1
00:01:48,032 --> 00:01:52,128
मेरी शादी को 5 साल हो गए हैं

2
00:01:52,384 --> 00:01:58,528
मेरी उम्र 42 साल है और मेरी पत्नी यूरी 30 साल की है.

3
00:01:58,784 --> 00:02:00,576
मैं और मेरी पत्नी काम पर मिले।

4
00:02:01,600 --> 00:02:03,904
एक दूरसंचार कंपनी में काम करता है

5
00:02:04,160 --> 00:02:10,304
मैं एक इंजीनियर था और मेरी पत्नी एक ऑफिस वर्कर थी।

6
00:02:10,560 --> 00:02:16,704
शायद मैंने सारस को परेशान कर दिया, जो अभी भी यह नहीं कर सका, और मैं भी यह नहीं कर सका।

7
00:02:16,960 --> 00:02:23,104
हमारी शादी के तीन साल बाद, मैं बांझपन के इलाज के लिए अस्पताल गई।

8
00:02:23,360 --> 00:02:29,504
बांझपन के इलाज के 5 साल बाद महंगे बांझपन के इलाज ने हमारी जिंदगी बदल दी है

9
00:02:42,560 --> 00:02:48,704
आप क्या सोचते हैं?

10
00:02:55,360 --> 00:03:01,504
मैं देखता हूँ

11
00:03:01,760 --> 00:03:07,904
एक और समय है

12
00:03:08,160 --> 00:03:14,304
मैं भी कॉफ़ी पीऊंगा

13
00:03:56,288 --> 00:04:00,384
वह क्या है? दूसरे दिन मेरे बेटे का खेल दिवस।

14
00:04:02,688 --> 00:04:03,968
तुम बहुत बड़े हो गए हो

15
00:04:13,696 --> 00:04:19,839
आह, यह सही है.

16
00:04:20,095 --> 00:04:26,239
आप बांझपन का इलाज करा रहे हैं, है ना? ऐसी बात नहीं है.

17
00:04:26,495 --> 00:04:32,639
मुझे इसकी परवाह नहीं है कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं, आप असंवेदनशील हैं।

18
00:04:32,895 --> 00:04:39,039
काम पर वापस मत जाओ

19
00:04:43,903 --> 00:04:50,047
जब मैंने इस सहकर्मी के बच्चे की तस्वीर देखी, तो मुझे अब तक अस्पताल ने अस्वीकार कर दिया था।

20
00:04:50,303 --> 00:04:56,447
मैंने LINE पर शुक्राणु परीक्षण कराने का निर्णय लिया, लेकिन परीक्षण...

21
00:04:59,519 --> 00:05:00,543
मैं कारण था

22
00:05:01,823 --> 00:05:07,967
मैंने आपकी सलाह सुनी और वैसा ही किया।

23
00:05:14,623 --> 00:05:20,767
मैंने इसे फिर से नोटिस किया, इसलिए मुझे दोष न दें, मैं पैसे को इस तरह नहीं समझता।

24
00:05:35,871 --> 00:05:42,015
मुझे एज़ूस्पर्मिया था

25
00:05:42,271 --> 00:05:48,415
मुझे लगता है कि यह उस कण्ठमाला के कारण है जो मुझे तब हुआ था जब मैं 20 साल का था।

26
00:05:48,671 --> 00:05:54,815
मैं असहाय हूं और अपनी पत्नी के सपनों को साकार करने में असमर्थ हूं.

27
00:05:55,071 --> 00:06:01,215
तुम्हें कोई परवाह नहीं है

28
00:06:07,871 --> 00:06:14,015
40% बांझपन पुरुषों के कारण होता है

29
00:06:14,271 --> 00:06:20,415
क्या ऐसा है? मुझे बच्चे पैदा करने में भी कठिनाई हुई।

30
00:06:20,671 --> 00:06:26,815
हाँ, इसमें पैसे खर्च होंगे

31
00:06:27,071 --> 00:06:33,215
सफलता असफलता इसे फिर से लगाएं यह 200,000 येन की तरह लगता है

32
00:06:35,007 --> 00:06:40,383
मुझे नहीं पता कि वहां किसका स्पर्म है.

33
00:06:41,663 --> 00:06:47,807
अतीत में, मेरे पति के पिता

34
00:06:48,063 --> 00:06:54,207
रिश्तेदार दुकानें बदलने चले गए ताकि उसके पति को पता न चले, आदि।

35
00:06:54,463 --> 00:07:00,607
यह एक ब्रैकेट की तरह है.

