:52,873 аз... 101 00:08:57,978 --> 00:08:59,647 Моля, присъединете се към нас, Дани. 102 00:09:02,416 --> 00:09:04,652 Това е новият ни пациент, Даниел Мунстар. 103 00:09:07,922 --> 00:09:09,456 О, сериозно е. 104 00:09:11,725 --> 00:09:14,361 Нека направим всичко възможно за да се чувства като у дома си. 105 00:09:14,995 --> 00:09:16,897 Давай, Ране. 106 00:09:19,834 --> 00:09:20,835 вярно 107 00:09:22,436 --> 00:09:23,537 Бях на 13. 108 00:09:26,140 --> 00:09:28,475 Спомням си как бягах през гората. 109 00:09:31,545 --> 00:09:32,980 Как се почувствахте? 110 00:09:33,447 --> 00:09:34,615 безплатно. 111 00:09:35,950 --> 00:09:39,653 Като, най-безплатният Чувствах се през целия си живот. 112 00:09:42,556 --> 00:09:44,391 Но и виновен. 113 00:09:46,060 --> 00:09:47,127 Защо виновен? 114 00:09:49,430 --> 00:09:52,099 Защото знаех, че е лошо. 115 00:09:54,568 --> 00:09:56,570 Отидох при преподобния Крейг... 116 00:09:56,604 --> 00:09:58,539 за да види дали може измоли го от мен. 117 00:09:59,773 --> 00:10:04,678 Той ме помоли да му покажа, затова се промених. 118 00:10:04,712 --> 00:10:06,780 И какво направи Преподобният Крейг прави? 119 00:10:10,150 --> 00:10:12,052 победи ме около половината до смърт. 120 00:10:12,853 --> 00:10:14,555 Каза, че съм вещица... 121 00:10:15,190 --> 00:10:17,992 че отивам в ада. 122 00:10:25,933 --> 00:10:28,702 Някой друг би ли искал да споделят първия си път? 123 00:10:29,970 --> 00:10:31,438 Ново момиче. 124 00:10:32,072 --> 00:10:33,707 колко си прецакан 125 00:10:33,741 --> 00:10:35,943 - Илиана. - Наркотици, обзалагам се. 126 00:10:35,976 --> 00:10:38,445 Или нимфоманка, може би. Надяваме се. 127 00:10:38,479 --> 00:10:39,513 Продължавай да се държиш... 128 00:10:39,546 --> 00:10:40,547 точно като теб точно сега... 129 00:10:40,581 --> 00:10:42,917 и всички можем просто да харчим денят в изолация. 130 00:10:45,653 --> 00:10:48,055 Искам всички вас да помисля много внимателно... 131 00:10:48,088 --> 00:10:50,124 за това как искате да използвате вашето време тук. 132 00:10:51,792 --> 00:10:53,694 И колко време искаш това време да бъде. 133 00:10:55,596 --> 00:10:57,765 Илиана, тъй като вече си станал... 134 00:10:57,798 --> 00:10:59,533 защо не покажеш Дани наоколо? 135 00:10:59,566 --> 00:11:01,068 И защо трябва? 136 00:11:02,770 --> 00:11:04,571 Защото те питам. 137 00:11:07,141 --> 00:11:08,909 Колко време бил ли си тук 138 00:11:10,778 --> 00:11:12,680 Има ли други лекари ли? 139 00:11:14,014 --> 00:11:15,516 - Защо не си... - Шшт 140 00:11:16,750 --> 00:11:18,619 какво е това, Локхийд? 141 00:11:21,121 --> 00:11:22,723 О, знам. 142 00:11:23,924 --> 00:11:25,526 И аз я мразя. 143 00:11:35,002 --> 00:11:36,837 Д-р Рейес! 144 00:11:40,174 --> 00:11:42,576 Главна сграда. Общежития. 145 00:11:42,609 --> 00:11:44,545 Параклис, ако вярвате в това лайно. 146 00:11:44,578 --> 00:11:46,580 И градина. 147 00:11:46,613 --> 00:11:48,582 Не знаеш как за отглеждане на плевели, нали? 148 00:11:48,615 --> 00:11:49,650 не 149 00:11:50,718 --> 00:11:52,886 Какъв вид индиец ли си 150 00:11:53,587 --> 00:11:55,055 Шайен. 151 00:11:55,889 --> 00:11:57,725 Всъщност не питах. 152 00:12:03,731 --> 00:12:05,132 Ти си моят наблюдател. 153 00:12:12,340 --> 00:12:13,841 къде сме 154 00:12:13,874 --> 00:12:15,576 кой знае 155 00:12:15,609 --> 00:12:17,077 Д-р Рейес винаги казва... 156 00:12:17,111 --> 00:12:19,513 най-близкия град е на 20 мили. 157 00:12:20,647 --> 00:12:22,683 Но може и да лъже... 158 00:12:22,716 --> 00:12:24,852 да ни пази от опит за бягство. 159 00:12:25,786 --> 00:12:26,887 Няма ограда. 160 00:12:27,222 --> 00:12:28,555 не 161 00:12:28,922 --> 00:12:30,291 Без ограда. 162 00:12:30,325 --> 00:12:34,195 Нищо между вас и свободата. 163 00:12:41,668 --> 00:12:44,138 Бягай, ново момиче, бягай! 164 00:12:50,077 --> 00:12:51,078 по-бързо! 165 00:13:28,882 --> 00:13:31,952 ах Това не е болница, Покахонтас. 166 00:13:33,654 --> 00:13:35,722 Това е клетка. 167 00:13:35,756 --> 00:13:37,624 И сега си в капан в него завинаги. 168 00:13:41,728 --> 00:13:44,232 Човече, аз наистина трябваше да те предупреди. 169 00:14:19,900 --> 00:14:22,337 - Трябва да отида да им помогна. - Не! Не, татко, моля те! 170 00:14:22,370 --> 00:14:23,871 - Дани! - Моля, не ме оставяйте сам! 171 00:14:23,904 --> 00:14:25,806 Вината на оцелелия е често срещана реакция към травма. 172 00:14:25,839 --> 00:14:27,741 Стой тук! 173 00:14:27,774 --> 00:14:29,676 Ти си единственият оцелял. 174 00:15:33,807 --> 00:15:34,942 какво правиш тук навън? 175 00:15:35,343 --> 00:15:37,110 съжалявам 176 00:15:37,144 --> 00:15:39,180 нямах предвид да те плаша. 177 00:15:44,117 --> 00:15:47,488 Уау, това е наистина високо. 178 00:15:47,522 --> 00:15:49,490 Падане от тук ще те обърка. 179 00:15:50,857 --> 00:15:52,092 Щеше да ме убие. 180 00:15:52,560 --> 00:15:54,161 Мигновено. 181 00:15:54,195 --> 00:15:56,364 Не бих усетил нищо. 182 00:15:57,365 --> 00:15:59,400 искам да получа и оттук... 183 00:16:00,301 --> 00:16:02,169 но не така. 184 00:16:03,904 --> 00:16:07,774 Домът ми го няма. Баща ми е мъртъв. 185 00:16:09,109 --> 00:16:12,513 Вярваме, че откъде съм аз самоубийците отиват направо в ада. 186 00:16:15,416 --> 00:16:18,286 Винаги някак ме е плашело от това да го пробвам. 187 00:16:18,319 --> 00:16:22,190 Не искам да съм тук. Искам да съм със семейството си. 188 00:16:23,224 --> 00:16:26,827 Ако ги няма и ти си тук... 189 00:16:26,860 --> 00:16:28,895 може би е така по причина. 190 00:16:28,929 --> 00:16:32,099 Може би не е време да съм с тях още. 191 00:16:32,132 --> 00:16:33,934 Но съм съвсем сам. 192 00:16:37,170 --> 00:16:39,006 Има двама души тук горе. 193 00:16:41,376 --> 00:16:43,278 Наричаш ме никой? 194 00:16:45,145 --> 00:16:47,014 моля 195 00:16:47,047 --> 00:16:48,982 Ще се оправи. 196 00:16:50,551 --> 00:16:52,520 обещавам 197 00:17:18,912 --> 00:17:21,148 Нека поживеем още малко, Дани Мунстар. 198 00:17:24,385 --> 00:17:26,387 Дани къде беше? 199 00:17:28,155 --> 00:17:29,390 - ъъ... - Просто бях... 200 00:17:29,424 --> 00:17:31,158 показвайки й параклиса. 201 00:17:31,192 --> 00:17:32,959 Никой никога няма да бъде в неизвестност, Rahne. 202 00:17:32,993 --> 00:17:34,027 Вие го знаете. 203 00:17:34,061 --> 00:17:35,463 съжалявам Д-р Рейес. 204 00:17:36,331 --> 00:17:37,432 окей 205 00:17:40,234 --> 00:17:42,303 Току-що ли да те вкарам в беда? 206 00:17:42,337 --> 00:17:44,238 всичко е наред тя ме харесва 207 00:17:44,272 --> 00:17:47,174 Аз съм от добрите. Аз и Сам. 208 00:17:57,050 --> 00:17:59,220 по дяволите Мислех, че просто избухна. 209 00:17:59,253 --> 00:18:00,621 не 210 00:18:00,655 --> 00:18:02,557 Това е негово нещо. Той може да избухне. 211 00:18:02,590 --> 00:18:05,193 От нула до 100 като гюле. 212 00:18:07,528 --> 00:18:09,297 Не толкова добър в приземяването, все пак. 213 00:18:09,330 --> 00:18:11,366 това ли е като практика? 