1 00:01:56,900 --> 00:02:02,590 [Ever Night] 2 00:02:02,590 --> 00:02:07,480 [Episodul 12] 3 00:02:09,340 --> 00:02:14,470 Spune-mi cine a ordonat masacrul din gospodăria generalului Lin? 4 00:02:15,200 --> 00:02:21,450 Ești nerăbdător să-mi verse sânge să răsplătească acele decese. 5 00:02:21,560 --> 00:02:24,280 Viața mea de sărăcie mizerabilă, 6 00:02:24,300 --> 00:02:29,720 suferind pentru a ispăși pentru ei, nu te va satisface. 7 00:02:57,550 --> 00:03:01,990 Long Qing este aici pentru a curăța întunericul. 8 00:03:22,660 --> 00:03:24,300 Cine eşti tu? 9 00:03:25,470 --> 00:03:27,640 Cel care îți va lua viața. 10 00:04:02,790 --> 00:04:04,200 Cine eşti tu? 11 00:04:04,200 --> 00:04:05,790 Totul este în trecut. 12 00:04:05,790 --> 00:04:08,060 Cine eşti tu? 13 00:04:08,060 --> 00:04:10,990 Uită-te bine. 14 00:04:11,730 --> 00:04:13,820 [Lin Residence] 15 00:04:19,620 --> 00:04:21,990 esti tu. 16 00:05:00,710 --> 00:05:04,360 În seara asta, băieți, uitați despre intrarea. 17 00:05:07,200 --> 00:05:09,800 Ești în viață. 18 00:05:09,840 --> 00:05:11,730 Cum poate fi asta? 19 00:05:11,730 --> 00:05:14,440 Oamenii buni nu pot muri degeaba. 20 00:05:15,000 --> 00:05:17,410 Așa că a trebuit să trăiesc. 21 00:05:17,410 --> 00:05:20,910 Vrei să răzbuni pe toți oamenii aceia din noaptea aceea? 22 00:05:20,910 --> 00:05:23,400 Pe atunci, de ce ai făcut-o să-l trădeze pe general? 23 00:05:24,120 --> 00:05:26,020 Cine te-a incitat? 24 00:05:26,020 --> 00:05:28,910 General Xuanwei Lin Guangyuan. 25 00:05:28,910 --> 00:05:33,880 Lăsați-l pe Prințul Yan să plece. Este trădare de stat. 26 00:05:40,550 --> 00:05:44,820 Chen Zixian, om disprețuitor. 27 00:05:48,010 --> 00:05:50,880 Care este adevarul? 28 00:05:54,120 --> 00:05:55,950 Adevărul. 29 00:05:59,530 --> 00:06:01,910 Adevărul. 30 00:06:02,820 --> 00:06:05,990 Tu nu va ști niciodată. 31 00:06:08,130 --> 00:06:11,990 Întreaga familie a trebuit să moară. 32 00:06:12,400 --> 00:06:17,980 Dacă nu-mi spui, vei muri îngrozitor. 33 00:06:22,020 --> 00:06:25,500 Nu m-am așteptat niciodată să mor de bătrâneţe. 34 00:06:25,500 --> 00:06:32,580 Tianqi al 4-lea an, am fost dezbrăcat de onoruri şi statut militar. 35 00:06:32,580 --> 00:06:36,030 Atunci familia mea a avut ghinion. 36 00:06:36,030 --> 00:06:39,540 Soția mea și cei doi copii a murit de boală. 37 00:06:39,540 --> 00:06:42,800 M-am întors singur în capitală 38 00:06:42,800 --> 00:06:44,900 și a devenit fierar 39 00:06:44,900 --> 00:06:48,199 trăind în sărăcie. 40 00:06:51,510 --> 00:06:55,840 Nu crezi că asta e o pedeapsă? 41 00:06:56,040 --> 00:06:57,530 Nu. 42 00:06:58,760 --> 00:07:01,040 Nu ai primit pedeapsă. 43 00:07:01,040 --> 00:07:03,060 Încă ești în viață. 44 00:07:03,060 --> 00:07:06,760 Dumnezeu a luat partea ta. 45 00:07:06,760 --> 00:07:10,410 Totuși, a luat ceva pretioasa de la tine. 46 00:07:10,510 --> 00:07:12,340 Ce este? 47 00:07:12,340 --> 00:07:15,000 Curaj. 48 00:07:15,550 --> 00:07:17,890 Poți fi la fel de bine un câine. 49 00:07:17,890 --> 00:07:20,200 Știi adevărul 50 00:07:20,200 --> 00:07:23,910 dar nu-ți lipsește curajul să o spună. 51 00:07:25,340 --> 00:07:30,000 Chiar dacă mori și mergi în iad, 52 00:07:30,310 --> 00:07:33,930 nu meriti sa vezi Generalul Lin din nou. 53 00:07:34,630 --> 00:07:37,500 Ai fost un laș din start. 54 00:07:37,500 --> 00:07:40,620 L-ai trădat pe generalul Lin încredere în tine. 55 00:07:40,620 --> 00:07:45,090 Nu mai ești uluitor Xuanwei general adjunct. 56 00:07:45,090 --> 00:07:48,099 Ești un ticălos. 57 00:08:22,690 --> 00:08:24,670 Nu mă ucide. 58 00:09:03,050 --> 00:09:07,050 Aceste bancnote au fost mită pentru mine 59 00:09:07,740 --> 00:09:11,370 dar nu am folosit unul singur. 