1 00:01:57,020 --> 00:02:02,700 [Ever Night] 2 00:02:02,700 --> 00:02:07,340 [Episodul 08] 3 00:02:08,430 --> 00:02:12,920 Nu ai cercetat Susținătorul lui Yulong Gang? 4 00:02:12,920 --> 00:02:17,000 Ai îndrăznit chiar să folosești armata 5 00:02:17,000 --> 00:02:19,300 și a colaborat cu Cultivators din alte State 6 00:02:19,330 --> 00:02:23,080 să-l omoare pe șeful Yulong, Chao Xiaoshu. 7 00:02:23,080 --> 00:02:28,900 Îți spun eu, a lui Yulong Gang adevăratul lider sunt eu. 8 00:02:32,140 --> 00:02:34,340 Deci, de aceea Chu Xiaoshu este al doilea frate. 9 00:02:34,340 --> 00:02:36,490 Nu ești ignorant. 10 00:02:36,490 --> 00:02:40,000 Puștiule, de ce l-ai ajutat pe Chao Xiaoshu acea noapte la Pavilionul lui? 11 00:02:41,370 --> 00:02:43,350 Mi-a dat 500 de taeli. 12 00:02:43,350 --> 00:02:47,270 Majestăţii Sale îi place o persoană loială. Și eu, bătrânul Xu, fac și eu. 13 00:02:47,270 --> 00:02:52,440 Ți-ai da viața pentru onoare în Imperiul Tang? 14 00:02:53,230 --> 00:02:55,800 Onoarea poate fi acordată. 15 00:02:55,800 --> 00:02:57,990 Nu o viață. 16 00:02:59,420 --> 00:03:04,170 Egoism încăpățânat. Fă măcar un efort. 17 00:03:04,170 --> 00:03:06,030 Ascultă bine. De azi, 18 00:03:06,030 --> 00:03:08,360 ești o gardă secretă. 19 00:03:08,360 --> 00:03:10,310 Garda secretă? 20 00:03:10,310 --> 00:03:14,150 Maiestatea Voastră, servitorul vostru așteaptă de rușine. 21 00:03:14,150 --> 00:03:17,210 Citesc regulat poezii. 22 00:03:17,210 --> 00:03:19,730 Nu eu sau oricine 23 00:03:19,730 --> 00:03:24,620 chiar gândea "Yulong" (Pește-Dragon) avea alt sens. 24 00:03:24,620 --> 00:03:27,870 Ar trebui să ne fie rușine să înfrunte Majestatea Voastră. 25 00:03:27,870 --> 00:03:31,840 Savant Zeng, ești atât de priceput. 26 00:03:31,840 --> 00:03:33,410 Mulțumesc, Majestatea Voastră. 27 00:03:33,410 --> 00:03:38,590 În afară de mine în Tang, cine ar fi îndrăznește să folosești acest cuvânt („dragon”). 28 00:03:38,590 --> 00:03:40,780 Sunt atât de dezamăgit de voi toți... 29 00:03:40,780 --> 00:03:45,120 ai ignorat legea și a asuprit poporul. 30 00:03:45,120 --> 00:03:48,110 Și ai fost prost. 31 00:03:48,110 --> 00:03:53,560 Un lucru atât de simplu și tu a durat 10 ani pentru a afla. 32 00:03:53,560 --> 00:03:56,350 Mă faci cu adevărat dureros. 33 00:03:56,350 --> 00:04:00,360 Suntem de vină. 34 00:04:00,360 --> 00:04:02,190 Maiestate, stați calm. 35 00:04:02,190 --> 00:04:04,250 Creştere. 36 00:04:04,250 --> 00:04:07,000 Mulțumesc, Majestatea Voastră. 37 00:04:08,150 --> 00:04:12,840 l-am întrebat pe Chao Xiaoshu să-mi întemeieze o bandă 38 00:04:12,840 --> 00:04:16,560 pentru a culege informații din masele. 39 00:04:16,560 --> 00:04:20,420 Dar din cauza tocmei tale peste câștiguri mici, 40 00:04:20,420 --> 00:04:23,800 a fost forțat în prim-plan. 41 00:04:24,440 --> 00:04:28,690 Și-a pierdut eficacitatea. 42 00:04:28,690 --> 00:04:31,200 Comandante Xu, ce trebuie să fac? 43 00:04:31,200 --> 00:04:35,690 Sarcina ta este simplă; doar obține informații în secret. 44 00:04:36,910 --> 00:04:41,220 Apoi, comandant Xu, ce înseamnă „în secret”? 45 00:04:41,220 --> 00:04:43,770 Pot să merg acasă prosper? 46 00:04:43,770 --> 00:04:47,530 Pot să declanșez focuri de artificii și flutura steaguri pe strada Lin 47? 47 00:04:47,530 --> 00:04:51,150 Să anunț lumea Fac treaba asta? 48 00:04:51,150 --> 00:04:52,600 Sigur. 49 00:04:52,600 --> 00:04:55,940 Puteți face asta și multe altele. 50 00:04:55,940 --> 00:04:57,210 Adică? 51 00:04:57,210 --> 00:05:01,510 Îl faci pe a lui Empress și Princess nume pentru a rascoli Capitala, 52 00:05:01,510 --> 00:05:03,820 dar nu știi 53 00:05:03,820 --> 00:05:07,380 Împărăteasa este foarte clară 54 00:05:07,380 --> 00:05:10,660 Link-ul lui Yulong Gang către Familia Imperială. 55 00:05:10,660 --> 00:05:13,210 My Yu'er, when young, 56 00:05:13,210 --> 00:05:17,950 a mers la Spring Wind Pavilion with me. 57 00:05:19,000 --> 00:05:22,820 We know our fault. 58 00:05:25,440 --> 00:05:28,440 Frățiorul își știe vina. 59 00:05:36,690 --> 00:05:39,640 Ți se potrivește ținuta? 60 00:05:39,640 --> 00:05:42,110 Nu e rău, arată bine. 61 00:05:42,110 --> 00:05:45,340 As a Secret Guard, ascunde-ți identitatea. 62 00:05:45,340 --> 00:05:47,800 Astăzi ești îmbrăcat așa 63 00:05:47,800 --> 00:05:50,200 pentru că este un ritual de alăturare. 