1
00:01:03,710 --> 00:01:06,790
Wspinaczka na Ave jest bardzo trudna.

2
00:01:07,490 --> 00:01:10,340
Nie jestem pewien, jak daleko z tobą zajdę.

3
00:01:17,230 --> 00:01:20,450
Jaki jesteś odważny.

4
00:01:21,310 --> 00:01:22,690
Spróbujmy jeszcze raz.

5
00:01:23,130 --> 00:01:24,130
Czy to możliwe?

6
00:01:38,490 --> 00:01:39,510
Mały kolego.

7
00:01:39,930 --> 00:01:42,010
Odtąd jesteś zdany na siebie.

8
00:01:50,370 --> 00:01:51,730
Huh huh!

9
00:01:52,890 --> 00:01:54,130
Czy jest jakiś problem?

10
00:01:54,670 --> 00:01:55,670
Aha, tutaj.

11
00:01:56,970 --> 00:01:57,970
Tak.

12
00:01:58,950 --> 00:02:00,170
Właśnie śnił mi się koszmar.

13
00:02:00,650 --> 00:02:01,550
Hm, koszmar?

14
00:02:01,650 --> 00:02:01,890
Tak.

15
00:02:02,050 --> 00:02:03,050
Ja też bardzo się bałam.

16
00:02:03,590 --> 00:02:05,810
Moje serce dosłownie miało ochotę eksplodować.

17
00:02:05,811 --> 00:02:09,830
A co powiesz na piosenkę hu hu, co?

18
00:02:10,610 --> 00:02:11,610
Uważa się, że jest gotowy.

19
00:02:11,930 --> 00:02:12,930
Niewiele zostało.

20
00:02:13,110 --> 00:02:14,110
Jesteś już prawie tutaj?

21
00:02:14,170 --> 00:02:14,690
Przedłużmy to.

22
00:02:14,730 --> 00:02:15,730
OK.

23
00:02:23,050 --> 00:02:23,770
Szef.

24
00:02:24,010 --> 00:02:24,230
co?

25
00:02:24,710 --> 00:02:26,610
Nie sądzisz, że to miejsce jest trochę dziwne?

26
00:02:28,910 --> 00:02:30,350
Ich kabiny na końcu.

27
00:02:30,650 --> 00:02:34,650
W obszarze blisko strażnika Banda
Nastąpiło rzadkie wydarzenie.

28
00:02:34,930 --> 00:02:39,250
Satelita już wcześniej znajdował się pod chmurami
Odkrył nieodkrytą wioskę.

29
00:02:39,251 --> 00:02:43,550
Miejscowi, którzy nigdy stąd nie mieli kontaktu ze światem zewnętrznym
To tak jakby istniało plemię.

30
00:02:43,950 --> 00:02:47,190
Do dziś znajdują drogę do swojego świata.
Nie mogliśmy tego znaleźć.

31
00:02:47,670 --> 00:02:48,050
omdlenie

32
00:02:48,370 --> 00:02:48,530
Tak.

33
00:02:48,710 --> 00:02:50,790
Ciekawe ile jeszcze do Pandy?

34
00:02:51,410 --> 00:02:52,190
10 kilometrów.

35
00:02:52,310 --> 00:02:53,310
Jestem dobrym kierowcą.

36
00:02:53,410 --> 00:02:54,410
Możesz mi zaufać.

37
00:03:07,650 --> 00:03:08,650
Gdzie oni są?

38
00:03:11,250 --> 00:03:12,250
Co się dzieje?

39
00:03:16,490 --> 00:03:18,470
Ups, też się zgubiłeś?

40
00:03:18,471 --> 00:03:19,510
Gdzie on jest?

41
00:03:29,480 --> 00:03:31,840
Dokąd idziesz, co?

42
00:03:32,520 --> 00:03:33,520
Wracać.

43
00:03:35,360 --> 00:03:37,260
Huh.

44
00:03:50,060 --> 00:03:51,200
Huh.

45
00:04:06,640 --> 00:04:07,660
Huh.

46
00:04:12,180 --> 00:04:13,600
Huh.

47
00:04:33,400 --> 00:04:34,720
Co to jest?

48
00:04:37,760 --> 00:04:57,480
Co robisz?

49
00:06:43,940 --> 00:06:44,940
Odpuść sobie.

50
00:06:49,640 --> 00:06:51,040
Złap to na żywo.

51
00:06:51,140 --> 00:06:52,140
Pochwały są wyłączone.

52
00:07:55,990 --> 00:08:01,850
To jest kanał Twojego miejsca.

53
00:08:01,851 --> 00:08:02,650
On mi wybaczy.

54
00:08:02,651 --> 00:08:02,730
Prawdopodobnie do Battlefielda 10
Zgłoś, że motocykl Takustaki w supermarkecie dotarł.

55
00:08:02,750 --> 00:08:03,750
Mówiłeś, pozwól mu mówić.

56
00:08:04,790 --> 00:08:06,310
Powitanie.

57
00:08:36,320 --> 00:08:39,080
I oto nadchodzi nasz szef.

58
00:08:39,660 --> 00:08:40,140
Uwaga!

59
00:08:40,460 --> 00:08:43,460
Nasz szefie, wygląda na to, że jesteś dzisiaj w dobrym nastroju.

60
00:08:54,660 --> 00:08:57,000
Nie zawiodłaś oczekiwań.

61
00:08:58,120 --> 00:09:02,600
Dzięki pocie i krwi, którą przelejesz, upolujesz wiele ofiar.
przyniosłeś

62
00:09:02,880 --> 00:09:04,580
Świetnie rozpoczęliście nowy rok.

63
00:09:07,380 --> 00:09:13,060
Według naszej tradycji plemiennej najczęściej poluje się
Osoba, która go złapie, będzie miała ucztę.

64
00:09:13,080 --> 00:09:16,060
Ten, który ma najmocniejszy cios
będzie w stanie zaspokoić.

65
00:09:16,440 --> 00:09:18,840
Nie można jeść pand, to nielegalne.

66
00:09:20,060 --> 00:09:21,800
Bądź cicho, szef mówi.

67
00:09:22,280 --> 00:09:27,100
I tym razem jest to dzień plemienia, które zbiera najwięcej zdobyczy
Będzie wojownikiem.

68
00:09:27,500 --> 00:09:28,500
W porządku.

69
00:09:32,480 --> 00:09:33,480
Shai!

70
00:09:34,280 --> 00:09:34,580
Huhu!

71
00:09:35,040 --> 00:09:37,540
Nie, huhu, bądź cicho.

72
00:09:38,380 --> 00:09:39,840
Wielki draniu, złapałem niedźwiedzia.

73
00:09:40,340 --> 00:09:41,340
Złapałeś to?

74
00:09:42,320 --> 00:09:45,180
Dałem Xianshanowi taktykę,
Złapał też niedźwiedzia.

75
00:09:46,160 --> 00:09:47,160
Co to oznacza?

76
00:09:47,240 --> 00:09:48,240
Czy to nie jest takie zabawne?

77
00:09:53,460 --> 00:09:54,340
Ty niekompetentny.

78
00:09:54,341 --> 00:09:56,120
Dlaczego jestem niekompetentny?

79
00:09:58,180 --> 00:09:59,980
Jedyną osobą, o której myślisz, jest Shai.

80
00:10:00,340 --> 00:10:01,760
Ja też cię kocham, dziecko.

81
00:10:04,460 --> 00:10:05,460
Matka!

82
00:10:14,160 --> 00:10:15,780
Nie powiedział nic złego.

83
00:10:16,100 --> 00:10:17,120
Dlaczego bijesz?

84
00:10:18,420 --> 00:10:21,260
To pokazało jego słabość, bardzo poważną.

85
00:10:21,580 --> 00:10:22,620
Na oczach nas wszystkich.

86
00:10:23,420 --> 00:10:26,620
Zgodnie z tradycją tego plemienia, w wieku sześciu lat
Kiedy przybywasz, jesteś sam.

87
00:10:26,621 --> 00:10:28,600
Cześć, ty też!

88
00:10:29,620 --> 00:10:31,000
Jesteś moją matką!

89
00:10:32,080 --> 00:10:33,080
Huhu!

90
00:10:33,920 --> 00:10:34,920
Ups!

91
00:10:35,140 --> 00:10:36,140
Huhu!

92
00:10:43,330 --> 00:10:44,910
Och, co to jest?

93
00:10:51,950 --> 00:10:53,530
O mój Boże, przyszła Twoja sałatka!

94
00:11:04,580 --> 00:11:06,720
To jest więc nasze święte dzieło.

95
00:11:07,180 --> 00:11:08,180
Zostaliśmy stworzeni święci.

96
00:11:09,180 --> 00:11:11,140
Co mówi każda sekcja?

97
00:11:11,380 --> 00:11:13,980
Duży brzuch, potrząśnij, potrząśnij!

98
00:11:15,620 --> 00:11:19,300
Typy czarno-białe są puszyste, puszyste.

99
00:11:20,820 --> 00:11:24,020
Pokaż brokatową czerń, błyszcz!

100
00:11:25,860 --> 00:11:29,040
Najsilniejsza panda na świecie, ups!

101
00:11:29,860 --> 00:11:31,420
Nasze boskie stworzenie w końcu przybyło.

102
00:11:31,900 --> 00:11:34,000
Hurra!

103
00:11:37,900 --> 00:11:40,920
Powiedz mi, czy naprawdę jest taką legendą, za jaką się podaje?

104
00:11:42,160 --> 00:11:42,940
Kontynuować.

105
00:11:42,941 --> 00:11:47,220
A kiedy stworzenie ryczy cały świat
będzie wstrząśnięty.

106
00:11:50,980 --> 00:11:52,380
Jest też góra.

107
00:11:54,640 --> 00:11:59,720
Potem pojawiło się święte stworzenie
Niesie ze sobą wielką katastrofę.

108
00:12:35,760 --> 00:12:40,640
Przybyło boskie stworzenie, zbliża się katastrofa.

109
00:12:42,740 --> 00:12:44,380
Wszyscy zachowajcie spokój.

110
00:12:44,580 --> 00:12:47,540
Rozwiązanie katastrofy jest zapisane w kamiennych inskrypcjach
już.

111
00:12:47,900 --> 00:12:51,863
Jeśli człowiek i stworzenie
Jeśli jest jedność, to tyle

112
00:12:51,864 --> 00:12:55,500
wspaniałe, cudowne błogosławieństwo
Będzie na nas padać.

113
00:12:55,680 --> 00:12:57,320
Czy możesz to skrócić?

114
00:12:57,800 --> 00:13:00,780
Zatem święte stworzenie wybierze posłańca.

115
00:13:00,900 --> 00:13:03,140
Osoba, która zabierze go na szczyt alei.

116
00:13:03,220 --> 00:13:04,620
W ten sposób zapobiegnie się katastrofie.

117
00:13:04,680 --> 00:13:06,780
Czy sam wybierze nowego ambasadora?

118
00:13:07,320 --> 00:13:09,840
Nasz przywódco, ta metoda wyborów wcale nie jest sprawiedliwa.

119
00:13:09,841 --> 00:13:11,460
Silny czy słaby?

120
00:13:11,780 --> 00:13:12,780
Skąd stworzenie miałoby to wiedzieć?

121
00:13:13,620 --> 00:13:15,080
Więc walczmy.

122
00:13:15,680 --> 00:13:17,280
Niech zwycięzca zostanie ambasadorem.

123
00:13:20,880 --> 00:13:22,320
Trudniej, bez skutku.

124
00:13:23,200 --> 00:13:24,200
To jest to.

125
00:13:30,160 --> 00:13:32,140
Co robisz?

126
00:13:32,420 --> 00:13:33,480
Puść mnie teraz!

127
00:13:33,600 --> 00:13:35,160
Wyślemy cię po manioku.

128
00:13:35,380 --> 00:13:36,500
Nie zadzieraj ze mną.

129
00:13:39,320 --> 00:13:40,320
Nie rób tego!

130
00:13:41,640 --> 00:13:42,640
To jest coś.

131
00:13:44,000 --> 00:13:45,180
Co to jest?

132
00:13:45,520 --> 00:13:45,960
Co to jest?

133
00:13:46,400 --> 00:13:47,820
Są to kluczyki do samochodu.

134
00:13:48,300 --> 00:13:49,020
Nie rozumiesz.

135
00:13:49,100 --> 00:13:49,180
Co?

136
00:13:49,960 --> 00:13:50,960
Co to jest?

137
00:13:52,500 --> 00:13:53,840
Nie są czymś do jedzenia.

138
00:13:54,540 --> 00:13:56,060
Nie bawiłem się z nimi od 30 lat.

139
00:13:57,400 --> 00:13:58,740
To tylko przekąski.

140
00:13:59,840 --> 00:14:00,840
Co się z tobą dzieje?

141
00:14:01,040 --> 00:14:02,040
Powiedz ci.

142
00:14:02,240 --> 00:14:03,780
Woda jest naprawdę piękna.

143
00:14:04,780 --> 00:14:06,160
Nie rób tego!

144
00:14:11,640 --> 00:14:13,040
Rzucić!

145
00:14:13,160 --> 00:14:14,220
Nie rób tego!

146
00:14:14,300 --> 00:14:15,300
Nie rób tego!

