1
00:03:09,257 --> 00:03:11,341
ഫക്ക്, ഫക്ക്, ഫക്ക്, ഫക്ക്, ഫക്ക്!
2
00:03:11,496 --> 00:03:14,104
ഇയാൻ, ദയവായി! നിങ്ങൾക്ക് ശാന്തമാക്കണോ?
3
00:03:14,256 --> 00:03:15,380
ഞാൻ വണ്ടി എടുത്തത് അവൻ അറിയരുത്.
4
00:03:15,536 --> 00:03:16,977
അവൻ കോപാകുലനാകും.
5
00:03:17,136 --> 00:03:18,380
നിൻ്റെ അച്ഛൻ അതറിയില്ല.
6
00:03:18,536 --> 00:03:19,780
അതിനായി ഞങ്ങൾ നാളെ വരാം,
7
00:03:19,936 --> 00:03:21,137
ഞങ്ങൾക്ക് താക്കോൽ ലഭിക്കുമ്പോൾ!
8
00:03:21,296 --> 00:03:23,500
ഊമ്പി!
9
00:03:41,094 --> 00:03:42,382
ഒരു നിമിഷം പോലും ചിന്തിക്കരുത്
10
00:03:42,534 --> 00:03:45,055
കാർ തകർക്കാൻ.
11
00:03:45,214 --> 00:03:48,182
പോയ് തുലയൂ.
12
00:03:56,653 --> 00:03:59,141
നീ എന്താ നോക്കുന്നത്?
13
00:03:59,293 --> 00:04:01,978
എൻ്റെ പെണ്ണിനെ നോക്കുന്നത് നിർത്തൂ
കുള്ളൻ!
14
00:04:02,133 --> 00:04:03,541
ഇയാൻ, ദയവായി!
15
00:04:03,693 --> 00:04:04,697
അവളെ ഭോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
16
00:04:04,853 --> 00:04:06,293
സ്വപ്നത്തിൽ പോലും ഇല്ല, കാരണം
ഞാൻ പറയട്ടെ,
17
00:04:06,453 --> 00:04:07,697
അവളെ ഭോഗിക്കുന്ന ഒരാൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ
18
00:04:07,852 --> 00:04:08,976
ഞാൻ ഒരു ദൈവത്തെപ്പോലെ ഭോഗിക്കുന്നു,
19
00:04:09,132 --> 00:04:11,052
അതിനാൽ വീട്ടിൽ പോയി ഭോഗിക്കുക
നിൻ്റെ അമ്മ, നീ മന്ദബുദ്ധി!
20
00:04:35,611 --> 00:04:38,415
വേണ്ട, ദയവായി!
21
00:04:39,850 --> 00:04:42,251
ദയവായി ചെയ്യരുത്!
22
00:04:45,050 --> 00:04:46,250
വേണ്ട, ദയവായി!
23
00:04:46,410 --> 00:04:47,370
ദയവായി, അതിനായി...
24
00:04:47,530 --> 00:04:48,938
ഇല്ല!
25
00:04:49,090 --> 00:04:51,654
ഇയാൻ!
26
00:09:11,191 --> 00:09:13,635
ഹേയ്, എനിക്ക് കളയാൻ സമയമില്ല.
27
00:09:13,791 --> 00:09:16,235
ഒരു ഡസൻ ആളുകളുണ്ട്
സ്ഥലം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ
28
00:09:16,391 --> 00:09:18,115
മിക്കവരും പണമായി അടയ്ക്കുന്നു.
29
00:09:18,271 --> 00:09:20,235
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമുണ്ടോ?
30
00:09:20,390 --> 00:09:24,395
ശരി, ഇവിടെ സ്വിച്ച് ആയിരിക്കണം.
31
00:09:49,509 --> 00:09:51,832
വരൂ, നമുക്ക് ഈ ചതിയിൽ ഒപ്പിടാം
കരാറിൻ്റെ, നമുക്ക് അത് അവസാനിപ്പിക്കാം.
