1
00:00:32,610 --> 00:00:33,510
ငါအရင်ရေချိုးတော့မယ်။

2
00:00:33,510 --> 00:00:33,770
မင်းအရင်ရေချိုးချင်လား

3
00:00:34,350 --> 00:00:35,470
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အရက်နည်းနည်း လိုချင်တယ်။

4
00:00:36,710 --> 00:00:37,270
ဟုတ်ပြီ

5
00:00:38,530 --> 00:00:39,870
ပြီးရင် ရေချိုးရအောင်

6
00:00:42,670 --> 00:00:45,310
အလွန်အကျွံမသောက်ပါနှင့်

7
00:01:13,373 --> 00:01:13,640
ဟုတ်ပြီ

8
00:02:22,463 --> 00:02:22,730
Riko

9
00:02:22,730 --> 00:02:24,010
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား

10
00:02:25,976 --> 00:02:26,910
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

11
00:02:27,710 --> 00:02:29,250
မင်းဝင်လာမှာလား။

12
00:02:30,390 --> 00:02:33,250
မင်းအရမ်းသောက်နေပြီမို့ အခုအိပ်တော့။

13
00:02:34,510 --> 00:02:34,890
ဟုတ်ပြီ

14
00:02:36,570 --> 00:02:38,580
အမြဲတမ်း Riko က ရေချိုးတာကို ကြိုက်တယ်။

15
00:02:43,243 --> 00:02:43,910
ကောင်းသောညပါ

16
00:03:21,650 --> 00:03:22,430
အိုး ဟုတ်လား။

17
00:03:22,430 --> 00:03:26,130
ဒီအကြောင်းကို အရင်က ငါတို့ပြောခဲ့ကြပေမယ့် Takashi က သဘက်ခါဒီမှာ ရှိနေမှာ

18
00:03:29,253 --> 00:03:29,520
ဟုတ်ပြီ

19
00:03:45,376 --> 00:03:46,510
မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ

20
00:03:46,830 --> 00:03:50,930
အိုတကယ်ပဲလား။ မင်းအတွက် ရေချိုးဗုံးအသစ်တစ်လုံးဝယ်ခဲ့တယ်...

21
00:03:51,970 --> 00:03:52,890
...ကျွန်တော်ထပ်ရေးတယ်။

22
00:03:57,900 --> 00:03:59,420
နောက်ထပ် ခက်ခဲတဲ့စာအုပ်ကို သင်ဖတ်နေပါသလား။

23
00:04:01,040 --> 00:04:02,220
အင်း ငါမသိဘူး။

24
00:04:03,840 --> 00:04:04,040
ဟေး

25
00:04:08,730 --> 00:04:09,330
ဘာကိစ္စလဲ။

26
00:04:10,216 --> 00:04:10,350
အယ်

27
00:04:10,930 --> 00:04:11,750
အိပ်ပါရစေ

28
00:04:14,450 --> 00:04:14,650
ဘာကြောင့်လဲ။

29
00:04:16,450 --> 00:04:16,650
ဘာကြောင့်လဲ။

30
00:04:17,830 --> 00:04:18,030
အယ်

31
00:04:18,030 --> 00:04:19,330
သွားအိပ်လိုက်ရုံပဲ။

32
00:04:20,270 --> 00:04:21,170
မင်းပင်ပန်းတယ်။

33
00:04:21,170 --> 00:04:22,630
ဘာကိစ္စလဲ?

34
00:04:24,960 --> 00:04:25,160
ကြည့်လိုက်။

35
00:04:31,970 --> 00:04:36,120
မင်းဘာဖြစ်တာလဲ၊

36
00:04:40,573 --> 00:04:41,440
ဘာဖြစ်တာလဲ။

37
00:04:45,040 --> 00:04:47,540
မနက်ဖြန် Takashi-san လာမှာမို့လို့

38
00:04:47,540 --> 00:04:49,700
သူလာရင် လာမယ်လို့ တွေးမိတယ်။

39
00:04:49,700 --> 00:04:51,260
မဖြစ်နိုင်ဘူး။

40
00:05:14,863 --> 00:05:15,930
Riko တောင်းပန်ပါတယ်။

41
00:05:18,680 --> 00:05:20,040
အဆင်ပြေပါတယ်...

42
00:05:20,840 --> 00:05:23,140
ငါအခုအသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲသိလား။

43
00:05:28,170 --> 00:05:29,370
မကူညီနိုင်ပါ။

44
00:06:02,016 --> 00:06:03,750
Takashi-san က အချိန်ယူပါ။

45
00:06:03,750 --> 00:06:04,750
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ ဟုတ်လား

46
00:06:06,210 --> 00:06:09,090
ခဏကြာပါပြီ။ မင်းရဲ့စောင့်ရှောက်မှုမှာ ငါရှိနေမယ်။

47
00:06:17,103 --> 00:06:19,370
ဒါနဲ့ မင်းဒီမှာ ဘယ်တုန်းက စလုပ်တာလဲ။

48
00:06:21,436 --> 00:06:22,370
၃ လ လောက် ရှိ တယ်

49
00:06:23,530 --> 00:06:27,790
အလုပ်ရှာနေပေမယ့် မတွေ့ဘူး။

50
00:06:27,790 --> 00:06:31,330
စတိုးဆိုင်ကို လည်ပတ်စဉ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ စုဆောင်းငွေများ ဆုံးရှုံးသွားခဲ့သည်။

51
00:06:31,330 --> 00:06:33,670
ဒါကြောင့် သူတို့က ငါတို့ကို ထုတ်ပစ်တယ်။

52
00:06:35,210 --> 00:06:39,290
မင်း ဖင်ကို ကိုက်နေတာ ကြာပြီ မဟုတ်လား ?

53
00:06:40,190 --> 00:06:42,050
ကျွန်တော် အကောင်းဆုံးကြိုးစားနေပါတယ်။

54
00:06:42,870 --> 00:06:47,190
ဒါပေမယ့် ပေါင်းဖို့ မင်းက အသက်ပြည့်လို့။

55
00:06:49,643 --> 00:06:50,110
ဟုတ်တယ်...