214 00:18:12,266 --> 00:18:14,602 аз не знам 215 00:18:14,635 --> 00:18:16,136 Понякога изглежда сякаш е тук... 216 00:18:16,169 --> 00:18:17,338 просто опитвам да се нарани. 217 00:18:20,541 --> 00:18:22,643 Той порасна в малко градче в Кентъки. 218 00:18:22,677 --> 00:18:24,479 Справяше се много добре в училище... 219 00:18:24,512 --> 00:18:26,947 но трябваше да напусне, за да работи в мините с баща си. 220 00:18:26,980 --> 00:18:29,082 Помогнете на семейството и всичко останало. 221 00:18:29,116 --> 00:18:30,251 Горкият човек. 222 00:18:30,284 --> 00:18:32,587 нали Горкият човек. 223 00:18:32,620 --> 00:18:35,055 И тогава има Роберто. 224 00:18:35,088 --> 00:18:37,492 Семейството му, като, най-богатото семейство в Бразилия. 225 00:18:40,361 --> 00:18:41,928 Благодаря, кученце. 226 00:18:41,962 --> 00:18:44,699 Вероятно живее сладкото живот преди да дойде тук. 227 00:18:44,732 --> 00:18:46,967 Нещо трябва да има наистина се обърка. 228 00:18:47,435 --> 00:18:49,102 Каква е силата му? 229 00:18:49,136 --> 00:18:52,273 Той няма да каже, но той има нещо. 230 00:18:52,306 --> 00:18:54,275 Родителите го изпратиха тук да се излекува. 231 00:18:54,308 --> 00:18:56,310 има ли лек за това, че си задник? 232 00:18:56,344 --> 00:18:58,179 Може би той просто лудият. 233 00:18:58,212 --> 00:19:00,681 не Това място е заето. 234 00:19:06,254 --> 00:19:07,954 Е, аз наистина с удоволствие харчех... 235 00:19:07,988 --> 00:19:10,425 денят с теб, Дани, но трябва да тръгвам. 236 00:19:10,458 --> 00:19:12,959 Не трябва да бъдем в стаите един на друг и... 237 00:19:12,993 --> 00:19:15,296 Защо винаги е тя ни гледа? 238 00:19:17,030 --> 00:19:19,132 За наше добро. 239 00:19:19,166 --> 00:19:21,669 Тя има добри намерения. Тя се опитва да ни помогне. 240 00:19:21,702 --> 00:19:24,372 Ако следвате лечението, ще се махнеш от тук, Дани. 241 00:19:26,039 --> 00:19:28,041 Вероятно преди останалите кукувици. 242 00:19:29,677 --> 00:19:31,679 Е, нощ. 243 00:19:33,281 --> 00:19:34,282 Ране? 244 00:19:37,785 --> 00:19:39,620 Благодаря ви, че ми помогнахте. 245 00:19:40,354 --> 00:19:42,323 какво знам аз 246 00:19:42,356 --> 00:19:44,325 Може би и двамата трябваше да скочи. 247 00:20:13,421 --> 00:20:17,090 Задължението за чиния е наистина подрязване на гардероба. 248 00:20:17,123 --> 00:20:19,092 Всеки път ризата ти се цапа... 249 00:20:19,125 --> 00:20:21,127 просто го изхвърляш? 250 00:20:23,331 --> 00:20:25,366 тук Всичко е твое. 251 00:20:27,100 --> 00:20:28,101 Готино. 252 00:20:29,804 --> 00:20:31,205 Беше ли страшно? 253 00:20:32,072 --> 00:20:33,307 Да работиш в мините? 254 00:20:34,742 --> 00:20:36,777 да да разбира се 255 00:20:45,419 --> 00:20:47,153 Не! 256 00:20:53,361 --> 00:20:54,462 О, Исусе. 257 00:20:54,495 --> 00:20:55,730 разбрах го 258 00:20:58,199 --> 00:20:59,433 Не можа да ми платиш милион долара... 259 00:20:59,467 --> 00:21:01,736 да отидете в един от тези неща. 260 00:21:01,769 --> 00:21:04,170 Не можах да ти платя милиона долара така или иначе. 261 00:21:04,205 --> 00:21:06,274 Когато излезем от тук, Ще те забележа. 262 00:21:06,307 --> 00:21:07,408 Моите хора са добри за това. 263 00:21:08,108 --> 00:21:09,544 Нощ, Кентъки. 264 00:21:09,577 --> 00:21:10,811 Нощ, човече. 265 00:21:56,524 --> 00:21:58,392 здравей 266 00:22:00,160 --> 00:22:01,429 Някой! 267 00:23:00,488 --> 00:23:02,155 татко? 268 00:23:03,858 --> 00:23:05,259 Самуил. 269 00:23:06,961 --> 00:23:08,796 какво направи 270 00:23:49,737 --> 00:23:50,938 опа 271 00:24:04,351 --> 00:24:06,954 Няма никакви камери тук, има ли? 272 00:24:06,987 --> 00:24:09,557 Единственото безопасно място в сградата. 273 00:24:09,590 --> 00:24:11,992 Но можеше все още са микрофони, така че... Шшт. 274 00:24:28,843 --> 00:24:32,379 Уау, това е, хм... Това е сериозно бодиарт. 275 00:24:33,981 --> 00:24:36,283 Татуировката не беше достатъчно болезнено? 276 00:24:36,884 --> 00:24:38,753 Не беше моя идея. 277 00:24:40,921 --> 00:24:42,723 Какво означава това? 278 00:24:49,964 --> 00:24:52,266 съжалявам аз не искам да говорим за това. 279 00:25:18,793 --> 00:25:20,027 Контрол. 280 00:25:27,802 --> 00:25:30,304 контрол. 281 00:25:37,745 --> 00:25:40,047 контрол. 282 00:25:47,154 --> 00:25:49,657 контрол. 283 00:25:54,662 --> 00:25:57,097 контрол. 284 00:26:00,701 --> 00:26:02,970 и... 285 00:26:06,106 --> 00:26:08,609 контрол. 286 00:26:08,642 --> 00:26:10,644 - Скъпа. - Не мога да направя това. 287 00:26:10,678 --> 00:26:13,414 Имам една ръка. Необходими са две. 288 00:26:17,017 --> 00:26:18,652 Ние можем да направим това. 289 00:26:22,423 --> 00:26:24,024 Хей, Standing Rock. 290 00:26:24,892 --> 00:26:26,760 Искате ли биволско крило? 291 00:26:28,429 --> 00:26:30,564 Вие обичате биволи, нали 292 00:26:30,598 --> 00:26:31,632 Господи, Илия, просто ще... 293 00:26:31,665 --> 00:26:32,900 - да я оставя на мира? - не 294 00:26:33,701 --> 00:26:34,969 всичко е наред 295 00:26:36,737 --> 00:26:40,174 „Изправена скала“. Това е добър. 296 00:26:40,208 --> 00:26:42,409 По-оригинален отколкото "Покахонтас". 297 00:26:43,944 --> 00:26:46,046 Това беше огромно в пети клас. 298 00:26:47,147 --> 00:26:48,849 Не ме плашиш. 299 00:26:48,883 --> 00:26:51,151 Баща ми ми каза за кучки като теб. 300 00:26:51,186 --> 00:26:52,386 о 301 00:26:54,555 --> 00:26:56,156 Е, тук. 302 00:26:56,191 --> 00:26:57,691 Защо не ни покажеш на куклата... 303 00:26:57,725 --> 00:26:58,826 къде те докосна татко? 304 00:27:00,228 --> 00:27:02,129 - Локхийд! - Хей, момчета, хайде! 305 00:27:02,162 --> 00:27:04,765 Запазваш името на баща ми от устата ти, кучко! 306 00:27:06,834 --> 00:27:08,002 ти не знаеш нещо за мен. 307 00:27:08,035 --> 00:27:09,503 знаеш ли нещо 308 00:27:09,536 --> 00:27:11,705 На шестнадесет години и дори не знае силата си. 309 00:27:11,739 --> 00:27:13,507 Изглежда като онзи мутантен период трябваше да е започнал досега. 310 00:27:13,540 --> 00:27:14,642 - Остави я на мира. - Йо. дръж се 311 00:27:14,675 --> 00:27:16,477 Помагам й. Това е терапия! 312 00:27:16,510 --> 00:27:19,680 - Махни си ръцете от мен. - Или какво ще направиш? 313 00:27:19,713 --> 00:27:22,217 Нека разберем. Какво ще правиш, а? 314 00:27:22,250 --> 00:27:24,752 мамка му! кучко! 315 00:27:28,956 --> 00:27:30,591 Илияна, недей! 316 00:27:31,959 --> 00:27:33,560 Знаете правилата. 317 00:27:34,161 --> 00:27:35,663 Няма правомощия тук. 318 00:27:35,696 --> 00:27:36,830 И определено няма бой. 319 00:27:40,601 --> 00:27:42,703 Съжалявам, докторе. 320 00:27:42,736 --> 00:27:44,672 Мислех, че може би Дани беше непобедим. 321 00:27:45,940 --> 00:27:47,942 Просто исках да видя ако бях прав. 322 00:27:47,975 --> 00:27:50,044 Самотник. И двамата. 323 00:27:50,077 --> 00:27:51,478 Но не беше на Дани... 324 00:27:51,512 --> 00:27:54,615 всички останали, светва след 10. 