1 00:01:57,000 --> 00:02:02,500 Ever Night 2 00:02:02,500 --> 00:02:07,100 Episodul 15 3 00:02:29,800 --> 00:02:32,290 Te-ai trezit în sfârșit. 4 00:02:37,100 --> 00:02:39,600 Tânăr Maestru. 5 00:02:39,700 --> 00:02:41,500 Sang Sang. 6 00:02:44,300 --> 00:02:45,800 M-ai salvat? 7 00:02:45,800 --> 00:02:50,400 Tehnic, pastila mea divină ți-a salvat viața. 8 00:02:50,400 --> 00:02:56,500 Orice medic obișnuit ar avea te-a aterizat într-un sicriu. 9 00:02:56,500 --> 00:03:02,400 Din fericire, pentru acest geniu, este doar un val al mâinilor mele. 10 00:03:05,400 --> 00:03:07,380 Cum m-ai găsit aici? 11 00:03:07,380 --> 00:03:09,500 Unde este Umbrela? 12 00:03:09,500 --> 00:03:11,000 Nu vă faceți griji. 13 00:03:11,000 --> 00:03:13,500 Umbrela este aici, persoana este aici. 14 00:03:13,500 --> 00:03:17,900 M-ai îngrijorat bolnav. 15 00:03:25,500 --> 00:03:27,200 Îți datorează viața. 16 00:03:27,200 --> 00:03:30,000 Nu, îți datorez viața lui. 17 00:03:30,000 --> 00:03:35,000 Dacă e vorba de asta, o voi face te răsplătesc cu viața mea. 18 00:03:41,200 --> 00:03:45,500 Ning Que, despre ce este vorba? 19 00:03:45,500 --> 00:03:49,600 Ea este roaba mea, Sang Sang. 20 00:03:50,500 --> 00:03:53,800 Servitoarea lui Ning Que, știu. 21 00:03:53,800 --> 00:03:57,500 Dă-mi viața ta dacă e nevoie. 22 00:03:59,200 --> 00:04:04,300 Ning Que, cum ai ajuns așa? 23 00:04:05,800 --> 00:04:07,800 Nu putem discuta? 24 00:04:07,800 --> 00:04:09,390 Uită asta. 25 00:04:09,390 --> 00:04:12,300 Ai suferit mai multe răni. 26 00:04:12,300 --> 00:04:15,800 Focul fără formă a sigilat rănile. 27 00:04:15,800 --> 00:04:19,800 După aceea, nu te-ai dus acasă. 28 00:04:19,800 --> 00:04:22,800 Ai luat o trăsură a Academiei. 29 00:04:22,800 --> 00:04:27,900 Deci era urgent și nu ai avut de ales. 30 00:04:27,900 --> 00:04:33,900 Ați cunoscut ofițeri guvernamentali nu va opri o trăsură a Academiei 31 00:04:33,900 --> 00:04:37,400 sau caută Academia pentru tine. 32 00:04:38,400 --> 00:04:43,800 Sang Sang. Du-te acasă și adu-mă un halat și o trăsură. 33 00:04:43,800 --> 00:04:45,900 Da, Tânăre Maestru. 34 00:04:52,600 --> 00:04:55,800 Orice vrei sa spui... 35 00:04:56,000 --> 00:04:58,600 scuipă-l afară. 36 00:05:01,200 --> 00:05:08,300 Un Sword Master a murit în oraș aseară; Pasărea Vermilion a luat viață. 37 00:05:08,300 --> 00:05:12,900 Ai mai multe răni de sabie totuși fără sângerare. 38 00:05:12,900 --> 00:05:15,700 Focul fără formă sigilează rănile. 39 00:05:15,700 --> 00:05:18,600 Există o singură explicație. 40 00:05:18,600 --> 00:05:22,200 L-ai ucis pe acel Sword Master aseară. 41 00:05:22,200 --> 00:05:26,500 L-ai înfuriat și pe Vermilion Bird. 42 00:05:26,500 --> 00:05:35,100 Dar nu văd cum este făptuitorul poate fi un profan, nu un Cultivator. 43 00:05:36,100 --> 00:05:39,800 Chen Pipi, ești un geniu. 44 00:05:39,800 --> 00:05:42,900 Admirabil. 45 00:05:48,600 --> 00:05:50,800 Domnule, ofițerul Tie Ying este aici. 46 00:05:50,800 --> 00:05:52,700 Lasă-l să intre. 47 00:05:57,800 --> 00:06:02,390 Domnule, avem indicii noi la moartea lui Yan Suqing. 48 00:06:04,800 --> 00:06:05,800 Vorbi. 49 00:06:05,800 --> 00:06:09,500 A cunoscut un student al Academiei, Ning Que. 50 00:06:09,500 --> 00:06:12,200 Ning Que are o servitoare, Sang Sang, 51 00:06:12,200 --> 00:06:15,000 la Old Brush Shoppe, Strada Lin 47. 52 00:06:15,000 --> 00:06:18,600 Cei doi vizitează foarte des Red Sleeves. 53 00:06:19,600 --> 00:06:21,200 Ai grijă la servitoare. 54 00:06:21,200 --> 00:06:24,400 Vezi ce fac. 55 00:06:24,400 --> 00:06:25,900 Da. 56 00:06:26,500 --> 00:06:28,500 Tie Ying. 57 00:06:29,000 --> 00:06:31,140 În liniște. 58 00:06:31,600 --> 00:06:33,790 Am înțeles. 59 00:06:40,000 --> 00:06:44,000 Te-am târât înapoi din Iad. 60 00:06:44,000 --> 00:06:47,300 Nu te pot preda. 61 00:06:47,300 --> 00:06:53,990 Vreau doar să demonstrez că nimeni ascunde secrete acestui geniu. 