60 00:09:22,100 --> 00:09:24,780 Am pus dovezi false 61 00:09:24,780 --> 00:09:27,920 împotriva generalului Lin. 62 00:09:40,490 --> 00:09:43,550 Lumina nu se va stinge. 63 00:09:43,550 --> 00:09:46,850 Raiul este veșnic. 64 00:09:46,910 --> 00:09:49,070 Stii cine sunt? 65 00:09:49,070 --> 00:09:51,850 Sunt șeful Justiției. 66 00:09:51,850 --> 00:09:54,620 Nu e nimeni Eu, Ye Hongyu, nu pot ucide. 67 00:09:54,620 --> 00:09:58,990 Pentru toți acei preoți care au murit, trebuie sa mori. 68 00:10:22,230 --> 00:10:26,099 Am trădat încrederea generalului. 69 00:10:28,350 --> 00:10:35,000 Nici măcar moartea mea nu poate șterge-mi crima. 70 00:11:13,500 --> 00:11:18,700 Ar fi trebuit să mor de mult. 71 00:11:20,540 --> 00:11:23,600 Tot nu vei spune adevărul. 72 00:11:24,660 --> 00:11:27,010 Ce ascunzi? 73 00:11:27,010 --> 00:11:30,550 Cine se află în spatele tuturor acestor lucruri? 74 00:11:31,300 --> 00:11:36,099 Fiul regelui lui Hades... 75 00:12:09,400 --> 00:12:13,000 Chen Zixian a murit. Adevărul nu este afară. 76 00:12:13,000 --> 00:12:17,440 Ce secrete se află în spatele asta? 77 00:12:37,380 --> 00:12:39,530 (Reședința prințesei) 78 00:12:53,160 --> 00:12:55,090 Hunyuan. 79 00:12:55,810 --> 00:12:57,900 soră. 80 00:13:00,200 --> 00:13:02,800 Aşezaţi-vă. 81 00:13:02,840 --> 00:13:07,920 Sang Sang, de ce nu ai făcut-o Tânărul Maestru vine cu tine? 82 00:13:23,940 --> 00:13:27,090 ce faci? 83 00:13:27,480 --> 00:13:29,860 Sunt... soare. 84 00:13:29,860 --> 00:13:33,900 - Mama nu mă lasă. - De ce? 85 00:13:33,900 --> 00:13:38,630 În caz că mă bronzez. Ca Tang fiu și nepot regal, 86 00:13:38,630 --> 00:13:40,500 Nu trebuie să mă bronzez. 87 00:13:40,500 --> 00:13:43,560 A spus mama. 88 00:13:44,650 --> 00:13:46,870 Nu te poți bronza prea mult. 89 00:13:46,870 --> 00:13:49,190 Dar un bronz ușor este bun. 90 00:13:49,610 --> 00:13:51,690 Adu un paznic. 91 00:13:51,690 --> 00:13:54,990 Mai vrei portocala? 92 00:13:58,210 --> 00:13:59,760 Ce e pentru cina? 93 00:13:59,760 --> 00:14:03,290 Creveți la grătar, ridichi roșie, gâscă. 94 00:14:03,290 --> 00:14:08,840 Rulada de orez lipicios, carne de porc West River, 8-Muri de mâncare, carne de vită crocantă. 95 00:14:12,330 --> 00:14:14,910 Ning Que va apărea să mănânce, nu? 96 00:14:14,910 --> 00:14:16,260 El va face. 97 00:14:16,260 --> 00:14:19,070 Va veni dacă a spus asta. 98 00:14:19,070 --> 00:14:21,830 El este mereu la timp. 99 00:14:23,320 --> 00:14:27,210 Prințesa, Micul Prinț și Ning Que a cerut să te vadă. 100 00:14:27,210 --> 00:14:29,810 - Lasă-i să intre. - Da. 101 00:14:39,370 --> 00:14:42,470 Brazen, Ning Que, apărând așa. 102 00:14:42,470 --> 00:14:45,040 Îți bat joc de sora mea? 103 00:14:45,040 --> 00:14:47,500 Unchiule, te înșeli. 104 00:14:48,240 --> 00:14:50,950 Bărbați. 105 00:14:58,700 --> 00:14:59,850 Ce-i asta? 106 00:14:59,850 --> 00:15:04,320 Mamă, aceștia sunt pești Ning Que prins în iaz. 107 00:15:04,320 --> 00:15:07,290 Mamă, la mulți ani! 108 00:15:08,270 --> 00:15:11,000 Micul Prinț a vrut astea. 109 00:15:11,000 --> 00:15:14,590 Ziua ta de naștere este deja specială. 110 00:15:14,590 --> 00:15:17,500 Trecutul este trecutul. 111 00:15:17,500 --> 00:15:22,630 Fie ca tu să-ți amintești așteptările părinților de la tine. 112 00:15:22,630 --> 00:15:25,870 — Un pescar a prins pește și este mulțumit'. 113 00:15:25,870 --> 00:15:30,920 „Un tăietor de lemne a tăiat lemne și este fericit'. 114 00:15:33,200 --> 00:15:35,098 Multumesc. 115 00:15:36,780 --> 00:15:38,280 Stai și mănâncă. 