1
00:01:07,290 --> 00:01:10,990
2年春

2
00:02:16,470 --> 00:02:17,820
これで行きます。

3
00:02:20,330 --> 00:02:25,060
春休みも終わろうとしています。
何か良い事が起こるかも知れませんね？

4
00:02:25,370 --> 00:02:28,170
欲しいことを考えるとき
何か良いことが起こりますように...

5
00:02:28,200 --> 00:02:31,360
…と思う時期でもあります。
何か悪いことをしたいのだと彼らは言います。

6
00:02:32,700 --> 00:02:35,680
犯罪者になりたければ、
私を巻き込まないでください。

7
00:02:36,340 --> 00:02:39,400
ショーゴ君はなんて厳しいんだ！

8
00:02:50,800 --> 00:02:53,020
藤宮香織。

9
00:02:54,810 --> 00:02:57,440
ねえ、彼女は美人じゃないの？

10
00:02:58,970 --> 00:03:02,290
あなたはただ彼女の見た目を正当化したかっただけです
彼女の名前に基づいています。

11
00:03:02,430 --> 00:03:05,160
あなたには夢がまったくありません！

12
00:03:16,930 --> 00:03:18,910
とても良い香りがします！

13
00:03:18,920 --> 00:03:21,300
省吾、すごくいい匂いがするよ！

14
00:03:22,440 --> 00:03:24,430
めちゃくちゃいい匂いですよ！

15
00:03:40,250 --> 00:03:42,110
いや、待って！誤解してるよ！

16
00:03:54,520 --> 00:03:57,380
あの女の子は私たちの学校で勉強しているのだろうか。

17
00:03:57,400 --> 00:03:58,580
私を打ち負かします。

18
00:03:58,620 --> 00:04:00,770
これについて真剣に考えてもらえますか？

19
00:04:01,200 --> 00:04:04,330
それに、なんでこんな分厚い本を借りたんですか？

20
00:04:04,350 --> 00:04:05,740
ということですか？

21
00:04:07,590 --> 00:04:08,960
それは秘密です。

22
00:04:09,060 --> 00:04:11,120
枕か何かに作っているんですか？

23
00:04:11,260 --> 00:04:12,500
それは欲しいですね！

24
00:04:12,510 --> 00:04:13,910
あなたがやる？

25
00:04:14,840 --> 00:04:16,030
さよなら。

26
00:04:16,410 --> 00:04:17,710
さよなら。

27
00:04:18,680 --> 00:04:23,890
西府中駅と京極特急
旅の途中で出会うことになる。

28
00:04:23,990 --> 00:04:27,820
新宿へお越しのお客様へ
電車を乗り換えるためにここで降りてください。

29
00:04:27,830 --> 00:04:30,510
もうすぐ電車が出発します。

30
00:05:03,340 --> 00:05:08,120
新宿駅からの電車は約
すぐに次の目的地へ出発します。

31
00:05:39,550 --> 00:05:40,990
ありがとう！

32
00:05:42,840 --> 00:05:44,320
ありがとう！

33
00:05:48,390 --> 00:05:50,220
ありがとう！

34
00:05:59,110 --> 00:06:04,910
[ああ、私の！ここは実写映画版『君に届け』で、風早くん（三浦春馬）と爽子（多部未華子）が初めて出会った場所ではないでしょうか？

35
00:06:09,300 --> 00:06:10,410
安全です！

36
00:06:10,420 --> 00:06:12,530
髪型が出てきましたね！

37
00:06:14,560 --> 00:06:15,940
うわー！寒いですね！

38
00:06:15,980 --> 00:06:18,850
美容師の娘なので、
寝毛が許せない！

39
00:06:18,850 --> 00:06:19,500
いいえ！それは寝毛ではなく、ただくっついているだけです。
美容師の娘なので、
寝毛が許せない！

40
00:06:19,500 --> 00:06:21,360
いいえ！それは寝毛ではなく、ただくっついているだけです。

41
00:06:21,370 --> 00:06:23,070
ここ！顔をきれいに拭きます。

42
00:06:23,070 --> 00:06:25,050
ありがとう---やめて！元気です！

43
00:06:25,050 --> 00:06:27,190
それはわかってるけどハンカチ持ってないよね？

44
00:06:27,190 --> 00:06:29,250
そうでないなら、私のものを貸します。ここ。

45
00:06:29,590 --> 00:06:30,730
ドラえもんですか？

46
00:06:30,730 --> 00:06:33,080
何？誰をドラえもんと呼んでいますか？

47
00:06:33,080 --> 00:06:38,350
女の子なんだからせめてドラミって呼んでね！
また同じクラスになったので容赦はしません！

48
00:06:38,350 --> 00:06:40,630
何？！また同じクラスになった!?

49
00:06:40,650 --> 00:06:42,590
また同じクラスになりました！

50
00:06:42,590 --> 00:06:46,300
私はとても幸せです！私たち二人ともそうなるかもしれない
運命の赤い糸で結ばれている！

51
00:06:46,590 --> 00:06:47,800
今から行ってもいいですか？

52
00:06:47,810 --> 00:06:49,950
いつものようにクールです。

53
00:06:49,980 --> 00:06:51,800
それが彼のクールなところですよね？

54
00:06:51,820 --> 00:06:52,810
彼はめちゃくちゃクールですよね?!

55
00:06:52,810 --> 00:06:53,740
右？
彼はめちゃくちゃクールですよね?!

56
00:06:53,740 --> 00:06:53,750
右？

57
00:06:53,760 --> 00:06:56,890
何言ってるの？それで、
今年も同じクラスだよね？

58
00:06:56,900 --> 00:06:58,240
真剣に？

59
00:07:04,040 --> 00:07:05,390
あなたが正しい！

60
00:07:10,000 --> 00:07:11,700
藤宮香織

61
00:07:33,670 --> 00:07:35,470
席に着いてください。

62
00:07:37,530 --> 00:07:39,220
急いで。

63
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
アドバイザーの井上です。

64
00:07:47,010 --> 00:07:52,430
私の科目は数学です、そして今あなたは数学です
私のクラスでは、それを吸う人を必ず訓練します。

65
00:07:54,170 --> 00:07:55,610
私は真剣です。

66
00:08:03,290 --> 00:08:05,070
さようなら。

67
00:08:05,350 --> 00:08:06,390
ねえ、あなたのマナーはどこですか？

68
00:08:06,390 --> 00:08:07,930
さようなら。

69
00:08:11,780 --> 00:08:13,330
藤宮さん。

70
00:08:14,290 --> 00:08:18,350
先日はありがとうございました。あなたは私を助けてくれました
置いていった本を手に取って外へ出る。

71
00:08:19,930 --> 00:08:21,670
覚えて？駅で？

72
00:08:36,020 --> 00:08:37,370
藤宮さん！

73
00:08:40,590 --> 00:08:41,910
してくれますか...

74
00:08:43,350 --> 00:08:45,310
...友達になってください?

75
00:08:52,980 --> 00:08:54,170
私はできません。

76
00:09:04,630 --> 00:09:09,160
あの娘は……決して他人と関わらないんだ。

77
00:09:09,390 --> 00:09:11,440
彼女はいつも一人です。

78
00:09:12,930 --> 00:09:19,540
私はただ彼女と友達になりたかっただけです。

79
00:09:30,440 --> 00:09:36,400
一週間フレンズ

80
00:09:39,120 --> 00:09:43,590
わかった。さて、アルファの法則をまだ覚えていますか
前のクラスで教えられたのはどれですか?

81
00:09:43,590 --> 00:09:44,320
はい！

82
00:09:44,960 --> 00:09:46,250
回数を覚えておきましょう。

83
00:09:46,260 --> 00:09:50,130
正しい。この知識を活用して、
この問題を解決するには...

84
00:09:51,050 --> 00:09:54,120
席を選びましょう

85
00:09:55,700 --> 00:09:57,790
長谷以外に来たい人はいますか？

86
00:09:57,990 --> 00:09:59,460
次の問題は桐生が解答します。

87
00:09:59,460 --> 00:10:00,350
おい！ショーゴ！ショーゴ！
次の問題は桐生が解答します。

88
00:10:00,350 --> 00:10:00,590
おい！ショーゴ！ショーゴ！

89
00:10:00,590 --> 00:10:02,880
次の問題は藤宮です。
おい！ショーゴ！ショーゴ！

90
00:10:02,880 --> 00:10:02,890
おい！ショーゴ！ショーゴ！

91
00:10:02,890 --> 00:10:03,700
はい。

92
00:10:03,720 --> 00:10:05,110
ショーゴ！

93
00:10:06,350 --> 00:10:08,640
ショーゴ！ショーゴ！

94
00:10:08,900 --> 00:10:10,560
おい、呼ばれたよ！

95
00:10:12,770 --> 00:10:14,110
はい、その通りです。

96
00:10:14,280 --> 00:10:15,250
もう戻っても大丈夫です。

97
00:10:15,260 --> 00:10:16,120
わかった。

98
00:10:18,070 --> 00:10:20,730
睡眠学者であるにも関わらず、桐生はそれを解決することができます。

99
00:10:22,210 --> 00:10:24,160
彼はとてもクールです！

100
00:10:24,170 --> 00:10:25,420
どうですか、長谷さん？

101
00:10:26,000 --> 00:10:27,400
はい...

