1
00:01:17,860 --> 00:01:19,240
Tenha cuidado

2
00:01:19,320 --> 00:01:23,750
Porque os lobos vêm em muitos disfarces

3
00:01:31,670 --> 00:01:35,170
Uma vez, havia um menino
O nome dele é (Pedro).

4
00:01:35,220 --> 00:01:38,220
Ele morava com seu avô em uma cabana

5
00:01:38,260 --> 00:01:42,430
Junto a um jardim rodeado por um alto muro de pedra

6
00:01:42,510 --> 00:01:48,330
E fora do muro havia pasto
Há um lago e uma árvore alta próximo a ele

7
00:01:48,440 --> 00:01:53,980
Além do pasto há uma floresta
.escuro profundo

8
00:01:54,030 --> 00:01:56,470
:Esta é uma história

9
00:01:56,470 --> 00:02:00,300
"(Pedro e o Lobo)"

10
00:02:04,290 --> 00:02:09,770
Havia um pássaro leve e delicado
Ele está coberto de penas de seda

11
00:02:47,950 --> 00:02:53,880
E um pato bobo com bico largo
E grandes pés palmados

12
00:03:05,640 --> 00:03:11,040
Quanto ao gatinho, era macio
Mas ela é gananciosa e caótica

13
00:03:19,780 --> 00:03:23,030
Havia um enorme lobo cinzento

14
00:03:23,110 --> 00:03:26,990
Com dentes e garras afiadas

15
00:03:27,040 --> 00:03:29,830
Você sempre o encontra com fome

16
00:03:41,760 --> 00:03:47,790
A floresta é dominada por caçadores que a revistam
E eles atiram com seus rifles

17
00:03:57,190 --> 00:03:59,730
Há um velho avô sábio

18
00:03:59,820 --> 00:04:03,660
Todo o tempo você fica preocupado
Sobre (Pedro)

19
00:04:13,330 --> 00:04:15,880
E claro, é isso que Peter é.

20
00:04:34,640 --> 00:04:36,940
Agora, este é o lugar
A história vai começar aí

21
00:04:43,780 --> 00:04:46,470
Uma manhã cedo
Quando Peter saiu de casa

22
00:04:46,490 --> 00:04:51,470
Ele abriu o portão e foi para o pasto
.amplo verde

23
00:05:44,010 --> 00:05:47,110
No galho de uma árvore alta ele pousou
Um lindo passarinho

24
00:05:48,260 --> 00:05:50,010
“Tudo está calmo e lindo esta manhã.”

25
00:05:50,100 --> 00:05:51,970
Isso é o que ele literalmente tuitou

26
00:05:52,060 --> 00:05:53,970
O pássaro era amigo de Peter.

27
00:06:22,340 --> 00:06:24,670
Pedro teve uma ideia

28
00:06:32,430 --> 00:06:35,600
Ele viu algo dentro do quarto de sua mãe
.velho

29
00:06:35,680 --> 00:06:38,140
.isso seria ótimo

30
00:07:02,040 --> 00:07:05,300
E então apareceu o pato bobo

31
00:08:03,020 --> 00:08:05,650
Ela ficou feliz porque o portão ficou aberto

32
00:08:05,730 --> 00:08:07,730
O pasto contém um lago dentro dele
Profundo

33
00:08:07,770 --> 00:08:09,940
Então ela queria nadar

34
00:08:22,620 --> 00:08:24,000
Ao ver o pato

35
00:08:24,080 --> 00:08:27,710
O pássaro voou e pousou ao lado dela

36
00:08:40,060 --> 00:08:42,640
perguntou o pássaro, que olhou
Muito bom

37
00:08:42,680 --> 00:08:46,150
"Que tipo de pássaro você faz para mim?"
“Incapaz de voar?

38
00:08:46,190 --> 00:08:49,610
"...que tipo de pássaro você é?"
O pato respondeu rapidamente

39
00:08:49,650 --> 00:08:50,900
“Faz você incapaz de nadar?”

40
00:08:51,570 --> 00:08:55,720
Enquanto isso, mergulhei rapidamente
Tão profundo quanto a piscina

41
00:09:28,400 --> 00:09:30,610
Todo esse caos causou polêmica

42
00:09:30,690 --> 00:09:33,070
Eles discutiram e discutiram

43
00:09:33,150 --> 00:09:36,360
O pato está espirrando água

44
00:09:36,450 --> 00:09:39,280
E o pássaro estava voando daqui e dali

45
00:09:52,550 --> 00:09:56,880
E então, algo foi notado
Contratamos Pedro.

46
00:09:57,510 --> 00:09:58,680
.Buceta

47
00:10:10,980 --> 00:10:14,780
Estava nidificando em grama alta

48
00:10:14,860 --> 00:10:17,780
...pensei profundamente sobre isso

49
00:10:21,320 --> 00:10:25,520
Ótimo. Parece esse pássaro
“...ocupado com discussões.”

50
00:10:25,580 --> 00:10:28,160
"Talvez eu possa atacá-lo agora."