325 00:27:57,885 --> 00:27:59,920 - Ще се видим сутринта. - Ммм. 326 00:28:00,788 --> 00:28:02,523 ще се видим в ада. 327 00:28:06,060 --> 00:28:07,494 хайде 328 00:28:15,903 --> 00:28:17,638 Какво е това, Локхийд? 329 00:28:18,639 --> 00:28:20,208 Не се страхувайте. 330 00:28:23,944 --> 00:28:26,480 Ще отидем при нашите специално място, нали? 331 00:28:29,184 --> 00:28:32,486 Усмихнатите мъже не могат да ни хванат на нашето специално място. 332 00:30:08,183 --> 00:30:09,184 Дани? 333 00:30:12,152 --> 00:30:13,987 какво става с мен 334 00:30:30,771 --> 00:30:32,739 Ясно си проявявайки нещо... 335 00:30:32,773 --> 00:30:35,843 но трябва да направим още тестове за да разберете какво е. 336 00:30:35,876 --> 00:30:38,979 всичко е наред Аз съм лекар. 337 00:30:39,012 --> 00:30:41,815 Всъщност идвам от семейство лекари. 338 00:30:41,849 --> 00:30:43,351 Майка ми беше ветеринар. 339 00:30:44,818 --> 00:30:47,388 Влязоха много домашни любимци с ухапвания от гърмяща змия. 340 00:30:48,989 --> 00:30:52,260 Знаете ли бебета гърмящи змии са по-опасни... 341 00:30:52,293 --> 00:30:55,028 отколкото възрастните? 342 00:30:55,062 --> 00:30:56,864 Не са се научили как да контролираме... 343 00:30:56,897 --> 00:30:59,166 колко отрова те секретират. 344 00:30:59,200 --> 00:31:02,203 Дори и мутантите ние днес наричаме герои... 345 00:31:02,237 --> 00:31:04,771 когато те първи получиха правомощията си... 346 00:31:04,805 --> 00:31:06,640 шансовете са нараняват някого. 347 00:31:07,841 --> 00:31:10,311 Ето защо новите мутанти са опасни. 348 00:31:11,778 --> 00:31:14,081 - И те трябва да бъдат... - Заключен? 349 00:31:15,949 --> 00:31:18,286 Секвестиран... 350 00:31:18,319 --> 00:31:22,689 от средните хора, за тяхната и нашата безопасност. 351 00:31:24,825 --> 00:31:25,826 Оказвайте натиск. 352 00:31:51,386 --> 00:31:54,355 Прости ми, отче, защото съгреших. 353 00:31:56,191 --> 00:31:58,259 Мина седмица от последната ми изповед. 354 00:31:58,293 --> 00:32:01,895 Моят началник тича съоръжение за надарени мутанти. 355 00:32:01,929 --> 00:32:04,765 Можеш да се преместиш там след това това, ако искаш. 356 00:32:04,798 --> 00:32:07,067 Rahne каза, че дори мога махай се по-бързо... 357 00:32:07,100 --> 00:32:08,936 ако следвам вашата програма. 358 00:32:09,870 --> 00:32:11,138 забелязах ти и Ране... 359 00:32:11,171 --> 00:32:13,374 са харесали един към друг. 360 00:32:13,408 --> 00:32:16,109 Това е добре Тя има добро влияние. 361 00:32:17,110 --> 00:32:18,812 И е права. 362 00:32:18,845 --> 00:32:22,816 Важно е да разберем точно каква е твоята сила... 363 00:32:22,849 --> 00:32:24,818 за да можем да ви помогнем контролирайте го. 364 00:32:28,289 --> 00:32:30,191 Два пъти мастурбирах. 365 00:32:31,058 --> 00:32:33,428 Излъгах д-р Рейес. 366 00:32:33,461 --> 00:32:35,296 И бях станал отново във вентилационните отвори. 367 00:32:40,501 --> 00:32:41,802 здравей 368 00:32:46,006 --> 00:32:48,809 Ще кажа едно Отче наш и две Ави Марии, нали? 369 00:32:53,281 --> 00:32:54,382 здравей 370 00:33:06,461 --> 00:33:07,528 кой е там 371 00:33:08,296 --> 00:33:09,297 Вещица! 372 00:33:11,332 --> 00:33:12,467 Вещице! 373 00:33:12,500 --> 00:33:14,034 Ще одера плътта 374 00:33:14,067 --> 00:33:16,371 от вашите кости! 375 00:33:16,404 --> 00:33:18,105 Демоните не могат идвайте в църквите. 376 00:33:18,138 --> 00:33:19,806 Демоните не могат да влизат в църквите. 377 00:33:19,840 --> 00:33:21,442 Демоните не могат да влизат в църквите. 378 00:33:30,418 --> 00:33:32,253 - Ей - Ей 379 00:33:32,287 --> 00:33:33,887 къде беше 380 00:33:35,423 --> 00:33:37,090 ти добре ли си 381 00:33:37,425 --> 00:33:39,159 да 382 00:33:39,193 --> 00:33:40,961 Просто трябваше малко време към себе си. 383 00:33:40,994 --> 00:33:42,029 хайде 384 00:33:43,197 --> 00:33:45,300 къде отивате момчета 385 00:33:45,333 --> 00:33:47,067 Рейес спи, така че отиваме до... 386 00:33:47,100 --> 00:33:48,969 За "няма значение, не си поканен." 387 00:33:49,002 --> 00:33:50,538 Хайде, Или. 388 00:33:50,571 --> 00:33:52,172 хайде ние ще ви покажем. 389 00:33:54,208 --> 00:33:55,410 Каквото и да е. 390 00:34:05,386 --> 00:34:07,854 Така че, вие се мотаете на таван? 391 00:34:07,888 --> 00:34:09,290 да 392 00:34:09,324 --> 00:34:11,459 Това е едно от единствените места Рейес не може да ни гледа. 393 00:34:11,492 --> 00:34:12,493 Пълно е с готини глупости... 394 00:34:12,527 --> 00:34:15,229 от назад, преди това да е било дори място за мутанти. 395 00:34:15,263 --> 00:34:17,465 да играем малка игра. 396 00:34:30,911 --> 00:34:32,145 Осмелете се. 397 00:34:32,180 --> 00:34:33,448 Не можеш да кажеш смелост. 398 00:34:34,081 --> 00:34:36,317 Добре. Исус. 399 00:34:37,618 --> 00:34:38,952 Истината. 400 00:34:42,089 --> 00:34:43,957 Колко момичета бил ли си с 401 00:34:43,990 --> 00:34:45,892 Сякаш дори си спомням. 402 00:34:47,195 --> 00:34:48,262 Ране? 403 00:34:50,097 --> 00:34:51,098 Той лъже. 404 00:34:52,333 --> 00:34:55,470 Това е детектор на лъжата. Ние знаем. 405 00:34:56,270 --> 00:34:58,105 Добре. три. 406 00:34:58,138 --> 00:34:59,973 Това не е лошо. 407 00:35:03,076 --> 00:35:04,612 Не, виж. 408 00:35:04,645 --> 00:35:06,514 - Казах ти. - Какво? 409 00:35:06,547 --> 00:35:07,948 защо не 410 00:35:08,483 --> 00:35:10,418 Става ми твърде горещо. 411 00:35:11,519 --> 00:35:15,021 Да, мислиш ли, че е смешно? Твой ред, задник. 412 00:35:23,231 --> 00:35:25,031 За какво са въглищата? 413 00:35:26,267 --> 00:35:27,535 Баща ми ми го даде. 414 00:35:28,669 --> 00:35:30,170 Точно преди... 415 00:35:32,507 --> 00:35:34,007 той премина. 416 00:35:35,075 --> 00:35:36,377 съжалявам 417 00:35:37,712 --> 00:35:39,045 Не бъдете. 418 00:35:41,148 --> 00:35:43,016 Аз принадлежа тук, така че... 419 00:35:43,049 --> 00:35:45,720 не съм сигурен всеки от нас принадлежи тук. 420 00:35:45,753 --> 00:35:47,355 Мисля, че да. 421 00:35:47,988 --> 00:35:50,090 защо 422 00:35:50,123 --> 00:35:52,226 ново момиче, той вече имаше своя въпрос. 423 00:35:52,260 --> 00:35:53,561 твой ред е 424 00:35:55,229 --> 00:35:56,963 няма ли да свържи ме? 425 00:35:56,997 --> 00:35:59,600 Не ми трябва полиграф да кажа дали лъжеш. 426 00:36:03,538 --> 00:36:04,539 Каква е твоята сила? 427 00:36:06,574 --> 00:36:08,242 аз не знам 428 00:36:08,276 --> 00:36:10,745 Мислех, че си ще кажа това. 429 00:36:10,778 --> 00:36:12,979 Какво ще кажете за друг въпрос? 430 00:36:13,013 --> 00:36:15,015 Какво става с глупавата мечка? 431 00:36:16,651 --> 00:36:18,186 Същото като Сам. 432 00:36:19,720 --> 00:36:21,322 Баща ми го направи за мен. 433 00:36:23,591 --> 00:36:24,725 защо 434 00:36:26,294 --> 00:36:28,429 когато бях малък, бях... 435 00:36:31,064 --> 00:36:33,501 Наистина се страхувах на тъмното. 436 00:36:33,534 --> 00:36:35,570 Като, толкова уплашен, беше невъзможно... 437 00:36:35,603 --> 00:36:37,338 за да ме накара да си легна. 