1
00:01:56,900 --> 00:02:02,450
<i>[Ever Night]</i>

2
00:02:02,450 --> 00:02:07,340
<i>[Episodul 38]</i>

3
00:02:10,460 --> 00:02:14,990
Yuan-13 Arrows este mortal.

4
00:02:20,000 --> 00:02:24,430
Prințul Long Qing este al Ierarhului
iubit student.

5
00:02:24,430 --> 00:02:26,990
Este tânărul favorit al lui Xiling.

6
00:02:26,990 --> 00:02:33,650
Sunt îngrijorat de săgeata ta
are consecințe inimaginabile.

7
00:02:33,650 --> 00:02:39,770
În acel moment, acea săgeată
trebuia să fie împușcat.

8
00:02:39,770 --> 00:02:46,740
Dacă întreabă cineva, ce este
motivul pentru care ai tras săgeata?

9
00:02:48,000 --> 00:02:54,970
Poate că nu ar fi trebuit să împingă
pentru a folosi Sang Sang într-un pariu.

10
00:02:58,400 --> 00:03:01,990
Nu o pot pierde.

11
00:03:05,260 --> 00:03:08,980
Sunt puține lucruri
asta ma poate ameninta.

12
00:03:10,570 --> 00:03:13,600
In capitala,

13
00:03:13,600 --> 00:03:18,000
Prințesa a crezut că o va face
mi-a înțeles slăbiciunea –

14
00:03:20,150 --> 00:03:23,890
crezând că Sang Sang era
obiectul meu de viață.

15
00:03:23,890 --> 00:03:26,920
Dar ea a greșit.

16
00:03:28,450 --> 00:03:32,990
Sang Sang nu este obiectul meu de viață.

17
00:03:35,680 --> 00:03:39,000
Ea este viața mea.

18
00:04:08,070 --> 00:04:13,550
Lumina divină este rădăcina
de Qi în curs de dezvoltare în lume.

19
00:04:13,550 --> 00:04:18,750
Poate purifica totul
în neant.

20
00:04:18,750 --> 00:04:21,900
Îndemânarea divină este puternică.

21
00:04:21,900 --> 00:04:26,800
Dar cu mare putere
vine o mare responsabilitate.

22
00:04:27,450 --> 00:04:33,860
Oricine își dorește această abilitate
trebuie să aibă o moralitate corespunzătoare.

23
00:04:33,860 --> 00:04:35,550
Inima curata,

24
00:04:35,550 --> 00:04:39,907
transparent, fără întuneric.

25
00:04:56,590 --> 00:04:05,010
<i>~apusul ma asteapta~</i>

26
00:05:03,010 --> 00:05:06,920
Maestre, uite.

27
00:05:10,260 --> 00:05:13,680
<i>~alege o floare de piersic~</i>

28
00:05:13,680 --> 00:05:17,200
<i>~bea vin nefiltrat~</i>

29
00:05:17,200 --> 00:05:20,090
<i>~călătorește pe îndelete~</i>

30
00:05:20,090 --> 00:05:21,870
Sang Sang.

31
00:05:22,720 --> 00:05:28,150
Supa picantă acrișoară de diseară
va fi delicios.

32
00:05:28,150 --> 00:05:30,280
Maestre, odihnește-te.

33
00:05:30,280 --> 00:05:33,550
Voi adăuga mai multe ceai pentru tine.

34
00:05:37,680 --> 00:05:41,190
<i>~Soarta este greu de explicat~</i>

35
00:05:41,190 --> 00:05:44,580
<i>~nu poate fi fixat~</i>

36
00:05:44,580 --> 00:05:49,580
<i>~cine poate spune când vei cădea
în praf?~</i>

37
00:06:11,900 --> 00:06:15,240
De acum înainte, evită Dao Addict.

38
00:06:15,240 --> 00:06:17,740
Vrei să spui că nu o pot învinge.

39
00:06:17,740 --> 00:06:20,770
Dao Addict a obținut natura Dao.

40
00:06:20,770 --> 00:06:28,790
Chiar și ca Sfânta Sectei Demonilor și
Moștenitorul Bătrânilor, nu o poți învinge.

41
00:06:30,220 --> 00:06:35,000
Știu. Au venit pentru Bright Book.

42
00:06:35,450 --> 00:06:40,940
Frate, este Bright Book
în Poarta Muntelui?

43
00:06:42,260 --> 00:06:45,660
Când a plecat Chief, nu mi-a spus.

44
00:06:46,210 --> 00:06:48,430
Am așteptat 20 de ani.

45
00:06:48,430 --> 00:06:51,900
Cât mai așteptăm.

46
00:07:02,080 --> 00:07:04,650
Șeful se va întoarce.

47
00:07:48,200 --> 00:07:51,900
Student favorit al
Sage Wang de la Ink Pool,

48
00:07:51,900 --> 00:07:54,310
unul dintre cei 3 dependenti,
Mo Shanshan,

49
00:07:54,310 --> 00:07:57,410
m-a atacat pentru o
student obișnuit al Academiei.