102
00:10:28,220 --> 00:10:29,700
完了しました。

103
00:10:30,230 --> 00:10:33,440
でも実際は…とても複雑なんです。

104
00:10:33,490 --> 00:10:36,350
そうですね、この残念な眉毛。

105
00:10:36,440 --> 00:10:37,630
ああ、それは私ですか？

106
00:10:37,640 --> 00:10:38,390
はい。

107
00:10:38,400 --> 00:10:41,640
いいえ、まったくそうではありません。上手に描きましたね。
眉毛がはがれてるよ ---

108
00:10:41,640 --> 00:10:42,650
おい！

109
00:10:42,840 --> 00:10:44,410
不幸ってどういう意味ですか？

110
00:10:44,550 --> 00:10:45,920
今すぐ戻ってください。

111
00:10:45,920 --> 00:10:46,840
わかった。

112
00:10:48,180 --> 00:10:50,670
長谷さん、20項目の特別テストを受けますよ？

113
00:10:52,130 --> 00:10:55,250
藤宮さん、数学のノートを全部集めて
そしてそれらを私の机に持ってきてください。

114
00:10:55,260 --> 00:10:55,940
はい。

115
00:10:55,950 --> 00:10:58,040
皆さん、メモをすべてフロントデスクまで持ってきてください。

116
00:10:58,040 --> 00:10:59,390
わかった。

117
00:11:06,100 --> 00:11:07,470
これはあなたに任せておきます。

118
00:11:08,300 --> 00:11:12,380
ねえ、藤宮さん。メモを持ってくるのを忘れたので、
井上さんに教えていただけますか？

119
00:11:12,690 --> 00:11:13,740
私はできません。

120
00:11:14,390 --> 00:11:16,550
右？先ほども言いました。

121
00:11:17,440 --> 00:11:19,920
藤宮さん冷たいですよ？

122
00:11:19,920 --> 00:11:20,960
右。

123
00:11:24,380 --> 00:11:25,670
お手伝いします。

124
00:11:26,330 --> 00:11:27,250
必要なし。

125
00:11:27,250 --> 00:11:28,660
大丈夫です、させてください。

126
00:11:31,720 --> 00:11:32,780
さあ行こう。

127
00:11:42,120 --> 00:11:45,060
藤宮さんは数学が好きなんですよね？

128
00:11:45,820 --> 00:11:47,930
私は数学が苦手すぎるので、
私と友達になってください---

129
00:11:47,950 --> 00:11:49,030
できません。

130
00:11:52,920 --> 00:11:54,720
あなたはいつもできないと言います。

131
00:11:54,750 --> 00:11:56,700
あなたは「できない」モンスターですか？

132
00:12:08,740 --> 00:12:11,270
私は彼に、幸せだということしか言えませんでした。

133
00:12:17,060 --> 00:12:18,260
ユウキ！

134
00:12:18,630 --> 00:12:20,160
私たちと一緒にランチを食べましょう！

135
00:12:20,160 --> 00:12:21,070
できません、ごめんなさい！

136
00:12:26,020 --> 00:12:28,780
あの人は間違いなくマゾヒストだ。

137
00:12:29,640 --> 00:12:33,000
しつこくやっても無駄だと今でも思う。

138
00:12:35,200 --> 00:12:39,710
藤宮さんが転勤してきました
1年生の3学期のこと。

139
00:12:39,810 --> 00:12:42,070
彼女はいつも一人で、一人でいる。

140
00:12:42,390 --> 00:12:48,970
彼女はあまり人と話さないので、
もう誰も彼女に近づこうとはしませんでした。

141
00:13:21,060 --> 00:13:22,650
もうやめますか？

142
00:13:22,860 --> 00:13:24,760
もう私に迷惑をかけないでください。

143
00:13:25,110 --> 00:13:26,600
ひ、ちょっと、待って、待って！

144
00:13:30,550 --> 00:13:33,930
3秒ルール！ 3秒ルール！
まだ3秒も経ってないのに…

145
00:13:36,240 --> 00:13:37,740
現在保存できません。

146
00:13:47,300 --> 00:13:50,010
あなたの家庭では塩目玉焼きを作りますよね？

147
00:13:50,190 --> 00:13:52,010
ご飯との相性も抜群です。

148
00:13:53,030 --> 00:13:55,880
我が家では甘い目玉焼きを作りますが。
私たちも---

149
00:13:58,220 --> 00:13:59,240
何？

150
00:14:21,500 --> 00:14:22,370
おい。

151
00:14:22,380 --> 00:14:24,320
お疲れ様でした！

152
00:14:35,700 --> 00:14:37,200
これはどういう意味でしょうか？

153
00:14:37,270 --> 00:14:40,200
それを勉強するつもりですか？

154
00:14:40,290 --> 00:14:41,780
いいえ、チャンスではありません。

155
00:14:42,390 --> 00:14:45,440
ご覧のとおり、空白の領域がたくさんあります
この本は絵を描くのに使えます。

156
00:14:47,410 --> 00:14:48,590
わかりますか？

157
00:14:49,310 --> 00:14:53,320
本を破壊するのは本当に大丈夫ですか？
これは学校の図書館にある本ですよね？

158
00:14:53,340 --> 00:14:58,570
山田さん、こう描けば私の漫画は
よりわかりやすくなりますね？

159
00:14:59,870 --> 00:15:03,600
また、誰もそんなことするわけがない
このような複雑な本を読んでください。

160
00:15:55,640 --> 00:15:56,840
ここ。

161
00:15:57,840 --> 00:15:59,510
素晴らしい食事でした。

162
00:16:01,600 --> 00:16:03,040
一緒に食べてもいいですか？

163
00:16:03,140 --> 00:16:06,410
話す必要はありません。ただ座りたいだけです
私が食事をしているとき、あなたの隣で。

164
00:16:06,420 --> 00:16:07,380
私はできません。

165
00:16:08,320 --> 00:16:11,530
そうだとしたら、なぜそうしたのですか
昨日のお弁当を食べさせてもらえますか？

166
00:16:11,530 --> 00:16:14,020
最後まで無視すればよかった。

167
00:16:14,600 --> 00:16:16,640
落としてしまったからです。

168
00:16:18,070 --> 00:16:21,480
見る？思った通り。
結局のところ、あなたは素晴らしい人です。

169
00:16:31,320 --> 00:16:32,870
おい、ちょっと待って！

170
00:16:38,480 --> 00:16:39,850
待ってください！

171
00:16:43,260 --> 00:16:45,830
誰とも友達になれない。

172
00:16:46,390 --> 00:16:47,760
絶対にいけないんです。

173
00:16:50,560 --> 00:16:51,750
長谷。

174
00:16:53,920 --> 00:16:57,240
学校が終わったら少し話してもいいですか？

175
00:17:00,200 --> 00:17:01,230
わかった。

176
00:17:06,040 --> 00:17:08,780
ねえ、クレープ食べたい？

177
00:17:08,780 --> 00:17:09,620
さあ行こう！

178
00:17:09,620 --> 00:17:12,990
彼らのクレープを全部食べなければなりません
卒業する前に彼らの店を！

179
00:17:12,990 --> 00:17:14,320
チカさん。太ってしまいますよ。

180
00:17:14,320 --> 00:17:15,790
とんでもない！

181
00:17:17,630 --> 00:17:21,390
でも、本当に。食べすぎるとダメですよ。

182
00:17:21,610 --> 00:17:24,540
藤宮さんも一緒に行きませんか？

183
00:17:28,420 --> 00:17:30,220
サキ、なぜ誘ったの？

184
00:17:30,240 --> 00:17:31,870
彼女は正しい。

185
00:17:32,120 --> 00:17:33,340
右？

186
00:17:44,750 --> 00:17:45,780
おかえり。

187
00:17:45,790 --> 00:17:46,760
戻ってきました。

188
00:17:46,800 --> 00:17:48,780
学校はどうでしたか？

189
00:17:48,780 --> 00:17:50,420
いつもと同じです。

190
00:17:51,630 --> 00:17:53,250
さて、行きましょう。

191
00:17:59,530 --> 00:18:00,830
すみません。

192
00:18:00,830 --> 00:18:01,950
入ってください。

193
00:18:05,200 --> 00:18:06,310
席に着きます。

194
00:18:06,440 --> 00:18:07,410
わかった。

195
00:18:09,460 --> 00:18:11,210
彼女が可愛いからですか？

196
00:18:11,740 --> 00:18:13,720
ああ、そうですか？一目ぼれ？

197
00:18:14,900 --> 00:18:16,210
ねえ、ハセ…

198
00:18:16,370 --> 00:18:18,370
なぜ藤宮と関わるのですか？

199
00:18:20,070 --> 00:18:24,220
何を言っている？
私はただ彼女と友達になりたいだけです。

200
00:18:24,230 --> 00:18:27,650
友達、ね？しかし、彼女はそれについてどう思いますか？

201
00:18:28,550 --> 00:18:30,450
彼女はそれはできないと言った。

202
00:18:31,170 --> 00:18:33,980
でも、それでも、私は諦めません。

203
00:18:33,990 --> 00:18:36,550
結局、何もしなければ、
何も始まらない。

204
00:18:38,830 --> 00:18:40,620
ご容赦ください。

205
00:18:40,620 --> 00:18:42,490
おい、待って。ちょっと待ってください！

206
00:18:46,040 --> 00:18:47,410
なるほど。

207
00:18:47,540 --> 00:18:52,230
私もあなたと同じ気持ちを共有しています。私は欲しいです
これに関してあなたをサポートするためですが、わかりますか...

208
00:18:56,530 --> 00:18:57,890
長谷。

209
00:18:57,920 --> 00:19:00,630
この件についてあなたに話した方が良いと思います。

210
00:19:12,110 --> 00:19:13,550
ダイヤモンド。

211
00:19:13,560 --> 00:19:14,730
四角。

212
00:19:14,830 --> 00:19:16,030
ハートの形。

213
00:19:16,340 --> 00:19:18,770
次に、私がプレゼントする色を答えてください。

214
00:19:21,050 --> 00:19:25,240
黄色。緑。水色。

215
00:19:25,250 --> 00:19:26,580
紅茶色。

216
00:19:27,220 --> 00:19:27,960
赤。

217
00:19:27,980 --> 00:19:30,980
表示されているフェーズの数を使用します
それらをすべて合計します。

218
00:19:33,000 --> 00:19:34,250
6.

219
00:19:35,540 --> 00:19:36,900
13.

220
00:19:37,900 --> 00:19:39,080
18.

221
00:19:39,090 --> 00:19:41,780
彼女が転勤してから３ヶ月が経ちました。

222
00:19:41,790 --> 00:19:43,110
彼女の調子はどうですか？

223
00:19:43,110 --> 00:19:44,910
彼女は落ち着いてきました。

224
00:19:45,210 --> 00:19:49,180
きっと彼女の環境を変えることが必要だったのだと思います。

225
00:19:49,620 --> 00:19:50,850
しかし...

226
00:19:51,350 --> 00:19:56,280
日曜日の夜、彼女が寝るとき、
そして翌月曜日の朝起きると…

227
00:19:57,340 --> 00:20:00,530
彼女は私たちを家族として覚えていますが...

228
00:20:00,910 --> 00:20:02,850
でも友達は…

229
00:20:02,860 --> 00:20:07,310
...クラスメート、そして彼女が出会うすべての新しい人々...

230
00:20:07,520 --> 00:20:09,550
彼女はそれらをまったく覚えていません。

231
00:20:11,240 --> 00:20:17,010
やっぱり彼女の可能性は高いですね
人々に関する感情的な重荷。

232
00:20:17,150 --> 00:20:22,060
きっと何か理由があるはずです
なぜ彼女は毎週忘れてしまうのか。

233
00:20:23,720 --> 00:20:25,420
その件については…

234
00:20:26,050 --> 00:20:27,950
それは実際には何を意味するのでしょうか？

235
00:20:28,930 --> 00:20:32,680
現在の科学の発見により、
まだ確かなことは言えません...

236
00:20:32,800 --> 00:20:37,240
香織の心のどこかできっと
いくつかの思い出が残っています。

237
00:20:37,250 --> 00:20:42,890
しかし、彼女はそれを心の奥底に秘めていて、
彼女は自分の記憶のその部分に触れようとはしません。

238
00:20:43,540 --> 00:20:47,380
本人は気づいていない
彼女はそれについて無意識だからです。

239
00:20:48,340 --> 00:20:53,020
彼女はという病気を患っている
「解離性健忘症」。

240
00:20:53,560 --> 00:20:56,440
きっと月曜日が来る頃には、
彼女はもうあなたのことを忘れているでしょう。

241
00:20:58,330 --> 00:21:01,120
あなたは何について話しているのですか？
それは冗談ですよね？

242
00:21:01,400 --> 00:21:03,550
そんな冗談を言ってもいいと思いますか？

243
00:21:07,570 --> 00:21:10,990
彼女にとって何が最善かを考えているなら、
ただ彼女を一人にさせてください。

244
00:21:10,990 --> 00:21:14,180
強制的に彼女と対話する
彼女に問題をもたらすだけだろう。

245
00:21:15,740 --> 00:21:19,370
守ってくれる友達っていないの？
遠くにいる大切な人?

246
00:21:41,930 --> 00:21:43,390
藤宮さん！

247
00:21:46,850 --> 00:21:48,430
私に何が必要ですか？

248
00:21:50,180 --> 00:21:51,470
えー、何でもないですよ。

249
00:21:56,220 --> 00:21:57,830
次の月曜日が来ると…

250
00:21:59,000 --> 00:22:02,240
彼女の記憶は消えた。

251
00:22:12,350 --> 00:22:16,160
2年夏

252
00:22:21,260 --> 00:22:23,270
何かが起こったのでしょうか？

253
00:22:25,660 --> 00:22:28,340
本当に自分は無力なんだと思いました。

254
00:22:28,680 --> 00:22:31,830
それは普通のことです。うちはまだ2年目です
高校生、わかりますか？

255
00:22:32,310 --> 00:22:35,180
まあ、それは分かっているんですが…

256
00:22:36,260 --> 00:22:41,290
悩んだり、不安を感じ続けたりすると、
最終的には何かを思いつくでしょう。

257
00:22:42,600 --> 00:22:44,960
他に何も思い浮かばない場合は、
それならそれで終わりです。

258
00:22:45,510 --> 00:22:48,590
ただ、あなたがそうなのかどうかは本当に分かりません
私を元気づけようとしたり何かしたり。

259
00:22:48,590 --> 00:22:50,280
私はあなたの気分を高揚させているわけではありません。

260
00:22:50,280 --> 00:22:51,550
それでは元気を出してください！

261
00:22:51,550 --> 00:22:52,720
私はしません。

262
00:22:52,730 --> 00:22:53,830
元気出してください。

263
00:22:53,840 --> 00:22:54,130
したくない。

264
00:22:54,130 --> 00:22:54,900
そこにあなたの名前を書いてください。
したくない。

265
00:22:54,900 --> 00:22:55,860
そこにあなたの名前を書いてください。

266
00:22:56,940 --> 00:23:00,930
あなたの名前がなければ、先生は教えてくれません
それが誰のものかを知っています。

267
00:23:02,550 --> 00:23:05,220
私の名前を直接彼に教えてもらえませんか？

268
00:23:05,230 --> 00:23:07,050
彼女は少しも思いやりがありません。

269
00:23:07,050 --> 00:23:09,010
彼女は私たちをからかっているのではありませんか？

270
00:23:17,690 --> 00:23:25,060
土佐日記は古代日本語です
平易なエッセイから生まれた文芸書。

271
00:23:25,090 --> 00:23:30,210
平易なエッセイに関しては、最終的には
女性文学の発展に多大な影響を与えた。

272
00:23:30,350 --> 00:23:32,610
こちらの著者は木野つれきさんです。

273
00:23:32,620 --> 00:23:35,850
著者が起こったすべての出来事を記録した
土佐から都へ向かう途中で見かけた。

274
00:23:35,850 --> 00:23:40,120
土佐への愛の思いも明かされる。
亡くなった娘。

275
00:23:40,570 --> 00:23:42,990
それで娘は死んだんですよね？

276
00:23:43,040 --> 00:23:43,950
彼のこの日記では、彼は歌を次のように使っています。
亡くなった娘への追悼の形。

277
00:23:43,950 --> 00:23:46,060
なんて悲しいことでしょう。
彼のこの日記では、彼は歌を次のように使っています。
亡くなった娘への追悼の形。

278
00:23:46,060 --> 00:23:48,010
彼のこの日記では、彼は歌を次のように使っています。
亡くなった娘への追悼の形。

279
00:23:48,180 --> 00:23:49,560
それは皆さんも同じではないでしょうか？

280
00:23:49,560 --> 00:23:53,910
あなたが若かった頃、そうならないために
一番大切な思い出を忘れるために…

281
00:23:53,920 --> 00:23:56,500
執筆経験ありましたね
日記に書いてありますよね？

282
00:23:56,870 --> 00:23:58,640
菅原さんはどうですか？
これまで日記を1つや2つ付けていませんでしたか？

283
00:23:58,640 --> 00:23:59,840
忘れないように…日記を…
菅原さんはどうですか？
これまで日記を1つや2つ付けていませんでしたか？

284
00:23:59,840 --> 00:24:01,000
忘れないように…日記を…

285
00:24:01,000 --> 00:24:02,170
まったくそうではありませんか？
忘れないように…日記を…

286
00:24:02,170 --> 00:24:02,970
忘れないように…日記を…

287
00:24:04,280 --> 00:24:05,860
そうです！それでおしまい！

288
00:24:05,860 --> 00:24:07,130
あれは誰だったの？！

289
00:24:07,800 --> 00:24:08,600
とんでもない。

290
00:24:08,610 --> 00:24:11,760
ユウキ…あなたの心の本当の思いが燃えています。

291
00:24:13,160 --> 00:24:14,310
燃えていますね？

292
00:24:14,740 --> 00:24:16,910
"それでおしまい！"いえいえ、全然そんなことないですよ！

293
00:24:17,330 --> 00:24:19,140
集中しろ、このバカ！

294
00:24:25,730 --> 00:24:27,100
待って、ユウキ！

295
00:24:27,840 --> 00:24:30,610
これを見てください！見て！
全部傷んでボロボロです！

296
00:24:30,620 --> 00:24:33,080
それをコピーにいつも使用したのはすべてあなたのせいです。

297
00:24:33,100 --> 00:24:34,780
そうです、そうです！ごめんなさい、それについては！

298
00:24:34,780 --> 00:24:35,810
待ってください...