438 00:36:37,371 --> 00:36:41,742 И така, баща ми ми каза легенда за мечка. 439 00:36:43,311 --> 00:36:45,680 Демонична мечка... 440 00:36:45,713 --> 00:36:50,384 който живее вътре в нас и се храни от нашия страх. 441 00:36:50,418 --> 00:36:52,186 Това ще помогне на детето да заспи. 442 00:36:52,220 --> 00:36:53,721 Млъкни, Берто. 443 00:36:55,289 --> 00:36:56,990 И така, когато се родиш... 444 00:36:57,658 --> 00:37:01,496 мечката е малка и слаба. 445 00:37:03,397 --> 00:37:05,131 И колкото повече остаряваш... 446 00:37:06,667 --> 00:37:10,003 толкова по-страшен ставаме... 447 00:37:11,672 --> 00:37:14,442 толкова по-голям и по-силен мечката получава. 448 00:37:17,512 --> 00:37:19,079 Баща ми, той... 449 00:37:21,382 --> 00:37:23,484 той направи това за мен така че Винаги щях да помня... 450 00:37:23,518 --> 00:37:26,119 колко малък беше когато се родих. 451 00:37:28,256 --> 00:37:30,725 За да си спомня да не се страхуваш никога. 452 00:37:34,595 --> 00:37:35,596 достатъчно. 453 00:37:36,497 --> 00:37:37,532 Нека направим това. 454 00:37:46,207 --> 00:37:47,608 Е, хайде. 455 00:37:50,545 --> 00:37:52,380 Истината. 456 00:37:52,413 --> 00:37:54,348 защо си тук 457 00:37:55,516 --> 00:37:57,685 Защото убих 18 мъже. 458 00:37:59,720 --> 00:38:02,256 Един по един. 459 00:38:03,824 --> 00:38:05,793 С моя меч. 460 00:38:05,826 --> 00:38:07,628 И Локхийд. 461 00:38:07,662 --> 00:38:09,196 Лъжеш. 462 00:38:09,230 --> 00:38:10,464 Не, не е. 463 00:38:10,498 --> 00:38:12,233 Не ми вярвате? 464 00:38:13,901 --> 00:38:17,338 Аз съм най-могъщият мутант тук. 465 00:38:17,371 --> 00:38:19,707 Днес бих искал да поговорим за послушанието. 466 00:38:21,509 --> 00:38:23,143 Ако искаш някаква надежда да продължиш... 467 00:38:23,176 --> 00:38:24,879 на моя съоръжението на началника... 468 00:38:24,912 --> 00:38:28,114 важно е да знам може да ви се вярва. 469 00:38:30,785 --> 00:38:31,852 да 470 00:38:31,886 --> 00:38:35,289 Ами ако не искаме да продължим до съоръжението на вашия шеф? 471 00:38:35,323 --> 00:38:37,191 Знаеш ли, какво ако Просто искам да се прибера вкъщи? 472 00:38:37,224 --> 00:38:40,628 Сам, помниш ли какво стана 473 00:38:40,661 --> 00:38:43,698 Мислите, че са спрели търси те? 474 00:38:43,731 --> 00:38:47,568 Ако не беше тук, ще бъдете в затвора или по-лошо. 475 00:38:47,602 --> 00:38:49,537 бях... Беше нещастен случай. 476 00:38:49,570 --> 00:38:51,372 Мислиш, че някой отвън тази стая би повярвала на това? 477 00:38:51,405 --> 00:38:53,608 Бих. Сам е добър човек. 478 00:38:53,641 --> 00:38:55,876 Дори и да не съм... 479 00:38:55,910 --> 00:38:57,511 наистина ли трябва да харча... 480 00:38:57,545 --> 00:38:59,180 целият ми живот тук за една грешка? 481 00:38:59,213 --> 00:39:00,348 След като си по-добре... 482 00:39:00,381 --> 00:39:01,716 Кога съм по-добре? 483 00:39:01,749 --> 00:39:03,517 Какво се получи в теб, Сам? 484 00:39:03,551 --> 00:39:05,386 виж, нещо не е наред 485 00:39:05,419 --> 00:39:07,855 Виждам неща, ужасни кошмари. 486 00:39:08,489 --> 00:39:09,690 ъъ... 487 00:39:09,724 --> 00:39:11,726 Кога някога ще се оправя? 488 00:39:11,759 --> 00:39:14,462 ти си по-добре щом го казвам. 489 00:39:14,495 --> 00:39:15,863 Не, забрави. Това са глупости. 490 00:39:15,896 --> 00:39:17,398 не слушаш към мен. 491 00:39:46,827 --> 00:39:48,829 Какво й направи? 492 00:39:48,863 --> 00:39:51,465 Може и да имам наля чая й. 493 00:40:06,480 --> 00:40:08,249 Дръж тази торба с кости заедно, човече! 494 00:40:08,282 --> 00:40:09,316 Уау! 495 00:40:19,927 --> 00:40:21,262 Уау! 496 00:40:21,295 --> 00:40:23,798 несъмнено, безспорно е... 497 00:40:23,831 --> 00:40:27,668 че ти си абсолютът най-лошите мутанти, които някога съм виждал. 498 00:40:27,702 --> 00:40:31,906 Следователно моят началник ще бъде много, много разочарован от мен. 499 00:40:31,939 --> 00:40:34,809 Предполагам, че дори може получи удар... 500 00:40:34,842 --> 00:40:36,444 за това, че съм толкова, толкова лош. 501 00:40:36,477 --> 00:40:38,446 о О, моят началник! 502 00:40:39,647 --> 00:40:42,483 Да, кой е този началник тя винаги говори за? 503 00:40:42,950 --> 00:40:44,318 Не е ли очевидно? 504 00:40:45,820 --> 00:40:46,854 Знаете кой X-Men са, нали? 505 00:40:46,887 --> 00:40:50,324 да просто, защо бихме искали да бъдем X-Men? 506 00:40:50,357 --> 00:40:52,760 вярно Не нося костюм и бойни хора. Аз съм богат. 507 00:40:52,793 --> 00:40:54,595 Какво, плащат ти да бъде X-Men сега? 508 00:40:54,628 --> 00:40:56,497 Нямам нищо против като X-Man. 509 00:40:56,530 --> 00:40:57,965 И защо да имат нужда от куче? 510 00:41:02,870 --> 00:41:04,338 деца. 511 00:41:06,474 --> 00:41:07,675 ела с мен Искам да ти покажа нещо. 512 00:41:08,676 --> 00:41:09,944 къде? 513 00:41:09,977 --> 00:41:11,378 Това е изненада. 514 00:41:18,085 --> 00:41:19,720 Какви са тези двамата до? 515 00:41:20,921 --> 00:41:21,989 наздраве 516 00:41:23,657 --> 00:41:25,960 Ране, почакай. 517 00:41:25,993 --> 00:41:27,728 Сигурен ли си, че знаеш къде отиваш 518 00:41:27,762 --> 00:41:29,830 да виждам на тъмно. 519 00:41:29,864 --> 00:41:32,266 Просто ме последвай. 520 00:41:35,870 --> 00:41:36,904 Знаеш ли колко проблеми... 521 00:41:36,937 --> 00:41:37,972 ще влезем за това? 522 00:41:40,975 --> 00:41:43,811 какво ще прави тя Да ни изриташ? 523 00:41:45,479 --> 00:41:47,381 аз не искам бъди тук все пак. 524 00:41:47,782 --> 00:41:49,016 да 525 00:41:49,049 --> 00:41:50,918 Но докато д-р Фил има своя магически балон... 526 00:41:50,951 --> 00:41:52,586 над терена... 527 00:41:52,620 --> 00:41:54,021 нямаш избор. 528 00:41:54,822 --> 00:41:56,056 да 529 00:41:56,957 --> 00:41:59,293 Никога не съм го правил имат избор. 530 00:42:00,528 --> 00:42:01,962 какво искаш да кажеш 531 00:42:06,801 --> 00:42:09,737 Знаеш ли, трябваше да отида и работа в мините с баща ми. 532 00:42:12,706 --> 00:42:15,075 Още бях нов към работата. 533 00:42:15,109 --> 00:42:17,344 И този един ден, аз просто... 534 00:42:19,914 --> 00:42:22,616 Току що получих клаустрофобичен. 535 00:42:22,650 --> 00:42:25,452 Сякаш не можех да дишам. Беше... 536 00:42:26,086 --> 00:42:27,988 И той гръмна. 537 00:42:29,824 --> 00:42:30,891 да 538 00:42:35,896 --> 00:42:37,631 Убих баща си. 539 00:42:40,167 --> 00:42:41,836 Повечето от екипажа му. 540 00:42:44,538 --> 00:42:47,575 Просто... Просто не можех простя си. 541 00:42:47,608 --> 00:42:49,543 Съжалявам, човече. аз не... 542 00:42:49,577 --> 00:42:50,744 Просто продължавах да мисля... 543 00:42:52,513 --> 00:42:55,049 Бих направил всичко да промени това. 544 00:43:01,155 --> 00:43:02,857 ами ти 545 00:43:02,890 --> 00:43:04,458 какво направи 546 00:43:07,494 --> 00:43:08,662 нищо 547 00:43:28,449 --> 00:43:30,417 Чакай, за да можеш да излезеш на сградата... 548 00:43:30,451 --> 00:43:31,619 през цялото това време? 549 00:43:31,652 --> 00:43:33,153 Мога да стигна навсякъде в болницата... 