1
00:00:59,950 --> 00:01:02,750
شكرًا لك.

2
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
هل أخطأت؟

3
00:03:42,200 --> 00:03:44,280
أصدقاء ليس لدي.

4
00:03:46,400 --> 00:03:48,660
والمتاعب لفترة طويلة.

5
00:03:50,240 --> 00:03:52,040
ويزيد من البؤس.

6
00:03:55,900 --> 00:04:00,860
لا اجد من يحبني .

7
00:04:11,920 --> 00:04:12,980
أحيانا أشرب.

8
00:04:14,920 --> 00:04:17,540
أحيانا أبكي.

9
00:04:20,680 --> 00:04:22,600
لا أريد أن أفكر.

10
00:04:26,160 --> 00:04:27,840
لماذا يجب أن أحاول؟

11
00:04:29,060 --> 00:04:31,380
وأتساءل هل سيكون هذا دائما.

12
00:04:57,890 --> 00:05:04,810
ولا يقال لي ما ينبغي

13
00:05:04,810 --> 00:05:05,810
افعل.

14
00:06:11,400 --> 00:06:12,420
هل الدكتور ستاين موجود؟

15
00:06:12,880 --> 00:06:14,480
نعم هو كذلك. هل لديك موعد؟

16
00:06:14,880 --> 00:06:18,140
لا، لا أفعل ذلك، لكني متأكد من أنه سيراني.
هلا أخبرته من فضلك أنه الدكتور؟

17
00:06:18,220 --> 00:06:19,220
وينيفريد ووكر؟

18
00:06:19,360 --> 00:06:20,360
ادخل من فضلك.

19
00:06:20,480 --> 00:06:21,480
شكرًا لك.

20
00:06:31,640 --> 00:06:32,640
اجعل نفسك مرتاحًا.

21
00:06:33,060 --> 00:06:35,260
سأخبر الدكتور ستاين أنك هنا. شكر
أنت.

22
00:07:17,680 --> 00:07:22,900
نعم يا مالكولم، ما الأمر؟ دكتور شتاين، أ
الدكتور وينيفريد ووكر هنا.

23
00:07:23,260 --> 00:07:26,440
أوه، نعم، دكتور وينيفريد ووكر.

24
00:07:29,640 --> 00:07:32,600
الدكتور شتاين يود رؤيتك في بلده
معمل.

25
00:07:47,180 --> 00:07:50,060
دكتور ستاين، من الجيد رؤيتك
مرة أخرى.

26
00:07:50,320 --> 00:07:51,820
يا إلهي، أنت تبدو رائعة.

27
00:07:52,120 --> 00:07:53,440
كم من الوقت مضى؟

28
00:07:53,680 --> 00:07:58,480
أوه، أعتقد حوالي ثلاث سنوات. نعم،
لأنني حصلت على درجة الدكتوراه. في الفيزياء

29
00:07:58,480 --> 00:07:59,480
لمدة عامين.

30
00:07:59,640 --> 00:08:02,640
لم أنس أبدًا السنة والنصف
قضيت الدراسة تحتك.

31
00:08:03,060 --> 00:08:04,019
مالكولم، د.

32
00:08:04,020 --> 00:08:05,620
ووكر هو تلميذ سابق لي.

33
00:08:05,980 --> 00:08:06,980
كيف حالك يا مالكولم؟

34
00:08:07,180 --> 00:08:08,180
حسنًا، دكتور ووكر.

35
00:08:08,480 --> 00:08:09,940
حسنًا، ما الذي جاء بك إلى كاليفورنيا؟

36
00:08:10,400 --> 00:08:12,300
حسنًا، لقد وصلت للتو من نيويورك.

37
00:08:12,560 --> 00:08:14,380
خطيبتي أصيبت في فيتنام.

38
00:08:15,230 --> 00:08:18,210
وكتب لي الأطباء هناك وأخبروني
تم نقله إلى المحاربين القدامى

39
00:08:18,210 --> 00:08:19,210
المستشفى هنا.

40
00:08:19,690 --> 00:08:22,850
أصيب بجروح خطيرة عندما انفجر لغم أرضي
انطلقت من تحته.

41
00:08:23,130 --> 00:08:24,610
أوه، أنا آسف لسماع ذلك.

42
00:08:24,910 --> 00:08:29,090
لقد قررت الانتقال هنا لأكون قريبًا
له. يجب أن أساعده في أي شيء

43
00:08:29,090 --> 00:08:30,090
يمكن.

44
00:09:34,090 --> 00:09:37,950
دكتور ستاين، لا أعرف كيف أشكرك
لهذه الفرصة الرائعة.

45
00:09:38,710 --> 00:09:40,850
أريد أن أشكرك على مجيئك إلي.

46
00:09:41,490 --> 00:09:43,210
أنت فقط تبقى بجانبي.

47
00:09:44,410 --> 00:09:47,150
هناك الكثير مما يجب القيام به.

48
00:09:50,190 --> 00:09:51,790
هل كنت تتابع أعمالي؟

49
00:09:52,230 --> 00:09:53,390
اه طبعا يا دكتور

50
00:09:53,770 --> 00:09:57,730
قرأت نتائج فوزك
جائزة نوبل في المجلات الطبية. و

51
00:09:57,730 --> 00:10:00,070
لقد قرأت أيضًا تعليقات الأطباء الآخرين
على نجاحك.

52
00:10:01,090 --> 00:10:04,770
في الواقع... كنت أتمنى أن يكون هناك البعض
الطريقة التي يمكنني بها البقاء معك.

53
00:10:05,990 --> 00:10:08,070
كما تعلمون، يجب أن أساعد إيدي.

54
00:10:09,610 --> 00:10:11,350
دكتور، أريدك أن تنظر إليه.

55
00:10:11,690 --> 00:10:14,090
معرفة ما إذا كان هناك شيء يمكنك القيام به
افعل له.

56
00:10:14,570 --> 00:10:15,930
قال إنه أصيب.

57
00:10:16,130 --> 00:10:17,510
ما يبدو أن المشكلة؟

58
00:10:19,790 --> 00:10:24,510
حسنًا، أفضل حقًا ألا أقول الحق
الآن.

59
00:10:28,670 --> 00:10:30,330
لكن، كما تعلم، سيأتي غدًا.

60
00:10:31,150 --> 00:10:32,150
صباح الغد.