50
00:07:57,410 --> 00:08:00,950
Știi că reprezint Xiling?

51
00:08:00,950 --> 00:08:03,440
Domnul 13 a spart primul Tărâmul.

52
00:08:03,440 --> 00:08:06,130
Long Qing a urmărit să omoare primul.

53
00:08:06,130 --> 00:08:08,480
Te rog cruță-l.

54
00:08:08,480 --> 00:08:12,200
Ning Que. Săgeata ta nu mă poate răni.

55
00:08:12,760 --> 00:08:17,210
După o săgeată cu Talisman,
abia îți poți ține arcul.

56
00:08:17,210 --> 00:08:22,090
Și te ascunzi în spatele unei femei.
Tu faci de rușine Academia.

57
00:08:22,470 --> 00:08:25,880
Nu vorbi prea devreme.

58
00:08:25,900 --> 00:08:29,370
Am vrut să ucid un student
de la etajul doi al Academiei.

59
00:08:29,370 --> 00:08:34,020
Și acum l-ai distrus pe Long Qing,
este o scuză perfectă.

60
00:08:34,020 --> 00:08:37,390
- Domnișoara Dao dependentă.
- Lady Mo, nu e treaba ta.

61
00:08:37,390 --> 00:08:40,150
te avertizez. Pleacă de la Grand
River State din asta.

62
00:08:40,150 --> 00:08:44,750
Recunosc că sunt prea slab
să te potrivesc acum.

63
00:08:44,750 --> 00:08:47,990
Dar nu înseamnă
Voi fi slab pe viitor.

64
00:08:49,850 --> 00:08:53,500
Lady Mo, pleacă acum.

65
00:08:53,500 --> 00:08:56,880
Nu te pot implica.

66
00:08:57,200 --> 00:09:01,170
Să fii un erou acum?
Cunoaște-ți limitele.

67
00:09:01,170 --> 00:09:05,910
Nu mă poți ucide.
Sunt discipolul lui Fu Zi.

68
00:09:05,910 --> 00:09:13,090
Ca discipol al lui Fu Zi, moartea ta
la mâinile mele va însemna mai mult.

69
00:09:13,300 --> 00:09:17,420
Nu ești îngrijorat că va fi?
începe un război Xiling-Academy?

70
00:09:17,420 --> 00:09:21,500
Poate că Tang îl va șterge pe Xiling.

71
00:09:21,700 --> 00:09:24,600
Pentru a lupta cu o Academie puternică
Etajul 2 Discipol

72
00:09:24,600 --> 00:09:28,600
este dorința mea cea mai profundă
de la începutul taoismului.

73
00:09:28,610 --> 00:09:31,460
Mai ales fratele 2, Jun Mo.

74
00:09:31,460 --> 00:09:36,910
Vrei să spui că oricum mă vei ucide.

75
00:09:38,580 --> 00:09:43,620
Acesta este un loc frumos
pentru un mormânt.

76
00:09:45,960 --> 00:09:47,970
- Domnule 13.
- Să ne despărțim.

77
00:09:47,970 --> 00:09:48,940
eu...

78
00:09:48,940 --> 00:09:50,690
Fugi pentru asta!

79
00:09:56,200 --> 00:09:58,600
Chiar l-a învins pe Long Qing?

80
00:09:58,600 --> 00:10:01,910
Acest discipol de la etajul doi?

81
00:10:05,690 --> 00:10:09,280
Am avut aceeași îndoială.

82
00:10:09,280 --> 00:10:12,910
Profesorul a spus: „Nu pot câștiga, fugi”.

83
00:10:21,390 --> 00:10:24,090
<i>Nu a fugit nici doamna Mo?</i>

84
00:10:24,090 --> 00:10:25,980
Cu adevărat un imbecil (chi).

85
00:10:33,770 --> 00:10:35,460
Doamna Mo.

86
00:10:35,460 --> 00:10:37,270
E mai inteligentă.

87
00:10:37,270 --> 00:10:41,620
Ea știe că odată ce dă peste mine,
nu există unde să fugă.

88
00:11:16,090 --> 00:11:18,370
Talisman Qi Rai?

89
00:11:39,530 --> 00:11:42,150
Marelui maestru Yan Se
Talisman obligatoriu?

90
00:11:45,910 --> 00:11:50,990
Rapid, împușcă peștele.
Este obiectul de viață al lui Ye Hongyu.

91
00:12:19,700 --> 00:12:22,790
Încă în viață. Atât de norocos.

92
00:12:22,790 --> 00:12:27,240
Ești atât de frumoasă.
De ce miza totul?

93
00:12:27,240 --> 00:12:29,210
Nu mizați totul?

94
00:12:29,210 --> 00:12:32,190
Lupt pentru a supraviețui.
Este greșit?