32
00:12:13,659 --> 00:12:15,263
ഹായ്, ഞാൻ മാർക്ക് ആണ്
യുഎസ്എ ആക്ടേഴ്സ് മാനേജ്മെൻ്റ്
33
00:12:15,418 --> 00:12:17,099
ഓഡിഷനെ കുറിച്ച്
ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക
34
00:12:17,258 --> 00:12:18,338
മിസ് വില്യംസും മിസ്റ്റർ കിതാമുറയും
35
00:12:18,498 --> 00:12:19,818
ഹ്യൂമൻ സെൻ്റിപീഡ്.
36
00:12:19,978 --> 00:12:22,019
അവ ഓഡിഷനുകൾക്ക് ലഭ്യമല്ല
ഇപ്പോൾ ലണ്ടനിൽ
37
00:12:22,178 --> 00:12:23,345
കാരണം അവർ ഒരു സിനിമ ചെയ്യുന്നു,
38
00:12:23,498 --> 00:12:24,502
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യത്തിന് നന്ദി.
39
00:12:24,658 --> 00:12:26,022
ഒരുപക്ഷേ നമുക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും
ഭാവിയിൽ എന്തെങ്കിലും.
40
00:12:26,177 --> 00:12:27,618
വിട.
41
00:13:03,175 --> 00:13:05,576
ഇനി കണ്ണുനീർ വേണ്ട.
42
00:13:05,735 --> 00:13:09,379
നിങ്ങൾ ഡാഡിയെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നു.
43
00:13:23,894 --> 00:13:25,214
ദൈവമേ.
44
00:13:25,374 --> 00:13:27,174
നിങ്ങൾ വീണ്ടും സ്വയം ചതിച്ചോ?
45
00:13:27,333 --> 00:13:29,417
വൃത്തികെട്ട പന്നി.
46
00:13:29,573 --> 00:13:31,493
ഞാൻ ഡോ. സെബ്രിംഗിനെ വിളിച്ചു,
കാത്തിരിക്കുന്നു.
47
00:13:31,653 --> 00:13:33,933
എഴുന്നേൽക്കുക!
48
00:15:37,764 --> 00:15:39,651
ഹലോ, മാർട്ടിൻ.
49
00:16:32,841 --> 00:16:33,964
Mmm.
50
00:16:44,240 --> 00:16:46,563
മാർട്ടിൻ...
51
00:16:46,720 --> 00:16:48,083
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇവിടെ ഇരിക്കുക.
52
00:17:16,797 --> 00:17:20,321
നന്നായി...
53
00:17:20,477 --> 00:17:23,924
മാർട്ടിൻ, നിങ്ങളുടെ വെൻ്റോലിൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
54
00:17:32,876 --> 00:17:35,200
മാർട്ടിൻ, ഞാൻ ഇന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്
55
00:17:35,356 --> 00:17:38,117
നിൻ്റെ അമ്മ ഉള്ളതിനാൽ ഇവിടെ
നിന്നെക്കുറിച്ച് വളരെ ആശങ്കയുണ്ട്.
56
00:17:38,276 --> 00:17:40,480
അവൻ ഒന്നും സംസാരിക്കുന്നില്ല
ഒരു നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ
57
00:17:40,635 --> 00:17:42,435
12 പേരെ ഉൾപ്പെടുത്തി.
58
00:17:42,595 --> 00:17:45,923
എന്താണ് ഇതിനർത്ഥം?
59
00:17:50,195 --> 00:17:52,596
നമുക്ക് നോക്കാം...
60
00:17:55,635 --> 00:17:58,755
ഒരു സെൻ്റിപീഡ് ആകാം
ഒരു ഫാലിക് ചിഹ്നമായി കണക്കാക്കുന്നു.
61
00:17:58,914 --> 00:18:01,238
അവർ വളരെ ആക്രമണാത്മക മൃഗങ്ങളാണ്.
62
00:18:01,394 --> 00:18:04,002
അവരുടെ കടിയാകാം
അങ്ങേയറ്റം വേദനാജനകമാണ്.