116 00:15:38,280 --> 00:15:40,950 Trebuie să plec. 117 00:15:43,630 --> 00:15:46,790 De ce merge? Tocmai ai ajuns aici. 118 00:15:46,880 --> 00:15:51,930 Hainele mele nu sunt potrivite pentru această ocazie. 119 00:15:56,090 --> 00:15:58,460 îmi iau concediu. 120 00:15:58,460 --> 00:16:00,750 Tânăr Maestru. 121 00:16:00,750 --> 00:16:04,890 Dar prințesa s-a organizat felurile tale preferate. 122 00:16:12,730 --> 00:16:15,240 Ești îndrăzneț. 123 00:16:19,790 --> 00:16:22,240 De ce vorbesti? 124 00:16:37,560 --> 00:16:40,500 - Este uscat? - Sigur. 125 00:16:43,950 --> 00:16:45,780 Atent. 126 00:16:49,830 --> 00:16:55,000 Te-ai născut în frigul deșertului de nord 127 00:16:55,000 --> 00:16:57,270 si vant. 128 00:16:57,270 --> 00:17:01,800 Dar încă ai înflorit lângă stâncă. 129 00:17:02,580 --> 00:17:05,760 Pari admirabil. 130 00:17:05,800 --> 00:17:11,090 Înțeleg vânătăile în inima ta. 131 00:17:11,130 --> 00:17:15,900 Tu ești alpinist. 132 00:17:16,530 --> 00:17:19,800 Mi-e teamă. 133 00:17:20,350 --> 00:17:24,999 Mi-e teamă să te trag în jos. 134 00:17:47,970 --> 00:17:50,780 Mamă, ai și tu. 135 00:17:57,310 --> 00:18:01,000 Colonelul Hua Shanyue își dorește Printesa la multi ani 136 00:18:01,000 --> 00:18:04,660 și noroc. 137 00:18:10,150 --> 00:18:11,840 Deschide asta. 138 00:18:11,840 --> 00:18:13,490 Bine. 139 00:18:17,900 --> 00:18:20,590 (peste = simbol al norocului) 140 00:18:20,590 --> 00:18:24,970 Acesta este mort; ai mei sunt vii. 141 00:19:07,040 --> 00:19:09,650 De ce? 142 00:19:09,680 --> 00:19:13,330 De ce să fii așa de prost? 143 00:19:13,520 --> 00:19:15,900 Pentru... 144 00:19:15,900 --> 00:19:19,990 Lumina. 145 00:19:20,490 --> 00:19:23,770 Uită de cei trei dependenți (chi). 146 00:19:23,770 --> 00:19:26,960 Cred că ești cel mai mare idiot (chi). 147 00:19:28,700 --> 00:19:34,930 Daca ai ceva care iti place în viață, totul merită. 148 00:19:35,000 --> 00:19:41,900 Dacă pot să mor așa, Sunt foarte mulțumit. 149 00:19:41,920 --> 00:19:44,950 Chenjia. 150 00:19:49,500 --> 00:19:51,990 Îmi placi. 151 00:19:51,990 --> 00:19:54,130 Îmi placi. 152 00:19:54,130 --> 00:19:56,210 Nu ți-am spus asta niciodată 153 00:19:56,210 --> 00:19:59,640 dar vreau să-ți spun în continuare. 154 00:19:59,640 --> 00:20:01,720 Îmi placi. 155 00:20:04,480 --> 00:20:06,610 Nu muri. 156 00:20:06,610 --> 00:20:10,190 Trebuie să asculți până eu nu mai spune că te plac. 157 00:20:10,190 --> 00:20:12,550 Long Qing. 158 00:21:15,460 --> 00:21:18,210 Ai spart oglinda. 159 00:21:18,210 --> 00:21:22,150 Cunoașterea Destinului... prag. 160 00:21:59,460 --> 00:22:02,060 La prima examinare, 161 00:22:02,060 --> 00:22:06,520 propriul pumnal al acestui om înjunghiat intestinul său, ducând la pierderea de sânge. 162 00:22:06,520 --> 00:22:10,000 Acest bărbat s-a sinucis. 163 00:22:10,000 --> 00:22:14,850 Fără motiv, de ce a făcut-o se sinucide brusc? 164 00:22:15,030 --> 00:22:19,830 Oamenii mei i-au întrebat pe vecinii lui. Nimeni nu a auzit zgomote ciudate. 165 00:22:19,830 --> 00:22:23,620 Chen Zixian a fost odată Generalul adjunct al lui Lin Guangyuan. 166 00:22:23,620 --> 00:22:28,510 Multele sale realizări de luptă însemna un viitor grozav. 167 00:22:28,510 --> 00:22:32,060 Dar după ce Lin Guangyuan a murit, era fierar. 168 00:22:32,060 --> 00:22:35,880 Poate nu avea nimic a trăi pentru. 169 00:22:40,930 --> 00:22:43,350 Nu a fost prima lui zi ca fierar. 170 00:22:43,350 --> 00:22:46,770 Dacă era atât de disprimat, ar fi murit de mult. 171 00:22:46,770 --> 00:22:48,570 Chiar dacă ar fi vrut să moară, 172 00:22:48,570 --> 00:22:51,350 există modalități mai ușoare de a face asta. [Magistratul Yangyu] 173 00:22:51,350 --> 00:22:54,960 Spânzurați-vă, înecați, bea otravă de șobolani. [Ofițer Tie Ying] 174 00:22:54,960 --> 00:22:57,490 Modul în care a murit este de pește. 