64 00:05:50,200 --> 00:05:52,230 But only wear it twice, 65 00:05:52,230 --> 00:05:54,440 în ziua în care te înscrii, 66 00:05:54,440 --> 00:05:57,770 and at your funeral. 67 00:05:59,220 --> 00:06:01,120 De ce să râzi? 68 00:06:01,120 --> 00:06:03,510 E drăguță ținuta asta pentru propria mea înmormântare. 69 00:06:03,510 --> 00:06:07,170 Don't be mouthy. Nu spune că nu te-am avertizat. 70 00:06:07,170 --> 00:06:11,600 Ca gardian secret, nu dezvălui identitatea dvs. pentru oficiali. 71 00:06:11,600 --> 00:06:13,820 Ne întâlnim în afara Palatului în viitor. 72 00:06:13,820 --> 00:06:18,200 Dacă este necesar, cineva vă va contacta. 73 00:06:18,280 --> 00:06:20,690 Când mă întâlnesc cu Împăratul? 74 00:06:22,760 --> 00:06:25,590 Crezi că l-ai întâlni cu adevărat? 75 00:06:25,590 --> 00:06:29,810 Qi Siwei este o gardă secretă, dar nu l-am întâlnit niciodată. 76 00:06:29,810 --> 00:06:34,760 Crezi că te califică să-l întâlnesc pe împărat? 77 00:06:36,680 --> 00:06:40,790 Vă spun că sunt ocupat. Te-am cunoscut azi 78 00:06:40,790 --> 00:06:43,600 de dragul Bătrânului Chao. 79 00:06:43,600 --> 00:06:48,460 Cineva te va duce înapoi. Schimbați imediat. 80 00:06:48,460 --> 00:06:50,510 Dar arată frumos. 81 00:06:50,510 --> 00:06:52,840 Pot în secret il porti acasa? 82 00:06:52,840 --> 00:06:54,850 Ieși acum. 83 00:06:54,850 --> 00:06:56,540 Ieși. 84 00:07:02,130 --> 00:07:06,180 [Reședința Marelui Prinț] 85 00:07:10,390 --> 00:07:12,430 (o scrisoare) 86 00:07:26,730 --> 00:07:33,090 Suport extern puternic este liniştitor. 87 00:07:37,650 --> 00:07:44,840 Frate Împărat, bătălia între noi abia începe. 88 00:08:53,560 --> 00:09:00,390 Este o onoare să vă asist pătrunzând la nivelul Knowing Destiny. 89 00:09:01,200 --> 00:09:02,740 Salutari, printesa. 90 00:09:02,740 --> 00:09:04,560 Felicitări, unchiule Chao. 91 00:09:04,560 --> 00:09:11,870 Privirea peștilor a condus un Tang Mare Sword Master in Knowing Destiny. 92 00:09:11,870 --> 00:09:14,360 Mă flatezi. 93 00:09:14,360 --> 00:09:19,740 Nu este mai mult decât o perspectivă. Poți să mă strigi pe numele meu. 94 00:09:19,740 --> 00:09:23,170 Nu merit titlul de „unchi”. 95 00:09:23,170 --> 00:09:27,550 Când era mic, mergeam cu tata la reședința dumneavoastră. 96 00:09:27,550 --> 00:09:31,080 Unchiule Chao, m-ai ținut atunci. 97 00:09:31,080 --> 00:09:33,440 sunt nedemn 98 00:09:33,440 --> 00:09:39,610 ca tu să mă adresezi ca senior. Asta mă îngrijorează. 99 00:09:39,610 --> 00:09:41,500 Puteți merge cu toții. 100 00:09:41,500 --> 00:09:46,970 Vreau să vorbesc în privat lui unchiul Chao. 101 00:09:54,430 --> 00:09:57,900 A fost util Blue Lake Woodcutter? 102 00:09:57,900 --> 00:10:01,880 Prințesă, tocmai l-am întrebat pentru o favoare. 103 00:10:01,880 --> 00:10:04,920 Era să-și unească forțele, nu să folosească. 104 00:10:05,670 --> 00:10:07,860 Bine spus, „unirea forțelor”. 105 00:10:07,860 --> 00:10:12,270 Dacă da, voi doi ați devenit Frați. 106 00:10:15,960 --> 00:10:19,620 Vreau doar să-ți reamintesc... 107 00:10:19,620 --> 00:10:24,240 un ou într-un coș este ușor de spart. 108 00:10:24,240 --> 00:10:29,480 La urma urmei, ai o singură șansă. Doar un ou. 109 00:10:30,140 --> 00:10:35,600 S-ar putea ca fratele acela să primească în Academia Tang sau în armată. 110 00:10:35,690 --> 00:10:40,170 Dar orice ar fi, ar face-o ai grija de sine, 111 00:10:40,170 --> 00:10:42,890 lăsând pe nimeni să nu-l facă rău. 112 00:10:42,830 --> 00:10:47,540 Am un ou, dar pot alege să nu-l pun într-un coș. 113 00:10:49,060 --> 00:10:53,180 Nu a profitat de șansa i-am dat. m-am gândit 114 00:10:53,180 --> 00:11:00,070 era cineva căruia nu-i păsa pentru bani și faimă, 115 00:11:00,070 --> 00:11:04,300 Nu mi-am dat seama că nu era impresionat. 116 00:11:04,300 --> 00:11:08,820 El a vrut o altă cale să apară în capitală. 117 00:11:08,820 --> 00:11:13,530 Indiferent de ce, eram eu care l-a adus aici. 118 00:11:13,530 --> 00:11:15,740 Deci el este al meu. 119 00:11:15,740 --> 00:11:20,990 Mi-ai folosit persoana, deci îmi datorezi o favoare. 120 00:11:21,800 --> 00:11:24,200 Te gândești prea bine la mine. 121 00:11:24,200 --> 00:11:29,890 După bătălia de la Spring Wind Pavilion, nu poți rămâne un simplu om de rând. 122 00:11:30,800 --> 00:11:33,400 De când m-am întors în capitală, 123 00:11:33,400 --> 00:11:37,000 Trebuie să ajut la decizia viitorului. 