56
00:06:50,110 --> 00:06:56,390
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီနေ့ မင်းနဲ့ အတူနေခွင့်ရတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

57
00:06:56,390 --> 00:06:57,090
မင်းဒီမှာရှိနေတာကို ငါတကယ်ဝမ်းသာပါတယ်။

58
00:06:59,940 --> 00:07:01,970
မင်းက ငါ့ရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော ညီ။

59
00:07:16,306 --> 00:07:16,840
တောင်းပန်ပါတယ်...

60
00:07:17,680 --> 00:07:18,470
အဆင်ပြေပါတယ်။

61
00:07:18,470 --> 00:07:21,110
အဲဒီလိုပြောရင်တောင်၊

62
00:07:21,330 --> 00:07:23,170
ငါတို့ သူ့ကို အကြာကြီး မနေနိုင်ဘူး။

63
00:07:23,170 --> 00:07:24,990
မြန်မြန်အလုပ်ရှာပါ။

64
00:07:26,783 --> 00:07:27,050
ဟုတ်ပြီ

65
00:07:28,610 --> 00:07:28,810
ဟေး

66
00:07:30,130 --> 00:07:32,270
ရေချိုးတော့မှာလား။

67
00:07:34,676 --> 00:07:34,810
မရှိ

68
00:07:34,810 --> 00:07:36,470
မကြာခင် သောက်တော့မယ်။

69
00:07:38,600 --> 00:07:39,320
Takashi-san?

70
00:07:40,900 --> 00:07:42,400
ငါနည်းနည်းထပ်သောက်မယ်။

71
00:07:45,720 --> 00:07:46,840
ပြီးရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ရေချိုးပေးပါ။

72
00:07:48,890 --> 00:07:49,250
ဟုတ်ပြီ

73
00:07:50,090 --> 00:07:51,430
Ririko နဲ့ ငါတို့ မင်းနဲ့ပူးပေါင်းမယ်။

74
00:07:52,090 --> 00:07:53,730
ပုံမှန်အတိုင်း အကြာကြီးမထိုင်ပါနဲ့။

75
00:07:57,100 --> 00:07:57,820
ရပြီ။

76
00:08:52,410 --> 00:08:53,070
ငါဘယ်လောက်ပဲလုပ်လုပ်၊

77
00:08:55,750 --> 00:08:57,140
Tamao လာပြီ။

78
00:08:58,580 --> 00:08:59,420
အချိန်တစ်ခုကြာသည်။

79
00:09:16,570 --> 00:09:19,950
ချွေးတွေခြောက်နေလို့ ရေချိုးတော့မယ်။

80
00:09:21,680 --> 00:09:24,300
ကောင်းပြီ ဒါဆို ငါအိပ်တော့မယ်။

81
00:19:13,820 --> 00:19:15,040
မင်းရဲ့နေ့ ဘယ်လိုလဲ။

82
00:19:15,580 --> 00:19:16,640
ညစာစားပွဲကို သွားခဲ့တယ်။

83
00:19:16,640 --> 00:19:20,910
မကြာခင် အလုပ်ရနိုင်ရင် ကောင်းမယ်။

84
00:19:22,070 --> 00:19:22,870
မှန်တယ်။

85
00:19:28,000 --> 00:19:29,340
ဩ၊ လွန်လွန်းတယ်။

86
00:19:30,420 --> 00:19:32,120
မနက်​ဖြန်​လည်း အလုပ်​ဖြစ်​ပြီး အိပ်​​တော့မယ်​

87
00:19:32,120 --> 00:19:32,740
အိပ်ရာဝင်တော့မယ်။

88
00:19:33,040 --> 00:19:36,180
ကောင်းပြီ ဒါဆို မင်းအလုပ်ဆက်လုပ်ပါ...

89
00:19:37,380 --> 00:19:38,380
ကောင်းသောညပါ!

90
00:19:38,880 --> 00:19:39,420
ကောင်းသောညပါ

91
00:20:03,916 --> 00:20:04,850
မင်းတစ်ယောက်တည်းလား။

92
00:20:05,830 --> 00:20:08,150
အစ်ကိုက မူးပြီး အိပ်ပျော်သွားတယ်။

93
00:20:09,596 --> 00:20:09,930
အိုး

94
00:20:57,816 --> 00:20:59,150
ဘာလုပ်နေတာလဲ?!

95
00:20:59,150 --> 00:21:00,550
ရီရီကိုဆန်

96
00:21:00,550 --> 00:21:01,190
ခဏစောင့်ပါ။

97
00:21:01,210 --> 00:21:02,970
မင်းငါ့ကိုမပျော်ဘူးမဟုတ်လား?

98
00:21:03,190 --> 00:21:03,550
ဘာလဲ?!

99
00:21:04,716 --> 00:21:05,050
ခဏနေ။

100
00:21:07,690 --> 00:21:08,890
ရပ်နေပြီ...

101
00:21:08,890 --> 00:21:10,830
ငါ မင်းအတွက် ကောင်းအောင် ငါကြိုးစားနေတယ်။

102
00:21:13,760 --> 00:21:15,960
ဟေ့ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ!

103
00:21:22,800 --> 00:21:24,800
မင်းအစ်ကိုနဲ့ လိင်ဆက်ဆံလို့မရဘူး

104
00:21:25,440 --> 00:21:27,600
အဲဒါကြောင့် ကိုယ်တိုင်ရေချိုးတာ။

105
00:21:29,933 --> 00:21:30,600
W-ဘာလဲ...?

106
00:21:33,980 --> 00:21:34,180
ဟေး

107
00:21:36,830 --> 00:21:38,210
ငါတို့ အခု အရမ်းနီးစပ်နေပြီမဟုတ်လား။

108
00:21:38,776 --> 00:21:39,110
ဟင့်အင်း

109
00:21:48,073 --> 00:21:49,340
မင်းအတွက် ငါလုပ်မယ်။

110
00:21:51,806 --> 00:21:52,140
ရပ်!