62 00:06:56,000 --> 00:06:58,990 O sa spun ce stiu. 63 00:07:00,000 --> 00:07:03,600 Nu ești un moștenitor al familiei. 64 00:07:03,600 --> 00:07:06,200 Ai fost ales manual de Xiling. 65 00:07:06,200 --> 00:07:13,090 Nu știu dacă mentorul tău din copilărie era Ierarhul Xiling sau un Preot. 66 00:07:13,300 --> 00:07:15,800 Nu văd cum 67 00:07:15,800 --> 00:07:20,000 un tip care ține așteptările lui Xiling ca moștenitor cu două generații mai jos, 68 00:07:20,001 --> 00:07:23,600 un geniu primit de Academie... 69 00:07:25,200 --> 00:07:27,300 este dolofan. 70 00:07:27,300 --> 00:07:30,500 Taci sau te omor. 71 00:07:30,500 --> 00:07:34,900 Nu-ți defila micul creier înaintea acestui geniu. 72 00:07:34,900 --> 00:07:37,800 Ai ucis pe cineva? 73 00:07:37,950 --> 00:07:42,090 Cel puțin ai ucis găini, nu? 74 00:07:42,300 --> 00:07:45,700 Altfel decât accidental călcând în picioare câteva furnici, 75 00:07:45,700 --> 00:07:50,200 mâinile tale tandre niciodată avea sânge pe ei. 76 00:07:50,200 --> 00:07:55,000 Așa că nu amenința cu uciderea. 77 00:07:55,000 --> 00:07:58,100 Nu este înfricoșător, dar prostesc. 78 00:07:58,100 --> 00:08:04,750 - Tu... - Și, să nu spui nimănui despre mine. 79 00:08:04,750 --> 00:08:08,900 Tu... întoarce-te la Biblioteca Veche. Să nu spui niciodată că ai fost aici. 80 00:08:08,900 --> 00:08:11,990 Nu te voi mai vedea niciodată. 81 00:08:19,200 --> 00:08:20,700 ce faci? 82 00:08:20,700 --> 00:08:24,100 Sunt obosit. Voi dormi. 83 00:08:24,100 --> 00:08:26,600 Ești un ticălos. 84 00:08:34,000 --> 00:08:36,900 De ce mi-ai mâncat pastila? 85 00:09:12,400 --> 00:09:18,550 Chenjia, tu ești a lumii cea mai frumoasa floare pentru mine. 86 00:09:19,320 --> 00:09:24,020 Atunci tu ești pământul sprijinind acea floare. 87 00:09:28,500 --> 00:09:31,100 Îmi va fi dor de tine. 88 00:09:31,100 --> 00:09:32,900 Și mie îmi vei lipsi. 89 00:09:32,900 --> 00:09:37,300 Călătoria ta la Tang va fi un succes. 90 00:09:37,300 --> 00:09:39,950 Mulțumesc, Chenjia. 91 00:10:04,950 --> 00:10:07,700 Dao Chi (Dao Dependent), ce faci? 92 00:10:07,700 --> 00:10:12,000 Mi-ai perturbat lectura. Nu poți fi aici. 93 00:10:12,000 --> 00:10:18,200 Domnișoara Dao Chi, unde în Muntele Piersici nu putem fi Chenjia și cu mine? 94 00:10:18,200 --> 00:10:20,300 Acesta este Xiling Unknown Place. 95 00:10:20,300 --> 00:10:24,300 Nu intri niciodată fără o invitatie. 96 00:10:24,300 --> 00:10:31,300 Dao Chi, ai crescut în Abație dar ești în afara liniilor. 97 00:10:31,300 --> 00:10:33,400 Așa că sunt în afara liniilor. 98 00:10:33,400 --> 00:10:35,000 Ce vei face? 99 00:10:35,000 --> 00:10:37,600 Vă rog să arătați maniere. 100 00:10:46,200 --> 00:10:49,300 Încătușarea inimii te îngrămădesc. 101 00:10:49,300 --> 00:10:53,000 O inimă care adună praf te face inutil în misiuni. 102 00:10:55,800 --> 00:11:00,900 Lu Chenjia, din 3 dependenți, nu-l poți învinge pe Mo Shanshan, Bookworm. 103 00:11:00,900 --> 00:11:03,700 Și totuși, ai face oțel la mine? 104 00:11:15,700 --> 00:11:21,500 Ea se află la nivelul maxim al Cunoașterii Destinului, totuși rezistă la spargerea Oglinzii. 105 00:11:21,500 --> 00:11:23,580 [Reședința prințesei] 106 00:11:31,170 --> 00:11:35,340 Prințesa, al șaselea prinț are a fost bolnav de mult timp, 107 00:11:35,340 --> 00:11:39,480 Departamentul de divinație spune că ți se datorează. 108 00:11:39,480 --> 00:11:44,780 Majestatea Sa le-a făcut iar Palatul a tăcut. 109 00:11:44,780 --> 00:11:49,010 Dar zvonurile s-au răspândit public. 110 00:11:49,010 --> 00:11:51,990 Cineva a depus eforturi pentru asta. 111 00:11:52,000 --> 00:11:54,270 Prințesă, fii sigură. 112 00:11:54,910 --> 00:12:00,940 În timp ce eu, Hua Shanyue, sunt aici, nu se vor căsători cu forța cu tine departe. 113 00:12:03,400 --> 00:12:10,660 Little Six este slab și bolnav, totuși sora mea este învinuită! 114 00:12:18,170 --> 00:12:21,580 Tânăre maestru, voi găti tăiței. 