1
00:00:23,098 --> 00:00:24,765
ありがとう、スーパーガール。
2
00:00:24,766 --> 00:00:26,267
どういたしまして。
3
00:00:39,814 --> 00:00:41,915
- グラシアス、スーパーガール。
- デ・ナダ。
4
00:01:08,276 --> 00:01:10,878
マルスディン大統領を歓迎してください。
5
00:01:10,879 --> 00:01:14,582
おはよう。
ご質問がございましたらお受けいたします。
6
00:01:14,583 --> 00:01:17,551
遅くなってごめんなさい、
しかし、私は贈り物を持ってやって来ます。
7
00:01:18,787 --> 00:01:21,188
- ロシアのどこにいますか？
- カスニア。
8
00:01:21,189 --> 00:01:23,891
- 大統領夫人。社長夫人。
- ダンバースさん。
9
00:01:23,892 --> 00:01:25,826
あなたはこれから保持しようとしています
キャンプデービッドでの首脳会談
10
00:01:25,827 --> 00:01:27,995
記念日に
外国人恩赦法。
11
00:01:27,996 --> 00:01:29,330
について一言いただけますか
12
00:01:29,331 --> 00:01:31,699
この法律が何を意味するのか
過去3年間はどうですか？
13
00:01:31,700 --> 00:01:36,503
もちろん。その影響は、
広範囲かつ奥深い。
14
00:01:36,504 --> 00:01:38,939
あなたはマルチタスクが本当に得意です。
15
00:01:39,808 --> 00:01:42,042
それを「超」と呼ぶ人もいるかもしれない。
16
00:01:42,043 --> 00:01:45,346
生まれて初めて、
すべてをコントロールできています。
17
00:01:48,717 --> 00:01:54,249
字幕の同期と修正
www.addic7ed.com の 目覚めました。
18
00:02:02,664 --> 00:02:05,299
皆さん、私たちはトレーニング中です。
計画なしに充電しないでください。
19
00:02:06,668 --> 00:02:07,768
ジェンセン、そうですよね？
20
00:02:07,769 --> 00:02:09,470
はい、ダンバース監督です。
21
00:02:09,904 --> 00:02:11,071
踊りましょう。
22
00:02:17,312 --> 00:02:19,146
また。
23
00:02:33,028 --> 00:02:36,430
ダンバース監督、マースディン大統領
彼女は年に一度の訪問に来ています。
24
00:02:36,431 --> 00:02:37,498
いつ？
25
00:02:37,499 --> 00:02:38,899
えー、今。
26
00:02:38,900 --> 00:02:40,067
何？
27
00:02:41,903 --> 00:02:43,103
えー...
28
00:02:43,104 --> 00:02:45,773
わあ、ええと、大統領夫人。
なんと驚きました。
29
00:02:45,774 --> 00:02:47,074
そうのようです。
30
00:02:47,075 --> 00:02:48,709
はい、ええと、できれば
ちょっと待ってください
31
00:02:48,710 --> 00:02:51,078
そうすれば、掃除してもらえるよ
立ち上がってチャットしましょう。
32
00:02:51,079 --> 00:02:54,581
エージェント・ドックスが与えるはずだった
あなたが到着する前に警告してください。
33
00:02:55,317 --> 00:02:58,252
そうだったと思います。
彼女が入る直前。
34
00:02:59,220 --> 00:03:01,255
それだけでは不十分でしたか？
35
00:03:01,256 --> 00:03:04,758
ただ言いたかったのですが、
アルゴの世界外のスーパーマン、
36
00:03:04,759 --> 00:03:07,261
あなたのチームとスーパーガール
してきた
37
00:03:07,262 --> 00:03:10,230
大変な仕事
この地球を安全に保ちます。
38
00:03:10,231 --> 00:03:13,834
そして、私も言いたかったのですが、
ジョン・ジョンズだと思います
39
00:03:13,835 --> 00:03:18,005
非常に賢明な選択をしたとき
彼はあなたを後継者として選びました。
40
00:03:18,006 --> 00:03:21,475
ありがとう。それは...
それは私にとって大きな意味があります。
41
00:03:21,476 --> 00:03:23,110
あなたがここにいるので、私はそうします
ツアーをご案内したいと思っておりますので、
42
00:03:23,111 --> 00:03:24,611
変更点の一部をお見せします
私が作ったもの。
43
00:03:24,612 --> 00:03:26,447
- そうですね、そうしたいです。
- わかった。
44
00:03:30,952 --> 00:03:32,453
あなたが大統領を追い込んだ方法
45
00:03:32,454 --> 00:03:35,989
彼女の外国人代表団について
選択は完璧でした。
46
00:03:35,990 --> 00:03:38,325
記者の仕事
透明性を求めることです。
47
00:03:38,326 --> 00:03:40,160
そうは言っても、
話してほしいのですが
48
00:03:40,161 --> 00:03:42,062
カブ記者の皆さんへ
今日からそれについて。
49
00:03:42,063 --> 00:03:43,130
- もちろん。
- うん。
50
00:03:43,131 --> 00:03:45,799
そしてキャット・グラントはしませんでしたか？
あなたに一つお勧めしますか？
51
00:03:45,800 --> 00:03:48,302
はい、彼女の名前はニア・ナルです。
52
00:03:48,303 --> 00:03:50,304
そうだ、ニア・ナルがやるよ
あなたのような指導者が必要です。
53
00:03:50,305 --> 00:03:52,106
あなたは信じられないほど素晴らしいです、それを知っていますか？
54
00:03:52,107 --> 00:03:53,640
あなたが行くすべて
今すぐにでも、
55
00:03:53,641 --> 00:03:56,176
検察庁はあなたを起訴する可能性があります
ガーディアンであるために、
56
00:03:56,177 --> 00:03:58,379
そしてここにあなたがいます、
カブ記者のことを心配している。
57
00:03:58,380 --> 00:04:00,481
それは彼が去るからです
私にとってDAのことを心配しています。
58
00:04:00,482 --> 00:04:03,250
戻ってきましたね。ああ、メトロポリスはどうでしたか？
59
00:04:03,251 --> 00:04:05,339
ああ、まあ、私はとても
喜んでご報告します
60
00:04:05,340 --> 00:04:07,488
サムは素晴らしいことをしています
L-Corp Northeastにて。
61
00:04:07,489 --> 00:04:10,557
彼女は 2 つの買収を行っています。
すでに利益を上げています。
62
00:04:10,558 --> 00:04:11,959
彼女はルビーのサッカーチームのコーチをしています。
63
00:04:11,960 --> 00:04:12,848
おお。
64
00:04:12,849 --> 00:04:15,496
どうやら遊んでいるらしい
ゲーゲンプレスの4-3-3、
65
00:04:15,497 --> 00:04:17,364
そしてルビーはスイーパーキーパーとしてプレイしています。
66
00:04:17,365 --> 00:04:19,266
それが何を意味するのか分かりません。
67
00:04:19,267 --> 00:04:21,902
ということだと思います。
ずっと幸せに暮らしています。
68
00:04:23,204 --> 00:04:25,706
まあ、二人を放っておきます。
69
00:04:25,707 --> 00:04:28,208
についての記事があります
エイリアンサミットを書かなければなりません。
70
00:04:30,645 --> 00:04:32,880
- 会いたかったです。
- 私も。
71
00:04:39,854 --> 00:04:42,422
ジェームス、心配だよ
これはDAについてです。
72
00:04:44,592 --> 00:04:45,759
うーん、うーん。
73
00:04:45,760 --> 00:04:47,928
聞いてください、あなたには戦略があるのはわかっていますが、
74
00:04:47,929 --> 00:04:49,863
でも私は自分に話していました
市長室にいる友人たち、
75
00:04:49,864 --> 00:04:53,167
そして彼らは唯一の出口だと言いました
これは何らかのレバレッジを活用することです。
76
00:04:53,168 --> 00:04:55,002
彼らは検事局が揺さぶられる可能性があると考えている。
77
00:04:55,003 --> 00:04:56,603
- それで、私はもしかしたら...と思っていました。
- レナ、お願いします。
78
00:04:56,604 --> 00:04:58,205
引っ張ってほしくない
私にとってどんな文字列でも。
79
00:04:58,206 --> 00:05:00,874
本当に頑張ったね
自分自身を分離する
80
00:05:00,875 --> 00:05:02,643
犯罪的要素から
あなたの家族の中で。
81
00:05:04,045 --> 00:05:05,579
これを混同しないでください。
82
00:05:05,580 --> 00:05:07,014
私たちがDAを担当します。
83
00:05:09,217 --> 00:05:12,386
ほら、私はその事実が大好きです
あなたが私のために戦いたいと思っているということ。
84
00:05:13,455 --> 00:05:14,788
私はします。
85
00:05:16,157 --> 00:05:20,561
でも、私に必要なのはただ一つ
今、あなたは私のそばにいます。
86
00:05:21,896 --> 00:05:24,264
こんにちは。私の名前はケシー・ケイです
そして私は水瓶座です。
87
00:05:24,265 --> 00:05:26,767
こんにちは、ケシー・ケイ。いらっしゃいませ。
88
00:05:26,768 --> 00:05:28,135
私はフィオナです。
89
00:05:28,136 --> 00:05:30,270
今日私たちのグループに来た理由は何ですか?