299
00:24:35,970 --> 00:24:36,710
サキ！

300
00:24:36,710 --> 00:24:37,410
何？

301
00:24:37,420 --> 00:24:38,290
私と来て！

302
00:24:38,290 --> 00:24:39,400
急いで、急いで！

303
00:24:43,010 --> 00:24:44,900
ねえ、どんなノートがいいと思う？

304
00:24:45,940 --> 00:24:51,650
スタイルにぴったりのノート
それを使っているのは女の子でも男の子でも。

305
00:24:52,600 --> 00:24:54,830
あなたが私のためにこんなことをしているのは気分が悪いです。

306
00:24:55,420 --> 00:24:59,450
そうですね、私の好きな色は赤とオレンジです。

307
00:24:59,460 --> 00:25:01,830
私の好きな動物はトラだと思います。

308
00:25:02,460 --> 00:25:03,590
虎？

309
00:25:05,450 --> 00:25:06,750
虎...？

310
00:25:07,180 --> 00:25:08,430
あなたは間違っています!

311
00:25:08,450 --> 00:25:11,340
トラとは、動物としてのトラを意味します。
特に顔ではありません。

312
00:25:11,350 --> 00:25:15,750
ライオンとヒョウの柄は、私には十分に成熟しているように見えます。

313
00:25:21,890 --> 00:25:23,380
これで行きます。

314
00:25:24,310 --> 00:25:25,430
本当に？

315
00:25:25,990 --> 00:25:26,860
いいですよね？

316
00:25:27,280 --> 00:25:30,370
まあ、その通りです。それほど悪くはありません。

317
00:25:34,470 --> 00:25:36,010
ペンも買うんですか？

318
00:25:36,300 --> 00:25:38,200
なんて思いやりがあるのでしょう！

319
00:25:41,090 --> 00:25:43,020
さすが落書きですね。

320
00:25:45,920 --> 00:25:47,730
本当に上手ですね。

321
00:25:47,860 --> 00:25:50,140
どうもありがとう。

322
00:25:50,150 --> 00:25:51,490
もう購入しましたか？

323
00:25:51,680 --> 00:25:53,100
ごめんなさい。でも、ありがとう。

324
00:25:53,100 --> 00:25:55,850
こっちも一緒！ありがとう！
大変参考になりました。

325
00:25:55,870 --> 00:25:57,030
それでは、さようなら！

326
00:26:01,010 --> 00:26:02,420
一体何が起こったのでしょうか？

327
00:26:09,390 --> 00:26:10,850
なんでしょう？

328
00:26:10,890 --> 00:26:12,290
藤宮さん。

329
00:26:12,670 --> 00:26:14,930
ぜひ仲良くなってください！

330
00:26:15,670 --> 00:26:17,410
無理ですよね？

331
00:26:18,570 --> 00:26:21,190
私と日記を交換しませんか？

332
00:26:22,080 --> 00:26:26,370
毎日やるのは大変なので、やってみましょう。
1週間後に日記を交換します。それはどう聞こえますか？

333
00:26:27,250 --> 00:26:30,940
すぐに答えていただく必要はありません。
じっくり考えてみてください。

334
00:26:31,400 --> 00:26:32,490
わかった？

335
00:27:17,030 --> 00:27:18,570
藤宮さんへ。

336
00:27:19,040 --> 00:27:22,630
突然の交換日記で驚かせてしまったね？

337
00:27:22,720 --> 00:27:25,670
でも、読んでくれてありがとう。

338
00:27:25,990 --> 00:27:28,790
同じクラスの長谷祐樹です。

339
00:27:29,320 --> 00:27:32,350
2年生になり、クラスメイトになりました。

340
00:27:33,080 --> 00:27:36,200
そうですね…今日は月曜日です。

341
00:27:36,240 --> 00:27:38,920
月曜日は今週のジャンプの新刊が発売される日です。

342
00:27:38,940 --> 00:27:41,000
放課後に買いました。

343
00:27:43,760 --> 00:27:44,970
急いで、見てください。

344
00:27:44,980 --> 00:27:47,090
待って、待って！ちょっと待って、待って、待って。

345
00:27:47,100 --> 00:27:48,670
今日は火曜日です。

346
00:27:48,880 --> 00:27:52,940
昨日買ったジャンプ雑誌を貸しました
後輩たちにも順番に回していきます。

347
00:27:56,010 --> 00:27:57,660
藤宮さん、よく頑張りましたね。

348
00:27:57,670 --> 00:27:59,460
今日は水曜日です。

349
00:27:59,750 --> 00:28:05,330
そして水曜日には地獄の日が来る
この日は数学の授業が３つあります。

350
00:28:05,350 --> 00:28:07,100
模擬試験をいくつか出します。

351
00:28:07,110 --> 00:28:09,070
失敗したら後戻りする必要がある
授業後は再テスト。

352
00:28:09,080 --> 00:28:14,480
私は常にクリエイティブに「取り組んで」います
数学の授業中のアクティビティ。

353
00:28:15,210 --> 00:28:17,870
私はいつも授業をサボっているわけではありません。

354
00:28:18,010 --> 00:28:21,880
授業の途中で順番に絵を描いていきます
議論中に眠らないように。

355
00:28:23,910 --> 00:28:25,480
カオリさん！

356
00:28:26,530 --> 00:28:28,590
お待たせして申し訳ありません。

357
00:28:28,800 --> 00:28:29,740
さあ行こう。

358
00:28:32,480 --> 00:28:36,130
食料品の買い出しに付き合ってほしい
病院に行く途中で買い物。

359
00:28:40,810 --> 00:28:42,140
ねえ...

360
00:28:42,800 --> 00:28:45,240
交換日記をした経験はありますか？

361
00:28:46,160 --> 00:28:50,460
交換日記ですかね？
たくさんの思い出をもたらします。

362
00:28:50,700 --> 00:28:54,700
小学生の頃に友達とやりました。

363
00:28:55,980 --> 00:29:03,500
彼女は私に感情に気づかせてくれた人だった
日記を通して他の男に連絡しました。

364
00:29:04,880 --> 00:29:08,460
とても大人っぽいと思いませんか？偶数
僕らがまだ小学生の頃だけど。

365
00:29:08,770 --> 00:29:14,750
それは彼女が言えなかったことを表現するのに役立ちました
学校で。本当に楽しかったです。

366
00:29:19,570 --> 00:29:23,040
ところで交換日記はどうなったの？

367
00:29:23,550 --> 00:29:25,250
いいえ、特にありません。

368
00:29:25,260 --> 00:29:26,500
カオリ？

369
00:29:33,720 --> 00:29:36,060
まゆちゃん、お久しぶりです。

370
00:29:36,580 --> 00:29:38,030
何があなたをここに連れてきたのですか？

371
00:29:38,490 --> 00:29:40,470
バスケットボールの練習から帰ってきたところです。

372
00:29:41,310 --> 00:29:43,430
なるほど。じゃあ、あなたはまだバスケットボールを続けているんですね。

373
00:29:45,830 --> 00:29:47,170
かおりさん…

374
00:29:47,600 --> 00:29:49,100
元気ですか？

375
00:29:49,150 --> 00:29:52,760
まゆちゃん、申し訳ありませんが、急いでいます。

376
00:29:53,980 --> 00:29:54,990
さあ行こう。

377
00:30:02,530 --> 00:30:04,030
ただいま。

378
00:30:04,610 --> 00:30:05,980
おかえり。

379
00:30:07,140 --> 00:30:08,380
カオリはどこですか？

380
00:30:08,380 --> 00:30:09,810
入浴中。

381
00:30:12,220 --> 00:30:13,480
これは今日のことですか？

382
00:30:25,100 --> 00:30:26,150
ねえ...

383
00:30:27,300 --> 00:30:29,450
カオリさんのことです。

384
00:30:29,940 --> 00:30:31,560
何かが起こったのでしょうか？

385
00:30:32,130 --> 00:30:35,570
彼女は私に、これまでに何かをしたことがあるかと尋ねました。
以前の交換日記。

386
00:30:36,950 --> 00:30:40,470
もしかして…彼女はそれを計画しているのでしょうか？

387
00:30:44,450 --> 00:30:47,130
医者はもう言いました。

388
00:30:47,390 --> 00:30:50,500
彼女にとってはあまり人と関わらない方が良いでしょう。

389
00:30:51,060 --> 00:30:53,980
今すぐにでも彼女にやめさせるべきです。

390
00:30:54,890 --> 00:30:55,790
わかった。

391
00:30:57,550 --> 00:30:59,310
あなたが正しい。

392
00:31:50,660 --> 00:31:52,460
今日は木曜日です。

393
00:31:52,470 --> 00:31:54,570
歴史の授業がありました。

394
00:31:54,710 --> 00:32:01,300
このレッスンを通じて、木野都留木は
交換日記のアイデアをくれた日記。

395
00:32:02,670 --> 00:32:04,420
今日は金曜日です。

396
00:32:04,820 --> 00:32:08,130
近々日記を藤宮さんに預ける予定です。

397
00:32:08,630 --> 00:32:11,740
心臓がドキドキしすぎて、今にも爆発しそうです。

398
00:32:12,200 --> 00:32:16,910
書きやすいペンも一緒に買いました
ノート。ぜひご利用ください。

399
00:32:18,340 --> 00:32:22,570
漫画研究部の者です。
だから私の言葉には何の疑いもありません。

400
00:32:22,860 --> 00:32:28,480
クラブといえば、あなたはそのメンバーでしたか？
前の学校にあったクラブはありましたか？

401
00:33:31,700 --> 00:33:32,970
カオリ？

402
00:33:33,870 --> 00:33:35,160
ちょっと話してもいいですか？

403
00:33:35,160 --> 00:33:36,400
それは何ですか？

404
00:33:37,320 --> 00:33:39,040
入ってきます。

405
00:33:45,210 --> 00:33:49,410
誰かと交換日記をするつもりですか？

406
00:33:56,070 --> 00:33:58,200
あなたのお父さんは心配しています。

407
00:33:58,720 --> 00:34:01,300
大丈夫です。心配することはありません。

408
00:34:02,340 --> 00:34:05,030
もう寝ます。おやすみ。

409
00:34:06,450 --> 00:34:07,900
おやすみ。

410
00:34:36,270 --> 00:34:38,390
もう私に見せてもらう時期が来ました。

411
00:34:38,400 --> 00:34:39,630
とんでもない。

412
00:34:40,560 --> 00:34:42,930
さあ、大丈夫ですよね？先輩！

413
00:34:42,980 --> 00:34:44,070
さよなら。

414
00:34:44,080 --> 00:34:46,240
休みます！
-お元気で！

415
00:34:46,280 --> 00:34:48,650
お疲れ様でした。

416
00:34:52,060 --> 00:34:53,890
屋上までお越しください。

417
00:34:55,980 --> 00:34:57,100
します！

418
00:35:08,800 --> 00:35:10,370
そうですか？

419
00:35:10,880 --> 00:35:13,560
日記のことですよね？

420
00:35:21,140 --> 00:35:22,660
私は...

421
00:35:23,010 --> 00:35:26,150
友達との思い出は一週間もすると消えてしまいます。

422
00:35:27,010 --> 00:35:28,970
記憶がリセットされるんです。

423
00:35:29,800 --> 00:35:31,690
それが私が患っている病気です。

424
00:35:33,530 --> 00:35:35,470
あなたとの思い出はすべて...

425
00:35:36,280 --> 00:35:38,840
…月曜には忘れてしまうだろう。

426
00:35:40,770 --> 00:35:42,920
だから、あなたとは友達になれない。

427
00:35:44,860 --> 00:35:46,880
「関係ない」って言ったらどうする？

428
00:35:47,370 --> 00:35:50,290
とても簡単に言えるので、
あなたは問題を理解していません。

429
00:35:51,640 --> 00:35:52,430
しかし...

430
00:35:52,440 --> 00:35:57,090
私は友達になりたくない人たち
このような困難な苦境を乗り越えるには。

431
00:35:57,850 --> 00:36:00,640
以前にもこんなことがあったので、一度彼らに私のことを話しました。

432
00:36:00,650 --> 00:36:03,600
毎回同じことを繰り返してほしくなかったのです。

433
00:36:05,280 --> 00:36:07,420
彼らは同じことを何度も言うだけです。

434
00:36:07,420 --> 00:36:09,560
きっと誰でも飽きてしまいますよね？

435
00:36:11,380 --> 00:36:13,400
前の学校では…

436
00:36:14,360 --> 00:36:16,620
どうやらみんなが私から目をそらしたみたいです。

437
00:36:20,240 --> 00:36:23,380
きっと私もあなたには迷惑になると思います。

438
00:36:25,210 --> 00:36:29,040
友達であることが負担になる。

439
00:36:44,120 --> 00:36:45,440
藤宮さん！

440
00:36:47,290 --> 00:36:50,490
ぜひ仲良くなってください！

441
00:36:52,920 --> 00:36:56,730
これは絶対飽きないですし、
あなたは私の重荷にはならないでしょう。

442
00:36:56,730 --> 00:36:59,210
月曜日が来るたびに、私は言い続けます。

443
00:36:59,210 --> 00:37:00,950
何度でも、繰り返します。

444
00:37:00,950 --> 00:37:02,920
「仲良くなってください！」って言います。

445
00:37:50,440 --> 00:37:51,960
藤宮さん！

446
00:37:54,010 --> 00:37:57,290
ぜひ仲良くなってください！

447
00:38:03,790 --> 00:38:05,430
お待ちください！

448
00:38:08,950 --> 00:38:10,360
先生。

449
00:38:13,030 --> 00:38:16,180
このままではいけないのです。

450
00:38:17,080 --> 00:38:19,510
できることは全部やっていきたいです。

451
00:38:20,110 --> 00:38:25,280
空気があまり読めないので、そうではない代わりに
何でもできるのだから、失敗したほうがいい。

452
00:38:27,010 --> 00:38:28,450
なるほど。

453
00:38:29,270 --> 00:38:30,720
ご容赦ください。

454
00:38:44,980 --> 00:38:46,530
藤宮さん！

455
00:38:46,960 --> 00:38:49,940
部室に忘れた傘がまたあるのですが、
だからこれを貸してあげます。

456
00:38:50,830 --> 00:38:51,670
でも...

