1 00:01:56,930 --> 00:02:02,630 [Ever Night] 2 00:02:02,630 --> 00:02:07,290 [Episodul 20] 3 00:02:10,550 --> 00:02:12,950 În regulă. 4 00:02:15,070 --> 00:02:18,490 Păcat că plec mâine. 5 00:02:18,490 --> 00:02:21,310 Nu te voi vedea intrând la etajul al doilea. 6 00:02:21,310 --> 00:02:22,870 Nu vă faceți griji. 7 00:02:22,870 --> 00:02:26,900 Voi deveni a lui Fu Zi Discipolul personal. 8 00:02:28,900 --> 00:02:30,880 Bun. 9 00:02:30,880 --> 00:02:34,730 Aștept veștile tale bune în capitala orașului Jing. 10 00:02:34,730 --> 00:02:36,500 Frate! 11 00:02:40,400 --> 00:02:43,090 Ai grijă. 12 00:03:10,600 --> 00:03:16,950 ~nu există Lumină absolută~ 13 00:03:17,750 --> 00:03:23,960 ~lumina este în ochii mei în întuneric~ 14 00:03:23,960 --> 00:03:27,610 ~învelit în vânt~ 15 00:03:27,610 --> 00:03:31,200 ~răsucit ca o frânghie~ 16 00:03:31,200 --> 00:03:37,500 ~dorintele adanci de rau imi hranesc sufletul~ 17 00:03:37,500 --> 00:03:44,540 ~nu există nimeni, nimeni~ 18 00:03:44,540 --> 00:03:51,770 ~Nu am pe nimeni de care să fiu învins~ 19 00:03:51,770 --> 00:03:56,180 ~flori de piersic se deschid~ 20 00:03:56,180 --> 00:03:59,750 ~inima mea nu poate pleca~ 21 00:03:59,750 --> 00:04:03,340 ~noaptea rea fuge~ 22 00:04:03,340 --> 00:04:06,900 ~Am trăit și am murit~ 23 00:04:06,900 --> 00:04:14,220 ~fara regrete in viata; Trăiesc pentru a lupta~ 24 00:04:14,220 --> 00:04:21,140 ~lasă inima mea să absoarbă această frică~ 25 00:04:21,140 --> 00:04:24,560 ~nimeni nu este în inima mea~ 26 00:04:24,560 --> 00:04:29,310 ~Nu fac promisiuni nimănui~ 27 00:04:29,310 --> 00:04:38,770 ~lasă-mă să mor sau să trăiesc în acest loc de pericol~ 28 00:04:49,580 --> 00:04:53,540 [Academia Tang] 29 00:05:32,500 --> 00:05:36,140 - De ce ești aici? - Eu... 30 00:05:37,020 --> 00:05:40,820 Sang Sang mi-a făcut supă cu ridiche. 31 00:05:40,820 --> 00:05:42,480 am mancat prea mult 32 00:05:42,480 --> 00:05:45,000 asa ca ma odihnesc. 33 00:05:45,120 --> 00:05:49,000 Deci inima ta este neliniștită. 34 00:05:54,160 --> 00:05:57,510 Știu că am puține șanse 35 00:05:57,510 --> 00:05:59,380 dar tot vreau sa incerc. 36 00:05:59,380 --> 00:06:02,410 Dacă îmi dai indicații, 37 00:06:02,410 --> 00:06:05,000 este o armă de luptă. 38 00:06:06,770 --> 00:06:08,120 Vei încerca? 39 00:06:08,120 --> 00:06:13,099 Daca imi puteti da sfaturi, Voi învăța multe. 40 00:06:14,060 --> 00:06:18,670 Pentru liniștea ta sufletească, intrebarea este inutila. 41 00:06:18,670 --> 00:06:22,920 Deși îți plac cărțile, esti tanar si imatur. 42 00:06:22,920 --> 00:06:26,320 Nu poți fi ca mine, stând lângă fereastră, 43 00:06:26,320 --> 00:06:29,020 copierea cărților, aranjarea florilor. 44 00:06:29,020 --> 00:06:33,270 O mulțime de lucruri în lume nu depinde de capacitate 45 00:06:33,270 --> 00:06:35,510 ci pe imaginație. 46 00:06:35,510 --> 00:06:40,990 Trebuie să știu cât de puternic vrei să intri la etajul al doilea 47 00:06:40,990 --> 00:06:44,800 sau cu cât de fervent. 48 00:06:46,110 --> 00:06:49,250 Dacă azi renunți Etajul II, 49 00:06:49,250 --> 00:06:54,700 Vă pot prezenta unui profesor nu mai slab decât Liu Bai. 50 00:06:55,300 --> 00:06:56,440 Liu Bai? 51 00:06:56,440 --> 00:06:58,600 A înființat South Jin Sword Pavilion. 52 00:06:58,600 --> 00:07:01,850 Toată lumea îl cheamă Sword Sage, Liu Bai. 53 00:07:01,850 --> 00:07:05,180 El este acceptat ca fiind cel mai puternic sub Rai. 54 00:07:06,020 --> 00:07:08,980 Acel Învățător este egal cu Liu Bai. 55 00:07:08,980 --> 00:07:13,440 Dar Liu Bai este cel mai puternic. Cum poți găsi unul la fel de puternic? 