90
00:05:30,271 --> 00:05:33,073
今日はただ幸せだと思う
91
00:05:33,074 --> 00:05:34,675
そしてそれを共有したいと思いました。
92
00:05:34,676 --> 00:05:36,610
それ以来初めて
私はこの地球上にいたのですが、
93
00:05:36,611 --> 00:05:38,011
合っている気がします。
94
00:05:38,646 --> 00:05:40,047
そして、それはこれのせいです。
95
00:05:41,416 --> 00:05:43,083
イメージ誘導剤。
96
00:05:43,084 --> 00:05:45,385
あなただけではありません
最近購入した人。
97
00:05:45,386 --> 00:05:48,622
先週購入して申し込みました
仕事を見つけて、実際にそれを手に入れました。
98
00:05:48,623 --> 00:05:50,357
だって私は一度だけ普通に見えるから。
99
00:05:50,358 --> 00:05:52,759
正常とは誰が決めるのでしょうか？
100
00:05:52,760 --> 00:05:53,963
なぜこれを着なければならないのですか
101
00:05:53,964 --> 00:05:55,362
私たちの外見を変えるデバイス
102
00:05:55,363 --> 00:05:57,798
それで私たちは寛容になれるでしょうか？
私はこれらの牙を持っています。
103
00:05:57,799 --> 00:05:59,299
なぜそれらを隠す必要があるのでしょうか?
104
00:05:59,300 --> 00:06:02,302
まあ、それを言うのは簡単です。
あなたはただのトールキンのファンのようですね。
105
00:06:03,938 --> 00:06:06,206
あなたは行ったことがない
半年間の就職活動
106
00:06:06,207 --> 00:06:08,675
そしてゴキブリと呼ばれるようになった
あなたの面接官によって。
107
00:06:08,676 --> 00:06:11,712
それは簡単ではありません
私たち誰にとっても、若者よ。
108
00:06:11,713 --> 00:06:13,981
ヴォース博士には彼自身の葛藤がありました。
109
00:06:13,982 --> 00:06:17,217
しかし、彼の核研究は、
物理学は広く賞賛されています。
110
00:06:17,218 --> 00:06:20,354
そして彼は自分のプラットフォームを利用して、
変化の優れた擁護者になる。
111
00:06:20,355 --> 00:06:22,556
私たち全員が持っているはずです
見られる勇気。
112
00:06:23,925 --> 00:06:27,561
私たちはそれぞれができる最善を尽くします
私たちなりの方法で。
113
00:06:28,096 --> 00:06:29,696
来週またお会いしましょう。
114
00:06:37,572 --> 00:06:38,772
いかがなさいましたか？
115
00:06:47,715 --> 00:06:49,082
大変な一日ですね？
116
00:06:57,125 --> 00:06:58,592
やめてください！
117
00:06:58,593 --> 00:07:01,113
もし私があなたに言ったら信じてくれるでしょうか
これは私にとっても面白くないですか？
118
00:07:07,802 --> 00:07:09,603
まあ、ちょっとした楽しみかもしれない。
119
00:07:17,845 --> 00:07:20,380
君たち全員を望んでいないだろう
今では偏ってしまったでしょうか？
120
00:07:20,381 --> 00:07:21,882
あなたはそのような子供です。
121
00:07:28,389 --> 00:07:30,157
アクセスが許可されました。
122
00:07:35,196 --> 00:07:36,963
そうは思わない
彼はあなたにそこに入ってほしいと思っています。
123
00:07:56,335 --> 00:07:57,753
必要ないと思いました
もっと注意してください
124
00:07:57,754 --> 00:07:59,255
大統領が到着するとのこと。
125
00:07:59,256 --> 00:08:00,957
足元が良いですね。
126
00:08:00,958 --> 00:08:03,893
確かに、私はテラバイトを処理します
マイクロ秒単位で、
127
00:08:03,894 --> 00:08:06,028
しかし、あなた自身はそれほど遅くはありません。
128
00:08:06,029 --> 00:08:08,631
あなたは処理しません
あなたが思っているのと同じくらい早く。
129
00:08:08,632 --> 00:08:12,101
ずっと言い続けてきたから
何か月も前に警告してくれる
130
00:08:12,102 --> 00:08:13,803
物事が重要なとき。
131
00:08:15,439 --> 00:08:18,741
まるでクレーターになったばかりのスーパーガールのように
ボーズ研究所では？
132
00:08:18,742 --> 00:08:21,010
- 攻撃チームを編成します。
- 時間がありません。
133
00:08:21,511 --> 00:08:22,912
レギオン万歳！
134
00:08:22,913 --> 00:08:24,613
いや...賢い！
135
00:08:28,018 --> 00:08:29,919
- バックアップを使用できると思いました。
- 頭がいい。
136
00:08:29,920 --> 00:08:32,622
私です。もう自由です、スーパーガール。
137
00:08:32,623 --> 00:08:35,091
- 無料？袖口もまだ…
- 開けましたか？
138
00:08:35,092 --> 00:08:36,959
- おお。
- マルチタスクをしていました。
139
00:08:42,065 --> 00:08:43,265
どういたしまして。
140
00:08:43,700 --> 00:08:44,934
わかった。
141
00:08:51,074 --> 00:08:52,308
いいえ！
142
00:09:03,920 --> 00:09:05,521
ヴォース博士。
143
00:09:07,958 --> 00:09:09,558
聞いたらすぐに来ました。
大丈夫ですか？
144
00:09:09,559 --> 00:09:11,660
彼らは私の牙を切り落としました、ジョン。
145
00:09:13,764 --> 00:09:16,565
もしかしたら私が間違っていたのかもしれません。
私たちの誰も安全ではありません。
146
00:09:17,200 --> 00:09:19,735
ジョン、ここで何をしているの？
147
00:09:21,471 --> 00:09:23,339
ヴォース博士は私の友人です。
148
00:09:23,340 --> 00:09:24,874
私はその攻撃をニュースで知りました。
149
00:09:24,875 --> 00:09:27,476
彼は率直な擁護者だ
外国人の権利のために、
150
00:09:29,379 --> 00:09:31,981
そしておそらく
憎悪犯罪のターゲット。
151
00:09:31,982 --> 00:09:33,249
これは憎悪犯罪ではありません、ジョン。
152
00:09:33,250 --> 00:09:35,051
これは高度な強盗でした。
153
00:09:35,052 --> 00:09:36,719
これらの犯罪者は専門家でした。
154
00:09:36,720 --> 00:09:40,923
彼らは重力カフをもたらしました、彼らは
ヴォース博士の研究室からEMPを盗んだ。
155
00:09:40,924 --> 00:09:44,360
もし彼らがあれを吹き飛ばしたら、そうなるかもしれない
送電網全体を撤去します。
156
00:09:44,361 --> 00:09:47,163
彼らは彼の牙を切り落としました、スーパーガール。
157
00:09:47,164 --> 00:09:48,898
まさにそのこと
彼を宇宙人として区別します。
158
00:09:48,899 --> 00:09:50,966
そう、生体認証スキャンを騙すためです。
159
00:09:50,967 --> 00:09:52,902
ほら、私は生きてきた
人々の間で、
160
00:09:52,903 --> 00:09:55,137
～の感覚を得る
何が起こっているのですか。
161
00:09:55,138 --> 00:09:59,075
反エイリアンの新たな波が来ている
感情。それは感じられます。
162
00:09:59,076 --> 00:10:02,044
ほら、本当にごめんなさい
あなたの友人に何が起こったのか、
163
00:10:02,045 --> 00:10:04,313
しかし、この場合、私は次のように思います。
164
00:10:04,314 --> 00:10:06,982
彼が宇宙人であるという事実
単なる偶然です。
165
00:10:09,019 --> 00:10:11,220
CatCoに遅れてしまいました。
でもブレイニーは事件を担当している
166
00:10:11,221 --> 00:10:13,055
そして私たちは彼らを見つけ出すと約束します。
167
00:10:13,056 --> 00:10:14,223
よし。
168
00:10:16,059 --> 00:10:18,494
スーパーガールを助けて戻ってきました、
169
00:10:18,495 --> 00:10:20,496
それはとてもやりがいがありました。
170
00:10:20,497 --> 00:10:23,099
お役に立ててとても嬉しいです。
171
00:10:23,100 --> 00:10:25,234
しかし、私たちは持っているようです
コミュニケーションの問題。
172
00:10:25,235 --> 00:10:26,810
ああ、いや、保証します
どれもわかります
173
00:10:26,811 --> 00:10:28,237
口から出る言葉。
174
00:10:28,238 --> 00:10:29,939
はい。
175
00:10:29,940 --> 00:10:32,274
しかし、あなたはそれを理解していません。
176
00:10:32,275 --> 00:10:34,043
そうでなければ、そうはならなかったでしょう
過去3ヶ月を過ごした
177
00:10:34,044 --> 00:10:36,979
穀物のように振る舞う
ブーツの中に砂が入っています。
178
00:10:36,980 --> 00:10:40,049
おお。それは迷惑に聞こえると思います。
179
00:10:40,050 --> 00:10:41,784
はい。毎回
何かをしなさいと言うのですが、
180
00:10:41,785 --> 00:10:44,520
やることが少なすぎるか多すぎるかのどちらかです。
181
00:10:44,521 --> 00:10:47,656
- はい、でも私は...と感じました。
- ここは軍団ではありません。
182
00:10:47,657 --> 00:10:51,193
わかった、ただ行くだけじゃダメだよ
気が向いたらいつでも不正行為をしてください。
183
00:10:51,194 --> 00:10:55,498
だからこれからは、
この建物から出てはいけません。
184
00:10:55,499 --> 00:10:59,335
あなたは息をしていません
私が言わない限り。
185
00:10:59,703 --> 00:11:01,203
それは理解されていますか？
186
00:11:03,006 --> 00:11:04,907
- 肯定的です。
- 良い。
187
00:11:09,546 --> 00:11:11,080
もう息をしてもいいですか？
188
00:11:15,152 --> 00:11:17,319
すみません、ごめんなさい。エレベーターを止めてください！
189
00:11:17,320 --> 00:11:18,654
すみません。エレベーターを止めてください！
190
00:11:18,655 --> 00:11:20,356
- わかった。
- ありがとう。
191
00:11:20,357 --> 00:11:21,557
ありがとう。
192
00:11:22,159 --> 00:11:25,661
ああ、とても遅くなりました。
193
00:11:25,662 --> 00:11:29,999
わかってる、おかしいのは私だ
いつも時間厳守です。いつも。
194
00:11:30,000 --> 00:11:31,400
でもある日、それが重要になる、私の新しい
195
00:11:31,401 --> 00:11:33,135
ルームメイトが鍵を取った
私のレンタカーへ。
196
00:11:33,136 --> 00:11:35,871
もちろん偶然です。そして
それからバスに乗らなければならなかったのですが、
197
00:11:35,872 --> 00:11:38,207
そしてコーヒーをこぼしてしまいました
私のスカート全体に。
198
00:11:38,208 --> 00:11:41,110
そして私がやりたかったのは、
お嬢様の第一印象は良かったです...
