1
00:00:07,420 --> 00:00:09,420
Iată cămașa! Iată-l! Se duce la
bicicleta!

2
00:00:11,000 --> 00:00:12,100
Şobolan al dracului!

3
00:00:13,760 --> 00:00:14,760
Hai, fiule de cățea!

4
00:00:14,920 --> 00:00:17,580
Oprește-te, nebună! Hai, nebunule! Oprește-te, nebună!
Ai gura ta!

5
00:00:18,760 --> 00:00:20,000
Cine ți-a dat cămașa aia?

6
00:00:21,480 --> 00:00:22,800
Cămașa e din categorie?

7
00:00:23,200 --> 00:00:26,660
Mi l-au dat. Ea este deja mama ta!
Vrei să se umfle? Spune-mi adevărul!

8
00:00:27,220 --> 00:00:30,300
Am găsit-o lângă morți
altă zi. Am găsit-o lângă

9
00:00:30,300 --> 00:00:32,140
mort. Uscă-l, nenorocite!

10
00:00:32,820 --> 00:00:34,140
Dă-mi-o, te voi pompa! Dă-mi-o!

11
00:00:34,840 --> 00:00:35,840
Omoară-o, minge!

12
00:00:52,980 --> 00:00:59,840
24-7 gândindu-mă la tine De când ieși singur

13
00:00:59,840 --> 00:01:01,580
în noaptea bebelușului

14
00:01:02,640 --> 00:01:09,380
Am toate amintirile noastre
repeta In mintea mea din

15
00:01:09,380 --> 00:01:11,380
ziua in care te-am cunoscut

16
00:01:14,039 --> 00:01:17,660
Vreau să dublez orele să mă gândesc la tine
de două ori mai mult decât am de gând să fac.

17
00:01:18,660 --> 00:01:22,120
Învață pe de rost, înțelegi asta
Vom face totul bine.

18
00:01:22,360 --> 00:01:25,600
Nu există drog care să mă mai lovească pentru că
ritmul este pur și dur. Chiar dacă nu ești

19
00:01:25,600 --> 00:01:29,160
atât de sigur, spune-mi. ai
ore pe care le vreau și îmi amintesc asta

20
00:01:29,160 --> 00:01:31,020
I-am ramas fidel medicului si el m-a diagnosticat.

21
00:01:31,800 --> 00:01:35,820
A, D, C, dacă trucul tău este C, D. Tu
Cu mine nu mai există plan B.

22
00:01:36,160 --> 00:01:38,560
Ești cu mine în H, D, P, stai acum.

23
00:01:43,820 --> 00:01:47,680
Foarte bine, foarte bine. Da, îmi place, mie
imi place, nu?

24
00:01:47,900 --> 00:01:49,460
M comentează, prost.

25
00:01:49,680 --> 00:01:52,220
M comentează? Da, el comentează
videoclipul dvs.

26
00:01:53,460 --> 00:01:54,500
Aștepți pe cineva?

27
00:01:54,840 --> 00:01:55,840
Nu. Tom.

28
00:01:55,880 --> 00:01:56,880
Ia să vedem, ai grijă.

29
00:02:01,700 --> 00:02:05,340
Am închis, mă așteptai,
scuze. Salut iubirea mea.

30
00:02:06,040 --> 00:02:07,040
Salut iubirea mea.

31
00:02:08,330 --> 00:02:10,889
Dacă mi-ai spune că vei avea grijă de
iubito, hai să-l respectăm, pentru că trebuie

32
00:02:10,889 --> 00:02:12,370
du-te la antrenament Ai dreptate, m-am blocat
de lucru

33
00:02:12,610 --> 00:02:13,610
Mergem cu unchiul Pisco?

34
00:02:13,970 --> 00:02:14,970
Mergem cu unchiul Pisco?

35
00:02:15,950 --> 00:02:18,470
Oh, ce inimă frumoasă că ai venit.

36
00:02:18,850 --> 00:02:19,629
Ce mai faci?

37
00:02:19,630 --> 00:02:21,450
Îmi pare rău. Trebuie să merg la tren.

38
00:02:21,830 --> 00:02:22,830
Da, știu.

39
00:02:23,170 --> 00:02:24,170
Scuzați-mă.

40
00:02:24,470 --> 00:02:25,590
Lucrez în muzică.

41
00:02:25,830 --> 00:02:26,830
În muzică? Da.

42
00:02:27,850 --> 00:02:29,450
Da. Nu, du-te la culcare, sunt fericit.

43
00:02:29,870 --> 00:02:33,830
De parcă aș înregistra lucruri pe care eu
ei beau, știu că le va plăcea. Pisco

44
00:02:33,830 --> 00:02:34,830
este rezervat.

45
00:02:35,550 --> 00:02:36,550
Știați?

46
00:02:36,620 --> 00:02:37,800
Chapas a fost acasă o vreme.

47
00:02:43,080 --> 00:02:44,080
El știe cine a fost.

48
00:02:45,060 --> 00:02:46,060
De unde știi cine a fost?

49
00:02:47,020 --> 00:02:48,400
Și îl urmărește.

50
00:02:48,980 --> 00:02:49,980
Uite.

51
00:02:54,140 --> 00:02:57,440
Această bucată de rahat a intrat în
cartier în ziua recitalului tău.

52
00:02:57,880 --> 00:02:58,779
Uită-te bine la el.

53
00:02:58,780 --> 00:02:59,780
Nicholas se numește.

54
00:03:02,180 --> 00:03:04,840
Dar cum... de unde știi că a fost el?

55
00:03:05,180 --> 00:03:08,130
Că? Nu, nu știu, spun eu, pe jumătate îndoielnic.

56
00:03:08,370 --> 00:03:09,370
foaie? Da.

57
00:03:09,610 --> 00:03:10,610
Îndoieli cu Chapa?

58
00:03:10,690 --> 00:03:13,790
Chapa este singurul care poate face
dreptate aici. Despre ce vorbesti cu mine?

59
00:03:14,050 --> 00:03:15,050
Ce s-a întâmplat?