95
00:12:32,190 --> 00:12:36,080
Bun. Ai câștigat puțin
din respectul meu.

96
00:12:36,080 --> 00:12:39,500
Deci, trebuie să mori.

97
00:13:08,800 --> 00:13:10,830
Lacul Marele Lumină.

98
00:13:14,780 --> 00:13:17,330
Frate, ce se întâmplă?

99
00:13:23,420 --> 00:13:25,590
Poarta s-a deschis.

100
00:13:32,490 --> 00:13:35,920
Au spart Sigiliul
Șef distribuit în trecut.

101
00:13:35,920 --> 00:13:38,390
Cum e posibil?

102
00:13:38,390 --> 00:13:41,380
Corect, cum e posibil?

103
00:13:41,380 --> 00:13:44,660
El este domnul 13 care tocmai
a intrat la Academie.

104
00:13:44,660 --> 00:13:47,950
El este cel mai slab discipol al lui Fu Zi.

105
00:13:47,950 --> 00:13:51,090
A spart Sigiliul
a intra pe Poarta Muntelui.

106
00:13:51,090 --> 00:13:54,090
Fu Zi este atât de puternic?

107
00:13:55,720 --> 00:13:57,750
Fu Zi are alți 12 discipoli.

108
00:13:57,750 --> 00:14:00,320
Frate, poți să-i învingi?

109
00:14:00,320 --> 00:14:02,240
Nu pot.

110
00:14:04,440 --> 00:14:07,700
Vreau să-i cunosc.

111
00:14:07,960 --> 00:14:11,230
Tang Xiaotang. Nu fi impulsiv.

112
00:14:11,230 --> 00:14:16,610
De când au spart Sigiliul,
nu te poți lupta singur cu ei.

113
00:14:16,610 --> 00:14:18,400
Frate mai mare.

114
00:14:19,330 --> 00:14:22,990
Crezi că Fu Zi știe asta?

115
00:14:26,250 --> 00:14:29,710
Din moment ce el este Fu Zi, ar ști.

116
00:14:29,710 --> 00:14:33,900
Uh? Fu Zi este grozav?

117
00:14:34,000 --> 00:14:39,590
Apoi, a lui Fu Zi și a șefului,
cine e mai puternic?

118
00:14:40,490 --> 00:14:43,190
huh?

119
00:14:45,930 --> 00:14:51,990
Cred că poate Fu Zi
este mai puternic.

120
00:14:53,680 --> 00:14:57,810
Nu știm unde șeful
este acum.

121
00:14:57,810 --> 00:15:02,890
Nu știm dacă șeful este conștient
a acestei călătorii spre sud.

122
00:15:02,890 --> 00:15:07,670
Ca șef al nostru, ar ști
unde mergem noi Huangren.

123
00:15:11,060 --> 00:15:16,020
Frate, vreau să fiu studentul lui Fu Zi.

124
00:15:16,020 --> 00:15:18,980
Crezi că Fu Zi mă va accepta?

125
00:15:32,700 --> 00:15:37,300
Dacă aș fi Fu Zi, te-aș accepta.

126
00:15:53,830 --> 00:15:57,920
<i>Poarta Demonului reapare
este de necrezut.</i>

127
00:16:45,820 --> 00:16:50,140
Nu te mișca! Sau altfel mor.

128
00:16:50,140 --> 00:16:52,490
Încearcă.

129
00:16:55,100 --> 00:17:01,600
Aceasta este Poarta Sectei Demonilor.
Lupta nu-și va depăși capcanele.

130
00:17:02,430 --> 00:17:07,370
Ye Hongyu, dacă murim,
s-ar putea să nu intri.

131
00:17:07,370 --> 00:17:12,770
Shanshan are dreptate. În loc de
luptă, hai să cooperăm.

132
00:17:40,100 --> 00:17:41,980
Voi Hongyu!

133
00:17:51,700 --> 00:17:54,990
Acest munte este ciudat.

134
00:17:55,100 --> 00:17:57,460
Este Stone Tactics Array.

135
00:17:57,460 --> 00:17:59,090
„Tactica pietrei”.

136
00:17:59,090 --> 00:18:04,900
Acesta este legendarul Array
de Porţile lumii.

137
00:18:10,800 --> 00:18:12,900
Cum sunt bine?

138
00:18:12,900 --> 00:18:18,400
Oricine a pus Sigiliul nu a făcut-o
așteaptă unul de nivelul tău

139
00:18:18,400 --> 00:18:21,920
pentru a putea ajunge aici.

140
00:18:21,920 --> 00:18:25,900
Imposibil. Cum poate cineva
puneți un Sigiliu așa?

141
00:18:26,600 --> 00:18:31,100
Domnule 13, setare și
controlând acest Sigiliu

142
00:18:31,100 --> 00:18:37,000
are nevoie de un cultivator de nivel înalt.

143
00:18:38,030 --> 00:18:42,940
Se pare că rupe acest Array
are nevoie de un tip Lower See-through.