199
00:11:43,079 --> 00:11:45,915
ダンバース。それはあなたです。
200
00:11:45,916 --> 00:11:48,784
ああ、カーラだよ。そして、私はあなたのことを知っていますか？
201
00:11:48,785 --> 00:11:51,086
ええと...カーラ・ダンバースです。
202
00:11:51,087 --> 00:11:52,922
カーラ・ダンバース。おお。うーん...
203
00:11:53,356 --> 00:11:54,757
- 私はニア・ナルです。
- ああ、ニア。
204
00:11:54,758 --> 00:11:56,458
ニア、お会いできてとても嬉しいです。
205
00:11:56,459 --> 00:11:58,561
猫はあなたについて素晴らしいことを言います。
206
00:11:58,562 --> 00:11:59,795
- 本当に？
- うん。
207
00:11:59,796 --> 00:12:01,764
- ああ、コーヒーはあなたのものよ。
- ああ、ありがとう。
208
00:12:01,765 --> 00:12:03,766
- ごめんなさい。
- ありがとう。
209
00:12:03,767 --> 00:12:05,868
あなたは記者です。あなたはそうではありません
コーヒーを持ってこなければなりません。
210
00:12:05,869 --> 00:12:09,271
ああ、わかっています、えと、でもミス・グラント
ラテが好きだと言ってました
211
00:12:09,272 --> 00:12:11,006
それで一つ選んでみようと思いました。
212
00:12:11,007 --> 00:12:12,775
彼女はあなたが特別だと言った
気温については、
213
00:12:12,776 --> 00:12:14,510
だから私はすべてを完璧に計画していました、
214
00:12:14,511 --> 00:12:17,680
しかしその後私の計画は狂い、
ルームメイトのおかげではありませんが、
215
00:12:17,681 --> 00:12:19,315
そして私は、えー...
216
00:12:20,250 --> 00:12:22,952
おそらくもう寒すぎるでしょう。
ごめんなさい。
217
00:12:23,253 --> 00:12:24,586
何てことだ。
218
00:12:26,156 --> 00:12:27,656
あなたは私です。
219
00:12:28,325 --> 00:12:30,859
- 私は？
- ええ、まったく。その...
220
00:12:31,661 --> 00:12:33,161
不安です。
221
00:12:33,330 --> 00:12:34,763
私はどうですか？
222
00:12:34,764 --> 00:12:37,866
私は...今、私はあなたですか？できます
何があっても絶対にやめてください。
223
00:12:38,535 --> 00:12:39,869
私はただ自分の仕事をうまくやりたいだけです。
224
00:12:39,870 --> 00:12:42,130
やあ、いいえ、大丈夫です。やめてください
それを心配してください。ただ...
225
00:12:42,539 --> 00:12:44,139
会議に入りましょう。
226
00:12:48,812 --> 00:12:49,945
こんにちは。
227
00:12:49,946 --> 00:12:51,981
別のアップデートが来ました
検察庁から。
228
00:12:51,982 --> 00:12:55,084
オルセンにとって状況はさらに悪化しているようだ。
あなたが知りたいと思ったのです。
229
00:12:55,085 --> 00:12:56,652
ありがとう。
230
00:13:05,161 --> 00:13:07,162
あれは私のハードドライブにぶつかったのですが、
231
00:13:07,163 --> 00:13:10,199
1996年は家族旅行になります
またまた。
232
00:13:10,200 --> 00:13:11,333
今回に限っては、
233
00:13:11,334 --> 00:13:13,354
救急隊員はそうならないだろう
あなたを蘇生させるためにそこにいます。
234
00:13:13,603 --> 00:13:15,037
バズキル。
235
00:13:15,038 --> 00:13:18,440
良い医師は愛想が良かったようです。
236
00:13:19,175 --> 00:13:22,211
ヴォースはある程度の説得力を持って、
237
00:13:22,212 --> 00:13:23,979
でもそうです。
238
00:13:23,980 --> 00:13:26,048
そしてスーパーガール登場。
239
00:13:26,049 --> 00:13:27,716
そしてEMPは？
240
00:13:32,188 --> 00:13:35,924
平和を望む者にはそうさせなさい
戦争の準備をする。
241
00:13:45,337 --> 00:13:47,305
ダンバースさん…カーラ。
242
00:13:48,407 --> 00:13:49,807
私に会いたかったのですか？
243
00:13:49,808 --> 00:13:51,375
はい、ちょうどチェックイン中だったんです。
244
00:13:51,376 --> 00:13:52,786
ジェームズが新しい記者たちに質問したことは知っています
245
00:13:52,787 --> 00:13:54,245
ストーリーのアイデアのリストを提案します。
246
00:13:54,246 --> 00:13:55,746
- 記事を選びましたか？
- はい。
247
00:13:55,747 --> 00:13:58,949
ああ、ナショナルの特集
市内の新しいファッション地区。
248
00:13:59,518 --> 00:14:00,818
本当に？
249
00:14:01,987 --> 00:14:04,055
それは良い考えだと思いませんか？
250
00:14:04,056 --> 00:14:06,190
大丈夫です。それはただ
あなたの履歴書を読みました
251
00:14:06,191 --> 00:14:09,226
国際分野の学位を取得していること
ジョージタウンからの関係。
252
00:14:09,227 --> 00:14:11,929
本当にやりたくないですか
もう少し重いものはありますか？
253
00:14:11,930 --> 00:14:14,432
でも些細なことは何もない
ファッションについて、カーラ。
254
00:14:14,433 --> 00:14:17,134
それは最も多くのものの一つです
芸術の内臓的な形式。
255
00:14:17,135 --> 00:14:20,604
私たちが何を着て選ぶかが物語る
私たちが誰であるかについての物語。
256
00:14:20,605 --> 00:14:23,874
黒を着ても、
革やパステル、シルク、
257
00:14:23,875 --> 00:14:27,044
あなたが作成している
自分の内なるバージョン
258
00:14:27,045 --> 00:14:29,146
あなたがそれに気づいているかどうかにかかわらず。
259
00:14:29,147 --> 00:14:31,282
本当に考えたこともなかった
そんな服について。
260
00:14:31,283 --> 00:14:33,818
さて、この話がなぜ成り立つのかというと、
とても刺激的です
261
00:14:33,819 --> 00:14:35,916
それはファッション地区の設定ですか
262
00:14:35,917 --> 00:14:38,022
イーストシティの真ん中にあるお店。
263
00:14:38,023 --> 00:14:40,958
新しい法律で許可されているのは、
デザイナーは生きる
264
00:14:40,959 --> 00:14:42,702
そして産業空間で働くことは、
265
00:14:42,703 --> 00:14:44,440
何十年も放置されてきた。
266
00:14:45,163 --> 00:14:47,565
犯罪の温床となっている地域
267
00:14:47,566 --> 00:14:51,702
注入される予定です
色と命とともに。
268
00:14:51,703 --> 00:14:55,139
私はただ子供たち全員のことを考えています
その近所で育ち、
269
00:14:55,140 --> 00:14:58,075
すべての新しい仕事の機会
それが作成されます。
270
00:14:58,076 --> 00:15:01,245
ファッション街の記事
について書きたいです
271
00:15:01,813 --> 00:15:03,247
服装の話ではなく、
272
00:15:03,248 --> 00:15:07,318
それはコミュニティと成長に関するものです。
273
00:15:08,253 --> 00:15:09,854
そして希望を。
274
00:15:11,857 --> 00:15:14,325
記事を売り込む必要がある
ジェームスにとってもまさにその通りだ。
275
00:15:14,326 --> 00:15:15,593
彼はきっと気に入るでしょう。
276
00:15:16,128 --> 00:15:17,528
- 本当に？
- うん。
277
00:15:18,163 --> 00:15:19,763
では、どうもありがとうございました。
278
00:15:26,271 --> 00:15:28,906
- ブレイニー、どうしたの？
- 間違いなく私ではありません。
279
00:15:28,907 --> 00:15:31,409
ダンバース監督から出場停止処分を受けた。
280
00:15:31,410 --> 00:15:34,812
しかし、私が鎖につながれている間、
私の机、文字通りではありませんが、
281
00:15:34,813 --> 00:15:36,472
縫い合わせました
からのさまざまな画像
282
00:15:36,473 --> 00:15:38,182
ヴォーズの監視
ラボを作成して実行しました。
283
00:15:38,183 --> 00:15:40,807
画像は
初歩的で持ち込まれた
284
00:15:40,808 --> 00:15:42,853
潜在的容疑者は754,231人増加。
285
00:15:42,854 --> 00:15:44,755
各画像を照合してみました
既知の同僚と
286
00:15:44,756 --> 00:15:46,724
そして狭くなった識別
2つまで減ります。
287
00:15:47,392 --> 00:15:49,360
オーティスとマーシー・グレイブス。
288
00:15:49,361 --> 00:15:50,761
兄妹チームです。
289
00:15:50,762 --> 00:15:52,897
- 場所はありますか？
- ネガティブ。
290
00:15:52,898 --> 00:15:55,633
しかし、できました
元雇用主を特定するため
291
00:15:55,634 --> 00:15:57,802
誰ができるかもしれない
住所のお手伝いをします。
292
00:15:57,803 --> 00:15:59,203
あれは誰？
293
00:16:00,939 --> 00:16:02,706
ルーサーさん、訪問者がいらっしゃいます。
294
00:16:07,145 --> 00:16:08,345
レナ。
295
00:16:10,282 --> 00:16:11,749
