1 00:00:02,219 --> 00:00:04,047 ئەو لە کوێیە؟لێرە. 2 00:00:04,134 --> 00:00:06,876 تۆ تۆمەتبارەکەت بینی؟ وردەکارییەکان، تکایە. لەکوێ؟ کەی؟ 3 00:00:06,963 --> 00:00:09,400 ئەه، من دەهاتمە دەرەوە لە بەرزکەرەوەکە دوای نانخواردنی نیوەڕۆ. 4 00:00:09,487 --> 00:00:11,185 تۆمەتبارەکە بەرەو کوێ بوو؟ 5 00:00:11,272 --> 00:00:14,275 بەرەو سەرەوەی پلیکانەکان، کە ئەمەش شتێکی سەیرە 'چونکە ئەوە بەرەو سەقفەکە دەبات. 6 00:00:14,362 --> 00:00:16,929 نەک تەنها سەقف. jane کار دەکات لەوێ. کەس بینیویەتی؟ 7 00:00:17,017 --> 00:00:18,192 نەک لە بەیانی ئەمڕۆوە. 8 00:00:18,279 --> 00:00:19,889 دەرچوونەکان داپۆشە! هەموویان! 9 00:00:19,976 --> 00:00:22,065 هەرکەسێک کە پێویستە بەکاری بهێنە لێرە دەرەوە! 10 00:00:27,114 --> 00:00:28,550 بە هێواشی پەلە بکە. 11 00:00:28,637 --> 00:00:30,595 ئامانجەکە چەکدار دەبێت. 12 00:00:50,485 --> 00:00:52,835 قفڵ کراوە. 13 00:00:52,922 --> 00:00:55,925 jane؟ تۆ لەوێ؟ 14 00:00:56,012 --> 00:00:57,492 بەڵێ، من دێمە دەرەوە. 15 00:01:00,060 --> 00:01:03,715 دەبێت لە دواوە بوەستیت. وە ئەگەر چەکی ئاگرینت هەڵگرتووە، 16 00:01:03,802 --> 00:01:05,935 تکایە دایانبەزێنن. 17 00:01:06,022 --> 00:01:07,371 تکایە. 18 00:01:23,909 --> 00:01:25,476 وەستانەوە بۆ دواوە... 19 00:01:25,563 --> 00:01:28,653 یان دەمرێت. 20 00:02:01,469 --> 00:02:03,166 پاسەوان ئەم بەیانییە خولگە دەکات 21 00:02:03,253 --> 00:02:04,820 تەرمەکەی دۆزیەوە. چەندین برین بە چەقۆ. 22 00:02:04,907 --> 00:02:06,691 هەر شتێک کە لێی نەماوە کەیسی نمایشەکە؟ 23 00:02:06,778 --> 00:02:09,564 بەڵێ، فیگەرێکی مایا. زێڕ. بەهای 200 گراند. 24 00:02:09,651 --> 00:02:11,348 بڕوانامەی i.d ی وەرگرتووە. لەسەر قوربانییەکە؟ 25 00:02:11,435 --> 00:02:12,915 مانوێل مۆنتێرۆ. 26 00:02:13,002 --> 00:02:15,483 ئەو پرۆفیسۆر بووە لە... زانکۆ، لە هونەری کۆن. 27 00:02:15,570 --> 00:02:18,790 کامێرای ئەمنی نیشانی دەدەن چوونە ناو مۆزەخانەکە بە تەنیا کاتژمێر ١٠:٢٥ی پاشنیوەڕۆ، 28 00:02:18,877 --> 00:02:20,792 پاشان کوژاندەوە کامێراکان. لیسبۆن. 29 00:02:20,879 --> 00:02:23,795 سەیری ئەمە بکەن. 30 00:02:23,882 --> 00:02:25,580 کارۆلین بناسە-- 31 00:02:25,667 --> 00:02:28,365 یەکێکە لە باشترین پارێزراوەکان tyrannosaurus rex 32 00:02:28,452 --> 00:02:30,628 هەرگیز دۆزرایەوە. ئایا ئەو کچە سەرسوڕهێنەر نییە؟ 33 00:02:30,715 --> 00:02:32,543 ئێمە پیاوێکی مردوومان هەیە لەوێ. 34 00:02:32,630 --> 00:02:35,242 پیاوی مردوو کە بینیومە. بەڵام ئەمە... 35 00:02:35,329 --> 00:02:38,854 دەتوانین بگەڕێینەوە بۆ کارکردن، تکایە؟ 36 00:02:38,941 --> 00:02:41,291 دەبێت پاساو بهێنمەوە هەموو کردارێکی من؟ 37 00:02:41,378 --> 00:02:43,902 تکایە چاودێری قەفەزی بڕبڕەی پشت بکەن 38 00:02:43,989 --> 00:02:46,688 لە بچووکترەکەمان هاوڕێی بەردبوو لێرە. 39 00:02:46,775 --> 00:02:48,994 بڕبڕەی پشتێک ون بووە.بەتەواوی. 40 00:02:49,081 --> 00:02:51,475 پێت وایە کەسێک سەرکەوتووە لەوێ سەرەوە و دزیویەتی؟ 41 00:02:51,562 --> 00:02:53,912 باشە، دوو بژاردە-- یەکەمیان بریتییە لە کلۆنکردن. 42 00:02:53,999 --> 00:02:55,392 دووەم و ئەگەری زیاترە-- 43 00:02:55,479 --> 00:02:59,570 بۆ شکاندن بەکاردەهێنرا پارچە شووشەیەکی زۆر ئەستوور. 44 00:02:59,657 --> 00:03:03,052 دەتوانین کەسێک بگەیەنینە تۆز ستیگۆساورس بۆ چاپکردن؟ 45 00:03:03,139 --> 00:03:06,055 ئەوە ستیگۆساورس نییە. ئەوە تریسێراتۆپە. 46 00:03:06,142 --> 00:03:07,796 تریسێراتۆپ... ps....ps. 47 00:03:07,883 --> 00:03:08,797 ...ps....ps. 48 00:03:08,884 --> 00:03:10,712 ...ps.ugh. 49 00:03:10,799 --> 00:03:12,453 ناوی من کریستۆ پاپاداکیسە. 50 00:03:12,540 --> 00:03:14,237 من پرۆفیسۆرم لە ئەنترۆپۆلۆژی. 51 00:03:14,324 --> 00:03:16,196 ئایا قوربانییەکەتان ناسی؟manuel montero. 52 00:03:16,283 --> 00:03:17,849 ئەو مامۆستای نیوەکاتی بوو. 53 00:03:17,936 --> 00:03:19,764 زۆر سەرقاڵی وانەوتنەوە بە تەواوی کات. 54 00:03:19,851 --> 00:03:21,810 مۆنتێرۆ لە هەڵاتن بوو. 55 00:03:21,897 --> 00:03:23,638 لە هەڵاتن لە کێ؟ 56 00:03:23,725 --> 00:03:25,466 هیچ کەسێک. ئەو--ئەو سەفەری کرد. 57 00:03:25,553 --> 00:03:29,121 هەمیشە ڕادەکات بۆ ئەمریکای باشوور. 58 00:03:29,209 --> 00:03:32,255 ژیانی پیشەیی ئەو لە وێران بوو. باشە، کاتە سەختەکان بۆ هەمووان. 59 00:03:32,342 --> 00:03:36,390 نەک بۆ مۆنتێرۆ. پارەیەکی زۆری هەبوو.تۆ تەنها وتت ئەو لە وێرانەدا بوو. 60 00:03:36,477 --> 00:03:39,654 بەڵێ، تۆلتێک. مایان. 61 00:03:39,741 --> 00:03:41,351 ئۆی. مۆنتێرۆ بوو شوێنەوارناسێک؟ 62 00:03:41,438 --> 00:03:43,223 پسپۆڕی لە... هونەری پێش کۆلۆمبیا. 63 00:03:43,310 --> 00:03:47,227 زۆرێک لە پارچەکانی دەوروبەرت ئەه، بە قەرز لەلای ئەون. 64 00:03:47,314 --> 00:03:50,012 دەتوانیت بیر لە کەسێک بکەیتەوە لەگەڵ هۆکارێک بۆ کوشتنی مۆنتێرۆ؟ 65 00:03:50,099 --> 00:03:52,319 باشە، ئەو خیانەتکار بوو. 66 00:03:52,406 --> 00:03:56,061 ئای ئەو خیانەتکار بوو؟ خیانەتی لە کێ کرد؟خیانەتی کرد؟ هیچ کەسێک. 67 00:03:56,148 --> 00:03:59,500 باشە، تۆ تەنها وتت ئەو کەسێک بوو--مۆنتێرۆ کەسێکی ڕاستگۆ بوو بریکاری شتە کۆنەکان. 68 00:03:59,587 --> 00:04:03,330 یەکێک لە دواهەمین... زۆربەی بازرگانان ئەم ڕۆژانە تاڵانچین 69 00:04:03,417 --> 00:04:05,723 و بێ-باشە کوڕی ژنە کۆیلەکان. 70 00:04:05,810 --> 00:04:08,770 بۆیە، مۆنتێرۆ بازرگانێک بوو... 71 00:04:08,857 --> 00:04:11,251 ئەو بازرگانی دانانتیکیتی، 72 00:04:11,338 --> 00:04:15,124 هەڵکەندراوە لە... وێرانەکانی ئەمریکای باشوور. 73 00:04:17,431 --> 00:04:20,085 ئایا بەڕاستی تۆ ئەفسەری پۆلیسی پیشەیی؟ 74 00:04:24,612 --> 00:04:26,788 کەواتە پەندەنتەکەی ونبوو هی قوربانییەکە بووە. 75 00:04:26,875 --> 00:04:28,833 مۆنتێرۆ حەزی لە سەردانکردن بوو مۆزەخانەکە دوای چەند کاتژمێرێک 76 00:04:28,920 --> 00:04:30,792 بۆ ئەوەی پارچەکانی پیشان بدات بۆ کڕیارە تایبەتەکان. 77 00:04:30,879 --> 00:04:33,708 کلیلی بیناکەی هەبوو و کۆدی ئاسایش. 78 00:04:33,795 --> 00:04:36,624 لە دڵی هەر فرۆشیارێکدا نمایشکارییە. 79 00:04:36,711 --> 00:04:38,669 فشارێکی سەختت لەسەر دەبوو بۆ دۆزینەوەی شتێکی دراماتیکتر 80 00:04:38,756 --> 00:04:40,323 proscenium لە ئەمە. 81 00:04:40,410 --> 00:04:42,804 بەڵێ، ستراتیژی زیرەک مەگەر... کڕیارەکە نایەوێت پارە بدات. 82 00:04:42,891 --> 00:04:45,372 چەقۆ لە پشتی دراوە، بە واتایەکی ڕەسەن. 83 00:04:45,459 --> 00:04:49,245 ڕەنگە مۆنتێرۆ نەیکردبێت بیبینە دێت.بەڵام کاتێکی هەبوو بۆ ئەوەی بیری لێبکەیتەوە. 84 00:04:49,332 --> 00:04:52,117 سەیری کاتژمێرەکەی بکە. 85 00:04:52,204 --> 00:04:53,684 وای. ئەوە کاتژمێرێکی ناشرینە. 86 00:04:53,771 --> 00:04:55,512 کاتژمێرێکی حاسیبە. 87 00:04:55,599 --> 00:04:59,124 لە ڕاستیدا. ئیکسسواراتێکی زۆر بەسوودە بۆ پڕۆ فرۆشتن لە کاتی ڕۆشتندا. 88 00:04:59,211 --> 00:05:02,432 ئایا شتێک هەیە لەوێ تایپ کراوە؟ 89 00:05:02,519 --> 00:05:04,739 ئەوە ئەه، ژمارەکانە. 90 00:05:04,826 --> 00:05:08,220 "6-0-7-8." 