550 00:43:33,188 --> 00:43:34,555 през вентилационните отвори. 551 00:43:34,588 --> 00:43:36,790 Това е единственото изход обаче. 552 00:43:36,824 --> 00:43:39,426 Винаги съм параноичен Рейес ще го намери. 553 00:43:39,460 --> 00:43:41,428 Да, тя ще го направи разберете много утре. 554 00:43:41,462 --> 00:43:43,430 повярвай ми Това си струва. 555 00:43:48,102 --> 00:43:49,603 хайде лежи. 556 00:44:04,785 --> 00:44:06,487 Боже мой 557 00:44:11,825 --> 00:44:13,560 Не е ли красиво? 558 00:44:14,595 --> 00:44:15,829 да 559 00:44:16,563 --> 00:44:17,731 Така е. 560 00:44:18,732 --> 00:44:20,567 Това е нашата красива клетка. 561 00:44:22,102 --> 00:44:24,505 Това каза баща ми го нарече. 562 00:44:26,540 --> 00:44:29,443 Имахте купол над вашата резервация? 563 00:44:32,680 --> 00:44:33,948 не 564 00:44:36,617 --> 00:44:39,720 Той имаше предвид нашите тела. 565 00:44:42,690 --> 00:44:43,857 като... 566 00:44:44,925 --> 00:44:47,228 как сме в капан в тях. 567 00:44:48,162 --> 00:44:50,965 И при смъртта, нашите души са свободни. 568 00:44:52,833 --> 00:44:55,203 Свободен да бъдеш с тези, които обичаш. 569 00:44:57,638 --> 00:44:59,707 Звучи доста хубаво, честно. 570 00:45:38,279 --> 00:45:40,781 Съжалявам, помислих си Чух те... 571 00:45:43,684 --> 00:45:45,019 Искаш компания? 572 00:45:45,719 --> 00:45:47,322 Добре. 573 00:45:47,355 --> 00:45:50,591 Но трябва да изключите светлините. 574 00:45:51,859 --> 00:45:52,993 Разбира се. 575 00:45:56,697 --> 00:45:58,098 Ох, страшно. 576 00:45:58,132 --> 00:45:59,633 страхуваш ли се 577 00:45:59,666 --> 00:46:00,768 не 578 00:46:01,735 --> 00:46:03,271 Мисля, че си. 579 00:46:04,305 --> 00:46:05,672 Богородица. 580 00:46:07,342 --> 00:46:08,909 Трябва да ме хванеш. 581 00:46:09,676 --> 00:46:11,011 Ей чакай 582 00:46:16,650 --> 00:46:18,786 Не се усеща все едно е истинско. 583 00:46:21,722 --> 00:46:24,691 Понякога не се усеща сякаш си истински. 584 00:46:26,394 --> 00:46:28,162 какво искаш да кажеш 585 00:46:34,034 --> 00:46:35,769 Просто... 586 00:46:37,372 --> 00:46:39,640 просто си толкова мил с мен. 587 00:46:41,376 --> 00:46:43,710 Твърде хубаво. 588 00:46:43,744 --> 00:46:46,181 Понякога се чувствам като Измислих те. 589 00:46:52,320 --> 00:46:54,755 Не си ме гримирал. 590 00:46:54,788 --> 00:46:56,757 Обещавам ти, аз съм истински. 591 00:47:18,213 --> 00:47:19,847 Очите ти. 592 00:47:20,914 --> 00:47:22,317 о 593 00:47:22,350 --> 00:47:23,884 съжалявам 594 00:47:23,917 --> 00:47:25,119 недейте 595 00:47:26,687 --> 00:47:28,189 Красиви са. 596 00:47:32,693 --> 00:47:36,297 Никога не съм направи това преди. 597 00:47:36,864 --> 00:47:38,799 С момиче? 598 00:47:39,133 --> 00:47:40,801 С всеки. 599 00:48:00,188 --> 00:48:01,722 какво не е наред 600 00:48:06,427 --> 00:48:10,265 аз не мога просто ми трябва секунда, за да се охлади. 601 00:48:11,131 --> 00:48:12,866 Не е ли това, което искате? 602 00:48:13,934 --> 00:48:15,403 да това е... 603 00:48:16,937 --> 00:48:18,373 Не мога да стана прекалено горещо. 604 00:48:19,507 --> 00:48:21,708 Ако ми стане твърде горещо, аз... 605 00:48:24,144 --> 00:48:25,879 Можеш да ми кажеш. 606 00:48:27,382 --> 00:48:29,317 Бях с моята приятелка. 607 00:48:34,021 --> 00:48:35,323 Опитах се да я задържа... 608 00:48:37,824 --> 00:48:40,395 но я изгорих с моите... 609 00:48:40,428 --> 00:48:43,063 - Убих я с ръцете си. - Ей 610 00:48:43,096 --> 00:48:44,731 - Изгорих я. - Ей 611 00:48:45,165 --> 00:48:46,700 погледни ме 612 00:48:48,969 --> 00:48:50,704 Не можеш да ме изгориш. 613 00:48:52,373 --> 00:48:54,209 Няма да ме нараниш. 614 00:48:56,511 --> 00:48:57,811 но... 615 00:48:59,180 --> 00:49:01,715 ти трябва хвани ме отново. 616 00:49:12,493 --> 00:49:13,760 Или? 617 00:49:22,337 --> 00:49:23,504 Или? 618 00:49:45,092 --> 00:49:46,860 Мариела! не! 619 00:49:57,871 --> 00:49:58,939 Какво е? 620 00:49:59,474 --> 00:50:00,508 Това е Берто. 621 00:50:10,184 --> 00:50:12,387 Контролна зала, отключи. 622 00:50:20,093 --> 00:50:22,062 - Какво става? - Върни се в стаята си. 623 00:50:50,425 --> 00:50:53,227 по дяволите Какво стана тук? 624 00:50:57,298 --> 00:50:58,366 какво? 625 00:50:59,367 --> 00:51:00,501 Какъв е кодът, а? 626 00:51:00,535 --> 00:51:02,236 Върни ми телефона. 627 00:51:02,270 --> 00:51:03,937 Аз отговарям тук. 628 00:51:03,970 --> 00:51:05,606 Ти не отговаряш за глупостите. 629 00:51:05,640 --> 00:51:08,543 Не видяхте ли какво стана? а? Иляна се опита да ме убие. 630 00:51:08,576 --> 00:51:10,077 Не бях аз. 631 00:51:10,110 --> 00:51:11,346 Роберто, Илияна беше в нейната стая. 632 00:51:11,379 --> 00:51:12,213 Глупости! 633 00:51:12,246 --> 00:51:14,915 Нямаше никой в басейна, но ти. 634 00:51:14,948 --> 00:51:17,251 Видяхте ли какво видях? а? 635 00:51:17,285 --> 00:51:18,386 Тук сме в капан с демони... 636 00:51:18,419 --> 00:51:19,454 и ни искаш да останеш в капан! 637 00:51:19,487 --> 00:51:20,887 - Върни го. - Какъв е кодът? 638 00:51:20,921 --> 00:51:22,557 - Хей! Берто, успокой се. - Нищо не охлаждай. 639 00:51:22,590 --> 00:51:24,057 Викам ченгетата и излизане от тук. 640 00:51:24,091 --> 00:51:25,926 - Никъде няма да ходиш. - Да? Кой казва? 641 00:51:25,959 --> 00:51:26,993 Казва вашият лекар. 642 00:51:27,027 --> 00:51:28,895 Глупости. 643 00:51:30,130 --> 00:51:31,399 Ти не си лекар. 644 00:51:33,668 --> 00:51:36,169 Познавам мъже като теб. 645 00:51:36,204 --> 00:51:38,506 Мъже, които обичат да отглеждат деца затворени в клетки. 646 00:51:39,172 --> 00:51:41,242 познавах ги... 647 00:51:41,275 --> 00:51:43,009 и съм ги убил. 648 00:51:44,044 --> 00:51:46,180 Тя не беше в басейна. 649 00:51:48,148 --> 00:51:50,618 Но аз знам какво направи с мен. 650 00:51:50,651 --> 00:51:53,920 Ще помогнеш на другите изчисти тази бъркотия. 651 00:51:53,954 --> 00:51:56,089 В мечтите си. 652 00:51:59,694 --> 00:52:01,362 Пуснете ме оттук! 653 00:52:01,396 --> 00:52:03,331 По дяволите! Не умирам тук! 654 00:52:03,364 --> 00:52:04,532 разбираш ли ме 655 00:52:04,565 --> 00:52:06,099 Пуснете ме! 656 00:52:06,133 --> 00:52:07,502 Инициирайте блокиране. 657 00:52:14,275 --> 00:52:16,977 Днес, Дани, ние сме ще отидем малко по-дълбоко. 658 00:52:17,010 --> 00:52:18,212 Стиснете юмрук. 659 00:52:19,580 --> 00:52:21,182 Това ще ви отпусне. 660 00:52:35,329 --> 00:52:37,998 ще те попитам поредица от въпроси. 661 00:52:39,065 --> 00:52:41,402 искам те да отговорим честно. 662 00:52:41,436 --> 00:52:43,304 Какво е последното нещо помниш ли... 663 00:52:43,337 --> 00:52:45,239 преди да дойде тук? 664 00:52:50,478 --> 00:52:52,313 Баща ми ме събуди. 665 00:52:52,346 --> 00:52:54,147 Каза, че трябва да бягаме. 666 00:52:55,316 --> 00:52:56,651 И всичко се тресеше. 667 00:52:56,684 --> 00:52:58,352 Какво беше ти бягам от? 668 00:52:59,487 --> 00:53:01,389 Той каза, че е торнадо. 