124 00:11:37,000 --> 00:11:41,700 Cred că ești o persoană inteligentă. 125 00:11:42,100 --> 00:11:46,099 Vei lua decizia corectă. 126 00:11:46,570 --> 00:11:50,980 Alteța Voastră este foarte asemănător cu mama ta. 127 00:11:54,270 --> 00:11:57,750 Unchiul Chao a cunoscut-o pe mama mea? 128 00:11:57,850 --> 00:12:02,350 Împărăteasa Cui era frumoasă si foarte inteligent. 129 00:12:02,400 --> 00:12:05,600 Ea era a Majestăţii Sale femeie iubita. 130 00:12:06,300 --> 00:12:08,400 A fost iubit. 131 00:12:08,400 --> 00:12:12,400 Din păcate, mama a murit. 132 00:12:12,400 --> 00:12:14,990 Sunt doar eu și fratele meu. 133 00:12:15,940 --> 00:12:18,960 Mi-am asumat rolul de mamă. 134 00:12:19,220 --> 00:12:22,790 E ceva ce trebuia să fac. 135 00:12:24,200 --> 00:12:26,000 L-am auzit pe unchiul Chao 136 00:12:26,000 --> 00:12:29,800 a fost un minune la testul Academiei. 137 00:12:29,800 --> 00:12:31,800 Din cauza tatălui, 138 00:12:31,800 --> 00:12:36,400 erai ascuns în adâncuri din East Town. 139 00:12:36,400 --> 00:12:40,900 Probabil că se simte vinovat pentru tine. 140 00:12:41,600 --> 00:12:45,800 Dar trebuie să trăiești în continuare „marea” numită Tang. 141 00:12:45,800 --> 00:12:52,500 În cele din urmă trebuie să alegi o direcție de a înota. 142 00:12:56,600 --> 00:12:58,800 Sunt un pește mic 143 00:12:58,800 --> 00:13:02,550 dar nu-mi place să locuiesc într-un iaz... 144 00:13:02,600 --> 00:13:06,000 chiar dacă iazul este mare cât o mare. 145 00:13:06,000 --> 00:13:08,900 Este încă un iaz. 146 00:13:09,500 --> 00:13:13,800 Deci, dacă trebuie să aleg unde să înot... 147 00:13:14,000 --> 00:13:17,990 poate voi alege malul. 148 00:13:18,900 --> 00:13:21,990 Un pește va muri. 149 00:13:26,100 --> 00:13:31,200 Chiar și așa, prefer să respir aer. 150 00:13:32,080 --> 00:13:37,050 Jianghu poate părea periculos, dar există libertate. 151 00:13:37,700 --> 00:13:40,900 Este libertatea de a nu alege. 152 00:13:45,000 --> 00:13:46,900 Iertare, printesa. 153 00:13:47,000 --> 00:13:50,000 Mă așteaptă Majestatea Sa în Studiu. 154 00:13:50,000 --> 00:13:52,290 îmi iau concediu. 155 00:14:40,200 --> 00:14:43,600 Plebeul Chao Xiaoshu salută Majestatea Voastră. 156 00:14:43,600 --> 00:14:47,400 Ce om de rând? Al doilea frate! 157 00:14:47,400 --> 00:14:52,400 Ca mare frate, trebuie să ajung din urmă cu tine. 158 00:14:52,400 --> 00:14:54,800 Atuul are fost dezvăluit. 159 00:14:54,800 --> 00:14:58,000 Nu îmi voi depăși limitele. 160 00:14:59,600 --> 00:15:01,000 E bine. 161 00:15:01,000 --> 00:15:04,900 Am câștigat bătălia Spring Wind Pavilion. 162 00:15:05,800 --> 00:15:09,090 Luați în considerare următorii pași. 163 00:15:09,200 --> 00:15:11,200 Vino. 164 00:15:11,200 --> 00:15:14,790 Spune-i primului frate planurile tale. 165 00:15:16,600 --> 00:15:20,800 Maiestate, am o cerere. 166 00:15:21,700 --> 00:15:26,500 Spune-mi. Ca frate mare, Pot fi de acord cu orice. 167 00:15:30,800 --> 00:15:33,000 Hai, mergi. 168 00:15:34,400 --> 00:15:36,300 Micul maestru. 169 00:15:38,600 --> 00:15:40,800 Ce vrea oficialul Chang Siwei? 170 00:15:40,800 --> 00:15:42,400 Șeful Ning... 171 00:15:42,400 --> 00:15:46,800 nu, ar trebui să-ți spun Secret.... 172 00:15:46,800 --> 00:15:48,400 Nu. 173 00:15:48,400 --> 00:15:51,600 Sunt aici să te felicit. 174 00:15:51,600 --> 00:15:54,500 Nu e nevoie, nu e nevoie. 175 00:15:56,200 --> 00:15:57,200 Ăsta e calul meu. 176 00:15:57,200 --> 00:16:01,000 Stăpâne Ning, te hărțuiești un om cinstit. 177 00:16:01,000 --> 00:16:05,200 Acesta este un cal al armatei tocmai ajuns din sălbăticie. 178 00:16:05,200 --> 00:16:07,200 Acesta este calul meu. 179 00:16:08,200 --> 00:16:12,200 Atunci încearcă să-l suni. 180 00:16:12,200 --> 00:16:14,800 Blackie, Blackie. 181 00:16:17,200 --> 00:16:18,000 El mă cunoaște. 182 00:16:18,000 --> 00:16:21,900 Am sarcini în armată. voi merge. 183 00:16:22,400 --> 00:16:25,800 Să mergem, să mergem, să mergem... 184 00:16:31,190 --> 00:16:33,400 Cine este? 185 00:16:33,400 --> 00:16:35,500 Sang Sang. 186 00:16:37,800 --> 00:16:39,200 Păstrați acest lucru în siguranță. 187 00:16:39,200 --> 00:16:40,600 Ce este? 188 00:16:40,600 --> 00:16:43,100 Este un jeton al Gărzii Imperiale. 189 00:16:43,100 --> 00:16:46,200 Tânăre Maestru, ai devenit gardian? 