56 00:07:13,440 --> 00:07:16,620 El este cel mai puternic sub Rai. 57 00:07:16,620 --> 00:07:21,190 Totuși, pe lângă Dumnezeu, este un cer dincolo de cer. 58 00:07:21,190 --> 00:07:23,480 te pot asigura cu mâna mea scrisă 59 00:07:23,480 --> 00:07:28,380 că Profesorul pe care l-aș prezenta nu este mai slab decât Liu Bai. 60 00:07:32,020 --> 00:07:34,860 Una puternică despre care nimeni nu știe... 61 00:07:36,950 --> 00:07:41,820 Dar tot vreau să încerc. 62 00:07:43,260 --> 00:07:47,220 O sa vad daca am ce trebuie pentru a intra la etajul al doilea. 63 00:07:47,220 --> 00:07:49,270 Trebuie să încerci? 64 00:07:49,270 --> 00:07:53,390 M-am lăudat cu Sang Sang. Nu pot renega. 65 00:07:53,390 --> 00:07:56,750 M-am chinuit mult pentru asta 66 00:07:56,750 --> 00:07:58,850 și m-am gândit mult. 67 00:07:58,850 --> 00:08:02,910 Voi regreta că nu am încercat. 68 00:08:02,910 --> 00:08:05,990 Asta e tot? 69 00:08:09,020 --> 00:08:13,870 Bun. Dacă îndrăznești, mergi. 70 00:08:13,870 --> 00:08:15,480 Este atât de simplu. 71 00:08:15,480 --> 00:08:20,040 Oamenii se gândesc mereu peste măsură lucruri simple. 72 00:08:20,040 --> 00:08:27,020 Uită-te la această mare de flori. Chiar și după furtuni, prosperă. 73 00:08:27,020 --> 00:08:31,530 Dacă este al tău, tu deja ține-l. 74 00:08:31,530 --> 00:08:34,150 Nimeni nu ți-l poate fura. 75 00:08:35,000 --> 00:08:37,950 Doar... 76 00:08:38,800 --> 00:08:41,990 e pacat. 77 00:08:44,940 --> 00:08:48,930 Tânăre Maestru, este timpul. 78 00:08:48,930 --> 00:08:52,990 Instructor Yu, îmi iau concediu. 79 00:09:05,740 --> 00:09:08,130 Prițesa a sosit. 80 00:09:08,130 --> 00:09:11,510 Marele Prinț a sosit. 81 00:09:12,650 --> 00:09:15,070 Salutări, Prințesă. 82 00:09:15,070 --> 00:09:17,960 Salutări, Mare Prinț. 83 00:09:29,400 --> 00:09:31,510 Unchiule, te rog. 84 00:09:36,400 --> 00:09:42,050 Prințesă, Mare Prinț, timpul a sosit. 85 00:09:42,050 --> 00:09:43,240 ÎNCEPE. 86 00:09:43,240 --> 00:09:45,170 Da. 87 00:09:45,170 --> 00:09:48,190 Al doilea etaj se deschide astăzi. 88 00:09:48,190 --> 00:09:50,430 Numai unul poate intra. 89 00:09:50,430 --> 00:09:54,380 Evaluarea de azi a fost pregătit de Fu Zi. 90 00:09:54,380 --> 00:09:59,220 Examenul este simplu. Mergeți pe această cale. 91 00:09:59,220 --> 00:10:01,500 Cel care ajunge primul vârf 92 00:10:01,500 --> 00:10:04,750 și apucă jumătate de tărtăcuță acel Prim Discipol 93 00:10:04,750 --> 00:10:09,130 legat de un copac în trecut, 94 00:10:09,130 --> 00:10:14,950 va deveni a lui Fu Zi Al treisprezecelea discipol. 95 00:10:15,050 --> 00:10:16,890 Ce tărtăcuță? 96 00:10:16,890 --> 00:10:18,740 Nu știu. 97 00:10:18,740 --> 00:10:22,920 Tânăre Maestru, nu este prea simplu? 98 00:10:24,750 --> 00:10:27,990 Începe urcarea pe munte! 99 00:10:32,910 --> 00:10:34,600 Reprezentantul Academiei, Xie Chengyun. 100 00:10:34,600 --> 00:10:36,530 Reprezentantul Academiei, Chu Zhongtian. 101 00:10:36,530 --> 00:10:38,600 Reprezentantul Academiei, Zhong Dajun. 102 00:10:38,600 --> 00:10:40,310 Reprezentantul Academiei, Wang Ying. 103 00:10:40,310 --> 00:10:42,420 Urcăm liberi! 104 00:10:42,420 --> 00:10:48,990 Academia va câștiga! Victorie a Imperiului Tang! 105 00:10:48,990 --> 00:10:52,950 Academia va câștiga! Victorie a Imperiului Tang! 106 00:10:53,550 --> 00:10:55,990 Reprezentant Yue Lun, Dao Gu. 107 00:10:55,990 --> 00:10:58,000 Reprezentant Yue Lun, Dao Feng. 108 00:10:58,000 --> 00:10:59,370 Urcăm liberi! 109 00:10:59,370 --> 00:11:00,780 South Jin, Lou Bing. 110 00:11:00,780 --> 00:11:02,360 South Jin, Lou Lun. 111 00:11:02,360 --> 00:11:04,050 South Jin, Li Liang. 112 00:11:04,050 --> 00:11:06,950 Urcim liberi! 