61
00:10:33,770 --> 00:10:38,610
ربما لو تمكنا من رؤية طريقنا واضحًا
بعد الظهر، يمكننا أن نذهب لرؤيته.

62
00:10:39,030 --> 00:10:40,030
حسنًا.

63
00:10:41,110 --> 00:10:43,790
أعتقد أنني سأكون حرًا لمدة عامين في
بعد الظهر.

64
00:10:44,930 --> 00:10:46,630
ستكون جاهزًا للذهاب في ذلك الوقت.

65
00:10:47,110 --> 00:10:49,270
بخير. أشعر بتحسن كبير الآن.

66
00:10:51,290 --> 00:10:55,830
أتساءل عما إذا كنت ستعذرني. لقد
شيء لا بد لي من القيام به.

67
00:10:57,530 --> 00:10:58,910
لماذا لا تلقي نظرة حولك؟

68
00:10:59,310 --> 00:11:00,310
اصنع نفسك.

69
00:11:00,620 --> 00:11:01,620
شكرًا لك.

70
00:11:45,480 --> 00:11:48,400
وينيفريد، أنت لم تخبرني بالضبط
ما هو الخطأ في إدي.

71
00:11:48,960 --> 00:11:52,400
أوه، تذكر أنني أخبرتك عن ذلك
انفجار لغم ارضي ؟

72
00:11:53,340 --> 00:11:56,280
حسنًا، فقد إيدي ذراعيه وساقيه.

73
00:12:06,540 --> 00:12:07,540
نعم،

74
00:12:11,920 --> 00:12:12,920
هل يمكنني مساعدتك؟

75
00:12:13,240 --> 00:12:14,240
نحن نبحث عن السيد.

76
00:12:14,440 --> 00:12:15,440
إدي تيرنر.

77
00:12:15,640 --> 00:12:16,640
اعذرني.

78
00:12:17,060 --> 00:12:18,240
عفوا، السيدة واين.

79
00:12:18,740 --> 00:12:21,840
هل تعرف شيئا عن المريض
اسمه إيدي تيرنر؟

80
00:12:22,100 --> 00:12:23,100
إدي تيرنر.

81
00:12:24,480 --> 00:12:25,660
إدي تيرنر.

82
00:12:26,300 --> 00:12:28,600
إنه في الجناح 5 بالعناية المركزة.

83
00:12:28,840 --> 00:12:30,060
سأضطر لمرافقتك.

84
00:12:31,040 --> 00:12:34,680
إذا كنت ستخطو إلى ذلك الباب فحسب،
سأضغط على زر. سوف يسمحون لك بالدخول.

85
00:12:51,080 --> 00:12:52,420
إذا كنت ستتبعني فقط، من فضلك.

86
00:12:53,440 --> 00:13:00,220
هل أستطيع الحصول على بعض الثلج

87
00:13:00,220 --> 00:13:01,620
كريم؟ ماذا قلت بحق الجحيم؟

88
00:13:02,580 --> 00:13:04,000
هل أستطيع الحصول على بعض الآيس كريم؟

89
00:13:04,320 --> 00:13:05,320
بوظة؟

90
00:13:05,800 --> 00:13:07,920
بقرتي، هذا ليس فندقًا لعينًا.

91
00:13:08,600 --> 00:13:09,820
لكن حلقي جاف.

92
00:13:11,640 --> 00:13:12,640
قاسٍ.

93
00:13:14,160 --> 00:13:20,600
مهلا، لماذا لا تصل إلى هناك و
هل لديك مشروب بارد لطيف؟

94
00:13:25,290 --> 00:13:29,590
تعتقد أن لدي الوقت للركض
في الطابق العلوي وما حولها وفي كل مكان فقط

95
00:13:29,590 --> 00:13:31,430
واحد منكم يا رفاق يريد اهتماما خاصا؟

96
00:13:32,210 --> 00:13:35,090
ما الذي يميزك بحق الجحيم؟
فقط لأنك تستلقي هناك؟

97
00:13:35,550 --> 00:13:36,550
بحق الجحيم؟

98
00:13:37,250 --> 00:13:42,770
كما تعلمون، لقد اتصلوا بي من أجل
الخدمة أيضا. ذهبت إلى هناك. لقد كان

99
00:13:42,770 --> 00:13:47,950
بوصة، 17 وربع، 28 بوصة
الخصر. مشيت هناك مثل هذا.

100
00:13:49,580 --> 00:13:51,600
في الليلة السابقة، كنت ذاهبا إلى أسفل
الحث.

101
00:13:52,120 --> 00:13:55,800
عصابتي، جميعهم أطلقوا عليّ اسم الحفلة، و
لقد قدموا لي بعض الهدايا العظيمة، أنت

102
00:13:55,800 --> 00:13:59,340
تعرف، أشياء صغيرة محلوقة، صغيرة
نوع محمول من أجهزة الراديو وأشياء من هذا القبيل

103
00:13:59,420 --> 00:14:02,560
وقلت يا جماعة أنا أحبكم.
شكرًا جزيلاً. أنا حقا أحبك. أنا

104
00:14:02,560 --> 00:14:04,040
كن واحدا من هؤلاء الجنود المسيرة.

105
00:14:04,480 --> 00:14:11,080
نزلت هناك، وتم رفضي.

106
00:14:12,020 --> 00:14:18,140
كما تعلمون، أنهم لا يأخذونني إلى القديم
التذاكر ورفع الأثقال وألعاب القوى.

107
00:14:18,810 --> 00:14:24,790
لقد صنعت قلبي للتو، وأعطته القليل
نفخة. لذلك كان علي أن أعود إلى كل هذه الأمور

108
00:14:24,790 --> 00:14:26,670
الناس.

109
00:14:27,390 --> 00:14:29,090
قلت وداعا لهم في الليلة الماضية.

110
00:14:30,230 --> 00:14:32,530
أنا لا أعرف ماذا بحق الجحيم أنا حتى
أقول لك هذا ل.

111
00:14:33,150 --> 00:14:36,710
صفقة كبيرة تضعها هناك. كما تعلمون،
إنها ضرائبي.

112
00:14:37,030 --> 00:14:40,350
ضرائب أصدقائي سوف تبقيك
هناك. علينا أن نعتني بك. كبير

113
00:14:40,350 --> 00:14:42,330
صفقة. ماذا بحق الجحيم ذهبت من أجله؟ أنت
لم يكن من الضروري أن أذهب.

114
00:14:43,510 --> 00:14:45,350
كما تعلمون، تلك الفضيحة القديمة.