91 00:05:08,308 --> 00:05:09,657 بڕیارە مانای شتێک بێت؟ 92 00:05:09,744 --> 00:05:14,009 هەوڵبدە سەیری ژمارەکان بکەیت سەرەوە خوارەوە. 93 00:05:14,096 --> 00:05:15,706 ها. 94 00:05:15,793 --> 00:05:17,317 لەسەری نووسراوە "بلۆگ". 95 00:05:17,404 --> 00:05:19,667 مۆبایلەکەی چەقێندرابوو لەلایەن بکوژەکەوە، 96 00:05:19,754 --> 00:05:22,060 بۆیە مۆنتێرۆ لێرەدا ئیمپرۆڤیزەی کردووە. 97 00:05:22,147 --> 00:05:25,237 پەیوەندی بە ڤان پێڵتەوە بکە و بزانە ئەگەر مۆنتێرۆ بلۆگێکی بڵاوکردەوە. 98 00:05:25,325 --> 00:05:27,979 من ئامادەم بچم. من بەسە.من نەمبینیوە. 99 00:05:28,066 --> 00:05:31,505 دەزانی ئەوان هەیانە ماستۆدۆنەکان لێرە؟ تەمبەڵی زەبەلاحەکان. 100 00:05:31,592 --> 00:05:34,464 و گورگە ترسناکەکان. من-منیش دەگەم. 101 00:05:34,551 --> 00:05:37,119 بەڵام، دایە، من دەمەوێت بچم. 102 00:05:37,206 --> 00:05:38,990 دەتوانیت قیژە بکەیت هەموو شتێک کە حەزت لێیە، میمی. 103 00:05:39,077 --> 00:05:40,949 هیچ خەوتنێک نییە لە شەوێکی قوتابخانەدا. 104 00:05:41,036 --> 00:05:42,690 من دەبێت. 105 00:05:42,777 --> 00:05:43,952 نەخێر. 106 00:05:44,039 --> 00:05:46,433 دایە، ئەوە زۆر نادادپەروەرییە. 107 00:05:46,520 --> 00:05:48,348 ببورە منداڵەکەم. پێویستە بچم. 108 00:05:48,435 --> 00:05:49,784 باشە. تۆم خۆش دەوێت. 109 00:05:49,871 --> 00:05:52,700 mm-hmm. خۆشم دەوێیت، هەروەها. خواحافایز. 110 00:05:54,223 --> 00:05:55,877 لە دەستێوەردانەکە خۆشبە. 111 00:05:58,053 --> 00:06:01,535 ئەمە باسی چییە، بریکاری لارۆش؟ 112 00:06:03,798 --> 00:06:06,844 کەیسی تۆد جۆنسۆن. 113 00:06:09,543 --> 00:06:11,022 هم. 114 00:06:12,589 --> 00:06:15,853 حەز دەکەم نیشان بدەم تۆ وێنەیەک 115 00:06:15,940 --> 00:06:19,335 لە یەکێک لە یاساکان ئەفسەرانی جێبەجێکردن 116 00:06:19,422 --> 00:06:21,903 کە کوشتوویەتی. 117 00:06:27,735 --> 00:06:30,477 ئەم پیاوەت ناسی؟ 118 00:06:30,564 --> 00:06:34,089 ڕانس هاوارد. c.h.p. ئەفسەر. 119 00:06:34,176 --> 00:06:37,135 زۆر بەناوبانگە. زۆرێک لە... بریکارەکانمان لێی نزیک بوون. 120 00:06:37,222 --> 00:06:38,920 هەندێکیان زیاتر لە هەندێکی تر. 121 00:06:42,619 --> 00:06:45,405 دەنگۆیەک هەیە کە تۆ و هاوارد 122 00:06:45,492 --> 00:06:49,452 لە نزیکەوە بەشدار بوون. ئایا ئەوە ڕاستە؟ 123 00:06:49,539 --> 00:06:50,975 ببوورە؟ 124 00:06:51,062 --> 00:06:52,803 پرسیارێکی سادە. 125 00:06:52,890 --> 00:06:57,025 وەڵامێکی سادە--چی جەهەنەمەکە ئەوە بۆ تۆ یان هەر کەسێکی ترە؟ 126 00:06:57,112 --> 00:07:00,811 جۆنسۆن ئاگری تێبەردرا-- 127 00:07:00,898 --> 00:07:04,598 تاوانێکی سۆز و سۆز ئەگەر هەرگیز یەکێکیان هەبووبێت. 128 00:07:04,685 --> 00:07:09,733 ئەگەر پەیوەندی خۆشەویستیت هەبوو لەگەڵ یەکێک لە قوربانییەکانی جۆنسۆن، 129 00:07:09,820 --> 00:07:13,041 تۆ سۆزت هەبوو و پاڵنەر. 130 00:07:18,655 --> 00:07:20,657 لێکۆڵینەوەکانتان پێدەچێت هێنج بێت 131 00:07:20,744 --> 00:07:24,792 لەسەر ئەوەی کە ڕەنگە خوێندبێتتەوە لەسەر دیواری حەمامێک. 132 00:07:26,924 --> 00:07:29,884 بەختێکی باش لەگەڵ ئەوە، بریکاری laroche. 133 00:08:08,226 --> 00:08:10,402 background on montero.چی لەبارەیەوە دەزانین؟ 134 00:08:10,490 --> 00:08:12,056 تاقانە، خۆبەخش، 135 00:08:12,143 --> 00:08:14,102 نیوەی کاتەکانی لە دەرەوەی وڵات بەسەر بردووە هاوردەکردنی هونەری کۆن. 136 00:08:14,189 --> 00:08:16,408 لە کۆگایەکەوە فرۆشتویەتی لە سان فرانسیسکۆ.خێزان؟ 137 00:08:16,496 --> 00:08:18,628 دایک و باوکیان لە فلۆریدا خانەنشین بوون. ئەوان لێرە دەبن. 138 00:08:18,715 --> 00:08:20,500 هێی، سەرۆک. سەیری بلۆگەکەم کرد. 139 00:08:20,587 --> 00:08:23,590 مۆنتێرۆ یەکێکی بڵاوکردەوە-- "من مرۆڤی مردوو هەڵدەکەنم." 140 00:08:23,677 --> 00:08:26,767 نوکتەی شوێنەوارناسی. قشت. هیچ شتێکی بەسوود هەیە؟ 141 00:08:26,854 --> 00:08:28,333 زۆرێک لە... بەشداریکردنی خۆ بانگەشەکردن 142 00:08:28,420 --> 00:08:30,118 سەبارەت بە ڕاوکردنی شوێنەوارەکانی سەرگەرمیەکان. 143 00:08:30,205 --> 00:08:32,947 سێ هەفتە لەمەوبەر، هاتەوە لە گەشتێکەوە بۆ کۆلۆمبیا 144 00:08:33,034 --> 00:08:35,427 لەگەڵ پەندەنتەکەی زێڕین کە لە مۆزەخانەکە دزرابوو. 145 00:08:35,515 --> 00:08:36,907 دوای ئەوەی مۆنتێرۆ بلۆگی لەسەر کرد، 146 00:08:36,994 --> 00:08:38,692 کڕیارێکی تایبەت پۆستێکی بڵاوکردەوە ئیمەیڵی بێناو 147 00:08:38,779 --> 00:08:40,781 بۆ ڕێکخستنی بینینێک. 148 00:08:40,868 --> 00:08:43,044 تۆ شوێنەوارێکت لەسەر ئیمەیڵەکە داناوە؟نەک من. 149 00:08:43,131 --> 00:08:44,959 تاقیگەی پزیشکی دادوەری کۆمپیوتەرەکانی fbi. 150 00:08:45,046 --> 00:08:47,701 یەکێک لە ئیمتیازاتی هەبوونی... دەزگیرانێک لەگەڵ بانکی ناوەندی ئەمریکا. 151 00:08:47,788 --> 00:08:49,441 ڕاپۆرتی سەرەتایی پزیشکی دادوەری. 152 00:08:49,529 --> 00:08:51,966 نزیکەی نیو دەیان چاپی ڕاکێشا لە ئێسکەپەیکەری ستیگۆساورس. 153 00:08:52,053 --> 00:08:53,837 ماوەیەک دەخایەنێت بۆ پرۆسێسکردنیان. 154 00:08:53,924 --> 00:08:56,536 لە کاتێکدا چاوەڕێین، با... کار لەسەر پەرەپێدانی هەندێک لید. 155 00:08:56,623 --> 00:08:59,843 هێی، تۆ ئەوەت وت مۆنتێرۆ کۆگایەکی هەبوو؟بەڵێ، لە ناوچەی میسیۆن. 156 00:08:59,930 --> 00:09:01,715 شتێکی تریش هەیە. من داراییەکانی بەڕێوەبرد. 157 00:09:01,802 --> 00:09:03,978 قازانج لە کۆمپانیاکەیان ماوەیەکە بەرەو سەرەوە دەڕۆن 158 00:09:04,065 --> 00:09:07,198 کاتێک هونەر و دێرینی تر بریکارەکان دوکان دادەخەن.دوکان دادەخەن؟ بۆچی؟ 159 00:09:07,285 --> 00:09:09,505 یاساکانی گەڕاندنەوەی وڵات. وڵاتان ئێستا سکاڵا تۆمار دەکەن بۆ گەڕانەوەی 160 00:09:09,592 --> 00:09:12,377 لە گەنجینەی کولتووری خۆیان.تۆ و rigsby بڕۆ بۆ کۆگاکە. 161 00:09:12,464 --> 00:09:14,597 بزانە شتێک بدۆزیتەوە یان نا. 162 00:09:22,474 --> 00:09:23,824 سڵاو، جەین.هەی. 163 00:09:23,911 --> 00:09:25,608 کوڕان کار دەکەن لە شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێل. 164 00:09:25,695 --> 00:09:26,957 پێویستە لە ژێر زەویدا وەستانی ئۆتۆمبێل بکەیت. 165 00:09:27,044 --> 00:09:29,351 ئای کێشە نییە. ئەو منداڵەی تۆ، جیم-- 166 00:09:29,438 --> 00:09:31,745 ئایا ئەو دەچێتە ناو دایناسۆرەکانەوە و شتەکانی پێش مێژوو؟ 167 00:09:31,832 --> 00:09:33,094 دڵنیابە دایکی خۆشدەوێت. 168 00:09:33,181 --> 00:09:36,053 لێرە. ئەمەی پێ بدە. 169 00:09:36,140 --> 00:09:38,273 ئەوە کۆپییەکە لە ددانی گورگێکی ترسناک. 170 00:09:38,360 --> 00:09:41,624 سوپاس. سەیری ئەوە بکەن. 171 00:09:41,711 --> 00:09:42,930 بەهیوای ڕۆژێکی شاد. 172 00:10:19,575 --> 00:10:20,707 چی؟ 173 00:10:20,794 --> 00:10:22,404 هیچم نەوت. 174 00:10:22,491 --> 00:10:24,319 تۆ بیرت لەوە دەکردەوە. 175 00:10:24,406 --> 00:10:26,930 mentalizing me.دەتوانی بزانیت؟ 176 00:10:27,017 --> 00:10:29,324 دەتوانم بیخوێنمەوە لەسەر دەموچاوت. بۆیە بوەستە. 177 00:10:29,411 --> 00:10:32,240 ئەگەر بتوانی بیخوێنیتەوە، ئەوا تۆ من ئەقڵ دەکەیت. 178 00:10:32,327 --> 00:10:34,198 بۆیە تۆ وەستاویت. 