60
00:03:23,470 --> 00:03:24,470
Nu mai suport, idiotule.

61
00:03:25,550 --> 00:03:26,550
nu mai suport.

62
00:03:29,950 --> 00:03:32,390
Dacă nu ar fi faptul că o am pe Anitta, al meu
iubire, ce vrei să fac?

63
00:03:48,160 --> 00:03:49,780
Buna ziua. Trebuie să plecăm acum.

64
00:03:50,040 --> 00:03:51,060
Da, vreau să te văd și eu.

65
00:03:51,700 --> 00:03:54,540
Ei bine, trebuie să vorbesc. Ei bine,
Spune-mi unde să mă întâlnesc și mă duc.

66
00:03:55,200 --> 00:03:57,080
Nu știu, un loc care nu are nimic de-a face
vezi cu mine.

67
00:03:57,400 --> 00:03:59,080
Ei bine, lasă-mă să mă gândesc și îți trimit
locație.

68
00:03:59,320 --> 00:04:00,460
Dă-i. Multumesc.

69
00:04:15,880 --> 00:04:19,000
Macho, totul este cu tine și cu oamenii tăi
vâslit. Oprește motocicleta, omule. Pentru.

70
00:04:19,700 --> 00:04:20,839
Cu ce ​​te pot ajuta, Walter?

71
00:04:21,779 --> 00:04:25,320
Cei doi copii care au deranjat
cartierul se spune că a fost pisica prietenului tău

72
00:04:25,320 --> 00:04:26,320
Nico.

73
00:04:31,520 --> 00:04:34,540
ai consumat? vorbesc serios
și suntem până la nas. si eu

74
00:04:34,540 --> 00:04:35,540
vorbesc serios.

75
00:04:36,960 --> 00:04:37,980
Nico este un copil.

76
00:04:38,320 --> 00:04:39,360
Nu este blocat.

77
00:04:39,580 --> 00:04:41,460
Tu nu intelegi. Copilul deja
au marcat.

78
00:04:42,280 --> 00:04:44,520
Tipul a intrat în rahat și
i-a târât pe toată lumea.

79
00:04:44,940 --> 00:04:46,160
El Chapa știe deja că a cumpărat de la mine.

80
00:04:46,980 --> 00:04:47,980
Chapa?

81
00:04:48,180 --> 00:04:49,099
Nu am gustul.

82
00:04:49,100 --> 00:04:51,100
Ei bine, el este șeful meu. Este un traficant de droguri
poronga.

83
00:04:52,040 --> 00:04:54,080
Uite, vor să arunce un mort în ea
Nicolae.

84
00:04:54,900 --> 00:04:55,679
Ușor, nu?

85
00:04:55,680 --> 00:04:58,500
Nu vă faceți griji. Nu pot sta calm.
Nu pot lucra, nu mă pot întoarce la muncă

86
00:04:58,500 --> 00:04:59,500
cartier, nu pot face nimic.

87
00:04:59,680 --> 00:05:02,060
A trebuit să ies din rahat, ei sunt
urmărind peste tot.

88
00:05:02,540 --> 00:05:03,540
Sunt deja mort.

89
00:05:05,380 --> 00:05:06,660
Te văd destul de viu.

90
00:05:23,690 --> 00:05:24,690
Știți ce vom face?

91
00:05:25,070 --> 00:05:28,710
Ai de gând să stai acasă câteva zile, nu
de tot ce ai nevoie.

92
00:05:31,770 --> 00:05:32,770
bine?

93
00:05:34,990 --> 00:05:35,990
Mai bine?

94
00:05:38,910 --> 00:05:45,810
Acum, știi dacă afli cine
el a trimis

95
00:05:45,810 --> 00:05:46,810
în fața lui Nicolás?

96
00:05:47,410 --> 00:05:48,410
Ce zici?

97
00:05:59,850 --> 00:06:01,250
Abonați-vă!

98
00:06:42,960 --> 00:06:43,839
Sunt bine.

99
00:06:43,840 --> 00:06:48,180
Știu deja că tot rahatul a dispărut și că da
Revin am pierdut rau, dar acum am gasit

100
00:06:48,180 --> 00:06:51,840
un mic loc unde sunt în siguranță și pot
îndura.

101
00:06:52,180 --> 00:06:53,320
Am nevoie să nu înnebunești.

102
00:06:53,720 --> 00:06:56,020
Mai bine nu știi unde sunt sau altceva.

103
00:06:56,480 --> 00:07:00,340
Și dacă te sună olandezul, spune-i asta
totul rămâne la fel. am de gând să comunic

104
00:07:00,340 --> 00:07:01,340
cu el.

105
00:07:18,880 --> 00:07:20,220
Vrei ceva pentru parcare?

106
00:07:21,180 --> 00:07:22,180
Dă-i.

107
00:07:25,860 --> 00:07:28,860
Există pâine prăjită cu avocado.

108
00:07:30,040 --> 00:07:31,880
Există și suc alb.

109
00:07:32,160 --> 00:07:33,160
Oh, cum arată asta.

110
00:07:35,640 --> 00:07:36,640
Wow, cum arată?

111
00:07:59,409 --> 00:08:01,210
Buna ziua. Ești sigur că ești într-o formă bună?
loc?

112
00:08:01,830 --> 00:08:03,670
Da. Nu-ți face griji, e casa mea, nu e nimeni acolo.

113
00:08:10,190 --> 00:08:11,190
Credeam că nu te voi mai vedea.

114
00:08:12,790 --> 00:08:14,610
am luat-o razna. Trebuie
dispar.

115
00:08:15,070 --> 00:08:16,390
Tipul te-a marcat, te caută.

116
00:08:17,010 --> 00:08:18,530
Nico, ce sa întâmplat?

117
00:08:19,010 --> 00:08:20,010
Și ce cauți aici?

118
00:08:20,710 --> 00:08:22,250
Din casa mea, nu pot fi aici.

119
00:08:22,630 --> 00:08:24,210
O contractura, nu am fost la club.