63
00:18:04,154 --> 00:18:09,075
ഒരുപക്ഷേ അത് വേദനയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
ശതാബ്ദി മൂലമുണ്ടായത്
64
00:18:09,234 --> 00:18:10,761
അവനേറ്റ വേദനയോടെ
65
00:18:10,914 --> 00:18:15,442
വർഷങ്ങളുടെ മാനസിക പീഡനങ്ങളിലൂടെ
പിതാവിനാൽ ലൈംഗികതയും.
66
00:18:17,913 --> 00:18:20,074
ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.
67
00:18:25,112 --> 00:18:30,437
അവൻ ഇപ്പോൾ ജയിലിലായത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്!
68
00:18:30,592 --> 00:18:34,597
ചിലപ്പോൾ, ആളുകൾ
മാനസികമായി ദുർബലൻ
69
00:18:34,752 --> 00:18:41,833
ലൈംഗികാതിക്രമങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന...
70
00:18:41,991 --> 00:18:45,516
അവർ അവരുടെ ജനനേന്ദ്രിയങ്ങൾ വികൃതമാക്കുന്നു.
71
00:18:56,830 --> 00:18:58,598
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എനിക്ക് പോകണം.
72
00:18:58,750 --> 00:19:00,911
വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
73
00:19:01,070 --> 00:19:03,318
അവൻ തനിച്ചാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
കടന്നുപോകുന്ന ഒരു ഘട്ടം.
74
00:19:03,469 --> 00:19:05,194
ഹും?
75
00:19:09,149 --> 00:19:11,550
മാർട്ടിൻ.
76
00:19:11,709 --> 00:19:15,637
ഓ. നീ നല്ല കുട്ടിയാണ്.
77
00:19:15,788 --> 00:19:17,676
ശ്രീമതി ലോമാക്സ്.
78
00:19:37,428 --> 00:19:41,595
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.
79
00:19:48,466 --> 00:19:51,751
ഈ സംഗീതം എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു!
80
00:19:55,386 --> 00:19:57,350
എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല!
81
00:20:28,424 --> 00:20:31,031
എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല!
82
00:20:33,423 --> 00:20:35,267
മുന്നോട്ട് പോകൂ, അവനോട് പറയൂ.
83
00:20:35,423 --> 00:20:39,952
നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെപ്പോലെ ഒരു മനുഷ്യനാകുക.
84
00:20:40,103 --> 00:20:42,831
എന്നോട് കബളിപ്പിക്കുന്നത് നിർത്തൂ,
മന്ദബുദ്ധി.
85
00:20:42,983 --> 00:20:46,507
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള സംഗീതം ഞാൻ കേൾക്കുന്നു,
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള വോളിയത്തിലേക്ക്!
86
00:20:46,663 --> 00:20:48,943
ഞങ്ങളെ കൊല്ലൂ! ഞാൻ യാചിക്കുന്നു!
87
00:20:49,102 --> 00:20:51,983
ആ അഴുക്കുചാല് അടയ്ക്കുക
പഴയ സ്ലട്ട്!
88
00:20:52,142 --> 00:20:55,470
എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തമാണിത്?
89
00:20:58,702 --> 00:21:00,426
ഞാൻ സംഗീതം കേൾക്കും
അത്രയും ഉയർന്ന അളവിൽ
90
00:21:00,581 --> 00:21:02,065
ഞാൻ ചോര ഉണ്ടാക്കും എന്ന്
നിങ്ങളുടെ ചെവികൾ,
91
00:21:02,221 --> 00:21:03,225
കുള്ളൻ കോക്ക്സക്കർ.
92
00:21:03,381 --> 00:21:05,062
നിങ്ങൾ വീണ്ടും എന്നോട് വഴക്കിട്ടാൽ,
93
00:21:05,221 --> 00:21:09,149
നിങ്ങളുടെ കഴുത്ത് തകർക്കാൻ ഞാൻ വീണ്ടും വരുന്നു.