147
00:14:17,780 --> 00:14:19,180
Nie rób tego!

148
00:14:40,580 --> 00:14:41,900
Mówię ci.

149
00:14:42,000 --> 00:14:43,000
OK.

150
00:14:43,540 --> 00:14:44,540
Nie spuszczaj z niego wzroku.

151
00:14:44,800 --> 00:14:45,800
Pospiesz się.

152
00:14:47,820 --> 00:14:48,820
Pospiesz się.

153
00:14:49,820 --> 00:14:51,280
Bardzo dobry.

154
00:14:55,460 --> 00:14:56,460
Świetnie.

155
00:14:57,260 --> 00:14:58,260
Uciec.

156
00:14:59,100 --> 00:15:00,100
Uciekł.

157
00:15:02,480 --> 00:15:03,520
Patrzeć.

158
00:15:03,840 --> 00:15:04,840
Złap to.

159
00:15:05,500 --> 00:15:06,020
Złap to.

160
00:15:06,021 --> 00:15:07,200
Złap to.

161
00:15:55,470 --> 00:15:59,390
Dużo radości dla Ciebie.

162
00:15:59,391 --> 00:16:00,391
Ooo.

163
00:16:09,440 --> 00:16:10,440
Natychmiast go połóż.

164
00:16:11,380 --> 00:16:13,500
Jest to brak szacunku dla naszego świętego stworzenia.

165
00:16:14,180 --> 00:16:16,260
Nasz przywódca musi zostać ukarany.

166
00:16:17,640 --> 00:16:18,640
Istota.

167
00:16:18,720 --> 00:16:20,160
Wybrał go na ambasadora.

168
00:16:20,940 --> 00:16:21,940
On wybrał ciebie.

169
00:16:23,620 --> 00:16:24,620
Nie.

170
00:16:24,840 --> 00:16:25,840
Nic takiego.

171
00:16:26,460 --> 00:16:27,460
Jak?

172
00:16:27,580 --> 00:16:28,760
Przyprowadziłem tu oboje.

173
00:16:29,060 --> 00:16:29,840
Jeden jest świętą istotą.

174
00:16:29,980 --> 00:16:30,640
Drugi to posłaniec.

175
00:16:30,641 --> 00:16:31,300
W porządku.

176
00:16:31,520 --> 00:16:32,920
Więc jestem niczym.

177
00:16:33,520 --> 00:16:33,740
Tak.

178
00:16:34,480 --> 00:16:35,480
Mniej więcej.

179
00:16:36,540 --> 00:16:37,540
Matka.

180
00:16:38,260 --> 00:16:39,260
Pospiesz się.

181
00:16:44,230 --> 00:16:45,830
Oczyść naszego posłańca.

182
00:16:46,430 --> 00:16:46,710
Co?

183
00:16:47,010 --> 00:16:48,010
Co to oznacza?

184
00:16:48,330 --> 00:16:50,410
Więc będziesz czysty.

185
00:16:52,350 --> 00:16:54,530
Twój ambasador, co to jest?

186
00:16:54,930 --> 00:16:55,930
Gdzie jest Amazirmesi?

187
00:16:57,930 --> 00:17:03,510
Według kamiennych inskrypcji legenda głosi...
...katastrofa spadnie na nasze plemię z nieba.

188
00:17:04,890 --> 00:17:06,650
A wtedy będziemy skazani na zagładę.

189
00:17:09,350 --> 00:17:14,070
Jeśli chodzi o śmierć i śmierć...
...pojawi się stworzenie i jego posłaniec.

190
00:17:15,050 --> 00:17:18,350
Aby zatrzymać katastrofę...
...pojadą na szczyt al.

191
00:17:18,670 --> 00:17:21,610
Ale spódnice Ave Peak są dziwne
ukształtowany.

192
00:17:21,870 --> 00:17:25,090
Jak można ominąć to miejsce, jak się wydostać?
nie wie.

193
00:17:25,530 --> 00:17:27,510
Środkowa część jest bardzo stroma.

194
00:17:27,810 --> 00:17:31,490
Oboje są w doskonałej harmonii...
...musi się ruszyć.

195
00:17:32,170 --> 00:17:35,270
Kiedy jesteś już blisko szczytu...
...furtrinas musi to znaleźć.

196
00:17:35,610 --> 00:17:38,610
Zatem nasze święte stworzenie jest samotne w ostatnim odcinku.
powinno być.

197
00:17:38,910 --> 00:17:40,850
Dotarł na szczyt i przywołał nieśmiertelnych.

198
00:17:41,170 --> 00:17:42,170
Tak.

199
00:17:42,270 --> 00:17:43,730
Katastrofa zniknie.

200
00:17:45,290 --> 00:17:48,630
I pokój powróci do ziemi.

201
00:17:49,510 --> 00:17:52,470
Ponieważ nasze święte stworzenie będzie za tobą tęsknić
wybraliśmy...

202
00:17:52,471 --> 00:17:55,870
...jedynymi ludźmi, którzy mogą nas uratować, jesteś ty i
Jesteś naszym stworzeniem.

203
00:17:55,871 --> 00:18:00,930
Od tego dnia jesteście święci
posłaniec naszego stworzenia.

204
00:18:11,170 --> 00:18:14,590
Na górę, czekaj, czekaj, czekaj, czekaj
przestań.

205
00:18:15,230 --> 00:18:19,330
Spójrzcie na zadrapania tam, chłopaki.
koła, krzyże.

206
00:18:19,530 --> 00:18:20,530
Nonsens.

207
00:18:21,150 --> 00:18:22,890
To normalne, że nie rozumiesz.

208
00:18:23,470 --> 00:18:24,850
Nie znasz naszego języka.

209
00:18:24,851 --> 00:18:28,170
Muszę dotrzeć na sam szczyt z tym małym stworzeniem
Jeśli idziesz...

210
00:18:28,410 --> 00:18:29,830
...jak zapobiegnie katastrofie?

211
00:18:29,950 --> 00:18:31,130
Jak ocali twoje plemię?

212
00:18:31,730 --> 00:18:32,730
Co tam jest?

213
00:18:32,790 --> 00:18:33,790
Niech mi ktoś powie.

214
00:18:34,530 --> 00:18:35,530
Ty mi powiedz.

215
00:18:36,590 --> 00:18:37,670
Ja?

216
00:18:39,470 --> 00:18:41,350
Rzeczywiście bardzo dobre pytanie.

217
00:18:42,190 --> 00:18:44,890
Według kamiennych inskrypcji, z nieśmiertelnymi
On mówił.

218
00:18:45,330 --> 00:18:46,710
I wtedy katastrofa się skończyła.

219
00:18:46,990 --> 00:18:47,990
Kto mówi?

220
00:18:48,070 --> 00:18:49,070
Nie mogę.

221
00:18:54,830 --> 00:18:57,350
Jakie piękne te piórka.

222
00:18:57,890 --> 00:18:58,890
Gdzie to znalazłeś?

223
00:19:01,950 --> 00:19:03,270
Kilka kamieni z przodu.

224
00:19:03,590 --> 00:19:04,590
OK, zrobię to.

225
00:19:05,070 --> 00:19:06,070
Dobrze.

226
00:19:06,350 --> 00:19:07,990
Przygotuj dobre jedzenie.

227
00:19:08,610 --> 00:19:12,330
Aby nasz ambasador jak najszybciej dotarł na szczyt Ave.
Możesz odejść.

228
00:19:13,370 --> 00:19:14,450
Szef Tulu.

229
00:19:17,450 --> 00:19:18,910
Czy jesteś kontuzjowany czy nie?

230
00:19:19,030 --> 00:19:20,030
Doszedł do moich ust.

231
00:19:20,090 --> 00:19:20,430
Pospiesz się.

232
00:19:20,670 --> 00:19:21,210
Jestem pochylony.

233
00:19:21,211 --> 00:19:21,690
W ogóle czekam.

234
00:19:21,970 --> 00:19:23,990
Dzisiejsze pobicie było pokazem.

235
00:19:24,250 --> 00:19:25,870
Nie zrobiłeś tego celowo, wiesz.

236
00:19:26,390 --> 00:19:28,030
W końcu zasady to zasady, prawda?

237
00:19:29,090 --> 00:19:29,690
Ja wiem.

238
00:19:29,870 --> 00:19:31,730
Zawsze pracowałeś dla plemienia.

239
00:19:33,230 --> 00:19:36,370
Ale będzie zagraniczny ambasador w kamiennych inskrypcjach
Nie pisze.

240
00:19:37,130 --> 00:19:39,950
A co jeśli ten alienizm osiągnie swój szczyt?

241
00:19:40,530 --> 00:19:42,050
Co powiesz naszym przodkom?

242
00:19:42,670 --> 00:19:43,670
Nic takiego.

243
00:19:44,690 --> 00:19:45,690
Posłuchaj mnie.

244
00:19:45,890 --> 00:19:48,630
Aby dostać się na szczyt Ave, potrzeba trochę więcej.
musi.

245
00:19:48,790 --> 00:19:49,370
I to jest mocne.

246
00:19:49,371 --> 00:19:51,730
Zdecydowanie tak powinno być.

247
00:19:52,450 --> 00:19:55,530
Zawsze uważałem, że jesteś najlepszym kandydatem
pomyślałem.

248
00:19:56,150 --> 00:20:04,050
Jeśli wyniesiesz to dzieło na sam szczyt
Gdybyś... byłbyś bohaterem naszego plemienia.

249
00:20:04,550 --> 00:20:08,210
I zobacz mojego przywódcę w zupełnie innym świetle.
wygląda.

250
00:20:08,490 --> 00:20:10,770
Będziesz dla niego najważniejszą osobą.

251
00:20:11,570 --> 00:20:15,910
Ten nieznajomy jest posłańcem stworzenia.
Nie możemy na to pozwolić.

252
00:20:16,050 --> 00:20:17,470
Czy masz lepszy pomysł?

253
00:20:18,450 --> 00:20:20,470
On musi umrzeć.

254
00:20:23,590 --> 00:20:27,790
Jeśli mu się to uda, nie będziesz miał żadnego znaczenia.

255
00:20:28,010 --> 00:20:29,010
Czy Pan rozumie?

256
00:20:36,130 --> 00:20:38,410
Jakie interesujące.

257
00:20:49,130 --> 00:20:50,790
Co właśnie zrobiłeś z tym dziełem?

258
00:20:52,410 --> 00:20:53,730
Czy to jakiś rytuał?

259
00:20:54,410 --> 00:20:55,410
Czy to jest to?

260
00:20:56,490 --> 00:20:58,150
Właśnie mnie o to zapytano.

261
00:20:58,850 --> 00:21:00,410
To znak miłości.

262
00:21:01,090 --> 00:21:02,430
Pokażę ci ten sposób.

263
00:21:06,550 --> 00:21:08,430
Czy tu przytulanie jest zabronione?

264
00:21:10,470 --> 00:21:12,250
Szefie Tulu, słyszałeś to?

265
00:21:13,030 --> 00:21:14,650
Ten posłaniec jest bardzo złym człowiekiem.

266
00:21:15,090 --> 00:21:16,410
To nas zbiło z tropu.

267
00:21:16,970 --> 00:21:19,090
Namawiał nas w ten sposób, w ten sposób, z ramionami w ten sposób.

268
00:21:19,630 --> 00:21:20,910
Pozwól, że powiem ci prawdę.

269
00:21:21,310 --> 00:21:23,390
Usunę stamtąd posłańca.

270
00:21:23,970 --> 00:21:25,930
Musimy to zrobić we trójkę.

271
00:21:25,931 --> 00:21:26,931
Tak.

272
00:21:27,990 --> 00:21:30,370
Czy wy trzej jesteście szaleni?

273
00:21:30,890 --> 00:21:34,710
Powiem ci, to
Tylko... jedna osoba może tego dokonać i to jest chwała.

274
00:21:35,670 --> 00:21:37,310
Czy on mówi o chwale?

275
00:21:37,590 --> 00:21:39,710
Ale jak mocne jest to, że jesteśmy od niego słabsi?
Czy jesteśmy?

276
00:21:39,730 --> 00:21:40,310
Zdecydowanie.

277
00:21:40,610 --> 00:21:43,030
Ma długie włosy, ale małe doświadczenie.

278
00:21:43,650 --> 00:21:44,750
Czy jest przystojniejszy ode mnie?

279
00:21:48,990 --> 00:21:50,270
Słyszałeś to, co?

280
00:21:50,750 --> 00:21:52,330
Rozmawiają za Twoimi plecami.

281
00:21:53,590 --> 00:21:54,590
Cześć chwała.

282
00:21:56,850 --> 00:21:59,930
Podejmijmy wspólnie decyzję, aby postępować uczciwie.

283
00:22:00,170 --> 00:22:03,670
Kto wyciąga najdłuższą słomkę?
Pozwól tej osobie... iść na służbę.

284
00:22:06,950 --> 00:22:08,030
Pozwól mi spojrzeć na drzwi Twoimi oczami.

285
00:22:08,990 --> 00:22:10,510
Kto chce pierwszy narysować?

286
00:22:17,530 --> 00:22:20,070
Kto więc chce rysować?

287
00:22:35,970 --> 00:22:37,210
Cóż, nadal.