120
00:08:26,990 --> 00:08:28,550
Sunt Clara, mama lui Nicolás.

121
00:08:29,050 --> 00:08:30,050
Bună, Caria.

122
00:08:30,170 --> 00:08:31,170
Să mergem în camera mea.

123
00:08:33,030 --> 00:08:34,590
Lasă-i să se cunoască de la clinică!

124
00:08:36,030 --> 00:08:37,030
Nico.

125
00:08:37,909 --> 00:08:39,049
Înțelegi ce ți-am spus?

126
00:08:39,450 --> 00:08:40,450
Trebuie să pleci.

127
00:08:42,190 --> 00:08:44,350
Și ce rămâne cu tine? Și ce rămâne cu mine? Ei nu au făcut
conexiune încă.

128
00:08:45,150 --> 00:08:46,150
Nu am de gând să te las în pace.

129
00:08:47,590 --> 00:08:48,630
Nu vreau să te omoare.

130
00:08:56,680 --> 00:08:58,400
Am venit să-l văd pe Nico, am crezut că este
singur.

131
00:09:00,080 --> 00:09:03,620
Într-o zi când îmi vine să stau acasă,
Trebuie să mă duc să-i dau explicații

132
00:09:03,620 --> 00:09:04,620
toată lumea.

133
00:09:08,600 --> 00:09:09,600
Acest?

134
00:09:11,360 --> 00:09:14,520
Închisă în cameră, o fată
foarte rar. Pentru mine, te interesează

135
00:09:14,520 --> 00:09:16,900
ceva, vă spun. Nu înțelegi gravitația
despre chestiune, nu?

136
00:09:17,500 --> 00:09:18,500
Da,

137
00:09:18,640 --> 00:09:21,040
Înțeleg gravitatea, nu mă trata așa
un idiot Ei bine, nu te comporta ca un

138
00:09:21,040 --> 00:09:21,959
prost atunci.

139
00:09:21,960 --> 00:09:22,980
Poți să mă oprești?

140
00:09:24,430 --> 00:09:27,230
De ce să nu ne întâlnim în piața unde
Ne-am văzut zilele trecute? Ne vedem la

141
00:09:27,230 --> 00:09:28,209
nouă și ne-am gândit la un plan.

142
00:09:28,210 --> 00:09:29,210
Nu, mi-e teamă.

143
00:09:29,810 --> 00:09:30,810
Pentru!

144
00:09:32,390 --> 00:09:33,390
O să fim bine.

145
00:09:33,970 --> 00:09:35,230
Pașnic. Aveţi încredere în mine.

146
00:09:37,350 --> 00:09:39,650
Eşti în regulă? Deschide-mă, te ating
usa. Eşti în regulă?

147
00:09:40,130 --> 00:09:41,130
Buna ziua. Buna ziua.

148
00:10:00,680 --> 00:10:01,680
Eşti în regulă?

149
00:10:02,080 --> 00:10:03,140
Dacă nu s-a întâmplat nimic.

150
00:10:03,940 --> 00:10:05,060
Să vedem, să văd.

151
00:10:05,800 --> 00:10:07,880
Nu vă faceți griji. Staţi să văd. Nu vă faceți griji.
Nu vă faceți griji.

152
00:10:20,740 --> 00:10:21,739
ai dormit?

153
00:10:21,740 --> 00:10:22,780
Acum mă duc să mă odihnesc.

154
00:11:22,040 --> 00:11:24,880
Uite! Ți-ai amintit un gest?

155
00:11:25,160 --> 00:11:27,780
Mă întrebam cine era acolo, dar nu.
Habar n-am, evident.

156
00:11:33,860 --> 00:11:34,900
Nico Estaruna.

157
00:11:35,740 --> 00:11:36,740
Care?

158
00:11:37,480 --> 00:11:38,480
Nu.

159
00:11:40,900 --> 00:11:43,300
Pentru că îl cunosc. Este greu de conectat
cu mine.

160
00:11:44,320 --> 00:11:45,540
De ce nu l-ai lăsat să-și trăiască viața?

161
00:11:46,120 --> 00:11:47,820
Nu? A fost închis mult timp.

162
00:11:48,220 --> 00:11:49,520
Dar nu-l las să aibă viața lui.

163
00:11:49,960 --> 00:11:50,759
nu mai spun nimic.

164
00:11:50,760 --> 00:11:51,760
Ceea ce îmi doresc cel mai mult este ca el să fie fericit.

165
00:11:52,020 --> 00:11:54,800
Cu cine vrea, cu fetița care este
canta, cu cel din colt. îmi dă

166
00:11:54,800 --> 00:11:55,960
Oricum, vreau să fie bine, nimic mai mult.

167
00:12:10,839 --> 00:12:11,839
Eşti în regulă?

168
00:12:13,960 --> 00:12:14,960
Te întâlnești cu cineva?

169
00:12:16,140 --> 00:12:17,780
Adică, a trecut un timp de pe vremea romanilor,
nu?

170
00:12:21,260 --> 00:12:23,020
Când am ceva de spus, o să faci
afla

171
00:12:51,370 --> 00:12:52,410
Bună, iubirilor.

172
00:12:52,950 --> 00:12:53,950
Bună ziua.

173
00:12:54,250 --> 00:12:56,530
Puf de foame. Cum ai terminat?

174
00:12:56,830 --> 00:12:58,990
Ei bine, acasă dormind cu Nicolás.

175
00:13:01,570 --> 00:13:02,570
Ce azi?

176
00:13:02,770 --> 00:13:05,970
M-a trezit ca să-l pot duce să-l vadă
cu... Taci.

177
00:13:07,070 --> 00:13:08,170
Fetița aceea.

178
00:13:09,130 --> 00:13:10,190
Devreme, devreme.

179
00:13:11,190 --> 00:13:12,390
Te tragi cu mine.

180
00:13:12,990 --> 00:13:13,990
Nu.

181
00:13:14,610 --> 00:13:15,610
Ce are?

182
00:13:22,480 --> 00:13:23,480
Ce e în neregulă cu el?