144
00:18:49,120 --> 00:18:51,510
<i>Intenția Sabiei Haoran.</i>

145
00:18:55,080 --> 00:18:56,630
Pietrele se mișcă.

146
00:18:56,630 --> 00:18:58,940
Începe Stone Tactics.

147
00:19:02,350 --> 00:19:03,910
Lady Mo, fugi!

148
00:19:03,910 --> 00:19:05,710
Ning Que!

149
00:19:14,900 --> 00:19:19,570
<i>Frate mic, aceasta este o tablă de șah
Fifth Bro și cu mine am desenat pentru tine.</i>

150
00:19:19,570 --> 00:19:24,750
<i>Când ești într-o fundătură,
calmează-te și joacă șah.</i>

151
00:19:29,380 --> 00:19:34,150
Ning Que, când ies afară,
te omor!

152
00:19:44,250 --> 00:19:48,180
Lady Mo, această tablă de șah
pare util.

153
00:19:48,180 --> 00:19:51,950
Nu este o placa normala.
O matrice este dedesubt.

154
00:19:51,950 --> 00:19:56,820
5th și 8th Bros mi l-au dat.
Învață-mă să-l folosesc!

155
00:19:56,820 --> 00:20:00,960
Pune negru în punctul Sky,
alb în punctul Steaua.

156
00:20:31,400 --> 00:20:33,970
Poarta Muntelui Sectei Demonilor?

157
00:20:45,700 --> 00:20:51,060
<i>Intră în Wildland, îmbrăcă-l.
Ieșind din Wildland, scoate-l imediat.</i>

158
00:20:51,060 --> 00:20:54,830
<i>Te poate ajuta să tragi săgeți
și te salvează în pericol.</i>

159
00:20:54,830 --> 00:20:58,700
<i>Fă cum îți spun pentru a rămâne în viață.</i>

160
00:21:28,400 --> 00:21:32,920
Am auzit că Rear Mountain se conectează
Raiul și lumea mondenă.

161
00:21:32,920 --> 00:21:37,740
Și Muntele Sectei Demonilor
este în afara lumii seculare.

162
00:21:37,740 --> 00:21:39,260
Așa cred și eu.

163
00:21:39,260 --> 00:21:43,760
Ce păcat. Acum e pustiu.

164
00:22:42,800 --> 00:22:44,660
Ai grijă!

165
00:22:50,500 --> 00:22:52,920
Nu ești așa de rău.

166
00:22:52,920 --> 00:22:54,480
Nu fi confuz.

167
00:22:54,480 --> 00:22:59,990
Cred că a te ucide este mai distractiv
decât să te văd murind sub pietre.

168
00:23:21,460 --> 00:23:26,070
Diaconi cu Robă Neagră
și Gărzile de Cavalerie.

169
00:23:26,070 --> 00:23:28,890
De ce au fost aici?

170
00:23:48,230 --> 00:23:53,020
Ke Haoran de la Academie
a venit să omoare Demonii.

171
00:23:54,550 --> 00:23:56,280
Cine este Ke Haoran?

172
00:23:56,280 --> 00:23:59,970
Ke Haoran a fost unchiul meu junior.

173
00:24:16,300 --> 00:24:22,080
Îl simt -
Intenția sa Haoran Sword.

174
00:24:25,950 --> 00:24:29,000
<i>Lumea aceasta avea luptători grozavi.</i>

175
00:24:29,000 --> 00:24:34,410
<i>Păcat că nu ne-am născut
în aceeași epocă.</i>

176
00:24:34,410 --> 00:24:38,520
<i>Sau m-aș duela cu tine.</i>

177
00:24:38,520 --> 00:24:40,330
Să mergem.

178
00:24:56,530 --> 00:24:59,410
De ce unchiul Junior
ucide demoniști?

179
00:24:59,410 --> 00:25:04,520
Nu am auzit niciodată Academia
și Secta Demonilor erau dușmani.

180
00:25:04,520 --> 00:25:07,199
Totul are un motiv.

181
00:25:20,500 --> 00:25:23,950
- <i>Am nevoie de un motiv..</i> - Cine?!
<i>- să ucizi demoni?</i>

182
00:25:23,950 --> 00:25:25,950
Cine?

183
00:25:32,210 --> 00:25:36,280
Ke Haoran a ucis mulți oameni aici,

184
00:25:36,280 --> 00:25:40,190
inclusiv pe mine.

185
00:25:40,500 --> 00:25:42,880
Cine eşti tu?

186
00:25:43,700 --> 00:25:45,620
cine sunt eu?

187
00:25:45,620 --> 00:25:48,260
M-am legat aici

188
00:25:48,260 --> 00:25:55,370
când am greșit grav,
aducând o viață întreagă de regrete.