190 00:16:46,200 --> 00:16:48,600 O gardă secretă. 191 00:16:48,600 --> 00:16:50,700 Ce este o gardă secretă? 192 00:16:50,700 --> 00:16:53,200 Cineva în umbră. 193 00:16:55,900 --> 00:16:59,600 Atunci... cât într-o lună? 194 00:16:59,600 --> 00:17:03,400 Probabil... 20 până la 30 de taele de argint. 195 00:17:03,400 --> 00:17:05,400 Asta nu e mult. 196 00:17:05,400 --> 00:17:06,600 Sang Sang. 197 00:17:06,600 --> 00:17:10,400 Suntem deja destul de importanți a avea 500 de taele de argint. 198 00:17:10,400 --> 00:17:14,500 Nu trebuie să fim atât de zgârciți cu cuvinte și fapte. 199 00:17:15,200 --> 00:17:18,400 Tânăre maestru, ghemuiește-te. 200 00:17:18,400 --> 00:17:20,900 Pentru ce? 201 00:17:23,400 --> 00:17:25,500 Ce-i asta? 202 00:17:37,100 --> 00:17:41,400 Astăzi, cineva a livrat asta. 203 00:17:44,400 --> 00:17:46,600 Atât de mult argint. 204 00:17:46,600 --> 00:17:48,600 Maestrul Qi Si l-a adus. 205 00:17:48,600 --> 00:17:52,800 În total, sunt 2000 de taeli de argint! 206 00:17:52,800 --> 00:17:57,500 I-am mulțumit și i-am turnat ceai. 207 00:17:57,600 --> 00:18:01,900 Bine făcut. Dar de ce ai pus banii de sub masă? 208 00:18:03,200 --> 00:18:04,800 Nu o pot duce. 209 00:18:04,800 --> 00:18:07,000 O voi duce sus. 210 00:18:15,000 --> 00:18:20,100 Eunuc Lin, cred că nu este mergând bine înăuntru. 211 00:18:20,100 --> 00:18:22,990 Cred că nu. 212 00:18:23,800 --> 00:18:28,990 Majestatea Sa nu a fost atât de supărat în veacuri. 213 00:18:30,100 --> 00:18:34,500 În noaptea aceea, la vești rele evenimente la Spring Wind Pavilion, 214 00:18:34,500 --> 00:18:39,000 Majestatea Sa a trântit pur și simplu masa de cateva ori, 215 00:18:39,000 --> 00:18:44,200 si a injurat si a spus "idioti" de vreo 30 de ori. 216 00:18:44,200 --> 00:18:46,000 Dar azi... 217 00:18:46,000 --> 00:18:49,400 Chao Xiaoshu, dacă tot nu-mi aprecia favorurile, 218 00:18:49,400 --> 00:18:51,900 nu mă învinovăți că te-am pedepsit. 219 00:18:53,600 --> 00:18:56,000 M-am hotarat deja. 220 00:18:56,000 --> 00:18:59,400 Ești o persoană cu adevărat încăpățânată. 221 00:18:59,400 --> 00:19:03,000 Nici măcar nu înțelegi politețea socială de bază. 222 00:19:09,000 --> 00:19:13,400 Astăzi, acum, al doilea frate Chao, 223 00:19:13,400 --> 00:19:16,900 te intreb din nou. 224 00:19:18,400 --> 00:19:21,990 Vei rămâne sau nu? 225 00:19:32,200 --> 00:19:33,900 Nu voi rămâne. 226 00:19:35,600 --> 00:19:37,900 Merge! 227 00:19:41,600 --> 00:19:43,800 Maiestate, vă rog să aveți grijă. 228 00:19:43,800 --> 00:19:45,990 O să-mi iau concediu. 229 00:20:06,900 --> 00:20:10,800 Ce se întâmplă astăzi? 230 00:20:10,800 --> 00:20:14,600 Asta... nu se mai aude nici un sunet. 231 00:20:19,400 --> 00:20:21,700 Ce s-a întâmplat? 232 00:20:25,600 --> 00:20:29,990 Imi parasesc cusca, Mă întorc să fiu liber. 233 00:20:47,000 --> 00:20:49,500 („Un pește sare peste mare”) 234 00:20:59,600 --> 00:21:04,100 Poate, ai dreptate. 235 00:21:42,600 --> 00:21:44,400 Al doilea frate. 236 00:21:45,610 --> 00:21:49,780 Al doilea frate. Al doilea frate, esti bine? 237 00:22:00,300 --> 00:22:02,600 După azi, Yulong Gang 238 00:22:02,600 --> 00:22:06,800 nu va mai avea Second Bro, Pavilionul vechi Chao of Spring Wind. 239 00:22:06,800 --> 00:22:09,000 Dar după toate aceste întâmplări, 240 00:22:09,000 --> 00:22:13,300 In sfarsit am spart plasa în Tărâmul Cunoașterii Destinului. 241 00:22:15,200 --> 00:22:17,300 Felicitări, al doilea frate! 242 00:22:17,400 --> 00:22:19,000 Al doilea frate. 243 00:22:20,000 --> 00:22:23,700 Maiestatea Sa ar fi trebuit te las sa pleci mai devreme 244 00:22:23,700 --> 00:22:25,600 pentru a intra la Academia Tang. 245 00:22:25,600 --> 00:22:28,600 De acord! Cu abilitatea lui Fu Zi și priceperea ta, 246 00:22:28,600 --> 00:22:30,400 ai fi deja luminat. 247 00:22:30,400 --> 00:22:33,000 - Da. - Amânat 10 ani. 248 00:22:33,000 --> 00:22:34,400 Al doilea frate. 249 00:22:35,400 --> 00:22:39,500 Unele lucruri ar putea fi mai bine amânate. 250 00:22:40,200 --> 00:22:41,990 Să mergem. 251 00:22:48,090 --> 00:22:52,500 ~nu trebuie să vorbim~ 252 00:22:52,540 --> 00:22:56,480 ~cortina nopții s-a ridicat~ 253 00:22:56,480 --> 00:23:00,090 ~fie că este succes sau eșec~ 254 00:23:00,090 --> 00:23:04,750 ~nu vă fie teamă să priviți înainte~ 255 00:23:04,750 --> 00:23:08,950 ~acționează nestingherit~ 256 00:23:09,010 --> 00:23:11,609 frate. 