183
00:13:52,200 --> 00:13:53,200
Unde ai fost?

184
00:13:53,960 --> 00:13:55,180
Știi ce s-a întâmplat cu mine aseară?

185
00:13:56,900 --> 00:13:57,900
Ce ți s-a întâmplat?

186
00:13:58,360 --> 00:14:02,460
Pentru că ți-am spus un rahat. ce faci
Te-a bătut, i-a ucis pe Guiso și Toto.

187
00:14:04,260 --> 00:14:07,260
Și Walter s-a distrat grozav
quilombo. Cine ți-a spus asta?

188
00:14:08,440 --> 00:14:09,440
Chapa.

189
00:14:10,400 --> 00:14:12,000
În timp ce-și punea o tăietură pe față.

190
00:14:12,500 --> 00:14:16,380
Și dacă Walter nu i-a dat numele, eu
m-a lovit Walter ți-a dat numele?

191
00:14:17,760 --> 00:14:20,440
Ți-a spus adresa? Unde era?
Ți-a spus ceva? esti prost?

192
00:14:21,480 --> 00:14:24,100
Vă spun că aproape m-au ucis și
singurul lucru care contează pentru tine este că

193
00:14:24,100 --> 00:14:25,780
căptușeală. Nu, prietene, nu. Ce zici? Nu.

194
00:14:27,620 --> 00:14:28,620
Deci?

195
00:14:30,980 --> 00:14:34,400
Și știu că nu a fost el.

196
00:14:36,960 --> 00:14:38,140
Și vânătăile pe care le-a avut?

197
00:14:46,640 --> 00:14:47,940
Știi de ce am avut acele vânătăi?

198
00:14:50,120 --> 00:14:51,440
Pentru că au vrut să mă violeze.

199
00:14:58,300 --> 00:14:59,860
Toto a vrut să mă violeze.

200
00:15:03,760 --> 00:15:04,760
Nu.

201
00:15:05,260 --> 00:15:07,460
Îmi pare rău. Oh, iartă-mă.

202
00:15:07,960 --> 00:15:09,580
Scuze, scuze, scuze.

203
00:15:11,520 --> 00:15:12,660
În regulă.

204
00:15:17,840 --> 00:15:20,500
Nico l-a ucis pe Toto, iar eu am ucis-o pe Isa. The
Omorâm între cei doi.

205
00:15:25,940 --> 00:15:26,940
Tu ai fost?

206
00:15:35,900 --> 00:15:36,900
Spune-mi ceva.

207
00:15:45,360 --> 00:15:47,200
De ce nu mi-ai spus? de ce nu
Mi-ai spus Walter?

208
00:15:48,060 --> 00:15:49,060
Oh, nu ştiu.

209
00:15:49,860 --> 00:15:50,860
Nu știu.

210
00:15:54,180 --> 00:15:55,640
Care-i treaba? O să te încurce?

211
00:15:56,340 --> 00:15:57,740
O să te încurce? Nici măcar nu-l cunoști?

212
00:15:58,140 --> 00:15:59,140
Jură-mi că nu vei deschide gura.

213
00:16:09,180 --> 00:16:10,180
Hei.

214
00:16:10,560 --> 00:16:11,560
Hei, nu vorbesc.

215
00:16:30,890 --> 00:16:36,030
Nu se poate face. Îți doare corpul.
Nu poţi.

216
00:16:37,850 --> 00:16:40,710
Vorbește. Vorbește. Te costă atât de mult. Vorbi!

217
00:16:41,650 --> 00:16:42,650
Spune-mi adevărul.

218
00:16:44,250 --> 00:16:45,550
Mă implori înapoi?

219
00:16:53,480 --> 00:16:55,040
Am fost medicat când aveam șapte ani.

220
00:16:58,160 --> 00:17:00,900
Ne? Nu ne oprim
protejează-te.

221
00:17:01,920 --> 00:17:04,319
Am pierdut deja un fiu. tu
Vrei să pierdem încă unul?

222
00:17:04,520 --> 00:17:07,800
Știi cum e să pierzi un copil?
Știi ce este... Dar

223
00:17:07,800 --> 00:17:08,960
E doar... Destul!

224
00:17:09,960 --> 00:17:11,020
Tăiați-o cu Roman.

225
00:17:12,960 --> 00:17:13,960
Tăiați-o.

226
00:18:06,399 --> 00:18:08,660
Trebuie să merg acasă.

227
00:18:10,300 --> 00:18:11,300
Nu așa.

228
00:18:12,120 --> 00:18:13,680
Nico, nu așa.

229
00:18:14,300 --> 00:18:15,700
Nico, nu pleca.

230
00:18:23,060 --> 00:18:24,360
ai insistat.

231
00:18:25,290 --> 00:18:29,270
Ca să plece mai devreme din spital
de timp. Tu, nu te-ai oprit

232
00:18:29,270 --> 00:18:30,350
insistă. E vina ta.

233
00:18:39,890 --> 00:18:45,410
Uneori mă gândesc, Clara, că dacă tu
Dacă ai fi internat în spital și nu el, totul ar fi

234
00:18:45,410 --> 00:18:46,550
Mult mai ușor, știi?

235
00:19:04,560 --> 00:19:05,620
Am crezut că nu mai e aici.

236
00:19:30,980 --> 00:19:33,580
Uite, Santos m-a invitat să rămân,
huh?

237
00:19:34,250 --> 00:19:35,250
Da, sunt conștient.

238
00:19:38,050 --> 00:19:39,050
Ți-a spus de ce?

239
00:19:39,630 --> 00:19:41,590
Nu, nici pe mine nu ma intereseaza.

240
00:19:41,830 --> 00:19:42,830
sunt mai liber.

241
00:19:45,030 --> 00:19:47,610
Ei bine, te las oricum.

242
00:19:48,530 --> 00:19:49,530
Mă duc acum.

243
00:20:25,840 --> 00:20:27,280
Nicky! Bun venit în noua ta casă.

244
00:20:27,480 --> 00:20:28,480
Cum vă merge?