111
00:22:00,330 --> 00:22:01,170
မင်းအဲလိုလုပ်နေပြီမဟုတ်လား

112
00:22:01,650 --> 00:22:04,070
အစ်ကို့လုပ်လို့ မရဘူး။

113
00:22:06,176 --> 00:22:07,910
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ အဲဒါ မဟုတ်ဘူးဗျ။

114
00:22:07,910 --> 00:22:09,970
ဒါဆို မင်းတစ်ယောက်တည်း ဘာလို့လာတာလဲ။

115
00:22:14,770 --> 00:22:16,730
ကနည်းနည်း

116
00:22:23,610 --> 00:22:26,530
နိုးလာရင် မကောင်းဘူး။

117
00:22:40,130 --> 00:22:42,530
ကိုယ့်ထက်ကောင်းအောင် လုပ်မယ်။

118
00:22:42,530 --> 00:22:43,350
မင်းအတွက် ငါလုပ်မယ်။

119
00:22:46,130 --> 00:22:48,310
မင်း နာကျင်နေတယ် မဟုတ်လား?

120
00:22:48,310 --> 00:22:50,430
ဒါကို တစ်ယောက်ယောက်မြင်ရင် စိတ်ဖြေဖို့ခက်တယ်။

121
00:22:50,430 --> 00:22:52,010
အဲဒီလိုလုပ်ရင်...

122
00:23:11,150 --> 00:23:12,290
ရပ်လိုက်ပါ။

123
00:23:33,640 --> 00:23:36,960
မင်းအသက်ရှုမဝတော့ဘူး။

124
00:23:38,580 --> 00:23:39,780
မကြိုက်ဘူး။

125
00:23:52,820 --> 00:23:54,860
ငါအမြဲဒီလိုပါပဲ။

126
00:23:57,933 --> 00:23:59,000
မင်းဘာလို့ကြည့်တာလဲ။

127
00:23:59,000 --> 00:24:01,680
ဘာသံမှမကြားရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

128
00:24:05,740 --> 00:24:06,140
ကျေးဇူးပြု၍

129
00:24:06,900 --> 00:24:07,500
ဟေး ဟေး။

130
00:24:08,900 --> 00:24:09,500
ကျေးဇူးပြု...

131
00:24:11,356 --> 00:24:12,490
မင်းအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

132
00:24:15,010 --> 00:24:15,810
အရမ်းပူတယ်။

133
00:24:19,090 --> 00:24:21,690
မင်းငါ့ကိုထပ်ကြောက်တယ်။

134
00:24:30,560 --> 00:24:31,560
မင်း ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

135
00:24:31,560 --> 00:24:33,860
မင်းမျက်နှာက အရမ်းညစ်ပတ်တယ်။

136
00:24:48,650 --> 00:24:49,250
ပူတယ်။

137
00:24:51,263 --> 00:24:52,130
အဆင်ပြေသလား?

138
00:25:00,316 --> 00:25:01,450
သင့်လက်ကို ပေးပါ။

139
00:25:11,436 --> 00:25:12,370
အရမ်းပူတယ်။

140
00:25:42,476 --> 00:25:44,210
ငါမင်းကိုဒီလိုဒုက္ခမပေးနိုင်ဘူး။

141
00:27:35,480 --> 00:27:36,880
ဘယ်လောက်လဲတော့ မသိဘူး။

142
00:27:44,380 --> 00:27:44,800
မင်းအဲလိုလုပ်စရာမလိုဘူး။

143
00:27:56,040 --> 00:27:59,360
Yoko-san လုံးဝမပင်ပန်းပါဘူး။

144
00:27:59,860 --> 00:28:01,920
ကျေးဇူးပြုပြီး အိပ်ပါရစေ...

145
00:28:03,540 --> 00:28:04,140
ကျေးဇူးပြုပြီး...

146
00:28:23,560 --> 00:28:24,760
ခဏကြာပါပြီ။

147
00:28:45,000 --> 00:28:45,870
မင်းခြေထောက်ကို နမ်းစေချင်သလား။

148
00:29:06,930 --> 00:29:09,550
ငါကြောက်တယ် ဒါပေမယ့် ကလိထိုးတယ်!

149
00:29:14,110 --> 00:29:15,510
ငါ မင်းကို ရိုက်တော့မယ်။

150
00:29:31,463 --> 00:29:32,130
သွားပြီ။

151
00:30:04,950 --> 00:30:05,950
မဟုတ်ဘူး...

152
00:31:33,070 --> 00:31:33,290
ပူတယ်!

153
00:32:06,470 --> 00:32:08,650
ခဏစောင့်ပါ။

154
00:32:23,640 --> 00:32:25,780
ငါတစ်ယောက်တည်းမလုပ်နိုင်ဘူး...

155
00:32:28,840 --> 00:32:29,240
အိုး!!

156
00:32:51,340 --> 00:32:52,940
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

157
00:32:58,306 --> 00:32:59,440
စိတ်လျှော့ပါ။

158
00:33:19,606 --> 00:33:21,140
မင်းတစ်ယောက်တည်း လုပ်လို့မရဘူး

159
00:34:23,286 --> 00:34:25,420
အကြံကောင်းလားတော့ မသိဘူး။

160
00:35:31,883 --> 00:35:33,350
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

161
00:35:40,463 --> 00:35:42,330
အဆင်​​ပြေမှာပါ

162
00:37:13,400 --> 00:37:16,570
မင်း ပိုလိုချင်တယ် မဟုတ်လား?

163
00:37:19,130 --> 00:37:21,300
မင်းအစ်ကိုရဲ့ နေရာမှာ ငါပြောမယ်။

164
00:37:21,300 --> 00:37:23,240
မင်းအတွက် ငါလုပ်မယ်။

165
00:37:41,010 --> 00:37:41,270
ပူတယ်။

166
00:38:31,816 --> 00:38:32,950
ဖျားနေတယ်...