115
00:14:46,910 --> 00:14:47,769
الوطنية، هاه؟

116
00:14:47,770 --> 00:14:53,010
نعم، أستطيع أن أرى ذلك الآن. العصابات هي
اللعب والطبول تتدحرج و

117
00:14:53,010 --> 00:14:57,070
إنهم ينفخون الأبواق وكل ذلك.
سوف أفجرها لك.

118
00:14:57,670 --> 00:15:01,470
ماذا بحق الجحيم أنت... لماذا لا تفعل ذلك
نلقي نظرة على نفسك، هاه؟

119
00:15:02,290 --> 00:15:06,510
أنت تبدو وكأنها زحف يكمن هناك
تنظر إلي وتلك العيون الغبية

120
00:15:06,510 --> 00:15:08,130
لك. هل أنت بحق الجحيم الآن؟

121
00:15:09,390 --> 00:15:10,550
أغلق تلك العيون.

122
00:15:11,010 --> 00:15:12,530
لقد حان الوقت لطلقتك، يا صديقي.

123
00:15:12,990 --> 00:15:14,210
إبرة كبيرة لطيفة.

124
00:15:15,910 --> 00:15:17,650
قليلا فقط... شكرا.

125
00:15:20,710 --> 00:15:25,310
غرفته في الأسفل هناك، لها بابان
إلى اليمين. شكرًا لك.

126
00:15:26,970 --> 00:15:29,130
الدكتور أوربان ستاير يعلن عن إجراء عملية جراحية.

127
00:15:30,210 --> 00:15:32,570
دكتور ستاير أبلغ عن الجراحة من فضلك.

128
00:15:37,650 --> 00:15:39,670
عفوا، نحن نبحث عن إيدي
تيرنر.

129
00:15:40,770 --> 00:15:43,290
نعم، انه هنا.

130
00:15:43,650 --> 00:15:46,430
ولكن مهلا، انظر، لديك فقط آخر
20 دقيقة.

131
00:15:47,050 --> 00:15:48,190
وقت الزيارة 20 دقيقة، أليس كذلك؟

132
00:15:50,110 --> 00:15:51,110
شكرًا لك.

133
00:15:53,850 --> 00:15:54,850
إيدي؟

134
00:15:55,410 --> 00:15:57,150
وينيفريد، لماذا أنت هنا؟

135
00:15:57,990 --> 00:16:02,390
أعلم أنك قلت أنه لا ينبغي لنا أن نرى بعضنا البعض
أخرى بعد الآن، ولكن كان علي أن أفعل ذلك.

136
00:16:05,750 --> 00:16:11,450
إيدي، هذا دكتور ستاين، الطبيب الأول
درست معه عندما كنت في المدرسة.

137
00:16:12,550 --> 00:16:15,530
تذكر أنني أخبرتك عنه عندما كنت
كان في هاواي لرؤيتك.

138
00:16:16,970 --> 00:16:20,510
لقد أحضرته إلى هنا اليوم لأننا...
لأننا نريد مساعدتك.

139
00:16:21,730 --> 00:16:22,790
إذا سمحت لنا.

140
00:16:24,710 --> 00:16:27,550
إيدي، أود أن أفعل كل ما بوسعي
لمساعدتك.

141
00:16:28,610 --> 00:16:33,210
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقدم لك أي شيء إيجابي
وعود، لقد كنت أعمل في

142
00:16:33,210 --> 00:16:34,870
مجال استبدال الأطراف.

143
00:16:35,770 --> 00:16:40,570
وبعد إذنك أود ذلك
لمعرفة ما يمكن القيام به في حالتك.

144
00:16:40,990 --> 00:16:43,190
لا يوجد شيء يمكن لأي شخص أن يفعله من أجلي.

145
00:16:44,240 --> 00:16:46,200
الآن، إيدي، لا تتخلص من
الاحتمالات.

146
00:16:46,840 --> 00:16:47,840
نعم، إدي.

147
00:16:47,880 --> 00:16:52,680
لقد فاز الدكتور ستاين للتو بجائزة نوبل للسلام
لحل الشيفرة الوراثية DNA .

148
00:16:52,920 --> 00:16:53,920
لا أعرف يا دكتور.

149
00:16:54,440 --> 00:16:58,980
مرة أخرى، لا أستطيع أن أقدم لك أي وعود
بخلاف نتائجي الجيدة في

150
00:16:58,980 --> 00:16:59,980
مختبر.

151
00:17:00,280 --> 00:17:04,260
أود كثيرا أن أعمل معك
ولمساعدتك، ولكن يجب أن ترغب في ذلك

152
00:17:04,260 --> 00:17:05,260
ساعد نفسك.

153
00:17:05,800 --> 00:17:11,319
وإذا قمت بذلك، وكنت على استعداد لذلك
الخضوع لساعات طويلة من العمل

154
00:17:11,319 --> 00:17:12,319
والعلاج،

155
00:17:13,290 --> 00:17:16,849
أعتقد أنه سيكون لديك مفاجأة كبيرة.
مفاجأة كبيرة.

156
00:17:31,350 --> 00:17:36,430
لا أحد يهتم لا أحد

157
00:17:36,430 --> 00:17:38,730
يهتم

158
00:17:41,620 --> 00:17:47,620
الحياة هي بهذه الطريقة، كل يوم.

159
00:17:50,640 --> 00:17:53,740
أتساءل هل هذا، هل هذا، هل هذا
دائما...

160
00:18:57,580 --> 00:18:59,000
نعم يا مالكولم، ما الأمر؟

161
00:18:59,460 --> 00:19:00,460
دكتور شتاين.

162
00:19:01,120 --> 00:19:03,700
سيارة الإسعاف مع إيدي تورنر موجودة
وصل.

163
00:19:04,080 --> 00:19:05,080
شكرا مالكولم.

164
00:19:09,800 --> 00:19:15,400
إيدي، عندما يكمل الدكتور ستاين مهمته
الجراحة، يمكننا الاستمرار في خططنا

165
00:19:15,400 --> 00:19:16,600
إذا لم يحدث شيء على الإطلاق.

166
00:19:17,720 --> 00:19:19,280
هل تعتقد ذلك يا وينيفريد؟

167
00:19:19,540 --> 00:19:20,880
أوه، نعم، إدي.

168
00:19:22,100 --> 00:19:23,220
أتمنى ذلك.