245
00:20:29,100 --> 00:20:31,140
Poți să-mi explici ce naiba suntem?
faci aici?

246
00:20:32,960 --> 00:20:33,960
Să începem cu mici.

247
00:20:34,020 --> 00:20:39,040
Credeți, de exemplu, cu a nu face
fără prostie, ca să ne adunăm să vorbim

248
00:20:39,040 --> 00:20:39,759
cu fetița?

249
00:20:39,760 --> 00:20:41,240
Și să nu mă anunțe că mă căutau.

250
00:20:41,500 --> 00:20:42,500
În casa ta!

251
00:20:42,720 --> 00:20:43,659
O altă greșeală.

252
00:20:43,660 --> 00:20:44,900
O știam deja, idiotule.

253
00:20:45,220 --> 00:20:47,220
Unchiul unuia dintre cei pe care i-ai ucis este
căutând.

254
00:20:47,880 --> 00:20:49,380
Și știu că ești clientul lui Walter.

255
00:20:49,600 --> 00:20:52,380
În plus, Walter aproape că miroase
cap.

256
00:20:54,290 --> 00:20:55,290
Știi unde este Walter acum?

257
00:20:56,630 --> 00:20:57,630
E acasă.

258
00:20:58,750 --> 00:20:59,750
Escondido.

259
00:21:02,930 --> 00:21:03,930
Dar nu-ți face griji.

260
00:21:04,470 --> 00:21:05,470
Aici suntem în siguranță.

261
00:21:32,800 --> 00:21:33,800
Știați?

262
00:21:34,060 --> 00:21:35,860
În viață trebuie să vezi și profesioniștii
a contra.

263
00:21:38,040 --> 00:21:39,660
Ei caută să te omoare? Can
a fi.

264
00:21:41,600 --> 00:21:44,060
Dar lucrul bun este că traficanții de droguri nu
plângerea, deci nu de către poliție

265
00:21:44,060 --> 00:21:45,060
trebuie să te îngrijoreze.

266
00:21:48,260 --> 00:21:49,260
Si ce sa fac? Mă predau?

267
00:21:52,380 --> 00:21:53,620
Mă lași să mă gândesc la un plan?

268
00:22:06,220 --> 00:22:07,220
Ești fratele meu.

269
00:22:12,260 --> 00:22:13,500
Ești singurul care mă iubește serios.

270
00:22:16,540 --> 00:22:19,500
Ești fratele meu. Ești fratele meu fără
dreptul la moștenire, dar tu ești fratele meu.

271
00:22:23,820 --> 00:22:24,860
Crezi că o să-i las să te omoare?

272
00:22:28,100 --> 00:22:29,100
Nu.

273
00:22:30,680 --> 00:22:31,680
Dar calmează-te.

274
00:22:32,440 --> 00:22:33,440
Facem ce vrei tu.

275
00:22:34,250 --> 00:22:37,770
Ce vrei tu. Am stat aici o vreme
și ori de câte ori vrei, ne întoarcem.

276
00:22:53,650 --> 00:22:54,650
Pepa.

277
00:22:55,150 --> 00:22:56,150
La dracu.

278
00:22:59,450 --> 00:23:01,110
Și tu? Noua piscina?

279
00:23:01,970 --> 00:23:03,370
Este un oaspete al lui Santos.

280
00:23:05,929 --> 00:23:09,350
Ne-ar plăcea să stăm și să vedem cum ești
te speli pe picioare.

281
00:23:10,210 --> 00:23:11,670
Dar trebuie să plecăm, Gordi.

282
00:23:12,230 --> 00:23:14,350
Îmi pare rău. am de gând să rămân.

283
00:23:14,730 --> 00:23:16,290
Sunt foarte mahmureala, nu mai suport.

284
00:23:19,450 --> 00:23:20,990
Ți-am cerut unul alb, Gordi.

285
00:23:22,590 --> 00:23:23,590
Doar unul!

286
00:23:30,410 --> 00:23:31,410
Ce-i cu tine?

287
00:23:32,490 --> 00:23:34,810
Cum este? Esti iubita sfantului?
Te draci cu el?

288
00:23:35,200 --> 00:23:36,200
Cum este?

289
00:23:37,340 --> 00:23:39,160
Santos, același pe care vrei să-l prinzi este
la fel.

290
00:23:46,900 --> 00:23:47,900
Ești periculos?

291
00:23:48,840 --> 00:23:49,840
Nu.

292
00:23:50,080 --> 00:23:51,880
Și lângă tine poți să-mi vezi pieptul,
se pare.

293
00:24:00,100 --> 00:24:01,100
Care-i treaba?

294
00:24:01,300 --> 00:24:02,300
De unde ai venit?

295
00:24:04,090 --> 00:24:05,390
Din monoblocurile Centenario.

296
00:24:06,750 --> 00:24:07,750
Mândră, regina, nu?

297
00:24:07,870 --> 00:24:09,330
Uite, nu știu.

298
00:24:09,750 --> 00:24:10,750
Ei bine, oricând vrei.

299
00:24:10,870 --> 00:24:13,510
În cartier toată lumea mă cunoaște,
asa ca intrebi de mine si o sa-mi spui

300
00:24:13,510 --> 00:24:14,510
găsi atingerea.

301
00:24:14,630 --> 00:24:16,210
Nu știu dacă o să găsesc atingerea pentru tine,
huh?

302
00:24:16,530 --> 00:24:17,930
Te văd foarte confortabil în viața asta.

303
00:24:19,750 --> 00:24:21,330
Știi că eu voi fi fetiță și el
proprietarul acestei case?

304
00:24:26,770 --> 00:24:27,770
nu crezi?

305
00:24:28,770 --> 00:24:31,290
Știi că în curând vei fi cu mine
purtând un produs pe care nimeni nu îl are

306
00:24:31,290 --> 00:24:32,290
aici, nu?

307
00:24:32,500 --> 00:24:33,660
Acolo fac saltul.

308
00:24:34,200 --> 00:24:35,200
Că?