457
00:38:51,670 --> 00:38:53,110
大丈夫、受け取ってください。

458
00:38:56,740 --> 00:38:57,600
ここ。

459
00:39:17,900 --> 00:39:19,020
さよなら！

460
00:39:57,250 --> 00:40:00,230
何度も書いてすみません。

461
00:40:00,980 --> 00:40:05,670
今日はその全期間について書きます
初めて会ってから一週間。

462
00:40:06,780 --> 00:40:08,360
めちゃくちゃいい匂いですよ！

463
00:40:08,440 --> 00:40:11,130
春休み最後の金曜日でした。

464
00:40:11,890 --> 00:40:14,840
あなたが私を見つけたとき、私は図書館にいました...

465
00:40:16,630 --> 00:40:20,300
あなたがそう思っていたことを私はその時知っていました
私はある種の変人だったので、謝りました。

466
00:40:22,850 --> 00:40:25,400
その後、帰りも同じ電車に乗りました。

467
00:40:27,600 --> 00:40:32,420
あの時、何か深いものを感じた
私の中で動き始めています。

468
00:40:34,590 --> 00:40:39,020
授業中の課題にあなたの名前を見つけました
2年の初めに私たちは同じクラスになりました。

469
00:40:39,020 --> 00:40:40,900
ぜひ仲良くなってください！

470
00:40:41,280 --> 00:40:42,200
私はできません。

471
00:40:42,210 --> 00:40:46,520
数学の授業が終わり、その時、
メモを持ってくるために同行しました...

472
00:40:47,700 --> 00:40:49,450
その後、私は...

473
00:40:49,820 --> 00:40:55,510
...あなたとの思い出が残っているという事実を知っていました
週が終わると友達は完全にリセットされます。

474
00:40:56,320 --> 00:40:59,320
仲間がさらに増えたということ
前の学校ではあなたから離れていました...

475
00:41:00,240 --> 00:41:03,870
私がただ考えているだけかもしれないという事実
あなたの状況を軽く...

476
00:41:04,500 --> 00:41:06,510
本当に一つ一つを丁寧に考えていきました。

477
00:41:07,220 --> 00:41:08,640
しかし...

478
00:41:08,910 --> 00:41:11,340
やっぱり気持ちは変わらない。

479
00:41:12,390 --> 00:41:13,820
藤宮さん。

480
00:41:14,420 --> 00:41:16,470
私と友達になってください。

481
00:41:48,660 --> 00:41:50,230
長谷先輩。

482
00:41:50,330 --> 00:41:52,470
あなたのJUMPを貸してください。

483
00:41:54,100 --> 00:41:55,320
ああ、そうです。

484
00:42:00,110 --> 00:42:01,580
山田、あなたは…

485
00:42:01,780 --> 00:42:03,240
私のせいですか？

486
00:42:03,240 --> 00:42:04,870
本当に、あなたは...

487
00:42:09,000 --> 00:42:10,390
先輩？

488
00:42:10,400 --> 00:42:11,380
動く！

489
00:42:22,650 --> 00:42:25,910
わーい！来たよ！

490
00:42:42,400 --> 00:42:43,750
長谷くん。

491
00:42:44,080 --> 00:42:46,910
いつも「できない」って言ってごめんなさい。

492
00:42:53,080 --> 00:42:55,610
仲良くなった人たちへ…

493
00:42:55,610 --> 00:43:01,940
今日に至るまで、私はまだ自分自身であることについて心配しています。
人に負担をかけたり、不快な思いをさせたりすること。

494
00:43:03,680 --> 00:43:04,960
しかし...

495
00:43:05,190 --> 00:43:08,970
まだ出かけるって言ったとき
私と友達になる方法について...

496
00:43:09,090 --> 00:43:11,590
本当にちょっと嬉しかったです。

497
00:43:16,390 --> 00:43:18,480
一つ提案があります。

498
00:43:19,570 --> 00:43:23,500
日記を持って帰ってもいいですか
私は毎週金曜日ですか？

499
00:43:25,250 --> 00:43:28,290
月曜日の朝、学校に行くまでに読みます。

500
00:43:28,550 --> 00:43:29,670
藤宮さん。

501
00:43:29,700 --> 00:43:32,260
きっと、すぐにあなただと分かりますよ。

502
00:43:32,270 --> 00:43:33,870
長谷くんですよね？

503
00:43:36,030 --> 00:43:37,000
はい！

504
00:43:42,440 --> 00:43:43,510
ここ。

505
00:43:44,700 --> 00:43:46,890
待って、待って。あそこに行きましょう。

506
00:44:10,870 --> 00:44:11,930
ここ。

507
00:44:20,110 --> 00:44:24,920
1...2...3...4...

508
00:44:24,930 --> 00:44:27,470
1-2-3-4。 2-2-3-4。

509
00:44:38,100 --> 00:44:39,500
それは近かった！

510
00:44:43,640 --> 00:44:46,210
今日は誰がゴミを捨てますか?
ジャンケン！

511
00:44:46,770 --> 00:44:48,110
わーい！

512
00:44:48,300 --> 00:44:50,190
負けました！

513
00:44:50,290 --> 00:44:51,930
サキ、ごめんなさい！

514
00:44:52,790 --> 00:44:54,330
ねえ、アイスクリームが食べたいよ！

515
00:44:54,340 --> 00:44:55,960
それはいいアイデアですね！
帰りに何か買って帰ろう。

516
00:44:56,030 --> 00:44:58,700
おい！新しいお店が出来たと聞きました！

517
00:44:58,720 --> 00:44:59,610
それは何ですか？

518
00:44:59,620 --> 00:45:01,160
あの交差点ですよ！

519
00:45:01,170 --> 00:45:02,330
交差点？

520
00:45:02,340 --> 00:45:04,940
右側にあります。
カラフルなお店ですね。

521
00:45:04,950 --> 00:45:07,020
とても行きたいです！

522
00:45:08,240 --> 00:45:09,790
ごめんなさい。

523
00:45:31,450 --> 00:45:35,100
おい、おい。藤宮さん気づいてましたか？
最近ちょっと様子がおかしい？

524
00:45:35,770 --> 00:45:37,420
ほら、彼女は時々ひとりで微笑みます。

525
00:45:37,420 --> 00:45:38,400
おお？藤宮さんはどうしたのかな？
ほら、彼女は時々ひとりで微笑みます。

526
00:45:38,400 --> 00:45:40,280
おお？藤宮さんはどうしたのかな？

527
00:45:40,510 --> 00:45:44,090
この間、彼女は彼女を見ていました
不気味に笑いながらノート。

528
00:45:44,100 --> 00:45:45,190
とんでもない！

529
00:45:45,200 --> 00:45:46,780
それは危険なようです。

530
00:45:46,980 --> 00:45:48,240
そうです！

531
00:45:48,570 --> 00:45:53,040
おい、聞いてくれ。ここは藤宮さんの席ですよね？

532
00:45:56,190 --> 00:45:57,820
ここには素晴らしい発見があります。

533
00:46:03,450 --> 00:46:06,580
誰かの作品を見るのは本当に面白いですか？
彼らの許可なしにノート？

534
00:46:06,760 --> 00:46:09,430
とんでもない。私たちのことを盗み聞きに来たんですか？

535
00:46:09,440 --> 00:46:11,870
ロッカーの廊下まであなたの声が聞こえました。

536
00:46:20,100 --> 00:46:25,190
もっと不気味なのは、誰かのことを覗いていることだ
あなたがくだらない話をしたり、彼女の陰で笑ったりしながら、何かをします。

537
00:46:31,810 --> 00:46:33,540
それは重要ですよね？

538
00:46:34,680 --> 00:46:36,050
忘れないでね。

539
00:46:48,070 --> 00:46:50,270
交換日記ですよね？

540
00:46:50,290 --> 00:46:52,550
桐生くんと付き合ってるの？

541
00:46:53,060 --> 00:46:54,980
あなたが最初に彼に到達しただけです。

542
00:46:59,340 --> 00:47:01,610
あなたが最初に彼に到達しただけです。

543
00:47:03,510 --> 00:47:05,380
あなたが最初に彼に到達しただけです。

544
00:47:08,840 --> 00:47:10,110
大丈夫ですか？

545
00:47:11,990 --> 00:47:13,560
クリニックに行ったほうがいいでしょうか？

546
00:47:13,590 --> 00:47:15,090
今は大丈夫です。

547
00:47:17,120 --> 00:47:17,940
君たち...

548
00:47:17,950 --> 00:47:20,590
私たちが彼女に何かをしたわけではありません。

549
00:47:21,170 --> 00:47:22,320
さあ行こう。

550
00:47:35,940 --> 00:47:38,280
おい、ショーゴ！まだここにいるの？

551
00:47:38,280 --> 00:47:40,000
一緒に家に帰りましょうか？

552
00:47:46,130 --> 00:47:47,570
井上さん。

553
00:47:47,570 --> 00:47:51,500
これから参加する転入者です
9月までにクラスを決めてください。彼は今日母親と一緒です。

554
00:47:51,770 --> 00:47:52,560
こんにちは。

555
00:47:52,570 --> 00:47:54,890
私の名前は九条です。私の息子はあなたの世話になります。

556
00:47:59,460 --> 00:48:01,340
ここ。これをあげます。

557
00:48:01,390 --> 00:48:03,010
私が持っているこれらのキャンディーを食べてください。

558
00:48:03,170 --> 00:48:07,940
サキとは幼稚園からの幼馴染み。
なんとも残念な関係ですね。

559
00:48:07,950 --> 00:48:10,830
彼女は人の世話をするのがとても好きです。彼らの家
美容室やヘアサロンのようなものを経営しています。

560
00:48:10,840 --> 00:48:11,230
それが彼女が寝毛に耐えられない理由だ。

561
00:48:11,230 --> 00:48:12,280
「のようなもの」とはどういう意味ですか？
それが彼女が寝毛に耐えられない理由だ。

562
00:48:12,280 --> 00:48:13,340
「のようなもの」とはどういう意味ですか？

563
00:48:13,350 --> 00:48:16,430
髪を切りたいと思ったら、
いつでも私の家に来てください。

564
00:48:16,440 --> 00:48:20,560
そして省吾、省吾は素晴らしい友達です
私の中学時代からの。

565
00:48:20,570 --> 00:48:25,270
彼は授業中いつも寝ているかもしれないが、
でも彼は絶対に賢いよ！それは奇跡です。

566
00:48:25,730 --> 00:48:30,080
ああ、そうです！スカイランタンフェスティバルが開催されます
四谷橋。みんなで一緒に行きませんか？

567
00:48:31,050 --> 00:48:34,820
藤宮さんは初めて聞きましたね？
「てんとう」ってご存知ですか？

568
00:48:35,560 --> 00:48:37,160
「ランタン」です​​。

569
00:48:37,170 --> 00:48:41,330
歴史記録によると、襲撃された村人は
山賊に襲われて山に避難することになるのですが…

570
00:48:41,330 --> 00:48:45,670
彼らはランタンに火を灯して、
山賊がいなくなったことを示します。

571
00:48:45,690 --> 00:48:49,940
それ以来、空にランタンの光を見ると、
幸福の祝福が得られることを意味します。

572
00:48:49,940 --> 00:48:54,100
そのため、毎年ここでスカイランタンフェスティバルが開催されます。

573
00:48:54,210 --> 00:48:55,780
私はこのことについて詳しくないのでしょうか？

574
00:48:55,780 --> 00:48:58,350
まあ、これは母から聞いた情報ですが。

575
00:48:58,360 --> 00:49:02,460
来ますよね？それなら決まりですね！
8月9日は空けておいてね？

576
00:49:04,320 --> 00:49:06,120
桐生くん、来るよね？

577
00:49:06,630 --> 00:49:08,120
藤宮さん、大丈夫ですか？

578
00:49:10,250 --> 00:49:11,520
見に来てみたいです。

579
00:49:12,410 --> 00:49:14,260
わかった！その時はみんな来るよ！

580
00:49:14,260 --> 00:49:16,210
あなたは自分自身に満足しすぎています！

581
00:49:17,390 --> 00:49:19,220
藤宮さんは浴衣を着て来たほうがいいですよ？

582
00:49:19,230 --> 00:49:20,910
来ますよね？
-うん。

583
00:49:21,050 --> 00:49:22,410
よし、予定通りだ！

584
00:49:22,420 --> 00:49:25,150
ランタンフェスティバルは本当に美しいです！

585
00:49:25,180 --> 00:49:26,100
省吾が来る、と彼は言った。

586
00:49:26,110 --> 00:49:27,670
楽しみです。

587
00:49:28,080 --> 00:49:29,790
来るって言ってなかったっけ？

588
00:49:30,120 --> 00:49:31,210
その日は空いていますよね？

589
00:49:33,200 --> 00:49:34,920
そうすると、そういうことなんです。

590
00:49:49,170 --> 00:49:50,520
お待たせして申し訳ありません。

591
00:49:54,290 --> 00:49:55,570
奇妙に見えますか？

592
00:49:55,590 --> 00:49:57,420
いえ、全然違います！

593
00:49:57,760 --> 00:49:59,500
すごく似合ってますね。

594
00:50:00,580 --> 00:50:03,130
マジで、ユウキ、私たちも見えてる？

595
00:50:03,140 --> 00:50:05,190
私たちもここにいますよ、わかりますか？

596
00:50:06,860 --> 00:50:07,990
ここにいたの？

597
00:50:14,010 --> 00:50:16,010
どこで見れるか知っていますか？

598
00:50:16,030 --> 00:50:18,750
こんな素敵な場所を見つけたんです！そこに行ってもいいですか？

599
00:50:18,750 --> 00:50:19,070
どうぞ。
こんな素敵な場所を見つけたんです！そこに行ってもいいですか？

600
00:50:19,070 --> 00:50:19,560
どうぞ。

601
00:50:19,570 --> 00:50:20,740
そこに行けると思います。

602
00:50:25,190 --> 00:50:26,000
ありがとう。

603
00:50:26,000 --> 00:50:27,940
街灯の色が変わりつつあります。

604
00:50:27,950 --> 00:50:29,030
走ろう！

605
00:50:33,390 --> 00:50:34,970
急いで、急いで！

606
00:50:36,770 --> 00:50:38,010
ごめんなさい！

607
00:50:38,670 --> 00:50:42,140
急いで逃げると危険です！
ぶつからないでください！

608
00:50:42,150 --> 00:50:43,680
他を押し付けないでください！

609
00:50:43,850 --> 00:50:45,340
気をつけて！

610
00:51:04,260 --> 00:51:05,630
大丈夫ですか？

611
00:51:07,040 --> 00:51:08,350
捕まえられてよかったです。

612
00:51:08,360 --> 00:51:13,000
こうなったらもう会えないと思ってパニックになった
携帯電話を持っていないため、別居してしまいました。