288
00:22:38,110 --> 00:22:39,150
Życie jest długie.

289
00:22:39,151 --> 00:22:42,110
Ponieważ przed nami długa droga.

290
00:22:42,670 --> 00:22:43,670
Czyż nie jest tak?

291
00:22:44,750 --> 00:22:45,750
Co dalej?

292
00:22:48,570 --> 00:22:50,030
Wyników jest trochę więcej.

293
00:22:50,490 --> 00:22:51,810
Nikt inny nie jest już w stanie tego wyciągnąć.

294
00:22:52,310 --> 00:22:53,970
O mój Boże, otwórz oczy.

295
00:22:54,590 --> 00:22:55,770
Wynik jest jasny.

296
00:22:56,530 --> 00:22:57,690
Najdłuższa słomka poszła do chwały.

297
00:22:58,290 --> 00:22:59,510
Musisz iść.

298
00:23:00,130 --> 00:23:01,130
Jeszcze tego nie nakręciliśmy.

299
00:23:01,430 --> 00:23:03,110
Misja jest już ukończona.

300
00:23:03,210 --> 00:23:04,550
Chwała należy do Ciebie.

301
00:23:05,170 --> 00:23:06,590
Nie zapomnij.

302
00:23:06,591 --> 00:23:08,650
Wszystko musi wyglądać na wypadek.

303
00:23:09,650 --> 00:23:10,890
Nie zostawiaj śladów.

304
00:23:12,530 --> 00:23:14,630
Nie pozwól, żeby zrozumiano, co zrobiliśmy.

305
00:23:30,780 --> 00:23:32,680
Ludzie tutaj są tacy dziwni.

306
00:23:32,980 --> 00:23:34,080
Nie potrafią powiedzieć matka.

307
00:23:34,500 --> 00:23:35,780
Nienawidzą przytulania.

308
00:23:36,080 --> 00:23:37,080
Muszę stąd uciec.

309
00:23:45,550 --> 00:23:47,110
Czy słyszałeś dźwięk?

310
00:23:48,810 --> 00:23:49,850
chodźmy.

311
00:23:49,851 --> 00:23:51,130
Ta wioska jest bardzo dziwna.

312
00:24:16,110 --> 00:24:17,910
Nie bez powodu został królem pułapek.

313
00:24:19,210 --> 00:24:20,290
Tak jak chciałem.

314
00:24:20,970 --> 00:24:22,290
Dlaczego tu zawracamy i wysychamy?

315
00:24:26,440 --> 00:24:28,560
Gdzie gonią dziki.

316
00:25:13,900 --> 00:25:15,300
Zaprojektowałem to.

317
00:25:16,800 --> 00:25:17,540
Czy wszystko w porządku?

318
00:25:17,560 --> 00:25:18,560
Nie zbliżaj się.

319
00:25:18,680 --> 00:25:19,680
Zbliżać się.

320
00:25:28,380 --> 00:25:29,380
Gdzie on jest?

321
00:25:29,540 --> 00:25:30,540
Gdzie poszedł?

322
00:25:40,380 --> 00:25:42,000
Kto zastawił tę pułapkę?

323
00:25:42,480 --> 00:25:43,480
Jak okrutny?

324
00:25:44,360 --> 00:25:45,620
To jest nieludzkie.

325
00:25:45,800 --> 00:25:46,800
A co by było, gdyby upadło dziecko?

326
00:25:50,660 --> 00:25:58,610
Hej, wszystko w porządku?

327
00:26:00,710 --> 00:26:01,550
Kim jesteś?

328
00:26:01,551 --> 00:26:03,490
Jestem ambasadorem pandy.

329
00:26:07,600 --> 00:26:08,940
Kim więc jestem?

330
00:26:10,140 --> 00:26:11,140
Nie wiem.

331
00:26:11,280 --> 00:26:12,280
Uratowałeś mnie?

332
00:26:16,540 --> 00:26:17,540
Trudno powiedzieć.

333
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
Więc nie mów tego.

334
00:26:19,300 --> 00:26:20,400
Będziesz moim ratunkiem.

335
00:26:21,320 --> 00:26:22,600
Spełnię jedno życzenie.

336
00:26:22,680 --> 00:26:23,200
Życzenie?

337
00:26:23,400 --> 00:26:24,400
Tak.

338
00:26:24,580 --> 00:26:25,020
Myśleć.

339
00:26:25,560 --> 00:26:26,560
Szybko, teraz.

340
00:26:26,600 --> 00:26:27,600
OK, ok.

341
00:26:28,200 --> 00:26:30,300
Więc jak się stąd wydostać?

342
00:26:30,700 --> 00:26:31,340
Zrezygnować?

343
00:26:31,520 --> 00:26:32,600
Oczywiście, że wiem.

344
00:26:32,601 --> 00:26:33,320
Naprawdę?

345
00:26:33,500 --> 00:26:34,540
Ty stamtąd!

346
00:26:54,180 --> 00:26:56,100
Zemdlał lub zasnął?

347
00:26:59,040 --> 00:27:02,740
Jestem w takiej sytuacji...
Dlaczego go ratuję?

348
00:27:09,780 --> 00:27:11,460
Obudziłeś się zbyt szybko.

349
00:27:12,360 --> 00:27:13,420
Czy brakuje ci czego?

350
00:27:14,060 --> 00:27:15,060
jestem dobry.

351
00:27:15,320 --> 00:27:16,260
Jak się wydostaniemy?

352
00:27:16,261 --> 00:27:17,300
Jak się wydostaniemy?

353
00:27:17,980 --> 00:27:19,180
Nie jesteś stąd?

354
00:27:20,020 --> 00:27:21,020
Czy jestem stąd?

355
00:27:22,240 --> 00:27:23,260
Czy twoja pamięć zaginęła?

356
00:27:24,260 --> 00:27:25,260
pamiętam.

357
00:27:25,440 --> 00:27:26,480
Uratujesz mnie.

358
00:27:32,720 --> 00:27:33,720
Cholera.

359
00:27:33,760 --> 00:27:34,760
Cholera.

360
00:27:34,840 --> 00:27:35,840
Co mam na myśli?

361
00:27:37,640 --> 00:27:39,160
Nieważne, wychodzę.

362
00:27:39,300 --> 00:27:40,500
Nieważne, wychodzę.

363
00:27:46,360 --> 00:27:47,740
Co robisz?

364
00:27:48,460 --> 00:27:49,460
Uratowałeś mnie.

365
00:27:49,500 --> 00:27:50,280
To jest mój dom.

366
00:27:50,281 --> 00:27:52,280
Stanę na straży i cię ochroni.

367
00:27:52,580 --> 00:27:54,060
Więc zrobisz wszystko, co ci powiem?

368
00:27:54,740 --> 00:27:54,920
Tak.

369
00:27:55,740 --> 00:27:56,740
Wychodzić.

370
00:27:57,540 --> 00:27:58,540
Zamknij drzwi.

371
00:28:34,250 --> 00:28:35,810
Wejdź.

372
00:28:42,840 --> 00:28:44,060
Chodź tutaj, chodź tutaj.

373
00:28:46,140 --> 00:28:47,520
Ogrzej się przy ognisku.

374
00:28:47,680 --> 00:28:48,680
Pospiesz się.

375
00:28:59,000 --> 00:29:00,040
Posiłek.

376
00:29:01,080 --> 00:29:02,120
OK.

377
00:29:02,740 --> 00:29:03,740
Nie chodź za mną.

378
00:29:03,780 --> 00:29:04,820
Wyglądasz, jakby to był bałagan.

379
00:29:04,960 --> 00:29:05,960
Przyhamować.

380
00:29:06,400 --> 00:29:07,880
Trochę więcej, trochę więcej.

381
00:29:08,940 --> 00:29:10,180
Usiądź, usiądź.

382
00:29:15,520 --> 00:29:17,080
Nie patrz na mnie.

383
00:29:17,840 --> 00:29:18,840
Jesteś jak duch.

384
00:29:21,360 --> 00:29:22,660
Duch?

385
00:29:53,020 --> 00:29:54,840
Czy wyglądam jak człowiek?

386
00:30:03,030 --> 00:30:04,670
Co robisz?

387
00:30:05,470 --> 00:30:06,470
komar.

388
00:30:07,890 --> 00:30:09,810
Nie chciałem, żeby stała ci się krzywda.

389
00:30:14,500 --> 00:30:16,220
Czy zaczipowałeś komara?

390
00:30:18,820 --> 00:30:20,000
Nie ciągnij mnie za warkocz.

391
00:30:20,140 --> 00:30:21,140
Przestań, przestań, przestań.

392
00:30:23,360 --> 00:30:24,760
Jesteś Beydaharem, co?

393
00:30:28,740 --> 00:30:30,260
Jak gładkie jest ich życie?

394
00:30:30,480 --> 00:30:31,920
Jutro uszyjemy dla Ciebie sandały.

395
00:30:32,000 --> 00:30:33,160
W swoim chodzącym życiu są bez zarzutu.

396
00:30:42,280 --> 00:30:45,280
Jesteś taki miękki i słodki.

397
00:30:45,560 --> 00:30:46,560
Rozpieszczony?

398
00:30:46,780 --> 00:30:48,620
Wciąż musimy znaleźć wyjście.

399
00:30:49,080 --> 00:30:50,080
Śpij teraz.

400
00:30:53,300 --> 00:30:54,300
Pan

401
00:30:57,030 --> 00:30:58,610
Panie ale.

402
00:31:17,750 --> 00:31:18,950
Ojczyzno, krzyczę na ciebie.

403
00:31:23,870 --> 00:31:24,790
Patrzeć.

404
00:31:24,870 --> 00:31:26,730
Xianshan gotuje.

405
00:31:29,310 --> 00:31:31,230
Posiada również dwa warkocze.

406
00:31:36,540 --> 00:31:38,720
Trzymał nawet kwiat.

407
00:31:39,320 --> 00:31:41,160
Był jeszcze mądrzejszy ode mnie.

408
00:31:44,420 --> 00:31:47,060
I on robi przedstawienie.

409
00:31:52,520 --> 00:31:54,480
Proszę ode mnie, zrób to.

410
00:31:54,481 --> 00:31:56,680
Ale teraz boi się kurczaka, spójrz.

411
00:31:57,120 --> 00:31:57,740
To się zmieniło.

412
00:31:58,000 --> 00:31:59,000
Co zamierzamy zrobić?

413
00:32:00,000 --> 00:32:01,640
Zakończ swoją pracę.

414
00:32:02,180 --> 00:32:03,240
Nie goń mnie.

415
00:32:06,200 --> 00:32:08,680
Wyeliminuj wszystko.

416
00:32:09,280 --> 00:32:10,580
To powinno wyglądać jak kopanie.

417
00:32:27,610 --> 00:32:28,810
Ma nóż w dłoni.

418
00:32:28,870 --> 00:32:29,730
Jak profesjonalnie.

419
00:32:29,810 --> 00:32:30,810
chodźmy.

420
00:33:32,250 --> 00:33:33,610
Co robisz?

421
00:33:36,130 --> 00:33:37,730
Do jakiego dodać ryżu?

422
00:33:40,590 --> 00:33:41,890
Chodźmy zebrać trochę ziół.

423
00:33:43,390 --> 00:33:44,390
Chodź, zbawicielu.

424
00:33:44,670 --> 00:33:45,670
OK.

425
00:33:48,490 --> 00:33:49,510
Zostaliśmy oszukani.

426
00:33:49,750 --> 00:33:51,730
Jeśli on tego nie skończy, my to zrobimy.

427
00:33:51,770 --> 00:33:53,330
A co jeśli Xianshan pomoże?

428
00:33:53,450 --> 00:33:55,210
Wtedy też to zakończymy.

429
00:33:55,450 --> 00:33:55,770
Czy to w porządku?

430
00:33:55,950 --> 00:33:56,710
Niech już się skończy.

431
00:33:56,770 --> 00:33:57,770
Niech to już się skończy.

432
00:33:57,990 --> 00:33:58,990
Dla kogo to skończysz?

433
00:34:00,250 --> 00:34:02,370
To chyba nie ja, co?

434
00:34:17,080 --> 00:34:18,080
Są niegrzeczni.

435
00:34:24,500 --> 00:34:25,620
ty

436
00:34:35,240 --> 00:34:37,080
Jak wróciłeś, co?

437
00:34:38,040 --> 00:34:39,380
Przybyłeś z góry?

438
00:34:39,840 --> 00:34:40,840
Gdzie oni są?

439
00:34:40,960 --> 00:34:41,960
Şevtolu.

440
00:34:42,080 --> 00:34:43,080
Proszę o pomoc.

441
00:34:43,640 --> 00:34:44,640
To duży problem.

442
00:34:45,040 --> 00:34:46,040
Xiankshan.

443
00:34:46,220 --> 00:34:47,180
Stracił rozum.

444
00:34:47,181 --> 00:34:48,181
Zdradził.

445
00:34:48,580 --> 00:34:49,660
Oszukał nas.

446
00:34:51,740 --> 00:34:53,120
Jego głos bił.

447
00:34:53,360 --> 00:34:54,360
Co zamierzamy zrobić?

448
00:34:54,640 --> 00:34:56,140
Spójrz na nas teraz.