309
00:24:37,300 --> 00:24:38,300
Am un cal.

310
00:24:39,980 --> 00:24:40,980
Mă înțelegeţi.

311
00:24:41,580 --> 00:24:44,060
Am totul aranjat cu un olandez, a
prieten al portului.

312
00:24:46,640 --> 00:24:50,220
Voiam să încep distribuția acum,
dar cartierul era cam muşcat. ma duc sa

313
00:24:50,220 --> 00:24:51,780
așteaptă. L-ai incercat gatit?

314
00:24:59,620 --> 00:25:00,579
Ce zici?

315
00:25:00,580 --> 00:25:01,580
Nu mă crezi?

316
00:25:05,450 --> 00:25:06,570
L-ai încercat vreodată?

317
00:25:09,510 --> 00:25:10,510
Nu.

318
00:25:10,950 --> 00:25:13,670
Eu nu consum casa. Politică
firma, ai vazut?

319
00:25:17,470 --> 00:25:18,470
ai incercat?

320
00:25:20,510 --> 00:25:21,510
Nu.

321
00:25:23,110 --> 00:25:24,110
Ți-ar plăcea?

322
00:25:48,590 --> 00:25:50,010
Nu mă pot opri să-l urmăresc pe acest copil.

323
00:25:57,910 --> 00:26:00,910
Acum, dacă te-a lăsat singur cu toate astea
quilombo sus, el este un fiu extraordinar al lui a

324
00:26:00,910 --> 00:26:02,230
curvă Ei bine, asta e, prietene.

325
00:26:02,970 --> 00:26:03,970
Mergi ușor.

326
00:26:05,470 --> 00:26:08,530
Într-adevăr, vreau să spun, m-ai iubit
însoțește, dar atât.

327
00:26:09,810 --> 00:26:10,810
Cum pot să te las în pace?

328
00:26:11,570 --> 00:26:13,150
Cu toate prostiile care sunt asupra ta
trimitere

329
00:26:20,260 --> 00:26:21,840
Uite, ai copii din care să alegi.

330
00:26:23,060 --> 00:26:24,060
Care-i treaba?

331
00:26:24,760 --> 00:26:26,500
Imi poti explica ce ai vazut cu aia?
ce?

332
00:26:29,300 --> 00:26:30,300
Nu.

333
00:26:35,220 --> 00:26:36,660
Nu știu, o simt aproape.

334
00:26:39,720 --> 00:26:43,160
Reamorastul.

335
00:26:45,900 --> 00:26:47,260
Ești re-fulger, prost.

336
00:27:00,080 --> 00:27:01,080
Asta e, nu vine.

337
00:27:02,060 --> 00:27:03,160
Cât mai așteptăm?

338
00:27:04,520 --> 00:27:05,780
Să nu mergem, deja s-a terminat. Haide.

339
00:27:36,460 --> 00:27:39,780
Cu picioarele în aer și cu capul înăuntru
pământul

340
00:27:39,780 --> 00:27:44,940
Unde este mintea mea?

341
00:27:45,920 --> 00:27:51,000
Unde este mintea mea? unde este al meu
minte?

342
00:28:50,540 --> 00:28:55,820
Din cartierul La Esquina, na, na, na,
până la moarte The Sigma, mama eu, eu

343
00:28:55,820 --> 00:29:01,240
împușcat în ceață, vreau doar al meu
numele pe marcaj Vreau numele meu

344
00:29:01,240 --> 00:29:06,700
pe marcaj, vreau numele meu pe
marcaj Yo, îl trag în

345
00:29:06,700 --> 00:29:09,740
ceață, vreau doar numele meu pe
marcaj

346
00:29:11,040 --> 00:29:13,540
Numele meu este Comixán, în Betty Gang
coboara.

347
00:29:13,740 --> 00:29:17,540
Din cele trei variante si daca ma vrei
Ei cer mai mult. Vreau să fiu uriaș și

348
00:29:17,540 --> 00:29:18,580
vezi-mă de pe Marte.

349
00:29:18,800 --> 00:29:21,020
Oamenii din față și cei care au rămas
înapoi.

350
00:29:21,720 --> 00:29:25,060
Am limba, am rima și da
Ești enervant, te zdrobesc. sunt concentrat,

351
00:29:25,080 --> 00:29:29,120
Îmi ating piba și nu o irosesc. Din moment ce
Fetiță, știam asta, știind că nu era de ajuns.

352
00:29:29,200 --> 00:29:30,200
Nu.

353
00:29:30,410 --> 00:29:31,950
Vreau, vreau totul.

354
00:30:00,110 --> 00:30:01,110
Marquetina

355
00:30:23,370 --> 00:30:26,290
Nebun, nebun. Ce palat esti
prieten

356
00:30:26,650 --> 00:30:31,530
Au transpirat totul acolo. Mi-a plăcut. pentru mine
Este o bombă. Oamenii trebuie

357
00:30:31,530 --> 00:30:32,530
asculta asta acum.

358
00:30:33,130 --> 00:30:35,310
Am un spectacol în seara asta.

359
00:30:35,670 --> 00:30:38,470
Mi-ar plăcea ca ei să o cânte în viață. Da,
da, unul.

360
00:30:39,270 --> 00:30:40,970
Am să o ascult și să văd ce e.

361
00:30:41,290 --> 00:30:42,490
Ascultă, e incredibil.

362
00:30:44,410 --> 00:30:45,410
Cum te-ai simțit?

363
00:30:45,430 --> 00:30:47,990
Bun. Cum ai auzit? Nu, nu, asta
Am auzit incredibil.

364
00:30:48,190 --> 00:30:51,810
Nu, nu, este incredibil. Avem spectacol.
Da, totul trebuie reprogramat, dar...

365
00:30:51,810 --> 00:30:54,450
Vorbește cu coada. Da, da, da, hai să mergem
a toca totul.

366
00:30:54,650 --> 00:30:55,850
Deja vorbisem despre alte lucruri.

367
00:30:56,090 --> 00:30:58,230
Da, oprește-te. Ceea ce iti cer sa ai...
Îmi pare rău, nu?