169
00:19:25,130 --> 00:19:27,170
سوف ينجح الأمر على ما يرام. سترى.

170
00:19:28,090 --> 00:19:29,710
أنا أحبك جدا.

171
00:19:34,930 --> 00:19:37,850
ستكون هذه هي حقنتك الأولى
الحمض النووي، إدي.

172
00:19:38,130 --> 00:19:40,230
نحن نجهز جسمك ل
العملية.

173
00:19:40,550 --> 00:19:41,550
نعم،

174
00:19:41,770 --> 00:19:43,570
إنه كذلك يا دكتور. لقد قمت بإعداده في المختبر.

175
00:19:49,590 --> 00:19:52,190
يقول الدكتور شتاين أن عملنا سيكون في ثلاثة
مراحل.

176
00:20:03,920 --> 00:20:06,520
سوف آخذك إلى أسفل
المختبر ليبدأ العمل الليلة.

177
00:20:07,120 --> 00:20:09,600
لذا، في الوقت الحالي، عليك فقط الاسترخاء والحصول على بعض
راحة.

178
00:20:39,340 --> 00:20:40,380
من أجل حقنتك، إليانور.

179
00:20:41,020 --> 00:20:43,700
أريدك أن تقابل مساعدتي الجديدة
دكتور وينيفريد ووكر.

180
00:20:43,940 --> 00:20:45,440
أنا سعيد بلقائك يا دكتور ووكر.

181
00:20:45,700 --> 00:20:49,340
من فضلك، اتصل بي وينيفريد. حسنًا،
وينيفريد.

182
00:21:03,240 --> 00:21:06,180
من خلال تجربتي مع الجينات
رمز الحمض النووي,

183
00:21:07,280 --> 00:21:11,940
لدي الصيغة التي جلبتها من
ما يقرب من 90 سنة من العمر إلى ما

184
00:21:11,940 --> 00:21:12,940
تراه أمامك.

185
00:21:13,140 --> 00:21:14,580
النتائج لا تصدق.

186
00:21:15,400 --> 00:21:18,580
ولكن ليس من دون بعض المشاكل، كما
سوف تخبرك إليانور.

187
00:21:19,400 --> 00:21:23,540
من الضروري أن يكون لديها
الحقن كل 12 ساعة للمحافظة عليه

188
00:21:23,540 --> 00:21:24,540
حالة.

189
00:21:24,800 --> 00:21:29,680
صيغة الحمض النووي لا تترسخ.
يجب أن نعمل على ميزة القفل.

190
00:21:30,740 --> 00:21:34,660
أخشى إذا ذهبت أكثر من 24
ساعات بدون حقنة..

191
00:21:35,110 --> 00:21:39,290
وقالت انها سوف تذهب من حالتها الحالية
العودة إلى التسعينات من عمرها وكبار السن بشكل تدريجي.

192
00:21:41,410 --> 00:21:42,890
إليانور، اذهبي إلى النوم الآن.

193
00:21:43,350 --> 00:21:44,350
سنراك لاحقا.

194
00:21:59,850 --> 00:22:03,710
تعقيدات قضية إليانور هي
مثيرة للاهتمام للغاية، وينيفريد. ربما يمكنك ذلك

195
00:22:03,710 --> 00:22:05,570
قضاء بعض الوقت في مراجعة سجلها.

196
00:22:05,850 --> 00:22:06,890
حسنًا يا دكتور، سأفعل.

197
00:22:15,210 --> 00:22:16,210
مساء الخير يا برونو.

198
00:22:16,970 --> 00:22:18,130
مساء الخير يا دكتور.

199
00:22:18,710 --> 00:22:19,770
الوقت مرة أخرى، هاه؟

200
00:22:20,090 --> 00:22:23,970
نعم. أود منك أن تقابلي جديدي
مساعد الدكتور وينيفريد ووكر.

201
00:22:24,250 --> 00:22:25,169
مرحبا برونو.

202
00:22:25,170 --> 00:22:26,950
مرحبًا. سأعمل مع د.

203
00:22:27,150 --> 00:22:29,110
ستاين من الآن فصاعدا، وسأكون هنا
مساعدتك.

204
00:22:32,230 --> 00:22:33,470
انظر الآن إلى هذا.

205
00:22:34,250 --> 00:22:39,590
تم تطعيم هذه الساق بواسطة شعاع الليزر
الانصهار، تكملها ضخمة

206
00:22:39,590 --> 00:22:40,890
من صيغة الحمض النووي الخاص بي.

207
00:22:42,050 --> 00:22:43,410
بالكاد أي ندبة على الإطلاق.

208
00:22:43,910 --> 00:22:46,590
ومع الوقت ستختفي الندبة تماماً
القضاء عليها.

209
00:22:48,150 --> 00:22:49,150
هل تشعر بذلك يا برونو؟

210
00:22:49,230 --> 00:22:50,230
نعم.

211
00:22:51,150 --> 00:22:55,450
والآن يتلقى اللقطة يوميًا. المنطقة
الحقن في جميع أنحاء الندبة.

212
00:22:56,830 --> 00:22:57,830
الكحول، مالكولم.

213
00:22:57,970 --> 00:22:58,970
الكحول يا دكتور.

214
00:23:16,240 --> 00:23:17,240
الآن،

215
00:23:20,180 --> 00:23:21,180
وينيفريد.

216
00:23:25,620 --> 00:23:29,600
هذه هي نتيجة الحمض النووي الريبوزي (RNA) الذي لم يتم حله
حقن.

217
00:23:31,760 --> 00:23:36,120
نوع من جزء من النظرية البدائية، أ
نوع من الارتداد إلى الغابة.

218
00:23:37,800 --> 00:23:42,520
أنا أعمل حاليا على الحمض النووي الريبي
صيغة. آمل أن تعزز و

219
00:23:42,520 --> 00:23:44,420
الحمض النووي، وربما يحل محله.

220
00:23:45,540 --> 00:23:50,840
آمل أن يتم حل الحمض النووي الريبي (RNA) عند حله
لا تتطلب الحقن اليومية مثل

221
00:23:50,840 --> 00:23:51,840
يفعل.

222
00:23:54,040 --> 00:23:55,500
سوف نتحقق معك لاحقًا يا برونو.

223
00:23:55,860 --> 00:23:56,860
وداعا يا دكتور.

224
00:24:12,720 --> 00:24:15,820
الآن، إيدي، سوف نعطيك
الحقنة التي ستجعلك تنام.