449
00:34:58,050 --> 00:34:59,080
Kopnął mnie.

450
00:35:04,520 --> 00:35:05,580
Nic mi nie jest.

451
00:35:08,080 --> 00:35:09,560
Zamierzasz go tym przestraszyć?

452
00:35:10,480 --> 00:35:11,680
Włożę ci to do ust.

453
00:35:12,380 --> 00:35:13,280
Masz terbeninę.

454
00:35:13,281 --> 00:35:14,281
Şevtolu.

455
00:35:15,360 --> 00:35:16,360
Śpiew.

456
00:35:18,000 --> 00:35:19,020
Chwała gdzie jesteś?

457
00:35:19,660 --> 00:35:20,660
Şevtolu.

458
00:35:20,780 --> 00:35:21,160
Patrzeć.

459
00:35:21,340 --> 00:35:22,620
Ugotował nawet obiad.

460
00:35:23,820 --> 00:35:25,540
Czy on kiedykolwiek dla ciebie gotował?

461
00:35:28,800 --> 00:35:30,540
Zawsze dla niego gotuję.

462
00:35:30,660 --> 00:35:31,880
I nazywa go wybawicielem.

463
00:35:32,300 --> 00:35:33,520
Czy on kiedykolwiek ci to powiedział?

464
00:35:34,100 --> 00:35:35,100
Zbawiciel.

465
00:35:38,370 --> 00:35:39,370
Czy jesteś ważny?

466
00:35:39,590 --> 00:35:40,590
Tak.

467
00:35:43,130 --> 00:35:43,830
Patrzeć.

468
00:35:43,831 --> 00:35:45,010
On też daje show.

469
00:35:45,530 --> 00:35:46,850
Pokazał ci kiedyś na co go stać?

470
00:35:47,110 --> 00:35:48,310
Ukradł w ten sposób.

471
00:35:49,070 --> 00:35:50,070
Czy on kiedykolwiek to zrobił?

472
00:35:54,030 --> 00:35:55,230
Czy on to wszystko zrobił?

473
00:35:55,330 --> 00:35:56,330
Tak, on to zrobił.

474
00:35:56,570 --> 00:35:57,570
Chodź, usiądź.

475
00:36:00,430 --> 00:36:02,150
Nauczył się także dekorować talerze.

476
00:36:04,750 --> 00:36:06,150
Kiedy wydam rozkaz.

477
00:36:06,350 --> 00:36:07,350
Rozkaz, proszę pana.

478
00:36:07,390 --> 00:36:08,390
Zjedz to wszystko.

479
00:36:08,490 --> 00:36:09,070
Zniszcz to miejsce.

480
00:36:09,470 --> 00:36:09,930
Połykać.

481
00:36:10,250 --> 00:36:11,250
Wytrzyj to wszystko.

482
00:36:11,510 --> 00:36:12,270
Nie zostawiaj niczego po sobie.

483
00:36:12,430 --> 00:36:13,430
OK.

484
00:36:13,710 --> 00:36:14,710
Jeść.

485
00:36:16,850 --> 00:36:17,850
Allahu!

486
00:36:23,350 --> 00:36:24,530
No to co?

487
00:36:24,650 --> 00:36:27,270
Przyniosłem to tutaj... życie
Czy wysłałem go na szkolenie?

488
00:36:28,170 --> 00:36:29,090
huh!

489
00:36:29,091 --> 00:36:30,091
Hahahaha!

490
00:36:30,750 --> 00:36:31,750
Co się stało?

491
00:36:42,950 --> 00:36:44,130
Emine, przestań!

492
00:36:45,390 --> 00:36:46,390
Zatrzymywać się!

493
00:36:48,210 --> 00:36:49,210
Hej!

494
00:36:51,010 --> 00:36:52,010
Co tu robisz?

495
00:36:53,150 --> 00:36:53,390
Hej!

496
00:36:53,830 --> 00:36:54,830
Co robisz?

497
00:36:55,090 --> 00:36:56,090
Hej!

498
00:36:57,390 --> 00:36:58,590
Przestań teraz.

499
00:37:02,730 --> 00:37:03,730
Co?

500
00:37:03,830 --> 00:37:04,830
Hej!

501
00:37:05,290 --> 00:37:06,690
Zatrzymaj się, nie patrz!

502
00:37:07,630 --> 00:37:08,630
Zatrzymywać się!

503
00:37:09,890 --> 00:37:10,050
Co?

504
00:37:10,910 --> 00:37:11,870
Odsuń się!

505
00:37:11,871 --> 00:37:12,871
Powoli!

506
00:37:36,250 --> 00:37:37,660
O wybawicielu!

507
00:37:37,900 --> 00:37:38,900
Nie śpisz.

508
00:37:41,600 --> 00:37:43,700
Czy powinienem przygotować coś do jedzenia?

509
00:37:50,190 --> 00:37:52,980
Zawsze wbrew zasadom zapisanym w kamiennych inskrypcjach
przyjdziesz

510
00:37:53,460 --> 00:37:54,500
Kim jesteś?

511
00:37:54,980 --> 00:37:55,980
Wszedłeś do drzwi, nie otwierając ich.

512
00:37:56,180 --> 00:37:56,680
Co powinieneś zasłonić?

513
00:37:56,681 --> 00:37:58,960
Główny szaman przeprowadzi ceremonię egzaminu.

514
00:37:59,640 --> 00:38:00,640
Pospiesz się.

515
00:38:03,000 --> 00:38:06,120
Moja wspinaczka na szczyt świętego stworzenia.

516
00:38:06,780 --> 00:38:09,380
Sytuacja, która zaważy na losach całego plemienia
rzecz.

517
00:38:10,260 --> 00:38:14,400
do tradycji plemiennych
Muszę się spełnić... i zdać egzamin.

518
00:38:17,580 --> 00:38:18,900
Co to jest egzamin?

519
00:38:19,760 --> 00:38:22,060
Egzamin jest dla naszych obywateli sprawdzianem odwagi.

520
00:38:22,240 --> 00:38:24,020
Ten, który osiągnie wiek sześciu lat, musi wspiąć się na szczyt.

521
00:38:24,540 --> 00:38:26,460
I musi zakończyć swoją przygodę dotykiem.

522
00:38:26,461 --> 00:38:28,520
Od tego dnia mieszka sam.

523
00:38:28,920 --> 00:38:30,100
Co więc teraz zrobimy?

524
00:38:30,860 --> 00:38:32,200
Obserwuj moją minę.

525
00:38:32,820 --> 00:38:34,000
Zrób wszystko, co konieczne.

526
00:38:35,500 --> 00:38:36,500
Otwórz oczy.

527
00:38:37,040 --> 00:38:38,040
Inaczej tego nie widzę.

528
00:38:39,060 --> 00:38:41,360
Chodź, święte stworzenie, daj mi to.

529
00:38:41,560 --> 00:38:42,140
Egzamin jest prosty.

530
00:38:42,340 --> 00:38:43,960
Po prostu tam podchodzimy i dotykamy tego.

531
00:38:45,120 --> 00:38:45,900
Tuğlu tuğlu tuğlu.

532
00:38:46,060 --> 00:38:47,060
Przestań, przestań, przestań.

533
00:38:48,020 --> 00:38:49,020
Bądź dobry.

534
00:38:51,060 --> 00:38:52,060
Wspinać się.

535
00:38:52,700 --> 00:38:53,720
Wejdź, zatrzymaj się, zatrzymaj się.

536
00:38:54,360 --> 00:38:55,780
Nie możesz go tak traktować.

537
00:38:55,781 --> 00:38:56,781
Po prostu przestańmy.

538
00:38:57,080 --> 00:38:58,660
Nie oblaj egzaminu.

539
00:39:00,100 --> 00:39:01,100
Dźgnij go.

540
00:39:05,080 --> 00:39:06,080
Wspinać się.

541
00:39:07,080 --> 00:39:08,080
Wspinać się.

542
00:39:08,240 --> 00:39:09,260
Nie możesz tego zrobić.

543
00:39:17,300 --> 00:39:18,440
Czekaj, czekaj.

544
00:39:18,860 --> 00:39:20,000
Nie przyszedłem walczyć.

545
00:39:20,040 --> 00:39:21,520
Nie wiem, ale trafił mnie za trzy punkty.

546
00:39:21,560 --> 00:39:23,200
Jak on śmie zakłócać egzamin?

547
00:39:23,420 --> 00:39:24,420
Złap go.

548
00:40:10,620 --> 00:40:12,160
Pracuj w górę i w dół.

549
00:40:13,860 --> 00:40:15,080
Czy chwała nadeszła?

550
00:40:20,840 --> 00:40:22,420
Zdradziłeś nas.

551
00:40:22,540 --> 00:40:23,540
Skończ z bzdurami.

552
00:40:24,940 --> 00:40:26,020
Jestem pewien, że to po prostu szczęście.

553
00:40:27,300 --> 00:40:28,300
Urlop jest na służbie.

554
00:40:29,240 --> 00:40:31,240
Wystarczy, przestań walczyć.

555
00:40:31,960 --> 00:40:32,960
Weź pochodnię.

556
00:40:33,860 --> 00:40:34,860
Troszeczkę.

557
00:40:35,420 --> 00:40:37,080
Szybko, to właśnie robiliśmy wszyscy, gdy byliśmy dziećmi.

558
00:40:37,380 --> 00:40:38,920
No dalej, pokaż na co cię stać.

559
00:40:39,520 --> 00:40:40,000
Bądź dobry.

560
00:40:40,100 --> 00:40:40,840
Wspinaczka, wspinaczka.

561
00:40:40,980 --> 00:40:41,980
No dalej, wspinaj się.

562
00:40:42,100 --> 00:40:43,100
Wspinaczka, wspinaczka.

563
00:40:43,400 --> 00:40:44,400
Wspinaczka, wspinaczka.

564
00:40:47,620 --> 00:40:48,620
Patrzeć.

565
00:40:48,840 --> 00:40:51,280
Pomóż stworzeniu tulu zdać egzamin
To prawda.

566
00:40:52,080 --> 00:40:53,140
To jednak prawdziwe.

567
00:40:53,280 --> 00:40:54,280
Mówiłem ci.

568
00:40:54,540 --> 00:40:54,800
gej.

569
00:40:55,420 --> 00:40:56,480
Nie możesz się tak zachowywać.

570
00:40:56,540 --> 00:40:56,960
Dlaczego ty?

571
00:40:57,080 --> 00:40:58,080
Gdzie jesteś na ziemi?

572
00:40:58,640 --> 00:40:59,640
Przyjdź szybko.

573
00:41:00,420 --> 00:41:00,840
Wyjdź stąd.

574
00:41:01,340 --> 00:41:02,340
Nie idź tam więcej.

575
00:41:11,920 --> 00:41:14,240
Ktokolwiek dotknie Huhu, wyjdzie naprzód
Walczę.

576
00:41:15,840 --> 00:41:18,360
Nasz przywódca, ten człowiek sabotował egzamin.

577
00:41:18,520 --> 00:41:19,780
Złamał zasady plemienne.

578
00:41:31,910 --> 00:41:34,230
Jak bardzo to wpłynie?

579
00:41:38,170 --> 00:41:39,590
Dlaczego przerwałeś egzamin?

580
00:41:43,830 --> 00:41:46,170
Nie możesz go tak traktować.

581
00:41:47,410 --> 00:41:50,570
Wychowywaliśmy się w ten sposób przez setki lat.

582
00:41:50,950 --> 00:41:53,930
Maluchy takie jak on
należy zachęcać.

583
00:41:55,770 --> 00:41:56,770
Zachęcaj Cię.

584
00:42:01,050 --> 00:42:02,630
Huhu uwielbia huśtawkę.

585
00:42:02,930 --> 00:42:04,150
Znajdź huśtawkę, to ci pokażę.

586
00:42:04,730 --> 00:42:06,150
Co to jest huśtawka?

587
00:42:08,890 --> 00:42:10,550
Bardzo dobry.

588
00:42:11,250 --> 00:42:13,210
To naprawdę miłe, szefie.

589
00:42:13,790 --> 00:42:16,210
Huhu, jaki ty jesteś odważny.

590
00:42:17,700 --> 00:42:20,030
To takie zabawne.

591
00:42:20,110 --> 00:42:21,110
Dziecko.

592
00:42:33,070 --> 00:42:36,880
To naprawdę piękne.

593
00:42:39,820 --> 00:42:40,820
Bardzo dobry.

594
00:42:46,400 --> 00:42:48,500
Jeśli cię lubi, pierdnie.

595
00:42:51,720 --> 00:42:53,420
Słuchaj, on mnie popycha.

596
00:42:53,740 --> 00:42:55,040
Mówi, że jesteś odważny.

597
00:43:03,820 --> 00:43:05,400
Nasz przywódca religijny.

598
00:43:05,480 --> 00:43:05,840
Nie martw się.

599
00:43:06,160 --> 00:43:07,500
Ma dar lekkomyślności.

600
00:43:07,501 --> 00:43:09,520
Dlaczego więc nie poleci do Havesin andsin?

601
00:43:09,840 --> 00:43:11,580
Ponieważ nie mógł latać tak wysoko.

602
00:43:11,800 --> 00:43:12,800
Czy istnieje granica?