175 00:22:57,490 --> 00:23:01,760 Ceva sau cineva l-a obligat. 176 00:23:01,760 --> 00:23:03,630 ai dreptate. 177 00:23:08,940 --> 00:23:13,290 Izolați zona. Examinează-l cu atenție. 178 00:23:13,740 --> 00:23:15,360 Da. 179 00:23:28,460 --> 00:23:30,990 Salutări, adjunct-decan Cheng. 180 00:23:31,490 --> 00:23:33,040 Unde este Ierarhul Altarului? 181 00:23:33,040 --> 00:23:35,210 Știu de ce ai venit. 182 00:23:35,210 --> 00:23:37,980 Ierarhul s-a hotărât. 183 00:23:37,980 --> 00:23:40,950 Vrea să-ți spun. 184 00:23:41,120 --> 00:23:45,410 Vreau să-l văd personal. 185 00:23:45,410 --> 00:23:47,340 Să mergem. 186 00:23:47,340 --> 00:23:49,360 Ce? 187 00:23:49,360 --> 00:23:52,090 În calitate de adjunct-decan al Sala Revelației, 188 00:23:52,090 --> 00:23:54,920 nu merit incredere? 189 00:23:54,920 --> 00:23:57,080 Din moment ce Ierarhul nu este aici, 190 00:23:57,080 --> 00:23:59,220 Sper ca esti in stare 191 00:23:59,220 --> 00:24:01,990 pentru a oferi informații utile. 192 00:24:05,000 --> 00:24:08,830 Șeful Justiției, Luo Kedi, a ascuns intenția rău intenționată 193 00:24:08,830 --> 00:24:11,080 pentru a merge împotriva Light Hall. 194 00:24:11,080 --> 00:24:13,910 Mulțumesc că l-ai oprit 195 00:24:13,910 --> 00:24:16,940 și salvând Light Hall. 196 00:24:17,000 --> 00:24:21,510 Ierarhul l-a arestat pe Luo Kedi si l-a inchis. 197 00:24:21,510 --> 00:24:25,100 Luo Kedi a ucis doi Oamenii din Sala Luminii. 198 00:24:25,100 --> 00:24:27,900 El merită moartea. 199 00:24:27,900 --> 00:24:31,900 Marele Preot al Justiției trebuie implicat. 200 00:24:31,910 --> 00:24:36,220 Sperăm să-i spui Ierarhului să privească în ea. 201 00:24:37,520 --> 00:24:39,730 Luo Kedi, de ani de zile, 202 00:24:39,730 --> 00:24:42,260 a muncit din greu pentru acest altar. 203 00:24:42,260 --> 00:24:45,300 Meritele lui au compensat acest incident. 204 00:24:45,300 --> 00:24:48,990 Deci, îl vom ține în viață deocamdată. 205 00:24:49,910 --> 00:24:53,080 Cât despre Marele Preot al Justiției, 206 00:24:53,080 --> 00:24:55,900 voi doi nu aveți nicio dovadă. 207 00:24:55,900 --> 00:24:59,250 Ierarhul ia spus lui Luo să se auto-reflecteze 208 00:24:59,250 --> 00:25:03,850 iar Ierarhul vă vrea pe voi doi să se alăture Justiției. 209 00:25:03,850 --> 00:25:05,970 Ye Hongyu este șef. 210 00:25:05,970 --> 00:25:08,240 Long Qing este vice-șef. 211 00:25:08,240 --> 00:25:13,040 - Supraveghează execuțiile. - După părerea mea, 212 00:25:13,040 --> 00:25:17,800 Ierarhul ar trebui să desființeze acest rol. 213 00:25:20,300 --> 00:25:22,360 Aboli? 214 00:25:25,640 --> 00:25:29,810 Fără pedeapsa cu moartea, crezi că am avea pace? 215 00:25:29,810 --> 00:25:34,800 Lumina are nevoie de sânge pentru a o păzi. 216 00:25:35,040 --> 00:25:40,990 Nu mai este nevoie de discuții. Poți pleca acum. 217 00:25:57,210 --> 00:25:59,250 Ești neîmpacat? 218 00:26:03,640 --> 00:26:05,990 Nu voi îndrăzni. 219 00:26:10,930 --> 00:26:15,570 Când timpul de auto-reflecție trece și zvonurile mor, 220 00:26:15,570 --> 00:26:17,700 te dăm înapoi. 221 00:26:17,700 --> 00:26:19,730 Încearcă să o înduri. 222 00:26:19,730 --> 00:26:22,990 Vă mulțumesc vouă și Ierarhului. 223 00:26:23,200 --> 00:26:27,320 Doar că... vom lăsa asta să plece? 224 00:26:27,320 --> 00:26:31,610 Lasă să fie Light Hall în Muntele Piersici? 225 00:26:31,810 --> 00:26:35,850 Vechile reguli vor fi distruse. 226 00:26:35,850 --> 00:26:40,990 Va apărea noua ordine din cenusa. 227 00:26:42,660 --> 00:26:46,230 Acel Dao Addict a coborât de la Abatie. 228 00:26:46,230 --> 00:26:49,990 Acum starețul este alertat. 