189
00:25:55,370 --> 00:25:57,960
M-am înlănțuit

190
00:25:57,960 --> 00:26:01,950
și a jurat să-mi dau viața

191
00:26:01,950 --> 00:26:04,950
la aceste fantome

192
00:26:04,950 --> 00:26:07,870
să-mi ispășească păcatele.

193
00:26:07,870 --> 00:26:09,700
Ce păcate?

194
00:26:09,700 --> 00:26:14,120
<i>Când aveam 20 de ani,
Am intrat în Tărâmul Respirația lui Dumnezeu.</i>

195
00:26:14,120 --> 00:26:17,990
Am crezut că sunt plin de compasiune.

196
00:26:19,200 --> 00:26:25,450
Nu mă așteptam la toate astea
moartea a fost fapta mea.

197
00:26:25,450 --> 00:26:30,900
Vreau să ispășesc uciderea.

198
00:26:31,800 --> 00:26:34,330
Cine eşti tu?

199
00:26:36,500 --> 00:26:39,110
Un lotus în Occident

200
00:26:39,110 --> 00:26:44,920
a căzut ușor în această lume.
A crescut 32 de petale.

201
00:26:44,920 --> 00:26:49,950
Fiecare petală diferă;
fiecare deține un univers.

202
00:26:50,270 --> 00:26:54,670
Preotul Lian Sheng... tu ești?

203
00:26:54,670 --> 00:26:59,090
Ești Mare Preot anterior
al justiției, Lian Sheng-32.

204
00:26:59,090 --> 00:27:08,099
Nu mă așteptam să o facă cineva
încă amintește-mă.

205
00:27:08,620 --> 00:27:11,750
Lian Sheng s-a născut în estul Xiling.

206
00:27:11,750 --> 00:27:15,730
Pe atunci, un lotus a înflorit
peste noapte în curtea unei familii nobile.

207
00:27:15,730 --> 00:27:20,990
În același timp, s-a născut un băiat
și pe nume Lian Sheng.

208
00:27:21,430 --> 00:27:27,050
Maestrul Lian Sheng a evitat o carieră
și căsătoria pentru călătorii pe munte.

209
00:27:27,050 --> 00:27:32,220
La Muntele Wa, Lian Sheng s-a adăpostit
de ploaie la Templul Lan-ke

210
00:27:32,220 --> 00:27:33,990
și l-am întâlnit pe Maestrul Qishan.

211
00:27:33,990 --> 00:27:40,990
Cu îndrumarea lui Qishan, el a înțeles
Nivelul Dumnezeu-Breath și a câștigat faimă.

212
00:27:41,350 --> 00:27:44,990
Contextul lui este similar
la Long Qing.

213
00:27:45,510 --> 00:27:49,900
Cum se compară Long Qing
cu Lian Sheng?

214
00:27:50,080 --> 00:27:53,010
Lian Sheng cultivat la Xiling.

215
00:27:53,010 --> 00:27:57,220
Ierarhul anterior l-a lăsat
citește șase Cărți ale Raiului.

216
00:27:57,220 --> 00:28:00,880
A devenit Justiție Mare Preot.

217
00:28:01,720 --> 00:28:04,220
El este cunoscut sub numele de Lian Sheng-32.

218
00:28:04,220 --> 00:28:09,099
Ori de câte ori petala lui de lotus de jad
înflorește, are o mare putere.

219
00:28:12,320 --> 00:28:18,710
Micuță domnișoară, de unde știi
totul despre trecutul meu?

220
00:28:18,710 --> 00:28:23,510
Sunt Ye Hongyu, șeful Sala de Justiție.
Salutări, Maestre Lian Sheng.

221
00:28:23,850 --> 00:28:26,900
Au trecut douăzeci de ani.

222
00:28:27,000 --> 00:28:34,100
Am crezut că voi muri încet,
fără să văd niciodată cerul

223
00:28:34,100 --> 00:28:37,970
nici să vezi nicio persoană.

224
00:28:39,920 --> 00:28:42,620
Acești doi...

225
00:28:42,620 --> 00:28:44,960
Cine sunt ei?

226
00:28:44,960 --> 00:28:47,480
Student Ink Pool Park,
Mo Shanshan.

227
00:28:47,480 --> 00:28:50,850
Discipolul Academiei, Ning Que.

228
00:28:55,900 --> 00:29:01,600
Cum e așa de slab
Discipolul Academiei?

229
00:29:04,800 --> 00:29:10,990
Ca Mare Preot Xiling, de ce 
ești în Sala Sfântă a Sectei Demonilor?

230
00:29:11,980 --> 00:29:14,990
Unchiul meu Junior te-a prins aici.

231
00:29:16,000 --> 00:29:19,900
Ți-ai dat seama până la urmă.

232
00:29:20,770 --> 00:29:24,560
Obligațiunile tale au pe cele ale unchiului Junior
Puterea Haoran.

233
00:29:24,560 --> 00:29:27,750
Unchiul Junior te-a înlănțuit aici.