225
00:24:16,740 --> 00:24:19,680
عندما تستيقظ، سيكون العمل واحدا
-اكتمل الثالث.

226
00:24:20,180 --> 00:24:21,180
حسنًا يا دكتور.

227
00:24:34,000 --> 00:24:35,000
إيدي؟

228
00:24:37,100 --> 00:24:38,100
حاول ألا تقلق.

229
00:24:39,800 --> 00:24:41,180
سأكون على حق بجانبك.

230
00:24:45,050 --> 00:24:47,230
حسنًا، دكتور ووكر، فلنتابع.

231
00:24:52,890 --> 00:24:53,910
أي رقم فاز؟

232
00:26:33,040 --> 00:26:34,040
حسنا،

233
00:26:36,760 --> 00:26:38,640
أعتقد أن العملية ستكون أ
النجاح.

234
00:26:39,060 --> 00:26:40,460
هذا عظيم جدا.

235
00:26:41,000 --> 00:26:42,560
هذا الأمر كله لا يصدق.

236
00:26:43,160 --> 00:26:45,960
إيدي وأنا محظوظان حقًا لأنني
عرفت عن عملك.

237
00:27:39,970 --> 00:27:40,890
لماذا

238
00:27:40,890 --> 00:27:56,530
أنت

239
00:27:56,530 --> 00:27:57,530
فعل هذا؟

240
00:27:58,960 --> 00:28:03,880
هذا ليس بالأمر غير المعتاد يا وينيفريد. ذلك
يحدث في بعض الأحيان بعد اللقطة.

241
00:28:05,060 --> 00:28:09,760
لكن المريض يهدأ قريبا جدا و
يتحول إلى وضعها الطبيعي.

242
00:28:10,880 --> 00:28:15,280
هذا خارج عن الوضوح، أليس كذلك
ذلك؟ أنا أفهم يا دكتور.

243
00:29:44,110 --> 00:29:46,870
الآن، أخبرني مرة أخرى، إيدي، ماذا أفعل
تشعر؟

244
00:29:48,650 --> 00:29:50,190
كان ذلك إصبعي الأوسط.

245
00:29:50,450 --> 00:29:51,450
هذا صحيح.

246
00:29:54,070 --> 00:29:57,290
إيدي، الليلة نبدأ المرحلة النهائية
من الجراحة الخاصة بك.

247
00:29:57,750 --> 00:30:02,490
دكتور ستاين، إلى متى تعتقد أنه سيستمر
كن قبل أن يكون إيدي كاملاً تمامًا

248
00:30:03,650 --> 00:30:07,830
إذا سارت الأمور على ما يرام الليلة، يمكننا ذلك
أكمل العملية برمتها.

249
00:30:09,930 --> 00:30:11,210
هذا جيد يا دكتور.

250
00:30:31,400 --> 00:30:32,660
سوف نتحقق منك لاحقا، برونو.

251
00:30:34,100 --> 00:30:35,220
شكرا لك يا دكتور.

252
00:31:35,880 --> 00:31:37,820
مالكولم، لقد أذهلتني.

253
00:31:38,220 --> 00:31:43,160
وبالمناسبة، أتيت إلى غرفتي
من قبل وخرج مباشرة. لماذا؟

254
00:31:43,580 --> 00:31:45,080
هناك شيء أود منك أن تفعله
أعرف.

255
00:31:45,420 --> 00:31:46,420
نعم؟

256
00:31:47,740 --> 00:31:51,760
وينيفريد، منذ مجيئك إلى هنا، أنا
لم أفكر في شيء إلا أنت، في كلا اليومين

257
00:31:51,760 --> 00:31:52,760
والليل.

258
00:31:52,840 --> 00:31:56,560
لا يوجد شيء في هذا العالم أنا
لن أفعل لك.

259
00:31:57,620 --> 00:32:00,520
لقد وقعت في الحب معك.

260
00:32:01,120 --> 00:32:02,120
مالكولم.

261
00:32:02,600 --> 00:32:07,600
لقد كنت لطيفًا جدًا معي، وأنا
نقدر ذلك. وأنا أحبك. ذلك

262
00:32:07,600 --> 00:32:08,600
يكون من الصعب عدم القيام بذلك.

263
00:32:09,060 --> 00:32:12,180
ولكن عليك أن تدرك أنني أحب إيدي.

264
00:32:13,040 --> 00:32:15,360
وبمجرد أن يتعافى، سنفعل ذلك
يكون متزوجا.

265
00:32:16,760 --> 00:32:19,240
آمل أن تفهم أن هذا لا يحدث
تؤثر على صداقتنا.

266
00:32:22,860 --> 00:32:24,260
حسناً، وينيفريد.

267
00:32:26,500 --> 00:32:27,500
مالكولم!

268
00:33:49,360 --> 00:33:50,360
حسنًا يا مالكولم.

269
00:33:55,480 --> 00:33:58,660
حسنًا، أعتقد أننا مستعدون لـ
المراحل النهائية من عمليتنا.

270
00:33:59,500 --> 00:34:00,980
بخير يا دكتور. أنا جاهز.

271
00:34:05,020 --> 00:34:06,020
أيها؟

272
00:36:01,320 --> 00:36:02,960
يبدو الاندماج ممتازًا يا وينيفريد.

273
00:36:03,440 --> 00:36:04,440
عظيم يا دكتور.

274
00:36:13,020 --> 00:36:15,520
هذه هي صيغة الحمض النووي لإدي.

275
00:36:16,040 --> 00:36:17,860
قم بإعداد حقنتين من فضلك.

276
00:37:11,820 --> 00:37:14,060
حسنًا، يا وينيفريد، يجب أن يكون إيدي مستيقظًا
حول اليوم.

277
00:37:14,420 --> 00:37:19,900
دكتور ستاين، أعلم أنه كان متواجدًا
مع ووكر، ولكن هل تقول

278
00:37:19,900 --> 00:37:22,000
أنه سوف يمشي دون مساعدة
اليوم؟

279
00:37:22,380 --> 00:37:23,380
نعم، وينيفريد.

280
00:37:24,040 --> 00:37:28,360
ومن هذه النقطة فصاعدًا، وبالعمل الجاد، تمكن من ذلك
يجب أن يمشي قريبًا مثل أي رجل عادي.

281
00:37:28,720 --> 00:37:30,220
يا دكتور، هذا رائع.

282
00:37:48,520 --> 00:37:50,420
نعم؟ الدكتور ستاين وأنا هنا.