94
00:21:09,301 --> 00:21:10,348
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
95
00:21:10,501 --> 00:21:12,268
ഫക്കിംഗ് കോക്ക്സക്കർ.
96
00:21:12,421 --> 00:21:14,669
നിങ്ങൾ ഫക്കിംഗ് സീലിംഗ് പഞ്ച് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല
97
00:21:14,820 --> 00:21:16,981
ഒരു വട്ടം കൂടി, ശരി?
98
00:21:17,141 --> 00:21:19,989
മന്ദബുദ്ധിയുള്ള കോഴി!
99
00:21:46,298 --> 00:21:49,059
ബിയുടെയും സിയുടെയും ചുണ്ടുകൾ
100
00:21:49,218 --> 00:21:55,263
എ, ബി എന്നിവയുടെ വർഷങ്ങളാണ്
വൃത്താകൃതിയിൽ മുറിക്കുക
101
00:21:55,417 --> 00:22:00,185
ചർമ്മത്തിനും മ്യൂക്കോസയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള അരികുകൾക്ക് ചുറ്റും,
102
00:22:00,338 --> 00:22:04,386
മ്യൂക്കോക്യുട്ടേനിയസ് ഏരിയ...
103
00:22:04,537 --> 00:22:08,018
വൃത്താകൃതിയിലുള്ള മ്യൂക്കോസ
ഒപ്പം തുകൽ ഭാഗങ്ങൾ
104
00:22:08,176 --> 00:22:14,178
മലദ്വാരത്തിൻ്റെയും വായയുടെയും
എ മുതൽ ബി വരെയും ബിയിൽ നിന്ന് സിലേയ്ക്കും
105
00:22:14,336 --> 00:22:17,576
ഇൻസേർട്ടുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
106
00:22:17,736 --> 00:22:24,862
മാൻഡിബിളിൻ്റെ മുറിവുകളോടെ
A മുതൽ B വരെ, ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു...
107
00:22:28,416 --> 00:22:31,820
എയുടെ ഉൾപ്പെടുത്തൽ
108
00:22:31,975 --> 00:22:35,619
ബിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു
109
00:22:35,775 --> 00:22:40,455
ഒപ്പം സി നിരാശയും നിർവ്വഹിക്കുന്നു.
110
00:22:43,774 --> 00:22:47,615
മനുഷ്യ സെൻ്റിപീഡ്...
111
00:22:47,774 --> 00:22:49,738
ആദ്യ ശ്രേണി.
112
00:23:28,851 --> 00:23:31,895
ഞങ്ങൾ അകത്തായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉയർന്ന അഞ്ച് നൽകുമോ?
113
00:23:35,571 --> 00:23:37,458
ഹേയ്.
114
00:24:32,046 --> 00:24:33,934
ശ്ശ്, ശ്ശ്.
115
00:26:52,397 --> 00:26:54,525
എൻ്റെ യജമാനൻ.
116
00:26:54,677 --> 00:26:56,476
എൻ്റെ യജമാനൻ.
117
00:26:56,637 --> 00:26:57,684
ഹേയ്, മനുഷ്യാ.
118
00:26:58,877 --> 00:26:59,881
ഹേയ്, സുഹൃത്തേ.
119
00:27:08,996 --> 00:27:10,960
- ജാ, കോം.
120
00:27:15,715 --> 00:27:17,363
അതെ! അതെ, വരൂ.
121
00:27:17,515 --> 00:27:19,435
വരൂ, അതെ!
122
00:27:19,594 --> 00:27:21,603
അതെ. അതെ!
123
00:27:21,755 --> 00:27:23,916
വളരെ നല്ലത്!
124
00:27:24,075 --> 00:27:25,199
അതെ!
125
00:27:25,354 --> 00:27:27,121
ഞാൻ അത് ചെയ്തു!
127
00:28:15,111 --> 00:28:17,031
എന്തിനാണ് ഈ മണ്ടത്തരങ്ങൾ
അവർ ഒരിക്കലും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലേ?