257 00:23:11,970 --> 00:23:15,220 M-am răzbunat pentru tine. 258 00:23:17,900 --> 00:23:19,840 Știu. 259 00:23:20,250 --> 00:23:23,950 Ca să te odihnești în pace, avem nevoie de o răzbunare mai mare. 260 00:23:26,420 --> 00:23:28,990 Aveţi încredere în mine. 261 00:23:29,350 --> 00:23:34,950 Ți-am spus... oameni buni nu ar trebui să moară degeaba. 262 00:23:36,600 --> 00:23:38,200 tatăl tău, 263 00:23:38,200 --> 00:23:40,160 mama ta, 264 00:23:40,160 --> 00:23:42,060 sora ta mai mică, 265 00:23:42,060 --> 00:23:46,990 toți oamenii din satul tău, și gospodăria Lin... 266 00:23:47,410 --> 00:23:50,540 nu va muri degeaba. 267 00:23:54,960 --> 00:23:57,999 Chiar dacă doar eu am rămas, 268 00:23:58,050 --> 00:24:00,880 Te voi răzbuna. 269 00:24:00,880 --> 00:24:03,000 [Zhuo'er] 270 00:24:03,000 --> 00:24:12,690 ~Am văzut o mare de nori, schimbătoare ca visele~ 271 00:24:13,750 --> 00:24:18,100 Mama mi-a legat sfoara asta pentru toată viața mea. 272 00:24:18,100 --> 00:24:22,050 De acum înainte, lăsați-ne să ne lege toată viața noastră. 273 00:24:22,130 --> 00:24:26,990 ~Am fost în oaze~ 274 00:24:26,990 --> 00:24:31,500 ~fără granițe sau țărmuri~ 275 00:24:31,500 --> 00:24:39,000 ~Am sărutat râuri~ 276 00:24:39,640 --> 00:24:42,260 Ning Que, când voi fi mare, 277 00:24:42,260 --> 00:24:46,420 după ce a învățat toate abilitățile, vin să te găsesc! 278 00:24:51,000 --> 00:24:55,710 ~Am sunat aici o multitudine de stele~ 279 00:24:55,710 --> 00:25:00,470 ~sumb și orbitor~ 280 00:25:00,470 --> 00:25:05,530 ~Am văzut o mare de nori~ 281 00:25:05,530 --> 00:25:10,390 ~schimbătoare ca visele~ 282 00:25:10,390 --> 00:25:14,890 ~Am sunat aici nenumărate stele~ 283 00:25:14,890 --> 00:25:19,850 ~sumb și orbitor~ 284 00:25:19,850 --> 00:25:24,730 ~Am fost în oaze~ 285 00:25:24,730 --> 00:25:29,580 ~fără granițe sau țărmuri~ 286 00:25:29,580 --> 00:25:34,190 ~Am sărutat râuri~ 287 00:25:34,190 --> 00:25:41,090 ~Primăvara trece și vine din nou~ 288 00:25:57,700 --> 00:26:00,690 Micuțul șef, mă bucur să te văd. 289 00:26:01,620 --> 00:26:03,680 Salutări, al doilea frate Chao. 290 00:26:07,180 --> 00:26:09,990 Plec din capitală. 291 00:26:10,140 --> 00:26:12,810 Șefu Ning, dacă ai probleme in viitor, 292 00:26:12,810 --> 00:26:17,650 le poti cauta. Dar eu cred, dacă faci un efort bun, 293 00:26:17,650 --> 00:26:21,700 Afacerile șefului Ning vor prospera. 294 00:26:21,700 --> 00:26:25,450 În acel moment, nu uita sa am grija de fratii mei. 295 00:26:25,450 --> 00:26:27,250 Mă flatezi. 296 00:26:27,250 --> 00:26:31,250 Acest mic magazin va trebui se bazează pe Brothers în viitor. 297 00:26:31,250 --> 00:26:33,450 L-ai cunoscut pe Qi Siwei. 298 00:26:33,450 --> 00:26:38,020 Acum este șef Yulong Gang. Și Chang al treilea 299 00:26:38,020 --> 00:26:40,430 acum este șef Transport. 300 00:26:40,430 --> 00:26:42,990 Dacă se confruntă cu probleme, 301 00:26:42,990 --> 00:26:46,090 s-ar putea să-ți caute ajutorul. 302 00:26:50,050 --> 00:26:54,090 Ning Que, știu că faci ceva periculos. 303 00:26:54,090 --> 00:26:57,990 Un om integru ar trebui fi selectiv în acțiunile sale. 304 00:26:58,010 --> 00:27:01,910 Unele lucruri sunt cel mai bine să nu efectuat la acest moment. 305 00:27:01,910 --> 00:27:05,610 Îmi place să aud acele cuvinte, „om integru”. 306 00:27:08,160 --> 00:27:12,290 mă gândeam prea mult. Ai îndrăznit însoțește-mă la Spring Wind Pavilion. 307 00:27:12,290 --> 00:27:15,990 De ce ți-ar fi frică de ceva. 308 00:27:39,850 --> 00:27:41,700 Plec. 309 00:27:55,990 --> 00:27:59,770 A plecat așa. Taiteii tocmai sunt gata. 310 00:27:59,770 --> 00:28:02,510 Și am prăjit un ou pentru el. 311 00:28:04,740 --> 00:28:08,530 - Miroase bine. - Deşi tu scutite 3 luni chirie, 312 00:28:08,530 --> 00:28:11,850 Totuși nu vă voi hrăni cu tăiței. 313 00:28:11,910 --> 00:28:16,950 Îmi place caligrafia ta. Are intenție criminală. 314 00:28:17,060 --> 00:28:20,990 Am văzut rar un asemenea spirit ucigaș. 315 00:28:21,830 --> 00:28:23,970 Știu asta. 316 00:28:24,650 --> 00:28:29,190 Buna caligrafie. Art este în cerneală. Este magistral. 