603
00:43:15,760 --> 00:43:17,320
Cóż to był za upadek.

604
00:43:17,620 --> 00:43:20,300
Zobacz jak wysoko może do Ciebie polecieć.

605
00:43:20,600 --> 00:43:21,600
Nie wiem, nie wiem.

606
00:43:22,980 --> 00:43:25,140
Ci ludzie kochają dojrzałych.

607
00:43:25,380 --> 00:43:26,120
Z tego.

608
00:43:26,320 --> 00:43:27,880
Mam dar lekkości.

609
00:43:28,780 --> 00:43:30,920
Ale jesteś naprawdę ciężki.

610
00:43:31,460 --> 00:43:32,560
Powinienem był cię chronić.

611
00:43:47,460 --> 00:43:48,700
Czekaj, czekaj, czekaj.

612
00:43:49,240 --> 00:43:52,000
Zbawicielu, jak to jest jadalne?
Czy wiedziałeś?

613
00:43:52,160 --> 00:43:54,240
Wiem, oczywiście, że jesteśmy po to.
mówią.

614
00:43:54,520 --> 00:43:55,520
Czy nazywają to bananem?

615
00:43:55,560 --> 00:43:57,360
Co powiesz?

616
00:43:57,800 --> 00:43:58,940
Nazywamy to Bananem.

617
00:44:00,220 --> 00:44:01,220
Banan?

618
00:44:01,720 --> 00:44:02,420
Banan co?

619
00:44:02,740 --> 00:44:04,740
Zbawicielu, zawsze mówisz o swoim domu.

620
00:44:06,140 --> 00:44:07,440
Jakie dzieło chciałbyś stworzyć?

621
00:44:08,280 --> 00:44:10,940
Wieżowce, te samochody, motocykle.

622
00:44:11,660 --> 00:44:14,420
Dokończ, co powiedziałeś, nawet jeśli włożę to do ucha
fajnie się śmiać.

623
00:44:14,500 --> 00:44:16,980
Jeśli znajdę wyjście, zabiorę cię ze sobą.

624
00:44:16,981 --> 00:44:19,520
Zbawicielu, rzeczywiście znalazłem drogę wodną.

625
00:44:20,200 --> 00:44:21,860
Ale nie wiemy, dokąd poszedł.

626
00:44:21,861 --> 00:44:22,861
Tak.

627
00:44:23,220 --> 00:44:24,380
O ile jest wyjście.

628
00:44:25,000 --> 00:44:27,560
Potem się z tobą pożegnam.

629
00:44:27,720 --> 00:44:28,720
Pożegnanie?

630
00:44:28,900 --> 00:44:30,080
Co to oznacza?

631
00:44:30,420 --> 00:44:31,420
Oznacza to pożegnanie.

632
00:44:31,980 --> 00:44:33,080
Uważaj na siebie.

633
00:44:33,360 --> 00:44:34,360
Pożegnanie.

634
00:44:35,300 --> 00:44:36,720
Przyniosłem ten posiłek.

635
00:44:36,920 --> 00:44:37,920
Do widzenia.

636
00:44:41,300 --> 00:44:44,840
Kiedy schudniesz trochę...
Sprawię, że znów będziesz latać.

637
00:45:18,970 --> 00:45:20,430
Nasze ukochane dzieło.

638
00:45:21,410 --> 00:45:23,010
Tobie też ufamy.

639
00:45:46,810 --> 00:45:47,830
Jesteśmy.

640
00:45:48,870 --> 00:45:49,870
Co to za zbieg okoliczności?

641
00:45:51,110 --> 00:45:52,200
Zastanawiam się o tej porze...

642
00:45:54,170 --> 00:45:56,070
Gdzie idziesz?

643
00:45:56,830 --> 00:45:58,570
Huhu jadł dużo tego wieczoru.

644
00:45:58,850 --> 00:46:00,130
Zabieram go na spacer.

645
00:46:00,950 --> 00:46:02,290
Zjadł dużo.

646
00:46:04,170 --> 00:46:05,490
Ale ty go nosisz na kolanach.

647
00:46:05,491 --> 00:46:07,090
Ja też zjadłam za dużo.

648
00:46:11,230 --> 00:46:13,650
Cóż, ja... o
Napijemy się czegoś?

649
00:46:14,430 --> 00:46:15,430
Co?

650
00:46:17,690 --> 00:46:18,690
Zatrzymywać się.

651
00:46:19,470 --> 00:46:20,570
Przestań, przestań, przestań.

652
00:46:21,310 --> 00:46:22,310
Proszę.

653
00:46:22,790 --> 00:46:23,990
Zwolnij, nie pij więcej.

654
00:46:25,410 --> 00:46:26,550
To jest dokładnie zasada.

655
00:46:26,690 --> 00:46:27,150
Reguła?

656
00:46:27,270 --> 00:46:28,270
Pospiesz się.

657
00:46:28,870 --> 00:46:29,870
OK.

658
00:46:39,270 --> 00:46:40,830
Chodź, chodź, chodź.

659
00:46:41,510 --> 00:46:42,990
Ostatni.

660
00:46:43,190 --> 00:46:44,190
OK.

661
00:46:47,770 --> 00:46:51,790
I to jest to...
na cześć swoich przodków.

662
00:46:53,530 --> 00:46:55,030
Dziękuję.

663
00:46:56,170 --> 00:46:56,770
Pospiesz się.

664
00:46:57,110 --> 00:46:58,110
OK, OK.

665
00:47:03,930 --> 00:47:06,850
Przestań, przestań, przestań.

666
00:47:06,851 --> 00:47:07,851
Zatrzymaj Szefa.

667
00:47:09,910 --> 00:47:12,430
Puść go tylko dlatego, że masz coś do powiedzenia.

668
00:47:14,390 --> 00:47:15,670
Rozlej to.

669
00:47:19,850 --> 00:47:24,490
Ja... Cóż... Spójrz,
Wszyscy tacy jesteście.

670
00:47:25,030 --> 00:47:27,210
Ciągle wkładasz to w siebie.

671
00:47:27,590 --> 00:47:29,110
Jeśli chcesz, mogę zapytać.

672
00:47:29,970 --> 00:47:34,430
Ponieważ mój syn nazwał cię matką...
Któregoś dnia został nieźle pobity.

673
00:47:36,110 --> 00:47:38,130
Nosiłaś i rodziłaś miesiącami.

674
00:47:38,330 --> 00:47:40,270
To normalne, że nazywa Cię mamą.

675
00:47:44,510 --> 00:47:48,270
Jesteście rodziną, to oczywiste, jeśli go kochacie
powinieneś.

676
00:47:49,010 --> 00:47:50,550
Czy mam nazwać jego matkę bratem?

677
00:47:51,270 --> 00:47:53,430
Ludzie tam podają sobie ręce.

678
00:47:54,190 --> 00:47:55,190
He hugs.

679
00:47:55,570 --> 00:47:56,570
Pospiesz się.

680
00:47:56,650 --> 00:47:58,870
Mówią sobie nawet otwarcie:

681
00:47:59,190 --> 00:48:00,190
kocham cię.

682
00:48:11,370 --> 00:48:13,550
Come, come, come.

683
00:48:13,850 --> 00:48:14,850
Usiądź, usiądź.

684
00:48:18,970 --> 00:48:20,130
Tell me, Chief.

685
00:48:21,130 --> 00:48:22,950
Czy wierzysz w tę legendę?

686
00:48:24,990 --> 00:48:28,270
Twoi ludzie... z katastrofą
that you will encounter.

687
00:48:28,770 --> 00:48:33,290
Hu, hoo, ave, kiedy dotrzesz na szczyt...
Czy może uratować twój gabinet?

688
00:48:34,270 --> 00:48:35,270
My life, my life.

689
00:48:36,870 --> 00:48:37,870
Tak.

690
00:48:42,090 --> 00:48:46,650
That's all alone
Zarządzanie ludźmi... to bardzo trudna praca.

691
00:48:48,050 --> 00:48:49,390
He is younger than me.

692
00:48:50,310 --> 00:48:51,650
You are my sister.

693
00:48:53,050 --> 00:48:54,530
You can call me brother.

694
00:49:07,150 --> 00:49:08,470
Więc...

695
00:49:16,510 --> 00:49:17,730
What happened?

696
00:49:18,230 --> 00:49:19,230
Dlaczego płaczesz?

697
00:49:22,810 --> 00:49:26,230
Ponieważ nigdy nie miałem starszego brata.

698
00:49:30,970 --> 00:49:34,770
Bardzo chciałbym mieć starszego brata.

699
00:49:37,810 --> 00:49:39,030
widziałeś?

700
00:49:39,430 --> 00:49:40,690
Przyniosłeś swoje uczucia do życzenia.

701
00:49:41,250 --> 00:49:42,810
Jeśli wylejesz swoje serce, poczujesz ulgę.

702
00:49:47,730 --> 00:49:48,730
Tolu!

703
00:49:49,490 --> 00:49:50,490
Nagły wypadek.

704
00:49:51,570 --> 00:49:53,430
Dlaczego twoja ręka tak się trzęsie? Co się stało?
do ciebie?

705
00:49:54,550 --> 00:49:55,590
Tak, drżę.

706
00:49:56,210 --> 00:49:57,950
Ty też wkrótce będziesz się trząść.

707
00:49:58,430 --> 00:49:59,430
Jak?

708
00:49:59,470 --> 00:50:03,590
Wczoraj wieczorem poszedłem do dużej chaty z ambasadorem Reisem.
on mówił.

709
00:50:04,070 --> 00:50:05,790
Powiedział, ja...

710
00:50:09,790 --> 00:50:12,610
kocham cię.

711
00:50:17,730 --> 00:50:18,470
Tak, i co?

712
00:50:18,750 --> 00:50:19,190
Co to znaczy?

713
00:50:19,610 --> 00:50:20,870
Co mogę powiedzieć?

714
00:50:22,050 --> 00:50:27,310
To znaczy... twój
Chce być twoim ojcem.

715
00:50:34,250 --> 00:50:35,250
On nie rozumie!

716
00:50:36,050 --> 00:50:37,050
Nie, nie!

717
00:50:39,950 --> 00:50:41,270
Zabiję go.

718
00:50:41,710 --> 00:50:42,710
Tolu, Tolu, Tolu!

719
00:50:43,050 --> 00:50:44,170
Przestań, przestań!

720
00:50:45,810 --> 00:50:47,430
Nie podejmuj pochopnej decyzji.

721
00:50:48,250 --> 00:50:50,010
Zamyśliłem się trochę, przychodząc tutaj.

722
00:50:51,390 --> 00:50:52,550
Spójrz tutaj.

723
00:50:53,330 --> 00:50:55,490
Według tego, co jest napisane na kamieniu...

724
00:50:55,491 --> 00:50:59,210
nierozwiązana kłótnia wewnątrz plemienia lub
Jeśli będzie spór...

725
00:50:59,590 --> 00:51:02,050
Tu jest napisane, że można to rozwiązać pojedynkiem.

726
00:51:02,270 --> 00:51:03,270
Podejmę wyzwanie.

727
00:51:04,190 --> 00:51:05,190
Będziemy pojedynkować.

728
00:51:05,350 --> 00:51:06,350
Pokonajmy go dziesięć razy.

729
00:51:06,490 --> 00:51:06,770
Pojedynek!

730
00:51:06,850 --> 00:51:07,850
Piękny.

731
00:51:07,890 --> 00:51:10,730
Ja też tu przychodzę... do ciebie
Przyszedłem pomóc.

732
00:51:13,570 --> 00:51:17,070
Biorę tę pigułkę nieskończonej mocy od 30 lat.
Przygotowuję się.

733
00:51:17,790 --> 00:51:21,450
Jeśli to wypijesz... to będzie nieskończone
zyskasz władzę.

734
00:51:21,990 --> 00:51:24,770
Możesz nawet powalić byka.

735
00:51:27,270 --> 00:51:28,710
Dziękuję basman.

736
00:51:29,430 --> 00:51:30,430
Czekać.

737
00:51:30,730 --> 00:51:34,350
Ta pigułka nieskończonej mocy...
Należy go połknąć jednym kęsem.

738
00:51:34,990 --> 00:51:35,990
Nie pij wody.

739
00:51:36,130 --> 00:51:37,730
W przeciwnym razie jego działanie będzie się zmniejszać.

740
00:51:39,790 --> 00:51:42,890
Ciężko coś takiego przełknąć
Ale... otwórz usta.

741
00:51:42,990 --> 00:51:43,830
Włóż pigułkę do ust.

742
00:51:43,890 --> 00:51:44,570
Zamknij usta.

743
00:51:44,910 --> 00:51:45,910
Z zastrzeżeniem.

744
00:51:46,450 --> 00:51:48,010
Niech to zostanie między nami...

745
00:51:49,010 --> 00:51:50,010
zrób to z kimś innym...

746
00:51:50,990 --> 00:51:53,050
Jeśli zmienimy...
Przyniosę nowy.

747
00:51:57,210 --> 00:51:58,210
Tulu!

748
00:51:59,730 --> 00:52:02,570
I to jest to... 100-letni chłopiec.

749
00:52:02,830 --> 00:52:04,010
30 lat.

750
00:52:04,150 --> 00:52:05,150
Tylko dla ciebie.