128
00:28:23,751 --> 00:28:24,711
ഓ, വലേരി!
129
00:28:24,870 --> 00:28:27,238
അത് ക്ലബ്ബിൽ നിന്നുള്ള ആളാണ്!
130
00:28:38,069 --> 00:28:39,029
ഉണ്ട്...
131
00:28:40,429 --> 00:28:42,317
അവിടെ ഒരു കുള്ളൻ കുലുങ്ങുന്നു.
132
00:28:42,469 --> 00:28:43,757
നീ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു, പ്രിയേ.
133
00:28:43,909 --> 00:28:44,869
ഇല്ല, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്!
134
00:31:38,617 --> 00:31:39,905
ഹായ്, ഞാൻ അരിയാൻ ആണ്
135
00:31:40,057 --> 00:31:41,824
ക്രിയേറ്റീവ് ആക്ടിംഗ്
ടാലൻ്റ് മാനേജ്മെൻ്റ്.
136
00:31:41,976 --> 00:31:43,417
അവൻ ഞങ്ങളെ ഒന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയൻ്റ്നെക്കുറിച്ച് കേൾക്കൽ
137
00:31:43,576 --> 00:31:44,896
നടി മിസ് യെന്നി
138
00:31:45,057 --> 00:31:46,061
ദി ഹ്യൂമൻ സെൻ്റിപീഡ് എഴുതിയത്.
139
00:31:46,216 --> 00:31:47,417
ഞാൻ മിസ് യെന്നിയോട് സംസാരിച്ചു,
140
00:31:47,576 --> 00:31:50,063
അവൾ വളരെ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്
കൂടാതെ ലഭ്യമാണ്
141
00:31:50,216 --> 00:31:53,097
ഓഡിഷന് വേണ്ടി ലണ്ടനിലേക്ക് പറക്കാൻ
ടരൻ്റിനോയുടെ പുതിയ ചിത്രത്തിനായി.
142
00:31:53,256 --> 00:31:56,977
എത്രയും വേഗം എൻ്റെ സെൽ ഫോണിൽ എന്നെ വിളിക്കൂ,
143
00:31:57,136 --> 00:32:01,020
713-499-0913.
144
00:32:01,175 --> 00:32:04,263
നന്ദി.
വിട.
145
00:32:10,935 --> 00:32:14,655
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
146
00:32:14,815 --> 00:32:17,335
അതൊരു സിനിമ മാത്രമാണ്.
147
00:32:17,494 --> 00:32:23,735
ഹ്യൂമൻ സെൻ്റിപീഡ്
ഇതൊരു ഫക്കിംഗ് സിനിമയാണ്.
148
00:32:23,893 --> 00:32:27,297
അവൻ നമ്മെയെല്ലാം തുന്നിക്കും.
149
00:32:27,454 --> 00:32:31,382
അവൻ നമ്മുടെ വായ് നമ്മുടെ കഴുതകൾക്കു തുന്നിക്കെട്ടും.
150
00:32:33,653 --> 00:32:35,060
സഹായം!
151
00:32:37,013 --> 00:32:38,257
സഹായം!
152
00:33:41,728 --> 00:33:43,889
കരയരുത്.
153
00:33:44,048 --> 00:33:47,452
നിങ്ങൾ ഡാഡിയെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നു.
154
00:34:22,925 --> 00:34:24,845
പിന്നെ എന്താണ് ഇത്?
155
00:34:28,565 --> 00:34:32,492
100% മെഡിക്കൽ കൃത്യത?
156
00:34:37,165 --> 00:34:39,248
വായ മുതൽ മലദ്വാരം വരെ?
157
00:34:41,604 --> 00:34:43,612
ഒരു ദഹനവ്യവസ്ഥ മാത്രമാണോ?
158
00:34:43,764 --> 00:34:47,528
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും കുശുകുശുക്കുന്ന സിനിമ ഇതാണോ?
159
00:36:49,475 --> 00:36:53,359
എനിക്ക് ഈ മാലിന്യം വേണം
എൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു!