613
00:51:16,700 --> 00:51:19,400
あの人たちは私たちの居場所を探しています。
あなたも彼らに加わりましょう。

614
00:51:30,260 --> 00:51:33,630
本当に...彼らはどこで何をしたのですか？

615
00:51:34,300 --> 00:51:36,280
省吾…

616
00:51:37,450 --> 00:51:39,090
ごめんなさい、藤宮さん。

617
00:51:41,680 --> 00:51:43,430
彼らは一体どこにいるのでしょうか？

618
00:51:53,550 --> 00:51:57,440
前は早く終わりたいと思ってた
高校生活を終えて、アルバイトを探します。

619
00:52:00,930 --> 00:52:02,820
しかし、今は違います。

620
00:52:04,350 --> 00:52:07,200
月曜日が来るのがもう嫌いじゃない…

621
00:52:07,630 --> 00:52:10,530
新しい友達を作ることも怖くなくなりました。

622
00:52:14,380 --> 00:52:15,850
藤宮さん。

623
00:52:18,370 --> 00:52:19,690
長谷くん。

624
00:52:20,830 --> 00:52:22,100
ありがとう。

625
00:53:09,360 --> 00:53:11,470
ご連絡いただきありがとうございます。

626
00:53:12,030 --> 00:53:15,800
もう二度と会えないとは思いませんでした。

627
00:53:16,400 --> 00:53:17,950
それは言い過ぎです。

628
00:53:18,560 --> 00:53:20,490
中学生の皆さんは元気ですか？

629
00:53:21,080 --> 00:53:22,680
彼らは皆とてもうまくやっています。

630
00:53:23,910 --> 00:53:25,300
彼女はどうですか？

631
00:53:25,350 --> 00:53:28,730
あなたと仲良くしていた女の子、藤宮香織。

632
00:53:30,760 --> 00:53:34,440
彼女は去年転勤してしまったので、今はあまり会っていません。

633
00:53:35,810 --> 00:53:37,260
彼女のことが気になりますか？

634
00:53:37,790 --> 00:53:39,060
ほんの少しもありません。

635
00:53:39,440 --> 00:53:41,690
食べ物を買いに行きます。ここで待っててください。

636
00:53:44,440 --> 00:53:46,110
ユウキ？

637
00:53:46,830 --> 00:53:48,610
藤宮さん？

638
00:53:48,650 --> 00:53:50,700
彼らはどこへ行ったのだろうか？

639
00:53:52,510 --> 00:53:57,230
そこにいるのです！何をしているのですか？
彼らはすでにランタンを発射しました！

640
00:53:58,370 --> 00:53:59,820
カオリ？

641
00:54:00,670 --> 00:54:04,410
私、マユです。近藤真由さん。

642
00:54:04,420 --> 00:54:07,060
私たちは中学校のとき同じクラスでした。

643
00:54:08,400 --> 00:54:12,010
はじめまして！
私たちは藤宮のクラスメイトです。

644
00:54:12,030 --> 00:54:14,000
私たちは緑川高校の出身です。

645
00:54:14,720 --> 00:54:16,530
なるほど。

646
00:54:17,390 --> 00:54:20,660
かおりさん。あなたのことが心配でした。

647
00:54:22,260 --> 00:54:24,490
省吾が待っているから行きましょう。

648
00:54:27,130 --> 00:54:28,430
すみません。

649
00:54:34,800 --> 00:54:36,630
おい、待って！ユウキ！

650
00:54:37,390 --> 00:54:39,070
何してるの？

651
00:54:40,830 --> 00:54:42,470
裏切り者め。

652
00:54:58,610 --> 00:54:59,980
藤宮さん！

653
00:55:20,440 --> 00:55:22,350
起きていて嬉しいです。

654
00:55:23,290 --> 00:55:25,370
あなたは本当に私を驚かせました。

655
00:55:27,460 --> 00:55:28,580
うーん...

656
00:55:30,630 --> 00:55:32,330
あなたは...?

657
00:55:39,780 --> 00:55:43,680
ユウキ？藤宮さんのご両親がもうすぐ到着するところです。

658
00:55:46,600 --> 00:55:48,260
彼女は正気に戻りましたか？

659
00:55:48,480 --> 00:55:50,450
私は嬉しい！

660
00:55:50,480 --> 00:55:52,250
本当にクレイジーでした。

661
00:55:52,370 --> 00:55:55,950
救急車に乗るのは初めてですよね？

662
00:55:58,410 --> 00:55:59,660
ユウキ…？

663
00:56:02,990 --> 00:56:05,230
私たちに何か飲み物を買ってきます。

664
00:56:29,000 --> 00:56:30,450
私は嬉しい。

665
00:56:35,860 --> 00:56:37,430
ハジメくん…？

666
00:56:42,270 --> 00:56:45,040
うーん...あなたは誰でしょう?

667
00:56:46,620 --> 00:56:48,260
彼女は起きています。

668
00:56:50,030 --> 00:56:50,960
彼女は。

669
00:57:04,030 --> 00:57:05,300
すみません！

670
00:57:05,670 --> 00:57:07,850
私たちは藤宮香織の両親です。

671
00:57:07,870 --> 00:57:10,070
藤宮香織さんですよね？

672
00:57:10,080 --> 00:57:11,270
彼女はあそこにいるよ。

673
00:57:11,530 --> 00:57:12,650
うーん…！

674
00:57:14,340 --> 00:57:18,960
はじめまして。私は藤宮さんのものです
クラスメイトの長谷祐樹。

675
00:57:19,470 --> 00:57:21,590
長谷くんですよね？

676
00:57:21,790 --> 00:57:24,120
藤宮香織の父です。

677
00:57:25,680 --> 00:57:26,870
うーん...

678
00:57:26,950 --> 00:57:29,710
後で少し話してもいいですか？

679
00:57:30,410 --> 00:57:31,420
もちろん。

680
00:57:35,390 --> 00:57:38,790
彼女の両親はもう来ているので、もう家に帰りましょう。

681
00:57:40,960 --> 00:57:42,710
しばらく滞在します。

682
00:57:46,860 --> 00:57:48,150
理解した。

683
00:57:48,660 --> 00:57:49,520
さあ行こう。

684
00:58:11,590 --> 00:58:13,280
お待たせして申し訳ありません。

685
00:58:13,300 --> 00:58:14,830
いいえ、まったくそうではありません。

686
00:58:15,520 --> 00:58:16,840
席に着きましょう。

687
00:58:17,290 --> 00:58:18,400
はい。

688
00:58:25,480 --> 00:58:29,850
長谷君には本当に感謝しています。

689
00:58:33,310 --> 00:58:36,820
かおりさんは最近とても元気になってきました。

690
00:58:37,550 --> 00:58:39,280
それはすべてあなたのおかげです。

691
00:58:39,860 --> 00:58:42,150
本当に感謝しています。

692
00:58:43,210 --> 00:58:45,770
そうではありません、それは多すぎます。

693
00:58:48,380 --> 00:58:54,570
香織がどのようにしないのか知っていますか？
彼女の友達を覚えていますよね？

694
00:58:56,490 --> 00:58:57,660
私は。

695
00:58:58,620 --> 00:59:02,300
その原因となったのが交通事故でした
彼女が中学生の時の出来事。

696
00:59:02,860 --> 00:59:08,320
医者は彼女にその可能性があると言った
友達との交流が彼女に影響を与えているに違いない。

697
00:59:08,330 --> 00:59:10,860
...それで彼は彼女に必要があると言った
彼女の環境の変化。

698
00:59:11,380 --> 00:59:13,370
そういうわけで、私たちは彼女を転送してもらいました。

699
00:59:17,540 --> 00:59:21,980
どうしてそうしないのか、とても心配です
彼女に何が起こったのか知っています。

700
00:59:26,000 --> 00:59:31,030
あなたの交換日記の進捗を見ていました...

701
00:59:31,590 --> 00:59:33,620
しかし、今日の出来事の後...

702
00:59:34,310 --> 00:59:37,560
やっぱり、それもあったかもしれない
彼女が友達を作るには早い。

703
00:59:40,410 --> 00:59:41,520
してくれますか...

704
00:59:42,800 --> 00:59:47,190
...もう香織とは近づきすぎない？

705
00:59:48,860 --> 00:59:49,540
それはただ---

706
00:59:49,540 --> 00:59:50,000
あなたは...
それはただ---

707
00:59:50,000 --> 00:59:51,140
あなたは...

708
00:59:51,930 --> 00:59:57,700
あなたが私のことに関わっていることは知っています
娘は彼女に対する純粋な感情を失っています...

709
00:59:57,910 --> 01:00:00,210
しかし、私たち彼女の家族にとっては違います。

710
01:00:00,860 --> 01:00:05,110
これは永遠に彼女に影響を与え、変化させるでしょう。

711
01:00:20,820 --> 01:00:22,060
うーん...

712
01:00:24,970 --> 01:00:29,310
かおりさんはこのことについてどう思いますか？

713
01:00:32,360 --> 01:00:34,800
香織さんが嫌だと言うなら…

714
01:00:35,330 --> 01:00:37,040
・・・それなら諦めます。

715
01:00:38,700 --> 01:00:40,540
でも、逆だったら…

716
01:00:42,890 --> 01:00:44,400
私は...

717
01:00:45,810 --> 01:00:48,540
...今後も彼女の友人として残ります。

718
01:01:24,240 --> 01:01:25,720
はい？

719
01:01:28,400 --> 01:01:29,950
長谷くん。

720
01:01:30,010 --> 01:01:33,430
えーっと…香織さんはいらっしゃいますか？

721
01:01:38,460 --> 01:01:41,520
えー、同じクラスの長谷祐樹です。

722
01:01:42,480 --> 01:01:43,980
藤宮さん。

723
01:01:48,910 --> 01:01:51,020
これを読んでくれますか？

724
01:01:51,040 --> 01:01:54,350
読めばやがてわかる。

725
01:02:02,330 --> 01:02:03,400
どうぞ。

726
01:02:09,710 --> 01:02:10,740
それではさようなら！

727
01:02:13,910 --> 01:02:15,370
ご容赦ください。

728
01:02:27,850 --> 01:02:29,170
長谷くん！

729
01:02:30,620 --> 01:02:33,830
近くに買い物に行く途中なのですが、
じゃあ一緒に道を進んでみませんか？

730
01:02:38,030 --> 01:02:45,520
香織は古いアルバムをすべて箱に入れました
そして永久にしっかりと閉めてください。

731
01:02:47,090 --> 01:02:49,170
仕方ないですね。

732
01:02:49,260 --> 01:02:56,950
香織にとってそこに映る彼女の一面
そしてそこにいる人々は混乱しかもたらしません。

733
01:03:00,930 --> 01:03:05,580
そして、ちょうど私が彼女を見たとき、
突然また箱を開けると…

734
01:03:06,060 --> 01:03:08,580
彼女はアルバムに目を通し始めた。

735
01:03:10,470 --> 01:03:12,270
とても嬉しかったです。

736
01:03:12,650 --> 01:03:18,650
だって、たとえ彼女に記憶がなくても、
きっと彼女の心のどこかに残っていたと思います。

737
01:03:24,290 --> 01:03:28,770
どの時代でも…
友達というのは…

738
01:03:29,280 --> 01:03:31,430
...機会を作りますよね？

739
01:03:35,640 --> 01:03:37,550
それは信用しすぎです。

740
01:03:41,210 --> 01:03:42,390
長谷くん。

741
01:03:43,700 --> 01:03:47,150
交換日記には本当に感謝しています。

742
01:03:48,320 --> 01:03:49,530
ありがとう。

743
01:03:56,180 --> 01:03:59,080
こうして夏も終わりました…

744
01:03:59,300 --> 01:04:03,660
2年目、秋

745
01:04:20,690 --> 01:04:21,870
おい…！

746
01:04:24,970 --> 01:04:27,050
長谷くんですよね？

747
01:04:31,000 --> 01:04:34,390
心配させてごめんなさい。

748
01:04:34,400 --> 01:04:35,280
全くない。

749
01:04:40,660 --> 01:04:41,590
ここ。

750
01:04:42,810 --> 01:04:44,890
元気な姿を見られて嬉しいです。

751
01:04:51,900 --> 01:04:53,710
譲渡先を紹介させていただきます。

752
01:04:54,880 --> 01:04:56,080
入ってください。

753
01:05:09,040 --> 01:05:11,640
九条です。はじめまして。

754
01:05:11,650 --> 01:05:13,740
待って...彼はその人ではない...

755
01:05:13,760 --> 01:05:16,650
わかりました！ここで質問してください！
どこに住んでいますか？

756
01:05:16,660 --> 01:05:21,070
札幌。でも、私はずっと東京に住んでいます
中学校に入学した頃から…

757
01:05:21,080 --> 01:05:24,480
・・・ということで、また戻ってきた感じです。

758
01:05:24,770 --> 01:05:27,130
私の番です！どのクラブに所属していましたか?