751
00:52:10,310 --> 00:52:28,620
Co się dzieje?

752
00:52:28,900 --> 00:52:31,700
Należę do plemienia Bandaków...
Jestem odważnym wojownikiem.

753
00:52:31,820 --> 00:52:32,900
Nazywam się Tulu.

754
00:52:35,160 --> 00:52:36,960
Jestem dziedzicem tego plemienia.

755
00:52:40,040 --> 00:52:43,340
Ja też... to i
to jest jego indolu.

756
00:52:43,520 --> 00:52:44,520
Czy Pan rozumie?

757
00:52:49,400 --> 00:52:52,600
Dziś się z tobą ożenię...

758
00:52:53,360 --> 00:52:56,301
Jeśli to wygram
Odchodzisz od plemienia.

759
00:52:57,100 --> 00:53:00,661
Jeśli wygrasz...
Nie ma takiej możliwości.

760
00:53:01,160 --> 00:53:02,160
Skończ z tobą!

761
00:53:02,380 --> 00:53:03,380
Skończ z tobą!

762
00:53:03,460 --> 00:53:04,200
Skończ z tobą!

763
00:53:04,201 --> 00:53:05,860
Przestań, przestań, nie róbmy tego.

764
00:53:06,240 --> 00:53:08,240
Nie jesteś... cóż
nie widzisz?

765
00:53:08,241 --> 00:53:09,260
Poczekaj, poczekaj jeszcze trochę.

766
00:53:09,640 --> 00:53:10,640
Tulu nie jest jeszcze gotowy.

767
00:53:10,880 --> 00:53:11,040
Chodź tutaj.

768
00:53:11,500 --> 00:53:12,500
Jesteś teraz silny.

769
00:53:12,580 --> 00:53:13,580
Pomóż mu to przełknąć.

770
00:53:13,880 --> 00:53:15,360
Twoje duże ramię będzie przydatne.

771
00:53:23,040 --> 00:53:24,280
Ok, Tulu jest gotowy.

772
00:53:24,880 --> 00:53:25,880
Pospiesz się.

773
00:53:26,560 --> 00:53:27,820
Chodź, idź, idź.

774
00:53:31,260 --> 00:53:33,180
Pozwól, że ci to powiem.

775
00:53:34,790 --> 00:53:37,460
Pozwól mi to dzisiaj poczuć...

776
00:53:38,010 --> 00:53:41,261
Wezmę... wszystko.

777
00:53:41,480 --> 00:53:42,480
Słyszałeś mnie?

778
00:54:03,470 --> 00:54:06,446
Efekt tej pigułki.

779
00:54:09,716 --> 00:54:09,280
..

780
00:54:09,281 --> 00:54:11,841
tylko trzeci
Jeśli to będzie trwało... czy nie mógłbyś umrzeć?

781
00:54:12,860 --> 00:54:14,460
Za dużo powiedziałeś.

782
00:54:19,440 --> 00:54:21,780
Jak się tak szybko zmęczyłeś?

783
00:54:22,640 --> 00:54:23,780
Patrząc na to...

784
00:54:28,840 --> 00:54:30,280
Może zna kogoś innego.

785
00:54:30,760 --> 00:54:31,760
Jesteś w tym mną.

786
00:54:33,400 --> 00:54:35,060
Zadanie jest Twoim wyzwaniem...

787
00:54:36,160 --> 00:54:37,540
nie zostawiaj po sobie żadnego śladu.

788
00:54:38,980 --> 00:54:43,060
Od dzieciństwa...
To ja traktowałem cię najlepiej.

789
00:54:50,980 --> 00:54:52,520
Jak to możliwe...

790
00:54:53,140 --> 00:54:54,280
Naśmiewasz się ze mnie.

791
00:54:55,760 --> 00:54:57,560
Nie gap się tak.

792
00:55:10,730 --> 00:55:12,790
Naprawdę próbowałem.

793
00:55:14,690 --> 00:55:16,190
Ale nie mogłeś tego przełknąć.

794
00:55:17,290 --> 00:55:18,310
To było ogromne.

795
00:55:19,170 --> 00:55:20,170
Tulu.

796
00:55:21,490 --> 00:55:23,970
Tulu ze swoim hinni w twojej głowie.

797
00:55:24,910 --> 00:55:28,090
Kiedy własną mocą...
Czy możesz mi powiedzieć, że wygrasz tę walkę?

798
00:55:32,170 --> 00:55:34,070
Szefie, spójrz na chwałę.

799
00:55:35,750 --> 00:55:38,510
Hej Polaku!

800
00:55:42,370 --> 00:55:43,370
Hej!

801
00:55:54,060 --> 00:55:55,320
Jestem twoim wybawicielem.

802
00:55:55,900 --> 00:55:57,280
Znasz mnie.

803
00:55:58,120 --> 00:55:59,280
Co dla mnie ugotowałeś?

804
00:56:00,120 --> 00:56:03,880
Ja tylko... ja tylko...

805
00:56:05,100 --> 00:56:07,500
Jestem tylko widzem.

806
00:56:07,720 --> 00:56:08,720
Mówiłem, żebyś nie przychodził.

807
00:56:08,760 --> 00:56:09,760
Chodź stamtąd.

808
00:56:11,140 --> 00:56:12,260
Robisz Avgę?

809
00:56:40,760 --> 00:56:41,300
Zbawiciel!

810
00:56:41,580 --> 00:56:42,620
Upadłeś?

811
00:56:47,440 --> 00:56:48,440
Istota!

812
00:56:49,040 --> 00:56:50,040
Czekać!

813
00:56:50,300 --> 00:56:51,360
Poczekaj na mnie!

814
00:56:52,020 --> 00:56:53,020
Zbawiciel!

815
00:56:53,260 --> 00:56:53,620
Nie biegnij!

816
00:56:53,880 --> 00:56:55,320
Poczekaj zbawicielu!

817
00:56:55,620 --> 00:56:56,760
Mówię ci!

818
00:56:58,020 --> 00:56:59,500
Gdzie idziesz?

819
00:57:01,760 --> 00:57:02,760
Zbawiciel!

820
00:57:57,800 --> 00:57:59,520
Mamy teraz nadzieję.

821
00:57:59,560 --> 00:58:01,080
I musi wspiąć się na sam szczyt.

822
00:58:01,081 --> 00:58:03,100
Mamy teraz nadzieję.

823
00:58:50,880 --> 00:58:52,820
Egzamin przeszedł pomyślnie.

824
00:58:53,540 --> 00:58:54,800
Jutro rano...

825
00:58:56,280 --> 00:58:59,580
w naszym posłańcu i aż do jego pana
będzie towarzyszyć.

826
00:59:00,140 --> 00:59:01,140
Więc dzisiaj...

827
00:59:01,540 --> 00:59:04,060
Cieszmy się najpiękniejszą ucztą.

828
00:59:04,680 --> 00:59:05,360
Dziękuję!

829
00:59:05,500 --> 00:59:06,500
Dziękuję!

830
01:00:12,240 --> 01:00:13,640
To jest szybkie.

831
01:00:13,900 --> 01:00:15,300
Patrzeć!

832
01:00:18,880 --> 01:00:19,000
Patrzeć!

833
01:00:19,001 --> 01:00:19,280
Patrzeć!

834
01:00:19,281 --> 01:00:20,360
Jesteś rodziną.

835
01:00:20,620 --> 01:00:21,620
To oczywiste, czy mi się to podoba.

836
01:00:22,080 --> 01:00:23,680
Powiedz to otwarcie i bądź szczery.

837
01:00:24,220 --> 01:00:25,240
Ali z Ilçin!

838
01:00:25,560 --> 01:00:26,560
Ali z Ilçin!

839
01:00:29,900 --> 01:00:31,140
Położyliśmy na nas ręce.

840
01:00:33,960 --> 01:00:36,080
No dalej, dbaj o swoje zdrowie, ok.

841
01:00:36,700 --> 01:00:36,960
Pospiesz się!

842
01:00:37,700 --> 01:00:38,700
Tam.

843
01:00:38,780 --> 01:00:39,040
chodźmy.

844
01:00:39,140 --> 01:00:40,140
Nie.

845
01:00:41,560 --> 01:00:42,680
Kto to był?

846
01:00:54,810 --> 01:01:00,150
Tam podajemy sobie ręce...
i my też się przytulamy.

847
01:01:20,080 --> 01:01:21,740
Szefie, wszystko w porządku?

848
01:01:23,780 --> 01:01:25,040
Twój refleks jest dobry.

849
01:01:25,320 --> 01:01:26,320
Wstawaj, chodź.

850
01:01:27,980 --> 01:01:28,980
Czy wszystko w porządku?

851
01:02:36,310 --> 01:02:38,890
Szefie, proszę przyjść i napić się z nami.

852
01:02:39,970 --> 01:02:41,570
Napijmy się.

853
01:02:41,930 --> 01:02:42,950
Napełnij, napełnij, daj spokój.

854
01:02:43,090 --> 01:02:44,090
Pospiesz się!

855
01:02:45,560 --> 01:02:46,560
Tulu!

856
01:02:47,110 --> 01:02:48,150
widziałeś?

857
01:02:50,430 --> 01:02:51,470
Tak, widziałem to.

858
01:02:52,510 --> 01:02:56,290
Wiesz, kiedy zadzwoniłeś do jej matki, prawie cię zabrała
To się rozdzierało.

859
01:02:57,190 --> 01:02:59,770
On nawet nie troszczy się o ciebie ani trochę.

860
01:03:02,860 --> 01:03:03,860
Tulu!

861
01:03:04,190 --> 01:03:05,990
Jesteśmy ludźmi wielkich rzeczy.

862
01:03:06,550 --> 01:03:07,550
Zachować spokój.

863
01:03:11,920 --> 01:03:14,090
Mamy kolejną szansę, nie martw się.

864
01:03:14,690 --> 01:03:16,990
Musisz wytrzymać do tego czasu.

865
01:03:17,410 --> 01:03:17,890
Czy to w porządku?

866
01:03:18,430 --> 01:03:19,430
Trzymać się.

867
01:03:20,370 --> 01:03:21,370
Trzymać się.

868
01:03:28,420 --> 01:03:29,500
Zobaczmy.

869
01:03:30,120 --> 01:03:31,120
Drink.

870
01:03:31,300 --> 01:03:32,960
Przepełniłeś.

871
01:03:33,680 --> 01:03:35,080
Wypij to.

872
01:03:35,740 --> 01:03:36,860
Piję to.

873
01:03:37,980 --> 01:03:39,060
Chodź, chodź.

874
01:03:40,180 --> 01:03:41,180
Wypijmy to.

875
01:03:46,520 --> 01:03:47,520
Skoro!

876
01:03:47,860 --> 01:03:48,860
Kto?

877
01:03:49,140 --> 01:03:50,140
Wyjdź w piątek!

878
01:03:50,240 --> 01:03:51,240
Wyjdź!

879
01:03:52,310 --> 01:03:53,780
On ma większego pecha ode mnie.

880
01:03:57,380 --> 01:03:59,600
Mój wybawco, pij dobrze.

881
01:04:00,780 --> 01:04:02,300
Więc nie mogę dotrzymać ci kroku.

882
01:04:05,700 --> 01:04:08,960
Mój wybawicielu, ile możesz wypić?

883
01:04:10,300 --> 01:04:12,600
Kiedy byłem mały...

884
01:04:14,260 --> 01:04:15,540
ja...

885
01:04:29,550 --> 01:04:31,290
To miejsce jest naprawdę piękne.

886
01:04:32,550 --> 01:04:34,110
To jak baśniowa kraina.

887
01:04:36,090 --> 01:04:37,090
Prawda?

888
01:04:37,770 --> 01:04:40,570
Nie mogę uwierzyć, że dotarliśmy do tego niesamowitego miejsca.

889
01:04:42,490 --> 01:04:45,550
Dla nas to po prostu zwyczajny wiek.

890
01:04:47,910 --> 01:04:49,410
Spałeś czy nie?

891
01:04:53,550 --> 01:04:54,550
Mój wybawiciel...

892
01:04:54,750 --> 01:04:58,570
Piję odkąd przyszedłeś.

893
01:04:59,550 --> 01:05:01,670
Robią się ciepłe.

894
01:05:02,570 --> 01:05:04,370
Ponieważ jestem dobrym bratem.

895
01:05:04,870 --> 01:05:06,750
Jestem naprawdę szczęśliwy.

896
01:05:09,910 --> 01:05:14,430
Jeśli podoba Ci się to miejsce, czy miałbyś coś przeciwko, gdybyś tam nie poszedł?

897
01:05:20,030 --> 01:05:21,430
Właściwie...

898
01:05:28,030 --> 01:05:30,890
Więc wszyscy jesteście bardzo dobrzy.

899
01:05:31,870 --> 01:05:33,610
Ale muszę zabrać Hu Hu z powrotem.

900
01:05:35,790 --> 01:05:36,830
Jestem smutny.

901
01:05:46,230 --> 01:05:49,770
Hu Hu, co robisz?

902
01:06:03,480 --> 01:06:05,100
Nie chcesz iść?

903
01:06:06,640 --> 01:06:08,000
Mi też jest ciężko.

904
01:06:10,280 --> 01:06:13,080
Ale najpierw zabiorę cię w bezpieczne miejsce
potrzeba.