317 00:28:29,190 --> 00:28:31,980 Care îți place? Îți dau unul. 318 00:28:31,980 --> 00:28:35,070 Nu sunt aici să cumpăr caligrafie, Micul șef. 319 00:28:35,090 --> 00:28:38,900 Vă rog să-mi spuneți șeful, nu Micul Sef. 320 00:28:40,550 --> 00:28:43,350 Trebuie să am pe cineva lângă mine. 321 00:28:43,350 --> 00:28:45,990 Ce fel? 322 00:28:46,250 --> 00:28:50,000 Destul de rapid, destul de brutal, suficient de curajos, 323 00:28:50,000 --> 00:28:53,500 nu clipește în momentele periculoase. 324 00:28:53,500 --> 00:28:56,990 să nu las nimic să mi se întâmple. 325 00:28:59,310 --> 00:29:01,000 Ofertă. 326 00:29:01,740 --> 00:29:04,930 De acum, ești fratele meu. 327 00:29:04,930 --> 00:29:07,850 „Frate” este un clișeu. 328 00:29:10,020 --> 00:29:14,900 Doi frați uniți în viață... pentru un ou prajit. 329 00:29:19,880 --> 00:29:21,990 Pur și simplu a plecat așa. 330 00:29:30,220 --> 00:29:34,720 Chao Xiaoshu a suportat asta atât de mult. În cele din urmă și-a arătat cardul 331 00:29:34,720 --> 00:29:38,910 dar a ales să plece. 332 00:29:39,700 --> 00:29:42,520 Ce păcat. Milă. 333 00:29:42,520 --> 00:29:46,230 Capitalei îi lipsește un Chao din Pavilionul de vânt de primăvară Chao, 334 00:29:46,230 --> 00:29:49,610 dar Cultivarea mai are una Cunoașterea Destinului intrat. 335 00:29:49,610 --> 00:29:51,850 Nu este bine? 336 00:29:51,850 --> 00:29:53,880 Unde va merge? 337 00:29:54,410 --> 00:29:56,610 Intrarea Cunoașterea Destinului, 338 00:29:56,610 --> 00:29:59,470 bineînțeles că ar găsi un cultivator de nivel înalt 339 00:29:59,470 --> 00:30:02,340 să-l expun. 340 00:30:05,070 --> 00:30:08,650 South Jin Sword Sage, Liu Bai? 341 00:30:08,700 --> 00:30:10,700 Liu Bai? 342 00:30:13,470 --> 00:30:16,040 Nu este asta să cauți moartea? 343 00:30:17,840 --> 00:30:19,930 Idiotul acela. 344 00:31:24,150 --> 00:31:28,900 'Chao Xiaoshu a intrat în Knowing Destiny; se va lupta cu Sword Sage, Liu Bai' 345 00:31:28,900 --> 00:31:31,990 „Lasă-l pe Liu Bai să-l omoare” 346 00:31:35,410 --> 00:31:37,250 ce faci? 347 00:31:38,210 --> 00:31:42,710 Tocmai am aplicat apa de trandafiri. 348 00:31:42,710 --> 00:31:46,030 Sang Sang. Pielea ta s-a luminat după ce a venit în capitală. 349 00:31:46,030 --> 00:31:49,760 Tânăre maestru, dă drumul. 350 00:31:49,760 --> 00:31:52,510 Ciupirea ta mi-a umflat fața. 351 00:31:55,350 --> 00:31:58,790 O, bine, am vândut caligrafie 352 00:31:58,790 --> 00:32:02,130 de 5 ori mai mult decât când am deschis. 353 00:32:02,130 --> 00:32:05,450 Vor fi mai mulți clienți. 354 00:32:05,450 --> 00:32:09,240 Dacă asta continuă, ne vom câștiga existența, 355 00:32:09,240 --> 00:32:14,000 te susțin la Tang Academy, și câștigă faima magazinului. 356 00:32:14,000 --> 00:32:18,100 Da, Sang Sang. Asta e afaceri. 357 00:32:18,100 --> 00:32:21,230 Tinere Maestru, iti amintesc 358 00:32:21,230 --> 00:32:24,670 Testul Academiei Tang este în câteva zile. 359 00:32:24,670 --> 00:32:29,150 Daca nu ai studiat, nu vei intra. 360 00:32:29,150 --> 00:32:32,930 Unde sunt cărțile ai cumparat cu zile in urma? 361 00:32:32,930 --> 00:32:38,500 - Ai spus că masa este neuniformă. Sunt sub picioarele lui. - Oh. 362 00:32:38,900 --> 00:32:43,850 Tu dormi. Voi studia. 363 00:33:02,110 --> 00:33:05,350 Prințul Long Qing. În sfârșit, înapoi. 364 00:33:05,350 --> 00:33:09,130 Vești proaste. Huangren (Tribul Sălbatic) a luat harta de la Zi Mo pe drum. 365 00:33:09,130 --> 00:33:12,820 Luo Kedi te învinuiește. 366 00:33:13,810 --> 00:33:15,960 Am înțeles. 367 00:33:28,280 --> 00:33:34,840 Îndrăznești să te întorci după plecare trupele care au pierdut apoi harta. 368 00:33:34,840 --> 00:33:39,450 Nu poți sta în Xiling, și trebuie să-mi iau pedeapsa. 369 00:33:39,450 --> 00:33:42,980 Ce se întâmplă dacă harta nu este pierdută? 370 00:33:59,550 --> 00:34:03,099 Harta Porții Sectei Demonilor. 371 00:34:03,590 --> 00:34:05,830 Cum ai obținut-o? 372 00:34:05,830 --> 00:34:11,980 Îmi amintesc tot ce văd, de când eram copil. 373 00:34:12,620 --> 00:34:17,099 Poarta Sectei Demonilor este la Great Light Lake în sălbăticie. 374 00:34:20,000 --> 00:34:23,480 Alteța Voastră merită Titlul de Fiu al Luminii. 375 00:34:23,480 --> 00:34:26,410 Admir mult asta. 376 00:34:26,410 --> 00:34:29,120 Acum harta este găsită, 377 00:34:29,120 --> 00:34:33,510 Nu-l voi pedepsi mai departe pe Zi Mo. 378 00:34:34,380 --> 00:34:38,520 Alteța Voastră a trecut pe lângă noi Testul din Sala de Justiție. 379 00:34:39,860 --> 00:34:42,090 Felicitări. 