167
00:38:37,383 --> 00:38:38,850
ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်နေတာလဲ။

168
00:38:42,790 --> 00:38:42,940
အရမ်းပူတယ်။

169
00:39:01,163 --> 00:39:02,430
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

170
00:39:28,893 --> 00:39:30,560
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က အရမ်းတင်းမာနေပြီ။

171
00:39:32,460 --> 00:39:34,060
မင်း စိတ်ချမ်းသာတယ် မဟုတ်လား။

172
00:40:12,590 --> 00:40:14,570
ဒီလို ကုသမှု ခံယူနေတာ ကြာပါပြီ မဟုတ်လား ။

173
00:40:37,130 --> 00:40:37,955
မင်းဘာတွေပြောနေမှန်းမသိပေမယ့် ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

174
00:42:03,173 --> 00:42:04,440
စားလို့ကောင်းတယ်။

175
00:42:14,373 --> 00:42:15,440
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

176
00:42:33,590 --> 00:42:33,935
အသက်ရှူရခက်တယ်...

177
00:43:36,820 --> 00:43:37,720
မရောင်းတာကြာပြီ။

178
00:49:18,810 --> 00:49:19,410
ပူပါတယ်။

179
00:49:19,790 --> 00:49:20,830
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ!

180
00:49:24,603 --> 00:49:25,870
မြန်မြန်လုပ်၊ Hikosawa။

181
00:49:46,110 --> 00:49:47,310
ပူပါတယ်!

182
00:51:03,510 --> 00:51:05,050
ခဏစောင့်...

183
00:51:21,600 --> 00:51:24,200
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

184
00:52:02,596 --> 00:52:03,530
အရမ်းဗိုက်ဆာနေတယ်။

185
00:52:37,230 --> 00:52:37,890
ပျားရည်၊

186
00:52:38,630 --> 00:52:40,010
ရေချိုးလို့ရလား

187
00:52:42,810 --> 00:52:44,350
မင်းငါ့ကိုစောင့်စရာမလိုဘူး!

188
00:52:46,960 --> 00:52:48,740
စားဖို့ အချိန်ယူရတယ်။

189
00:52:48,740 --> 00:52:51,260
ဒီတော့ ငါတို့လုပ်ရင် ပိုမြန်တယ်။

190
00:52:51,260 --> 00:52:53,320
မင်းလုပ်နိုင်မယ်လို့ ငါသေချာတယ်။

191
00:52:54,023 --> 00:52:54,290
ဟုတ်ပြီ

192
00:53:19,000 --> 00:53:22,000
အရမ်းသောက်ပြီး အိမ်သာသွားရအောင်

193
00:53:23,853 --> 00:53:25,320
မင်းမူးနေပြီလား။

194
00:54:05,196 --> 00:54:06,130
မပြောနဲ့

195
00:54:07,930 --> 00:54:11,570
မနေ့က ခံစားရတယ်လို့ ပြောတယ် မဟုတ်လား?

196
00:54:11,740 --> 00:54:12,850
ကျွန်တော်မသိပါ။

197
00:54:15,270 --> 00:54:16,470
ဒါအမှန်မဟုတ်ဘူး...

198
00:54:16,470 --> 00:54:22,470
မင်းအစ်ကိုက တီဗီထဲမှာ အရမ်းစွဲနေတော့ တစ်ခုခုဖြစ်သွားရင် သတိမထားမိဘူး။

199
00:54:52,836 --> 00:54:54,770
ဒါပေမယ့် အဲဒီလိုပြောတဲ့အခါ

200
00:55:33,600 --> 00:55:33,840
လေးလေးနက်နက်ရယ်။

201
00:55:46,353 --> 00:55:47,420
ခဏစောင့်...

202
00:55:52,070 --> 00:55:53,110
ဒါပေမယ့် ပူတယ်။

203
00:56:12,783 --> 00:56:14,650
ချွေးတွေထွက်နေတယ်မဟုတ်လား

204
00:56:19,223 --> 00:56:21,490
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက ငါ့အတွက် မလုပ်ဘူး။

205
00:56:21,490 --> 00:56:22,850
နွေးနေတာ သေချာပါတယ်။

206
00:56:23,750 --> 00:56:25,290
အဲဒါကြောင့်...

207
00:56:55,173 --> 00:56:58,240
မင်းငါ့ကို အများကြီးထိခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းဒီမှာ မစိုဘူး။

208
00:57:00,553 --> 00:57:01,020
မစိုဘူး။

209
00:57:01,020 --> 00:57:03,540
စိုစွတ်နေသလို ခံစားရတယ်။

210
00:57:06,900 --> 00:57:07,300
နည်းလမ်းမရှိပါ။

211
00:57:08,160 --> 00:57:12,960
အို မဟုတ်ဘူး! ငါ D-official ဖြစ်မလား။

212
00:57:15,040 --> 00:57:16,750
ကျေးဇူးတော်

213
00:57:16,750 --> 00:57:19,600
အစ်ကို့ကိုတွေ့လား။

214
00:57:49,060 --> 00:57:50,940
Ririko-san မင်းက အရမ်းရယ်ရတယ်။

215
00:57:51,120 --> 00:57:51,920
သိတယ်...

216
00:57:52,790 --> 00:57:53,540
တကယ်ကို ထူးဆန်းပါတယ်။

217
00:58:45,680 --> 00:58:46,780
နာကျင်စေတယ်။

218
00:59:37,756 --> 00:59:40,290
ဒါကို ငါတို့ ဘယ်လောက်ကြာကြာ ဆက်ထိန်းထားရမလဲ။

219
01:00:03,350 --> 01:00:04,950
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား...?

220
01:00:28,080 --> 01:00:31,210
ရေချိုးတော့မယ်။

221
01:00:44,543 --> 01:00:45,810
မင်းအရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်!

222
01:01:12,173 --> 01:01:13,440
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

223
01:01:35,170 --> 01:01:35,690
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

224
01:02:01,213 --> 01:02:02,880
ကျယ်လောင်စွာ ဆူညံနေလျှင်၊

225
01:02:05,280 --> 01:02:06,680
မင်းဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။

226
01:02:06,680 --> 01:02:10,580
ဆူညံသံတွေ အရမ်းမရိုက်ပါနဲ့။

227
01:02:13,020 --> 01:02:13,220
သွား!