179 00:10:34,285 --> 00:10:37,941 ئۆی. نەخێر، لە بیرکردنەوەی دووەمدا، بەردەوام بە. بیر لە چی دەکەمەوە؟ 180 00:10:38,028 --> 00:10:41,728 تکایە دوور بکەوەرەوە، jane.nope. ئەوە هەڵەیە. دووبارە هەوڵبدەرەوە. 181 00:10:41,815 --> 00:10:43,904 تۆ بیر دەکەیتەوە من تووشی شۆک بووم 182 00:10:43,991 --> 00:10:46,428 چونکە هەندێک گەمژە دەنگۆیەک بڵاو بکەنەوە 183 00:10:46,515 --> 00:10:48,909 کە من پەیوەندی خۆشەویستیم هەبوو لەگەڵ ڕانس هاوارد. 184 00:10:48,996 --> 00:10:51,825 کە c.h.p. ئەفسەر؟تۆ ئەو کەسەی بیری لێدەکەیتەوە. 185 00:10:51,912 --> 00:10:54,654 هەست بە ڕووتی دەکەم. 186 00:10:54,741 --> 00:10:58,092 تەنها یەک کەس هەیە کە... ئەم کاریگەرییە تاکەکەسییە لەسەر مرۆڤەکان. 187 00:10:58,179 --> 00:11:01,269 تۆ لارۆچ بوویت، نەتکردووە؟ 188 00:11:01,356 --> 00:11:03,837 پێم وایە من هەم.باشە، هیچ شەرمێکی تێدا نییە. 189 00:11:03,924 --> 00:11:06,666 هەموومان لە چێشتخانەکەیدا مەنجەڵین، و ئەو چێشتلێنەرێکی سۆسە، 190 00:11:06,753 --> 00:11:08,972 تەنها چاوەڕێی یەکێک لە ئێمەیە بۆ ئەوەی لەسەری بکوڵێت. 191 00:11:09,059 --> 00:11:12,889 من پێی نادەم ڕەزامەندییەکە.بێگومان نەخێر. تۆ کردت؟ 192 00:11:12,976 --> 00:11:15,979 من چیم کردووە؟ئایا تۆ پەیوەندی خۆشەویستیتان هەبووە لەگەڵ ڕانس هاوارد؟ 193 00:11:16,066 --> 00:11:19,374 ژیانی تایبەتی خۆم ژیانی تایبەتی منە. 194 00:11:19,461 --> 00:11:22,464 کەسی تر مافی خۆیەتی. باشە تۆ هەڵەیت لەو بارەیەوە. 195 00:11:22,551 --> 00:11:24,596 لارۆش دەیکات. ڕاستییەکە هەرچییەک بێت، 196 00:11:24,684 --> 00:11:26,816 من هەوڵم نەدەدا بۆ ئەوەی لێی بشارێتەوە. 197 00:11:26,903 --> 00:11:28,644 لە کۆتاییدا بۆی دەردەکەوێت. 198 00:11:35,390 --> 00:11:37,784 هۆ-هۆ-هۆ. ڕۆژی بەختی ئێمەیە هاوڕێ. 199 00:11:37,871 --> 00:11:40,308 ئەو بارهەڵگرە تاکۆیە وەک... لە ڕێگای ئازاد دابەزیین؟ 200 00:11:40,395 --> 00:11:42,005 ئەو بارهەڵگرە تاکۆیە هەمیشە لەوێیە. 201 00:11:42,092 --> 00:11:44,747 بەڵێ. کەمێک کارنێ ئاسادا دوای ئێمە کۆگاکە دەپشکنین؟ 202 00:11:44,834 --> 00:11:45,879 muy bien. 203 00:11:45,966 --> 00:11:47,794 نەخێر.بۆچی نا؟ 204 00:11:47,881 --> 00:11:50,318 ناتەوێت لە کوچەی هۆبۆ بپەڕیتەوە بۆ داواکردن لە بارهەڵگرێکەوە 205 00:11:50,405 --> 00:11:52,755 کە لە نزیک کانی ئاوەڕۆکە لە ژێر ڕێگای ئازاددا. 206 00:11:52,842 --> 00:11:56,324 بەڵام لەوێ تاکۆ هەیە. 207 00:11:56,411 --> 00:11:57,978 ئەمە کۆگاکەیە. 208 00:12:02,809 --> 00:12:05,420 با سەیری پشتەوە بکەین. 209 00:12:10,468 --> 00:12:11,905 سڵاو! 210 00:12:14,168 --> 00:12:16,997 cbi. کێ بەرپرسە لێرە؟ 211 00:12:17,084 --> 00:12:20,696 ئیستامۆس کۆن لا پۆلیسیا. quien esta بارێکە؟ 212 00:12:22,872 --> 00:12:25,832 ڕەنگە ئەوان نەیکەن بە زمانی ئیسپانی قسە بکە.ڕەنگە تۆ نەیکەیت. 213 00:12:31,185 --> 00:12:33,013 دەمانچە! 214 00:12:48,245 --> 00:12:50,247 دامپۆشە! 215 00:13:08,875 --> 00:13:10,833 eres un idiota. 216 00:13:10,920 --> 00:13:12,617 چەکەکەت فڕێ بدە دەرەوە! 217 00:13:12,704 --> 00:13:14,271 لا پیستۆلا! 218 00:13:14,358 --> 00:13:16,665 ئێستا بیکە! 219 00:13:20,887 --> 00:13:24,673 هەنگاو بنێنە ناو دیمەنێکی ڕوون! دەستەکان لە هەوادا! 220 00:13:32,942 --> 00:13:36,163 ڕووی خوارەوە لەسەر زەوی. دەستەکان دەرەوە بۆ لای خۆتان. ئێستا بیکە. 221 00:13:41,516 --> 00:13:43,257 سڵاو! هێی، هێی، ئاسانە! ئاسان! 222 00:13:43,344 --> 00:13:45,868 بەڵێ ئێستا تێگەیشتووە ئینگلیزی.بۆیە... 223 00:13:45,955 --> 00:13:49,437 چ جۆرە هونەرێکی کۆن ئێوەی کوڕان ئەمڕۆ دەفرۆشن، ها؟ 224 00:14:06,280 --> 00:14:08,673 ڕۆبێرتۆ سالڤادۆر. 225 00:14:08,760 --> 00:14:10,937 تۆ بە ڤیزەی کارەوەیت لە کۆلۆمبیا. 226 00:14:11,024 --> 00:14:13,287 کەواتە تۆ بۆ مۆنتێرۆ کار دەکەیت؟ 227 00:14:13,374 --> 00:14:15,463 هم. دەتوانێت بێت. 228 00:14:15,550 --> 00:14:18,945 دەتوانێت مۆنتێرۆ بێت بۆ من کاردەکات. 229 00:14:19,032 --> 00:14:20,468 بۆچوون. بەڕاستی؟ 230 00:14:23,079 --> 00:14:25,299 ئەه، بۆ کوێ دەچیت؟ 231 00:14:25,386 --> 00:14:27,605 بۆ ئەوەی بە تۆمەتەوە بتنووسێت لە دەمانچەی ڕاکردن، 232 00:14:27,692 --> 00:14:28,998 بەرەنگاربوونەوەی دەستگیرکردن، هەوڵی کوشتنی... 233 00:14:29,085 --> 00:14:33,133 هێی، هێی، هێی، ئارام. tranquilo. 234 00:14:33,220 --> 00:14:35,439 تەقەم لێکردیت چونکە تۆ تەقەت لێکردم. 235 00:14:35,526 --> 00:14:38,268 چی--چی دەتوانم لێرە بکەم؟ خێزانێکم دەستکەوتووە، دەزانی. 236 00:14:38,355 --> 00:14:41,576 من دەمەوێت جارێکی تر بیانبینمەوە.تۆ وەڵامی پرسیارەکانم دەدەیتەوە. هیچ هەڵوێستێک نییە. 237 00:14:41,663 --> 00:14:44,535 ڕەنگە لەبیرمان بچێت سەبارەت بە هەوڵی کوشتنەکە. 238 00:14:44,622 --> 00:14:48,496 باش. دانیشە. پێیەکانت بەرز بکەرەوە. 239 00:14:51,629 --> 00:14:53,457 بۆچی مۆنتێرۆ تۆی بەکرێ گرت؟ 240 00:14:53,544 --> 00:14:56,504 بۆ بەڕێوەبردنی ئۆپەراسیۆنی کەشتیوانییەکەی.چەک یان شتە کۆنەکان؟ 241 00:14:56,591 --> 00:14:58,245 هەردووک. 242 00:14:58,332 --> 00:15:00,334 مانوێل بازرگانێکی ڕاستگۆ بوو ساڵانێکی زۆرە، 243 00:15:00,421 --> 00:15:02,597 بەڵام قازانج لەو... پارچە مۆزەخانەکان ڕۆیشتن. 244 00:15:02,684 --> 00:15:04,773 زۆر بەربەستی یاسایی. 245 00:15:04,860 --> 00:15:07,732 politicos, criminalesبۆ بەرتیلدان. 246 00:15:07,819 --> 00:15:09,734 بۆیە مۆنتێرۆ دەستی پێکرد بازرگانیکردن بە دەمانچە. 247 00:15:09,821 --> 00:15:12,520 کۆمپانیاکەی هەمووی دانابوو. دەیتوانی بە کەشتی بیاننێرێت 248 00:15:12,607 --> 00:15:15,044 بۆ ئەمریکای باشوور، هیچ پرسیارێک نییە پرسیاری کرد، پاشان بازرگانییان پێوە بکات 249 00:15:15,131 --> 00:15:17,525 بۆ هەموو بازاڕی ڕەش ئەو شتە کۆنانەی کە دەیتوانی مامەڵەی لەگەڵدا بکەن. 250 00:15:17,612 --> 00:15:19,527 ئایا مۆنتێرۆ هیچ دوژمنێکی هەبوو؟ 251 00:15:19,614 --> 00:15:22,312 نەخێر. ئەو خۆشەویست بوو. 252 00:15:22,399 --> 00:15:25,141 لە کۆڵۆمبیا، تەلەفۆنیان بۆ دەکرد el پرۆفیسۆر. 253 00:15:25,228 --> 00:15:26,708 ڕای ئێوە چییە؟ 254 00:15:26,795 --> 00:15:28,928 باشە، هەبووە بانگەوازێکی دیاریکراوی چەوری، 255 00:15:29,015 --> 00:15:31,234 تا ئەو شوێنەی نهێنییەکان دەڕۆن-- 256 00:15:31,321 --> 00:15:33,628 کوشتن لە مۆزەخانە، زێڕی دزراوی مایان، 257 00:15:33,715 --> 00:15:35,282 ڕاکەرانی دەمانچەی کۆڵۆمبیا-- 258 00:15:35,369 --> 00:15:37,414 بەڵام کارێکی تاودرییە لە خەیاڵی، 259 00:15:37,501 --> 00:15:39,112 بە تەواوی دروست کراوە. 260 00:15:39,199 --> 00:15:41,375 ئای، من زۆر دڵنیام مۆنتێرۆ مردووە. 261 00:15:41,462 --> 00:15:44,117 بەڵام لەبەر هۆکارەکان نا کە ئێمە بەرەو باوەڕمان دەبرێن. 262 00:15:44,204 --> 00:15:45,945 چۆن بزانیت؟ 263 00:15:46,032 --> 00:15:49,600 من ئاسانتر دەزانم بۆ نیشاندان نەک گێڕانەوە. 264 00:15:49,687 --> 00:15:51,646 ئەه، ببورە. 265 00:15:51,733 --> 00:15:53,169 دەتوانی پێم بڵێیت کە مۆنتێرۆ 266 00:15:53,256 --> 00:15:56,477 بازرگانی بە چەکەوە دەکرد بۆ لە ئەمریکای باشوور؟ 267 00:15:56,564 --> 00:15:59,915 وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە.کارتێلەکان، باندەکان، سوپای تایبەت. 268 00:16:00,002 --> 00:16:01,699 ئای، مانای هەیە. 269 00:16:01,786 --> 00:16:04,920 ئەگەر بیانویستایە بمرێت، چۆن دەچوونە سەر ئەو کارە؟ 270 00:16:05,007 --> 00:16:07,009 هەرگیز نەتدەزانی چۆن. ئەو تەنها دەبوو... 271 00:16:07,096 --> 00:16:09,055 نەمێنێت. 272 00:16:09,142 --> 00:16:10,882 باشە. 273 00:16:10,970 --> 00:16:14,364 و ئەگەر تەرمەکە تەنها ڕوویدابێت بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی موعجیزەیی بدۆزرێتەوە، 274 00:16:14,451 --> 00:16:15,670 لەوانەیە ئەوە لە کوێ بێت؟ 275 00:16:15,757 --> 00:16:19,195 ئەه، گۆڕێکی بەکۆمەڵ. لای ڕێگایەک. 276 00:16:19,282 --> 00:16:22,633 بینیمان کە چەقۆی لێدراوە و لە مۆزەخانەیەکی گشتیدا خوێنی لێ دەرچوو. 277 00:16:22,720 --> 00:16:24,418 بەو شێوەیە پیاوێک دەکوژیت؟ 278 00:16:24,505 --> 00:16:27,160 جەهەنەم، نەخێر. هێه. زۆر مەترسیدارە. 279 00:16:30,641 --> 00:16:33,166 کەسێک مۆنتێرۆی کوشت بە هۆکار 280 00:16:33,253 --> 00:16:35,516 کە هیچی نەبوو بۆ ئەوەی پەیوەندی بە هونەری پێش کۆلۆمبیاوە هەبێت 281 00:16:35,603 --> 00:16:38,171 و هیچ شتێک نییە بیکات لەگەڵ کارتێلەکانی کۆڵۆمبیا. 282 00:16:38,258 --> 00:16:42,784 ئەوە تەنها ئەوەیە کە بکوژەکە... ویستویەتی بیر بکەینەوە. 283 00:16:42,871 --> 00:16:44,829 ئای، پرسیارم لە کۆنوای کرد لە کۆنترۆڵی قومارکردن 284 00:16:44,916 --> 00:16:47,136 بۆ ئەوەی بەشداری لێکۆڵینەوەکەمان بکەن بۆ ناو سەندیکای نەهەنگی قەرز. 285 00:16:47,223 --> 00:16:50,444 conway پیاوێکی باشە، بەڵام دەتوانێت قسە لەسەر بۆیەی ئۆتۆمبێلێک بکە. 286 00:16:50,531 --> 00:16:51,967 مەهێڵە ئەو کۆبوونەوەکان بەڕێوەببە. 287 00:16:52,054 --> 00:16:53,012 دەرهێنەر bertram. 288 00:16:53,099 --> 00:16:55,840 j.j.، تۆ چاوەڕێی منیت؟ 289 00:16:55,927 --> 00:16:57,581 بریکاری تایبەت هایتاوەر، لە ڕاستیدا. 290 00:17:07,156 --> 00:17:08,114 شەو شاد. 291 00:17:08,201 --> 00:17:10,116 شەو. 292 00:17:13,293 --> 00:17:15,686 بنیاتنانەوەی بینراو 293 00:17:15,773 --> 00:17:18,385 لە شەودا لە کوشتنی تۆد جۆنسۆن، 294 00:17:18,472 --> 00:17:20,822 بە پشتبەستن بە گرتە ئەمنییەکان، 295 00:17:20,909 --> 00:17:22,824 لۆگی چالاکییەکان، 296 00:17:22,911 --> 00:17:26,349 و ٨٦ کاتژمێر چاوپێکەوتن. 297 00:17:26,436 --> 00:17:28,047 بۆردی پڕۆژەیەکی جوان. 298 00:17:29,439 --> 00:17:31,311 گرەو لەسەر ئەوە بکە کە تۆ بردوویتەوە چەند پێشانگای زانستی. 299 00:17:31,398 --> 00:17:33,400 هم. 300 00:17:35,793 --> 00:17:37,578 من هەموویانم بردەوە. 301 00:17:42,626 --> 00:17:46,413 ئەمە خانەی ڕاگرتنە کە جۆنسۆن بە زیندووی سووتێنرا. 302 00:17:46,500 --> 00:17:48,067 بازنەکان ئاماژە بەوە دەکەن 303 00:17:48,154 --> 00:17:50,330 شوێنی مرۆڤەکان لەناو cbi، 304 00:17:50,417 --> 00:17:54,464 چەند ساتێک پێش کوشتنی. 305 00:17:54,551 --> 00:17:57,293 لێکۆڵینەوەکانم ئەوەیان دەرخست کە... 306 00:17:57,380 --> 00:18:01,080 ئەم کۆمەڵە خەڵکە نەیانکرد مۆڵەتی ئەمنییان هەبێت 307 00:18:01,167 --> 00:18:03,821 بۆ چوونە ناو ناوچەی ڕاگرتن. 308 00:18:07,869 --> 00:18:10,567 ئەم گروپە-- 309 00:18:10,654 --> 00:18:13,309 هەموویان زۆر دوور بوون بۆ ئەوەی ئاگرەکەی بەردابێت. 310 00:18:15,572 --> 00:18:17,661 ئەمانە... 311 00:18:17,748 --> 00:18:19,620 هەموویان لانیکەم... 312 00:18:19,707 --> 00:18:22,797 دوو شایەتحاڵ یان زیاتر کێ دەتوانێت پشتڕاستی بکاتەوە 313 00:18:22,884 --> 00:18:26,279 شوێنی ئەوان لە کاتی هێرشەکەدا. 314 00:18:30,631 --> 00:18:32,328 پێنج بازنە. 315 00:18:36,202 --> 00:18:38,508 ئەم یەکە... تۆیە. 316 00:18:38,595 --> 00:18:41,207 ئایا وایە؟ 317 00:18:41,294 --> 00:18:44,166 من ئەمەتان پێشکەش دەکەم-- 318 00:18:44,253 --> 00:18:46,081 پێنج تۆمەتبار... 319 00:18:46,168 --> 00:18:47,996 لە مەودای لێدان... 320 00:18:48,083 --> 00:18:50,433 لە جۆنسۆن... 321 00:18:50,520 --> 00:18:54,916 هەریەکەیان توانای بەرزیان هەیە... 322 00:18:55,003 --> 00:18:57,484 بەڵام تەنها یەک... 323 00:18:57,571 --> 00:19:00,313 بە پاڵنەرێکی ڕوون. 324 00:19:00,400 --> 00:19:01,836 باشە. 325 00:19:03,664 --> 00:19:04,969 باشە. 326 00:19:05,056 --> 00:19:07,058 من خەوتبووم لەگەڵ ئەفسەر هاوارد. 327 00:19:09,409 --> 00:19:11,628 بەڵام من نەمکرد... 328 00:19:11,715 --> 00:19:13,500 من-من... 329 00:19:16,285 --> 00:19:19,288 لەو کاتەی هاوارد کوژرا، ئێمە چیتر پێکەوە نەبووین. 330 00:19:19,375 --> 00:19:20,681 هەڵبژاردەی ئەو یان هەڵبژاردەی تۆ؟ 331 00:19:20,768 --> 00:19:23,205 بڕیاری هاوبەش. ئەوە--ئەوە--ئەوە نەبوو... 332 00:19:26,730 --> 00:19:29,733 ئایا تۆ دانت کردووە تۆد جۆنسۆن ئاگری گرتووە؟ 333 00:19:29,820 --> 00:19:32,258 نەخێر، من نەمکرد. 334 00:19:35,739 --> 00:19:38,220 دەبێ تۆ... 335 00:19:38,307 --> 00:19:39,961 خەمبار... 336 00:19:40,048 --> 00:19:41,615 دەربارەی هاوارد. 337 00:19:43,747 --> 00:19:46,054 چۆن مامەڵەت لەگەڵ ئەوەدا کرد؟ 338 00:19:46,141 --> 00:19:48,578 من لەسەر ئەژنۆم بووم و پرسیارم لە پەروەردگار کرد 339 00:19:48,665 --> 00:19:50,493 بۆ هێز و لێبوردن. 340 00:19:50,580 --> 00:19:53,061 من بەم شێوەیە مامەڵەم لەگەڵ ئەوەدا کرد. 341 00:19:55,933 --> 00:19:58,197 لەوانەیە بتەوێت بۆ ئەوەی ئەوە بنووسمەوە. 342 00:19:59,981 --> 00:20:02,984 پێم وایە لەبیرم دەمێنێتەوە. 343 00:20:10,426 --> 00:20:12,167 هێی، جین. تۆ ڕاستت کرد. 344 00:20:12,254 --> 00:20:15,039 باشە بێگومان. چ نموونەیەک باسی ڕاستگۆیی دەکەین؟ 345 00:20:15,126 --> 00:20:17,346 دوێنێ، کە وتت مۆنتێرۆ بە هۆکارێک کوژرا 346 00:20:17,433 --> 00:20:19,348 نەبوونی هیچ کارێک لەگەڵ شوێنەوارە دزراوەکان. 347 00:20:19,435 --> 00:20:21,176 بۆیە درەنگ لە خەو هەڵسام دوێنێ شەو، 348 00:20:21,263 --> 00:20:22,699 و لێکۆڵینەوەم کرد ژیانی تایبەتی خۆی. 349 00:20:22,786 --> 00:20:24,614 کەسێک بەخەبەر بمێنێتەوە و لێکۆڵینەوە لە ئێوە. 350 00:20:24,701 --> 00:20:26,877 هەرگیز پێشبینی ناکەیت لەو شوێنەی گەورە بووە.هەوڵ نادات. 351 00:20:26,964 --> 00:20:28,444 ڤینلاند، کالیفۆرنیا. 352 00:20:28,531 --> 00:20:31,230 چۆن ئەوەت کرد؟شوێن لێوەکانتەوە کەوت. vineland؟ 353 00:20:31,317 --> 00:20:34,058 زێدی بەناوبانگی بەناوبانگ بکوژی پۆلیس تۆد جۆنسۆن؟ 354 00:20:34,145 --> 00:20:38,411 شوێنم بکەوە. 355 00:20:38,498 --> 00:20:42,023 ئایا ئەو وێنەیەت چاپ کردووە دوێنێ شەو تۆم نارد؟ئەوە جۆنسۆن و مۆنتێرۆیە. 356 00:20:42,110 --> 00:20:44,330 ئەوان هاوکاپتنەکانی خۆیان بوون تیپی تۆپی پێی ئامادەیی. 357 00:20:44,417 --> 00:20:46,288 ئایا ئەمە بەدەست دەهێنیت؟ قوربانی کوشتنەکەمان 358 00:20:46,375 --> 00:20:48,943 باشترین هاوڕێ بوو لەگەڵ بکوژی پۆلیسی زنجیرەیی. 359 00:20:49,030 --> 00:20:50,945 وێنەیەکی نایاب و ناوازەیە. 360 00:20:51,032 --> 00:20:53,469 دوای ئەوە، پرسیارم لە چۆ کرد بۆ ئەوەی بچیتە لای مۆنتێرۆ 361 00:20:53,556 --> 00:20:56,777 کۆگای دوێنێ شەو، بزانە ئەگەر... دەیتوانی هەر بەستەرێکی تر بدۆزێتەوە. 