759
01:05:27,130 --> 01:05:29,780
バスケットボール。小学生の頃からやってます。

760
01:05:29,930 --> 01:05:31,590
彼はとてもクールです！

761
01:05:31,600 --> 01:05:33,280
では、あなたの席はあそこです、九条さん。

762
01:05:33,290 --> 01:05:34,040
わかった。

763
01:05:34,350 --> 01:05:38,550
聞いて、いざとなると私は厳しすぎるかもしれない
ハンサムな男に、彼と仲良くしてください。

764
01:05:38,560 --> 01:05:39,880
わかった！

765
01:05:45,820 --> 01:05:47,100
何か問題がありますか？

766
01:05:48,830 --> 01:05:50,130
何でもありません。

767
01:05:53,120 --> 01:06:00,300
文化祭にはイケメンが集まります
ハワイアンパンケーキカフェのために調理するパティスリー。

768
01:06:01,550 --> 01:06:09,240
その上で、私たちが集めた結果から、
料理担当は桐生くんと九条くんです！

769
01:06:09,490 --> 01:06:12,000
よし、二人をここに連れて行こう！

770
01:06:12,060 --> 01:06:13,680
桐生くん！

771
01:06:14,170 --> 01:06:15,460
ユウキ、起こして！

772
01:06:15,650 --> 01:06:17,310
桐生くん？

773
01:06:17,850 --> 01:06:19,370
ショーゴ！

774
01:06:19,970 --> 01:06:21,120
おい！

775
01:06:21,780 --> 01:06:23,270
急いで前へ！

776
01:06:27,440 --> 01:06:29,150
あと、これも借りたいです。

777
01:06:29,150 --> 01:06:31,260
わかった。あなたのカードを私に渡してください。

778
01:06:34,100 --> 01:06:35,420
持ってくるのを忘れてしまいました。

779
01:06:35,780 --> 01:06:37,770
私のものをお貸しします。

780
01:06:38,440 --> 01:06:39,770
あなたは命の恩人です！

781
01:06:43,030 --> 01:06:44,540
ラブラブな関係を誇示している。

782
01:06:59,690 --> 01:07:01,620
それではない！私を見てください。

783
01:07:05,390 --> 01:07:07,770
九条くんに彼女はいますか？

784
01:07:07,780 --> 01:07:10,690
今は持っていません。
自分自身を推薦したいですか？

785
01:07:11,430 --> 01:07:12,970
したくないよ～

786
01:07:13,690 --> 01:07:16,260
次は九条さん！採寸させていただきます。

787
01:07:16,270 --> 01:07:17,100
来ます。

788
01:07:17,760 --> 01:07:19,160
出発しますか？

789
01:07:22,220 --> 01:07:23,460
そこに立ってください。

790
01:07:32,830 --> 01:07:35,930
祭りの間、あなたは病院にいましたよね？

791
01:07:38,700 --> 01:07:41,230
あの夜、私たちと藤宮さんに会ったんですよね？

792
01:07:46,630 --> 01:07:49,550
ヤマギシヒさんですよね？

793
01:07:50,690 --> 01:07:52,980
私に興味がありますか？

794
01:07:53,900 --> 01:07:55,940
何？それは私が言いたかったことではありません。

795
01:07:55,960 --> 01:07:58,030
ハジメ君、まだ終わってないの？

796
01:07:58,030 --> 01:07:59,770
そんなふうに私を呼ばないでください。

797
01:08:04,590 --> 01:08:07,580
私は自分の名前が嫌いです。

798
01:08:13,240 --> 01:08:15,060
やっぱりあなただ！

799
01:08:15,140 --> 01:08:19,360
よく聞こえましたよ！藤宮さんは「ハジメくん」と言いました。

800
01:08:20,150 --> 01:08:21,490
かおりはそうでしたか？

801
01:08:23,210 --> 01:08:25,710
なぜあなたたちはお互いを知らないふりをしているのですか？

802
01:08:25,970 --> 01:08:28,280
何か私たちに隠しておかなければいけないことはありますか？

803
01:08:28,950 --> 01:08:30,480
もしかして...

804
01:08:31,780 --> 01:08:34,400
学級委員さん…

805
01:08:35,260 --> 01:08:37,480
自分のことは気にしないでください。

806
01:08:38,920 --> 01:08:40,640
これだけは言っておきます。

807
01:08:41,400 --> 01:08:42,960
私は...

808
01:08:42,960 --> 01:08:45,560
…本当に藤宮香織が大嫌いだ。

809
01:08:50,690 --> 01:08:55,130
全員が部屋を閉めなければなりません
閉じて、ここ現場での作業に集中してください。

810
01:08:56,410 --> 01:09:00,330
そこにいる奴らだ！必ず確認してください
きちんとまっすぐに揃えていますね！

811
01:09:00,360 --> 01:09:02,210
お願いします！

812
01:09:03,260 --> 01:09:07,250
ああ、さあ！桐生くん！
ちゃんとやってくださいよ！

813
01:09:14,570 --> 01:09:18,830
藤宮さん。欲しいものがある
尋ねてください。大丈夫ですか？

814
01:09:20,450 --> 01:09:23,370
九条君と幼馴染なんですか？

815
01:09:25,180 --> 01:09:26,990
同じ中学校だったんですか？

816
01:09:28,860 --> 01:09:30,860
友達だったんですよね？

817
01:09:31,610 --> 01:09:33,620
あなたは彼のことを「ハジメくん」と呼んでいました。

818
01:09:37,410 --> 01:09:40,280
彼はあなたの元ボーイフレンドだったのでしょうか？

819
01:09:45,550 --> 01:09:49,160
ねえ...ユウキのことどう思う？

820
01:09:51,380 --> 01:09:58,150
ユウキくんは頭が悪くてバカかも知れませんが、
でも彼はあなたを心から信頼していますよ、わかりますか？

821
01:09:59,370 --> 01:10:03,100
もしもユウキを傷つけてしまったら…

822
01:10:04,210 --> 01:10:06,030
もしかしたら許せないかもしれない。

823
01:10:09,840 --> 01:10:11,420
ハセくん…

824
01:10:12,360 --> 01:10:16,600
私にとって...彼は大切な友達です。

825
01:10:24,100 --> 01:10:26,900
こういう男は大切にする価値がある、ね？

826
01:10:27,430 --> 01:10:30,860
ああ、ごめんなさい！聞こえますよ！うーん、いや！
聞いたよ、あれ？

827
01:10:30,870 --> 01:10:32,080
いいえ、そうではありません!

828
01:10:34,700 --> 01:10:36,010
ただ...

829
01:10:36,720 --> 01:10:39,170
...生きていて本当に幸せだと感じます。

830
01:10:42,210 --> 01:10:44,390
ほんとに神様なのかな…

831
01:10:44,850 --> 01:10:46,630
...存在しますね？

832
01:10:48,670 --> 01:10:49,980
私は...

833
01:10:50,000 --> 01:10:52,150
・・・これからも頑張ります。

834
01:10:52,150 --> 01:10:55,050
これからも君の友達でいられるように…

835
01:10:55,230 --> 01:10:57,630
待ってください、これからです...

836
01:11:01,790 --> 01:11:03,950
私たちは友達以上の関係になれるかもしれない...

837
01:11:04,660 --> 01:11:05,750
長谷くん！

838
01:11:16,240 --> 01:11:17,510
いったい誰がこんなことをしたのか？

839
01:11:17,510 --> 01:11:18,850
何をすればいいでしょうか？

840
01:11:20,280 --> 01:11:21,540
逃げ出そう。

841
01:12:06,930 --> 01:12:09,120
初めて会ったとき...

842
01:12:10,580 --> 01:12:14,490
私の図書館カードをそこで拾ってくれたんですよね？

843
01:12:20,170 --> 01:12:22,670
その後、駅で事件が起こり……。

844
01:12:24,590 --> 01:12:27,090
あなたが置いていった本を拾いました。

845
01:12:29,970 --> 01:12:33,240
藤宮さん…私にしないでください…

846
01:12:33,970 --> 01:12:35,750
日記にそう書いてあった。

847
01:12:37,330 --> 01:12:39,120
あなたが正しい。

848
01:12:44,200 --> 01:12:46,900
初めてここでお会いしました…

849
01:12:49,080 --> 01:12:51,360
それから私たちは二人とも同じクラスになりました。

850
01:12:53,860 --> 01:12:56,140
私たちはお祭りに行きました...

851
01:12:59,770 --> 01:13:01,850
日記を読んでいくと…

852
01:13:03,310 --> 01:13:09,320
大切なものであることをしっかりと感じ、確認できます。
思い出は私の心の中にあります。

853
01:13:13,970 --> 01:13:19,020
それはあなたが私に交換日記を持ち出したからです。

854
01:13:21,510 --> 01:13:23,350
私は本当に...

855
01:13:24,110 --> 01:13:26,510
...あなたが側にいてくれて幸せです。

856
01:14:09,720 --> 01:14:12,020
ここだと思って正解でした！

857
01:14:36,770 --> 01:14:40,240
誰かがそうなると誰が想像したでしょうか
彼らがそこに忘れたものを取り返しに来ます。

858
01:14:40,640 --> 01:14:41,650
あなたが正しい。

859
01:14:44,340 --> 01:14:45,550
さあ行こう。

860
01:14:47,390 --> 01:14:48,050
どこへ？

861
01:14:48,060 --> 01:14:51,310
ドミノサイトへ。あなたが犯人ですよね？
私を馬鹿にしないでください。

862
01:14:52,390 --> 01:14:54,640
ショウゴ、ごめんなさい！ごめんなさい！

863
01:14:54,640 --> 01:14:56,820
あなたは私たちが再びゼロからそれを構築するのを手伝うために来ています。

864
01:14:57,870 --> 01:15:00,440
藤宮さん！ごめんなさい！
ぜひサイトへお進みください。

865
01:15:00,980 --> 01:15:02,330
急いでください！

866
01:15:09,590 --> 01:15:10,840
かおりさん。

867
01:15:13,270 --> 01:15:15,150
もうやめますか？

868
01:15:17,970 --> 01:15:20,330
なぜ私があなたに無視されなければならないのですか？

869
01:15:21,250 --> 01:15:23,850
そもそも、私を裏切ったのはあなたです。

870
01:15:24,390 --> 01:15:26,740
怒る権利があるのは私の方のはずだ。

871
01:15:27,410 --> 01:15:28,080
うーん、私は...

872
01:15:28,080 --> 01:15:28,490
あの日…
うーん、私は...

873
01:15:28,490 --> 01:15:29,290
あの日…

874
01:15:31,830 --> 01:15:34,240
引っ越して定住しようとしたそのとき…

875
01:15:34,250 --> 01:15:37,210
最後に会う約束したよね？

876
01:15:38,390 --> 01:15:40,760
絶対来るって言ってたよね。

877
01:15:42,650 --> 01:15:43,890
しかしその後...