234
00:29:32,970 --> 00:29:36,100
Ke Haoran a fost prietenul meu.

235
00:29:36,100 --> 00:29:39,710
Am călătorit împreună ani de zile.

236
00:29:39,710 --> 00:29:42,860
Nu-i păsa ce cred alții.

237
00:29:42,860 --> 00:29:46,470
S-a căsătorit cu un dansator
de la Red Sleeves Club.

238
00:29:46,470 --> 00:29:49,080
Ne-am despărțit.

239
00:29:49,080 --> 00:29:54,440
A intrat la Academia Tang
și s-a întărit.

240
00:29:55,050 --> 00:30:00,770
Apoi s-a apropiat și
mai aproape de întuneric.

241
00:30:01,850 --> 00:30:05,200
Ke Haoran a devenit posedat.

242
00:30:05,200 --> 00:30:07,710
A trebuit să-l opresc.

243
00:30:07,710 --> 00:30:16,290
Așa că m-am sacrificat
într-o luptă mortală.

244
00:30:16,290 --> 00:30:19,970
Tu minți! Unchiul Junior
avea integritate Haoran.

245
00:30:19,970 --> 00:30:22,650
Nu ar practica niciodată Demonismul.

246
00:30:22,650 --> 00:30:25,630
Cum a fost posedat Ke?

247
00:30:25,630 --> 00:30:31,650
Răul vine din inimă.

248
00:30:31,650 --> 00:30:36,870
Când a folosit Sabia,
a devenit demonic.

249
00:30:36,870 --> 00:30:40,190
Odată ce a intrat Ke Haoran
Academia,

250
00:30:40,190 --> 00:30:44,510
a trădat lumina lui Dumnezeu.

251
00:30:45,070 --> 00:30:48,960
Imposibil. exersez
Sabia Haoran.

252
00:30:48,960 --> 00:30:51,860
Am citit cărți despre Haoran Sword.

253
00:30:51,860 --> 00:30:54,890
Nu are legătură cu Demonismul.

254
00:30:55,000 --> 00:30:58,710
Căsătoria lui trebuie să fi fost
te-a făcut gelos.

255
00:30:58,710 --> 00:31:02,820
Taci. Ke Haoran a murit
ca un Demon.

256
00:31:02,820 --> 00:31:04,210
Prostii!

257
00:31:04,210 --> 00:31:08,120
Du-te și întreabă-l pe Fu Zi
cum a murit Ke Haoran.

258
00:31:08,120 --> 00:31:11,550
De ce a murit Ke Haoran?
un tabu?

259
00:31:11,550 --> 00:31:14,990
El este maestrul Lian Sheng
Sala de Justiție. El nu va minți.

260
00:31:14,990 --> 00:31:19,340
Cui îi pasă cine este. Secta Demonilor
a fost fondat de un preot Xiling.

261
00:31:19,340 --> 00:31:23,960
Deși Secta Demonilor s-a despărțit,
rădăcina sa este Heaven Bright Book.

262
00:31:23,960 --> 00:31:27,010
Xiling a creat Demonismul.

263
00:31:27,010 --> 00:31:29,360
Cum a fost stăpânit de demoni?

264
00:31:29,360 --> 00:31:34,380
Sub Rai, diferența dintre
Taoismul și demonismul nu sunt originea.

265
00:31:34,380 --> 00:31:36,450
Sunt intenții umane.

266
00:31:36,450 --> 00:31:40,880
Cum sunt alb-negru,
lumină și întuneric, la fel?

267
00:31:41,310 --> 00:31:45,390
Demonii sunt demoni,
negrul este negru, răul este rău.

268
00:31:45,450 --> 00:31:47,850
Deci de ce este prins, nu mort?

269
00:31:47,850 --> 00:31:52,390
Este și el... stăpânit de demoni?

270
00:31:52,390 --> 00:31:55,970
Are dreptate.

271
00:31:56,150 --> 00:31:59,930
sunt posedat.

272
00:32:02,870 --> 00:32:06,760
Daoismul și demonismul se leagă.

273
00:32:06,760 --> 00:32:15,650
Deveniți asemănător lui Dumnezeu. Unul dintre voi
lângă mine poate fi succesorul meu,

274
00:32:15,700 --> 00:32:21,950
chiar exersând de mult pierdut
Tehnici Lian Sheng.

275
00:33:55,180 --> 00:33:59,500
Stăpâne, încă ești în viață.

276
00:34:19,470 --> 00:34:23,740
<i>Ar trebui să mă apropii
să-și primească puterile</i>

277
00:34:23,740 --> 00:34:26,390
<i>ca să o pot învinge pe Xia Hou. </i>

278
00:34:31,290 --> 00:34:36,099
<i>Ar trebui să mă apropii
să-și primească puterile?</i>

279
00:34:36,920 --> 00:34:39,950
Tehnica Lian Sheng?

280
00:34:42,000 --> 00:34:43,420
Atenție!