362 00:20:56,864 --> 00:21:00,171 پێی بڵێ چیت دۆزیەوە.montero دەمانچەکانی کڕی لە دوکانەکانی دەمانچە. 363 00:21:00,259 --> 00:21:02,609 ئەو کەسانەی پارەیان پێدەدرێت کە تۆمارەکانیان پاک و خاوێنە بۆ ئەوەی کڕینەکان بکات. 364 00:21:02,696 --> 00:21:05,525 تۆمارێکی هەیە لە هەموو کڕینێک، لەوانەش ژمارەی زنجیرەیی. 365 00:21:05,612 --> 00:21:08,049 شوێنپێی یەکێک لە زنجیرەکان گرت ژمارەکان دەگەڕێنەوە بۆ چەکێک 366 00:21:08,136 --> 00:21:09,616 مۆنتێرۆ دا بۆ هاوڕێکەی جۆنسۆن. 367 00:21:09,703 --> 00:21:12,575 ڕاست. هەمان چەک جۆنسۆن بۆ کوشتنی قوربانییەکانی بەکاردێت. 368 00:21:12,662 --> 00:21:15,361 وۆا. 369 00:21:15,448 --> 00:21:17,667 باست کردووە هیچ کام لەمانە بۆ laroche؟ 370 00:21:17,754 --> 00:21:20,453 من کورتەیەکم لەگەڵ دانا لە ماوەی دە خولەکدا مسی سەرەوە. 371 00:21:20,540 --> 00:21:23,586 لارۆش، بێرترام و هایتاوەر هەموویان لەوێ دەبن. 372 00:21:23,673 --> 00:21:24,587 دە خولەک، چۆ. 373 00:21:24,674 --> 00:21:26,197 بەڵێ. 374 00:21:34,641 --> 00:21:35,859 ئەه، ببورە. 375 00:21:35,946 --> 00:21:37,992 من دەگەڕێم بۆ تاقیگەی پەنجەمۆر. 376 00:21:38,079 --> 00:21:40,255 ئەوە--ئەوە منم. تۆ کێی؟ 377 00:21:40,342 --> 00:21:41,778 پاتریک جین. 378 00:21:41,865 --> 00:21:45,260 هەر بەختێک لەگەڵ کنجکۆڵەکان حاڵەتی بڕبڕەی پشت؟ 379 00:21:47,044 --> 00:21:48,655 سەیرکە، من بەڕاستی... 380 00:21:48,742 --> 00:21:51,745 بە شێوەیەکی کارا کاربکەن لە ژێر فشاردا، بۆیە... 381 00:21:51,832 --> 00:21:55,444 هێی، هیچ فشارێک نییە. تەنها سەرسامم ئەگەر هێشتا هیچ یەکسانیەکت دۆزیبووەوە. 382 00:21:55,531 --> 00:21:58,317 باشە، من کۆی گشتی سکانم کردووە لە ٣٢ چاپی تەواو و بەشەکی 383 00:21:58,404 --> 00:22:01,320 لەو بەردبووەوە، بەڵام بۆ هەر چاپێک کە سکان دەکەم، 384 00:22:01,407 --> 00:22:04,192 دەیان یاری ئەگەری... 385 00:22:04,279 --> 00:22:06,673 وەرەوە. پاشان دەبێت پشکنینیان بۆ بکەم 386 00:22:06,760 --> 00:22:10,198 بە دەست یەک بە یەک بۆ دۆزینەوەی هاوتایەک، بۆیە... 387 00:22:10,285 --> 00:22:12,069 من دەیڤد کاروسۆ نیم. کات دەوێت. 388 00:22:12,156 --> 00:22:13,854 باشە، تۆ کاری خۆت بکە. 389 00:22:13,941 --> 00:22:17,553 من چاوێکی خێرا دەکەم لە لیستەکەتدا ئەگەر ئیزعاجت نییە. 390 00:22:24,081 --> 00:22:26,562 پاڵ بە توندی بکە لەسەر ئەم یەکە. پێویستمان بە وەڵامدانەوەی خێرا هەیە. 391 00:22:26,649 --> 00:22:28,651 لەبیرت بێت، هەر کاتێک بەفیڕۆچوو' بۆ هەمیشە ڕۆیشتووە. 392 00:22:28,738 --> 00:22:31,524 من کات بەفیڕۆ نادەم. 393 00:22:31,611 --> 00:22:34,135 ئایا تۆ پێشنیار دەکەیت کاتت بەس نیە؟ 394 00:22:34,222 --> 00:22:37,051 تۆش بەتەواوی هەمان شتت هەیە ژمارەی کاتژمێرەکان لە ڕۆژدا 395 00:22:37,138 --> 00:22:39,314 کە ئەلبێرت ئەنیشتاین هەیبوو.دەتوانی بوەستیت؟ 396 00:22:39,401 --> 00:22:43,405 تۆماس جێفرسۆن. لویس پاستور. gandhi. 397 00:22:43,492 --> 00:22:46,277 تەنها لە... لێرە دەربچن. ئای خوایە گیان! 398 00:22:46,365 --> 00:22:50,630 ئای خوایە گیان. چی بکەم؟ 399 00:22:52,153 --> 00:22:53,676 بەردەوام بن. 400 00:22:53,763 --> 00:22:55,199 ئاه... 401 00:22:55,286 --> 00:22:57,419 مۆنتێرۆ دۆزرایەوە لە مۆزەخانەی شوێنەوار 402 00:22:57,506 --> 00:22:59,203 لەگەڵ برینەکانی چەقۆ. لە تەنیشتیەوە، 403 00:22:59,290 --> 00:23:03,033 کەیسی نمایشکردنێک کە ونبوویەکی تێدایە پەندەنت بە بەهای زیاتر لە ٢٠٠ هەزار دۆلار. 404 00:23:03,120 --> 00:23:04,513 شەوی کوشتنەکە، 405 00:23:04,600 --> 00:23:06,820 بڕیار بوو مۆنتێرۆ یەکتر ببینێت کڕیارێکی ئایندەیی. 406 00:23:06,907 --> 00:23:09,692 سەرەتا، بیرمان کردەوە ئاڵقەی ونبوو... تاوەری بەرز. 407 00:23:09,779 --> 00:23:12,782 پێویستە بە تایبەتی قسە بکەین. لە شوێنی دانیشتنەکەمدا چاوت پێت دەکەوێت. 408 00:23:12,869 --> 00:23:16,046 ئێستا کاتم نییە جەین. من لە ناوەڕاستی کۆبوونەوەیەکی کورتدام. 409 00:23:16,133 --> 00:23:19,920 بەڵێ. من دەتوانم ئەوە ببینم. 410 00:23:20,007 --> 00:23:21,922 مۆنتێرۆ ڕایدەکرد دەمانچە بۆ ئەمریکای باشوور... 411 00:23:22,009 --> 00:23:24,533 کەیسی مۆنتێرۆ گۆڕاوە بۆ ئەولەویەتێکی بەرز 412 00:23:24,620 --> 00:23:27,318 لێکۆڵینەوە لە کوشتن. ناتوانم تەنها بچمە دەرەوە. 413 00:23:27,406 --> 00:23:31,192 پێشنیار دەکەم بیربکەیتەوە ئەوەی دەتوانیت و ناتوانیت بیکەیت 414 00:23:31,279 --> 00:23:33,716 لەم ساتەوەختەوە بەدواوە، چونکە من دەزانم 415 00:23:33,803 --> 00:23:36,327 بەڵگەکان لەسەر کێیە بۆ ئەوەی وەک بکوژەکە ئاشکرای بکات. 416 00:23:36,415 --> 00:23:38,852 کێ؟ 417 00:23:38,939 --> 00:23:40,419 تۆ. 418 00:23:43,117 --> 00:23:46,686 لە ڕاستیدا، ئەوان باشترین هاوڕێن. 419 00:23:53,562 --> 00:23:55,999 ئۆپەراسیۆنی ڕاکردنی دەمانچەی مۆنتێرۆ دابینکردنی جۆنسۆن 420 00:23:56,086 --> 00:23:58,785 لەگەڵ ئەو چەکە کە بەکارهاتبوو بۆ کوشتنی هاوڕێ ئەفسەرەکانمان. 421 00:23:58,872 --> 00:24:00,308 ئێمە کار لەسەر تیۆرییەکە دەکەین 422 00:24:00,395 --> 00:24:03,093 کە هەرکەسێک جۆنسۆنی دەرهێنابێت هەروەها مۆنتێرۆی دەرهێنا. 423 00:24:03,180 --> 00:24:06,619 ببورن، بریکارەکان. بابەتی بەپەلە بۆ مامەڵەکردن لەگەڵیدا. 424 00:24:06,706 --> 00:24:08,925 بۆیە تۆ پێشنیاری هەردووکی دەکەیت کوشتنەکان بەشێک بوون 425 00:24:09,012 --> 00:24:10,144 لە شانۆگەرییەکی تۆڵەسەندنەوە؟ 426 00:24:10,231 --> 00:24:12,102 بەڵێ، منم کاکە. 427 00:24:12,189 --> 00:24:14,104 کەسێک هەردووکی دەویست لەم پیاوانە مردوون. 428 00:24:14,191 --> 00:24:17,412 جۆنسۆن بکوژی پۆلیسەکە و مۆنتێرۆ... 429 00:24:34,603 --> 00:24:36,083 jane، ئەمە باشترە... 430 00:24:36,170 --> 00:24:39,913 باشە. هەستەکانم بە وردی. 431 00:24:40,000 --> 00:24:42,568 ئەوەت لە کوێ وەرگرتووە؟ 432 00:24:42,655 --> 00:24:46,572 کلیلێکی کۆگاکەم بە قەرز وەرگرت لە مێزی لیسبۆنەوە. 433 00:24:46,659 --> 00:24:49,052 تۆ بکوژی؟ 434 00:24:49,139 --> 00:24:52,142 من لێرە یاریەکەت نازانم، بەڵام کاتم نییە 435 00:24:52,229 --> 00:24:54,884 بۆ ئەوەی لەسەر یەکێک لە... خۆشی سۆزداریت. 436 00:24:54,971 --> 00:24:57,060 نەک ئەوەی من حوکم بدەم. 437 00:24:57,147 --> 00:25:00,020 بەدوای تۆڵەسەندنەوە لە پیاوان کە... بەرپرسیارە لە مردنی... 438 00:25:00,107 --> 00:25:03,110 کەسێک کە خۆشت دەوێت--ئەوە خولیایەکە حەزم لێیە لە خۆمدا خۆم بخزێنم. 439 00:25:03,197 --> 00:25:05,112 پێت وایە ڕاستە؟ 440 00:25:05,199 --> 00:25:07,854 تۆ پێت وایە ئەوە ڕاستە کە--ئەوە من جۆنسۆن و مۆنتێرۆم کوشت؟ 441 00:25:07,941 --> 00:25:11,161 باشە با تەنها بڵێین من بیرم کراوەیە. 442 00:25:11,248 --> 00:25:13,076 هەر خولەکێک ئێستا، تاقیگە 443 00:25:13,163 --> 00:25:16,297 بڕیارە چاپەکانت بناسێتەوە لە شوێنی تاوانەکانی مۆنتێرۆ. 444 00:25:16,384 --> 00:25:18,517 من هەرگیز نەبووم بۆ ئەو مۆزەخانەیە. 445 00:25:18,604 --> 00:25:21,302 باشە، ئەوا تۆ... یان لە چوارچێوەیەکدا... 446 00:25:21,389 --> 00:25:23,217 یان تۆ بکوژێکی شێتیت. 