まあ。
296
00:16:11,750 --> 00:16:13,617
なかったことを願っています
それと同じ表現
297
00:16:13,618 --> 00:16:15,152
今日の午後、あなたが現れたとき。
298
00:16:15,153 --> 00:16:18,489
いいえ、お母さん、あなたの顔はこうでした
いつものように謎の仮面。
299
00:16:18,490 --> 00:16:20,591
それが私を若く見せる秘訣なのです。
300
00:16:20,592 --> 00:16:21,826
ここで何をしているの？
301
00:16:21,827 --> 00:16:23,761
面白いね、聞いてもいいよ
同じ質問です。
302
00:16:24,796 --> 00:16:27,464
マーシーとオーティス・グレイブスを見つけなければなりません。
303
00:16:28,467 --> 00:16:30,201
彼らはレックスのために働いていました。
304
00:16:30,669 --> 00:16:32,937
そして、あなたのために。カドモス。
305
00:16:32,938 --> 00:16:35,272
マーシーはレックスのセキュリティ責任者でした。
306
00:16:35,273 --> 00:16:38,609
そして州の
彼に関する証拠が彼を裏切った。
307
00:16:39,678 --> 00:16:41,812
彼を刑務所に入れてください。
308
00:16:41,813 --> 00:16:44,582
それで私があなたを助けると思うのですか
ある種の復讐として？
309
00:16:46,718 --> 00:16:48,419
もう復讐心はありません。
310
00:16:49,488 --> 00:16:51,922
私の心は成長しました
ここにはいくつかのサイズがあります。
311
00:16:51,923 --> 00:16:53,857
クリスマスを盗んだグリンチは言います。
312
00:16:56,528 --> 00:16:58,996
数か月前のとき、
惑星はテラフォーミングされていた
313
00:16:58,997 --> 00:17:00,464
他のクリプトン人たちによって、
314
00:17:01,099 --> 00:17:03,934
私は独房のマットレスの下にいたのですが、
315
00:17:03,935 --> 00:17:06,070
天井を期待して
落ちて私を押しつぶすことはないだろう。
316
00:17:06,071 --> 00:17:07,605
そして私は気づきました
317
00:17:08,340 --> 00:17:10,841
一人で死にたくなかった。
318
00:17:10,842 --> 00:17:14,878
そして、もし私が死にたくなかったら
一人で、私は変わらなければなりませんでした。
319
00:17:16,181 --> 00:17:19,283
それで、何を知りたいですか
グレイブ兄弟については、
320
00:17:19,284 --> 00:17:21,452
しかも彼らはモンスターなの？
321
00:17:21,453 --> 00:17:23,020
カドマスのすべての場所のリスト
322
00:17:23,021 --> 00:17:24,722
彼らは隠れるために使っているのではないかと思います。
323
00:17:26,458 --> 00:17:30,060
国産だけ？それともインターナショナル？
324
00:17:35,400 --> 00:17:37,368
時間を間違えたのでしょうか？
325
00:17:38,103 --> 00:17:40,771
いいえ、他に誰も現れませんでした。
326
00:17:42,274 --> 00:17:44,408
ヴォース博士が襲撃された後、
327
00:17:45,143 --> 00:17:46,744
彼らは怖いのです。
328
00:17:49,948 --> 00:17:52,249
あなたはイクタノール出身ですよね？
329
00:17:52,250 --> 00:17:54,018
私は。
330
00:17:54,019 --> 00:17:55,986
つまり、あなたはエンパスです。
331
00:17:55,987 --> 00:17:59,690
でも、そうでなかったらよかったと思うこともあります。
332
00:18:00,692 --> 00:18:03,627
このようなもの
それが私がイクタノールを去った理由です。
333
00:18:03,628 --> 00:18:05,396
そしてさらに言えば、イングランド。
334
00:18:06,431 --> 00:18:08,432
もう走れません。
335
00:18:10,135 --> 00:18:12,503
人々と話していましたが、
336
00:18:12,504 --> 00:18:15,239
人間を研究する
誰が私たちを脅したのか。
337
00:18:15,240 --> 00:18:18,942
でパトロール隊を立ち上げます
近隣住民が反撃する。
338
00:18:19,844 --> 00:18:21,946
参加しませんか？
339
00:18:21,947 --> 00:18:25,983
ええと...私は上で戦ってきました
久しぶりの最前線。
340
00:18:27,085 --> 00:18:29,053
あの日々はもう過ぎ去りました。
341
00:18:29,054 --> 00:18:31,222
平穏に暮らすことを誓いましたが、
342
00:18:31,223 --> 00:18:33,157
人々のために立ち上がる
別の方法で。
343
00:18:33,858 --> 00:18:35,359
死ねよ、ゴキブリ！
344
00:18:35,360 --> 00:18:36,694
降りろ！
345
00:18:50,403 --> 00:18:52,237
スーパーガール。
346
00:18:52,238 --> 00:18:54,206
これは憎悪犯罪でした、
それについては疑いの余地はありません。
347
00:18:54,207 --> 00:18:55,874
同意しました。
348
00:18:55,875 --> 00:18:57,513
私は今でもヴォース博士への攻撃を信じています
349
00:18:57,514 --> 00:18:59,244
反宇宙人感情が動機だった。
350
00:18:59,245 --> 00:19:01,213
彼はのメンバーでした
ここのサポートグループ。
351
00:19:01,214 --> 00:19:03,815
それを掘り下げて確認する必要があります
2つの攻撃はつながった。
352
00:19:03,816 --> 00:19:07,019
しかしヴォース博士の研究室が強盗に遭った
元カドマス工作員によるもの。
353
00:19:07,020 --> 00:19:09,888
これは...これは
バーの外で爆発。
354
00:19:09,889 --> 00:19:12,557
理由はないと思います
彼らが関係していると信じること。
355
00:19:12,558 --> 00:19:14,126
私はその可能性を否定しません。
356
00:19:14,127 --> 00:19:17,029
私はあなたに伝えようとしてきたのですが、
宇宙人に対する風潮は変わりつつある。
357
00:19:17,030 --> 00:19:20,666
うん。はい、その通りだと思います、
しかし良い方向に。
358
00:19:20,667 --> 00:19:24,369
そして、はい、過激派は常に存在します
バーを襲った人のように、
359
00:19:24,370 --> 00:19:28,173
でも全体的にこの国は
信じられないほどの進歩を遂げました。
360
00:19:28,174 --> 00:19:29,741
大統領はこれから祝う予定だ
361
00:19:29,742 --> 00:19:31,977
二周年
外国人恩赦法。
362
00:19:31,978 --> 00:19:34,033
初めて
地球上では、宇宙人は、
363
00:19:34,034 --> 00:19:36,148
国民として受け入れられる
平等な権利を持って...
364
00:19:36,149 --> 00:19:37,749
それは反発の一部です。
365
00:19:37,750 --> 00:19:40,452
宇宙人との同化は、
多くの人間の間に恐怖を引き起こした。
366
00:19:40,453 --> 00:19:42,387
そして宇宙人は感じている
その怒りの矢面に。
367
00:19:42,388 --> 00:19:45,691
私は宇宙人です、そして私はそうしてきました
最近世界中で
368
00:19:45,692 --> 00:19:47,492
そしてこれ以上の愛を感じたことはありません。
369
00:19:47,493 --> 00:19:49,361
その理由の一部は、
あなたは英雄として迎えられました
370
00:19:49,362 --> 00:19:51,196
それはあなたが人間として存在しているからです。
371
00:19:51,197 --> 00:19:53,165
ほとんどの宇宙人は共有しない
その特権。
372
00:19:53,166 --> 00:19:55,600
残念ですが、あなたの経験は
ここでは最良のバロメーターではありません。
373
00:19:55,601 --> 00:19:58,737
私は英雄として受け入れられる
私は仕事ができるから。
374
00:19:58,738 --> 00:20:00,806
そして、私は本当に感謝していません
あなたは私の判断に疑問を抱いています。
375
00:20:00,807 --> 00:20:02,541
私はあなたに提供しようとしているだけです
別の視点。
376
00:20:02,542 --> 00:20:04,109
ジョン、あなたは DEO を辞めました。
377
00:20:04,110 --> 00:20:07,112
だから、今が出発の時期なのかもしれない
私にとって街を守ってくれます。
378
00:20:12,885 --> 00:20:15,320
それは議論の余地があるように見えました。
379
00:20:16,289 --> 00:20:17,856
彼女はいつもそんなに頑固なのですか？
380
00:20:20,093 --> 00:20:22,461
彼女は希望を持ち続けたいと思っています。
381
00:20:22,462 --> 00:20:24,596
それは事の一つです
私は彼女のことを最も尊敬しています。
382
00:20:30,603 --> 00:20:33,004
チャーハンは食べ終わりましたか？
383
00:20:33,005 --> 00:20:35,740
ごめんなさい。ストレス食いですよ。
384
00:20:37,543 --> 00:20:39,644
デートが悪かったですか？
385
00:20:39,645 --> 00:20:41,680
いや、出会い系、実は…
386
00:20:42,548 --> 00:20:44,149
- とてもよかったです。
- 本当に？
387
00:20:44,150 --> 00:20:45,597
いや、そんな顔しないでよ
388
00:20:45,598 --> 00:20:47,252
あなたがそうするように
私の結婚式の司会をしてください。
389
00:20:47,253 --> 00:20:50,922
いいえ、私はそのような女性に会ったことがありません
まだそこまで真剣なのですが、
390
00:20:50,923 --> 00:20:52,991
だから、ご存知の通り...でもそれは...