51
00:10:34,340 --> 00:10:36,840
E ainda por cima as ervas aveludadas

52
00:10:36,920 --> 00:10:40,260
Eu me aproximei dele

53
00:10:49,440 --> 00:10:51,960
“Cuidado!” gritou Pedro.

54
00:11:06,700 --> 00:11:09,000
...O pato descontou sua raiva

55
00:11:13,960 --> 00:11:15,880
Do meio da piscina

56
00:11:29,680 --> 00:11:32,150
O gato continuou girando e girando

57
00:11:32,230 --> 00:11:34,860
...você olha para o pássaro e pensa

58
00:11:37,550 --> 00:11:41,930
Uau. "Vale a pena me esgueirar com isso?"
“Alta altitude?

59
00:11:42,990 --> 00:11:46,790
Quando cheguei à casa dele, então.
“Ele teria voado

60
00:11:48,870 --> 00:11:51,160
E então o avô veio

61
00:12:32,870 --> 00:12:35,830
Ele não gosta de ver Peter no pasto

62
00:12:36,840 --> 00:12:39,550
Este lugar não é adequado para você
Oh neto

63
00:12:39,630 --> 00:12:42,010
Aconselhe-o com cuidado

64
00:12:42,050 --> 00:12:44,130
.Você não sabe o que está acontecendo por aí

65
00:12:44,970 --> 00:12:49,310
Lobos e pior que isso
É perigoso

66
00:12:49,390 --> 00:12:52,430
Pedro, recupere o juízo

67
00:12:57,770 --> 00:12:59,230
Pedro não disse uma palavra

68
00:13:04,280 --> 00:13:06,950
Claro, ele não tinha medo de lobos

69
00:13:07,030 --> 00:13:10,200
Mas na época, ele realmente não ousou
.Ao entrar em uma discussão com seu avô

70
00:13:32,970 --> 00:13:34,770
"Vá para casa"

71
00:13:34,850 --> 00:13:36,600
Seu avô apontou para ele

72
00:13:42,610 --> 00:13:45,450
Então feche o portão

73
00:14:10,550 --> 00:14:12,810
Depois que Pedro saiu,

74
00:14:12,890 --> 00:14:18,500
Um enorme lobo cinzento saiu
Da floresta escura

75
00:15:22,210 --> 00:15:25,020
O gato se virou e viu o lobo

76
00:15:26,250 --> 00:15:30,050
Rapidamente, ela corre para abraçar um baú
A árvore sobe

77
00:15:48,900 --> 00:15:51,840
E o pato cantou histericamente

78
00:15:51,840 --> 00:15:55,600
Em seu pânico, ela pulou tolamente
Da bênção

79
00:15:55,660 --> 00:15:57,540
O lobo deve ter visto o pato

80
00:15:57,580 --> 00:15:59,790
Ele bateu nela como uma bala

81
00:15:59,870 --> 00:16:05,110
Além da dificuldade e rapidez do pato em escapar
Mas ela não conseguiu escapar

82
00:16:05,210 --> 00:16:07,420
O lobo está em perseguição

83
00:16:07,500 --> 00:16:09,010
, cada vez mais perto

84
00:16:09,090 --> 00:16:11,650
Ele quase a pega e a derruba

85
00:16:11,650 --> 00:16:19,290
Ele ataca e engole avidamente
E em uma grande mordida

86
00:16:40,370 --> 00:16:43,960
Atualmente, é assim que os eventos aconteceram

87
00:16:44,040 --> 00:16:47,670
O gato estava no topo da árvore
Encolhido por um de seus galhos

88
00:16:55,340 --> 00:17:00,140
E o pássaro está na mesma árvore
...em outro galho

89
00:17:00,220 --> 00:17:01,730
Mas não perto de um gato

90
00:17:03,690 --> 00:17:06,480
Naquela época, a emoção não os uniu

91
00:17:24,580 --> 00:17:29,170
O lobo estava circulando e circulando debaixo da árvore

92
00:17:29,250 --> 00:17:33,880
Ele encara os dois com olhos gananciosos

93
00:17:33,970 --> 00:17:36,470
E ele lambe os lábios

94
00:17:44,270 --> 00:17:46,830
Mantenha Peter informado de tudo

95
00:17:49,440 --> 00:17:52,820
Ele pensa: “Então o lobo quer pegá-los

96
00:17:54,030 --> 00:17:56,070
Que tal eu pegar o lobo primeiro?

97
00:18:05,000 --> 00:18:07,420
Vou pegar um lobisomem! "Sim"

98
00:18:08,460 --> 00:18:11,800
"Não tenho medo do lobo mau."