447 00:25:23,304 --> 00:25:26,307 لە هەر حاڵەتێکدا، پێویستە تەلەفۆن بکەیت خێزانەکەت، چونکە پێشبینی من وایە 448 00:25:26,394 --> 00:25:28,875 برژاوی دەفرەکە پێشکەش دەکرێت کەمێک درەنگ. 449 00:25:28,962 --> 00:25:30,703 ئەگەر ئاماژە نەکەیت ئەو دەمانچەیە دوور، 450 00:25:30,790 --> 00:25:33,619 من بەکاری دەهێنم بۆ ئەوەی وەک کەرێکی کرێ لێت بدات. 451 00:25:33,706 --> 00:25:36,230 قسەکردن وەک بکوژێکی شێتی ڕاستەقینە. 452 00:25:36,317 --> 00:25:39,886 تۆ زۆرم پێ نابەخشیت بۆ کارکردن لەگەڵ here.i مەبەستم ئەوە. 453 00:25:39,973 --> 00:25:41,278 هەروەها منیش. 454 00:25:44,586 --> 00:25:47,328 ئەو پیاوانەت کوشت؟ 455 00:25:47,415 --> 00:25:49,809 دەبێت بزانم. 456 00:25:49,896 --> 00:25:51,680 بۆچی، جەین؟ 457 00:25:51,767 --> 00:25:55,858 ئەگەر پێت وایە من تاوانبارم، من بدە بە لارۆش. 458 00:25:55,945 --> 00:25:57,468 دەڕۆم. 459 00:25:57,556 --> 00:26:01,037 نەخێر. ئەگەر تۆد جۆنسۆنت کوشت، ئەوا تۆ هی منیت، 460 00:26:01,124 --> 00:26:04,214 و تۆ سەرکردایەتیم دەکەیت ڕاستەوخۆ بۆ جۆن سوور. 461 00:26:04,301 --> 00:26:06,260 جۆنی سوور؟ ئەمە چی بە د-- 462 00:26:06,347 --> 00:26:10,220 تۆد دەرهێنرا 'چونکە نهێنییەکانی جۆنی سووری دەزانی. 463 00:26:10,307 --> 00:26:13,484 وەک ئەوەی ئەوەت نەزانیبێت. 464 00:26:13,572 --> 00:26:16,009 وە ئەگەر نەتزانیبێت، کەسی ناوخۆیی ڕاستەقینە 465 00:26:16,096 --> 00:26:19,316 مۆنتێرۆ کوژرا بۆ ئەوەی لە چوارچێوەیەکدا بێت، کە بازنەی تەواومان بۆ دەهێنێت. 466 00:26:19,403 --> 00:26:22,102 تۆ تۆیت یان تۆ نیت بکوژێک؟ 467 00:26:24,278 --> 00:26:29,283 دەزانی من چیم، جەین؟ 468 00:26:29,370 --> 00:26:31,764 من دایکی تاقانەم... 469 00:26:31,851 --> 00:26:33,722 لەگەڵ دوو بێتاوان منداڵان لە ماڵەوە. 470 00:26:35,811 --> 00:26:38,553 هیچ شتێک لە دونیادا نییە منیش دەمکرد 471 00:26:38,640 --> 00:26:42,601 بۆ سازشکردن سەلامەتی خۆیان یان داهاتوویان. 472 00:26:45,560 --> 00:26:47,475 تکایە، جەین. 473 00:26:59,748 --> 00:27:01,924 ئەوەندەم بیستووە کە قەناعەتم پێ بکات کە ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین 474 00:27:02,011 --> 00:27:05,841 بۆ یەک بکوژ لێرە. j.j.، تۆ پێشەنگایەتی دەکەیت. 475 00:27:05,928 --> 00:27:09,540 ئەمە ئێستایە لێکۆڵینەوەیەکی دوو کوشتن. 476 00:27:09,628 --> 00:27:11,717 ببورن، دەرهێنەر بێرترام، داوای لێبوردن دەکەم. ببورن، هەمووان. 477 00:27:11,804 --> 00:27:13,980 ئم، تۆ داوای پێشهاتەکانت کرد لەسەر کەیسی مۆنتێرۆ. 478 00:27:14,067 --> 00:27:16,635 پێم وایە ئەمە شایستەیە. 479 00:27:16,722 --> 00:27:19,072 ئەمە دەبێت بێت پۆزەتیڤێکی ساختە. 480 00:27:19,159 --> 00:27:22,249 نەخێر، من پشکنینم کرد و دووجار پشکنینم کرد هەموو دوو بەشەکان. 481 00:27:22,336 --> 00:27:24,468 ئەوە یەکسانیەکی ڕوونە.چییە؟ 482 00:27:24,555 --> 00:27:28,168 هەڵەیەک. چاپەکانی hightower لە شوێنی تاوانەکانی مۆنتێرۆ؟ 483 00:27:28,255 --> 00:27:29,996 من سەرم سوڕنابێت. 484 00:27:30,083 --> 00:27:32,520 شیکارێکی تریان هەبێت دۆزینەوەکانت پشتڕاست بکەرەوە.بەڵێ کاکە. 485 00:27:32,607 --> 00:27:35,131 ڤان پێڵت، دەست بە کارکردن بکە لەسەر فەرمانی گەڕان 486 00:27:35,218 --> 00:27:36,611 بۆ ماڵی بریکاری hightower. 487 00:27:36,698 --> 00:27:38,918 ئایا بەڕاستی ئەوە پێویستە؟ 488 00:27:39,005 --> 00:27:41,398 هەمیشە دەتوانێت ڕەزامەندیمان پێبدات. ئەو لە ئۆفیسەکەیدایە. 489 00:27:41,485 --> 00:27:43,270 من پەیوەندی دەکەم. 490 00:27:43,357 --> 00:27:45,533 پەیوەندی بە پۆلیسی زانکۆوە بکەن. بزانە تۆماریان هەیە یان نا 491 00:27:45,620 --> 00:27:48,841 لە هاوتاکردنی ئۆتۆمبێلێک بریکاری hightower's لە ناو کەمپەس 492 00:27:48,928 --> 00:27:52,061 شەوی کوشتنەکە. بپرسە ئەوان بۆ پشکنینی گرتە ئەمنییەکان. 493 00:27:52,148 --> 00:27:53,672 بەڵێ کاکە. 494 00:27:53,759 --> 00:27:57,327 من حەزم لە ڕێگاکە نییە ئەمەش مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت. 495 00:27:57,414 --> 00:28:00,766 ئایا دەتوانین تەنها ساتێک پێشتر وەربگرین ئێمە پیشەی هاوکارێک لەناو دەبەین؟ 496 00:28:00,853 --> 00:28:04,204 بریکاری hightower بووە لە سەرووی لیستی کورتی گومانلێکراوەکانەوە 497 00:28:04,291 --> 00:28:06,685 لە کوشتنی جۆنسۆندا بۆ ماوەیەک، 498 00:28:06,772 --> 00:28:09,339 تەنانەت پێشتریش دەرهێنەر bertram ئاگاداری کردمەوە 499 00:28:09,426 --> 00:28:13,256 کە پەیوەندییەکی ڕۆمانسی هەبووە لەگەڵ یەکێک لە قوربانییەکانی. 500 00:28:13,343 --> 00:28:15,476 ئێستا تۆ... لە ژیانی سێکسیدا؟ 501 00:28:15,563 --> 00:28:18,000 واو، کاتێک ئێوەی کوڕ بڕیار دەدەن لەناوبردنی ناوبانگی ژن، 502 00:28:18,087 --> 00:28:19,610 بەڕاستی تۆ هەموو شتێک دەڕۆیت. 503 00:28:19,698 --> 00:28:22,135 لیسبۆن. تۆ ئەو کەسەی کە... تەنها جۆنسۆنەکەی پێ وتم 504 00:28:22,222 --> 00:28:25,660 و کوشتنی مۆنتێرۆ پەیوەندییان بەیەکەوە هەبوو. ئێستا بەڵگەمان هەیە. 505 00:28:25,747 --> 00:28:27,444 ئەگەر زۆر لەم شتە نزیک بوویتەوە، 506 00:28:27,531 --> 00:28:30,491 ئاگادارم بکەرەوە، منیش دەتگوازمەوە لەم لێکۆڵینەوەیە دوور بکەونەوە. 507 00:28:30,578 --> 00:28:33,146 من باش دەبم کاکە.هایتاوەر هەرگیز نەچووە بۆ ئۆفیسەکەی. 508 00:28:33,233 --> 00:28:37,150 من تەنها قسەم لەگەڵ یاریدەدەرەکەی کرد. ئەوە خەتای منە. ڕێگەم پێدا بچێتە دەرەوە. 509 00:28:37,237 --> 00:28:40,327 پێم وا نەبوو ڕادەکات.کێ وتی ڕادەکات؟ 510 00:28:40,414 --> 00:28:43,634 بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانین، ئەو لە ژووری خانمانە.ڕەنگە پێویست بێت پشکنین بکەیت. 511 00:28:43,722 --> 00:28:47,595 ئێمە دەچین گەڕانێک ئەنجام بدەین لە ئۆفیسی بریکاری hightower ئێستا. 512 00:28:47,682 --> 00:28:49,379 ناو و ژمارەکەت بەجێبهێڵە. 513 00:28:49,466 --> 00:28:51,904 منیش دەگەڕێمەوە بۆ لات بە زووترین کات کە توانیم. 514 00:28:51,991 --> 00:28:54,036 ئەوە لیسبۆنە. لە هەر شوێنێک بیت، 515 00:28:54,123 --> 00:28:57,779 چاکەیەک لەگەڵ هەردووکمان بکە، و تەلەفۆنم بۆ بکە هەر کە ئەمەت دەستکەوت، باشە؟ 516 00:29:08,877 --> 00:29:11,532 باوەڕ ناکەم کە دەبێت بە شتەکانی سەرۆکدا تێپەڕن. 517 00:29:11,619 --> 00:29:12,707 گومانلێکراو تۆمەتبارە. 518 00:29:16,667 --> 00:29:20,628 تەنها هەست بە هەڵەیەکی زۆر دەکات، هەرچەندە. 519 00:29:26,025 --> 00:29:28,288 یەک چرکە چاوەڕێ بکە. 520 00:29:28,375 --> 00:29:29,724 ئەم کشۆیە زۆر قورسە. 521 00:29:32,553 --> 00:29:34,511 سەیری بکە. 522 00:29:34,598 --> 00:29:36,252 بنی درۆ. 523 00:29:39,952 --> 00:29:41,649 ئاڵقەی دزراوەکە. 524 00:29:41,736 --> 00:29:43,433 هێی، سەرۆک. 525 00:29:49,178 --> 00:29:50,310 ئای، نەخێر. 526 00:29:55,576 --> 00:29:57,839 پێدەچێت ئێمە دۆزیمانەوە کڕیاری نهێنی تۆ. 527 00:29:59,885 --> 00:30:02,888 دەستبەجێ b.o.l.o دابنێ. دەرەوە لەسەر تاوەری بەرزی مادلین. 528 00:30:02,975 --> 00:30:05,455 ئەو بەو جۆرە دادەنرێت چەکدار و مەترسیدار. 529 00:30:12,985 --> 00:30:13,942 ئەو کچە لە کوێیە؟ 530 00:30:14,029 --> 00:30:15,378 لێرە. 531 00:30:15,465 --> 00:30:16,640 تۆ تۆمەتبارەکەت بینی؟ 