391
00:20:53,559 --> 00:20:55,594
外に出るのは良いことだ。
392
00:20:55,595 --> 00:20:56,962
そうですね、それは素晴らしいですね。
393
00:20:56,963 --> 00:20:58,864
うーん、うーん。
394
00:20:58,865 --> 00:21:01,533
それで、なぜあなたは私のものをスカーフにするのですか？
395
00:21:03,102 --> 00:21:05,570
頭がいい。何てことだ。
396
00:21:05,571 --> 00:21:07,739
申し訳ありませんが、すべて...
397
00:21:08,574 --> 00:21:10,575
彼のやることはすべて私を激怒させるだけです。
398
00:21:11,544 --> 00:21:14,112
意地悪なのはわかっていますが、ただそれだけなのです…
399
00:21:14,113 --> 00:21:16,715
うーん、仕方ないですね。
400
00:21:16,716 --> 00:21:19,451
彼はこの時代には初めてです。
401
00:21:19,886 --> 00:21:21,286
大きな調整ですね。
402
00:21:21,287 --> 00:21:25,257
きっと大変だったと思います。
彼に対して気楽に接してみてください。
403
00:21:25,258 --> 00:21:26,625
私が試してみます。
404
00:21:30,029 --> 00:21:31,596
あなたはどうですか？
405
00:21:31,898 --> 00:21:33,498
自分？
406
00:21:33,499 --> 00:21:35,234
あなたのお気に入りを注文しました
中華料理のテイクアウト
407
00:21:35,235 --> 00:21:36,847
そしてあなたは一口も食べていません。
408
00:21:37,203 --> 00:21:39,004
どうしたの？
409
00:21:39,005 --> 00:21:41,006
あなただと思ってた
世界の頂点に。
410
00:21:41,007 --> 00:21:42,507
ジョンと喧嘩になった。
411
00:21:43,609 --> 00:21:46,044
- 襲撃後、バーにて。
- 本当に？
412
00:21:46,045 --> 00:21:49,714
彼は私を説得しようとした
これがあることを
413
00:21:49,715 --> 00:21:53,351
宇宙人に対するヘイト運動。
414
00:21:53,352 --> 00:21:54,820
つまり、私は気が狂っているのでしょうか？
415
00:21:54,821 --> 00:21:59,257
世界はこんな感じだと思う
これまでよりも良くなりました。
416
00:21:59,258 --> 00:22:01,426
多様性が増し、受け入れられるようになります。
417
00:22:01,427 --> 00:22:04,362
もちろん。つまり、ある意味では。
418
00:22:04,363 --> 00:22:07,866
ジョンが DEO を去って以来、
私は彼から遠く離れていると感じています。
419
00:22:07,867 --> 00:22:09,971
本当にわかりません
彼の人生はどのようなものなのか。
420
00:22:09,972 --> 00:22:11,007
うん。
421
00:22:11,008 --> 00:22:12,883
私が知っているのは私が嫌いだということだけ
彼の新しい視点。
422
00:22:13,473 --> 00:22:15,540
とても不気味な気がします。
423
00:22:15,541 --> 00:22:17,943
ジョンは警戒する人じゃないよ、カーラ。
424
00:22:17,944 --> 00:22:20,679
つまり、彼が伝えようとしているのなら、
何か、聞いてみましょう。
425
00:22:20,680 --> 00:22:21,813
何をそんなに恐れているのですか？
426
00:22:21,814 --> 00:22:23,815
何も怖くないよ。それは...
427
00:22:26,352 --> 00:22:30,255
やっとこんな感じです
世界は良いです。
428
00:22:31,424 --> 00:22:33,425
そして私はそれがとても欲しいのです
このままでいるために、
429
00:22:33,426 --> 00:22:35,760
たとえほんの少しの間でも。
430
00:22:36,796 --> 00:22:38,497
カーラ・ダンバース
431
00:22:38,498 --> 00:22:40,765
あなたが一番です
私の知っている勇気ある人。
432
00:22:40,766 --> 00:22:43,969
そして、たとえそれが困難だったとしても、それに直面すれば、
433
00:22:43,970 --> 00:22:45,503
あなたは何でも征服することができます。
434
00:22:46,472 --> 00:22:48,206
- 私が試してみます。
- はは。
435
00:22:48,207 --> 00:22:51,443
という衝動を克服した場合にのみ、
ブレイニーの顔を殴らないでください。
436
00:22:51,444 --> 00:22:53,912
うーん。それは不当な取引です。
437
00:22:55,748 --> 00:22:57,582
チェックメイト。
438
00:22:57,583 --> 00:23:00,552
あなたはただ言うのが好きなだけです
それは私にとってもそうですよね？
439
00:23:00,553 --> 00:23:02,420
いいえ、手放しました
私も怒りを感じています、母さん。
440
00:23:02,421 --> 00:23:04,389
- それにエネルギーを浪費することはできません。
- 右。
441
00:23:04,390 --> 00:23:08,126
すべてのエネルギーが必要です
世界を救うことに集中するために。
442
00:23:08,127 --> 00:23:12,831
とはいえ、私が見たのは
イメージ誘導剤のコマーシャル。
443
00:23:12,832 --> 00:23:15,200
ミントを作る
宇宙人を目に見える場所に隠します。
444
00:23:15,201 --> 00:23:18,236
それは政治的なものではありません、母さん、
それはただのビジネスです。
445
00:23:18,237 --> 00:23:21,272
それは私の他の資金に役立ちます
研究、それは重要な種類です。
446
00:23:21,874 --> 00:23:23,642
常にプラグマティスト。
447
00:23:25,645 --> 00:23:27,112
そして今回の訪問は？
448
00:23:28,414 --> 00:23:30,982
私と一緒にチェスをするのは良い時間だとわかっています、
449
00:23:30,983 --> 00:23:33,018
でもゲームへの愛は
それだけが理由ではありません
450
00:23:33,019 --> 00:23:34,686
同じ日数で2回も会ったよ。
451
00:23:35,655 --> 00:23:37,288
真実？
452
00:23:40,126 --> 00:23:42,894
それはジェームズと差し迫った起訴だ。
453
00:23:43,496 --> 00:23:45,163
自分の人生について考えさせられたので、
454
00:23:45,164 --> 00:23:48,533
そのうちどれくらい使ったか
島に住んでいます。
455
00:23:48,534 --> 00:23:52,037
再接続、再構築したい
失ってしまった人間関係。
456
00:23:53,172 --> 00:23:55,840
そして、はい、それにはあなたも含まれます。
457
00:23:56,876 --> 00:23:58,856
良くも悪くも、
あなたはまだ私の母です。
458
00:23:59,345 --> 00:24:01,513
物事は必ずしもバラ色だったわけではありませんが、
459
00:24:02,782 --> 00:24:04,516
でも良い時もあった。
460
00:24:05,551 --> 00:24:06,918
レックスと一緒でも。
461
00:24:08,287 --> 00:24:10,922
二人の時は悲しくなった
あなたたちは敵になった。
462
00:24:10,923 --> 00:24:12,624
もし私がまだ復讐心を抱いていたら、
463
00:24:12,625 --> 00:24:13,792
スーパーマンのせいにするよ
464
00:24:13,793 --> 00:24:16,194
この家族を引き裂いたために。
465
00:24:16,195 --> 00:24:17,595
さて、私はまだ復讐しています。
466
00:24:19,966 --> 00:24:22,434
それがすべてスーパーマンだったのかどうかはわかりません。
467
00:24:22,435 --> 00:24:24,869
私の意見では、それは彼のものでした
ブルーノ・マンハイムとの関係
468
00:24:24,870 --> 00:24:26,450
それが彼を間違った道に導き始めました。
469
00:24:26,772 --> 00:24:28,306
あの悪党？
470
00:24:28,307 --> 00:24:30,842
確かに彼らはビジネスパートナーでした、
471
00:24:30,843 --> 00:24:33,578
でもブルーノはその中にだけいた
マネーロンダリングのため。
472
00:24:33,579 --> 00:24:35,974
彼がどうやっても残念だ
あなたの兄弟のものを使いました
473
00:24:35,975 --> 00:24:37,782
ビジネスをし、その後彼を捨てました。
474
00:24:37,783 --> 00:24:40,752
ブルーノが洗濯したとは知りませんでした
ルーサー社を通じてお金を受け取る
475
00:24:40,753 --> 00:24:43,588
私の本には何かありますか
心配する必要があるのですが、
476
00:24:43,589 --> 00:24:45,529
どこにいるか知っているので
遺体はすべて埋葬されていますか？
477
00:24:46,626 --> 00:24:49,094
私があなたを教育する時期が来たようです。
478
00:24:50,696 --> 00:24:53,298
よし。サム、それは賢いよ
ホームレス危機についての角度。
479
00:24:53,299 --> 00:24:54,699
それはすべてあなたのものです。
480
00:24:55,801 --> 00:24:58,369
わかりました、他の人が欲しいです
ファッションに挑戦するには？
481
00:25:00,406 --> 00:25:02,841
私の言いたいことは、ナショナルであることを強調することです。
482
00:25:02,842 --> 00:25:05,477
世界的なファッションの中心地としての都市。
483
00:25:05,478 --> 00:25:08,747
何が流行るかは私たちが決定します。
私たちがトレンドを作ります。
484
00:25:08,748 --> 00:25:11,850
そして、私たちはその期限をはるかに過ぎています
光沢のある新しいファッション地区
485
00:25:11,851 --> 00:25:13,985
私たちの文化的重要性を表現するために。
486