283
00:37:51,560 --> 00:37:52,900
كيف تشعر هذه الليلة؟

284
00:37:53,820 --> 00:37:55,140
لا أشعر أنني بخير.

285
00:37:55,800 --> 00:37:57,400
أنا فقط لا أشعر أنني بخير.

286
00:37:59,620 --> 00:38:01,320
الآن، إيدي، لقد مررت بالكثير.

287
00:38:01,940 --> 00:38:04,180
ولقد صمدت بشكل جيد بشكل ملحوظ.

288
00:38:05,020 --> 00:38:07,080
أعتقد أننا سوف نستيقظك قليلاً
تمرين.

289
00:38:07,280 --> 00:38:09,300
سوف يجعلك تشعر بتحسن بنسبة 100%.

290
00:38:11,860 --> 00:38:15,060
جميع اختباراتنا تظهر أن لديك المجموع
استخدام قدراتك.

291
00:38:15,880 --> 00:38:17,120
لا أعرف يا دكتور.

292
00:38:27,180 --> 00:38:29,560
دكتور ستاين، أنظر إلى هذا.

293
00:38:38,900 --> 00:38:41,500
ابحث عن مالكولم. قم بإعداد الغرفة المجاورة
المختبر.

294
00:38:41,720 --> 00:38:44,100
أخبره أن يأتي إلى هنا ومعه نقالة. نحن
يجب أن تعمل بسرعة.

295
00:38:48,340 --> 00:38:52,100
دكتور ستاين، يبدو أن اختبارات مطابقة الخلايا
حسنًا.

296
00:38:52,800 --> 00:38:56,380
لذلك لا يمكن أن يكون هناك أي خطأ في
اختيارنا لأجزاء الزرع.

297
00:38:57,870 --> 00:38:59,610
تبدو جميع اختبارات الدم على ما يرام.

298
00:39:01,470 --> 00:39:03,110
لا يوجد تخثر أو سماكة.

299
00:39:03,970 --> 00:39:05,590
قم بإجراء جميع اختبارات الدم مرة أخرى.

300
00:39:40,230 --> 00:39:41,230
إيدي؟

301
00:41:01,140 --> 00:41:03,040
إيدي، كيف تشعر؟

302
00:41:16,160 --> 00:41:19,300
سنقوم بزيادة الحقن بمقدار 50
سم مكعب.

303
00:47:40,360 --> 00:47:43,220
مياه شرب لطيفة وباردة.

304
00:47:45,940 --> 00:47:47,160
الوطنية.

305
00:47:50,080 --> 00:47:51,800
عصابات الطائرات.

306
00:47:52,820 --> 00:47:54,040
الطبول.

307
00:47:54,980 --> 00:47:56,460
تفجيره.

308
00:47:57,100 --> 00:47:58,640
تفجيره.

309
00:48:00,540 --> 00:48:02,860
زحف. غريب الأطوار.

310
00:48:42,049 --> 00:48:44,850
يا إلهي.

311
00:49:04,270 --> 00:49:05,270
نعم!

312
00:50:02,890 --> 00:50:05,630
أعتقد أن هذا كان كلبي ينبح. لا، ذلك
لم يكن شيئا.

313
00:50:14,170 --> 00:50:15,170
استمع،

314
00:50:16,850 --> 00:50:20,150
هذا الكلب لا ينبح أبدًا إلا إذا حدث شيء ما
خطأ. إنه لا ينبح فقط من أجل لا شيء.

315
00:50:20,230 --> 00:50:23,170
أوه، هذا الكلب كان ينبح طوال الليل
طويل.

316
00:50:23,750 --> 00:50:27,710
نيلسون، كلما أسرعت بالخروج والرؤية
بخصوص هذا الكلب، كلما تمكنت من الحصول عليه بشكل أسرع

317
00:50:27,710 --> 00:50:29,770
العودة إلى السرير وتناول بعض من ذلك.

318
00:50:32,200 --> 00:50:35,220
تمام. هذا فتى جيد. كلب.

319
00:51:56,700 --> 00:51:59,500
لا! لا!

320
00:58:27,620 --> 00:58:29,380
جيد. جيد.

321
00:59:06,480 --> 00:59:08,040
إنها ليلة جميلة، أليس كذلك، بيث؟

322
00:59:09,260 --> 00:59:10,980
نعم. نعم، هو حقا.

323
00:59:15,220 --> 00:59:18,720
كما تعلمون، لقد كنت ألاحظك لمدة
منذ وقت طويل الآن.

324
00:59:20,740 --> 00:59:22,020
لقد سمعت ذلك في مكان ما.

325
00:59:23,200 --> 00:59:24,540
نعم، ربما لديك.

326
00:59:26,340 --> 00:59:27,560
تمام. تمام.

327
00:59:31,340 --> 00:59:32,680
انظر، لا تفعل ذلك.

328
00:59:37,740 --> 00:59:38,780
أنا لا أعرف ما يشبهك.

329
00:59:39,800 --> 00:59:41,560
لذا فقط، فقط أهدأ، يا عزيزي.

330
00:59:50,720 --> 00:59:52,280
انظر، لماذا لا تأخذني إلى المنزل؟

331
00:59:52,920 --> 00:59:54,440
أعتقد أنني أود العودة إلى المنزل.

332
00:59:54,860 --> 00:59:56,020
لديك شعر جميل.

333
00:59:56,520 --> 00:59:57,520
نعم، أعلم أنني أفعل ذلك.

334
01:00:00,240 --> 01:00:01,380
هل أنت فخور بذلك؟

335
01:00:02,080 --> 01:00:04,860
نعم، أنا فخور بذلك. الآن، ماذا عن
فقط تأخذني إلى المنزل؟

336
01:00:05,220 --> 01:00:06,400
هل ترغب في أن يتم لمسها؟

337
01:00:07,040 --> 01:00:08,760
الآن، أنا لا أحب أن يتم لمسها.

338
01:00:09,400 --> 01:00:11,660
الآن، لو وضعت يديك فقط
العجلة.

339
01:00:13,220 --> 01:00:15,000
ليو، أريد العودة إلى المنزل.

340
01:00:15,580 --> 01:00:16,580
الآن.

341
01:00:24,400 --> 01:00:26,920
اهدأ، اهدأ، اهدأ.

342
01:00:27,300 --> 01:00:29,260
لا تناديني يا عزيزي، سأتصل بك.