878
01:15:45,050 --> 01:15:46,390
そうしませんでした。

879
01:15:48,000 --> 01:15:49,660
一晩中あなたを待っていたときでさえ。

880
01:15:52,710 --> 01:15:53,970
あの日…？

881
01:16:05,520 --> 01:16:08,170
私は...本当に来ました。

882
01:16:12,780 --> 01:16:14,020
カオリ？

883
01:16:14,600 --> 01:16:15,930
大丈夫ですか？

884
01:16:17,980 --> 01:16:19,210
カオリ？

885
01:16:21,490 --> 01:16:23,130
藤宮さん？！

886
01:16:26,490 --> 01:16:28,080
あなたは彼女に何をしましたか？

887
01:16:28,080 --> 01:16:28,370
あなたは間違っています。
あなたは彼女に何をしましたか？

888
01:16:28,370 --> 01:16:29,310
あなたは間違っています。

889
01:16:29,320 --> 01:16:31,070
私の責任です。

890
01:16:33,220 --> 01:16:35,610
本当にがっかりしました。

891
01:16:36,080 --> 01:16:38,470
たぶん、面倒なので帰ります。

892
01:16:40,170 --> 01:16:42,990
何をしているのですか？
ユウキ、行きましょう！

893
01:16:48,810 --> 01:16:51,330
私は...もう大丈夫です。

894
01:17:15,700 --> 01:17:20,710
みんな、ハワイアンパンケーキって言ってみよう！

895
01:17:24,630 --> 01:17:28,740
こちらは焼き上がった愛たっぷりのパンケーキです
ハンサムなパティスリーによる。

896
01:17:29,010 --> 01:17:30,280
あの女の子めちゃくちゃ可愛くないですか？

897
01:17:30,280 --> 01:17:31,320
写真を撮りましょう！写真です！

898
01:17:35,250 --> 01:17:36,970
ご注文は何でしょうか？

899
01:17:37,910 --> 01:17:38,670
スリムクレープ…

900
01:17:38,670 --> 01:17:38,980
完売しました！
スリムクレープ…

901
01:17:38,980 --> 01:17:40,110
完売しました！

902
01:17:40,900 --> 01:17:41,980
ハンサムパンケーキはいかがですか---

903
01:17:41,980 --> 01:17:42,470
全て完売しました！
ハンサムパンケーキはいかがですか---

904
01:17:42,470 --> 01:17:43,410
全て完売しました！

905
01:17:45,590 --> 01:17:46,730
一体何？

906
01:17:46,750 --> 01:17:47,970
さあ行こう。

907
01:17:50,090 --> 01:17:52,330
顧客はもう出発しています！

908
01:17:52,720 --> 01:17:55,760
来て！何してるの？！

909
01:17:55,770 --> 01:17:59,460
ほら、彼らはウェイトレスたちをとてもいやらしい目で見ていたのです！

910
01:17:59,590 --> 01:18:02,570
真剣に！あなたは外にチラシを配りに行きます。

911
01:18:02,910 --> 01:18:04,730
チラシはあそこにあります。

912
01:18:04,760 --> 01:18:06,050
分かりました、分かりました。

913
01:18:06,430 --> 01:18:08,170
彼は何をしているのですか？

914
01:18:09,010 --> 01:18:11,210
飽きてしまった。

915
01:18:11,240 --> 01:18:13,490
私もチラシ配りに行ってもいいですか？

916
01:18:14,350 --> 01:18:16,890
それは問題でしょう！あなたは私たちのものです
イケメンパティシエがセールスポイント！

917
01:18:16,900 --> 01:18:20,620
配ったほうがいいんじゃないでしょうか
長谷の代わりにビラ？

918
01:18:21,630 --> 01:18:22,800
あなたにも一理あります。

919
01:18:22,810 --> 01:18:24,250
それはどういう意味ですか？

920
01:18:26,540 --> 01:18:29,580
２年３組はハワイアンパンケーキカフェをやっています

921
01:18:29,580 --> 01:18:32,620
ハンサムなパティスリーが料理を作る場所
愛情たっぷりのパンケーキでお腹も満たされます！

922
01:18:32,630 --> 01:18:34,910
あそこにかっこいい男がいるよ！
彼はとてもクールです！

923
01:18:35,680 --> 01:18:39,370
ここ。ここ、ここ、ここ、ここ、ここ、どうぞ。

924
01:18:39,380 --> 01:18:41,870
彼らはここにいるよ！ここにもありますよ！

925
01:18:42,440 --> 01:18:43,930
たくさん持ってるよ！

926
01:18:58,980 --> 01:19:02,400
あの…藤宮さんのクラスメイトだったんですよね？

927
01:19:03,440 --> 01:19:05,790
覚えて？あの祭りから…

928
01:19:06,990 --> 01:19:10,470
そうなんです！えっと、香織がどこにいるか知っていますか？

929
01:19:10,480 --> 01:19:14,470
実は彼女に会いにここに来たんです。

930
01:19:17,530 --> 01:19:18,860
九条くん？

931
01:19:21,580 --> 01:19:24,610
香織と同じ高校なんですね。

932
01:19:25,150 --> 01:19:29,170
なんという偶然でしょう？
それでも、彼女はいつも私を無視します。

933
01:19:29,420 --> 01:19:30,590
「カオリ」？

934
01:19:31,120 --> 01:19:32,370
なるほど。

935
01:19:32,850 --> 01:19:36,270
やっぱり、彼女はまだ良くない。

936
01:19:36,680 --> 01:19:37,510
よくないですか？

937
01:19:38,120 --> 01:19:40,440
その話題はちょっと…

938
01:19:40,980 --> 01:19:44,170
知っていますよね？

939
01:19:44,860 --> 01:19:48,130
香織のこと…思い出のこと…

940
01:19:48,930 --> 01:19:50,420
どういう意味ですか？

941
01:19:56,250 --> 01:19:58,570
どうぞ。お待たせしました。

942
01:19:58,580 --> 01:20:00,850
あと、ローリングチーズケーキを２つお願いします。

943
01:20:00,850 --> 01:20:01,740
わかった。

944
01:20:03,910 --> 01:20:06,480
藤宮さん。少し話してもいいですか？

945
01:20:09,300 --> 01:20:10,850
メニューをご覧ください。

946
01:20:15,120 --> 01:20:22,500
あなたの中学校の同級生だった女の子
彼女はあなたの信頼できる友人だと言いました。彼女の名前は近藤真由さん。

947
01:20:23,290 --> 01:20:27,210
彼女は何かを持っていると言った
について話したいのですが。何をするつもりですか？

948
01:20:27,620 --> 01:20:29,090
彼女に会えますか？

949
01:20:44,020 --> 01:20:45,350
かおりさん。

950
01:20:46,370 --> 01:20:48,500
私の言うことを聞いてください。

951
01:20:51,050 --> 01:20:54,080
どうしても謝りたかったのです。

952
01:20:54,760 --> 01:20:56,180
謝る？

953
01:20:59,390 --> 01:21:02,030
彼女が記憶喪失になった理由とは…。

954
01:21:04,470 --> 01:21:06,310
・・・全部私のせいでした。

955
01:21:09,070 --> 01:21:10,640
原因は…

956
01:21:11,650 --> 01:21:14,250
…それは、九条くんが転校しようとしていた時のことだった。

957
01:21:14,570 --> 01:21:17,780
九条君が転校することになりました。

958
01:21:19,080 --> 01:21:20,300
なぜ？

959
01:21:20,550 --> 01:21:21,550
ねえ、これについて知っていましたか？

960
01:21:21,550 --> 01:21:22,880
私はしませんでした。

961
01:21:25,990 --> 01:21:28,640
彼は北海道に行くつもりだと言いました。
あなたは何をしますか？

962
01:21:28,650 --> 01:21:31,080
マユさん、もう告白したほうがいいんじゃないですか？

963
01:21:32,210 --> 01:21:35,030
From: HAJIMEくん
今夜会えるでしょうか？

964
01:21:35,800 --> 01:21:40,390
私はいつもあなたを愛しています、カオリ。

965
01:21:42,130 --> 01:21:48,240
彼の気持ちを知ったとき、
あなたは応答できませんでした。

966
01:21:49,500 --> 01:21:54,180
しかし、私たちのクラスの何人かの女の子は、
あなた達二人が一緒にいるのを見ました。

967
01:21:54,180 --> 01:21:55,940
本当に美味しいです。

968
01:21:57,160 --> 01:22:01,080
まさにそのようにして、噂は野火のように広まりました。

969
01:22:03,250 --> 01:22:06,540
女の子たちはあなたを無視し始めました。

970
01:22:10,530 --> 01:22:13,160
事態が落ち着いてから…

971
01:22:13,630 --> 01:22:15,650
とても美しいですね！

972
01:22:15,660 --> 01:22:17,240
ねえ、写真を撮りましょう！

973
01:22:17,430 --> 01:22:18,420
行きます！

974
01:22:20,410 --> 01:22:22,860
ねぇ、九条君じゃないの？

975
01:22:27,300 --> 01:22:29,610
あなたが正しい。なぜ彼がここにいるのだろうか。

976
01:22:32,460 --> 01:22:34,000
カオリ？

977
01:22:36,520 --> 01:22:39,790
ということで、そのとおりです。
彼女は本当に度胸があったのです！

978
01:22:43,440 --> 01:22:45,390
絶対に通させません。

979
01:22:45,980 --> 01:22:48,730
来て。マユも何か言ってよ。

980
01:22:51,710 --> 01:22:53,970
あなたは私の友達だと思っていました。

981
01:22:55,110 --> 01:22:57,010
あなたが最初に彼に到達するだけです！

982
01:23:07,630 --> 01:23:09,250
藤宮さん？

983
01:23:13,020 --> 01:23:14,540
私はいつも...

984
01:23:15,960 --> 01:23:18,130
...あなたに謝りたかったのです。

985
01:23:19,860 --> 01:23:21,030
私は...

986
01:23:23,860 --> 01:23:25,980
..本当にごめんなさい！

987
01:23:31,070 --> 01:23:32,460
近藤さん。

988
01:23:34,430 --> 01:23:35,900
あなたは家に帰ります。

989
01:23:37,380 --> 01:23:39,140
1階まで案内します。

990
01:23:57,910 --> 01:23:59,250
大丈夫。

991
01:24:00,290 --> 01:24:03,430
あなたはもう一人ではありません。

992
01:24:14,590 --> 01:24:16,940
私はいつも一人でいました。

993
01:24:20,340 --> 01:24:22,930
友達だと思っていた矢先に…

994
01:24:28,290 --> 01:24:29,370
私は...

995
01:24:30,230 --> 01:24:32,310
……もうどうしたらいいのか分かりませんでした。

996
01:24:37,740 --> 01:24:40,290
月曜日が来なければよかったのにと思いました。

997
01:24:44,130 --> 01:24:46,510
それは私がその時いつも感じていたことです。

998
01:24:49,770 --> 01:24:50,850
なるほど…

999
01:24:55,330 --> 01:24:58,020
記憶を失った理由は…

1000
01:25:00,360 --> 01:25:02,380
全ては自分を守るためだった。

1001
01:25:06,670 --> 01:25:08,530
でも、もう大丈夫ですよ。

1002
01:25:09,290 --> 01:25:11,700
これからは私があなたを守ります。

1003
01:25:20,770 --> 01:25:21,910
私は...

1004
01:25:25,280 --> 01:25:27,270
…藤宮さんのこと…

1005
01:25:28,730 --> 01:25:30,410
今思い出しました。

1006
01:25:33,760 --> 01:25:35,170
あの日…

1007
01:25:35,550 --> 01:25:37,740
私は彼に返事をしに来ると言いました。

1008
01:25:45,970 --> 01:25:50,570
From: HAJIMEくん
クリスマスが終わったら東京に戻ります。
戻る前に返事を聞きたいです

1009
01:26:01,170 --> 01:26:04,540
返信:
分かりました。
必ずそこにいます。

1010
01:26:08,580 --> 01:26:10,480
絶対に通させません。

1011
01:26:10,630 --> 01:26:12,540
あなたが最初に彼に到達するだけです！

1012
01:26:26,300 --> 01:26:28,820
なぜ私はそんなことを忘れてしまったのでしょうか？

1013
01:26:43,380 --> 01:26:45,590
ハジメくんに会いたい。

1014
01:27:16,780 --> 01:27:18,210
なるほど。

1015
01:27:20,850 --> 01:27:22,760
それはすべてあなたに戻ってきました。

1016
01:27:24,470 --> 01:27:27,760
今覚えていてくれてとても嬉しいです。

1017
01:27:38,020 --> 01:27:40,950
学園祭に向けて気合いを入れていきましょう！

1018
01:27:40,970 --> 01:27:43,480
うん！

1019
01:27:43,490 --> 01:27:46,340
後悔は残さないでください！

1020
01:27:46,360 --> 01:27:48,820
うん！

1021
01:27:49,160 --> 01:27:52,050
会場全体を盛り上げましょう！

1022
01:27:52,070 --> 01:27:54,950
うん！

1023
01:27:54,970 --> 01:28:00,730
カウントダウン！ 5-4-3-2-1！

1024
01:28:38,450 --> 01:28:40,740
可燃性の木や紙類もすべて持ち込んでください。

1025
01:28:40,750 --> 01:28:42,030
わかった。

1026
01:28:44,610 --> 01:28:47,320
井口みうら。ここで助けてください。

1027
01:28:47,340 --> 01:28:48,420
わかった。

1028
01:28:58,300 --> 01:29:00,370
まだ頭が整理できません。

1029
01:29:01,030 --> 01:29:04,280
彼女が自分のことをすべて忘れてしまうなんて信じられない
一週間後の友人たちとの思い出。

1030
01:29:07,770 --> 01:29:08,900
長谷。

1031
01:29:11,030 --> 01:29:13,060
どうして彼女はあなたのことを知っているのですか？

1032
01:29:18,580 --> 01:29:20,860
本当に彼女と話したかっただけなのです。

1033
01:29:21,740 --> 01:29:26,230
ようやく日記を書き始めたのですが、
それ以来、彼女と交換日記を続けています。

1034
01:29:30,620 --> 01:29:32,520
言いたいのは…

1035
01:29:34,000 --> 01:29:37,770
あの日記がなかったら跡形もない
彼女の中に記憶は残るのだろうか？

1036
01:29:40,400 --> 01:29:40,990
それはリ---

1037
01:29:40,990 --> 01:29:41,740
彼女とこのままでも大丈夫ですか？
それはリ---

1038
01:29:41,740 --> 01:29:44,520
彼女とこのままでも大丈夫ですか？

1039
01:29:50,050 --> 01:29:52,840
あなたは本当に自分のことを「友達」と呼べるでしょうか？

1040
01:30:02,800 --> 01:30:05,640
あなたが正しい。あなたにも一理あります。

1041
01:30:07,610 --> 01:30:09,360
それなら、私はそれで行きます。

1042
01:30:09,470 --> 01:30:11,180
私はこっちのほうが好きです。

1043
01:30:11,530 --> 01:30:14,200
それは私が描いたものです。

1044
01:30:21,180 --> 01:30:22,970
藤宮さん…

1045
01:30:26,090 --> 01:30:30,210
どうやら彼女はあなたのことを覚えていたようです。

1046
01:30:32,870 --> 01:30:34,220
本気ですか？

1047
01:30:58,030 --> 01:31:01,510
私たちが立ち上げたとても楽しい学園祭ではありませんか？

1048
01:31:02,770 --> 01:31:05,020
私たちも急いでそこへ行かなければなりません
放課後の学園祭のお祝い。

1049
01:31:17,210 --> 01:31:19,250
燃え尽きてるよ！

1050
01:31:19,440 --> 01:31:22,730
一生懸命描いても、
一瞬で消えてしまいます！

1051
01:31:25,160 --> 01:31:26,590
あなたは変です。

1052
01:31:27,950 --> 01:31:30,910
それは真実ではありません!とても元気です！

1053
01:31:30,920 --> 01:31:33,970
大丈夫って言ってる人たち
実際にはそうではない人たちです。

1054
01:31:33,980 --> 01:31:35,870
それはまた何かの法律なのでしょうか？

1055
01:31:35,880 --> 01:31:37,740
それはあなたを見ただけで明らかです。

1056
01:31:38,580 --> 01:31:41,110
私たちが長い間友達だったことを忘れているでしょう。

1057
01:31:49,530 --> 01:31:51,550
それは私ではありませんでした。

1058
01:31:54,190 --> 01:31:56,910
彼女を守るのは私ではない。

1059
01:32:01,800 --> 01:32:03,420
来週までに…

1060
01:32:04,270 --> 01:32:06,670
たとえ彼女が私のことをもう覚えていなくても…

1061
01:32:07,850 --> 01:32:09,480
嬉しいです。

1062
01:32:12,440 --> 01:32:14,750
何度も考えたのに…

1063
01:32:16,570 --> 01:32:19,530
...彼女と友達になれたらいいですね。

1064
01:32:21,310 --> 01:32:24,200
藤宮の記憶が消える？

1065
01:32:25,640 --> 01:32:26,850
ごめんなさい、それについては。

1066
01:32:28,370 --> 01:32:30,650
私はあなたに言いませんでした。

1067
01:32:30,660 --> 01:32:31,740
いいえ、大丈夫です。

1068
01:32:33,240 --> 01:32:35,910
私はすでに予感していました。

1069
01:32:42,060 --> 01:32:44,100
バカみたいだ。

1070
01:32:45,400 --> 01:32:49,670
私は彼女の一番の友達であることさえ自慢しました。

1071
01:32:54,580 --> 01:32:57,000
私たちはいつも交換日記をつけています。

1072
01:32:59,960 --> 01:33:01,470
でも、ご存知の通り...