00:25:13,986 --> 00:25:16,755
ちなみに、母が行ったのは、
エイドリアン・タイラーの大学、
487
00:25:16,756 --> 00:25:18,923
最も有名な
アメリカ在住のデザイナーなので、
488
00:25:18,924 --> 00:25:21,426
ほぼ誰にでもアクセスできます
インタビューのためにこの分野で。
489
00:25:21,427 --> 00:25:22,761
記録上。
490
00:25:22,762 --> 00:25:26,164
ニース。わかりました、他に欲しい人はいます
ファッションに挑戦するには？
491
00:25:28,734 --> 00:25:31,369
一度行っても二度行っても。
492
00:25:32,071 --> 00:25:33,438
マッケンジー、すべてあなたのものです。
493
00:25:41,914 --> 00:25:43,014
頭がいい。
494
00:25:43,015 --> 00:25:44,716
いただいた情報を利用させていただきました
リリアン・ルーサーより
495
00:25:44,717 --> 00:25:46,751
そして場所を見つけました
マーシーとオーティスのために。
496
00:25:47,553 --> 00:25:49,687
信じますか
廃墟の倉庫ですか？
497
00:26:03,369 --> 00:26:04,536
ここには誰もいません。
498
00:26:04,537 --> 00:26:07,572
そこに熱のサインがありました
30分前。
499
00:26:07,573 --> 00:26:09,107
コンピューター ネットワークにハッキングしています。
500
00:26:09,108 --> 00:26:10,675
潜在的なリードをスキャンします。
501
00:26:10,676 --> 00:26:11,943
ちょっと待ってください。
502
00:26:28,961 --> 00:26:31,963
「フォリアンに関する手がかりはある」
息子の学校で。」
503
00:26:33,666 --> 00:26:35,500
爆弾の作り方は？
504
00:26:38,037 --> 00:26:39,437
地球が先？
505
00:26:44,844 --> 00:26:46,544
やあ、拾ってくれて嬉しいよ。
506
00:26:46,545 --> 00:26:47,988
あなたが私に売ったその武器は、かろうじて
507
00:26:47,989 --> 00:26:49,314
フォリア人を焼き尽くした。
508
00:26:49,315 --> 00:26:51,983
- これは誰ですか？
- どういう意味ですか？カレンです。
509
00:26:51,984 --> 00:26:54,619
ママ、キャリーはやらないよ
コンピューターを使わせてください。
510
00:26:54,620 --> 00:26:56,200
行かなければなりません。
511
00:27:01,494 --> 00:27:02,660
ブレイニー、
512
00:27:03,996 --> 00:27:05,864
これらのコンピュータ上のこれらのチャット ルーム...
513
00:27:05,865 --> 00:27:07,532
すべてダークウェブを通じてフィルタリングされました。
514
00:27:07,533 --> 00:27:09,834
ISP の発信元
全国各地で。
515
00:27:09,835 --> 00:27:11,269
まだ追跡不可能です。
516
00:27:11,270 --> 00:27:14,372
でも、何かを見つけたんだ
削除された電子メール キャッシュ内。
517
00:27:15,474 --> 00:27:17,575
キャンプデービッドの設計図。
518
00:27:17,910 --> 00:27:20,145
マーシーとオーティス。
519
00:27:20,146 --> 00:27:22,647
彼らは攻撃するつもりだ
大統領の宇宙人サミット。
520
00:27:25,912 --> 00:27:28,748
犯罪については正しかった。
521
00:27:28,749 --> 00:27:30,149
彼らの動機は憎悪であり、
522
00:27:30,150 --> 00:27:32,051
そして人々の網があります...
523
00:27:32,052 --> 00:27:34,553
これで、何が何だか分かりましたね
何が起こっても、あなたはそれと戦うことができます、カーラ。
524
00:27:34,554 --> 00:27:35,955
でもあなたの助けが必要です。
525
00:27:37,257 --> 00:27:39,091
彼らは攻撃するつもりだ
異星人サミット。
526
00:27:39,092 --> 00:27:41,027
安全に保つのを手伝ってください。
527
00:27:41,028 --> 00:27:43,195
そして、私が挑戦するのを手伝ってください
この動きの残りの部分
528
00:27:43,196 --> 00:27:45,631
よりも大きいので
私がこれまで戦ったことすべて。
529
00:27:45,632 --> 00:27:46,999
それに関わった人々は、
530
00:27:47,000 --> 00:27:49,402
私が毎日救っている人々のようなものです。
531
00:27:49,403 --> 00:27:51,637
悪役、私は止め方を知っています、
でもこの人たちは…
532
00:27:51,638 --> 00:27:54,206
申し訳ありませんが、できません
あなたと一緒に戦ってください。
533
00:27:54,574 --> 00:27:55,975
今回は違います。
534
00:27:55,976 --> 00:27:58,711
でも... でも、そうしなければなりません。
535
00:27:58,712 --> 00:28:00,579
あなたが最初の人でした
これを見るために。あなたは...
536
00:28:01,515 --> 00:28:03,883
目を開けろと叫んだのは誰だ！
537
00:28:03,884 --> 00:28:05,418
どうして今私と一緒にならないのですか？
538
00:28:05,419 --> 00:28:07,553
もうないから
私の戦う道。
539
00:28:08,689 --> 00:28:11,090
父が亡くなったとき、
彼は私にメッセージをくれました。
540
00:28:12,125 --> 00:28:14,627
「フロンメールの教えに従って生きなさい」
そして平和を促進します。」
541
00:28:15,395 --> 00:28:17,630
それはできません
剣を持ちながら。
542
00:28:18,932 --> 00:28:21,467
困っている人を助けます、
543
00:28:21,468 --> 00:28:24,036
そして私は代弁者になります
ヴォース博士のように変わります。
544
00:28:25,739 --> 00:28:27,339
応援するよ、カーラ。
545
00:28:28,442 --> 00:28:29,709
しかし、私はあなた方の戦いに参加することはできません。
546
00:28:29,710 --> 00:28:30,876
ごめんなさい。
547
00:28:43,490 --> 00:28:45,458
ごめんなさい、スーパーガール、でもそれはできません。
548
00:28:45,459 --> 00:28:47,693
サミットをキャンセルするつもりはありません。
549
00:28:47,694 --> 00:28:50,029
グレイブス兄弟
危険な工作員たちだ。
550
00:28:50,030 --> 00:28:52,665
彼らが何をしてくれるのかが怖い
あなたとあなたの外国人のゲストに。
551
00:28:53,200 --> 00:28:54,834
私もそうです。
552
00:28:54,835 --> 00:28:57,370
でもいつもあるよ
恐れるべき人。
553
00:28:57,371 --> 00:29:02,274
何らかの力、何らかの脅威
それは私たちのコントロールを超えています。
554
00:29:02,275 --> 00:29:04,410
それでも、私たちは続けます。
555
00:29:06,279 --> 00:29:10,449
恐怖に屈するリーダー
まったくリーダーではありません。
556
00:29:12,452 --> 00:29:15,855
シークレットサービスに警告します。
DEO、私たちは彼らと調整します。
557
00:29:24,798 --> 00:29:26,432
- 元気ですか？
- うん。
558
00:29:26,433 --> 00:29:28,401
そして、ここに来てくれてありがとう。
559
00:29:28,402 --> 00:29:30,269
あなたが今、自分の戦いを選択していることを私は知っています。
560
00:29:30,270 --> 00:29:32,104
まあ、それはのようでした
選ぶべき良い戦いだ。
561
00:29:34,775 --> 00:29:36,409
あなたがここに来てくれて嬉しいです。
562
00:29:36,410 --> 00:29:38,377
ご存知の通り、これは
歴史上初めて
563
00:29:38,378 --> 00:29:41,981
私たちがゲストをもてなしたということ
この地球上に生まれたわけではありません。
564
00:29:41,982 --> 00:29:44,316
少なくとも、私たちが知っていることは。
565
00:29:46,153 --> 00:29:50,089
アイゼンハワー大統領はそれをキャンプと名付けた
ダビデは息子と孫の後に、
566
00:29:50,090 --> 00:29:51,757
もちろん、両方ともデイビッドという名前でした。
567
00:29:56,029 --> 00:29:57,796
アレックス。それはEMPです。
568
00:30:01,168 --> 00:30:03,936
メーデー、メーデー！チョッパーが降りていきます。
569
00:30:03,937 --> 00:30:06,172
おい、みんな、落ち着いて。
誰も動かない。
570
00:30:06,173 --> 00:30:07,506
誰も動かない。
571
00:30:07,507 --> 00:30:08,974
周囲を確保します。
572
00:30:08,975 --> 00:30:10,176
それがEMPでした。
573
00:30:10,177 --> 00:30:11,377
さて、エージェント・ドックス。
574
00:30:11,378 --> 00:30:13,212
波長対策が有効です。
575
00:30:20,887 --> 00:30:23,355
うまくいきました！よかったね、ブレイニー。
576
00:30:23,356 --> 00:30:24,790
ユーレカ！
577
00:30:24,791 --> 00:30:26,425
ここに光が吹き込まれています。
578
00:30:26,426 --> 00:30:28,661
大統領を金庫に移さなければなりません
部屋。それはただの気晴らしでした。
579
00:30:28,662 --> 00:30:29,962
社長夫人。
580
00:30:30,831 --> 00:30:32,798
思いますか？
彼らは境界線の中にいますか？
581
00:30:32,799 --> 00:30:33,999
私は彼らがそうであることを知っています。
582
00:30:34,000 --> 00:30:35,234