532 00:30:16,727 --> 00:30:18,555 وردەکارییەکان، تکایە. لەکوێ؟ کەی؟ 533 00:30:18,642 --> 00:30:20,862 من لە... بەرزکەرەوەکە دوای نانخواردنی نیوەڕۆ. 534 00:30:20,949 --> 00:30:23,560 لە کوێ بوو تۆمەتبارەکە سەری برد؟ئۆه، بەرەو سەرەوەی پلیکانەکان، 535 00:30:23,647 --> 00:30:26,128 کە من پێم وابوو سەیرە. بەرەو سەقف دەڕوات. 536 00:30:26,215 --> 00:30:28,174 نەک تەنها سەقف. ئەوە ئەو شوێنەیە کە jane کاردەکات. 537 00:30:28,261 --> 00:30:30,480 کەس بینیویەتی؟لە بەیانی ئەمڕۆوە نا. 538 00:30:30,567 --> 00:30:32,526 دەرچوونەکان داپۆشە، هەموویان. 539 00:30:32,613 --> 00:30:34,441 هەرکەسێک کە پێویستە بەکاری بهێنە لێرە دەرەوە. 540 00:30:50,936 --> 00:30:53,155 قفڵ کراوە. 541 00:30:53,242 --> 00:30:56,115 jane؟ تۆ لەوێ؟ 542 00:30:56,202 --> 00:31:00,293 بەڵێ، من دێمە دەرەوە. 543 00:31:00,380 --> 00:31:04,079 دەبێت لە دواوە بوەستیت، وە ئەگەر چەکی ئاگرینت هەڵگرتووە، 544 00:31:04,166 --> 00:31:06,255 تکایە دایانبەزێنن. 545 00:31:06,342 --> 00:31:07,691 تکایە. 546 00:31:23,751 --> 00:31:26,232 بوەستە دواوە، یان دەمرێت. 547 00:31:30,453 --> 00:31:32,151 با تێپەڕین. 548 00:31:35,154 --> 00:31:39,332 ئەگەر نەهێڵیت تێپەڕین، تۆ کانتری بۆ ئەوەی ڕێگریم لێبکات، 549 00:31:39,419 --> 00:31:40,899 بەڵام تەنها بزانە کە پەنجەم 550 00:31:40,986 --> 00:31:43,075 بە شێوەیەکی ڕەفلیکسیڤ دەبێت ئەم تریگەرە بکێشە 551 00:31:43,162 --> 00:31:45,164 ئەگەر تووشی کۆسپ بووم یان ئەگەر بکەوم. 552 00:31:45,251 --> 00:31:46,861 بریکاری hightower. 553 00:31:46,948 --> 00:31:49,124 خۆت مەدە، تێرێسا. 554 00:31:49,211 --> 00:31:52,606 هیچ شتێک نییە کە تۆ بتوانیت بۆ ڕێگریکردن لەم کارەیان کردووە. 555 00:31:52,693 --> 00:31:55,217 خۆمم خستە ناویەوە، و خۆم دەرئەهێنم، 556 00:31:55,304 --> 00:31:58,090 بۆیە ڕێگایەک ڕوونە. 557 00:31:58,177 --> 00:31:59,874 هەموو کەسێک. 558 00:31:59,961 --> 00:32:03,051 چەکەکانت دابەزێنە. 559 00:32:03,138 --> 00:32:05,010 با تێپەڕن. 560 00:32:05,097 --> 00:32:06,185 پیاسە. 561 00:32:06,272 --> 00:32:07,751 پیاسەکردن. 562 00:32:10,493 --> 00:32:12,843 بڕۆ پێشەوە، چۆ. 563 00:32:12,931 --> 00:32:15,281 جوڵەکەت بکە. سەیری مردنی بکەن. 564 00:32:39,305 --> 00:32:41,611 کەس ناجوڵێت. 565 00:32:41,698 --> 00:32:43,222 هەمووان تەنها ئارام بن. 566 00:32:49,141 --> 00:32:52,231 مۆبایلەکە دابنێ. 567 00:32:52,318 --> 00:32:55,625 مۆبایلەکە دابنێ. 568 00:32:55,712 --> 00:32:59,673 گوێت لێ بوو. ئێستا مۆبایلەکە دابنێ.دایبخە. 569 00:32:59,760 --> 00:33:01,283 باشە... 570 00:33:01,370 --> 00:33:03,372 لێرەدا چۆنە. 571 00:33:03,459 --> 00:33:05,809 ئێمە لە بیناکە دەردەچین. 572 00:33:05,896 --> 00:33:09,291 ئەگەر کەسێک هەوڵی ڕێگریکردنمان بدات، من چەقۆکە دەکێشم. 573 00:33:09,378 --> 00:33:13,426 ئەگەر کەسێک لێرە پەیوەندی بە کەسێکەوە بکات لەوێ دەرەوە، من چەقۆکە دەکێشم. 574 00:33:13,513 --> 00:33:15,776 وەک خۆی دەڵێت بیکە. 575 00:33:15,863 --> 00:33:16,864 با بڕۆین. جووڵە! 576 00:33:45,066 --> 00:33:47,329 هیا، جین. 577 00:33:47,416 --> 00:33:49,723 ددانی ئەو گورگە تۆ منداڵەکەمت داوە؟ 578 00:33:49,810 --> 00:33:51,551 لێدانێکی گەورە بوو. سەیری ئەمە بکەن. 579 00:33:53,814 --> 00:33:55,990 ئەو ئەمەی کێشا. بۆ تۆیە. 580 00:33:56,077 --> 00:33:58,775 جۆرێک لە پەلەکردن لێرە، جیم. 581 00:34:19,622 --> 00:34:21,015 چۆ، چۆپەرێک هەڵبگرە 582 00:34:21,102 --> 00:34:23,061 و ئاگادارکردنەوەی هەر... یەکەی مەیدانی cbi بەردەستە. 583 00:34:23,148 --> 00:34:24,671 من پەیوەندی بینراوم دەوێت 584 00:34:24,758 --> 00:34:28,153 لەگەڵ ئامانجەکە، بەڵام مەودای سەلامەت بپارێزە. 585 00:34:28,240 --> 00:34:30,459 ئۆتۆمبێلەکەم. تۆ لێدەخوڕیت. 586 00:34:30,546 --> 00:34:32,374 من شۆفێرێکی هەژارم لە خێراییدا. 587 00:34:54,918 --> 00:34:56,268 داوای لێبووردن دەکەم. 588 00:34:56,355 --> 00:34:57,312 دەربارەی چی؟ 589 00:34:57,399 --> 00:35:00,272 سەرۆکەکەت. تۆ سەرسامی بەو کچە. 590 00:35:00,359 --> 00:35:03,840 ئەوە پەیوەندی بەوەوە نییە. ئێمە پێویستمان پێیەتی بۆ ئەوەی سەرنجت لەسەر سەلامەتی جەین بێت. 591 00:35:03,927 --> 00:35:05,668 هەموو یەکەکان ئامۆژگاری بکرێن، 592 00:35:05,755 --> 00:35:08,149 هاتوچۆیەکی تاک ئۆتۆمبێل پێکدادان لەسەر سەرەکی باکوور. 593 00:35:08,236 --> 00:35:10,934 ئۆتۆمبێلەکە شینێکی تۆخە مۆدێلی درەنگ suv. 594 00:35:11,021 --> 00:35:13,807 کۆپی بکە. ئێمە لە ڕێگاداین. ٣٠ چرکە لە دەرەوە. 595 00:35:26,167 --> 00:35:27,081 چاوەڕێی پاشەکەوت بکە. 596 00:35:27,168 --> 00:35:29,083 تۆ چاوەڕێ دەکەیت. 597 00:35:29,170 --> 00:35:30,302 هەموو هاتوچۆی بەرامبەر ڕابگرە. 598 00:35:39,963 --> 00:35:42,488 گومانلێکراوێکمان ون بووە. دانانی دەوری 10 بلۆک. 599 00:35:42,575 --> 00:35:45,273 ئاگادارکردنەوەی t.a.c. تیم و پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەن. 600 00:35:46,666 --> 00:35:48,146 چی ڕوویدا؟ 601 00:35:48,233 --> 00:35:51,453 دەستی دەکردەوە... 602 00:35:51,540 --> 00:35:53,890 ئەو ساتەی کە چاوەڕێی بووم. 603 00:35:53,977 --> 00:35:55,196 بۆ ئەوەی ئۆتۆمبێلەکە بخاتە خوارەوە؟ 604 00:35:57,677 --> 00:35:59,940 وا دیار بوو بیرۆکەیەکی زیرەک لەو کاتەدا. 605 00:36:02,464 --> 00:36:04,423 ئەوان پێیان وایە جەین لەوانەیە تەزووی مێشکی هەبێت. 606 00:36:04,510 --> 00:36:06,947 ئەوان ئەویان بردووە بۆ نەخۆشخانە بۆ پشکنینی سی تی سکان. 607 00:36:07,034 --> 00:36:08,949 من تەنها سوپاسگوزارم ئەو باش دەبێت. 608 00:36:09,036 --> 00:36:11,995 و ئێمە لە کوێین لەگەڵ ڕاوکردنی پیاوەکەمان؟تیمی دەوریمان هەیە 609 00:36:12,082 --> 00:36:14,694 لە دەوری پۆستی فەرماندەیی جێگیر کراوە بۆ ١٦ بلۆکی شار. 610 00:36:14,781 --> 00:36:18,524 ئێمە. مارشالەکان بەشداریان کردووە ڕاوکردنەکە. هەروەها fbi یش. 611 00:36:18,611 --> 00:36:21,091 ئەوان هایتاوەریان دانا لە لیستی "زۆرترین داواکراوەکان"یان. 612 00:36:21,179 --> 00:36:23,746 وەرچەرخانێکی وەها کارەساتبار لە ڕووداوەکاندا. 613 00:36:23,833 --> 00:36:26,053 سەیرکە، شتگەلێکی خراپتر هەیە کە دەکرێت لێرەدا ڕووبدات 614 00:36:26,140 --> 00:36:28,490 لەوەی کە هەمانە کەیسێکی کراوە و داخراو. 615 00:36:28,577 --> 00:36:31,450 ئەوە کەموکوڕییە، بۆ ئەوەی دڵنیا بین، بەڵام لانیکەم دەتوانین 616 00:36:31,537 --> 00:36:34,931 کتێبەکە دابخە لەسەر ئەم بابەتە ناشرینە لە cbi. 617 00:36:35,018 --> 00:36:37,673 "و کاتێک دڵە بچووکەکەت." لە خەو هەڵدەستێت، 618 00:36:37,760 --> 00:36:40,981 پاشان شەوی ترسناک دەشکێت." 619 00:36:41,068 --> 00:36:42,548 ئەوە چییە؟ 620 00:36:42,635 --> 00:36:45,203 ئاه، ئەوە تەنها یەک-- شیعرێکی کۆن کە حەزم لێیە. 621 00:36:51,252 --> 00:36:53,211 ویلیام بلەیک، من باوەڕم وایە. 622 00:37:06,049 --> 00:37:07,834 بۆ وەڵام نادەیتەوە مۆبایلەکەت؟ 623 00:37:07,921 --> 00:37:08,878 زەنگ لێدەدات؟ 624 00:37:08,965 --> 00:37:10,445 بۆ ماوەی دوو کاتژمێر. 625 00:37:10,532 --> 00:37:13,187 داوای لێبووردن دەکەم. پێم وابوو مێشکمە. 