160
00:39:04,986 --> 00:39:07,354
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
161
00:39:10,825 --> 00:39:12,385
വിശുദ്ധി!
162
00:39:12,545 --> 00:39:13,549
ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്!
164
00:39:17,465 --> 00:39:18,905
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!
165
00:39:19,065 --> 00:39:20,952
ഓ, ഫക്ക്!
166
00:40:30,179 --> 00:40:32,503
വിഴുങ്ങൂ, പെണ്ണേ.
167
00:40:32,659 --> 00:40:36,107
വിഴുങ്ങുക.
168
00:40:38,979 --> 00:40:40,583
അവൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക.
169
00:40:40,738 --> 00:40:43,062
അവൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുക!
171
00:41:09,737 --> 00:41:14,418
അതൊരു സെൻസേഷണൽ ആയിരുന്നു.
172
00:41:14,577 --> 00:41:16,377
പിന്നെ എന്താണെന്നറിയാമോ?
173
00:41:16,536 --> 00:41:20,584
നിൻ്റെ പൂറ്റിന് ദിവ്യഗന്ധമുണ്ട്.
174
00:41:20,736 --> 00:41:21,980
അതെ.
175
00:41:22,136 --> 00:41:23,140
എങ്ങനെയുണ്ട്, ഡോക്ടർ?
176
00:41:27,415 --> 00:41:29,499
അയ്യോ, എനിക്കിഷ്ടമാണ്
മന്ദബുദ്ധിയായ ആൺകുട്ടി,
177
00:41:29,656 --> 00:41:31,936
പക്ഷെ... ഞാൻ അതിൽ സന്തോഷവാനാണ്.
178
00:41:32,095 --> 00:41:33,142
തായ്‌ലൻഡിൽ ഒരു സ്ഥലം എനിക്കറിയാം
179
00:41:33,295 --> 00:41:36,099
സമാന കാര്യങ്ങളിൽ സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ്.
180
00:41:36,255 --> 00:41:37,935
ഓ, അതെ.
181
00:41:38,095 --> 00:41:40,342
ഓ, അതെ, അവൾ അതിശയകരമാണ്.
182
00:41:40,495 --> 00:41:42,655
പ്രിയേ, കഴുതയ്‌ക്ക് നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം വേണം?
183
00:41:42,815 --> 00:41:47,343
നിങ്ങൾക്കായി, പ്രിയേ, 50.
184
00:41:57,253 --> 00:41:58,420
ക്രിസ്തു.
185
00:41:58,573 --> 00:42:00,221
ആരാ നീ?
186
00:42:00,373 --> 00:42:03,898
നിങ്ങൾ സ്വയം എന്താണ് ചെയ്തത്?
187
00:42:07,373 --> 00:42:09,457
നന്നായി. തമാശയുള്ള.
188
00:42:09,612 --> 00:42:12,940
ചാരവൃത്തി തുടരുക,
നീ ചെറിയ വികൃതി!
189
00:42:13,092 --> 00:42:14,653
സ്വയം ഭോഗിക്കൂ,
190
00:42:14,812 --> 00:42:17,573
അവൻ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ്
നിങ്ങളുടെ മുഖം തകർക്കുക!
191
00:42:17,732 --> 00:42:18,572
ഇല്ല!
192
00:42:29,891 --> 00:42:32,411
വേണ്ട, ദയവായി.
ഞാൻ യാചിക്കുന്നു!
193
00:42:50,690 --> 00:42:51,978
മാർട്ടിൻ?
194
00:42:56,369 --> 00:43:01,573
മാർട്ടിൻ, ഇത് ഞാനാണ്, ഡോ. സെബ്രിംഗ്.
195
00:43:04,809 --> 00:43:06,609
അങ്ങനെ...
196
00:43:06,769 --> 00:43:07,936
ഇവിടെയാണ് നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നത്.
197
00:43:11,848 --> 00:43:13,692
ഇത് നല്ലതല്ല, മാർട്ടിൻ.