115 00:12:21,580 --> 00:12:25,800 Sang Sang, vino aici. Vreau să spun ceva. Sta. 116 00:12:25,970 --> 00:12:27,370 Ce? 117 00:12:27,370 --> 00:12:31,240 Nu putem mânca intestine sau tăiței cu ou în seara asta? 118 00:12:31,240 --> 00:12:33,510 Sau resturile de aseară? 119 00:12:33,510 --> 00:12:39,350 - E fierbinte. Ele pot fi stricate. - Răsfăţat? Voi verifica. - Vino aici. 120 00:12:39,400 --> 00:12:44,830 Datorită faptului că sunt greu rănit și aproape mort astăzi, 121 00:12:44,830 --> 00:12:48,150 poti cumpara mancare mai buna? 122 00:12:48,150 --> 00:12:50,180 Sunt servitoare. 123 00:12:50,180 --> 00:12:53,630 Eu nu pun un bănuț. 124 00:12:53,630 --> 00:12:56,760 Este pentru căsnicia ta. 125 00:12:56,760 --> 00:13:00,930 Trebuie să economisesc bani pentru tine. 126 00:13:05,150 --> 00:13:12,410 Voi lua ridichi murată în apropiere magazin de antichități și cumpără o rață. 127 00:13:12,410 --> 00:13:16,330 Le voi fierbe împreună pentru a vă ajuta să vă recuperați. 128 00:13:16,330 --> 00:13:19,940 Asta e fata mea. Merge. 129 00:13:19,940 --> 00:13:22,920 - Grăbește-te. - Bine. 130 00:13:28,740 --> 00:13:30,900 Al treilea prinț. 131 00:13:32,120 --> 00:13:34,310 Ai venit in sfarsit. 132 00:13:36,790 --> 00:13:38,990 Lasă-ne. 133 00:13:45,070 --> 00:13:49,390 Ce poate face Mingchi pentru Alteța Voastră? 134 00:13:49,390 --> 00:13:53,550 Te-am sunat pentru că vreau droguri. 135 00:13:53,550 --> 00:13:55,870 Droguri? 136 00:13:55,870 --> 00:13:59,690 Știu că ești responsabil Farmacia Dao South Gate. 137 00:13:59,690 --> 00:14:03,370 Vreau să învăț asta enervant Little Six o lecție 138 00:14:03,370 --> 00:14:08,370 si da-i diaree așa că e blocat în toaletă. 139 00:14:10,940 --> 00:14:15,540 Poți lua medicamentul, dar nu pot spune că a fost de la mine. 140 00:14:15,540 --> 00:14:18,140 Desigur. Să-l luăm. 141 00:14:18,140 --> 00:14:21,520 De ce l-aș duce în jur? 142 00:14:21,520 --> 00:14:24,610 Lasă-mă să ți-o aduc. 143 00:14:24,610 --> 00:14:26,990 Dar... 144 00:14:27,620 --> 00:14:29,340 Dar ce? 145 00:14:29,400 --> 00:14:35,560 Trebuie să juri pe viața ta înainte să-ți dau medicamentul. 146 00:14:35,560 --> 00:14:36,960 Bine, bine. 147 00:14:36,960 --> 00:14:41,330 Dacă tatăl și sora întreabă, Eu zic ca e de la o farmacie. 148 00:14:41,330 --> 00:14:46,070 Voi muri violent dacă te bag. Destul de bun? 149 00:14:48,040 --> 00:14:52,490 Alteță, ce este asta? 150 00:14:58,890 --> 00:15:03,200 Tu, tu... cu ce m-ai hrănit? 151 00:15:03,560 --> 00:15:06,070 Cine are încredere într-un jurământ? 152 00:15:06,340 --> 00:15:10,140 Aceasta este polița mea de asigurare în caz că mă trădezi. 153 00:15:10,200 --> 00:15:17,400 Puteți conta că aveți antidotul atâta timp cât sunt în siguranță. 154 00:15:18,120 --> 00:15:20,810 Așa vei fi bine. 155 00:15:23,820 --> 00:15:26,940 ce mi-ai dat? 156 00:15:26,940 --> 00:15:30,330 [Muntele Mogan, Țara Grand River] 157 00:15:30,330 --> 00:15:34,900 [Parcul Ink Pool] 158 00:15:45,680 --> 00:15:48,940 (Inima lui Dao nu se mișcă) 159 00:15:57,250 --> 00:15:59,550 Maestre. 160 00:16:10,220 --> 00:16:13,660 Bun. Shanshan. 161 00:16:13,660 --> 00:16:17,300 Ai studiat Talismanele de tânăr. 162 00:16:17,300 --> 00:16:21,680 Oamenii te numesc Book Addict. 163 00:16:21,680 --> 00:16:24,990 Îți lipsește doar experiența în lume. 164 00:16:29,240 --> 00:16:32,890 Mă învinuim pe mine. 165 00:16:32,900 --> 00:16:39,300 Poate într-o zi, te voi lăsa explora lumea. 166 00:16:57,950 --> 00:17:00,470 [Red Sleeves Club] 167 00:17:04,880 --> 00:17:07,510 Spune-i Tânărului tău Maestru să nu viziteze des. 168 00:17:07,510 --> 00:17:10,010 - Va cădea pe mâini rele. - Cum? 169 00:17:10,010 --> 00:17:14,570 Nu-ți face griji că va găsi o tânără stăpână aici? 170 00:17:14,570 --> 00:17:18,190 Vom avea o tânără amantă cândva. 171 00:17:18,190 --> 00:17:21,580 Deci nu ai vrut să fii niciodată acea tânără stăpână? 172 00:17:21,580 --> 00:17:24,090 Cum pot fi vreodată? 