113 00:11:08,200 --> 00:11:11,600 În față este poteca de munte. 114 00:11:11,600 --> 00:11:13,600 Există reguli. 115 00:11:13,600 --> 00:11:15,400 Înainte de a urca, 116 00:11:15,400 --> 00:11:18,200 vei primi o rază de lumină. 117 00:11:18,200 --> 00:11:20,400 Dacă ceva este în neregulă, 118 00:11:20,400 --> 00:11:23,600 trageți de ștecher. Personalul va 119 00:11:23,600 --> 00:11:26,400 te gasesc. Dacă tu nu vreau sa mor, 120 00:11:26,400 --> 00:11:28,600 ține-te! 121 00:11:28,600 --> 00:11:31,790 Mulțumesc, instructor Cao. 122 00:11:41,500 --> 00:11:43,000 intrat la Xiling, 123 00:11:43,000 --> 00:11:47,400 Prințul Yan Long Qing urcă cu liber arbitru. 124 00:11:47,400 --> 00:11:50,600 Xiling nu va pieri, Dumnezeu este etern! 125 00:11:50,600 --> 00:11:54,200 Prințul Long Qing va întoarce-te învingător! 126 00:11:54,200 --> 00:12:00,600 Dumnezeu este cu Yan State. Victorie prințului nostru! 127 00:12:00,600 --> 00:12:03,800 Chiar nu suport trufia lui Long Qing. 128 00:12:03,800 --> 00:12:06,600 Lumea spune că este un model. 129 00:12:06,600 --> 00:12:11,400 Așteptăm cu toții să vedem cum va proceda. 130 00:12:11,400 --> 00:12:15,000 El a ieșit în picioare în ultimul moment. 131 00:12:15,000 --> 00:12:19,600 Din scoaterea scamelor de pe mâneci și ajustându-și rochia, 132 00:12:19,600 --> 00:12:22,200 Aș presupune că vrea să facă caca. 133 00:12:22,200 --> 00:12:24,600 Cuvintele tale sunt cam dure. 134 00:12:24,600 --> 00:12:29,000 Este dur. am intrat Academia cu tine. 135 00:12:29,000 --> 00:12:32,900 Uită-te la tine. Tu deja a trecut Prima Conștientizare 136 00:12:33,600 --> 00:12:35,400 Fără mine. 137 00:12:35,400 --> 00:12:37,800 De unde ai știut? 138 00:12:37,800 --> 00:12:41,000 Nu am spus nimănui. 139 00:12:41,000 --> 00:12:43,200 Nu-mi poți ascunde asta. 140 00:12:43,200 --> 00:12:46,500 Te duci la Vechea Biblioteca în fiecare zi. 141 00:12:46,500 --> 00:12:50,000 Cine ar crede că nu te-ai îmbunătățit. 142 00:13:10,100 --> 00:13:11,200 Ce-i asta? 143 00:13:11,200 --> 00:13:13,600 Este normal să se întâmple asta. 144 00:13:13,600 --> 00:13:16,200 La Academie, urcatul scărilor este greu, 145 00:13:16,200 --> 00:13:18,890 cu atât mai puțin munți. 146 00:13:21,200 --> 00:13:24,800 Vrei să pariezi? Multe va eșua anul acesta. 147 00:13:41,600 --> 00:13:44,800 Așteaptă. Există reguli. 148 00:13:44,800 --> 00:13:49,200 Prințule, te rog ia fulgerul. Dacă ceva este în neregulă, 149 00:13:49,200 --> 00:13:50,600 scoateți ștecherul 150 00:13:50,600 --> 00:13:53,000 așa că personalul te găsește. 151 00:13:53,000 --> 00:13:54,900 Nu este nevoie. 152 00:13:55,500 --> 00:13:59,900 Dumnezeu este cu Yan. Victorie pentru Prinț. 153 00:14:23,600 --> 00:14:28,000 Uită-te la el. E atât de prost. 154 00:14:36,300 --> 00:14:39,600 Xiling a originat Cultivarea. 155 00:14:39,600 --> 00:14:42,600 Long Qing este talentat. 156 00:14:42,600 --> 00:14:45,000 Se pot compara alții? 157 00:14:45,000 --> 00:14:48,000 Alteța Sa este binecuvântată 158 00:14:48,000 --> 00:14:51,200 dar drumeția este grea. 159 00:14:51,200 --> 00:14:53,990 E atât de singur. 160 00:15:06,500 --> 00:15:11,000 - Ce-ar fi să încerc? - Nu? 161 00:15:11,000 --> 00:15:15,200 - Tu... tu... vrei sa urcam pe munte? - Shh. 162 00:15:15,200 --> 00:15:18,000 Chu, poți fi mai tare? 163 00:15:18,000 --> 00:15:20,950 Tu... vrei să intri Etajul doi? 164 00:15:26,800 --> 00:15:29,200 Oamenii stau la coadă să cumpere asta. 165 00:15:29,200 --> 00:15:38,600 Academia va câștiga. Imperiul Tang va câștiga. 166 00:15:38,800 --> 00:15:41,000 De ce urci? 167 00:15:41,000 --> 00:15:44,000 Când savantul Huang He ne-a spus regulile, 168 00:15:44,000 --> 00:15:46,600 nici unul nu era despre sincronizare. 