198
00:43:13,848 --> 00:43:15,889
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്,
199
00:43:16,048 --> 00:43:20,128
അത് തെറ്റാണ്.
200
00:43:20,288 --> 00:43:23,528
മാർട്ടിൻ, ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കാം.
201
00:43:23,687 --> 00:43:28,652
പക്ഷേ തോക്ക് താഴെ വെക്കണം.
202
00:43:28,807 --> 00:43:31,207
എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ എന്ത് പറയും എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക...
203
00:43:37,686 --> 00:43:41,047
മാർട്ടിൻ, മാർട്ടിൻ, അല്ല, മാർട്ടിൻ!
204
00:44:47,562 --> 00:44:50,126
ഞാൻ യാചിക്കുന്നു.
205
00:44:50,282 --> 00:44:52,049
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യാം.
206
00:44:52,201 --> 00:44:54,285
ഞാൻ യാചിക്കുന്നു!
207
00:44:54,441 --> 00:44:57,648
ഞാനത് പറയില്ല...
ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല.
208
00:44:57,801 --> 00:44:58,805
തെണ്ടി...
209
00:45:02,761 --> 00:45:05,925
ആരെങ്കിലും എന്നെ സഹായിക്കൂ!
210
00:45:54,717 --> 00:45:57,205
ഹലോ, മാർട്ടിൻ, ഞാൻ അരിയാനെ,
മിസ് യെന്നിയുടെ മാനേജർ.
211
00:45:57,357 --> 00:45:59,277
അത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
മിസ് യെന്നി വൈകിയിട്ടില്ല
212
00:45:59,436 --> 00:46:00,844
ഇന്ന് രാവിലെ ലാൻഡ് ചെയ്യും
213
00:46:00,996 --> 00:46:03,561
6:00 ന് എയർപോർട്ടിൽ
ലണ്ടൻ ഹീത്രൂ.
214
00:46:03,716 --> 00:46:05,636
അവൻ്റെ ഡ്രൈവറാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി
അവൻ അവളെ കൊണ്ടുവരാൻ വരും.
215
00:46:05,796 --> 00:46:07,040
ഓഡിഷൻ നന്നായി നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
216
00:46:07,196 --> 00:46:09,596
നന്ദി. വളരെ നന്ദി.
വിട!
217
00:46:35,234 --> 00:46:37,557
ദൈവമേ, എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്
218
00:46:37,713 --> 00:46:40,921
ഒരു സിനിമയുടെ ഓഡിഷൻ
ക്വെൻ്റിൻ ടരാൻ്റിനോ എഴുതിയത്.
219
00:46:41,074 --> 00:46:43,801
എൻ്റെ ഏജൻ്റുമാർ ചന്ദ്രനു മുകളിലാണ്.
220
00:46:47,033 --> 00:46:48,516
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അവരെ വിളിക്കണം,
221
00:46:48,673 --> 00:46:52,033
ഞാൻ ഇറങ്ങിയതാണെന്ന് അവനോട് പറയുക
എല്ലാം നന്നായി നടന്നു.
222
00:46:56,352 --> 00:46:57,596
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ദ ഹ്യൂമൻ സെൻ്റിപീഡ് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
223
00:47:00,993 --> 00:47:02,280
ഒരു മെഡിക്കൽ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്,
224
00:47:02,432 --> 00:47:03,872
എനിക്ക് സിനിമ വളരെ രസകരമായി തോന്നി.
225
00:47:04,032 --> 00:47:05,275
ഞാൻ ഒരു സർജൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ,
226
00:47:05,432 --> 00:47:07,712
എനിക്ക് ശരിക്കും ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നു
അത്തരമൊരു പ്രവർത്തനം.
227
00:47:07,871 --> 00:47:10,195
ഇത് ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.
228
00:47:13,071 --> 00:47:15,079
നാലുകാലിൽ ഇരിക്കുന്നത് വളരെ ക്ഷീണമായിരുന്നു,
229
00:47:15,231 --> 00:47:17,676
എൻ്റെ കരാറിൽ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടത്
230
00:47:17,831 --> 00:47:19,391
ഒരു മണിക്കൂർ... എല്ലാ രാത്രിയിലും മസാജ്.