173 00:17:24,090 --> 00:17:27,330 Deci te vei căsători cu altul? 174 00:17:27,330 --> 00:17:29,790 Nu voi. 175 00:17:29,790 --> 00:17:33,810 Voi rămâne cu Tânărul Maestru toată viața mea. 176 00:17:35,570 --> 00:17:38,620 Atunci nu-l lăsa să viziteze aici. 177 00:17:38,620 --> 00:17:41,980 Nu este niciodată ideea mea. 178 00:17:42,990 --> 00:17:45,200 - Fată proastă. - Nu sunt prost. 179 00:17:45,200 --> 00:17:49,300 Tânărul Maestru spune că doar nu te obosi să te gândești. 180 00:17:49,300 --> 00:17:52,490 Corect, e timpul să gătești pentru el. 181 00:17:59,270 --> 00:18:02,820 Ce altceva mai știi? 182 00:18:03,200 --> 00:18:08,860 Ning Que și servitoarea lui sunt aproape de fetele Red Sleeves. 183 00:18:08,860 --> 00:18:12,050 Picătură de rouă populară îi spune Frate Mic. 184 00:18:12,050 --> 00:18:15,060 Chiar și Jian Dajia îi pasă de el. 185 00:18:15,160 --> 00:18:19,190 Studenții Academiei sunt sigur o lucrare, 186 00:18:19,190 --> 00:18:23,400 făcând prieteni cu Fete cu Maneci Rosii. 187 00:18:23,530 --> 00:18:27,220 Cum s-au apropiat de fete? 188 00:18:27,220 --> 00:18:29,410 Ce altceva? 189 00:18:29,410 --> 00:18:36,400 Am mai învățat, când a murit Zhang Yiqi, Ning Que a fost la fața locului. 190 00:18:39,770 --> 00:18:42,680 Coincidenţă? 191 00:18:42,680 --> 00:18:45,490 (Orașul Tuyang, Imperiul Tang) 192 00:19:00,370 --> 00:19:04,660 General, mesaj de la Ministerul Armatei. 193 00:19:05,370 --> 00:19:07,450 Ce spune? 194 00:19:08,480 --> 00:19:11,970 Au fost incidente in capitala. 195 00:19:11,970 --> 00:19:14,320 Cineva a fost ucis în South Town 196 00:19:14,320 --> 00:19:18,290 iar Gărzile Palatului sunt alarmate. 197 00:19:19,900 --> 00:19:25,500 Curtenii profită de bunătatea Majestăţii Sale. 198 00:19:26,500 --> 00:19:30,790 Au luat o lovitură în chestiunea cu Chao Xiaoshu. 199 00:19:30,790 --> 00:19:33,970 Totuși, ei nu au învățat poarte bine cu Majestatea Sa. 200 00:19:33,970 --> 00:19:38,260 De data aceasta, nu este vorba de oficiali ai tribunalului. 201 00:19:38,300 --> 00:19:43,880 Victima din South Town a fost un Maestru de nivel transparent. 202 00:19:43,880 --> 00:19:47,990 A servit în Ministerul Armatei. 203 00:19:49,390 --> 00:19:50,450 Continuă. 204 00:19:50,450 --> 00:19:55,720 După cum vă amintiți, este Yan Suqing. 205 00:19:55,720 --> 00:19:58,390 A fost evaluator de documente. 206 00:19:58,400 --> 00:20:04,990 Potrivit informatorilor, era un expert în sabie. 207 00:20:09,300 --> 00:20:11,750 Demis. 208 00:20:16,300 --> 00:20:20,940 Un cultivator de nivel transparent a fost ucis. 209 00:20:20,940 --> 00:20:23,199 Da, generale. 210 00:20:25,930 --> 00:20:28,670 Acel eveniment din Tianqi Anul-1... 211 00:20:28,670 --> 00:20:31,180 Câți oameni sunt acum? 212 00:20:31,180 --> 00:20:34,810 Fost cenzor, Zhang Yiqi, a murit accidental. 213 00:20:34,810 --> 00:20:40,090 Fostul generalului Xuanwei subordonat, Chen Zixian... 214 00:20:40,090 --> 00:20:45,370 murit de sinucidere. Adăugat la asta este Yan Suqing. 215 00:20:45,370 --> 00:20:51,360 De persoane legate de acel eveniment în Tianqi Anul-1, acesta este al treilea. 216 00:20:52,210 --> 00:20:57,420 Pescarul își întinde plasa să prindă toți peștii. 217 00:20:57,500 --> 00:21:02,880 Cu toate acestea, de fiecare dată, niște pești scapă. 218 00:21:02,880 --> 00:21:06,140 Apoi, voi continua să investighez. 219 00:21:06,140 --> 00:21:10,630 Mi-e teamă de o persoană de la Palat va folosi aceste decese 220 00:21:10,630 --> 00:21:14,460 pentru a le stabili puterea. 221 00:21:14,460 --> 00:21:18,760 Te referi la acea prințesă. E doar o fetiță în vârstă. 222 00:21:18,760 --> 00:21:22,990 Dar Prințesa are încrederea Majestății Sale. 223 00:21:23,590 --> 00:21:26,980 Dacă Majestatea Sa vrea să mă prindă prin eludarea legii, 224 00:21:26,980 --> 00:21:30,640 mi-ar fi putut lua capul cât eram în capitală. 225 00:21:30,640 --> 00:21:33,680 Nu are de ce să folosească tactici subtile. 