905
01:06:13,081 --> 01:06:15,320
Hu Hu, zejdź na dół.

906
01:06:15,660 --> 01:06:17,580
Bądź dobry, trzymaj się mocno.

907
01:06:32,200 --> 01:06:33,480
Co tu robisz?

908
01:06:33,820 --> 01:06:36,020
Trzeba go popchnąć, żeby posunął się do przodu.

909
01:06:36,021 --> 01:06:37,021
Ach!

910
01:07:02,210 --> 01:07:04,970
Mój wybawco, nie jestem ci już nic winien.

911
01:07:06,110 --> 01:07:07,670
Czcijcie Hu Hu!

912
01:07:08,570 --> 01:07:09,570
Nie martw się!

913
01:07:14,320 --> 01:07:15,560
Do widzenia!

914
01:07:16,560 --> 01:07:20,300
Do widzenia!

915
01:07:26,460 --> 01:07:28,480
Do widzenia!

916
01:07:29,080 --> 01:07:30,500
Do widzenia!

917
01:07:33,400 --> 01:07:35,240
Do widzenia!

918
01:07:35,241 --> 01:07:37,140
Shan-i Sholavga.

919
01:07:46,320 --> 01:07:47,560
Nie przestawaj, przyjdź Shunup!

920
01:07:48,160 --> 01:07:48,700
Powiedział stop!

921
01:07:48,940 --> 01:07:50,220
Wpłać go i dostarcz nam!

922
01:07:51,840 --> 01:07:52,420
Powiedział stop!

923
01:07:52,700 --> 01:07:53,700
Strzelaj szybko!

924
01:07:55,160 --> 01:07:56,160
Złap Shunupa!

925
01:07:56,580 --> 01:07:57,280
Och, masz to!

926
01:07:57,440 --> 01:07:57,560
Ach!

927
01:07:57,740 --> 01:07:58,320
Nadeszło słowo!

928
01:07:58,720 --> 01:07:59,720
Złap to!

929
01:08:07,940 --> 01:08:09,460
Nie możesz mnie uderzyć!

930
01:08:09,800 --> 01:08:10,440
Nie możesz mnie uderzyć!

931
01:08:10,720 --> 01:08:11,100
Nie możesz mnie uderzyć!

932
01:08:11,101 --> 01:08:11,500
Nie możesz mnie uderzyć!

933
01:08:11,501 --> 01:08:13,080
Nie możesz mnie uderzyć!

934
01:08:39,930 --> 01:08:40,930
Złap go!

935
01:09:02,920 --> 01:09:03,920
Huh huh!

936
01:09:28,250 --> 01:09:29,810
Huh huh!

937
01:09:29,811 --> 01:09:31,350
Nie chcesz się spotykać, prawda?

938
01:09:35,840 --> 01:09:37,720
Chodźmy, ho, ho!

939
01:09:38,700 --> 01:09:40,540
Hej, hej!

940
01:09:42,500 --> 01:09:43,500
Huh huh!

941
01:09:44,860 --> 01:09:47,820
Czego chcesz od hu hu?

942
01:09:48,080 --> 01:09:51,200
Jeśli nie umrze, nie będziemy mieli kłopotów.

943
01:09:51,420 --> 01:09:52,420
Co robisz?

944
01:09:52,740 --> 01:09:55,420
Ale to znaczy, niekoniecznie tak jest...

945
01:10:54,130 --> 01:10:56,610
Hej, hej!

946
01:11:13,470 --> 01:11:16,190
Dziękuję!

947
01:11:16,450 --> 01:11:17,530
Dziękuję bardzo!

948
01:11:18,030 --> 01:11:19,630
Przestań, przestań, przestań!

949
01:11:21,030 --> 01:11:22,030
Dziękuję!

950
01:11:22,130 --> 01:11:23,130
Co robisz?

951
01:11:29,790 --> 01:11:32,890
Dziękuję, że mnie uratowałeś
Muszę.

952
01:11:33,570 --> 01:11:34,570
Nie mów tak.

953
01:11:35,190 --> 01:11:36,730
Uratowałeś mnie kilka razy.

954
01:11:37,490 --> 01:11:39,030
Jednakże zastawiłem na ciebie pułapkę.

955
01:11:39,470 --> 01:11:40,530
Ale nie byłeś na mnie zły.

956
01:11:40,750 --> 01:11:41,750
pamiętasz?

957
01:11:42,190 --> 01:11:44,090
Tym razem cię uratowałem.

958
01:11:44,550 --> 01:11:45,650
Jesteś mi to winien.

959
01:11:47,890 --> 01:11:50,010
Jak biały jest ten acan natinin?

960
01:11:51,390 --> 01:11:54,330
Słuchaj, coś, co pomoże ci uratować ten nawyk.
musimy.

961
01:11:54,430 --> 01:11:54,950
Uspokoić się.

962
01:11:55,210 --> 01:11:56,210
Słuchaj, mam plan.

963
01:12:03,580 --> 01:12:04,600
Zbliża się katastrofa.

964
01:12:04,940 --> 01:12:05,740
Czy zatem umrzemy?

965
01:12:05,900 --> 01:12:07,440
Stworzyliśmy coś, a to nie istnieje.

966
01:12:08,580 --> 01:12:09,600
Co teraz zrobimy?

967
01:12:09,880 --> 01:12:10,360
Co zamierzamy zrobić?

968
01:12:10,540 --> 01:12:11,540
Chodźmy tego poszukać.

969
01:12:11,620 --> 01:12:12,920
Co jest napisane na kamiennych inskrypcjach?

970
01:12:13,080 --> 01:12:14,080
Uczyć się.

971
01:12:14,620 --> 01:12:15,040
Głowa.

972
01:12:15,440 --> 01:12:16,440
Z kamiennych napisów.

973
01:12:16,660 --> 01:12:18,160
Nie ma na to odpowiedzi.

974
01:12:19,500 --> 01:12:20,500
Jesteśmy zdruzgotani.

975
01:12:20,880 --> 01:12:21,880
Wszyscy umrzemy.

976
01:12:22,740 --> 01:12:23,720
Nadchodzi katastrofa.

977
01:12:23,721 --> 01:12:24,721
Zatrzymywać się.

978
01:12:37,510 --> 01:12:39,050
Kamienne napisy mogą być solidne.

979
01:12:39,510 --> 01:12:40,810
Ale rozciągamy się.

980
01:12:42,510 --> 01:12:43,530
Tyle kłamstw.

981
01:12:44,410 --> 01:12:46,330
Zawsze żyliśmy według kamiennych inskrypcji.

982
01:12:46,630 --> 01:12:49,290
Teraz sami musimy znaleźć to, czego tam nie ma.

983
01:12:56,740 --> 01:12:58,500
Podążamy za Szefem.

984
01:13:03,260 --> 01:13:04,340
Matka.

985
01:13:14,370 --> 01:13:15,090
Tulu.

986
01:13:15,091 --> 01:13:16,091
Patrzeć.

987
01:13:16,730 --> 01:13:17,730
Szczyt Ave.

988
01:13:19,570 --> 01:13:21,250
Zostało bardzo mało czasu do zdobycia parsharmy.

989
01:13:21,930 --> 01:13:24,410
Wkrótce będziesz dumą całego plemienia.

990
01:13:24,830 --> 01:13:25,830
Pospiesz się.

991
01:13:28,230 --> 01:13:29,670
Czy to jest Merang?

992
01:13:37,930 --> 01:13:39,910
Ten merang jest nie na miejscu.

993
01:13:40,970 --> 01:13:42,590
Moja mama też to dostaje.

994
01:14:07,640 --> 01:14:08,800
Zmierz to!

995
01:14:09,060 --> 01:14:10,060
Zmierz to!

996
01:14:18,930 --> 01:14:20,450
Miej oko na Tulu.

997
01:14:20,451 --> 01:14:22,250
Tulu nas zdradza.

998
01:14:22,810 --> 01:14:23,810
Pospiesz się.

999
01:14:41,450 --> 01:14:43,090
Jak śmiecie.

1000
01:14:43,250 --> 01:14:44,350
Czy to też jest martwe?

1001
01:14:47,050 --> 01:15:11,820
Czy Cemei nie żyje?

1002
01:15:23,470 --> 01:15:25,210
Biegnij, chodź, chodź.

1003
01:15:29,510 --> 01:15:30,810
Idź za nimi.

1004
01:15:31,850 --> 01:15:32,850
on/ona

1005
01:15:41,190 --> 01:15:44,570
nasze stworzenie.

1006
01:15:44,850 --> 01:15:45,910
Również bardzo słodki.

1007
01:15:46,270 --> 01:15:47,630
Proszę, nie trzymaj go w klatce.

1008
01:15:53,350 --> 01:15:55,620
Tym razem idę na lekcję, mamo.

1009
01:15:56,000 --> 01:15:57,180
Nie ufasz mi?

1010
01:16:01,490 --> 01:16:02,490
Mój syn.

1011
01:16:08,760 --> 01:16:10,420
Mama w ciebie wierzy.

1012
01:16:11,220 --> 01:16:12,220
Możesz to zrobić.

1013
01:16:15,930 --> 01:16:17,650
Byłem dla ciebie ostry.

1014
01:16:21,740 --> 01:16:22,740
Brat.

1015
01:16:28,370 --> 01:16:30,590
Moja mama rozbiła wszystkie kamienne bloki.

1016
01:16:31,370 --> 01:16:34,950
Te stare zasady odeszły na zawsze
się stało.

1017
01:16:43,300 --> 01:16:44,300
Matka.

1018
01:16:45,360 --> 01:16:46,360
Mój syn.

1019
01:16:46,960 --> 01:16:47,240
Brat.

1020
01:16:47,920 --> 01:16:48,920
Mój brat.

1021
01:16:48,960 --> 01:16:49,960
Brat.

1022
01:16:50,260 --> 01:16:51,260
Matka.

1023
01:16:51,340 --> 01:16:52,340
Mój syn.

1024
01:16:52,540 --> 01:16:53,540
Brat.

1025
01:16:53,740 --> 01:16:55,620
Bracie mój, oddziel mnie, mamo.

1026
01:17:08,000 --> 01:17:09,880
Poczekajmy chwilę.

1027
01:17:10,440 --> 01:17:12,480
Mówiłeś, że łamałeś kamienie?

1028
01:17:14,340 --> 01:17:16,180
Tak, to jest najważniejsze.

1029
01:17:16,400 --> 01:17:17,400
Zmarnowane pieniądze.

1030
01:17:17,740 --> 01:17:18,740
Ojciec.

1031
01:17:19,980 --> 01:17:20,980
Ojciec.

1032
01:17:23,380 --> 01:17:24,380
Nie rozbieraj tego, tato.

1033
01:17:28,240 --> 01:17:29,500
Czy jesteś emocjonalny, tato?

1034
01:17:30,060 --> 01:17:31,120
To boli.

1035
01:17:32,080 --> 01:17:34,240
To, co rozbiłeś, nie było kamieniem ani litością.

1036
01:17:34,860 --> 01:17:36,300
Są w naszych przodkach.

1037
01:17:38,080 --> 01:17:39,600
Co mi właśnie powiedziałeś?

1038
01:17:42,160 --> 01:17:43,160
Ojciec.

1039
01:17:51,560 --> 01:17:53,220
Czy jesteś szczęśliwy czy nie?

1040
01:17:53,420 --> 01:17:54,420
Nic nie rozumiem.

1041
01:17:54,480 --> 01:17:56,840
Ja też nie mogę zrozumieć.

1042
01:17:57,660 --> 01:17:59,060
Jesteś naprawdę uparty.

1043
01:17:59,400 --> 01:18:00,600
Zasady można nagiąć.

1044
01:18:01,760 --> 01:18:04,100
Tak naprawdę najważniejsza jest rodzina.

1045
01:18:05,480 --> 01:18:09,280
Zaklęcia rodzinne należy przyjmować swobodnie.

1046
01:18:09,560 --> 01:18:11,580
Powinien móc okazywać swoją miłość bez wstydu.

1047
01:18:15,000 --> 01:18:16,620
Nawet jeśli zdarzy się kataklizm.

1048
01:18:22,580 --> 01:18:24,060
Więcej nie.

1049
01:18:24,660 --> 01:18:25,900
Czy rzuciłem złe oko?

1050
01:18:26,540 --> 01:18:27,540
Złe oko też.

1051
01:18:30,940 --> 01:18:32,800
To jest katastrofa.

1052
01:18:33,640 --> 01:18:34,960
Pojawił się przy okazji tej sieci.

1053
01:19:04,990 --> 01:19:09,250
Od prawie setek lat nikt tam nie był.
Nie mógł wyjść.

1054
01:19:25,780 --> 01:19:29,720
To, co faktycznie widzimy, to tekst, w którym rodzi się legenda
To jest jutro.

1055
01:19:30,100 --> 01:19:34,600
Zrozumiałem cały obraz, kiedy zobaczyłem go pod wodą
Ci dwaj posłańcy nie byli jedną osobą.

1056
01:19:38,860 --> 01:19:39,860
Jesteśmy każdym z nas.

1057
01:19:40,260 --> 01:19:41,740
Ambasadorem był cały gabinet.