669 00:53:01,422 --> 00:53:04,124 И двамата знаем не беше торнадо, Дани. 670 00:53:04,157 --> 00:53:06,059 Какво беше ти бягам от? 671 00:53:08,696 --> 00:53:10,498 Валеше сняг. 672 00:53:10,531 --> 00:53:11,666 През лятото? 673 00:53:12,800 --> 00:53:14,368 Носи снега. 674 00:53:16,471 --> 00:53:17,672 Какво прави? 675 00:53:22,610 --> 00:53:24,110 Мечката демон. 676 00:53:29,217 --> 00:53:30,384 къде си 677 00:53:30,418 --> 00:53:32,186 Тук съм, Дани. 678 00:53:35,289 --> 00:53:36,757 какво е това място 679 00:53:40,361 --> 00:53:41,429 какво правиш 680 00:53:41,462 --> 00:53:42,463 Дани? 681 00:53:45,131 --> 00:53:47,033 не! не! не! 682 00:54:25,239 --> 00:54:26,474 здравей 683 00:54:27,475 --> 00:54:30,278 Дани? кой е там 684 00:54:37,685 --> 00:54:39,220 Ти не си истински. 685 00:54:40,254 --> 00:54:42,088 Аз те убих. 686 00:54:42,122 --> 00:54:46,427 И като Христос възкръсвам. 687 00:54:46,460 --> 00:54:48,195 Стой далеч от мен! 688 00:54:50,231 --> 00:54:52,233 Локхийд, какво става? 689 00:54:55,636 --> 00:54:57,371 Тя е. 690 00:54:58,472 --> 00:55:00,474 Съсредоточи се, Дани! 691 00:55:00,508 --> 00:55:01,709 Можете ли да го контролирате? 692 00:55:03,411 --> 00:55:05,413 Никой не може. 693 00:55:21,429 --> 00:55:22,463 не! 694 00:55:45,920 --> 00:55:47,221 Стой назад! 695 00:55:55,229 --> 00:55:56,330 Ране! 696 00:56:00,635 --> 00:56:01,936 Боже мой 697 00:56:01,969 --> 00:56:04,372 това реално ли е Това е истинско. 698 00:56:04,405 --> 00:56:05,539 Виж, казах ти. Това лайно е истинско. 699 00:56:05,573 --> 00:56:07,173 Какво стана с нея? 700 00:56:07,208 --> 00:56:08,743 Ти се случи. 701 00:56:10,478 --> 00:56:11,579 Дани е. 702 00:56:13,514 --> 00:56:15,316 Всичко е Дани. 703 00:56:15,349 --> 00:56:16,484 Нищо не направих. 704 00:56:16,517 --> 00:56:18,252 Ти донесе това зло тук! 705 00:56:20,254 --> 00:56:22,757 Сега познавам твоята сила, ново момиче. 706 00:56:25,960 --> 00:56:28,429 Нека ти покажа моите. 707 00:56:28,462 --> 00:56:29,597 Иляна, никакви сили! 708 00:56:41,742 --> 00:56:42,977 недейте! 709 00:56:51,452 --> 00:56:53,521 Тя е в главите ни. 710 00:56:53,554 --> 00:56:55,389 Тя ще ни убие всички. 711 00:57:34,962 --> 00:57:38,499 Нещо се случва за мен и не мога да го контролирам. 712 00:57:45,473 --> 00:57:47,308 Това място, където ме заведе... 713 00:57:50,377 --> 00:57:51,579 Беше ли ад? 714 00:57:56,083 --> 00:57:59,420 Лимбо. Това е място сдобрихме се. 715 00:57:59,987 --> 00:58:01,288 "ние"? 716 00:58:02,056 --> 00:58:03,591 Аз и Локхийд. 717 00:58:10,064 --> 00:58:11,966 Доведох някого за вас. 718 00:58:30,518 --> 00:58:33,454 Отначало беше просто нашето специално място. 719 00:58:35,589 --> 00:58:36,891 Отидохме там в умовете ни... 720 00:58:36,924 --> 00:58:39,493 когато има нещо лошо беше на път да се случи. 721 00:58:43,664 --> 00:58:45,666 Но ние отидохме там толкова много... 722 00:58:48,002 --> 00:58:49,937 остана там толкова дълго... 723 00:58:52,640 --> 00:58:54,074 стана реално. 724 00:58:54,108 --> 00:58:55,142 Видях спомен. 725 00:58:59,013 --> 00:59:00,848 Не беше мое. 726 00:59:05,653 --> 00:59:07,688 Кои бяха те? 727 00:59:07,721 --> 00:59:09,824 Никога не съм знаел техните имена. 728 00:59:09,857 --> 00:59:11,725 Всички бяха еднакви. 729 00:59:15,663 --> 00:59:17,665 Разплакаха ни. 730 00:59:23,804 --> 00:59:25,973 И това ги накара да се усмихнат. 731 01:00:19,493 --> 01:00:20,694 Как е болката? 732 01:00:20,728 --> 01:00:22,429 Лекарствата помагат. 733 01:00:23,530 --> 01:00:25,532 Наистина ли беше той? 734 01:00:25,566 --> 01:00:26,967 проповедник? 735 01:00:27,001 --> 01:00:29,670 Ако той не беше истински, той можеше да ме заблуди. 736 01:00:34,209 --> 01:00:35,776 Защо не влизаш? 737 01:00:38,746 --> 01:00:40,614 Не ме е страх от теб. 738 01:00:44,785 --> 01:00:46,620 страхувам се от това, което видях. 739 01:00:46,654 --> 01:00:47,922 От него. 740 01:00:51,992 --> 01:00:54,195 Но какво, ако само дойде заради мен? 741 01:00:57,498 --> 01:01:00,801 Дори ти да си единственият правейки тези неща да се случват... 742 01:01:02,970 --> 01:01:05,072 нямаше избор. 743 01:01:05,105 --> 01:01:06,941 Не си виновен. 744 01:01:09,210 --> 01:01:12,947 Видях нещо, когато Д-р Рейес ме тестваше. 745 01:01:12,980 --> 01:01:15,516 Видях деца като нас. 746 01:01:15,549 --> 01:01:18,719 Мутанти, които са принудени да правя неща. 747 01:01:21,189 --> 01:01:22,723 Ужасни неща. 748 01:01:27,962 --> 01:01:31,165 аз не мисля, че това е болница. 749 01:01:31,199 --> 01:01:33,834 Мястото, което видях, Мисля, че натам отиваме... 750 01:01:33,867 --> 01:01:35,703 когато си тръгваме. 751 01:01:37,071 --> 01:01:39,207 Ако си тръгнем. 752 01:01:41,075 --> 01:01:42,676 Готов съм за теб, Дани. 753 01:01:45,679 --> 01:01:46,680 - Чакай. - Трябва да тръгвам. 754 01:01:47,614 --> 01:01:48,716 Ами ако си прав? 755 01:01:48,749 --> 01:01:51,018 Просто ще й позволиш ли да те напълня отново с наркотици? 756 01:01:51,051 --> 01:01:54,088 последния път, Видях неща, тайни. 757 01:01:55,756 --> 01:01:57,725 Може би пак ще го направя. 758 01:01:57,758 --> 01:01:59,994 Може би тези тайни ще помогнат ще намерим изход оттук. 759 01:02:00,027 --> 01:02:01,528 как? 760 01:02:01,562 --> 01:02:03,063 още не знам 761 01:02:05,200 --> 01:02:07,101 Но нека поживеем още малко, Ране Синклер. 762 01:02:24,018 --> 01:02:25,853 Дани ме искаше да остана с нея. 763 01:02:25,886 --> 01:02:27,222 Имам нужда от теб изчакай отвън, Rahne. 764 01:02:27,255 --> 01:02:28,256 знам, но... 765 01:02:28,289 --> 01:02:29,857 Вие можете върнете се за възстановяване. 766 01:02:38,866 --> 01:02:40,901 Врати. Коридор H. 767 01:03:07,661 --> 01:03:09,230 хей какво ти става 768 01:03:10,298 --> 01:03:11,732 нищо 769 01:03:13,901 --> 01:03:15,069 просто... 770 01:03:16,136 --> 01:03:18,072 Е, Рейес беше... 771 01:03:19,907 --> 01:03:21,675 Какво беше Рейес? 772 01:03:24,812 --> 01:03:25,846 Чувате ли това? 773 01:03:30,084 --> 01:03:31,652 Това музика ли е? 774 01:03:37,825 --> 01:03:39,360 Знам тази песен. 775 01:03:41,929 --> 01:03:42,930 чакай 776 01:03:45,266 --> 01:03:47,668 Какво тестваме този път? 777 01:03:48,436 --> 01:03:50,871 Това е по-скоро тест за мен. 778 01:03:54,108 --> 01:03:57,177 казах ти майка ми беше ветеринар, нали? 779 01:03:57,212 --> 01:03:59,214 Един ден нашето семейно куче озверя... 780 01:04:01,148 --> 01:04:03,050 нахапа съседското момче. 781 01:04:03,684 --> 01:04:04,952 Вдигнете главата си. 782 01:04:06,187 --> 01:04:07,188 Надолу. 783 01:04:10,757 --> 01:04:12,092 Беше бяс. 784 01:04:15,330 --> 01:04:16,964 идва от стаята ми. 785 01:04:21,469 --> 01:04:22,970 аз отивам да вземе д-р Рейес. 786 01:04:25,340 --> 01:04:26,874 Илияна, недей! 787 01:04:33,448 --> 01:04:36,384 Какво по дяволите това място ли е 788 01:04:37,985 --> 01:04:39,019 не 789 01:04:40,255 --> 01:04:41,755 Не, зарових това. 790 01:04:52,433 --> 01:04:54,402 Стой далеч от нея, ти свиня! 