228
01:02:19,416 --> 01:02:19,550
မရှိ

229
01:02:23,173 --> 01:02:24,040
မကောင်းပါဘူး။

230
01:04:39,690 --> 01:04:42,690
Ririko-san နီးနေပြီလို့ ကြားတယ်။

231
01:04:52,900 --> 01:04:55,000
ဒါပေမယ့် Ririko သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

232
01:05:08,460 --> 01:05:10,060
မုန့်ကျွေးလို့ရမလား

233
01:05:11,160 --> 01:05:11,600
မကောင်းပါဘူး။

234
01:05:14,360 --> 01:05:15,760
အိပ်တော့မယ်။

235
01:05:15,760 --> 01:05:17,320
ညစာ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

236
01:05:18,646 --> 01:05:19,180
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

237
01:05:25,540 --> 01:05:26,540
ညစာ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

238
01:05:50,476 --> 01:05:51,610
ရေချိုးတာ ဘယ်မှာလဲ

239
01:05:52,690 --> 01:05:54,220
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

240
01:05:54,220 --> 01:05:54,360
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

241
01:05:56,110 --> 01:05:57,040
Takashi မင်းကော ဘယ်လိုလဲ။

242
01:05:58,290 --> 01:05:59,380
အရင်သောက်ရင် အဆင်ပြေတယ်။

243
01:06:04,760 --> 01:06:06,360
ပြီးရင် ငါတို့အရင်လုပ်မယ်။

244
01:06:18,053 --> 01:06:19,320
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က မကောင်းဘူး။

245
01:06:20,580 --> 01:06:21,380
အိပ်ပါရစေ

246
01:06:25,873 --> 01:06:26,540
ကောင်းသောညပါ

247
01:06:34,390 --> 01:06:35,050
ငါလုပ်မယ်။

248
01:07:15,136 --> 01:07:16,270
သူသိနိုင်တယ်။

249
01:07:16,270 --> 01:07:20,430
စိတ်မပူပါနဲ့၊ သူက အရက်သောက်သူပါ။

250
01:07:20,430 --> 01:07:23,430
ဒီနေ့လည်း တော်တော်သောက်တယ်။

251
01:07:24,170 --> 01:07:28,430
သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံချင်နေတာလား ?

252
01:08:28,820 --> 01:08:29,780
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

253
01:08:29,780 --> 01:08:32,260
သူမ အနည်းငယ် နေမကောင်းသော်လည်း မနက်ဖြန်တွင် သက်သာလာခဲ့သည်။

254
01:09:08,610 --> 01:09:10,010
တကယ်အရသာရှိတယ်။

255
01:09:11,670 --> 01:09:12,670
အရမ်းပျော်တယ်။

256
01:09:56,703 --> 01:09:58,170
Chizuko မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား

257
01:10:03,413 --> 01:10:04,280
ဟုတ်ကဲ့။ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

258
01:10:04,280 --> 01:10:06,660
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

259
01:10:08,456 --> 01:10:09,790
မင်း ရေချိုးနေတာ ကြာပြီ။

260
01:10:15,903 --> 01:10:16,570
ဒါပဲလား။

261
01:10:20,340 --> 01:10:21,340
အိုး! အရှည်ကြီး

262
01:10:32,630 --> 01:10:33,030
ဒါပေမယ့်...

263
01:10:33,030 --> 01:10:37,730
လူတစ်ဦးတည်းသာ ရေချိုးနိုင်သောနေရာဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် စိတ်အပန်းပြေနိုင်ဆုံးဖြစ်သည်။

264
01:10:46,410 --> 01:10:50,870
မင်းပြောတာမှန်တယ်၊ Takashi က မင်းကို အမြဲဂရုစိုက်တယ်။

265
01:10:57,763 --> 01:10:59,030
စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

266
01:11:01,986 --> 01:11:03,120
အရေးမကြီးဘူး။

267
01:11:03,120 --> 01:11:05,280
အမြန်ဆုံး

268
01:11:05,280 --> 01:11:07,540
ငါ အလုပ်ရှာပြီး မင်းကို မကြာခင် ဒီကနေ ထွက်သွားတော့မယ်။

269
01:11:10,830 --> 01:11:12,030
ဖြည်းညှင်းစွာအိပ်လို့အဆင်ပြေတယ်။

270
01:11:13,970 --> 01:11:14,470
ဆောရီး

271
01:11:14,470 --> 01:11:17,370
သိပ်အကြာကြီးမနေပါနဲ့။

272
01:11:17,370 --> 01:11:18,610
မင်းပြိုကျလိမ့်မယ်။

273
01:11:22,443 --> 01:11:22,710
ဟုတ်ပြီ

274
01:11:24,010 --> 01:11:26,510
ပြီးတော့ သင့်ကိုယ်သင် ရေဓာတ်ဖြည့်ပေးဖို့ သေချာပါစေ။

275
01:11:29,633 --> 01:11:29,900
ဟုတ်ပြီ

276
01:11:48,196 --> 01:11:49,130
သူ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

277
01:11:49,636 --> 01:11:49,970
ဘာလဲ?

278
01:12:15,896 --> 01:12:16,230
ဒီမှာ?

279
01:13:54,520 --> 01:13:56,880
ပြီးသွားပြီဆိုတာ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။

280
01:13:59,960 --> 01:14:00,720
စားလို့ကောင်းပေမယ့်...