229 00:26:50,820 --> 00:26:53,990 Îl putem reține. 230 00:26:56,060 --> 00:27:00,300 Long Qing și Ye Hongyu va salva oameni. 231 00:27:00,300 --> 00:27:03,210 Mă voi folosi de cele două. 232 00:27:03,210 --> 00:27:06,280 Poate pe viitor, 233 00:27:06,280 --> 00:27:10,700 ele ar putea fi cheia pentru a șterge Sala Luminii. 234 00:27:12,390 --> 00:27:14,960 Foarte înțelept, Mare Preot. 235 00:27:20,650 --> 00:27:23,099 Va rugam asteptati. 236 00:27:28,310 --> 00:27:30,960 Asta pune capăt suferinței sălii? 237 00:27:30,960 --> 00:27:34,670 Nu înțelegi chiar și un lucru simplu. 238 00:27:34,670 --> 00:27:37,160 Și tu ești Fiul Luminii? 239 00:27:37,160 --> 00:27:40,000 Dacă Ierarhul nu a fost implicat, 240 00:27:40,000 --> 00:27:44,260 cine ar putea atinge Light Hall? 241 00:27:46,370 --> 00:27:48,190 A fost... 242 00:28:19,060 --> 00:28:21,390 „Analiza Mării Qi și Muntele Zăpezii” 243 00:28:34,750 --> 00:28:39,920 Pentru persoana pe care nu am întâlnit-o niciodată. 244 00:28:42,000 --> 00:28:45,540 Nu te gândi la munte vezi tu nu este un munte. 245 00:28:45,540 --> 00:28:48,360 O vezi cu adevărat. 246 00:28:48,360 --> 00:28:51,790 Dacă scrierea descrie peisaj de primăvară, 247 00:28:51,790 --> 00:28:54,550 ochiul tău interior îl vede. 248 00:28:54,550 --> 00:28:56,620 Spuneți că este imaginat. 249 00:28:56,620 --> 00:28:59,040 Încercați să înțelegeți. 250 00:28:59,040 --> 00:29:02,240 Ignorați lucrurile false pe care le vedeți. Găsiți adevărul. 251 00:29:02,240 --> 00:29:05,060 Crede în lucrurile pe care le vezi. 252 00:29:05,060 --> 00:29:07,490 Cine este această persoană? 253 00:29:13,870 --> 00:29:17,960 Am înțeles! Am găsit ușa. 254 00:29:18,090 --> 00:29:21,450 Nu încerca să înțelegi. Nu te gândi la asta. 255 00:29:21,450 --> 00:29:24,200 Citiți doar personajele. 256 00:29:24,200 --> 00:29:28,010 Toți Maeștrii Talismanului sunt caligrafi. 257 00:29:28,010 --> 00:29:29,800 Lucrul magic aici 258 00:29:29,800 --> 00:29:32,660 este scrisul. 259 00:29:44,190 --> 00:29:46,930 Dian (punct) se aplecă. 260 00:29:50,790 --> 00:29:53,080 Heng (orizontal) este reținut. 261 00:29:55,480 --> 00:29:57,750 Shu (verticală) este ca un arc. 262 00:29:59,410 --> 00:30:03,900 Gou (Hook) sare înainte. Ti (Rise) este un pinten. 263 00:30:04,670 --> 00:30:09,790 Plăcintă (Slant) cade la stânga. Wan (îndoiți) curbe la dreapta. 264 00:30:09,790 --> 00:30:12,870 Na (Apăsați) cade la dreapta. 265 00:30:13,980 --> 00:30:17,470 Voi folosi Yong 8-Characters despre Tratatul lui Laozi. 266 00:30:17,470 --> 00:30:20,830 E ca și cum ai scrie „eternitate” (yong). 267 00:30:20,830 --> 00:30:23,800 Concentrați-vă doar pe lovituri. 268 00:30:33,710 --> 00:30:36,099 Raiul (tian) 269 00:30:37,220 --> 00:30:39,480 Pământ (di) 270 00:30:41,900 --> 00:30:44,280 (toate) 271 00:30:45,010 --> 00:30:47,690 (au) 272 00:30:47,690 --> 00:30:49,480 (o modalitate de) 273 00:30:49,480 --> 00:30:52,930 (respirând) 274 00:31:08,630 --> 00:31:10,870 Cerul și Pământul toate au un mod de a respira. 275 00:31:10,870 --> 00:31:13,190 Este spiritul. 276 00:31:15,880 --> 00:31:18,020 În sfârșit pot vedea aceste personaje în mod clar. 277 00:31:18,020 --> 00:31:22,330 În timp ce citești cartea, Am simțit că mă uit într-o altă lume. 278 00:31:23,010 --> 00:31:25,740 Este acesta un Talisman Master's? Putere psihică? 279 00:31:26,330 --> 00:31:30,220 Simt un fluturat în practica mea. 280 00:31:30,220 --> 00:31:34,490 Marea de Qi în pieptul meu simte ceva. 281 00:31:46,870 --> 00:31:48,890 [Old Brush Shoppe] 282 00:31:53,500 --> 00:31:55,740 Tânăr Maestru. 