368
00:30:58,630 --> 00:30:59,389
Ascultă-mă, uită-te la mine.

369
00:30:59,390 --> 00:31:04,470
Nu, nu, dar vreau să te uiți la mine.
Acum, 100% perfect. Da, întotdeauna 100%.

370
00:31:04,470 --> 00:31:06,970
Ortiz, nu, Ortiz.

371
00:31:07,710 --> 00:31:08,790
Ortiz, nu pot azi.

372
00:31:09,130 --> 00:31:10,130
Rezolvați.

373
00:31:10,730 --> 00:31:11,730
ce iti pasa?

374
00:31:12,030 --> 00:31:13,030
ce iti pasa?

375
00:31:31,660 --> 00:31:32,660
Ai dormit bine?

376
00:31:33,080 --> 00:31:34,160
Ce dracu mi-ai dat?

377
00:31:35,120 --> 00:31:38,840
Nico, dacă ți-aș spune că ai nevoie de o
Cocktail de somnifere, nu-ți face griji

378
00:31:38,840 --> 00:31:39,679
Aveai de gând să o iei.

379
00:31:39,680 --> 00:31:41,220
Te-ai dus dracului, nebun. Haide, eu
vreau să merg

380
00:31:41,880 --> 00:31:43,740
Nu poți fi atent o dată și
te linisteste?

381
00:31:44,340 --> 00:31:47,000
Trebuie să te distanțezi de
situație de cădere. Termină cu asta, eu

382
00:31:47,000 --> 00:31:47,939
vreau să merg

383
00:31:47,940 --> 00:31:48,940
Du-mă la coastă, haide.

384
00:31:49,200 --> 00:31:50,200
Ascultă la mine.

385
00:31:51,480 --> 00:31:53,060
Aflați totul despre El Chapo și oamenii lui.

386
00:31:53,380 --> 00:31:54,380
Sunt periculoase.

387
00:31:55,720 --> 00:31:57,040
Trebuie să te salvezi pentru o vreme.

388
00:31:57,320 --> 00:31:58,700
Nu, nu vreau să mă salvez nicăieri.

389
00:31:59,910 --> 00:32:01,310
Ai auzit ce ți-am spus? Haide, eu
vreau să merg

390
00:32:02,990 --> 00:32:04,690
Știi cum se termină Romeo și Julieta?

391
00:32:07,370 --> 00:32:08,370
Toți mor.

392
00:32:32,170 --> 00:32:33,170
Nicolae.

393
00:33:03,140 --> 00:33:04,520
Justi, știi unde
baieti?

394
00:33:04,780 --> 00:33:07,300
Sfinților, Nicos, știi unde sunt? Eu nu
Nimeni nu răspunde la telefon, eu

395
00:33:07,300 --> 00:33:09,380
înnebunesc. Justi, a fost
sunând toată ziua.

396
00:33:09,800 --> 00:33:11,320
Nu-mi răspunde nimeni. Opriți, opriți a
puțin.

397
00:33:11,880 --> 00:33:14,000
Nu, dacă nu știe...

398
00:33:34,180 --> 00:33:35,180
Ești bine, așa-i?

399
00:33:37,020 --> 00:33:38,020
Eşti în regulă?

400
00:33:39,460 --> 00:33:40,460
Mă doare tare capul.

401
00:33:42,240 --> 00:33:43,240
Vrei să-ți aduc ceva?

402
00:33:45,800 --> 00:33:49,240
Wow, reputația mamei, frate. am 14 ani
apeluri pierdute către mama lui Nico. Nu

403
00:33:49,240 --> 00:33:52,020
stiu ce sa spun. Poți suna,
justiţie. O să fii îngrijit. De

404
00:33:52,020 --> 00:33:53,820
favoare. Oprește-te puțin, Juanpi. Eu nu
la naiba, te rog.

405
00:34:13,560 --> 00:34:14,699
tata? Ce mai faci?

406
00:34:18,280 --> 00:34:22,179
Vreau să merg la un... De ce mă ai
închis aici?

407
00:34:23,300 --> 00:34:24,300
Nu te cunosc.

408
00:34:58,870 --> 00:34:59,870
Ce faci aici?

409
00:35:04,230 --> 00:35:05,750
Uau, puștiule. Tu pleci.

410
00:35:08,870 --> 00:35:09,870
Iartă-mă.

411
00:35:10,690 --> 00:35:11,690
Haide.

412
00:35:12,270 --> 00:35:13,270
Haide.

413
00:35:15,730 --> 00:35:16,730
Că?

414
00:35:17,610 --> 00:35:18,610
Nu, nu am ajuns.

415
00:35:18,730 --> 00:35:19,730
Da, am observat.

416
00:35:19,750 --> 00:35:21,410
Santos m-a păcălit să nu merg
ne vedem

417
00:35:23,690 --> 00:35:24,690
Îmi pare rău.

418
00:36:57,049 --> 00:36:58,890
Iartă-mă, am insistat mult.

419
00:36:59,110 --> 00:37:02,950
Chestia este că chiar nu știam
bine nimic.

420
00:37:03,600 --> 00:37:09,140
La cine să apelez, ce să fac, nu știam.
Nu-ți face griji și am venit să te însoțesc,

421
00:37:09,200 --> 00:37:10,360
dar nu știu unde este Nico.

422
00:37:14,160 --> 00:37:15,800
Spitalizarea nu a ajutat.

423
00:37:16,480 --> 00:37:18,240
Medicamentele nu funcționează.

424
00:37:19,960 --> 00:37:23,460
Se petrece cu oameni străini, vezi? E fată.
Nu ți-a spus el?

425
00:37:24,220 --> 00:37:27,420
Nu, sunt lucruri pe care Nico nu le știe despre mine.
Distribuie, ai văzut?

426
00:37:27,920 --> 00:37:28,920
Logic.

427
00:37:29,180 --> 00:37:31,980
El nu te va împărtăși. Ești total
diferite.