626 00:37:13,274 --> 00:37:14,971 دکتۆر وتی ئەوە شتێکی چاوەڕوانکراوە. 627 00:37:15,058 --> 00:37:18,018 لە هەموو مرۆڤەکان بۆ بەکارهێنان بۆ ئەوەی کاریگەری لەسەر هەڵهاتنەکەی هەبێت، 628 00:37:18,105 --> 00:37:20,412 بۆچی هایتاوەر دەبوو تۆ هەڵدەبژێریت؟ 629 00:37:20,499 --> 00:37:23,719 لە ڕووی تیۆریەوە، پێم وایە تەواو مانای هەیە. 630 00:37:23,806 --> 00:37:26,722 من لەناو ڕەفتەرەکاندا گۆشەگیرم، من چەک هەڵناگرم، 631 00:37:26,809 --> 00:37:30,900 و من هیچ کام لەوانە نازانم... دەست بە دەست شەڕکردن jive. 632 00:37:30,987 --> 00:37:33,642 من تیۆرییەکانم ناوێت. من ڕاستییەکانم دەوێت. 633 00:37:33,729 --> 00:37:35,296 بۆچی دێتە لات؟ 634 00:37:35,383 --> 00:37:38,386 تۆ نا... ڕاستگۆیانە باوەڕ بکەن... 635 00:37:38,473 --> 00:37:39,953 کە هەر شتێکم هەبوو بیکەم 636 00:37:40,040 --> 00:37:41,650 لەگەڵ کردارەکانی hightower ئەمشەو، تۆ؟ 637 00:37:41,737 --> 00:37:43,478 من ڕاستگۆیانە نازانم باوەڕ بە چی بکەم، 638 00:37:43,565 --> 00:37:45,828 بەڵام هەرکاتێک لەناو... ناوەڕاستی شتێک، 639 00:37:45,915 --> 00:37:49,745 هۆکارێکم هەیە بۆ گومانکردن. و من حەزم لە hightower ە. 640 00:37:49,832 --> 00:37:51,704 کاتێک گومانت هەیە، مەیکە. 641 00:37:51,791 --> 00:37:53,619 باشە... 642 00:37:53,706 --> 00:37:56,274 ئەمشەو هەرچییەک ڕوویدا، خۆشحاڵم کە سەلامەتیت. 643 00:37:56,361 --> 00:37:58,058 سوپاس. سڵاو. 644 00:38:00,669 --> 00:38:04,064 سوپاس بۆ هاتنت بۆ ڕزگارکردنم. 645 00:38:04,151 --> 00:38:08,242 پێم وایە پێویستە دەریببڕم پێزانینم بۆ herrlaroche. 646 00:38:08,329 --> 00:38:10,288 ئایا هێشتا لە دەرەوەیە فەرماندەیی سەربازەکان؟ 647 00:38:10,375 --> 00:38:13,682 نەخێر. چووە ماڵەوە بۆ شەو. 648 00:38:59,032 --> 00:39:00,033 jane؟ 649 00:39:00,120 --> 00:39:01,643 لارۆش. 650 00:39:01,730 --> 00:39:04,690 تۆ پەڵەیەکت هەیە سەگێکی سپی و تەواوی... 651 00:39:04,777 --> 00:39:10,173 خانوو. ئەو فیگەرە هێمنانەن؟ 652 00:39:10,260 --> 00:39:11,566 بەڵێ. 653 00:39:11,653 --> 00:39:13,960 ئەوەت پێکەنیناوییە؟ 654 00:39:14,047 --> 00:39:17,616 باشە، من تەنها وێنەم نەگرت تۆ لە ماڵێکی ڕاستەقینەدا دەژیت. 655 00:39:17,703 --> 00:39:19,879 پێت وابوو لە کوێ دەژیم؟ 656 00:39:19,966 --> 00:39:22,229 لەناو کانییەکدا لە کەناری ڕووبارێکدا. لە شوێنێکی لەو جۆرە. 657 00:39:28,757 --> 00:39:31,499 چیت بۆ بکەم جەین؟ 658 00:39:31,586 --> 00:39:33,153 پێشتر بۆ منت کردووە. 659 00:39:33,240 --> 00:39:35,111 تۆ ڕێگەت پێدەدەیت hightower لە بیناکە دەربچن 660 00:39:35,198 --> 00:39:37,157 لەبری ئەوەی تەقەم لێ بکات لە بنەچەی مێشکدا، 661 00:39:37,244 --> 00:39:40,813 و بۆ ئەوەش، من سوپاسگوزارم. 662 00:39:40,900 --> 00:39:42,815 چۆن زانیت من سکۆتچ دەخۆمەوە؟ 663 00:39:42,902 --> 00:39:44,207 تۆ دەیکەیت؟ 664 00:39:46,862 --> 00:39:48,081 سوپاس. 665 00:39:48,168 --> 00:39:49,909 ئەوە چێژی منە. 666 00:39:49,996 --> 00:39:52,868 زۆر خراپە ئەو ڕزگاری بووە، هەرچەندە، ها؟ تاوەری بەرز. 667 00:39:52,955 --> 00:39:55,654 دەوروبەری بە کاریگەری دەمێنێتەوە تا ئەو کاتەی دەیدۆزینەوە. 668 00:39:55,741 --> 00:39:58,178 لەوانەیە ڕۆژێک یان دوو ڕۆژ بخایەنێت، بەڵام ئێمە دەیدۆزینەوە. 669 00:39:58,265 --> 00:39:59,484 ناتوانێت ڕزگاری بێت. 670 00:39:59,571 --> 00:40:02,487 ئای، ئەو کچە ڕزگاری بووە. من دەزانم. 671 00:40:02,574 --> 00:40:04,532 هەروەک چۆن زانیت کە من هەڵەم 672 00:40:04,619 --> 00:40:06,795 دەربارەی hightower's توانای کوشتن؟ 673 00:40:06,882 --> 00:40:10,016 ئەوە کۆنتەرپانچە. نیشتەوە. 674 00:40:10,103 --> 00:40:12,410 ئێمە منداڵین یان چی؟ 675 00:40:12,497 --> 00:40:14,412 بەڵێ. 676 00:40:14,499 --> 00:40:15,587 ئێمە منداڵین. 677 00:40:18,198 --> 00:40:20,592 باشە، شەوتان باش، جین. 678 00:40:20,679 --> 00:40:22,507 شەوێکی خۆشە. 679 00:40:43,615 --> 00:40:45,138 ئایا کاریگەری هەبوو؟ ڕاست. 680 00:40:45,225 --> 00:40:46,139 بەڵێ، وای کرد. 681 00:40:46,226 --> 00:40:49,098 ئایا کاریگەری هەبوو؟ باشە. 682 00:40:49,185 --> 00:40:51,971 باوەڕ ناکەم کاریگەری هەبوو. 683 00:40:52,058 --> 00:40:53,276 کاردەکات. 684 00:40:53,363 --> 00:40:54,582 ئەمە شێتانەیە. 685 00:40:54,669 --> 00:40:56,671 بە هیچ شێوەیەک. کاتێک کە دەوری خۆیان دانا، 686 00:40:56,758 --> 00:40:58,978 تۆ وەک... دوپشکێک لە تەڵەیەکدا. 687 00:40:59,065 --> 00:41:00,719 ئەوان دەگەڕێن هەر ئۆتۆمبێلێک کە دەڕوات 688 00:41:00,806 --> 00:41:04,287 جگە لە ئۆتۆمبێلی ئەو پیاوەی کە... بەرپرسە، بۆیە پەلە بکە، بچۆرە ژوورەوە. 689 00:41:04,374 --> 00:41:07,377 باشە. باشە. چەند درێژە--چۆن بۆ ماوەیەکی زۆر دەبێت لێرە بم؟ 690 00:41:07,465 --> 00:41:09,728 تا گوێت لەم شتە دەبێت. 691 00:41:09,815 --> 00:41:12,644 باشە.مۆبایلەکەت بکوژێنەرەوە بۆیە ناتوانن شوێنپێی بگرن. 692 00:41:12,731 --> 00:41:15,168 لێرە. من وەربگرە.باشە. 693 00:41:15,255 --> 00:41:16,996 whisper.alright. 694 00:41:17,083 --> 00:41:19,477 لێرەدا مۆبایلەکەت.ئایا ڕێکخستنت کردووە؟ 695 00:41:19,564 --> 00:41:20,913 لەگەڵ خوشکەکەم قسەم کرد. 696 00:41:21,000 --> 00:41:23,219 ئەو چاوەڕێی منە لە دەرەوەی شار لەگەڵ منداڵەکانم. 697 00:41:23,306 --> 00:41:25,352 بێخەوش. دەبێت تۆ... بە تەواوی لەناو دەچێت چونکە 698 00:41:25,439 --> 00:41:27,920 ئەگەر جۆن سوور بزانێت لە کوێ تۆیت، ئەو دێت. 699 00:41:28,007 --> 00:41:31,271 لە ساراتۆگا کابینەیەکی هەیە. دەتوانێت چەند مانگێک لەوێ چاوەڕێ بکات. 700 00:41:31,358 --> 00:41:33,969 بێخەوش. ئەو بیر دەکاتەوە ئەو ئەم خولەی بردەوە.red john has 701 00:41:34,056 --> 00:41:36,537 کەسێکی ناوخۆیی لە cbi کە منی بۆ کوشتن لە چوارچێوەیەکدا دانا. 702 00:41:36,624 --> 00:41:38,713 سەلامەتە بڵێین ئەم خولەی بردەوە. 703 00:41:38,800 --> 00:41:41,716 بەڵێ، بەڵام ئێستا من هەم سوودەکەی. 704 00:41:41,803 --> 00:41:44,980 لەگەڵ ڕۆشتنی تۆ، هەرکەسێک بێت کە بۆ جۆن سوور کاردەکات 705 00:41:45,067 --> 00:41:49,115 دەست دەکات بە ئارامبوونەوە، و بەم شێوەیە ڕاستەوخۆ بمبە بۆ لای ئەو. 706 00:41:49,202 --> 00:41:51,509 زۆر مەترسیت بۆ من کرد. 707 00:41:51,596 --> 00:41:54,512 باشە، نەک بۆ تۆ بە تەواوی. 708 00:41:54,599 --> 00:41:56,992 من تێدەگەم. هێشتا... 709 00:41:57,079 --> 00:41:59,255 سوپاس بۆ بەدەستهێنانی من لەو بینایە دەربچن 710 00:41:59,342 --> 00:42:01,040 و گەڕانەوە بۆ خێزانەکەم. 711 00:42:01,127 --> 00:42:03,608 و سوپاس بۆ نەکردن تەقە لە دەموچاوم دەکات. 712 00:42:03,695 --> 00:42:07,176 کەس ناتوانێت لەم بارەیەوە بزانێت. ئەمە دەبێت لە نێوان من و تۆدا بمێنێتەوە. 713 00:42:07,263 --> 00:42:08,961 پێویستە بە لیسبۆن بڵێیت چی ڕوودەدات-- 714 00:42:09,048 --> 00:42:13,879 کەس. ئەو بەو شێوەیە زۆر زیرەکە. هەست بە تەڵەیەک دەکات. 715 00:42:13,966 --> 00:42:17,404 من بە تەنیا باشترم. 716 00:42:17,491 --> 00:42:20,015 کەس بە تەنیا باشتر نییە. 717 00:42:35,814 --> 00:42:37,293 چاوەڕوانی دیمەنەکان بن لە ئەڵقەی داهاتوومانەوە.