283 00:31:55,740 --> 00:31:56,800 Ce? 284 00:31:56,800 --> 00:32:01,390 Bea apă. Gustare cu nuci. 285 00:32:01,390 --> 00:32:05,470 Bine. Și amintește-ți asta... găsi Lakeside Cottage. Am plecat. 286 00:32:05,470 --> 00:32:08,360 Căsuță pe malul lacului. 287 00:32:35,900 --> 00:32:37,570 Multumesc. 288 00:32:41,160 --> 00:32:43,820 Nu spune că nu te-am ajutat. 289 00:32:44,590 --> 00:32:46,770 Acest cuvânt... cum se spune? 290 00:32:46,770 --> 00:32:49,260 Mută-te deoparte. 291 00:33:04,360 --> 00:33:05,920 Ning Que. 292 00:33:13,000 --> 00:33:15,000 Hei. 293 00:34:00,130 --> 00:34:03,630 Citiți, nu studiați, personajele. 294 00:34:03,630 --> 00:34:06,680 Folosește-ți inima, nu mintea. 295 00:34:06,680 --> 00:34:09,850 Nu înțelegi? Cum poți cultiva? 296 00:34:09,850 --> 00:34:13,930 Nu există drum spre noroc. 297 00:34:13,930 --> 00:34:16,990 Te referi la Talisman Master Intent? 298 00:34:16,990 --> 00:34:19,380 Există ceva în tine. 299 00:34:19,380 --> 00:34:22,350 Nu am nicio bază de cultivare. 300 00:34:22,300 --> 00:34:25,890 Poarta de Sud a lui Dao spuse Lu Chingchen 301 00:34:25,890 --> 00:34:29,460 Qihai Xueshan-ul meu nu se poate deschide. 302 00:34:29,460 --> 00:34:32,010 Dao South Gate nu este nimic. 303 00:34:32,010 --> 00:34:35,270 Dar din nou, 304 00:34:35,270 --> 00:34:40,460 nu ai nicio bază ca tine nu pot simți respirația naturii. 305 00:34:40,460 --> 00:34:43,110 Permiteți-mi să dau un exemplu. 306 00:34:43,110 --> 00:34:46,640 Corpul este ca un instrument. 307 00:34:46,640 --> 00:34:49,330 Ca acest flaut. 308 00:34:49,330 --> 00:34:55,050 Puterea psihică este rezonanță cu Qi-ul naturii. 309 00:34:55,050 --> 00:34:58,020 Chiar și cu un flaut, trebuie să simți Qi 310 00:34:58,020 --> 00:35:01,740 sau nu poți neapărat cântă o melodie frumoasă. 311 00:35:01,740 --> 00:35:03,900 Mă înnebunește. 312 00:35:04,010 --> 00:35:08,180 Nu am nicio idee despre Intenție. 313 00:35:08,180 --> 00:35:09,650 Ning Que. 314 00:35:09,650 --> 00:35:11,420 Ce este? 315 00:35:11,420 --> 00:35:12,870 Ce mai faci? 316 00:35:12,870 --> 00:35:15,096 Sunt bine. 317 00:35:15,840 --> 00:35:18,140 Nu știu cum o faci. 318 00:35:18,140 --> 00:35:21,140 Continui să urci în clădire. 319 00:35:21,140 --> 00:35:23,560 Este doar o muncă grea. 320 00:35:23,560 --> 00:35:26,680 Te prefaci, nu? 321 00:35:28,150 --> 00:35:32,480 Apropo, sub Academie reguli pentru partidul nostru, 322 00:35:32,480 --> 00:35:34,440 trebuie să pleci. 323 00:35:34,440 --> 00:35:38,360 Da. O să-mi aduc servitoarea. 324 00:35:38,360 --> 00:35:42,197 Mă îndoiesc că poți face asta. 325 00:35:42,380 --> 00:35:44,750 Ne vedem la Red Sleeves 326 00:35:44,750 --> 00:35:48,330 sau altfel fi expulzat. 327 00:35:51,320 --> 00:35:55,770 Expulzat? Mi-aș dori. 328 00:36:00,800 --> 00:36:04,130 Mulțumesc că m-ai ajutat să găsesc obiectul meu de viață. 329 00:36:04,130 --> 00:36:07,440 De asemenea, de acum înainte, 330 00:36:07,440 --> 00:36:10,130 Îți datorez viața mea. 331 00:36:10,130 --> 00:36:13,090 Nu fi atât de serios. 332 00:36:13,750 --> 00:36:18,170 Acesta este cel mai bătrân copac pe Muntele Piersici. 333 00:36:18,170 --> 00:36:20,550 Când Fu Zi a vizitat Xiling, 334 00:36:20,550 --> 00:36:25,540 a tăiat-o pe cea a muntelui piersici și au trecut 20 de ani. 335 00:36:25,540 --> 00:36:27,850 Piersicii au înflorit din nou. 336 00:36:27,850 --> 00:36:31,260 Doar acesta a murit. 337 00:36:31,260 --> 00:36:33,960 Ieri a început copacul înflorind din nou. 338 00:36:33,960 --> 00:36:38,930 Aceasta este treaba ta. Lumina Ta a atins-o. 339 00:36:39,720 --> 00:36:43,800 Deci, ar trebui să vă mulțumiți. 340 00:36:52,300 --> 00:36:55,610 Xiling are trei săli maiestuoase. 