281
01:14:02,140 --> 01:14:02,740
အို ဘုရား

282
01:14:02,740 --> 01:14:02,780
ငါထမင်းစားနေတာ နာရီဝက်ရှိပြီ။

283
01:14:02,780 --> 01:14:03,000
ငါ့ဗိုက်က အော်နေတယ်။

284
01:14:11,100 --> 01:14:12,100
မင်းပျော်တာ ငါဝမ်းသာတယ်။

285
01:14:12,100 --> 01:14:12,490
မင်းရဲ့တင်ပါးက နူးညံ့ပြီး ချစ်စရာကောင်းတယ်။

286
01:14:17,060 --> 01:14:19,660
မင်းရဲ့ တင်ပါးက ပျော့နေတာ တွေ့ရတာ ကောင်းပါတယ်။

287
01:14:24,246 --> 01:14:25,580
မင်းကြည့်ရတာ ကလေးတစ်ယောက်လို

288
01:14:31,576 --> 01:14:32,710
ပြန်ပေးမယ်။

289
01:15:52,650 --> 01:15:53,250
ပူတယ်။

290
01:15:59,893 --> 01:16:00,560
ပူသလား?

291
01:16:01,740 --> 01:16:03,260
Riko မင်း အဆင်ပြေနေပုံပဲ။

292
01:16:34,986 --> 01:16:35,920
မင်းပျော်နေပုံပဲ။

293
01:16:48,370 --> 01:16:50,270
မင်းလည်ပင်းပေါ်မှာ ငါထားမယ်။

294
01:17:04,160 --> 01:17:05,560
လည်ပင်းကို တောင့်တင်းအောင်ထားပါ။

295
01:17:07,460 --> 01:17:10,430
နည်းနည်းမှောင်နေတယ်မဟုတ်လား

296
01:17:38,010 --> 01:17:38,610
ပူပါတယ်။

297
01:17:38,610 --> 01:17:39,930
ခြေသလုံးတွေ မခံနိုင်ဘူး...

298
01:17:45,023 --> 01:17:45,290
ပူတယ်!

299
01:18:19,040 --> 01:18:19,190
အရမ်းပူတယ်။

300
01:18:46,900 --> 01:18:48,000
ချွေးအရမ်းထွက်နေတယ်!

301
01:18:50,000 --> 01:18:52,160
ဖယ်ပေးပါနော်...

302
01:18:52,160 --> 01:18:54,860
ဖယ်၊ ဖယ်...!

303
01:19:36,990 --> 01:19:37,230
အိုး အရမ်းကြပ်တယ်။

304
01:19:46,093 --> 01:19:47,560
ငါ မင်းကို ကိုက်တော့မယ်!

305
01:20:02,176 --> 01:20:02,910
နာကျင်တယ်...

306
01:20:06,180 --> 01:20:06,980
နာတယ်...!

307
01:20:25,210 --> 01:20:27,010
တကယ်ကို နာကျင်စေတယ် !!

308
01:22:06,700 --> 01:22:09,160
မင်းမပြီးသေးဘူး။

309
01:22:26,650 --> 01:22:27,450
ကျွန်တော်လုပ်နိုင်ပါတယ်!

310
01:22:34,426 --> 01:22:35,160
နာကျင်တယ်...

311
01:23:55,670 --> 01:23:56,670
ကျေးဇူးပြု၍ ကူညီပေးပါ။

312
01:31:42,640 --> 01:31:42,780
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

313
01:31:44,486 --> 01:31:45,020
တောင်းပန်ပါတယ်...

314
01:33:22,603 --> 01:33:23,070
အိုးမရှိ!

315
01:33:38,890 --> 01:33:40,470
အရမ်းနာတယ်...!

316
01:36:47,503 --> 01:36:48,570
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

317
01:36:53,870 --> 01:36:55,270
ပိုဆိုးလာတယ်...

318
01:36:56,030 --> 01:36:57,450
ဒီမှာ မင်းကို ကူညီပါရစေ

319
01:38:21,130 --> 01:38:23,170
Takashi ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

320
01:38:23,790 --> 01:38:25,390
ငါ့အစ်ကိုက ထွက်သွားတယ်။

321
01:38:32,673 --> 01:38:34,140
ဒီကို ခဏလောက်လာခဲ့ပါ။

322
01:38:36,386 --> 01:38:36,720
ငါမြင်တယ်။

323
01:38:42,710 --> 01:38:44,510
နည်းနည်းလေးပဲ ရှိသေးတာ။

324
01:38:58,250 --> 01:39:00,510
ရှက်တယ်။

325
01:39:04,660 --> 01:39:07,460
မင်းက Toreriko-san ဖောက်ပြန်တဲ့မိန်းကလေးနဲ့တူတယ်။

326
01:39:18,686 --> 01:39:19,820
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

327
01:39:19,820 --> 01:39:20,340
အရမ်းရှက်တယ်။

328
01:39:21,020 --> 01:39:25,680
မင်း ရှက်တယ် လို့ ပြောပေမယ့် မင်း လည်ပင်းကို လုံးဝမပေါ်ဘူး။

329
01:39:28,420 --> 01:39:28,820
ဒါပေမယ့်...

330
01:39:29,340 --> 01:39:31,240
သင့်လည်ပင်းကို လုံးဝမထိတွေ့ပါ။

331
01:39:31,240 --> 01:39:31,880
ဘာလဲ?

332
01:39:46,930 --> 01:39:48,030
ခေါင်းငုံ့ထားပါ။

333
01:39:48,030 --> 01:39:50,670
စိတ်အနှောင့်အယှက်မဖြစ်ပါနဲ့။

334
01:40:01,700 --> 01:40:06,590
ရေချိုးပြီးတိုင်း လည်ပင်းကို မတ်တတ်ရပ်နိုင်ခဲ့တယ်။

335
01:40:07,250 --> 01:40:09,990
အယ်? ဒါအမှန်မဟုတ်ဘူး!

336
01:40:45,866 --> 01:40:46,800
အင်း၊ ဝင်လာပြီ။

337
01:41:56,000 --> 01:41:57,600
နေရာတကာမှာ ရှိတယ်။

338
01:43:42,823 --> 01:43:43,690
ကျွန်တော်မသိပါ။

339
01:43:56,800 --> 01:43:59,200
မင်းအရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်မဟုတ်လား

340
01:44:01,033 --> 01:44:01,500
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်!