791 01:04:57,938 --> 01:05:00,707 хей хей хей хей 792 01:05:00,741 --> 01:05:02,109 Вижте. погледни ме 793 01:05:02,142 --> 01:05:04,077 чуй ме Той не може да те нарани. 794 01:05:04,111 --> 01:05:05,846 не! недейте! 795 01:05:07,014 --> 01:05:09,783 Вижте, вижте? Той не е истински. добре ли 796 01:05:12,953 --> 01:05:14,021 тръгвай! Бягай! 797 01:05:15,390 --> 01:05:17,225 Бягай! 798 01:05:17,258 --> 01:05:19,427 Майка ми опитах всичко. 799 01:05:19,460 --> 01:05:21,296 Беше твърде далеч. 800 01:05:22,996 --> 01:05:24,798 не мога да ти кажа колко е трудно... 801 01:05:24,831 --> 01:05:27,000 за лекар да се изправя пред това, Дани. 802 01:05:30,804 --> 01:05:32,139 Това безсилие. 803 01:05:37,412 --> 01:05:40,047 Можете да дадете всичко от себе си да спаси пациент... 804 01:05:40,080 --> 01:05:43,218 но понякога най-хуманното нещо... 805 01:05:43,251 --> 01:05:45,085 приспива го. 806 01:05:46,887 --> 01:05:48,289 помощ! 807 01:05:48,956 --> 01:05:50,724 помощ! 808 01:05:51,792 --> 01:05:53,328 помощ! 809 01:05:57,164 --> 01:05:58,832 помогни ми! 810 01:06:03,571 --> 01:06:05,772 помогни ми! 811 01:06:10,411 --> 01:06:12,012 Добре. всичко е наред 812 01:06:13,548 --> 01:06:14,881 О, Исусе! 813 01:06:16,850 --> 01:06:17,918 махай се! Спри! 814 01:06:19,019 --> 01:06:21,788 Махни се от мен! Пусни ме! 815 01:06:21,822 --> 01:06:23,224 не! Спри! 816 01:06:24,891 --> 01:06:27,127 Спри! Спри! Спри! 817 01:06:58,626 --> 01:07:00,295 Вие сте най-мощният мутант... 818 01:07:00,328 --> 01:07:01,928 някога сме имали. 819 01:07:01,962 --> 01:07:05,533 Но моите началници вярват на вашите правомощията не могат да бъдат контролирани. 820 01:07:07,468 --> 01:07:09,270 Почти свърши, Дани. 821 01:07:36,264 --> 01:07:37,265 Дани? 822 01:07:42,503 --> 01:07:43,504 Дани? 823 01:07:45,473 --> 01:07:46,907 Дани, събуди се. 824 01:07:56,417 --> 01:07:57,951 Хей, д-р Рейес! 825 01:07:57,984 --> 01:07:59,554 Слава Богу. Трябва да ни помогнете! 826 01:08:00,488 --> 01:08:02,122 хей 827 01:08:02,155 --> 01:08:03,391 Д-р Рейес! 828 01:08:13,967 --> 01:08:16,069 Обичам те, Локхийд. Ще умрем. 829 01:08:17,271 --> 01:08:18,972 Хайде, Илияна. Трябва да направиш нещо. 830 01:08:19,005 --> 01:08:20,641 - Не мога. - Използвайте силите си. 831 01:08:20,675 --> 01:08:22,142 не мога! 832 01:08:22,175 --> 01:08:24,479 Иляна, направи нещо! 833 01:08:27,715 --> 01:08:29,650 О, сериозно? 834 01:08:48,369 --> 01:08:50,571 Хей, Берто! Берто! 835 01:08:53,741 --> 01:08:55,710 Кучка постави силови полета над всички изходи. 836 01:08:55,743 --> 01:08:57,645 Опитва ли се да ни убият? 837 01:08:57,678 --> 01:08:59,146 не знам Направила ли е тези усмихнати неща? 838 01:08:59,180 --> 01:09:00,947 Не, те са на Илияна. 839 01:09:00,981 --> 01:09:02,082 Разбира се, че са. 840 01:09:02,115 --> 01:09:03,384 Виждали ли сте момичетата? 841 01:09:03,418 --> 01:09:04,452 не 842 01:09:04,485 --> 01:09:06,287 Добре. Горе. 843 01:09:22,303 --> 01:09:24,171 Къде по дяволите отиде ли 844 01:09:26,741 --> 01:09:28,609 Нашето специално място. 845 01:09:31,011 --> 01:09:32,480 Беше толкова горещо. 846 01:09:46,761 --> 01:09:49,397 Какво по дяволите става? Къде е д-р Рейес? 847 01:09:49,430 --> 01:09:50,765 Тя опита да убие Дани. 848 01:09:50,798 --> 01:09:52,032 какво? 849 01:09:52,065 --> 01:09:54,268 Този тест? Не беше тест. 850 01:09:54,302 --> 01:09:56,270 Тя се опита да я убие. 851 01:09:56,304 --> 01:09:57,605 Моят файл. 852 01:09:59,105 --> 01:10:01,776 „Пациентът хули авторитета. 853 01:10:01,809 --> 01:10:04,345 „Но нейната разпокъсана психика и долна омраза към хората... 854 01:10:04,378 --> 01:10:06,514 "я прави премиер кандидат за програмата. 855 01:10:07,582 --> 01:10:08,982 „Заключение... 856 01:10:09,784 --> 01:10:11,185 „Убиец... 857 01:10:12,152 --> 01:10:14,255 "с неограничен потенциал. 858 01:10:15,323 --> 01:10:17,592 „Препоръчайте продължителна инвестиция." 859 01:10:24,799 --> 01:10:26,734 Essex Corporation. 860 01:10:26,767 --> 01:10:28,703 Това трябва да е било мястото, което видях. 861 01:10:28,736 --> 01:10:31,305 Тя не беше подготвяйки ни да бъдем X-Men. 862 01:10:31,339 --> 01:10:32,773 Тя ни подготвяше да бъдат убийци. 863 01:10:34,208 --> 01:10:35,643 Нямаме много време. 864 01:10:35,676 --> 01:10:37,445 Рейес ме иска мъртъв. И няма да е дълго... 865 01:10:37,478 --> 01:10:39,447 преди тя да се върне да довърша работата. 866 01:10:39,480 --> 01:10:42,617 как? Това място е проектирано за да ни държи вътре. 867 01:10:42,650 --> 01:10:45,051 Всички наши сили, няма да проработи. Безнадеждно е. 868 01:10:45,085 --> 01:10:47,321 Не, не е. 869 01:10:47,355 --> 01:10:49,724 Разбрахме се извън нашите клетки. 870 01:10:51,459 --> 01:10:52,693 Можем да се измъкнем от това. 871 01:10:52,727 --> 01:10:54,428 това е всичко добре и добре. 872 01:10:54,462 --> 01:10:55,730 Но тя все още има силови полета... 873 01:10:55,763 --> 01:10:57,163 около сградата. 874 01:10:57,832 --> 01:11:01,235 Прозорците, всичко. 875 01:11:02,370 --> 01:11:04,104 Как ще да преодолея това? 876 01:11:05,339 --> 01:11:07,308 Като извадите източника. 877 01:11:10,143 --> 01:11:12,145 Тогава да убием кучката. 878 01:11:20,555 --> 01:11:21,556 Тази вечер... 879 01:11:21,589 --> 01:11:24,759 Бих искал да поговорим относно отговорността. 880 01:11:25,993 --> 01:11:29,664 Вие носите отговорност към вашето лечение. 881 01:11:29,697 --> 01:11:32,400 Искам всички да си тръгнете в стаите ви точно сега. 882 01:11:32,433 --> 01:11:36,804 Ако не се подчините, или ако се опитате да напуснете това съоръжение... 883 01:11:36,837 --> 01:11:39,473 Аз нося отговорност да те спра. 884 01:11:40,441 --> 01:11:42,443 Без значение какво е необходимо. 885 01:11:45,913 --> 01:11:48,249 Откъде знаеш тя още ли е тук? 886 01:11:48,749 --> 01:11:50,618 Аз съм добра миризма. 887 01:11:50,651 --> 01:11:52,653 Ти си добър убиец. 888 01:11:52,687 --> 01:11:54,221 какво става 889 01:11:55,356 --> 01:11:57,358 Какво е Essex Corp? 890 01:12:05,766 --> 01:12:10,605 Това е научна организация основана от моите началници. 891 01:12:10,638 --> 01:12:13,808 Основан да прави какво? Завинтваме главите си? 892 01:12:13,841 --> 01:12:14,842 За да те спася! 893 01:12:17,778 --> 01:12:19,313 Ако не бях аз... 894 01:12:19,347 --> 01:12:21,682 всички щяхте да сте мъртви много отдавна! 895 01:12:23,317 --> 01:12:24,719 всичко е наред хей 896 01:12:25,886 --> 01:12:27,254 успокой се 897 01:12:27,288 --> 01:12:28,289 както казах... 898 01:12:29,690 --> 01:12:31,258 Искам всички вас да се успокоя. 899 01:12:32,393 --> 01:12:35,796 добре ли Обещай да го направиш. 900 01:12:36,530 --> 01:12:37,531 И ще те пусна. 901 01:12:38,299 --> 01:12:39,634 Освен Дани. 902 01:12:40,701 --> 01:12:42,837 Дани трябва да бъде унищожен. 903 01:12:42,870 --> 01:12:45,439 - Не! - Пусни ни! Пуснете ни! 904 01:12:45,473 --> 01:12:46,507 всичко е наред 905 01:12:47,408 --> 01:12:48,542 За нейно добро е. 906 01:12:50,478 --> 01:12:52,178 И твоето. 