428
00:37:33,100 --> 00:37:38,120
Sau nu arăți ca ei? Tu esti unul
persoana cu care poti vorbi.

429
00:37:38,160 --> 00:37:44,520
Ești un adult. Este incredibil, într-adevăr.
Mă uit la tine și mă asculți,

430
00:37:44,520 --> 00:37:48,940
Te ții, mă reții.
Nu pot conta pe nimeni, Juan. Nu

431
00:37:48,940 --> 00:37:53,520
Pot conta pe tata. tata a plecat
cu fetița aceea într-o clipă.

432
00:37:54,140 --> 00:37:58,940
Știi cum e să pierzi un copil și să vezi
că celălalt îi calcă pe urme? Este

433
00:37:58,940 --> 00:38:02,780
oribil. Nu pot suporta. E ceva
insuportabil

434
00:38:03,050 --> 00:38:04,930
Calm, calm. Liniște, dar
nu.

435
00:38:05,990 --> 00:38:10,150
Acest lucru se va îmbunătăți în timp. O să fie
îmbunătățiți și totul va fi mai bine. ce faci

436
00:38:10,150 --> 00:38:11,450
se pare? Nu știu.

437
00:38:11,670 --> 00:38:15,270
Nu știu. Nu găsesc ieșirea. Nu
Știu, jur.

438
00:38:16,130 --> 00:38:21,530
Chestia este că mă simt foarte
distrus. Sunt oribil. Nu, Clara.

439
00:38:21,830 --> 00:38:24,150
Nu nu. Eşti nebun. Cum vei fi
oribil?

440
00:38:24,970 --> 00:38:28,310
Esti frumoasa, Clara. ai fost mereu
frumos. Totul va fi bine.

441
00:38:28,590 --> 00:38:30,450
Jur. Îți promit.

442
00:38:52,609 --> 00:38:53,609
Trebuie să pleci, nu?

443
00:39:02,730 --> 00:39:03,970
Dacă nu mă vezi nicăieri.

444
00:39:04,990 --> 00:39:06,030
Nu, dar vorbesc serios.

445
00:39:06,570 --> 00:39:07,990
Tu ai mai multe posibilități și eu nu.

446
00:39:16,090 --> 00:39:17,090
Vreau să am grijă de tine.

447
00:39:25,360 --> 00:39:27,220
Nu, trebuie să pleci. Haide, nu ne pot ajuta
vedem împreună.

448
00:40:09,529 --> 00:40:11,610
Unde este băiatul ăla prost încărcat,
Nicolae?

449
00:40:11,850 --> 00:40:13,470
Da, am continuat, am continuat, nu te opri, nu te opri.

450
00:40:13,790 --> 00:40:14,850
Mișcă-te, blondă, hai, hai.

451
00:40:15,050 --> 00:40:16,510
Hai, nu te speria, hai, hai.

452
00:40:17,150 --> 00:40:18,150
Unde este?

453
00:40:18,590 --> 00:40:19,590
Nu-ți face griji, îți spun.

454
00:40:20,110 --> 00:40:22,470
Pașnic. Da, așa, așa, așa, așa.

455
00:40:23,050 --> 00:40:24,190
Deci îmi place, haide.

456
00:40:39,000 --> 00:40:40,480
Ca glonțul care ricoșează.

457
00:40:42,660 --> 00:40:46,460
Ea nu va fi nici măcar glonțul care ricoșează. Până când
moartea cu crapatura mea.

458
00:40:48,240 --> 00:40:51,280
Uite, uite. Ca glonțul care ricoșează.

459
00:40:51,620 --> 00:40:53,480
Vin luptând de jos.

460
00:40:54,200 --> 00:40:56,000
Și zvâcnindu-se de când era copil.

461
00:40:57,060 --> 00:41:00,920
Port foamea în sânge. port înăuntru
lacrimile mele durerea mea, al meu

462
00:41:00,920 --> 00:41:01,920
familie.

463
00:41:02,440 --> 00:41:04,240
Am vise mari.

464
00:41:04,920 --> 00:41:07,080
Și somnul nu poate fi împăcat.

465
00:41:08,330 --> 00:41:12,550
Astăzi, cu capul sus, sunt blocat,
Mai am doar urcarea.

466
00:41:13,430 --> 00:41:16,070
Visând în jubileu pentru atitudine,
până când mi se aude rimele în club.

467
00:41:16,190 --> 00:41:18,770
Adezivul acmo, dormi virtu, steag înăuntru
strada, a mea în echipa mea.

468
00:41:19,950 --> 00:41:21,090
Trimit sănătate tuturor celor care îmi urăsc.

469
00:41:21,350 --> 00:41:23,510
Și când îmi rapesc rimele își ridică sprâncenele
temperatura.

470
00:41:24,110 --> 00:41:27,390
Fluxul meu este atât de tare încât îmi încordez auzul,
Poate că vor să-l încerce pe tine. Ceea ce este

471
00:41:27,390 --> 00:41:30,530
a prietenei tale, eu sunt cel permis și cum
Am de gând să refuz? Dacă mă lovește este pentru că eu

472
00:41:30,530 --> 00:41:33,590
Te-am întrebat, iubirea mea, de care m-am săturat
ma rog sa ma trezesc la cinci, compun

473
00:41:33,590 --> 00:41:34,950
și scriu, uite dacă nu o să câștig.

474
00:41:50,220 --> 00:41:53,100
Până la moarte cu clanul meu Mira,

475
00:41:54,520 --> 00:42:01,360
uite cum sare glonțul ea nu așteaptă
nici măcar lopata nu sare

476
00:42:01,360 --> 00:42:07,540
Până la moarte cu clanul meu. Uite, uite
cum sare glonțul

477
00:42:07,540 --> 00:42:14,500
Vin luptând de jos Plecând
de când eram copil mi-a fost foame

478
00:42:14,500 --> 00:42:17,060
sange port in lacrimi durerea de care
a mea

479
00:42:24,320 --> 00:42:28,180
Cu capul sus, m-am jucat cu mine
părul, am lăsat...