226 00:21:33,680 --> 00:21:39,550 Cu toate acestea, în cadrul Palatului este o altă persoană de vârf. 227 00:21:41,510 --> 00:21:43,510 Generale, fii calm. 228 00:21:43,510 --> 00:21:50,790 Ai jurat pe viața ta să nu pomenești niciodată legătura mea cu acea persoană înaltă. 229 00:21:52,880 --> 00:21:56,220 Cu toate acestea, funcționarii judecătorești mai în vârstă toti stiu despre asta. 230 00:21:56,220 --> 00:22:00,590 Ei așteaptă momentul potrivit să te incrimineze pe tine și pe acea persoană înaltă. 231 00:22:03,070 --> 00:22:06,110 Du-te să le investighezi întâmplări capitale. 232 00:22:06,760 --> 00:22:08,550 Da. 233 00:22:23,640 --> 00:22:26,050 Nivel de bază sau Prima conștientizare 234 00:22:26,050 --> 00:22:30,580 este atunci când cineva eliberează conștiința prin Qihai Xueshan 235 00:22:30,580 --> 00:22:33,500 și percepe Respirația Qi. 236 00:22:33,500 --> 00:22:39,940 Nivelul de percepție folosește asta realizarea şi armonizarea cu ea. 237 00:22:39,940 --> 00:22:44,530 Se pot stabili unele contact senzorial. 238 00:22:44,530 --> 00:22:49,200 Împreună, aceste două niveluri timpurii sunt numite Stadiul Vidului. 239 00:22:49,200 --> 00:22:52,910 Limpeziți-vă mintea. 240 00:22:53,200 --> 00:22:58,870 Ține-ți inima; lasa constiinta sa plece. 241 00:23:33,660 --> 00:23:38,130 ~și piersicii înfloresc~ 242 00:23:38,130 --> 00:23:42,060 ~aprinde noaptea eternă~ 243 00:23:42,060 --> 00:23:44,260 ~în ceață densă~ 244 00:23:44,260 --> 00:23:48,580 Nu ai spus odată că te joci cu foc provoacă enurezis? 245 00:23:48,580 --> 00:23:50,900 Ce enurezis? 246 00:23:51,560 --> 00:23:54,160 Manipulez energia în curs de dezvoltare. 247 00:23:54,160 --> 00:23:57,920 Ar putea fi rezultatul acelei pilule? 248 00:23:59,050 --> 00:24:02,340 Simt o energie în curs de dezvoltare clădirea în interiorul meu. 249 00:24:02,340 --> 00:24:06,550 Sang Sang, în sfârșit știu cum se face! 250 00:24:06,550 --> 00:24:11,960 După 10 ani sperând, În sfârșit pot cultiva. 251 00:24:12,420 --> 00:24:16,300 Este grozav, Tânăre Maestru! Îți fac mâncare chiar acum! 252 00:24:17,930 --> 00:24:22,290 Nu, îți comand un 6-tael banchet de la Restaurantul Victory. 253 00:24:22,290 --> 00:24:27,450 - Nu. Cel de 8 tael. - Bine! 254 00:24:29,330 --> 00:24:34,080 ~Am fost în oaze~ 255 00:24:34,080 --> 00:24:40,520 Tânăr Maestru. Data viitoare când ieși, ia-ma cu tine. 256 00:24:40,520 --> 00:24:45,070 Te așteaptă singur acasă e greu. 257 00:24:45,070 --> 00:24:48,900 ~Primăvara pleacă și se întoarce~ 258 00:24:59,650 --> 00:25:01,900 Pot Cultiva. 259 00:25:04,860 --> 00:25:07,110 În sfârșit pot cultiva! 260 00:25:07,110 --> 00:25:09,640 Sunt mai aproape de răzbunare. 261 00:25:09,640 --> 00:25:10,660 Vino. 262 00:25:10,660 --> 00:25:14,250 Felicitari, tanar maestru, pentru deschiderea ta Qihai Xueshan. 263 00:25:17,250 --> 00:25:22,650 Restaurantul Victory o face sa ai mancare buna. 264 00:25:22,650 --> 00:25:28,400 Se livrează și ele rapid. Înainte de mine ajuns acasă, patiserie era aici. 265 00:25:28,400 --> 00:25:31,780 Știi, ar trebui să marchem această dată importantă. 266 00:25:31,780 --> 00:25:34,420 O dată atât de importantă 267 00:25:34,420 --> 00:25:38,820 trebuie gravat pe argint important! 268 00:25:38,820 --> 00:25:41,950 - O idee grozavă! - Bine. 269 00:25:41,950 --> 00:25:44,090 Aici, bea. 270 00:25:44,090 --> 00:25:46,940 Încă nu l-ai gravat. 271 00:25:48,840 --> 00:25:50,700 O femeie pe care să o țin! 272 00:25:50,700 --> 00:25:52,610 Două femei pe care să le ții în brațe! 273 00:25:52,610 --> 00:25:55,830 Trei femei pe care să le țină! 274 00:25:55,830 --> 00:25:59,420 - Ai pierdut din nou. Aici. - Nu mai pot rezista. 275 00:25:59,420 --> 00:26:01,540 Aici, totul este pentru tine. 276 00:26:01,540 --> 00:26:03,360 Noroc! 277 00:26:22,700 --> 00:26:28,420 Mulțumesc că m-ai lăsat să rămân la Biblioteca Veche. Sunt dator. 278 00:26:29,130 --> 00:26:33,090 Dumnezeu răsplătește munca grea. Totul depinde de tine. 279 00:27:00,260 --> 00:27:03,530 Am supraviețuit unei astfel de crize. 