281
00:34:43,420 --> 00:34:45,260
Voi Hongyu!

282
00:37:12,000 --> 00:37:15,080
- Ce a fost asta?
- Taotie.

283
00:37:15,080 --> 00:37:17,090
Este într-o carte Xiling.

284
00:37:17,090 --> 00:37:20,430
Unii Cultivatori pot invoca
vechea fiară Taotie.

285
00:37:20,430 --> 00:37:25,900
Se hrănesc cu carnea Cultivatorilor
și sânge pentru a le reînvia puterea.

286
00:37:26,440 --> 00:37:29,250
Aveţi dreptate.

287
00:37:29,250 --> 00:37:35,700
Taotie Skill era disprețuit de
Secta Demonilor ca rea.

288
00:37:35,700 --> 00:37:44,000
Imaginează-ți cum devorează încet
carnea, sângele și respirația voastră.

289
00:37:47,710 --> 00:37:52,980
Sângele tău are o strălucire ispititoare.

290
00:37:52,980 --> 00:37:55,350
Atât de pur.

291
00:37:55,350 --> 00:38:02,490
Dacă-ți sug sângele, voi reînvia
și aruncă-mi cătușele.

292
00:38:02,490 --> 00:38:08,590
Oricât de greu ai lupta,
nu poți lupta cu soarta.

293
00:38:08,590 --> 00:38:12,930
Dumnezeu te-a trimis să mă eliberezi.

294
00:38:14,530 --> 00:38:20,310
Nu te teme. A fost înlănțuit
timp de 20 de ani și și-a pierdut vitalitatea.

295
00:38:20,310 --> 00:38:24,910
Și are lanțuri prinse
trunchiul lui. Folosește Talismane.

296
00:38:24,910 --> 00:38:29,620
Această cușcă are un gard din pietre
și o rețea de tăieturi de sabie.

297
00:38:29,620 --> 00:38:33,060
Ke Haoran a creat-o.

298
00:38:33,060 --> 00:38:40,090
Am așteptat ani de zile să se spargă
acest Cage Array și reînvie.

299
00:38:40,260 --> 00:38:46,050
Așa că unchiul junior a pus această cușcă.

300
00:38:46,050 --> 00:38:49,200
Pe atunci...

301
00:38:50,380 --> 00:38:54,000
M-am pozat ca un Demonist.

302
00:38:54,990 --> 00:39:00,790
Am ucis-o pe soția lui Ke Haoran,
așa că s-ar lupta cu Secta Demonilor.

303
00:39:00,790 --> 00:39:05,440
Am adus gărzi de cavalerie și
Diaconii din Robe Neagră să-l aștepte.

304
00:39:05,440 --> 00:39:10,960
Nu m-am gândit niciodată la Ke Haoran
ar descoperi adevărul.

305
00:39:11,420 --> 00:39:16,310
Am încercat să folosesc Cage Array-ul meu
să-l prindă în capcană în acest Munte.

306
00:39:16,310 --> 00:39:22,640
Dar și-a dat seama de Cușcă
și m-a înlănțuit.

307
00:39:22,640 --> 00:39:27,860
Într-adevăr, nu ispășiți.
Unchiul Junior te-a legat.

308
00:39:27,860 --> 00:39:36,000
Ce mă cunoaște, ce mă pedepsește,
este doar timp.

309
00:39:36,000 --> 00:39:45,000
Nu tu, alții sau Ke Haoran,
ma poate judeca.

310
00:39:45,010 --> 00:39:47,280
Cine eşti tu?

311
00:39:48,100 --> 00:39:56,150
Buddha, Daoist, Demon.

312
00:39:56,150 --> 00:40:00,990
Tigru divin. Strada cur.

313
00:40:03,080 --> 00:40:06,530
Am jucat prea multe roluri în viață.

314
00:40:06,530 --> 00:40:12,970
Până la urmă, chiar și eu
am uitat cine sunt.

315
00:40:13,060 --> 00:40:15,810
Sunt eu Marele Preot Xiling,

316
00:40:15,810 --> 00:40:20,350
sau protectorul Poarta Muntelui
pentru Secta Demonilor.

317
00:40:20,350 --> 00:40:22,610
Nu pot spune.

318
00:40:22,610 --> 00:40:28,040
Eu sunt Lian Sheng-32;
fiecare petală este diferită.

319
00:40:28,040 --> 00:40:32,770
Nu știu de ce oamenii
judecă după o singură petală.

320
00:40:32,770 --> 00:40:35,760
Dacă vreau să fiu dumnezeu, sunt dumnezeu.

321
00:40:35,760 --> 00:40:39,930
Dacă vreau să fiu diavolul,
Eu sunt diavolul.

322
00:40:55,550 --> 00:40:59,000
Dă-i drumul! Ia-mi sângele în schimb.

323
00:41:07,220 --> 00:41:09,300
Fugi!

324
00:41:09,950 --> 00:41:12,080
Nu te poți lupta cu el!