341 00:36:55,610 --> 00:37:00,160 Numai Sala noastră de Lumină nu au un Mare Preot. 342 00:37:00,160 --> 00:37:04,260 Sper că pot fi adevăratul Fiul Luminii în curând. 343 00:37:04,260 --> 00:37:07,350 Și fii Marele Preot al Luminii 344 00:37:07,350 --> 00:37:12,000 a avea dreptul la apără Lumina, luptă cu întunericul. 345 00:37:12,000 --> 00:37:17,140 Nu credeam înainte, dar acum o fac. 346 00:37:21,450 --> 00:37:24,400 Am auzit, când eram în Qinghe, 347 00:37:24,400 --> 00:37:26,660 al acestui club cu mâneci roșii. 348 00:37:26,660 --> 00:37:30,240 Red Sleeves Club doamnelor 349 00:37:30,240 --> 00:37:34,540 sunt frumoase ca ingerii. 350 00:37:34,540 --> 00:37:38,020 O astfel de frumusețe cerească. 351 00:37:38,020 --> 00:37:40,410 Cum ma pregatesc? 352 00:37:40,410 --> 00:37:44,940 Pregătiți ce? Esti fara experienta. 353 00:37:44,940 --> 00:37:46,720 Pregătește-te. 354 00:37:46,720 --> 00:37:50,850 În seara asta, trebuie să-l umilim pe Ning Que. 355 00:37:50,850 --> 00:37:52,960 Nu e o idee bună. 356 00:37:52,960 --> 00:37:55,930 Suntem colegi de clasă. Păstrează pacea. 357 00:37:55,930 --> 00:38:00,780 Are o influență proastă, făcându-ne pe toți să arătăm rău. 358 00:38:00,780 --> 00:38:03,170 Nu, Xie Chengyun? 359 00:38:05,120 --> 00:38:09,450 Ce ma deranjeaza cel mai mult asa arata el. 360 00:38:09,450 --> 00:38:13,180 Spune-mi, ce e bun la el? 361 00:38:13,180 --> 00:38:16,400 Bine, nu fi gelos. 362 00:38:16,400 --> 00:38:19,420 Doamnele ne așteaptă. 363 00:38:19,420 --> 00:38:21,280 Să mergem. 364 00:38:21,280 --> 00:38:24,230 Doamnelor, venim! 365 00:38:27,750 --> 00:38:30,680 - Tânărul maestru. - Nu? 366 00:38:30,730 --> 00:38:33,810 Supa de pui este gata. Unde te duci? 367 00:38:33,810 --> 00:38:37,400 Clasa noastră are o petrecere. Voi mânca când mă întorc. 368 00:38:37,400 --> 00:38:41,030 - O să aștept și o să-l țin fierbinte. - Bine. 369 00:38:41,030 --> 00:38:43,200 Bea mai puțin, mănâncă legume. 370 00:38:43,200 --> 00:38:48,460 Sang Sang, amintește-ți regula noastră când am ajuns prima dată aici? 371 00:38:48,460 --> 00:38:52,900 - Spune mai puține prostii. - Ai spus-o. Toate prostii. 372 00:38:53,400 --> 00:38:55,600 Asta contează ca o prostie? 373 00:38:55,700 --> 00:38:57,760 Toți ascultă. 374 00:38:57,760 --> 00:39:02,360 În seara asta, vine Ning Que. Răsfățați-l. 375 00:39:02,360 --> 00:39:05,080 Fericiți-l. 376 00:39:05,080 --> 00:39:08,620 În seara asta, ne va plăti factura. 377 00:39:08,620 --> 00:39:13,860 Tinere domn, este el Ning Que din orașul Wei? 378 00:39:13,860 --> 00:39:17,450 Da, cine altcineva are acest nume stupid? 379 00:39:17,450 --> 00:39:21,340 Un băiat prost nu ne-a spus niciodată a intrat. 380 00:39:21,340 --> 00:39:24,920 - Spune-i doamnei Jian. - Da. 381 00:39:27,760 --> 00:39:32,070 În seara asta, să mâncăm cu toții, bea și joacă-te bine! 382 00:39:32,070 --> 00:39:34,120 O să ne îmbătăm. 383 00:39:34,120 --> 00:39:37,350 Este deliciul lui Ning Que! 384 00:39:37,350 --> 00:39:38,990 Rafata lui Ning Que! 385 00:39:38,990 --> 00:39:42,000 Rafata lui Ning Que. 386 00:39:42,490 --> 00:39:43,530 El este aici! 387 00:39:43,530 --> 00:39:47,680 În sfârșit ai sosit, Ning Que. 388 00:39:48,700 --> 00:39:51,830 Felicitări pentru intrare Academiei. 389 00:39:51,830 --> 00:39:55,350 Felicitări pentru intrare Academiei. 390 00:39:55,350 --> 00:39:57,760 Mulțumesc, surori. Mulţumesc. 391 00:40:00,530 --> 00:40:02,700 Îmi pare rău. 392 00:40:07,790 --> 00:40:10,450 Fetelor, el este aici. 393 00:40:11,250 --> 00:40:14,270 Maestre Ning, ești în sfârșit aici. 394 00:40:15,280 --> 00:40:18,580 domnișoară Dewdrop, sunt colegii mei de clasă. 395 00:40:19,700 --> 00:40:22,470 Tratează-i bine. Nu le ignora. 