343
01:00:30,620 --> 01:00:33,460
كما تعلمون، قد أكون وحدي كذلك
معك.

344
01:02:25,890 --> 01:02:28,190
وينيفريد، أود أن أراك في
المختبر من فضلك

345
01:03:16,520 --> 01:03:17,520
أوه لا.

346
01:03:27,640 --> 01:03:28,680
إيدي! لا يا إيدي!

347
01:03:28,940 --> 01:03:30,560
لا يا إيدي! لا يا إيدي! لا!

348
01:03:31,840 --> 01:03:32,840
لا!

349
01:03:55,620 --> 01:03:56,620
مالكولم. مالكولم.

350
01:03:56,680 --> 01:03:58,240
النزول هنا في وقت واحد. عجل.

351
01:04:03,660 --> 01:04:04,680
هيا وينيفريد.

352
01:04:05,300 --> 01:04:07,620
سيتعين علينا أن نجعل مالكولم يحبسه
في، وأخشى.

353
01:05:05,390 --> 01:05:06,390
عفوا يا دكتور.

354
01:05:06,870 --> 01:05:10,290
الرجلان من قسم الشرطة
هنا لرؤيتك. سأريهم في.

355
01:05:18,130 --> 01:05:19,130
دكتور شتاين؟

356
01:05:19,230 --> 01:05:22,510
نعم؟ أنا الكابتن تاكر، وهذا هو
الملازم جاكسون.

357
01:05:23,650 --> 01:05:26,110
أتمنى ألا تمانع في الإجابة على القليل منها
أسئلة.

358
01:05:26,650 --> 01:05:27,650
لا على الإطلاق يا كابتن.

359
01:05:28,330 --> 01:05:31,610
كانت هناك ثلاث جرائم قتل في الماضي
بضعة أيام هنا في المنطقة المجاورة.

360
01:05:32,650 --> 01:05:35,970
هل رأيت أي وجوه غير مألوفة أو
لاحظت أي شيء غير عادي؟

361
01:05:37,750 --> 01:05:39,130
رقم لا، لم أفعل.

362
01:05:39,630 --> 01:05:41,370
كم عدد المرضى لديك هنا،
طبيب؟

363
01:05:41,610 --> 01:05:43,070
ثلاثة فقط في هذا الوقت.

364
01:05:43,390 --> 01:05:45,830
وواحد منهم أحضرته من
مستشفى المحاربين القدامى.

365
01:05:46,070 --> 01:05:47,070
هل هذا صحيح؟

366
01:05:47,170 --> 01:05:49,610
هذا صحيح. رجل بلا سلاح ولا
الساقين.

367
01:05:49,870 --> 01:05:50,950
واثنين آخرين؟

368
01:05:51,250 --> 01:05:55,270
رجل وامرأة. الرجل مقيد
إلى غرفته تحت مراقبة مشددة.

369
01:05:55,810 --> 01:05:56,810
والمرأة؟

370
01:05:58,000 --> 01:06:01,940
المرأة تعاني من دم نادر
مرض. لقد كانت هنا حوالي ستة

371
01:06:01,940 --> 01:06:05,480
أشهر. حسنا، نحن نتحدث مع
كل من في الحي يا دكتور

372
01:06:05,480 --> 01:06:07,060
أننا قد نلتقط الرصاص المحتمل.

373
01:06:07,460 --> 01:06:10,640
جيد. شكراً جزيلاً. جيد، و
سوف نقوم بالتحقق مرة أخرى معك. شكرا

374
01:07:13,339 --> 01:07:16,020
دعونا نسمعها لسيدة رائعة،
السيدات والسادة. دعونا نسمع

375
01:07:18,260 --> 01:07:22,940
دعني أخبرك بما حدث لي
يوم آخر.

376
01:07:23,780 --> 01:07:27,700
دخلت إلى مقهى في ذلك اليوم، و
جلست، وصعدت سيدة شابة

377
01:07:27,700 --> 01:07:32,800
لي، وقالت: يا سيدي، أنا آسف لذلك
أبلغكم، لكننا لا نخدم الملونة

378
01:07:32,800 --> 01:07:33,800
الناس هنا.

379
01:07:34,020 --> 01:07:36,840
قلت، أنا سعيد لمعرفة ذلك، الشباب
سيدتي، لأنني لا آكل الأشخاص الملونين

380
01:07:36,840 --> 01:07:37,840
في أي مكان.

381
01:07:44,200 --> 01:07:47,800
كنت جالسا في الحانة الأخرى
ليلة، ودخل رجل. كان الرجل

382
01:07:47,800 --> 01:07:51,280
كلب. قال الرجل للنادل، هو
قال: أريد كأسًا من السكوتش لي

383
01:07:51,280 --> 01:07:52,280
طلقة من سكوتش لكلبي.

384
01:07:52,660 --> 01:07:55,140
قال الرجل يا راجل نحن لا نخدم لا
الكلاب في هذا الشريط.

385
01:07:55,380 --> 01:07:57,040
فقال الرجل يا رجل هذا ليس عاديا
كلب.

386
01:07:57,640 --> 01:07:58,640
هذا كلب ناطق.

387
01:07:59,120 --> 01:08:01,360
قال الرجل يا راجل نحن لا نخدم لا
الكلاب في الحانة.

388
01:08:01,620 --> 01:08:04,380
فقال: قل له ما تريد. الكلب
قال يا رجل، أريد كأساً من الويسكي.

389
01:08:06,980 --> 01:08:10,040
قال الرجل: سأتجرأ. قال،
هذا الكلب لا يستطيع التحدث يجب أن تكون أ

390
01:08:10,040 --> 01:08:13,200
متكلم من بطنه. قال طيب انا ذاهب
إلى الحمام. أيها الكلب، أخبره بماذا

391
01:08:13,200 --> 01:08:13,948
تريد.

392
01:08:13,950 --> 01:08:15,930
قال الكلب يا رجل أنت ستعطيني
طلقة من هذا سكوتش؟

393
01:08:16,529 --> 01:08:17,770
قال الرجل سأكون هناك

394
01:08:18,170 --> 01:08:21,090
وقال، إذا كنت حقا تستطيع التحدث، هنا
5 دولارات. النزول إلى متجر الخمور والحصول على

395
01:08:21,090 --> 01:08:22,090
لي علبة سجائر.

396
01:08:22,130 --> 01:08:23,609
الكلب ينطلق إلى متجر الخمور.