380 00:34:50,400 --> 00:34:52,090 Merge. 381 00:35:10,830 --> 00:35:12,610 Tatăl Imperial. 382 00:35:15,980 --> 00:35:19,320 - Ia o pauză. - Yu'er este atât de grijuliu. 383 00:35:19,320 --> 00:35:21,920 - Ce s-a întâmplat? - Doar mă gândesc. 384 00:35:21,920 --> 00:35:24,800 Hunyuan are peste 15 ani. 385 00:35:24,800 --> 00:35:28,650 E mai bine să găsești un profesor care să-l educe. 386 00:35:28,650 --> 00:35:33,680 ai dreptate. El provoacă probleme despre care am puțin timp să mă adresez. 387 00:35:33,680 --> 00:35:35,790 Își cunoaște greșelile. 388 00:35:35,790 --> 00:35:39,800 Se auto-reflectează în ultima vreme. 389 00:35:41,360 --> 00:35:45,720 Anterior l-am găsit profesori, 390 00:35:45,720 --> 00:35:49,230 dar Hunyuan întotdeauna i-a alungat. 391 00:35:49,990 --> 00:35:55,750 Unde crezi că putem ii gasesti profesor? 392 00:35:58,190 --> 00:36:04,360 Testul de intrare la Academia Tang este în curând. Ce se întâmplă dacă Hunyuan se alătură. 393 00:36:04,360 --> 00:36:10,540 Lasă Fu Zi și alți savanți invata-l. 394 00:36:10,540 --> 00:36:15,520 Academia. Mâine e examenul. 395 00:36:15,520 --> 00:36:19,320 Tu și Hunyuan mergeți cu mine. 396 00:36:19,320 --> 00:36:21,040 Da. 397 00:36:39,440 --> 00:36:41,150 Cui Delu a murit. 398 00:36:41,150 --> 00:36:45,020 Toate planurile pentru renașterea națiunii ar trebui să facă o pauză. 399 00:36:46,790 --> 00:36:48,990 Îmi porunci. 400 00:36:49,530 --> 00:36:53,470 Te îndoiești de mine? Sau crezi că am eșuat 401 00:36:53,470 --> 00:36:56,390 așa că trebuie să mă ascund. 402 00:36:57,900 --> 00:37:00,610 Doar pentru Yulong Gang, 403 00:37:00,610 --> 00:37:05,130 irosim zeci de ani de efort de Xiling și Yan States. 404 00:37:05,130 --> 00:37:08,330 Revival Cabal nu este doar a lui Yan. 405 00:37:08,330 --> 00:37:10,890 Are personalul nostru Xiling. 406 00:37:12,110 --> 00:37:13,900 Xiling? 407 00:37:14,580 --> 00:37:20,098 Xiling te-a repartizat în Imperiul Tang de peste un deceniu. 408 00:37:21,140 --> 00:37:24,220 Văd că nu ai realizat mare lucru. 409 00:37:24,220 --> 00:37:29,390 Toată ziua ești în preajma ta Mentor Preceptor de stat— 410 00:37:29,390 --> 00:37:32,790 Chiar am niște îndoieli. 411 00:37:32,790 --> 00:37:38,870 El Mingchi, tu iti amintesti misiunea? 412 00:37:41,780 --> 00:37:44,920 Sunt diferit de tine. 413 00:37:44,950 --> 00:37:50,900 Imperiul Tang reprezintă umilirea tarii mele. 414 00:37:51,850 --> 00:37:55,300 Alteța Voastră nu sunt eu. Asta, știu. 415 00:37:55,320 --> 00:38:00,920 Deci de unde știi că am fara ranchiuni fata de Tang? 416 00:38:04,180 --> 00:38:07,240 Vreau ca Tang să se prăbușească 417 00:38:07,240 --> 00:38:11,260 deci, știu că ar trebui să suport asta. 418 00:38:11,260 --> 00:38:14,660 Va fi o oportunitate mai bună. 419 00:38:19,670 --> 00:38:25,900 Oportunitate, Alteță. Înţelege? 420 00:38:27,410 --> 00:38:31,990 Dacă spun că pot să-l ucid pe împăratul Tang... 421 00:38:33,750 --> 00:38:35,540 este o oportunitate? 422 00:38:35,540 --> 00:38:38,310 Te sfătuiesc să nu fii impulsiv. 423 00:38:42,630 --> 00:38:44,690 Tocmai am primit un mesaj... 424 00:38:44,690 --> 00:38:50,150 Împăratul Tang va părăsi Palatul pentru a vedea testul de intrare la Academia Tang. 425 00:38:50,150 --> 00:38:54,850 A locuit la Palat atâta timp, sub protecție. 426 00:38:54,850 --> 00:38:58,710 Mâine este o mare oportunitate. 427 00:38:58,710 --> 00:39:03,330 Trebuie să iau măsuri. 428 00:39:04,100 --> 00:39:08,550 Mâine, împăratul o vizitează Academia Tang, domeniul lui Fu Zi. 429 00:39:08,550 --> 00:39:11,960 Să-l omori acolo este imposibil. 430 00:39:11,960 --> 00:39:16,900 Nu spune mai mult, oriunde ar fi. 431 00:39:17,320 --> 00:39:22,580 Eu, Chong Ming, voi schimba imposibilul 432 00:39:22,580 --> 00:39:25,980 în posibil. 433 00:39:27,070 --> 00:39:29,990 Vei regreta. 434 00:39:36,850 --> 00:39:39,110 [Old Brush Shoppe] 435 00:39:39,110 --> 00:39:44,250 Sang Sang, grăbește-te, e ziua de test. Nu pot întârzia. 436 00:39:44,250 --> 00:39:47,450 Părul tău ar trebui să fie perfect. 437 00:39:47,450 --> 00:39:50,380 Ce trebuie să fac părul meu cu testul? 438 00:39:50,380 --> 00:39:54,910 Asigurați-vă că examinatorii vă plac când te văd. 439 00:39:54,910 --> 00:39:57,720 Nu sunt o doamnă cu mâneci roșii. 440 00:39:59,540 --> 00:40:02,090 Arata grozav. Zâmbet. 