907 01:12:53,848 --> 01:12:56,417 Сигурен съм, че сте разбрали силата й досега. 908 01:12:56,817 --> 01:12:58,486 Толкова специално. 909 01:13:01,956 --> 01:13:04,425 Тя взема най-големият ти страх... 910 01:13:04,458 --> 01:13:06,494 твоята най-тъмна тайна... 911 01:13:07,561 --> 01:13:09,497 и те прави преживейте го. 912 01:13:09,530 --> 01:13:10,798 не! 913 01:13:10,831 --> 01:13:13,367 Отново и отново. 914 01:13:14,835 --> 01:13:17,972 Отново и отново. 915 01:13:18,005 --> 01:13:19,240 Докато те убие. 916 01:13:22,576 --> 01:13:24,245 Това е. 917 01:13:24,278 --> 01:13:25,846 Това е. Дишайте. 918 01:13:31,686 --> 01:13:32,887 Това е. 919 01:13:38,392 --> 01:13:41,362 Вие сте на път да видите баща ти отново. 920 01:13:41,395 --> 01:13:43,330 В духовния свят. 921 01:14:05,519 --> 01:14:06,787 Какво правиш, Дани? 922 01:14:27,875 --> 01:14:28,943 Дани. 923 01:14:28,976 --> 01:14:30,745 Момчета, тя няма да се събуди. 924 01:14:30,778 --> 01:14:31,979 помогни ми 925 01:14:32,012 --> 01:14:33,514 - Хей! събуди се! - Дани! 926 01:14:34,849 --> 01:14:37,485 Дани! Момчета! Дани. 927 01:14:40,554 --> 01:14:41,689 Връща се! 928 01:14:49,830 --> 01:14:51,699 То ни преследва. 929 01:14:51,732 --> 01:14:53,834 Не, ловува Дани. 930 01:14:54,435 --> 01:14:55,736 Защо Дани? 931 01:14:56,737 --> 01:14:59,073 Защото това е какво страхува се тя. 932 01:14:59,106 --> 01:15:01,509 хайде помогни ми 933 01:15:02,710 --> 01:15:04,078 Добре. Едно, две, три. 934 01:15:13,954 --> 01:15:16,090 Вземете Дани на безопасно място... 935 01:15:16,123 --> 01:15:17,725 и аз ще се погрижа на тази мечка. 936 01:15:26,100 --> 01:15:27,701 какво ще правиш 937 01:15:27,735 --> 01:15:29,670 отивам да играйте с него. 938 01:15:30,871 --> 01:15:32,573 Махни я оттук. 939 01:15:42,516 --> 01:15:44,885 ти луд ли си Това нещо ще те убие! 940 01:15:44,919 --> 01:15:46,654 Той е прав. Това е магия. 941 01:15:49,857 --> 01:15:51,625 И аз също. 942 01:15:51,659 --> 01:15:52,660 не! Или! 943 01:15:59,767 --> 01:16:01,569 Хей, Йоги! 944 01:16:03,904 --> 01:16:07,041 Лъвове и тигри и мечки. О боже 945 01:16:08,175 --> 01:16:10,544 Нали, Локхийд? 946 01:16:26,961 --> 01:16:27,995 мамка му! 947 01:16:28,028 --> 01:16:29,563 ще го направя ожени се за това момиче. 948 01:16:30,731 --> 01:16:32,132 Добре ли си, Локхийд? 949 01:16:38,505 --> 01:16:40,708 хайде де! да вървим да вървим 950 01:16:40,741 --> 01:16:43,010 Берто, трябва да бягаш с нея. 951 01:16:43,043 --> 01:16:44,411 аз не мога не съм готов 952 01:16:44,445 --> 01:16:45,980 Няма да я нараниш. Можете да направите това. 953 01:16:48,682 --> 01:16:49,750 хайде де! По този начин. 954 01:17:03,097 --> 01:17:05,799 Вие момчета вървете. Връщам се за Или. 955 01:17:05,833 --> 01:17:06,967 Сам! 956 01:17:09,503 --> 01:17:11,138 Някой ден трябва да се оправя. 957 01:17:12,139 --> 01:17:13,507 Дай ми я. 958 01:17:14,074 --> 01:17:15,175 Скрий се. 959 01:17:17,144 --> 01:17:19,947 Демоните не могат да влизат в църквите. Демоните не могат да влизат в църквите. 960 01:17:24,652 --> 01:17:28,455 Дани, наистина имам нужда от теб да се събуди. 961 01:17:28,489 --> 01:17:30,225 върни се страхливецо! 962 01:17:30,258 --> 01:17:31,792 Здравей Мария, пълен с благодат... 963 01:17:31,825 --> 01:17:33,661 благословен си сред жените. 964 01:17:33,694 --> 01:17:35,863 Молете се сега за нас грешните и в часа на нашата смърт. 965 01:17:35,896 --> 01:17:37,831 амин 966 01:17:45,873 --> 01:17:47,608 ааа! не! 967 01:18:16,804 --> 01:18:17,905 Ааа! 968 01:18:32,619 --> 01:18:33,821 Демон мечка! 969 01:18:36,056 --> 01:18:38,226 Няма къде да бягам сега. 970 01:18:40,995 --> 01:18:42,563 Знам, че си там. 971 01:18:43,931 --> 01:18:46,967 моля не си сам аз съм тук 972 01:18:47,001 --> 01:18:48,535 Всички сме тук... 973 01:18:48,569 --> 01:18:50,571 борба за теб. 974 01:18:50,604 --> 01:18:52,072 Ране, къде си? 975 01:18:54,641 --> 01:18:55,809 Ране! 976 01:18:57,077 --> 01:19:00,014 Дани, знам можеш да ме чуеш там. 977 01:19:02,049 --> 01:19:03,550 какво правиш 978 01:19:03,584 --> 01:19:05,152 Крия се, пак същото ти правиш. 979 01:19:15,996 --> 01:19:17,031 Внимавай! 980 01:19:26,207 --> 01:19:27,208 Локхийд! 981 01:19:33,814 --> 01:19:34,915 Берто! 982 01:19:34,948 --> 01:19:36,284 орех! 983 01:20:04,111 --> 01:20:05,112 Ране! 984 01:20:11,919 --> 01:20:13,254 Трябва да се събудиш... 985 01:20:13,288 --> 01:20:15,856 или всички ще умрем. 986 01:20:20,994 --> 01:20:22,029 Берто! 987 01:20:25,266 --> 01:20:27,134 не! Берто! 988 01:20:29,703 --> 01:20:31,638 Само ти можеш да спреш това. 989 01:20:36,311 --> 01:20:37,811 аз не мога 990 01:20:59,933 --> 01:21:00,934 Дани! 991 01:21:10,177 --> 01:21:11,279 татко! 992 01:21:12,880 --> 01:21:14,748 много съжалявам 993 01:21:17,485 --> 01:21:19,786 Не беше твоя вина. 994 01:21:21,155 --> 01:21:23,458 Но сега имате нужда да се събуди. 995 01:21:23,491 --> 01:21:26,394 Но мечката, твърде голямо е. 996 01:21:28,028 --> 01:21:29,796 Ти си по-голям. 997 01:21:40,908 --> 01:21:42,443 Дани! 998 01:21:44,778 --> 01:21:46,980 не! Дани! помощ! 999 01:21:49,883 --> 01:21:51,051 Дани! 1000 01:21:54,755 --> 01:21:55,756 не! 1001 01:21:56,291 --> 01:21:58,326 Дани! 1002 01:21:59,026 --> 01:22:00,727 Спрете. 1003 01:22:13,341 --> 01:22:15,042 не 1004 01:22:23,116 --> 01:22:24,151 не 1005 01:22:26,354 --> 01:22:28,289 Сега аз отговарям. 1006 01:22:30,157 --> 01:22:31,526 контрол. 1007 01:22:41,336 --> 01:22:42,403 добре 1008 01:23:18,005 --> 01:23:20,241 всичко ще е наред 1009 01:23:24,379 --> 01:23:26,980 Не е нужно да се притеснявате за нищо повече. 1010 01:23:31,051 --> 01:23:33,820 Но е време да заспя сега. 1011 01:25:16,290 --> 01:25:18,259 благодаря 1012 01:25:18,292 --> 01:25:19,627 Благодаря на всички ви. 1013 01:25:21,229 --> 01:25:22,630 За това, че ме спаси. 1014 01:25:23,664 --> 01:25:24,665 майтапиш ли се 1015 01:25:27,502 --> 01:25:29,002 Ти ни спаси. 1016 01:25:47,053 --> 01:25:50,991 Хей момчета Куполът го няма. 1017 01:25:51,459 --> 01:25:53,494 Значи сме свободни? 1018 01:25:53,528 --> 01:25:54,995 Рейес винаги е казвал най-близкия град... 1019 01:25:55,028 --> 01:25:56,464 е на 20 мили. 1020 01:25:57,532 --> 01:25:59,200 Тя може да лъже. 1021 01:26:03,170 --> 01:26:04,672 ще разберем ли 1022 01:26:16,217 --> 01:26:17,618 Баща ми ми казваше, че... 1023 01:26:17,652 --> 01:26:20,354 вътре във всеки човек, има две мечки. 1024 01:26:22,423 --> 01:26:24,492 Една мечка е всичко добро. 1025 01:26:24,525 --> 01:26:28,396 Състрадание, любов, доверие. 1026 01:26:28,429 --> 01:26:30,997 Другото е всичко зло. 1027 01:26:31,031 --> 01:26:35,001 Страх, срам, и самоунищожение. 1028 01:26:35,670 --> 01:26:38,439 Попитах го: „Кой печели?“ 1029 01:26:39,774 --> 01:26:43,311 Той отговори, „Този, когото храниш.“