1073
01:33:05,140 --> 01:33:07,390
彼女は今思い出したと言いました。

1074
01:33:11,560 --> 01:33:15,170
実は彼女は九条のことが好きだった。

1075
01:33:23,420 --> 01:33:26,260
もし彼女に忘れられない人がいるとしたら…

1076
01:33:26,280 --> 01:33:28,440
・・・それなら、私は絶対に勝てません。

1077
01:33:37,720 --> 01:33:39,120
あなたは...

1078
01:33:40,830 --> 01:33:43,260
あなたはいつも一人でこの重荷を背負ってきました。

1079
01:33:46,020 --> 01:33:47,770
あなたはすごいです！

1080
01:35:05,320 --> 01:35:07,480
次の月曜日が来ると…

1081
01:35:07,520 --> 01:35:13,000
彼女のすべての記憶は再び消えた。

1082
01:35:16,350 --> 01:35:20,910
2年目 冬

1083
01:35:50,580 --> 01:35:51,800
かおりさん。

1084
01:35:52,710 --> 01:35:54,070
ハジメくん。

1085
01:35:54,310 --> 01:35:56,090
おはよう。

1086
01:35:56,090 --> 01:35:57,290
今日は寒いですね。

1087
01:36:43,900 --> 01:36:49,080
先輩！それで、あなたはここにいましたか？
この場所は立ち入り禁止だと思っていました。

1088
01:36:49,950 --> 01:36:51,130
私はそう思います。

1089
01:36:51,970 --> 01:36:53,760
JUMPを貸してくれてありがとう。

1090
01:36:56,410 --> 01:36:59,270
今週のメインストーリーは感動がいっぱいです！

1091
01:37:05,830 --> 01:37:07,770
あなたは図書館職員ですよね？

1092
01:37:07,800 --> 01:37:08,710
はい。

1093
01:37:10,710 --> 01:37:12,150
これを返してくれますか？

1094
01:37:12,360 --> 01:37:13,840
この本？

1095
01:37:14,790 --> 01:37:16,750
行って返してください。

1096
01:37:17,050 --> 01:37:18,290
わかった。

1097
01:37:38,220 --> 01:37:39,660
お待たせしました。

1098
01:37:40,050 --> 01:37:42,010
大きいサイズもあったのでよかったです。

1099
01:37:42,090 --> 01:37:43,270
ありがとう。

1100
01:37:43,910 --> 01:37:45,010
ここ。

1101
01:37:58,850 --> 01:38:00,070
どうしたの？

1102
01:38:01,810 --> 01:38:03,190
何でもありません。

1103
01:38:20,620 --> 01:38:21,870
サキ。

1104
01:38:24,670 --> 01:38:26,090
私は...

1105
01:38:26,500 --> 01:38:28,990
...いつもお世話になっております、ユウキ。

1106
01:38:35,110 --> 01:38:37,410
私はあなたにとって十分ではありませんか？

1107
01:38:44,820 --> 01:38:46,140
ごめん。

1108
01:39:04,430 --> 01:39:07,130
もしかしてそれを聞いたことがありますか？

1109
01:39:11,850 --> 01:39:13,850
ただ拒否されただけです。

1110
01:39:54,310 --> 01:39:55,310
3年1組

1111
01:39:55,310 --> 01:39:57,680
藤宮香織
3年1組

1112
01:40:04,700 --> 01:40:06,700
3年3組

1113
01:40:06,700 --> 01:40:08,330
長谷祐樹
3年3組

1114
01:41:34,960 --> 01:41:38,420
緑川高等学校第35回卒業式

1115
01:41:39,110 --> 01:41:43,190
卒業おめでとうございます。
クラス3-3。

1116
01:41:43,190 --> 01:41:44,280
ということで、第35回卒業式を迎えました
3年目が終わりました。
卒業おめでとうございます。
クラス3-3。

1117
01:41:44,280 --> 01:41:48,780
ということで、第35回卒業式を迎えました
3年目が終わりました。

1118
01:41:51,450 --> 01:41:53,820
先生、大変お世話になりました！

1119
01:41:54,450 --> 01:41:56,530
九条くん！私にメッセージを書いてください！

1120
01:41:56,540 --> 01:41:57,950
私のもです！

1121
01:41:57,950 --> 01:41:59,360
私のものもお願いします！

1122
01:41:59,650 --> 01:42:01,290
彼はすごいよ。

1123
01:42:01,650 --> 01:42:03,330
彼のどの部分ですか？

1124
01:42:03,670 --> 01:42:04,570
知っていますよね？

1125
01:42:04,570 --> 01:42:05,930
アイデアはひとつもありません。

1126
01:42:06,400 --> 01:42:08,980
彼は私の理想のタイプではありません。

1127
01:42:10,080 --> 01:42:12,980
あなたは男性を見る目がずっと優れています
彼に群がる女の子たちに比べて。

1128
01:42:14,140 --> 01:42:15,660
ありがとう。

1129
01:42:16,830 --> 01:42:20,650
きっといつか彼に後悔させてやる！

1130
01:42:24,060 --> 01:42:26,670
ねえ、桐生さん、私のことも書いてね！

1131
01:42:28,580 --> 01:42:30,070
面倒すぎる。

1132
01:42:32,220 --> 01:42:33,620
おい、ハセ。

1133
01:42:35,000 --> 01:42:36,540
井上さん。

1134
01:42:36,860 --> 01:42:38,400
お世話になりありがとうございます。

1135
01:42:38,420 --> 01:42:40,370
いつでも来て私のテストを受けてください。

1136
01:42:41,530 --> 01:42:45,070
休憩を与えてください。
もうちゃんと卒業しましたよ？

1137
01:42:46,620 --> 01:42:48,900
おっしゃる通りでした。

1138
01:42:50,120 --> 01:42:54,480
空気を読むのではなく、
ムード自体を作り出すほうが良いでしょう。

1139
01:42:55,230 --> 01:42:59,700
この学校に誰かがいたと思います
あなたのおかげで素晴らしい高校生活を過ごせました。

1140
01:43:08,840 --> 01:43:10,550
卒業おめでとうございます。

1141
01:43:12,530 --> 01:43:13,730
ありがとう。

1142
01:43:16,760 --> 01:43:18,310
藤宮さん。

1143
01:43:22,770 --> 01:43:23,910
うーん...

1144
01:43:24,640 --> 01:43:26,430
私の名前は長谷祐樹です。

1145
01:43:27,710 --> 01:43:29,910
2年生の時に同じクラスでした。

1146
01:43:32,830 --> 01:43:35,210
私にメッセージを書いてくれませんか？

1147
01:43:36,460 --> 01:43:39,490
短い考えで大丈夫です。
これを私に与えてください。

1148
01:43:40,870 --> 01:43:42,130
わかった。

1149
01:43:49,120 --> 01:43:50,270
うーん...

1150
01:43:51,010 --> 01:43:52,230
ごめんなさい。

1151
01:43:54,780 --> 01:43:56,720
あなたのことにも書いてもいいですか？

1152
01:43:58,040 --> 01:43:59,750
ぜひそうしてください。

1153
01:44:36,010 --> 01:44:38,420
あなたは絵を描くのがとても上手です。

1154
01:44:43,070 --> 01:44:44,370
ありがとう。

1155
01:45:04,780 --> 01:45:05,750
ここ。

1156
01:45:07,140 --> 01:45:08,130
ここ。

1157
01:45:09,430 --> 01:45:10,590
さよなら。

1158
01:45:11,530 --> 01:45:13,050
元気になることを願っています。

1159
01:45:40,110 --> 01:45:43,000
長谷祐樹さんへ：ご卒業おめでとうございます。
・藤宮香織

1160
01:45:58,110 --> 01:46:02,490
藤宮さんの笑顔がまた見れたら嬉しいです。
-長谷祐樹

1161
01:46:03,560 --> 01:46:05,140
もう一度？

1162
01:46:08,150 --> 01:46:09,350
かおりさん。

1163
01:46:10,570 --> 01:46:11,880
ハジメくん。

1164
01:46:16,770 --> 01:46:18,350
聞いてください...

1165
01:46:19,760 --> 01:46:22,310
さっきまで使っていたペンは…

1166
01:46:22,320 --> 01:46:23,600
ペン？

1167
01:46:25,740 --> 01:46:26,780
これ？

1168
01:46:27,840 --> 01:46:29,430
いつから使い始めましたか？

1169
01:46:33,170 --> 01:46:35,710
覚えてないけど。なぜ？

1170
01:46:38,340 --> 01:46:39,250
さあ行こう。

1171
01:46:41,740 --> 01:46:44,240
図書館スタッフからのお知らせです。

1172
01:46:44,260 --> 01:46:47,600
3年1組の藤宮香織に注意を促す。

1173
01:46:47,610 --> 01:46:51,030
まだお近くにいらっしゃる方は、図書館へお立ち寄りください。

1174
01:46:55,740 --> 01:46:59,540
アナウンスでお呼び頂きました藤宮香織です。

1175
01:47:00,990 --> 01:47:03,550
3年1組の藤宮香織先輩ですよね？

1176
01:47:03,580 --> 01:47:08,170
まだここにいてくれて嬉しいです！という本があるようです
まだ私たちに引き渡されていない借り物です。

1177
01:47:09,630 --> 01:47:11,390
というタイトルなのですが…

1178
01:47:12,280 --> 01:47:15,590
アンリ・ミショーの第一巻です。
アンリ・ミショー (1899-1984) フランスの詩人、芸術家

1179
01:47:15,630 --> 01:47:17,120
アンリ・ミショー？

1180
01:47:19,330 --> 01:47:21,810
紛失したとは言わないでください。

1181
01:47:22,830 --> 01:47:24,450
それは持ってるよ！

1182
01:47:25,050 --> 01:47:26,970
誰かのために持っていたんです。

1183
01:47:27,750 --> 01:47:28,730
ここ。

1184
01:47:32,420 --> 01:47:35,130
あなたはそれを持っています---すぐに私に言うべきでした！

1185
01:47:35,140 --> 01:47:37,440
わざわざここまで電話しなければならなかったのです。

1186
01:47:38,310 --> 01:47:41,530
藤宮先輩、ごめんなさい。
間違いがあったようです。

1187
01:48:06,750 --> 01:48:08,630
本当にごめんなさい。

1188
01:48:15,630 --> 01:48:17,090
先輩！

1189
01:48:17,300 --> 01:48:19,680
ページへの落書きは禁止です！

1190
01:48:20,060 --> 01:48:21,370
それにしても上手に描かれてますね！

1191
01:48:22,610 --> 01:48:24,050
それは...

1192
01:48:24,430 --> 01:48:25,360
ここです。

1193
01:50:34,810 --> 01:50:37,060
私と日記を交換しませんか？

1194
01:50:43,330 --> 01:50:47,070
これは絶対飽きないですし、
あなたは私の重荷にはならないでしょう。

1195
01:50:47,090 --> 01:50:49,450
月曜日が来るたびに、私は言い続けます。

1196
01:50:49,460 --> 01:50:51,200
何度でも、繰り返します。

1197
01:50:51,210 --> 01:50:53,290
「友達になってください」って言います。

1198
01:50:54,970 --> 01:50:57,880
わーい！来たよ！

1199
01:51:37,420 --> 01:51:39,760
ハジメくんに会いたい。

1200
01:51:42,410 --> 01:51:43,610
なるほど。

1201
01:51:45,670 --> 01:51:47,240
それはすべてあなたに戻ってきました。

1202
01:51:49,250 --> 01:51:51,410
今覚えていてくれてとても嬉しいです。

1203
01:52:12,270 --> 01:52:13,340
私は...

1204
01:52:16,740 --> 01:52:18,470
いつも、私は...

1205
01:52:23,590 --> 01:52:26,000
そんな大事なこと…

1206
01:52:38,650 --> 01:52:40,150
行ってみませんか？

1207
01:52:49,980 --> 01:52:51,530
ありがとう。

1208
01:54:50,030 --> 01:54:51,660
長谷くん！

1209
01:54:55,900 --> 01:54:57,390
藤宮さん…

1210
01:55:04,250 --> 01:55:05,700
嬉しいです。

1211
01:55:07,010 --> 01:55:08,290
何があなたをここに連れてきたのですか？

1212
01:55:09,190 --> 01:55:10,720
私は...

1213
01:55:12,130 --> 01:55:14,380
何度も忘れてしまいそう…

1214
01:55:15,610 --> 01:55:16,900
しかし...

1215
01:55:18,720 --> 01:55:21,390
きっと、こういう時は必ず思い出すと思います…

1216
01:55:23,890 --> 01:55:26,150
いつもそう言わせてくれて…

1217
01:55:27,360 --> 01:55:29,860
本当に申し訳ありません。

1218
01:55:36,290 --> 01:55:38,170
長谷祐樹…

1219
01:55:39,650 --> 01:55:41,030
お願いします...

1220
01:55:43,350 --> 01:55:44,850
お願いします...

1221
01:55:45,470 --> 01:55:47,390
...私と友達になってください。

1222
01:55:55,360 --> 01:55:56,480
はい！

1223
01:56:16,490 --> 01:56:23,220
FURRITSUBSによる字幕

1224
01:56:23,220 --> 01:56:28,870
日本語と中国語のデコーダー: RONELLE
【ご協力ありがとうございました！
あなたは称賛に値します!]

1225
01:56:28,880 --> 01:56:38,830
訪問:
furritsu9.wix.com/furritsubssanctuary
furritsubs.livejournal.com