325
00:41:12,080 --> 00:41:17,990
Ye Hongyu, pentru a dovedi că ești
mai puternic decât mine, ține.

326
00:41:18,860 --> 00:41:24,760
Nebun, ai petrecut ani de zile
cu oase. Trebuie să te plictisești.

327
00:41:25,600 --> 00:41:28,430
sunt curios.

328
00:41:28,430 --> 00:41:32,930
Ești cel mai slab dintre
trei cultivatori aici.

329
00:41:32,930 --> 00:41:37,390
Cum te-ai trezit primul?
de la atacul meu mintal?

330
00:41:37,390 --> 00:41:41,290
Poate momeala ta tentantă
nu a fost suficient de bun.

331
00:41:41,290 --> 00:41:45,280
Deci puterea mea nu înseamnă nimic pentru tine?

332
00:41:45,280 --> 00:41:49,170
Am abilitățile de trei secte
contopind Dao și Demon ca sfinți.

333
00:41:49,170 --> 00:41:52,330
Sunt ani de învățare.

334
00:41:52,330 --> 00:41:55,910
Milă. Nu ai învățat suficient.

335
00:41:55,910 --> 00:41:59,200
Nu vreau chiar dacă mă plătești.

336
00:41:59,200 --> 00:42:02,980
Pentru a învăța, voi învăța
de la unchiul junior.

337
00:42:04,550 --> 00:42:08,170
Crazy Ke a transformat energia sabiei
în Simbolurile Dao.

338
00:42:08,170 --> 00:42:12,910
A folosit prețul meu Cage Array
pentru a pecetlui Qi-ul născut în jurul meu.

339
00:42:13,600 --> 00:42:20,200
Ca și cum aș fi un monstru,
m-a prins în acest loc întunecat.

340
00:42:20,200 --> 00:42:23,560
A trebuit să suport singurătatea
si lipsa de speranta.

341
00:42:23,560 --> 00:42:26,980
sunt resentit!

342
00:42:36,590 --> 00:42:38,670
<i>[Ever Night]</i>

343
00:43:02,060 --> 00:43:07,010
<i>~Hei, pot doar să-mi cer scuze~</i>

344
00:43:07,010 --> 00:43:13,470
<i>~Tu, care ai uitat timpul,
arata cam pierdut~</i>

345
00:43:13,470 --> 00:43:15,670
<i>~Pareți departe, în fața mea~</i>

346
00:43:15,670 --> 00:43:18,310
<i>~Timpul clipește de~</i>

347
00:43:18,310 --> 00:43:21,190
<i>~Ia-o ușor~</i>

348
00:43:21,190 --> 00:43:26,060
<i>~Viața este încă aceeași~</i>

349
00:43:26,060 --> 00:43:31,030
<i>~Hei, lasă-mă să schimb finalul~</i>

350
00:43:31,030 --> 00:43:37,410
<i>~Totuși, o pot acoperi
doar o scurtă vreme~</i>

351
00:43:37,410 --> 00:43:39,540
<i>~Nu fi obsedat și nu-ți spune scuze~</i>

352
00:43:39,540 --> 00:43:42,300
<i>~Loser tratează doar câștigătorul~</i>

353
00:43:42,300 --> 00:43:48,190
<i>~Mai bine să nu ne întâlnim
decât să plângi la despărțire~</i>

354
00:43:48,190 --> 00:43:51,210
<i>~Noaptea este lungă și întunecată~</i>

355
00:43:51,210 --> 00:43:56,070
<i>~Nu lăsa regrete~</i>

356
00:43:56,070 --> 00:44:02,070
<i>~Am văzut bine, greșit, recunoștință,
ranchiuni, cuvinte, acte~</i>

357
00:44:02,070 --> 00:44:06,240
<i>~Risc un pericol, disperat după tine~</i>

358
00:44:06,240 --> 00:44:09,220
<i>~Umbrelă în vechiul Chang'an~</i>

359
00:44:09,220 --> 00:44:12,930
<i>~Noaptea se apropie; talismane ard~</i>

360
00:44:12,930 --> 00:44:20,030
<i>~Luptă până dispare totul
în haos și întuneric~</i>

361
00:44:20,030 --> 00:44:26,000
<i>~Vezi cum ardem prin întuneric,
schimbând Raiul și Pământul~</i>

362
00:44:26,000 --> 00:44:30,270
<i>~Spinează caii înainte~</i>

363
00:44:30,270 --> 00:44:33,170
<i>~Gâștele zboară spre sud înainte de zăpadă~</i>

364
00:44:33,170 --> 00:44:36,840
<i>~Îmbătă-te pe o coastă caldă~</i>

365
00:44:36,840 --> 00:44:42,830
<i>~Sub tăieturi de sabie,
ne iubim încă~</i>

366
00:44:42,830 --> 00:44:49,310
<i>~Sub tăieturi de sabie,
ne iubim încă~</i>