1058
01:19:42,300 --> 01:19:46,520
Jesteśmy po prostu zjednoczeni
Czas...pokonamy trudności.

1059
01:19:46,521 --> 01:19:47,521
Ho!

1060
01:19:47,920 --> 01:19:48,280
Ho!

1061
01:19:48,940 --> 01:19:49,940
Ho!

1062
01:19:57,830 --> 01:19:59,230
No dalej, nie ściskaj mnie mocno.

1063
01:19:59,250 --> 01:20:00,250
OK.

1064
01:20:00,370 --> 01:20:01,370
Zaczynamy.

1065
01:20:03,930 --> 01:20:06,410
Przytulanie jest błogosławieństwem, ale ma ogromną moc.

1066
01:21:05,390 --> 01:21:06,170
Czy brakuje ci czego?

1067
01:21:06,410 --> 01:21:08,230
Usuń błędne przekonania.

1068
01:21:16,860 --> 01:21:17,560
Ponownie.

1069
01:21:17,680 --> 01:21:18,680
Wysłannik.

1070
01:21:23,290 --> 01:21:24,510
Wysłannik.

1071
01:21:26,090 --> 01:21:29,250
Prosimy o towarzyszenie naszemu stworzeniu.

1072
01:21:30,430 --> 01:21:31,610
Idź na szczyt Wielkiego Brata.

1073
01:21:32,270 --> 01:21:33,390
Zajmę twoje miejsce.

1074
01:21:34,870 --> 01:21:36,230
Przyprowadziłeś nas.

1075
01:22:03,440 --> 01:22:04,440
Ponownie!

1076
01:22:38,790 --> 01:22:40,030
Stań na mnie, nie upadaj!

1077
01:22:40,630 --> 01:22:41,630
OK.

1078
01:23:26,780 --> 01:23:28,360
As pozostał.

1079
01:23:30,600 --> 01:23:34,200
Teraz potrzymam cię.

1080
01:23:35,340 --> 01:23:36,360
Mój synu!

1081
01:23:37,000 --> 01:23:38,000
Mój synu!

1082
01:24:23,090 --> 01:24:24,090
Panie wstawaj!

1083
01:24:24,330 --> 01:24:25,330
Czy wszystko w porządku?

1084
01:24:25,810 --> 01:24:26,810
Czy wszystko w porządku?

1085
01:24:27,950 --> 01:24:28,950
Dobrze dla ciebie!

1086
01:24:38,240 --> 01:24:40,400
Doszedłem do tego czasu.

1087
01:25:13,930 --> 01:25:14,930
Pospiesz się.

1088
01:25:22,730 --> 01:25:23,730
Teraz nadszedł czas.

1089
01:25:24,490 --> 01:25:25,770
Zrobimy to co kochasz najbardziej.

1090
01:25:25,930 --> 01:25:26,930
Będziemy się razem kołysać.

1091
01:26:11,260 --> 01:26:12,980
Czy brakuje ci czego?

1092
01:26:20,800 --> 01:26:23,880
Jak odważny jesteś?

1093
01:26:24,620 --> 01:26:26,280
Spróbujmy jeszcze raz.

1094
01:27:05,280 --> 01:27:07,880
Zrobiłem co w mojej mocy.

1095
01:27:11,340 --> 01:27:13,540
Mój mały przyjacielu.

1096
01:27:14,360 --> 01:27:17,360
Stąd do Sirve jesteś zdany na siebie.

1097
01:27:33,590 --> 01:27:36,390
Idź teraz.

1098
01:27:38,150 --> 01:27:40,430
Zawsze jesteśmy za Tobą.

1099
01:27:41,430 --> 01:27:43,690
Zacząć robić.

1100
01:29:15,240 --> 01:29:16,640
Zrobiłeś to!

1101
01:29:26,750 --> 01:29:28,150
Zrobiłeś to!

1102
01:29:33,310 --> 01:29:34,470
Mały syn.

1103
01:29:35,070 --> 01:29:36,490
Mały syn.

1104
01:29:37,390 --> 01:29:39,310
Na co patrzysz?

1105
01:29:40,710 --> 01:29:41,710
Jestem nią.

1106
01:29:43,120 --> 01:29:44,120
Jestem nią.

1107
01:29:48,130 --> 01:29:52,136
wśród naszych ludzi
Odnowienie więzów miłości i jedności

1108
01:29:52,137 --> 01:29:55,650
Twój motyl, który Cię ustawi
Pozwoliłem mu to tu przynieść.

1109
01:29:56,190 --> 01:30:01,290
Nie akceptują już bezbronności,
Stali się bezwzględni i konkurencyjni

1110
01:30:01,291 --> 01:30:03,800
i są wobec siebie podejrzliwi
Widziałem to.

1111
01:30:04,470 --> 01:30:05,790
To była prawdziwa katastrofa.

1112
01:30:06,070 --> 01:30:09,850
Ale Twoje przybycie zmiękczyło ich serca i
Nauczył ich tego.

1113
01:30:09,851 --> 01:30:12,970
Pomagając sobie nawzajem, jesteśmy w stanie pokonać każdą przeszkodę.
mogą pokonać.

1114
01:30:13,190 --> 01:30:15,310
Podniosę Cię.

1115
01:30:17,530 --> 01:30:23,970
Najwyższe szczyty, póki jesteśmy zjednoczeni
Mimo to można to łatwo pokonać, nie zapominaj o tym.

1116
01:30:25,630 --> 01:30:26,850
Mały syn.

1117
01:30:27,050 --> 01:30:28,150
Dziękuję bardzo.

1118
01:30:29,470 --> 01:30:30,470
Zacząć robić.

1119
01:30:31,250 --> 01:30:33,750
Jest ciepły i kochany.

1120
01:30:34,370 --> 01:30:38,130
Użyj tej słodyczy na swojej twarzy.

1121
01:30:38,131 --> 01:30:41,750
I ulecz rany na tym świecie.

1122
01:30:43,170 --> 01:30:45,730
Och, ja też muszę zdradzić ci ten sekret.

1123
01:30:46,210 --> 01:30:48,910
Imię tego motyla jest zachętą.

1124
01:30:50,010 --> 01:30:51,010
Ojciec!

1125
01:31:07,740 --> 01:31:08,800
Ojciec!

1126
01:31:12,600 --> 01:31:15,880
Kocham cię.

1127
01:31:16,380 --> 01:31:18,640
Kocham cię bardziej.

1128
01:31:20,240 --> 01:31:22,100
Hej, czy ten znowu zniknął?

1129
01:32:18,090 --> 01:32:19,850
Jak to znalazłeś?

1130
01:32:23,890 --> 01:32:24,890
Brat.

1131
01:32:29,290 --> 01:32:30,490
To jest dla ciebie.

1132
01:32:31,190 --> 01:32:32,190
Trzymaj to dobrze.

1133
01:32:33,590 --> 01:32:34,590
Co to jest?

1134
01:32:34,950 --> 01:32:38,250
Kiedy za nami tęsknisz lub jesteś w niebezpieczeństwie
Po prostu dmuchnij w to.

1135
01:32:38,690 --> 01:32:40,010
Przyjedziemy do Ciebie natychmiast.

1136
01:32:40,310 --> 01:32:41,010
Naprawdę?

1137
01:32:41,310 --> 01:32:42,310
Oczywiście.

1138
01:32:44,310 --> 01:32:46,490
O mój Boże, wszyscy rozwalamy tę dekenę.

1139
01:32:46,750 --> 01:32:47,750
OK.

1140
01:32:48,150 --> 01:32:49,510
Więc...

1141
01:32:54,730 --> 01:32:55,730
Brat.

1142
01:32:56,490 --> 01:32:57,490
Ha?

1143
01:33:12,290 --> 01:33:13,410
Brat.

1144
01:33:46,210 --> 01:33:51,740
A potem do widzenia.

1145
01:33:52,100 --> 01:33:53,100
Do widzenia.

1146
01:33:53,240 --> 01:33:54,040
Do widzenia.

1147
01:33:54,120 --> 01:33:54,280
Co znaczy do widzenia?

1148
01:33:54,281 --> 01:33:55,480
Pożegnanie.

1149
01:33:55,860 --> 01:33:58,680
Oznacza to zachowanie zdrowia, dopóki nie spotkamy się ponownie.

1150
01:34:00,080 --> 01:34:01,080
To miłe.

1151
01:34:02,900 --> 01:34:04,320
Do widzenia.

1152
01:34:04,760 --> 01:34:06,560
Do widzenia.

1153
01:34:06,580 --> 01:34:07,060
Do widzenia.

1154
01:34:07,140 --> 01:34:08,220
Do widzenia.

1155
01:34:08,340 --> 01:34:08,660
Do widzenia.

1156
01:34:08,661 --> 01:34:09,640
Do widzenia.

1157
01:34:09,680 --> 01:34:10,680
Do widzenia.

1158
01:34:11,040 --> 01:34:12,040
Do widzenia.

1159
01:34:13,640 --> 01:34:15,260
Kocham twoje.

1160
01:34:28,520 --> 01:34:29,780
Do widzenia.

1161
01:34:36,380 --> 01:34:38,200
Kocham twoje.

1162
01:34:40,480 --> 01:34:42,440
Hej, Sef.

1163
01:34:43,220 --> 01:34:44,580
A ja ty.

1164
01:34:45,580 --> 01:34:46,080
Szef.

1165
01:34:46,500 --> 01:34:47,640
Wreszcie właściwa osoba, huh.

1166
01:34:48,200 --> 01:34:49,200
Hej, uważaj na wodę.

1167
01:34:57,010 --> 01:34:58,590
Czy to nie był sen?

1168
01:34:59,850 --> 01:35:00,850
Co to jest?

1169
01:35:01,190 --> 01:35:02,270
Myślę, że mogę dmuchać.

1170
01:35:02,410 --> 01:35:03,410
Tak.

1171
01:35:03,590 --> 01:35:04,590
Nie, nie dmuchaj.

1172
01:35:05,470 --> 01:35:06,670
Jestem tu, bracie.

1173
01:35:06,671 --> 01:35:07,671
Hej!

1174
01:35:07,830 --> 01:35:08,830
Co się dzieje?

1175
01:35:08,970 --> 01:35:10,290
Cóż, nie mogę tego tak posmakować.

1176
01:35:12,370 --> 01:35:14,190
Bracie, czy mam rozkaz?

1177
01:35:14,310 --> 01:35:15,610
Nie rozumiem, jak to jest.

1178
01:35:18,170 --> 01:35:19,510
Losowe dmuchanie.

1179
01:35:19,790 --> 01:35:20,790
Sprytny.

1180
01:35:21,230 --> 01:35:22,390
Naprawdę przyszedłeś.

1181
01:35:23,430 --> 01:35:25,390
Oni wszyscy są moimi bliskimi przyjaciółmi.

1182
01:35:27,070 --> 01:35:29,710
Pozwól, że przedstawię Ci krainę czarów Uhuna.

1183
01:35:30,310 --> 01:35:31,310
Wow.

1184
01:35:31,690 --> 01:35:33,090
To jest naprawdę niesamowite.

1185
01:35:33,130 --> 01:35:34,130
Prawda?

1186
01:35:34,190 --> 01:35:36,350
Czy zainspirowałeś się do napisania piosenki?

1187
01:35:36,351 --> 01:35:38,330
Wow, pękam z inspiracji.

1188
01:35:38,470 --> 01:35:39,470
To naprawdę świetne.

1189
01:35:40,390 --> 01:35:41,690
Kena Filipteena.

1190
01:35:42,030 --> 01:35:44,550
Urbanistyka i postać kryminalna.

1191
01:35:44,551 --> 01:35:46,250
Sekir społecznie.brawa.

1192
01:35:48,550 --> 01:35:53,950
skrobia Pogoda Dziadek ş잔 torba.

1193
01:35:54,430 --> 01:35:56,290
Fiti to toleraster pecker tefesip burger.

1194
01:35:56,291 --> 01:35:56,490
dziwny.

1195
01:35:56,491 --> 01:35:59,050
Oparzenie 이� Trojan to szkodliwy Undert
Debata.

1196
01:36:02,210 --> 01:36:05,570
Na przykład podejrzany podniecił go morderstwem Zis
niebieski iyk

1197
01:36:05,571 --> 01:36:08,030
Tym razem, tym razem.

1198
01:36:08,110 --> 01:36:18,330
Tym razem, tym razem.

1199
01:36:22,770 --> 01:36:23,770
Skąd pochodzisz?

1200
01:37:21,530 --> 01:37:24,830
Witam, to jest moje pierwsze zdanie.

1201
01:37:24,831 --> 01:37:29,090
I wróciliśmy... i wróciliśmy... i
wróciliśmy... i wróciliśmy...

1202
01:37:49,030 --> 01:37:50,790
Czy chcesz podzielić się tą szansą?

1203
01:38:31,300 --> 01:38:32,320
Witam, to jest moje pierwsze zdanie.

1204
01:38:32,500 --> 01:38:36,000
I wróciliśmy... i wróciliśmy... i
wróciliśmy...

1205
01:39:46,630 --> 01:39:47,370
Witam, to jest moje pierwsze zdanie.

1206
01:39:47,371 --> 01:39:48,771
I wróciliśmy... i wróciliśmy...