396 00:40:27,260 --> 00:40:30,570 În seara asta, a spus doamna Jian bauturi gratuite! 397 00:40:30,570 --> 00:40:33,960 Vă distrați bine, băieți! 398 00:40:35,590 --> 00:40:38,000 Deliciul Red Sleeves! 399 00:40:38,000 --> 00:40:39,970 Deliciul Red Sleeves! 400 00:40:39,970 --> 00:40:43,150 Deliciul Red Sleeves! 401 00:40:46,830 --> 00:40:52,760 ~Am văzut bine, greșit, recunoștință, ranchiuni, cuvinte, acte~ 402 00:40:52,760 --> 00:40:56,930 ~Risc un pericol, disperat după tine~ 403 00:40:56,930 --> 00:40:59,880 ~Umbrelă în vechiul Chang'an~ 404 00:40:59,880 --> 00:41:03,690 ~Noaptea se apropie, talismane ard~ 405 00:41:03,690 --> 00:41:09,420 ~Luptă până dispare totul în haos și întuneric~ 406 00:41:10,830 --> 00:41:16,780 ~Vezi cum ardem prin întuneric, schimbând Raiul și Pământul~ 407 00:41:16,780 --> 00:41:20,910 ~Spinează caii înainte~ 408 00:41:20,910 --> 00:41:23,770 ~Gâștele zboară spre sud înainte de zăpadă~ 409 00:41:23,770 --> 00:41:27,650 ~Îmbătă-te pe o coastă caldă~ 410 00:41:27,650 --> 00:41:33,640 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~ 411 00:41:33,640 --> 00:41:39,730 ~Am văzut bine, greșit, recunoștință, ranchiuni, cuvinte, acte~ 412 00:41:39,730 --> 00:41:43,800 ~Risc un pericol, disperat după tine~ 413 00:41:43,800 --> 00:41:46,800 ~Umbrelă în vechiul Chang'an~ 414 00:41:46,800 --> 00:41:50,500 ~Noaptea se apropie; talismane ard~ 415 00:41:50,500 --> 00:41:57,660 ~Luptă până dispare totul în haos și întuneric~ 416 00:41:57,660 --> 00:42:03,670 ~Vezi cum ardem prin întuneric, schimbând Raiul și Pământul~ 417 00:42:03,670 --> 00:42:07,780 ~Spinează caii înainte~ 418 00:42:07,780 --> 00:42:10,890 ~Gâștele zboară spre sud înainte de zăpadă~ 419 00:42:10,890 --> 00:42:14,480 ~Îmbătă-te pe o coastă caldă~ 420 00:42:14,480 --> 00:42:19,520 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~ 421 00:42:28,000 --> 00:42:30,290 [Ever Night] 422 00:42:53,600 --> 00:42:58,580 ~Hei, pot doar să-mi cer scuze~ 423 00:42:58,580 --> 00:43:04,940 ~Tu, care ai uitat timpul, pari puțin pierdut~ 424 00:43:04,940 --> 00:43:07,220 ~Pareți departe, în fața mea~ 425 00:43:07,220 --> 00:43:09,850 ~Timpul clipește de~ 426 00:43:09,850 --> 00:43:12,790 ~Ia-o ușor~ 427 00:43:12,790 --> 00:43:17,620 ~Viața este încă aceeași~ 428 00:43:17,620 --> 00:43:22,520 ~Hei, lasă-mă să schimb finalul~ 429 00:43:22,520 --> 00:43:28,980 ~Totuși, o pot acoperi doar o scurtă vreme~ 430 00:43:28,980 --> 00:43:31,160 ~Nu fi obsedat și nu-ți spune scuze~ 431 00:43:31,160 --> 00:43:33,870 ~Câștigătorul îl tratează pe învins~ 432 00:43:33,870 --> 00:43:39,750 ~Mai bine să nu se întâlnească decât plânge la despărțire~ 433 00:43:39,750 --> 00:43:42,750 ~Noaptea este lungă și întunecată~ 434 00:43:42,750 --> 00:43:47,670 ~Nu lăsa regrete~ 435 00:43:47,670 --> 00:43:53,650 ~Am văzut bine, greșit, recunoștință, ranchiuni, cuvinte, acte~ 436 00:43:53,650 --> 00:43:57,790 ~Risc un pericol, disperat după tine~ 437 00:43:57,790 --> 00:44:00,730 ~Umbrelă în vechiul Chang'an~ 438 00:44:00,730 --> 00:44:04,420 ~Noaptea se apropie; talismane ard~ 439 00:44:04,420 --> 00:44:11,500 ~Luptă până dispare totul în haos și întuneric~ 440 00:44:11,500 --> 00:44:17,570 ~Vezi cum ardem prin întuneric, schimbând Raiul și Pământul~ 441 00:44:17,570 --> 00:44:21,760 ~Spinează caii înainte~ 442 00:44:21,760 --> 00:44:24,790 ~Gâștele zboară spre sud înainte de zăpadă~ 443 00:44:24,790 --> 00:44:28,450 ~Îmbătă-te pe o coastă caldă~ 444 00:44:28,450 --> 00:44:34,410 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~ 445 00:44:34,410 --> 00:44:40,890 ~Sub tăieturile sabiei, ne iubim încă~