280 00:27:03,530 --> 00:27:08,850 Voi citi acest lucru odios dar carte prețioasă încă m-a rănit? 281 00:27:08,850 --> 00:27:12,070 „Tratatul lui Wu Shanyang despre Sabia Haoran” 282 00:27:35,930 --> 00:27:41,340 Mulțumesc este prea puțin. Pilula ta mi-a vindecat Qihai Xueshan. 283 00:27:41,340 --> 00:27:45,180 Simt că mi-au dispărut obstacolele. 284 00:27:45,180 --> 00:27:51,140 Mă întreb cum îmi pot testa progresul. 285 00:28:00,000 --> 00:28:04,900 (Pavilionul Sword, statul South Jin) 286 00:28:21,200 --> 00:28:24,910 Opreste-te! Cine eşti tu? 287 00:28:28,410 --> 00:28:33,950 Am parcurs un drum lung pentru a căuta un public cu Liu Bai, Sword Sage. 288 00:28:36,220 --> 00:28:40,440 Eu sunt Liu Yiqing, fratele lui Liu Bai. Am auzit multe despre Old Chao. 289 00:28:40,440 --> 00:28:44,750 Fratele meu este în meditație și indisponibil. Te rog du-te. 290 00:28:54,070 --> 00:28:56,430 Voi aștepta aici. 291 00:29:02,890 --> 00:29:06,230 Nu mă împinge! Fii blând! 292 00:29:06,230 --> 00:29:08,400 Nu mi-am câștigat banii înapoi! 293 00:29:08,400 --> 00:29:10,180 Ieși! 294 00:29:10,180 --> 00:29:14,770 - Nu mi-am câștigat banii înapoi! - Va funcționa trucul pe care l-ai gândit? 295 00:29:14,770 --> 00:29:18,660 Puteți simți ce parte a zarurilor este până atingând Qi-ul în curs de dezvoltare? 296 00:29:18,660 --> 00:29:23,970 Nu pierde toți banii și lasă-mă drept garanție. 297 00:29:23,970 --> 00:29:27,950 Casa de jocuri de noroc nu poate te acceptă ca garanție. 298 00:29:27,950 --> 00:29:30,420 Doar îmi testez puterea. 299 00:29:30,420 --> 00:29:33,960 Fură de la bogați pentru a-i ajuta pe cei săraci. 300 00:29:34,910 --> 00:29:37,960 [Casa de jocuri de noroc Lucky Star] 301 00:29:48,090 --> 00:29:49,870 Șeful Chao. 302 00:29:51,230 --> 00:29:55,240 Învățătorul Meu vă va vedea. Pe aici. 303 00:30:00,400 --> 00:30:02,160 Vă rugăm să intrați. 304 00:30:09,390 --> 00:30:13,180 Prin ușa aceea. Profesorul te așteaptă. 305 00:30:36,730 --> 00:30:39,640 [ Sword Vault ] 306 00:31:06,020 --> 00:31:09,610 Cine îndrăznește să intre în Sword Vault neinvitat. 307 00:31:09,610 --> 00:31:14,490 Maestre Liu, e Old Chao de Spring Breeze Pavilion. 308 00:31:14,490 --> 00:31:16,120 Merge! 309 00:31:27,570 --> 00:31:31,170 Intrus! Ia-l! 310 00:31:35,120 --> 00:31:38,790 Sword Vault este sacru. Nu este permisă încălcarea. 311 00:31:38,790 --> 00:31:42,830 Șef Chao, ai fost prea nesăbuit. 312 00:31:42,830 --> 00:31:47,620 Veți avea nevoie de un an pentru a vă vindeca Grand River Sword Force. 313 00:31:47,620 --> 00:31:50,760 Pleacă și revine din rănile tale. 314 00:31:50,760 --> 00:31:52,390 - Bărbaţi. - Da! 315 00:31:52,390 --> 00:31:55,900 Escortează-l pe șeful Chao. 316 00:32:06,670 --> 00:32:08,390 Ține-l. 317 00:32:22,590 --> 00:32:25,160 Voi doi îl lăsați cu mine. 318 00:32:25,160 --> 00:32:27,060 Mulțumesc, frate senior! 319 00:32:40,890 --> 00:32:43,030 Pariați pe „mare”! 320 00:32:47,130 --> 00:32:50,000 Putem începe să pariem. 321 00:32:51,060 --> 00:32:53,420 Vă rugăm să faceți pariurile. 322 00:32:53,420 --> 00:32:56,000 Pariu pe „mare”! 323 00:33:01,640 --> 00:33:04,990 - Ar trebui să pariezi pe „mare”...! - Te rog. 324 00:33:05,310 --> 00:33:08,000 Hai, pariază pe „mare”! 325 00:33:08,000 --> 00:33:12,980 Huh? De ce să pariezi pe „mic”? Ce face tipul ăsta? 326 00:33:12,980 --> 00:33:15,500 Haide, hai să aruncăm o privire. 327 00:33:15,500 --> 00:33:18,500 1, 2, 3. „Mic” câștigă! 328 00:33:18,500 --> 00:33:22,620 - Ai avut noroc! - Norocul acestui tip este bun. 329 00:33:27,330 --> 00:33:29,990 Hai! 330 00:33:43,300 --> 00:33:45,800 „Mare”! Încă pariază pe „mare”! 331 00:33:45,800 --> 00:33:47,800 Puneți pariurile. 332 00:33:47,800 --> 00:33:49,600 „Mare”! Pariați pe „mare”! 333 00:33:49,600 --> 00:33:53,300 Pariați pe „mare”! Trebuie să fii „mare” de data asta! 334 00:34:15,500 --> 00:34:18,000 Îndepărtați mâinile după pariere. 