441 00:40:02,090 --> 00:40:05,199 - O să te placă. - Du-te. 442 00:40:07,120 --> 00:40:10,000 - Tânăre maestru, umbrelă! - Înțelegi. 443 00:40:13,990 --> 00:40:16,490 Trebuie să te comporți bine. 444 00:40:16,490 --> 00:40:19,740 Încearcă să-l faci pe tata să te lase intră în Academia Tang. 445 00:40:19,740 --> 00:40:22,540 Nu vreau să studiez acolo. 446 00:40:22,540 --> 00:40:25,570 Nu vrei? 447 00:40:25,570 --> 00:40:29,220 Află ce înseamnă pentru tine pentru a intra la Academie? 448 00:40:29,220 --> 00:40:31,450 Adică, 449 00:40:31,450 --> 00:40:34,360 dacă merg, nu te voi vedea în fiecare zi. 450 00:40:34,360 --> 00:40:36,890 Nu vreau să te părăsesc. 451 00:40:37,870 --> 00:40:39,730 Dacă intri, 452 00:40:39,730 --> 00:40:42,160 Te pot vizita des. 453 00:40:42,160 --> 00:40:47,890 Dacă intri în Academia Tang, Curtea te va vedea diferit. 454 00:40:49,480 --> 00:40:52,210 Nu vrei să-l învingi pe Little Six? 455 00:40:52,210 --> 00:40:53,430 Desigur. 456 00:40:53,430 --> 00:40:55,220 Atunci comportă-te. 457 00:40:55,220 --> 00:40:58,850 Încercați să-l puneți de acord pe tata la intrarea ta. 458 00:40:59,260 --> 00:41:04,830 Dacă Hunyuan poate intra la Academia Tang, e bine pentru el. 459 00:41:06,600 --> 00:41:10,000 Copilul ăsta se năpustește în fiecare zi. 460 00:41:10,000 --> 00:41:13,370 Academia Tang s-ar putea să nu-l ia. 461 00:41:14,820 --> 00:41:17,310 Nu fi atât de dur cu Third Prince. 462 00:41:17,310 --> 00:41:19,270 Și-a pierdut mama devreme 463 00:41:19,270 --> 00:41:23,600 iar severitatea ta îl face teamă de apropierea de tine. 464 00:41:23,610 --> 00:41:25,620 E băiat. 465 00:41:25,620 --> 00:41:29,490 Majestatea Voastră nu ar trebui fi prea strict. 466 00:41:29,490 --> 00:41:32,230 Maiestatea Voastră și Împărăteasa, 467 00:41:32,230 --> 00:41:35,020 Raportează dădaca lui Sixth Prince 468 00:41:35,020 --> 00:41:38,920 Al șaselea prinț s-a îmbolnăvit brusc. 469 00:41:48,320 --> 00:41:50,410 Doctore, ce sa întâmplat? 470 00:41:50,410 --> 00:41:54,640 Majestatea Voastră, Al șaselea Prinț este slab. 471 00:41:54,640 --> 00:41:58,860 A racit ieri. Scriu o rețetă. 472 00:41:58,860 --> 00:42:02,780 Trimite mesajul meu – examinatorului va fi prințesa Li Yu. 473 00:42:02,780 --> 00:42:04,950 mă supun. 474 00:42:16,660 --> 00:42:21,530 Ucideți-l pe împăratul Tang, distrugeți-l pe Tang. 475 00:42:21,530 --> 00:42:25,740 Yan State va fi reconstruit. 476 00:42:25,740 --> 00:42:29,130 Ucideți-l pe împăratul Tang, distrugeți-l pe Tang. 477 00:42:29,130 --> 00:42:33,900 Yan State va fi reconstruit. 478 00:42:39,030 --> 00:42:41,010 [Ever Night] 479 00:43:03,500 --> 00:43:08,150 ~Hei, pot doar să-mi cer scuze~ 480 00:43:08,150 --> 00:43:14,550 ~Tu, care ai uitat timpul, arata cam pierdut~ 481 00:43:14,550 --> 00:43:16,810 ~Pareți departe, în fața mea~ 482 00:43:16,810 --> 00:43:19,380 ~Timpul clipește de~ 483 00:43:19,380 --> 00:43:26,990 ~Ia-o ușor, viața este în continuare aceeași~ 484 00:43:27,230 --> 00:43:32,040 ~Hei, lasă-mă să schimb finalul~ 485 00:43:32,040 --> 00:43:38,480 ~Totuși, o pot acoperi doar o scurtă vreme~ 486 00:43:38,510 --> 00:43:40,720 ~Nu fi obsedat și nu-ți spune scuze~ 487 00:43:40,720 --> 00:43:43,390 ~Loser tratează doar câștigătorul~ 488 00:43:43,390 --> 00:43:49,320 ~Mai bine să nu se întâlnească decât plânge la despărțire~ 489 00:43:49,320 --> 00:43:52,400 ~Noaptea este lungă și întunecată~ 490 00:43:52,400 --> 00:43:57,080 ~Nu lăsa regrete~ 491 00:43:57,260 --> 00:44:03,170 ~Am văzut bine, greșit, recunoștință, ranchiuni, cuvinte, acte~ 492 00:44:03,170 --> 00:44:07,310 ~Risc un pericol, disperat după tine~ 493 00:44:07,310 --> 00:44:10,310 ~Umbrelă în vechiul Chang'an~ 494 00:44:10,310 --> 00:44:14,050 ~Noaptea se apropie; talismane ard~ 495 00:44:14,050 --> 00:44:20,900 ~Luptă până dispare totul în haos și întuneric~ 496 00:44:21,190 --> 00:44:27,160 ~Vezi cum ardem prin întuneric, schimbând Raiul și Pământul~ 497 00:44:27,160 --> 00:44:31,390 ~Spinează caii înainte~ 498 00:44:31,390 --> 00:44:34,320 ~Gâștele zboară spre sud înainte de zăpadă~ 499 00:44:34,320 --> 00:44:38,070 ~Îmbătă-te pe o coastă caldă~ 500 00:44:38,070 --> 00:44:44,050 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~ 501 00:44:44,050 --> 00:44:50,410 ~Sub tăieturi de sabie, ne iubim încă~