分かった、彼女を連れ戻して。
583
00:30:35,235 --> 00:30:36,835
君たち、家を片付けなさい。
584
00:30:40,273 --> 00:30:42,474
アレックス、彼らは DEO の制服を着ています。
585
00:31:10,837 --> 00:31:12,438
さて、みんな戻ってきて大丈夫ですか？
586
00:31:12,439 --> 00:31:13,639
大丈夫、彼女を追い出しましょう。
587
00:31:13,640 --> 00:31:15,207
さあ、行きましょう。
588
00:31:15,809 --> 00:31:16,976
大丈夫ですよ、奥様。
589
00:31:27,787 --> 00:31:30,022
- 大丈夫ですか？
- 元気です！
590
00:31:30,023 --> 00:31:31,490
ただ入手してください。
591
00:31:50,844 --> 00:31:53,012
スーパーガール！私の声が聞こえるのはわかっています。
592
00:31:53,013 --> 00:31:54,480
汚いゴキブリめ。
593
00:31:54,481 --> 00:31:56,682
これを止められないことを知っておく必要があります。
594
00:31:56,683 --> 00:31:57,983
二人とも止めてますよ。
595
00:31:57,984 --> 00:32:01,186
これはあなたの戦いではありません
それは善と悪の関係です。
596
00:32:01,187 --> 00:32:03,188
僕らはいい奴らだから、
597
00:32:03,189 --> 00:32:05,357
この国を救うために戦っている。
598
00:32:05,358 --> 00:32:07,793
私たちは勝つために必要なことは何でもします。
599
00:32:14,467 --> 00:32:15,801
ヘルプ！
600
00:32:16,469 --> 00:32:18,037
スーパーガール！
601
00:32:23,910 --> 00:32:25,344
おっと。おお。
602
00:32:25,612 --> 00:32:26,779
ああ。
603
00:32:30,817 --> 00:32:32,251
あなたは本当に考えました
604
00:32:33,587 --> 00:32:35,154
妹が私を殺すだろうか？
605
00:32:36,356 --> 00:32:37,990
今夜私たちを止めたと思っているのね、
606
00:32:37,991 --> 00:32:40,059
しかし導火線は点火していた。
607
00:32:40,060 --> 00:32:42,061
そしてそれは美しくなります。
608
00:32:42,062 --> 00:32:45,130
ここではみんな安全です。の
大統領は元気だよ。彼を捕まえましたか？
609
00:32:45,131 --> 00:32:46,403
唯一。
610
00:32:47,920 --> 00:32:49,510
タフに振る舞うこともできる
あなたが望むように、しかしあなたは
611
00:32:49,511 --> 00:32:51,423
マーシーがどこに行ったのか教えてくれるでしょう。
612
00:32:51,740 --> 00:32:54,709
そして、そうするとき、あなたはそうするつもりです
もっと早くやっておけばよかった。
613
00:32:57,279 --> 00:32:58,780
ただ彼を連れて行ってください。
614
00:33:00,583 --> 00:33:02,283
神様、私はあの人が大嫌いです。
615
00:33:10,025 --> 00:33:11,726
そんなものどこで手に入れたの？
616
00:33:12,695 --> 00:33:15,597
エクセルシオールにあるコミックブックストア。
617
00:33:15,598 --> 00:33:18,018
ああ、そこは通りのすぐ下です
ウィンの古いアパートから。
618
00:33:18,667 --> 00:33:22,036
そしてそのカーディガン。
ウィンも同じものを持っています。
619
00:33:22,037 --> 00:33:23,271
そうですか？
620
00:33:24,873 --> 00:33:26,107
わかりました、はい。
621
00:33:26,108 --> 00:33:28,376
ほら、私が分析したのは、
最近の紛争の激流
622
00:33:28,377 --> 00:33:30,345
そして共通因数が見つかりませんでした。
623
00:33:30,346 --> 00:33:31,946
私はあなたのやり方で物事を行いました、
624
00:33:32,481 --> 00:33:33,581
間違っています。
625
00:33:33,582 --> 00:33:36,117
私はLegionのやり方で物事を進めましたが、間違っていました。
626
00:33:36,118 --> 00:33:38,119
私は自分のやり方で物事を進めてきましたが、
627
00:33:38,621 --> 00:33:39,988
とても間違っています。
628
00:33:43,125 --> 00:33:44,459
ただ勝てなかった。
629
00:33:45,060 --> 00:33:46,894
そして、それだけだと気づきました。
630
00:33:46,895 --> 00:33:50,264
ウィンじゃないから勝てない。
631
00:33:50,699 --> 00:33:53,301
彼はあなたの...あなたの兄弟でした。
632
00:33:54,036 --> 00:33:55,203
私は彼ではありません。
633
00:33:56,905 --> 00:33:58,072
そうでない限り...
634
00:33:59,742 --> 00:34:02,210
私がそうでない限り...私はそうです。
635
00:34:04,280 --> 00:34:05,880
私はそうではありません...
636
00:34:05,881 --> 00:34:07,815
私は変化があまり得意ではありません。
637
00:34:09,351 --> 00:34:11,786
そしてウィンが恋しいです。
638
00:34:12,354 --> 00:34:13,688
たくさん。
639
00:34:14,657 --> 00:34:17,325
そして、ある意味、私はそうしてきたと思います
640
00:34:17,326 --> 00:34:19,360
彼ではないあなたを罰するのです。
641
00:34:19,361 --> 00:34:21,162
そしてそれは...
642
00:34:22,064 --> 00:34:23,498
それは不公平です。
643
00:34:25,801 --> 00:34:27,335
わかりました。
644
00:34:28,637 --> 00:34:30,638
友達も恋しいです。
645
00:34:31,640 --> 00:34:33,608
ごめんなさい、しませんでした
それについてさえ考えてください。
646
00:34:34,276 --> 00:34:35,843
そしてあなたは彼らを置き去りにしました。
647
00:34:37,079 --> 00:34:38,379
まあ、技術的には彼らの方が上です。
648
00:34:38,380 --> 00:34:39,781
右。はい。
649
00:34:39,782 --> 00:34:41,883
ほら、どちらにしても、私たちは
お互いにくっついてしまった。
650
00:34:41,884 --> 00:34:44,319
それで... いや、つまり、
それは悪いことではありません。
651
00:34:44,320 --> 00:34:47,455
それは実際には良いことなのです。
652
00:34:47,456 --> 00:34:50,525
- あなたが知っている？ただ...
- 私たちのリズムを見つけてください。
653
00:34:52,561 --> 00:34:54,362
それ、私にはできます。
654
00:34:54,363 --> 00:34:56,964
言われたことがあります
素晴らしいリズムを持っています。
655
00:34:56,965 --> 00:34:59,534
- いいえ、いいえ。
- させてください... わかりました。
656
00:34:59,535 --> 00:35:01,235
もうセーターはやめましょうね？
657
00:35:01,236 --> 00:35:04,038
ああ、助かった。こういったもの
制限的に厳しいです。
658
00:35:05,574 --> 00:35:07,208
駐車場でした。
659
00:35:07,209 --> 00:35:08,419
ブルーノはこれらを次の方法で購入しました。
660
00:35:08,420 --> 00:35:10,156
彼が買った子会社
お兄さんから。
661
00:35:11,847 --> 00:35:13,207
母はさらに5人の名前を挙げます
662
00:35:13,208 --> 00:35:14,615
マンハイムが所有するダミー会社。
663
00:35:14,616 --> 00:35:18,152
あなたは地方検事です。
彼らの本を召喚してください。
664
00:35:18,153 --> 00:35:20,032
RICOなら十分見つかるよ
送信する違反
665
00:35:20,033 --> 00:35:21,868
マンハイムはこのままアウェー
アル・カポネくらい。
666
00:35:23,392 --> 00:35:25,460
あなたのお母さんもそうですよ
あなたが彼女を演じたことを知っていますか？
667
00:35:27,663 --> 00:35:29,096
彼女はすぐにそうなります。
668
00:35:30,532 --> 00:35:31,799
いや...
669
00:35:32,434 --> 00:35:33,835
で、他の調査は？
670
00:35:34,837 --> 00:35:36,237
守護者誰？
671
00:35:42,644 --> 00:35:44,579
ニア。
672
00:35:44,580 --> 00:35:46,280
で何が起こったのか
ジェームズとの出会いは？
673
00:35:46,281 --> 00:35:49,317
そうですね、マッケンジーが投げました
記事に対する彼女の見解
674
00:35:49,318 --> 00:35:50,885
そして彼女は良いアプローチをしました。
675
00:35:51,520 --> 00:35:52,954
あなたの方が良かったです。
676
00:35:52,955 --> 00:35:55,757
あなたはそのときとても情熱的でした
それについて私だけに話しました。
677
00:35:55,758 --> 00:35:57,425
なぜシャットダウンしたのですか？
678
00:35:57,426 --> 00:35:59,360
怖い部屋でした。
679
00:35:59,361 --> 00:36:04,932
ジェームズ・オルセンはCEOです
この信じられないほどのメディア帝国。
680
00:36:04,933 --> 00:36:07,869
マッケンジーにはさらに多くのことがあります
オプラよりも有名な友達。
681
00:36:07,870 --> 00:36:09,837
ニア、本当に何が起こったのですか
682
00:36:09,838 --> 00:36:11,739
マッケンジーがその記事を取り上げたのはいつですか?