169 00:15:46,600 --> 00:15:50,000 Fără timp. nu văd de ce vei urca. 170 00:15:50,000 --> 00:15:53,400 Nici un motiv. Vreau doar. 171 00:15:53,400 --> 00:15:55,000 Bun răspuns. 172 00:15:55,000 --> 00:15:57,800 Dar intreb din nou. De ce să urce? 173 00:15:57,800 --> 00:16:00,990 Pentru că muntele este acolo. 174 00:16:03,600 --> 00:16:05,800 Merge. Calea este periculoasă. 175 00:16:05,800 --> 00:16:08,600 Dacă ajungi la jumătate și pliezi, 176 00:16:08,600 --> 00:16:10,800 întoarce-te jos. 177 00:16:11,600 --> 00:16:13,200 Mulțumesc, instructor Cao. 178 00:16:13,200 --> 00:16:14,900 Aici. 179 00:16:45,700 --> 00:16:50,400 prostesc. Ning Que doar a început Cultivarea. 180 00:16:50,400 --> 00:16:55,800 Abilitatea lui se confruntă cu cea a lui Long Qing Nivelul Cunoașterea Destinului. 181 00:16:55,800 --> 00:17:01,500 Dorinta lui de a concura ne face rusine. 182 00:17:01,600 --> 00:17:05,990 Indiferent ce, Vreau ca el să câștige. 183 00:17:25,400 --> 00:17:28,500 [al 4-lea discipol, Fan Rui] 184 00:17:37,550 --> 00:17:39,000 Să mergem! 185 00:17:48,120 --> 00:17:51,240 Merge! Grăbește-te, du-te! 186 00:18:18,500 --> 00:18:22,800 Aceasta este granița dintre Munte din spate și din față. 187 00:18:24,000 --> 00:18:29,000 Îmi amintesc un pavilion aici. De ce există doar munte? 188 00:18:29,000 --> 00:18:31,000 Este atât de ciudat. 189 00:18:32,000 --> 00:18:33,900 Ning Que! 190 00:18:34,800 --> 00:18:39,000 Dacă într-adevăr nu poți urca, nu te forța. 191 00:18:39,000 --> 00:18:40,200 Tubby. 192 00:18:40,200 --> 00:18:43,400 Nu poți fi încurajator? 193 00:18:43,400 --> 00:18:46,000 Calea sus pe Muntele din Spate nu este usor. 194 00:18:46,000 --> 00:18:48,000 În comparație cu Long Qing, 195 00:18:48,000 --> 00:18:50,900 ești pisoi sau cățel. 196 00:18:55,370 --> 00:18:56,890 Tubby. 197 00:19:00,000 --> 00:19:02,840 Chiar nu există o ușă din spate? 198 00:19:04,140 --> 00:19:06,910 Du-te să mori! 199 00:19:07,800 --> 00:19:11,300 Pipi? Pipi? 200 00:19:11,400 --> 00:19:14,000 De când ați ales această rută, 201 00:19:14,000 --> 00:19:16,600 plimbați-l singur. 202 00:19:16,600 --> 00:19:19,600 Îți reamintesc, 203 00:19:19,600 --> 00:19:23,200 nu vă forțați. 204 00:19:23,200 --> 00:19:27,000 Picioarele tale se vor simți traseul durerilor înainte. 205 00:19:27,000 --> 00:19:30,499 Mult noroc. 206 00:19:33,090 --> 00:19:36,900 Nu mă pot baza pe Tubby. 207 00:19:40,200 --> 00:19:43,800 Eu depind de binecuvântarea ta pentru a trece testul. 208 00:19:46,990 --> 00:19:48,980 Tânăr Maestru! 209 00:19:50,400 --> 00:19:52,400 Tânăr Maestru! 210 00:19:52,400 --> 00:19:56,890 Se pare că Yu'er va fi dezamăgit astăzi. 211 00:20:00,000 --> 00:20:04,800 Unchiul pariază pe Long Qing? 212 00:20:04,800 --> 00:20:09,950 Yu'er pariază pe Ning Que? 213 00:20:10,000 --> 00:20:12,200 La urma urmei, el este Tang. 214 00:20:12,200 --> 00:20:17,600 Cineva ar trebui să câștige pentru demnitatea lui Tang, nu? 215 00:20:18,400 --> 00:20:22,400 Să așteptăm să deschidem pariul. 216 00:20:23,200 --> 00:20:24,920 Bine. 217 00:20:33,400 --> 00:20:35,800 Am o lamă 218 00:20:35,800 --> 00:20:39,900 pentru a o proteja pe Sang Sang în somn. 219 00:20:41,740 --> 00:20:44,900 Am două lame 220 00:20:45,000 --> 00:20:47,900 a tăia iarba de munte. 221 00:20:49,200 --> 00:20:52,300 Am trei lame 222 00:20:52,400 --> 00:20:55,600 pentru a elimina tot ce este nedrept în lumea asta. 223 00:21:17,500 --> 00:21:21,400 Talismanele stâncii sunt lucrarea savanților anteriori. 224 00:21:21,400 --> 00:21:25,400 Abia oricine poate suporta puterea de durere în acele Talismane. 