99
00:18:14,210 --> 00:18:16,630
Então Peter encontrou uma corda resistente

100
00:18:16,720 --> 00:18:20,680
Que ele envolveu redondo e liso

101
00:18:20,720 --> 00:18:22,430
.até fiz um anel

102
00:18:28,400 --> 00:18:34,210
Estava pendurado entre os dedos
Tentando jogá-lo duas vezes

103
00:18:41,240 --> 00:18:46,890
Esgueirar-se silenciosamente
Ele subiu pela parede

104
00:18:46,910 --> 00:18:50,790
A pedra sobre a qual alguém se esticou
Galhos de árvores

105
00:18:52,460 --> 00:18:56,550
.Silenciosamente, suba na árvore

106
00:19:06,020 --> 00:19:07,600
Ele sussurrou para o pássaro, dizendo:

107
00:19:08,270 --> 00:19:10,100
"Seja útil, pássaro."

108
00:19:10,150 --> 00:19:13,060
“Voe para baixo e divirta-se com o lobo.”

109
00:19:13,110 --> 00:19:14,440
"Não muito."

110
00:19:14,480 --> 00:19:18,450
"O suficiente para mantê-lo ocupado por alguns momentos."

111
00:19:25,490 --> 00:19:31,850
O pássaro obedeceu e desceu batendo as asas
Acima dele, quase tocando-o

112
00:19:49,930 --> 00:19:52,270
A sombra do lobo saltou

113
00:19:52,310 --> 00:19:56,480
Tentando pegá-lo com seus dentes afiados

114
00:20:49,790 --> 00:20:56,020
Muito gentilmente, Peter relaxou.
A corda na cauda do lobo

115
00:21:10,270 --> 00:21:12,980
Então ele puxou a corda com toda a força

116
00:21:13,890 --> 00:21:17,480
Sim! O lobo caiu na armadilha

117
00:21:17,560 --> 00:21:21,070
Sua cauda doeu e o lobo ficou furioso

118
00:21:21,150 --> 00:21:24,610
Ele pula violentamente, tentando escapar

119
00:22:05,450 --> 00:22:09,680
Então, Peter amarrou a corda na árvore

120
00:22:21,040 --> 00:22:26,010
Quanto mais o lobo luta para escapar
A corda ficou mais apertada!

121
00:23:23,400 --> 00:23:24,690
"O que fazer?"

122
00:23:25,480 --> 00:23:27,400
Foi isso que Pedro disse.

123
00:23:31,490 --> 00:23:35,120
Lobos vêm em muitos disfarces

124
00:23:42,880 --> 00:23:47,460
Os dois caçadores desceram para a floresta

125
00:23:47,550 --> 00:23:50,380
Em um esforço para derrotar o lobo

126
00:23:50,430 --> 00:23:55,510
.Seus rifles estão armados e prontos

127
00:24:17,620 --> 00:24:19,330
"Abstenha-se de atirar!"

128
00:24:19,410 --> 00:24:20,460
Pedro estava gritando

129
00:24:20,540 --> 00:24:22,580
Mas os dois caçadores o ignoraram

130
00:24:34,220 --> 00:24:35,470
E novamente ele gritou

131
00:24:35,550 --> 00:24:37,760
Pare! Guarde suas armas

132
00:24:37,810 --> 00:24:40,140
.Sou eu e o pássaro que derrubamos o lobo

133
00:25:01,660 --> 00:25:04,120
Os dois pescadores pularam de alegria

134
00:25:13,470 --> 00:25:14,800
O orgulho os domina

135
00:25:14,840 --> 00:25:19,910
Mas eles nunca pensaram em olhar
Close do lobo dentro do saco

136
00:25:26,310 --> 00:25:27,520
... e então

137
00:25:32,190 --> 00:25:33,860
O desfile da vitória aconteceu

138
00:25:46,120 --> 00:25:47,500
Pedro, em primeiro plano

139
00:25:47,540 --> 00:25:51,840
Os dois caçadores que lideram o lobo o seguem

140
00:25:55,800 --> 00:25:58,350
E na parte de trás da tela

141
00:25:58,390 --> 00:26:01,720
Gatinho e avô

142
00:26:04,850 --> 00:26:08,900
Agora, nada se compara à alegria deles
Sobre o qual eles cantam

143
00:26:09,730 --> 00:26:12,360
Antes dos caçadores chegarem

144
00:26:12,440 --> 00:26:16,610
Peter e vovô os enganaram

145
00:27:16,010 --> 00:27:19,760
Como os caçadores se sentiriam?
Porque eles sabiam que o lobo

146
00:27:19,840 --> 00:27:22,930
.Não era um lobo

147
00:28:05,470 --> 00:28:07,890
O pássaro voou

148
00:28:07,970 --> 00:28:10,350
.Ele estava muito orgulhoso de si mesmo

149
00:28:35,040 --> 00:28:38,510
Mas agora, este é o lugar
Concluímos a história com isso

150
00:28:40,300 --> 00:28:44,890
Nossos entes queridos que perdemos são honestos?
Eles realmente se foram?

151
00:28:46,680 --> 00:28:49,060
Se você ouvir com atenção

152
00:28:49,140 --> 00:28:52,850
Inevitavelmente, você ouvirá apenas seus monólogos

153
00:29:22,360 --> 00:30:01,440
Legenda de Omar