683
00:36:12,307 --> 00:36:13,808
なぜ競争したくなかったのですか？
684
00:36:16,478 --> 00:36:18,513
おそらく、現時点では、
685
00:36:19,782 --> 00:36:21,315
波風を立てるのが怖かった。
686
00:36:21,316 --> 00:36:23,084
わかった。恐れ。
687
00:36:24,086 --> 00:36:25,653
それはわかります。
688
00:36:25,654 --> 00:36:28,523
私たちがどれだけ信じていても
私たち自身、それは決して消えることはありません。
689
00:36:28,524 --> 00:36:29,991
完全ではありません。
690
00:36:30,993 --> 00:36:33,995
今でも思います
何も怖くないよ。
691
00:36:33,996 --> 00:36:36,664
そして、何か新しいこと
そして醜い者が頭をもたげる、
692
00:36:36,665 --> 00:36:38,733
そしてすぐに私を追いかけます
ウサギの穴。
693
00:36:39,568 --> 00:36:42,303
しかし、一度自分自身に気づいてしまえば、
694
00:36:42,304 --> 00:36:44,906
私たちはすぐにそこに飛び戻らなければなりません。
695
00:36:47,176 --> 00:36:49,744
それで、波風を立てるのが怖いんですか？
696
00:36:50,212 --> 00:36:52,580
わかった。とにかく作ってください。
697
00:36:53,849 --> 00:36:55,349
津波を起こしてください。
698
00:36:58,654 --> 00:37:00,788
- あなたが正しい。
- もちろんそうですよ。
699
00:37:00,789 --> 00:37:03,858
恐怖を認識し、
それから尻を蹴ります。
700
00:37:05,661 --> 00:37:07,161
- ありがとう、カーラ。
- 感謝しないでください。
701
00:37:07,162 --> 00:37:09,096
ただそこに出てください
そして嵐を巻き起こす。
702
00:37:10,232 --> 00:37:12,400
さあ、真剣に。時間の無駄だ。
703
00:37:12,701 --> 00:37:13,868
カチカチ。
704
00:37:16,205 --> 00:37:17,805
あなたは自分がそうであることに気づいています
猫に変身しますよね？
705
00:37:17,806 --> 00:37:19,173
何？いいえ。
706
00:37:19,174 --> 00:37:21,909
ティーに。なんだかびっくりしてしまいました。
今「カチカチ」って言いましたね。
707
00:37:21,910 --> 00:37:23,778
あなたもそうかもしれません
「チョップチョップ」と言った。
708
00:37:23,779 --> 00:37:25,813
- 私がそれを言いましたか？
- そうだね。
709
00:37:27,416 --> 00:37:30,852
ニュース速報があります。
ジェームズ・オルセンに対するすべての容疑...
710
00:37:30,853 --> 00:37:32,220
- ああ、なんてことだ。
- ...ドロップされます。
711
00:37:32,221 --> 00:37:33,841
- ジェームズ。
- この物語が発展するにつれて、さらに詳しくなります。
712
00:37:38,093 --> 00:37:40,928
見る？あるって言ってたね
心配することはありません。
713
00:37:43,599 --> 00:37:45,500
本当に嬉しいよ、ジェームス。
714
00:37:45,501 --> 00:37:47,101
私も。
715
00:37:48,103 --> 00:37:49,804
そして、私のそばにいてくれてありがとう
716
00:37:49,805 --> 00:37:51,973
そしてこれを自分で処理させてください。
717
00:37:52,908 --> 00:37:55,142
あなたがそれを処理できると私は決して疑っていませんでした。
718
00:37:55,143 --> 00:37:57,845
負けたからオファーしただけだ
私の家族の多くが刑務所に送られ、
719
00:37:57,846 --> 00:37:59,647
それは私の人生と私の人生を変えました
関係が逆さまになる
720
00:37:59,648 --> 00:38:01,983
そして私はその考えに耐えられませんでした
あなたに起こっていることについて。
721
00:38:01,984 --> 00:38:03,084
そうはなりません。
722
00:38:03,085 --> 00:38:05,620
はい、しません
ジェームズ・オルセンを起訴する
723
00:38:05,621 --> 00:38:08,055
過去の妨害疑惑について。
724
00:38:08,056 --> 00:38:11,759
しかし、オルセン氏がそうするなら、
ガーディアンとしての役割を再開する
725
00:38:11,760 --> 00:38:13,928
彼は対象となるだろう
即時逮捕へ。
726
00:38:18,367 --> 00:38:20,134
別途調べたところ、
727
00:38:20,135 --> 00:38:22,299
私たちのオフィスが明らかにしました
の新たな証拠
728
00:38:22,300 --> 00:38:24,472
に対する州の訴訟
ブルーノ・マンハイム。
729
00:38:24,473 --> 00:38:26,574
起訴状を再発行いたします
730
00:38:26,575 --> 00:38:29,644
これにはいくつかのものが含まれます
マネーロンダリングの数。
731
00:38:29,645 --> 00:38:30,711
ほら、それはあります、
732
00:38:30,712 --> 00:38:32,192
ディアス地方検事は繰り返し...
733
00:38:49,965 --> 00:38:52,333
さて、昨日のことですが…
734
00:38:53,635 --> 00:38:55,169
それがあなたにとってどれだけ意味があるか知っています
735
00:38:55,170 --> 00:38:57,705
お父さんの願いを尊重するために。
736
00:38:57,706 --> 00:39:00,307
そして私はそうすべきではなかった
それを妥協するようあなたに頼みました。
737
00:39:01,977 --> 00:39:03,210
ほら、ここ数日のことは知ってるよ
738
00:39:03,211 --> 00:39:04,512
あなたにとっては大変でした。
739
00:39:05,280 --> 00:39:07,982
余計なことをしてしまい申し訳ありませんでした。
740
00:39:07,983 --> 00:39:10,151
という思い
とても多くの怒りがそこにあります...
741
00:39:12,220 --> 00:39:14,000
それは私が望んでいたものではありません
それが真実だったと信じること。
742
00:39:14,790 --> 00:39:16,757
この国は…と思った。
743
00:39:16,758 --> 00:39:19,260
私たちがより良い場所にいるということ。
744
00:39:20,996 --> 00:39:23,564
持つという考え
あまりにも巨大なものと戦うために、
745
00:39:24,833 --> 00:39:26,167
団結しようとしている
746
00:39:26,168 --> 00:39:28,402
こんなに分断された世界、それは…
747
00:39:29,805 --> 00:39:31,372
それは圧倒的です。
748
00:39:33,275 --> 00:39:35,876
それはあなたの楽観主義です
私たちを救ってくれるでしょう、カーラ。
749
00:39:35,877 --> 00:39:38,512
あなたは希望の光です
誰が模範を示すのか、
750
00:39:39,181 --> 00:39:42,116
どこでも正義のために戦っています。
751
00:39:42,818 --> 00:39:45,353
団結と思いやりの声
752
00:39:45,354 --> 00:39:47,021
それは変化を促すでしょう。
753
00:39:50,125 --> 00:39:51,892
何も知らないような気がします。
754
00:39:53,228 --> 00:39:55,329
そうすれば、あなたは自分が思っているよりも賢くなっています。
755
00:39:57,065 --> 00:39:59,233
今あなたを連れて行きます
最近のニュース記事に。
756
00:39:59,234 --> 00:40:01,243
から入手した衝撃映像
757
00:40:01,244 --> 00:40:03,437
キャンプデービッドでの暗殺未遂事件
758
00:40:03,438 --> 00:40:06,140
それを明らかにしました
大統領は宇宙人です。
759
00:40:06,141 --> 00:40:08,126
これは多くの人が考えたことを裏付けるものです
760
00:40:08,127 --> 00:40:10,177
非主流派のグループの熱狂者になる。
761
00:40:10,178 --> 00:40:12,303
専門家が映像を認証した
762
00:40:12,304 --> 00:40:14,215
そして治療の兆候は見つかりませんでした。
763
00:40:14,216 --> 00:40:17,752
の大統領
米国は異星人だ。
764
00:40:17,753 --> 00:40:19,186
「導火線に火が点いた。」
765
00:40:23,458 --> 00:40:24,825
アル、フィオナはここにいる？
766
00:40:24,826 --> 00:40:27,161
いいえ、彼女はシフトに現れませんでした。
767
00:40:34,503 --> 00:40:36,937
これらの告発は真実のようです。
768
00:40:36,938 --> 00:40:39,306
これはすべて冷酷な真実を示しています
769
00:40:39,307 --> 00:40:42,743
私たちが今座っているのは
社長は宇宙人です。
770
00:40:42,744 --> 00:40:44,411
あなたは良い仕事をします。
771
00:40:45,881 --> 00:40:47,448
何て言えばいいでしょうか？
772
00:40:48,950 --> 00:40:51,552
私は自分の国を愛しています。
773
00:40:55,490 --> 00:40:57,725
私たちはあなたにここに来るように頼んだわけではありません。
774
00:40:57,726 --> 00:41:00,361
あなた自身がこれをもたらしたのです。
775
00:41:01,797 --> 00:41:03,264
あなたは誰ですか？
776
00:41:08,437 --> 00:41:11,238
自由の代理人。
777
00:41:45,417 --> 00:41:51,290
字幕の同期と修正
www.addic7ed.com の 目覚めました。