225 00:21:25,400 --> 00:21:27,600 Este doar începutul. 226 00:21:27,600 --> 00:21:31,390 Drumul înainte este și mai greu. 227 00:21:36,810 --> 00:21:38,820 Marea Cloud Mist Array! 228 00:23:12,720 --> 00:23:15,030 Al patrulea frate, de ce atât de crud? 229 00:23:15,030 --> 00:23:19,180 Atunci ai împrăștiat pietre țepi? Este prietenul lui Pipi. 230 00:23:19,180 --> 00:23:22,990 Dacă devine fratele nostru mic? 231 00:23:25,580 --> 00:23:28,099 - Asta nu se știe încă. [Al 6-lea discipol, Tie Jung] 232 00:23:29,900 --> 00:23:31,570 Corect. 233 00:23:32,100 --> 00:23:35,920 Am o lamă 234 00:23:37,000 --> 00:23:40,760 pentru a păzi somnul lui Sang Sang. 235 00:23:42,360 --> 00:23:47,450 Am două lame de tăiat toată iarba de munte. 236 00:23:48,380 --> 00:23:54,670 Am trei lame, de șters toate lucrurile nedrepte din lume. 237 00:24:46,700 --> 00:24:50,770 Al cincilea frate, după Trail of Pains, 238 00:24:50,770 --> 00:24:55,210 ar trebui să le lăsăm să guste ceva nou? 239 00:24:55,210 --> 00:24:58,100 Al optulea frate, este potrivit? 240 00:24:58,100 --> 00:25:01,440 Dacă distrugem poteca pietroasă pe Muntele din spate, 241 00:25:01,440 --> 00:25:04,320 Sora a 7-a va te enervezi din nou 242 00:25:04,320 --> 00:25:06,810 și va trebui să-l reparăm. 243 00:25:06,810 --> 00:25:09,990 Al cincilea frate, îți faci prea multe griji. (a 5-a - Song Lian) 244 00:25:09,990 --> 00:25:12,660 În curând vom avea un Frate Mic. 245 00:25:12,660 --> 00:25:16,930 Reparațiile nu vor fi responsabilitatea noastră. 246 00:25:17,660 --> 00:25:19,970 ai dreptate. 247 00:25:22,500 --> 00:25:24,960 Al cincilea frate. 248 00:25:27,530 --> 00:25:29,200 - Vă rog. - Vă rog. 249 00:26:40,520 --> 00:26:42,940 Ning Que. 250 00:27:06,100 --> 00:27:08,190 Să mergem. 251 00:27:10,850 --> 00:27:12,730 Merge. 252 00:27:27,700 --> 00:27:31,580 Long Qing urcă muntele. Va reuși 253 00:27:31,580 --> 00:27:33,850 și fii Discipolul lui Fu Zi. 254 00:27:33,850 --> 00:27:38,990 Eu prezic Majestatea Sa va sari de furie. 255 00:27:39,570 --> 00:27:43,550 Junior Frate, vrei Majestatea Sa să sară sau nu? 256 00:27:43,550 --> 00:27:48,080 Frate senior, încă mai ești ai chef de batjocura de mine? 257 00:27:48,080 --> 00:27:52,400 Între Xiling și Tang, Poarta de Sud este într-un loc greu. 258 00:27:52,400 --> 00:27:56,910 Acum Long Qing reprezintă Xiling în test 259 00:27:56,910 --> 00:28:01,430 dar este și Yan prințul ostatic. eu doar... 260 00:28:01,430 --> 00:28:04,290 Bine, bine. simpatizez. 261 00:28:04,290 --> 00:28:07,600 În calitate de lider Dao South Gate și preceptor de stat, 262 00:28:07,600 --> 00:28:09,490 aperi onoarea Tang 263 00:28:09,490 --> 00:28:15,650 dar echilibrat delicat cele doua laturi. E greu! 264 00:28:20,330 --> 00:28:25,090 Se apropie Noaptea Eterna. 265 00:28:25,610 --> 00:28:28,690 De ce să vă faceți griji? 266 00:28:33,620 --> 00:28:39,900 Senior, îl aud pe autorul Chicken Soup Note este în urcare. 267 00:28:40,220 --> 00:28:42,550 Cum e posibil?! 268 00:28:47,900 --> 00:28:51,800 Hai sa mergem putin inainte. Stai. 269 00:28:54,000 --> 00:28:56,190 Nu pot continua. 270 00:29:01,000 --> 00:29:02,490 esti tu. 271 00:29:02,490 --> 00:29:05,570 Ning Que, cum de ești aici? 272 00:29:05,570 --> 00:29:08,740 Renunță când e timpul. 273 00:29:08,740 --> 00:29:11,090 Nu este o rușine. 274 00:29:13,160 --> 00:29:17,820 Wang Ying, hai, hai să mergem. Te voi lua sus. 275 00:29:17,820 --> 00:29:21,550 Chiar dacă mor, trebuie să plec. 276 00:29:21,550 --> 00:29:24,000 Nu pierde fața pentru clasă. 277 00:29:24,000 --> 00:29:25,900 Să mergem. 