341
01:44:02,860 --> 01:44:07,200
ဘယ်လောက်များများ စားချင်လဲ !

342
01:46:10,173 --> 01:46:11,240
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

343
01:46:11,240 --> 01:46:12,180
Riku မင်းက အရမ်းပြင်းတယ်

344
01:46:13,040 --> 01:46:15,280
ထွက်တော့မယ်...

345
01:46:48,443 --> 01:46:49,910
ခေါက်ဆွဲက အရသာရှိတယ်။

346
01:46:49,910 --> 01:46:50,070
အရသာရှိတယ်။

347
01:46:51,510 --> 01:46:52,140
အထဲမှာ ဝှက်ထားတဲ့ အရသာ ရှိတယ် မဟုတ်လား ။

348
01:46:55,730 --> 01:46:57,530
တကယ်အရသာကောင်းတယ်။

349
01:46:57,890 --> 01:46:59,030
ဒါကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်လုပ်ပါရစေ

350
01:46:59,030 --> 01:47:01,110
အဲဒါကို လုပ်စေချင်တယ်။

351
01:47:06,243 --> 01:47:07,110
သူအရမ်းပြည့်နေတယ်။

352
01:48:45,896 --> 01:48:48,830
အကြံကောင်းလား မသေချာပေမယ့်

353
01:48:50,636 --> 01:48:51,370
ပျော်စရာကြီး။

354
01:50:54,430 --> 01:50:55,170
မြန်မြန်လုပ်ပါ!

355
01:51:08,670 --> 01:51:10,470
မင်းငါ့ကိုစိတ်ဆိုးအောင်လုပ်နေတာလား...

356
01:51:49,950 --> 01:51:50,270
မသိဘူး။

357
01:52:07,150 --> 01:52:07,315
အရမ်းခက်တယ်။

358
01:53:21,100 --> 01:53:22,300
နေလို့ကောင်းလား?

359
01:53:22,660 --> 01:53:23,740
ဟုတ်ပါတယ်။

360
02:01:01,980 --> 02:01:02,130
အရမ်းပူတယ်။

361
02:01:58,610 --> 02:01:58,890
ပူပါတယ်။

362
02:02:08,746 --> 02:02:09,680
ဒါက အရမ်းကောင်းတယ်။

363
02:02:19,240 --> 02:02:20,240
ခုတော့ နေလို့ကောင်းတယ်။

364
02:02:40,373 --> 02:02:41,040
ပင်ပန်းလိုက်တာ။

365
02:04:44,293 --> 02:04:44,760
Yuriko

366
02:04:48,220 --> 02:04:48,740
ဘာလဲ?

367
02:04:50,180 --> 02:04:52,640
မနက်​ဖြန်​ အားလပ်​ရက်​မို့ အပြင်​ထွက်​​သောက်​လိုက်​ကြရ​အောင်​

368
02:04:54,900 --> 02:04:55,420
ဟုတ်ပြီ

369
02:04:57,320 --> 02:04:58,730
Takashi ဘယ်မှာလဲ။

370
02:05:02,360 --> 02:05:04,340
တစ်နေရာရာကို သူထွက်သွားတယ်။

371
02:05:07,066 --> 02:05:07,600
ဟုတ်လား...

372
02:05:07,600 --> 02:05:10,320
ဒါ့ပြင် သူဒီကိုရောက်ကတည်းက မင်းရေချိုးနေတာ ကြာပြီ။

373
02:05:10,320 --> 02:05:12,100
သင်စိတ်ဖိစီးနေသလား၊

374
02:05:14,426 --> 02:05:14,560
မရှိ

375
02:05:15,720 --> 02:05:17,020
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

376
02:05:17,900 --> 02:05:19,140
ကောင်းပြီပေါ့။

377
02:05:19,140 --> 02:05:20,820
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်သင့်တယ်။

378
02:05:24,183 --> 02:05:24,450
ဟုတ်ပြီ

379
02:06:00,456 --> 02:06:01,790
ဟိုမှာ သွားစို့

380
02:06:25,210 --> 02:06:25,810
ပူတယ်။

381
02:06:31,210 --> 02:06:32,950
ငါ ဒါကို ဖယ်လိုက်မယ်။

382
02:06:35,603 --> 02:06:36,470
အရမ်းပူတယ်။

383
02:07:08,340 --> 02:07:08,490
အရမ်းပူတယ်။

384
02:08:15,590 --> 02:08:16,790
နေလို့ကောင်းလား?

385
02:08:36,950 --> 02:08:37,890
အိုဘုရားရေ!

386
02:09:02,003 --> 02:09:03,070
ငိုတော့မယ်။

387
02:09:44,540 --> 02:09:45,480
အိုး ငါ့ဗိုက်။

388
02:09:48,560 --> 02:09:51,980
မင်း အသက်ရှင်နေသေးတာကြားရတာ အရမ်းပျော်တယ်။

389
02:10:18,770 --> 02:10:20,650
ငါမယုံနိုင်ဘူး။

390
02:10:20,650 --> 02:10:20,800
အရမ်းပူတယ်။

391
02:10:22,890 --> 02:10:24,610
ပူလွန်း၊

392
02:10:24,610 --> 02:10:27,270
ငါ့တကိုယ်လုံး ချွေးတွေ ရူးနေသလိုပဲ။

393
02:10:30,130 --> 02:10:30,670
အပူကြောင့်

394
02:10:36,833 --> 02:10:37,700
ဒါပေမယ့် ဒီတစ်ခါ

395
02:10:37,700 --> 02:10:38,720
နွေးနွေးထွေးထွေး လုပ်မယ်။

396
02:10:51,036 --> 02:10:51,570
ပြီးတော့

397
02:11:10,960 --> 02:11:12,040
အိမ်ပြန်သွားပါ။

398
02:11:27,010 --> 02:11:31,610
ဒါကို ပုံမှန်မလုပ်တတ်ပေမယ့် ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ တစ်ခါမှ မလုပ်ဖူးဘူး။

399
02:12:50,060 --> 02:12:50,210
အရမ်းပူတယ်။

400
02:14:11,896 --> 02:14:12,830
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

401
02:15:38,483 --> 02:15:39,950
အရမ်းပူတယ် Karin

402
02:15:41,310 --> 02:15:41,830
အရမ်းပျော်တယ်။

403
02:16:36,920 --> 02:16:37,085
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

404
02:16:44,920 --> 02:16:45,820
ငါသေတော့မယ်...