231
00:47:19,551 --> 00:47:22,158
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല
ഞാൻ ചോദിക്കണമായിരുന്നോ?
232
00:47:22,311 --> 00:47:24,035
ഓ, ബാക്കിയുള്ള അഭിനേതാക്കൾ,
233
00:47:24,190 --> 00:47:26,471
അവൻ കുളിക്കണമെന്ന് നിർബന്ധിച്ചു
ചിത്രീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,
234
00:47:26,631 --> 00:47:29,118
അറ്റാച്ച്‌ഡ് ആയി തുടരേണ്ടി വന്നതിനാൽ
മറ്റുള്ളവരുടെ കഴുതകളിൽ,
235
00:47:29,270 --> 00:47:31,311
അത് മണക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല...
236
00:47:31,470 --> 00:47:33,030
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.
237
00:47:33,190 --> 00:47:34,511
ഞാൻ ജെർമോഫോബിക് ആണ്.
239
00:47:50,268 --> 00:47:53,433
ഓ, അത് ക്വെൻ്റിൻറെ കാർ ആയിരിക്കണം.
240
00:48:02,587 --> 00:48:04,071
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുടയുണ്ടോ?
241
00:48:04,227 --> 00:48:07,675
എന്തിനാ ഈ മഴ
അത് എൻ്റെ മുടി നശിപ്പിക്കും.
242
00:48:08,708 --> 00:48:11,392
എല്ലാം ശരി.
243
00:48:13,467 --> 00:48:15,354
ഓ!
244
01:05:11,196 --> 01:05:15,037
ദയവായി, ദയവായി.
245
01:05:15,195 --> 01:05:18,523
എന്നെ വേദനിപ്പിക്കരുത്.
246
01:05:18,675 --> 01:05:20,443
ഞാൻ യാചിക്കുന്നു.
247
01:05:20,595 --> 01:05:22,723
നിനക്ക് വേണ്ടത് ഞാൻ ചെയ്തു തരാം.
248
01:06:45,389 --> 01:06:47,757
ഹായ്, ഞാൻ വീണ്ടും മാർക്ക്
യുഎസ്എ ആക്ടേഴ്സ് മാനേജ്മെൻ്റിൻ്റെ.
249
01:06:47,909 --> 01:06:49,229
എൻ്റെ മുൻ സന്ദേശം നിങ്ങൾ മറക്കുന്നു.
250
01:06:49,389 --> 01:06:50,994
ഭാഗ്യവശാൽ, മിസ് വില്യംസ്
കൂടാതെ മിസ്റ്റർ കിതാമുറയും
251
01:06:51,149 --> 01:06:52,469
അവർക്ക് സ്വയം മോചിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
252
01:06:52,629 --> 01:06:54,516
അവർ വളരെ വളരെ സന്തുഷ്ടരായിരിക്കും
ലണ്ടനിൽ വരാൻ
253
01:06:54,668 --> 01:06:55,748
മിസ്റ്റർ ടരൻ്റിനോയുടെ ഓഡിഷനായി./i>
254
01:06:55,908 --> 01:06:56,793
അത് ഇപ്പോഴും സാധ്യമാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
255
01:06:56,948 --> 01:06:58,072
എല്ലാം ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
256
01:06:58,228 --> 01:06:59,636
വിജയിച്ചു
257
01:06:59,788 --> 01:07:01,196
അതിനാൽ ദയവായി എന്നെ തിരികെ വിളിക്കൂ
എത്രയും വേഗം
258
01:07:01,348 --> 01:07:02,472
ഈ നമ്പറിലേക്ക്
സ്ഥിരീകരണത്തിനായി.
259
01:07:02,628 --> 01:07:03,675
വളരെ നന്ദി.
260
01:07:03,828 --> 01:07:05,388
ഉടൻ കാണാം. വിട.