278 00:29:37,000 --> 00:29:39,820 Ce faci?! 279 00:29:39,820 --> 00:29:41,340 Tu... 280 00:29:42,280 --> 00:29:44,960 Mulțumește-mi mai târziu pentru viața ta. 281 00:29:48,100 --> 00:29:53,860 În mod clar nu poate cultiva. Cum poate ajunge la vârf? 282 00:29:53,860 --> 00:29:57,730 Acest lucru este important. Verificați din nou. 283 00:29:57,730 --> 00:30:00,720 Armata a verificat. Lu Qingchen a verificat. 284 00:30:00,720 --> 00:30:04,030 Discipolul tău a verificat și el. 285 00:30:04,030 --> 00:30:09,380 Toți au spus că nu poate cultiva. am verificat si eu. 286 00:30:09,380 --> 00:30:11,030 Rezultatele au fost aceleași. 287 00:30:11,030 --> 00:30:14,020 Vom verifica pentru ultima dată. 288 00:30:34,000 --> 00:30:37,990 ~Nu este nevoie să vorbim~ 289 00:30:38,500 --> 00:30:42,300 ~cortina nopții este deschisă~ 290 00:30:42,300 --> 00:30:46,500 ~în ciuda succesului sau eșecului~ 291 00:30:46,660 --> 00:30:50,570 ~nu vă fie teamă să priviți viitorul~ 292 00:30:50,570 --> 00:30:55,950 ~întâmpină obstacole~ 293 00:31:12,400 --> 00:31:16,790 ~piersicii înfloresc afară~ 294 00:31:16,790 --> 00:31:21,199 ~împodobând noaptea eternă~ 295 00:31:21,330 --> 00:31:23,860 De ce continui să ajung la acest copac? 296 00:31:23,860 --> 00:31:28,940 Ce metodă idioată este aceasta? Acesta este un test? 297 00:31:29,000 --> 00:31:38,970 ~privind la graniță~ 298 00:31:39,220 --> 00:31:43,970 ~căutând spre praf roșu și cer~ 299 00:31:44,190 --> 00:31:48,960 ~ vezi, totul este palid~ 300 00:31:48,960 --> 00:31:53,700 ~Am văzut o mare de nori~ 301 00:31:53,700 --> 00:31:58,550 ~la fel de schimbătoare ca visele~ 302 00:31:58,550 --> 00:32:03,180 ~Am numit o multitudine de stele~ 303 00:32:03,180 --> 00:32:08,040 ~sunt slabe și orbitoare~ 304 00:32:08,040 --> 00:32:12,910 ~Am fost într-o oază~ 305 00:32:12,910 --> 00:32:17,790 ~care nu are granițe sau țărmuri~ 306 00:32:17,790 --> 00:32:22,430 ~Am sărutat râuri~ 307 00:32:22,430 --> 00:32:27,430 ~Primăvara trece și se întoarce~ 308 00:32:27,430 --> 00:32:32,220 ~Am văzut o mare de nori~ 309 00:32:32,220 --> 00:32:36,990 ~la fel de schimbătoare ca visele~ 310 00:32:36,990 --> 00:32:41,720 ~Am numit o multitudine de stele~ 311 00:32:41,720 --> 00:32:47,080 ~sunt cam slabe și orbitoare~ 312 00:32:47,080 --> 00:32:49,550 Xie Chengyun. 313 00:32:49,550 --> 00:32:53,990 Renunță când trebuie. Nicio rușine în asta. 314 00:32:54,830 --> 00:33:00,900 Ning Que, ascunderea ta talentul tău este în regulă. 315 00:33:00,900 --> 00:33:03,670 Nu vreau să știu de ce. 316 00:33:03,670 --> 00:33:05,820 Dar nu uita. 317 00:33:05,820 --> 00:33:10,060 Tu și cu mine suntem în tărâmul fără îndoială. 318 00:33:10,060 --> 00:33:15,380 Doar cei din Tărâmul See-through cunoaște principiile Qi în curs de dezvoltare. 319 00:33:15,380 --> 00:33:18,990 Vrei să mergi în vârf. 320 00:33:20,110 --> 00:33:23,990 Ar avea nevoie de un miracol. 321 00:33:24,640 --> 00:33:27,180 Mi-a spus cineva odată 322 00:33:27,180 --> 00:33:30,700 Academia este unde se poate întâmpla un miracol. 323 00:33:30,790 --> 00:33:34,760 Să fiu în viață este un miracol. 324 00:33:34,760 --> 00:33:39,380 ~Am sărutat râuri~ 325 00:33:39,380 --> 00:33:44,200 ~Primăvara trece și se întoarce~ 326 00:33:50,580 --> 00:33:53,890 Ning Que! În nici un caz treci înaintea lui Long Qing. 327 00:33:53,890 --> 00:33:58,220 A intrat în ceață cu mult timp în urmă. 328 00:33:59,550 --> 00:34:02,880 Cel puțin am trecut pe lângă tine. 329 00:34:34,830 --> 00:34:36,640 Tânăr Catarg-! 330 00:34:46,670 --> 00:34:48,460 Să trecem la treabă. 331 00:34:52,900 --> 00:34:55,200 - M-ai mușcat! - De ce m-ai retinut? 