335 00:34:18,000 --> 00:34:26,000 „Mare! Mare! Mare'! 336 00:34:26,000 --> 00:34:29,990 1, 2, 2. „Mic” câștigă. 337 00:34:34,400 --> 00:34:36,600 Norocul tău pare bun. 338 00:34:50,700 --> 00:34:52,700 Puneți pariurile. 339 00:34:54,100 --> 00:34:55,990 Renunțați la pariul! 340 00:35:08,800 --> 00:35:11,200 „Mare”! Cu siguranță „mare”! 341 00:35:11,200 --> 00:35:13,900 Pariază pe „mare” de data aceasta! 342 00:35:13,900 --> 00:35:15,500 Fă-l „mare”! 343 00:35:15,500 --> 00:35:18,090 Nu poate fi „mic” de fiecare dată. 344 00:35:20,600 --> 00:35:21,700 Hai. 345 00:35:21,700 --> 00:35:25,900 - Grăbește-te! - Pune pariul! 346 00:35:27,500 --> 00:35:31,400 Tinere Maestru, hai sa pariam pe „mic”. 347 00:35:31,400 --> 00:35:33,500 Bine, cum spui. 348 00:35:34,590 --> 00:35:36,800 Îndepărtați mâinile după pariere. 349 00:35:40,300 --> 00:35:47,200 „Mare! Mare! Mare'! 350 00:35:47,200 --> 00:35:50,500 1, 1, 1. „Mic” câștigă. 351 00:35:51,400 --> 00:35:53,600 [Lucky Star Gaming House] 352 00:35:56,000 --> 00:35:58,200 „Mic”! 353 00:36:38,300 --> 00:36:40,700 Băiatul acela a câștigat fiecare meci toată ziua. 354 00:36:40,700 --> 00:36:43,100 A câștigat 4.400 de taeli. 355 00:36:43,100 --> 00:36:47,600 Vrei să spui că am pierdut 10.000 de taeli. 356 00:36:47,600 --> 00:36:51,800 - Mai rău, e un Cultivator! - De unde ai ştiut? 357 00:36:51,800 --> 00:36:54,500 Zarurile noastre au în interior aur subțire 358 00:36:54,500 --> 00:36:57,800 cu caractere gravate. Băiatul acela a văzut prin zaruri, 359 00:36:57,800 --> 00:37:01,500 deci trebuie să fie un adevărat Cultivator. 360 00:37:01,500 --> 00:37:05,800 Un Cultivator a venit la casa mea de jocuri de noroc să trișeze? 361 00:37:05,800 --> 00:37:09,800 Nu-i este frică să piardă Cultivation? Adu-l la mine. 362 00:37:09,800 --> 00:37:12,800 - Adu-l legat. - Da. 363 00:37:12,800 --> 00:37:15,600 Vino, Micuțul șase. 364 00:37:15,800 --> 00:37:18,800 Sănătatea ta se va îmbunătăți mai repede. 365 00:37:18,800 --> 00:37:24,400 După mai multe medicamente, vei fi bine. 366 00:37:24,400 --> 00:37:26,300 Încet. 367 00:37:32,600 --> 00:37:34,500 Nu prea rău, bine? 368 00:37:42,400 --> 00:37:46,100 - Salutări, părinte. - Salutări, părinte. 369 00:37:46,300 --> 00:37:51,500 Am auzit că Little Six s-a îmbunătățit așa că am venit să-l vedem. 370 00:37:56,300 --> 00:38:01,300 Yu'er, te-am căutat. 371 00:38:01,300 --> 00:38:03,700 Vino să vorbești în Studiul meu. 372 00:38:03,700 --> 00:38:05,350 Da. 373 00:38:07,200 --> 00:38:09,400 Tată, soră. 374 00:38:09,400 --> 00:38:12,900 Voi rămâne cu Little Six și ajută-l să ia medicamente. 375 00:38:12,900 --> 00:38:15,700 Un frate mare atât de bun. 376 00:38:15,700 --> 00:38:18,990 - Yu'er, hai să mergem. - Da. 377 00:38:27,900 --> 00:38:29,700 Hu Po (tigru curajos). 378 00:38:30,400 --> 00:38:33,700 Iată, o jucărie nouă pentru tine. 379 00:38:33,700 --> 00:38:37,300 - Mulțumesc, al treilea frate, că m-ai vizitat - Nu e nevoie de mulțumiri. 380 00:38:37,300 --> 00:38:39,600 Aruncă o privire. 381 00:38:54,900 --> 00:38:59,730 Hu Po, a mai rămas medicamente. te voi ajuta. 382 00:39:12,000 --> 00:39:13,800 Foarte bun. 383 00:39:21,500 --> 00:39:25,200 Sang Sang, Sang Sang! 384 00:39:25,200 --> 00:39:29,000 A intrat un Cultivator o bară de jocuri de noroc pentru bani. 385 00:39:29,000 --> 00:39:31,900 Chiar nu ai nicio rusine! 386 00:39:32,900 --> 00:39:36,000 Totul este discutabil. Lasă-mi servitoarea să plece prima. 387 00:39:36,000 --> 00:39:39,900 Pot returna banii câștigați. 388 00:39:40,900 --> 00:39:43,300 Crezi că poți să-l dai înapoi? 389 00:39:43,300 --> 00:39:46,300 Nu este atât de simplu. 390 00:39:48,200 --> 00:39:51,600 Eu zic, tânăr șef, 391 00:39:51,600 --> 00:39:55,100 azi l-ai provocat pe Yulong Gang. 392 00:39:55,100 --> 00:39:58,900 Ce să faci cu asta? 393 00:40:03,800 --> 00:40:06,000 Trebuie să fii Chang San (al treilea). 