397
01:08:23,950 --> 01:08:25,689
يخرج الرجل من الحمام ويقول
أين كلبي؟

398
01:08:26,109 --> 01:08:28,990
قالي يا راجل مافكرتش الكلب
يمكنه التحدث، لذلك أعطيته 5 دولارات ليذهب إليها

399
01:08:28,990 --> 01:08:29,828
متجر الخمور.

400
01:08:29,830 --> 01:08:33,390
قال يا رجل لقد دفعت 10000 دولار مقابل ذلك
كلب. شخص ما قد يسرق كلبي.

401
01:08:33,930 --> 01:08:35,029
لذا فهو يصعد ويهبط في الشارع.

402
01:08:35,250 --> 01:08:37,149
ثلاث ساعات يبحث عن كلبه. هو
لم أستطع العثور عليه.

403
01:08:37,729 --> 01:08:39,410
لذا فهو يجلس على سلة المهملات في
زقاق.

404
01:08:40,170 --> 01:08:41,129
إنه متعب.

405
01:08:41,130 --> 01:08:42,950
ومن خلف الزقاق سمع
صوت غريب.

406
01:08:43,470 --> 01:08:44,790
ذهب الصوت شيء من هذا القبيل.

407
01:08:45,870 --> 01:08:52,770
يقفز ويركض

408
01:08:52,770 --> 01:08:53,770
إلى الجزء الخلفي من الزقاق.

409
01:08:54,029 --> 01:08:55,330
وهناك كلبه، روفر.

410
01:08:55,729 --> 01:08:59,430
لديه ذليل الديك محشور بينهما
اثنين من قصب القمامة.

411
01:09:00,069 --> 01:09:01,490
وروفر يقوم بعمله.

412
01:09:07,710 --> 01:09:08,710
قال: روفر.

413
01:09:08,970 --> 01:09:09,970
قال روفر ماذا؟

414
01:09:10,270 --> 01:09:11,689
قال ماذا تفعل يا روفر؟

415
01:09:12,240 --> 01:09:13,779
قال روفر، ماذا يبدو أنني أفعل؟

416
01:09:14,140 --> 01:09:17,600
وقال عار عليك يا روفر. لم أفعل قط
رأيت أنك تفعل شيئا مثل هذا من قبل.

417
01:09:18,140 --> 01:09:21,120
قال روفر، تبا، لم يسبق لك أن رأيت
لي إلى المتجر مع 5 دولارات قبل أي منهما.

418
01:09:21,220 --> 01:09:28,100
شكرًا لك. شكرا جزيلا لكم، أيها السيدات
والسادة. عند هذا

419
01:09:28,100 --> 01:09:31,260
الوقت، أيها السيدات والسادة، نود أن
أعد نجم عرضنا إلى

420
01:09:31,260 --> 01:09:33,359
المرحلة. إنها سيدة رائعة.

421
01:09:33,660 --> 01:09:36,899
لذلك دعونا نضع أيدينا معًا ونعطي
ترحيب حار لنجم العرض،

422
01:09:37,160 --> 01:09:40,439
الآنسة كورديلا ديماريو، أيها السيدات و
أيها السادة. هنا تأتي.

423
01:10:03,530 --> 01:10:09,490
إذا كان لديك شخص يحب حقا
أنت،

424
01:10:09,770 --> 01:10:13,650
يجب أن تكون شاكرا

425
01:10:13,650 --> 01:10:17,470
بالنسبة لهم.

426
01:10:19,950 --> 01:10:26,270
عليك أن تكون شاكراً، شاكراً،
شاكرين لهم.

427
01:11:08,650 --> 01:11:13,490
إذا كان بإمكاني معاودة الاتصال، عاود الاتصال، أوه، من أجل
الوقت.

428
01:11:14,830 --> 01:11:15,830
حسنًا،

429
01:11:16,770 --> 01:11:23,150
أعرف رجلاً معينًا سأفعله حقًا،
حقا

430
01:11:23,150 --> 01:11:24,150
حب.

431
01:11:39,670 --> 01:11:41,590
لا! لا!

432
01:11:41,810 --> 01:11:42,810
لا!

433
01:12:10,540 --> 01:12:12,100
يا بلدي

434
01:12:12,100 --> 01:12:18,060
إله.

435
01:13:58,030 --> 01:14:00,830
حسنًا، الآن فقط اهدأ وأخبرني
لي بالضبط ما رأيت.

436
01:14:01,350 --> 01:14:02,530
لقد قلت لك مرة واحدة.

437
01:14:03,190 --> 01:14:05,230
حسنا، أعطني وصفا لما أنت عليه
رأى بعد ذلك.

438
01:14:05,650 --> 01:14:07,190
سوف أتطرق إليها مرة أخرى فقط.

439
01:14:07,870 --> 01:14:11,950
لقد انتهيت للتو من حفلتي. لقد كنت خارجا في
زقاق يدخن كما أفعل عادة

440
01:14:11,950 --> 01:14:14,210
يفعل. سمعت هذا الصراخ الواسع.

441
01:14:14,510 --> 01:14:15,770
أخذت نفخة أخرى.

442
01:14:16,330 --> 01:14:20,410
عندما نظرت للأعلى، كان هناك 15 قدمًا
الظل أمامي.

443
01:14:21,030 --> 01:14:22,610
تريد مني أن أشرح ذلك؟

444
01:14:24,690 --> 01:14:26,290
حسنًا، ماذا حدث بعد أن رأيت
الظل؟

445
01:14:26,840 --> 01:14:27,840
ماذا حدث؟

446
01:14:28,040 --> 01:14:30,600
يا رجل، لقد خرجت من هناك.

447
01:15:43,820 --> 01:15:44,860
شكرًا لك.

448
01:17:43,920 --> 01:17:44,920
شكرًا لك.

449
01:18:26,120 --> 01:18:27,860
ايلي! ايلي!

450
01:18:28,220 --> 01:18:29,280
ايلي!

451
01:20:10,709 --> 01:20:14,650
جيم، جيم، أحضر لي سيارة إسعاف. الكود 3.
الضوء الأحمر وصفارة الإنذار.

452
01:20:17,270 --> 01:20:18,270
لا تقلق.

453
01:24:01,460 --> 01:24:04,260
تعال.

454
01:24:46,960 --> 01:24:49,600
شكرًا لك.

455
01:24:51,240 --> 01:24:52,240
شكرا للمشاهدة!