332 00:34:55,200 --> 00:34:58,120 Nimeni nu mă poate răni pe acest munte. 333 00:34:58,120 --> 00:35:01,660 Atunci mușcă-mă înapoi. Asta ar stabili scorul. 334 00:35:06,470 --> 00:35:08,570 Cine eşti tu? De ce să vii aici? 335 00:35:08,570 --> 00:35:11,610 Sunt Sang Sang, aici să văd Tânăr Maestru. 336 00:35:11,610 --> 00:35:13,040 Cine eşti tu? 337 00:35:13,040 --> 00:35:15,395 Eu sunt Jun Mo. 338 00:35:15,620 --> 00:35:17,600 Cum ai... 339 00:35:17,600 --> 00:35:19,350 urca pe munte? 340 00:35:19,350 --> 00:35:23,110 Tocmai am urcat. Acest munte este ușor de urcat. 341 00:35:23,110 --> 00:35:26,970 De ce arata greu Tânărul Maestru și alții? 342 00:35:27,600 --> 00:35:28,950 Care este tânărul tău maestru? 343 00:35:28,950 --> 00:35:31,910 Cel din spate. 344 00:35:32,600 --> 00:35:34,710 El este. 345 00:35:37,480 --> 00:35:40,060 Înțelept, învață-mă să cultiv. 346 00:35:40,060 --> 00:35:42,900 Fă-mă discipolul tău. 347 00:35:43,280 --> 00:35:46,270 Qihai Xueshan-ul tău este blocat. 348 00:35:46,270 --> 00:35:47,900 Nu poți cultiva. 349 00:35:47,900 --> 00:35:50,600 De ce toată lumea spune același lucru? 350 00:35:50,700 --> 00:35:54,310 De ce trebuie să ascult Raiul? Tu nu ești Dumnezeu. 351 00:35:57,490 --> 00:36:01,160 Mințile lor sunt înghesuite. Ei nu pot vedea clar. 352 00:36:01,160 --> 00:36:06,900 ai dreptate. Tânăr Maestru are multe în minte. 353 00:36:08,450 --> 00:36:09,580 Nu poți merge acolo. 354 00:36:09,580 --> 00:36:12,160 - De ce? - Există pericol. 355 00:36:18,340 --> 00:36:21,160 Vara trecută a fost un raport 356 00:36:21,160 --> 00:36:24,950 a unui Cultivator într-o Casa de jocuri de noroc South Town. 357 00:36:24,950 --> 00:36:28,200 Ancheta spune că a fost 358 00:36:28,200 --> 00:36:30,700 Ning Que. 359 00:36:31,870 --> 00:36:35,320 Ți-am spus să verifici zilele trecute. 360 00:36:35,320 --> 00:36:39,430 Unchiul Martial. nu am gasit nimic. 361 00:36:39,430 --> 00:36:41,450 Ning Que chiar nu a putut a Cultiva. 362 00:36:41,450 --> 00:36:43,700 te-a întrebat unchiul. 363 00:36:43,700 --> 00:36:46,540 Apoi Sala Revelației a verificat-o. 364 00:36:46,540 --> 00:36:49,110 De ce nu i-ai spus lui Senior? 365 00:36:49,110 --> 00:36:51,360 Această persoană este specială. 366 00:36:51,360 --> 00:36:55,830 Deci, dacă Sala Apocalipsei ar ști, 367 00:36:55,830 --> 00:36:58,160 nu mi-a spus nimeni. 368 00:36:59,100 --> 00:37:01,150 Ce este atât de special? 369 00:37:01,150 --> 00:37:03,990 El și Chao Xiaoshu sunt apropiați. 370 00:37:03,880 --> 00:37:07,990 Se pare că lucrează pentru împărat... 371 00:37:08,240 --> 00:37:11,770 ca gardă secretă. 372 00:37:17,040 --> 00:37:20,920 Copilul acela chiar cultivă? 373 00:37:22,050 --> 00:37:26,440 Cum e posibil? El chiar nu putea. 374 00:37:30,810 --> 00:37:32,960 Frate mai mare. 375 00:37:36,610 --> 00:37:39,330 Atâta timp cât confirmăm Ning Que are darul 376 00:37:39,330 --> 00:37:42,000 să-ți moștenești moștenirea, 377 00:37:42,000 --> 00:37:46,270 fie că lucrează pentru împăratul sau prințesa, 378 00:37:46,270 --> 00:37:49,490 trebuie să-l aducem la partea noastră și să-l facă 379 00:37:49,490 --> 00:37:51,990 succesorul tău. 380 00:38:10,000 --> 00:38:12,290 [Poarta Lemnelor de Foc] 381 00:38:20,180 --> 00:38:23,900 „Un domn nu poate fi” 382 00:38:29,390 --> 00:38:32,998 Un domn nu poate fi laș. 383 00:38:37,300 --> 00:38:38,630 [Un domn nu poate fi] 384 00:38:40,900 --> 00:38:42,490 Un domn nu poate avea delir. 385 00:38:42,490 --> 00:38:45,080 Un domn nu poate avea delir. 386 00:38:45,080 --> 00:38:46,470 [Un domn nu poate fi] 387 00:38:50,960 --> 00:38:54,820 Un domn nu poate fi supărat. 