405
02:17:24,890 --> 02:17:25,055
အရမ်းခက်တယ်။

406
02:17:39,900 --> 02:17:41,140
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

407
02:17:58,520 --> 02:17:58,780
ပူပါတယ်!

408
02:18:57,640 --> 02:18:58,980
အဆင်​​ပြေပါတယ်​ အဆင်​​ပြေမှာပါ...

409
02:20:43,006 --> 02:20:43,340
အိုး!

410
02:22:26,230 --> 02:22:27,030
အရမ်းအေးနေတယ်!

411
02:25:59,230 --> 02:26:01,840
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

412
02:26:09,920 --> 02:26:12,100
ခံနိုင်ရည်ရှိလွန်းလှသည်။

413
02:26:16,860 --> 02:26:17,680
ရူးတော့မယ်၊

414
02:26:17,680 --> 02:26:18,200
ဒါပေမယ့် လုံးဝမထိခိုက်ပါဘူး။

415
02:26:18,200 --> 02:26:18,260
ငါတို့သည် အချင်းချင်း ချစ်ကြ၏။

416
02:26:41,400 --> 02:26:42,800
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

417
02:26:52,116 --> 02:26:53,050
သွား၊ ထွက်သွား...

418
02:28:30,703 --> 02:28:31,970
ငါမယုံနိုင်ဘူး။

419
02:28:35,190 --> 02:28:35,355
အရမ်းအေးတယ်။

420
02:28:58,000 --> 02:28:58,165
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

421
02:29:20,843 --> 02:29:21,310
တကယ်လား?

422
02:29:27,990 --> 02:29:29,790
သူအရမ်းပျော်နေတယ်။

423
02:29:32,030 --> 02:29:32,830
ဟေး Takashi

424
02:29:32,830 --> 02:29:36,890
ငါ့သူဌေးက တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ရှာနေတာ

425
02:29:36,890 --> 02:29:38,850
အဲဒီမှာ အလုပ်လုပ်သင့်တယ်။

426
02:29:41,843 --> 02:29:43,710
ငါ မင်းကို စိတ်မဆိုးစေချင်ဘူး။

427
02:29:43,710 --> 02:29:45,630
ကိုယ့်အလုပ်ကို လုပ်ပါ။

428
02:29:45,630 --> 02:29:46,530
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

429
02:29:47,910 --> 02:29:48,310
ငါမြင်တယ်။

430
02:29:49,870 --> 02:29:53,610
ပြီးတော့ မင်းမှာ လစာလည်း ရှိတယ်ဆိုတော့ ငှားရတာလည်း လွယ်တယ်။

431
02:29:54,990 --> 02:29:55,510
ဘာလဲ?

432
02:29:56,830 --> 02:29:58,050
အခုပဲ အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

433
02:30:24,786 --> 02:30:27,320
ဒါဆို ဒီတစ်​ခါ ကျွန်​​တော့်​အလုပ်​ကို ဆက်​လုပ်​​ပေးပါ

434
02:30:29,200 --> 02:30:29,720
ဟုတ်ပြီ

435
02:30:29,720 --> 02:30:31,910
အရာအားလုံးအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Rieko။

436
02:30:36,330 --> 02:30:37,530
အချိန်မရွေး ပြန်လာပါ။

437
02:30:41,020 --> 02:30:41,620
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

438
02:30:42,810 --> 02:30:43,210
တွေ့လား။

439
02:31:02,936 --> 02:31:03,470
ပြီးပြီ။

440
02:31:09,330 --> 02:31:10,470
ရေချိုးပြီးပြီ။

441
02:31:12,640 --> 02:31:16,580
Riko၊ မင်း မကြာသေးမီက ရေချိုးတာ တိုသွားပြီလား။

442
02:31:20,563 --> 02:31:21,430
ထင်တာပဲ...

443
02:31:22,416 --> 02:31:22,750
အင်း!

444
02:31:23,370 --> 02:31:26,770
Takashi ဒီနားရောက်တိုင်း တစ်နာရီလောက်ကြာတယ်။

445
02:31:29,240 --> 02:31:31,020
ဒါပေမယ့် နောက်တဖန်

446
02:31:31,040 --> 02:31:33,200
သင်စိတ်ဖိစီးလာကာ တစ်ယောက်တည်းအချိန်ယူချင်လာသည်။

447
02:31:34,080 --> 02:31:35,420
စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

448
02:31:37,660 --> 02:31:39,700
မကြိုက်ဘူး။

449
02:31:40,480 --> 02:31:45,440
ငါမြင်တယ်။ သို့သော် အရာအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

450
02:31:46,673 --> 02:31:46,940
အင်း

451
02:31:48,130 --> 02:31:51,010
အိုး ဟုတ်တယ်! မင်းမေးလ်တစ်ခုရထားတယ်။

452
02:31:51,596 --> 02:31:51,930
ဆောရီး

453
02:32:02,050 --> 02:32:06,390
နောက်တစ်ပတ်မှာ ရေပူစမ်းသွားလို့ရလား။

454
02:32:09,853 --> 02:32:10,120
သေချာပါတယ်။

455
02:32:12,586 --> 02:32:14,720
ဒါပေမယ့် မင်းနေရာနဲ့ အရမ်းဝေးတယ်။

456
02:32:16,893 --> 02:32:17,760
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

457
02:32:17,760 --> 02:32:19,140
ငါကိုယ်တိုင်သွားမယ်။

458
02:32:21,380 --> 02:32:24,120
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆိုရင် အချိန်ယူပါ။

459
02:32:24,120 --> 02:32:24,720
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]