394 00:40:06,000 --> 00:40:08,900 Atunci ești Qi Si (al patrulea)? 395 00:40:13,940 --> 00:40:17,190 Ne-am întâlnit, dar nu are legătură. 396 00:40:17,200 --> 00:40:20,200 Spune-mi, ce să fac? 397 00:40:20,200 --> 00:40:21,500 Este vina mea. 398 00:40:21,500 --> 00:40:24,400 Am devenit lacom, ca un șarpe mâncător de elefanți. 399 00:40:24,400 --> 00:40:28,500 Sunt tânăr și iubesc banii. Mi-am pierdut drumul, mi-am pierdut drumul. 400 00:40:28,500 --> 00:40:31,800 Da-i fata lui Chao'er și eliberează Sang Sang. 401 00:40:31,800 --> 00:40:38,000 În plus, în Spring Breeze Pavilion luptă, eram prieteni în necazuri. 402 00:40:38,000 --> 00:40:40,400 Prieteni în necazuri? 403 00:40:41,400 --> 00:40:45,300 Am crezut că ești un erou. 404 00:40:45,300 --> 00:40:48,200 Nu credeam că o vei face face ceva asa... 405 00:40:48,200 --> 00:40:49,200 deci...deci... 406 00:40:49,200 --> 00:40:51,800 Atât de nerușinat. 407 00:40:56,700 --> 00:41:00,800 Spun, șefule, nu mă învinovăți. 408 00:41:00,800 --> 00:41:02,900 Nu, nu nu! 409 00:41:10,900 --> 00:41:14,200 Mulțumesc, al treilea frate Chang. Mulțumesc, al patrulea frate Qi. 410 00:41:15,600 --> 00:41:19,400 Dar nu este Yulong Gang cu sediul în East Town? 411 00:41:19,400 --> 00:41:23,200 - Așa că am pariat în South Town. - Cap de porc. 412 00:41:23,200 --> 00:41:29,100 Din acea noapte, ar fi Jianghu fi nord, sud, est și vest? 413 00:41:29,100 --> 00:41:32,000 Totul este acum Yulong Gang. 414 00:41:33,400 --> 00:41:36,200 Ar fi trebuit să știu mai bine. 415 00:41:36,200 --> 00:41:39,800 Nu, prea dur. Doar ești orb. 416 00:41:40,200 --> 00:41:41,600 Bine, bine. 417 00:41:41,600 --> 00:41:44,200 Bine, acest bârlog este al tău. 418 00:41:44,200 --> 00:41:48,300 Dacă vrei să câștigi banii tăi pentru distracție, mergi. 419 00:41:48,300 --> 00:41:50,500 Ce? Cui? 420 00:41:50,500 --> 00:41:51,500 A ta. 421 00:41:51,500 --> 00:41:53,800 Mina? 422 00:41:55,800 --> 00:42:02,600 Casa de jocuri de noroc Lucky Star și actul de teren este pe numele tău, Ning Que. 423 00:42:02,600 --> 00:42:06,700 Și acești 5000 de taeli sunt ai tăi. 424 00:42:06,700 --> 00:42:09,000 Ning Que. 425 00:42:12,830 --> 00:42:14,800 [Ever Night] 426 00:42:38,200 --> 00:42:43,200 ~Hei, pot doar să-mi cer scuze~ 427 00:42:43,200 --> 00:42:49,600 ~Tu, care ai uitat timpul, arata cam pierdut~ 428 00:42:49,600 --> 00:42:51,800 ~Pareți departe, în fața mea~ 429 00:42:51,800 --> 00:42:54,500 ~Timpul clipește de~ 430 00:42:54,500 --> 00:42:57,400 ~Ia-o ușor~ 431 00:42:57,400 --> 00:43:02,300 ~Viața este încă aceeași~ 432 00:43:02,300 --> 00:43:07,200 ~Hei, lasă-mă să schimb finalul~ 433 00:43:07,200 --> 00:43:13,600 ~Totuși pot acoperi totul doar o scurtă vreme~ 434 00:43:13,600 --> 00:43:15,800 ~Nu fi obsedat și nu-ți spune scuze~ 435 00:43:15,800 --> 00:43:18,500 ~Câștigătorul îl tratează pe învins~ 436 00:43:18,500 --> 00:43:24,400 ~Mai bine să nu se întâlnească decât plânge la despărțire~ 437 00:43:24,400 --> 00:43:27,400 ~Noaptea este lungă și întunecată~ 438 00:43:27,400 --> 00:43:32,300 ~Nu lăsa regrete~ 439 00:43:32,300 --> 00:43:38,300 ~Am văzut bine, greșit, recunoștință, ranchiuni, cuvinte, acte~ 440 00:43:38,300 --> 00:43:42,400 ~Risc un pericol, disperat după tine~ 441 00:43:42,400 --> 00:43:45,400 ~Umbrelă în vechiul Chang'an~ 442 00:43:45,400 --> 00:43:49,200 ~Noaptea se apropie; talismane ard~ 443 00:43:49,200 --> 00:43:56,200 ~Luptă până dispare totul în haos și întuneric~ 444 00:43:56,200 --> 00:44:02,200 ~Vezi cum ardem prin întuneric, schimbând Raiul și Pământul~ 445 00:44:02,200 --> 00:44:06,500 ~Spinează caii înainte~ 446 00:44:06,500 --> 00:44:09,400 ~Gâștele zboară spre sud înainte de zăpadă~ 447 00:44:09,400 --> 00:44:13,100 ~Îmbătă-te pe o coastă caldă~ 448 00:44:13,100 --> 00:44:19,100 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~ 449 00:44:19,100 --> 00:44:25,700 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~