388 00:38:54,820 --> 00:38:56,560 [Un domn nu poate fi] 389 00:39:10,800 --> 00:39:13,900 Un domn nu poate fi... 390 00:39:14,570 --> 00:39:18,660 Să nu fii leneș... să nu iubești. 391 00:39:21,250 --> 00:39:24,450 [Un domn nu poate fi competitiv.] 392 00:39:26,050 --> 00:39:30,050 Competitiv. Un domn nu poate fi competitiv. 393 00:39:32,390 --> 00:39:33,470 [Un domn nu poate fi competitiv.] 394 00:39:33,470 --> 00:39:34,860 [Un domn nu poate fi competitiv.] 395 00:39:34,860 --> 00:39:37,380 Un domn nu poate fi competitiv. 396 00:39:37,380 --> 00:39:40,060 Cum nu se poate fi competitiv? 397 00:39:40,060 --> 00:39:42,650 Aceștia au murit cu toții. 398 00:39:42,650 --> 00:39:45,920 Cum au fost domnilor? 399 00:39:48,420 --> 00:39:51,190 Fu Zi i-a dat acestui Prinț 400 00:39:51,190 --> 00:39:53,100 cuvântul „competitiv”. 401 00:40:43,270 --> 00:40:46,660 Fugi! 402 00:40:50,900 --> 00:40:54,350 Până la Poarta Lemnelor de Foc, la fiecare pas 403 00:40:54,350 --> 00:40:57,120 reprezintă fiecare zi de creștere, 404 00:40:57,120 --> 00:41:01,220 fiind de 4.106 trepte timp de 12 ani. 405 00:41:01,220 --> 00:41:03,810 Retrăind-o în iluzie 406 00:41:03,810 --> 00:41:06,410 inmulteste demonii în inima ta. 407 00:41:06,410 --> 00:41:09,200 Sa treaca lin 408 00:41:09,200 --> 00:41:12,000 va fi greu. 409 00:41:15,810 --> 00:41:18,240 Este Tânărul Maestru în pericol? 410 00:41:18,240 --> 00:41:20,050 Nu vă faceți griji. 411 00:41:25,550 --> 00:41:26,710 Al doilea frate senior. 412 00:41:26,710 --> 00:41:29,990 Pipi? De ce ești aici? 413 00:41:30,410 --> 00:41:32,150 De ce ești aici? 414 00:41:32,250 --> 00:41:34,090 M-a adus aici. 415 00:41:34,090 --> 00:41:37,300 L? Este al 2-lea frate senior. 416 00:41:37,300 --> 00:41:39,540 Închină-te repede, înclină-te repede. 417 00:41:39,540 --> 00:41:41,500 Al doilea Senior. 418 00:41:45,550 --> 00:41:47,240 Scoală-te. 419 00:42:09,550 --> 00:42:11,590 [Ever Night] 420 00:42:34,920 --> 00:42:39,960 ~Hei, pot doar să-mi cer scuze~ 421 00:42:39,960 --> 00:42:46,280 ~Tu, care ai uitat timpul, arata cam pierdut~ 422 00:42:46,280 --> 00:42:48,620 ~Pareți departe, în fața mea~ 423 00:42:48,620 --> 00:42:51,110 ~Timpul clipește de~ 424 00:42:51,110 --> 00:42:54,120 ~Ia-o ușor~ 425 00:42:54,120 --> 00:42:59,030 ~Viața este încă aceeași~ 426 00:42:59,030 --> 00:43:03,880 ~Hei, lasă-mă să schimb finalul~ 427 00:43:03,880 --> 00:43:10,390 ~Totuși, o pot acoperi doar o scurtă vreme~ 428 00:43:10,390 --> 00:43:12,490 ~Nu fi obsedat și nu-ți spune scuze~ 429 00:43:12,490 --> 00:43:15,220 ~Câștigătorul îl tratează pe învins~ 430 00:43:15,220 --> 00:43:21,120 ~Mai bine să nu se întâlnească decât plânge la despărțire~ 431 00:43:21,120 --> 00:43:24,120 ~Noaptea este lungă și întunecată~ 432 00:43:24,120 --> 00:43:29,020 ~Nu lăsa regrete~ 433 00:43:29,020 --> 00:43:35,020 ~Am văzut bine, greșit, recunoștință, ranchiuni, cuvinte, acte~ 434 00:43:35,020 --> 00:43:39,170 ~Risc un pericol, disperat după tine~ 435 00:43:39,170 --> 00:43:42,110 ~Umbrelă în vechiul Chang'an~ 436 00:43:42,110 --> 00:43:45,830 ~Noaptea se apropie; talismane ard~ 437 00:43:45,830 --> 00:43:52,930 ~Luptă până dispare totul în haos și întuneric~ 438 00:43:52,930 --> 00:43:58,890 ~Vezi cum ardem prin întuneric, schimbând Raiul și Pământul~ 439 00:43:58,890 --> 00:44:03,120 ~Spinează caii înainte~ 440 00:44:03,120 --> 00:44:06,130 ~Gâștele zboară spre sud înainte de zăpadă~ 441 00:44:06,130 --> 00:44:09,810 ~Îmbătă-te pe o coastă caldă~ 442 00:44:09,810 --> 00:44:15,760 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~ 443 00:44:15,760 --> 00:44:22,240 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~