36
00:07:00,863 --> 00:07:07,007
अंत में, जिन लोगों को कोटाकाटा तीर्थ पर संतान का आशीर्वाद नहीं मिला, उन्होंने उनके क्रॉच को छुआ।

37
00:07:07,263 --> 00:07:13,407
बच्चा पैदा करना एक अवसर की तरह लगता है, और चूंकि यह बच्चों के पालन-पोषण का मंदिर है, इसलिए मैं इस पर हंस नहीं सकता।

38
00:07:13,663 --> 00:07:19,807
शायद मेरा बच्चा भी

39
00:07:20,063 --> 00:07:26,207
यह मेरा बच्चा नहीं था, इसलिए यह ठीक है।

40
00:07:26,463 --> 00:07:32,607
नहीं, ऐसा कुछ भी नहीं है

41
00:07:32,863 --> 00:07:39,007
अपने सहकर्मी मिउरा के साथ बात करते समय, एक निश्चित व्यक्ति मेरे दिमाग में आया।

42
00:07:39,263 --> 00:07:45,407
आप वास्तव में अंदर हैं

43
00:07:45,663 --> 00:07:51,807
प्रबंधक कोंडो वह व्यक्ति है जिस पर आप वास्तव में भरोसा कर सकते हैं।

44
00:07:52,063 --> 00:07:58,207
उस स्थिति में, क्या आप उच्च तापमान से सहमत हैं, भले ही आप एक अजीब व्यक्ति हों?

45
00:08:04,863 --> 00:08:11,007
वह व्यक्ति निश्चित रूप से ऐसा व्यक्ति है जिस पर आप भरोसा कर सकते हैं।

46
00:08:11,263 --> 00:08:17,407
और अब मैं आपका सम्मान करता हूं

47
00:08:22,783 --> 00:08:23,551
आप हैं

48
00:08:24,063 --> 00:08:24,575
यह ठीक है

49
00:08:36,095 --> 00:08:37,375
मैं वह हूं

50
00:08:38,911 --> 00:08:40,447
किसी ने टेटसुओ एंडो कहा

51
00:08:42,239 --> 00:08:43,519
इसका अर्थ है धारण किया जाना।

52
00:08:56,575 --> 00:08:57,087
कई बार

53
00:08:57,343 --> 00:08:58,111
कैमरा

54
00:09:01,951 --> 00:09:02,975
मेरे साथ

55
00:09:03,999 --> 00:09:05,023
तुम सपना देख रहे हो

56
00:09:14,495 --> 00:09:15,263
मैं कौन हूँ?

57
00:09:16,031 --> 00:09:16,799
गंभीर होना चाहिए

58
00:09:17,823 --> 00:09:18,335
बच्चा है

59
00:09:42,143 --> 00:09:42,655
आप

60
00:10:05,183 --> 00:10:09,023
तुम यहाँ भी मुझसे क्यों बात कर रहे हो?

61
00:10:09,535 --> 00:10:10,303
क्षमा करें

62
00:10:11,583 --> 00:10:12,863
त्सुरुमी

63
00:10:14,143 --> 00:10:15,935
मैं नहीं चाहता कि किसी को पता चले

64
00:10:16,191 --> 00:10:18,751
क्या हुआ?

65
00:10:22,335 --> 00:10:23,871
कृपया बिना रुकावट के सुनें

66
00:10:24,127 --> 00:10:25,151
यह क्या है?

67
00:10:29,247 --> 00:10:31,039
मेरी पत्नी

68
00:10:32,063 --> 00:10:33,343
कृपया मुझे पकड़ लो

69
00:10:35,135 --> 00:10:37,439
मैं हूं

70
00:10:37,695 --> 00:10:40,255
निदेशक कोंडो, मैं आपका सम्मान करता हूं।

71
00:10:40,511 --> 00:10:44,351
मुझे उम्मीद है कि किसी दिन मुझे ऐसा महसूस होगा कि मैं अच्छा महसूस नहीं कर रहा हूं।

72
00:10:44,607 --> 00:10:49,215
मैं जल्दी में हूं और मुझे कहानी समझ नहीं आ रही है।

73
00:10:49,727 --> 00:10:55,871
असल में मैं कौन हूं?

74
00:10:56,127 --> 00:11:00,991
सोडे: इसके बारे में सोचने के बाद, मैंने प्रबंधक से मेरी जगह लेने के लिए कहा।

75
00:11:01,759 --> 00:11:07,903
तुम ठीक हो?

76
00:11:08,159 --> 00:11:13,023
मैंने बहुत सी चीज़ों के बारे में सोचा और यह उस बारे में सोचने का परिणाम है।

77
00:11:13,791 --> 00:11:19,679
कृपया, कृपया

78
00:11:19,935 --> 00:11:23,775
कृपया मुझे कहानी ठीक से बताओ

79
00:11:24,799 --> 00:11:25,823
दरअसल

80
00:11:27,871 --> 00:11:28,639
मैं हूं

81
00:11:28,895 --> 00:11:31,455
मैंने प्रबंधक कोंडो को बताया कि क्या हुआ।

82
00:11:32,735 --> 00:11:35,039
प्रबंधक ने कहा कि वह तुरंत कोई उत्तर नहीं दे सकता।

83
00:11:36,319 --> 00:11:37,087
लेकिन

84
00:12:15,999 --> 00:12:16,767
कॉफ़ी

85
00:12:17,023 --> 00:12:18,559
क्या आप घर पर हैं?

86
00:12:32,127 --> 00:12:33,407
क्या आप नहाना चाहते हैं?

87
00:12:34,687 --> 00:12:35,967
मेरी पत्नी पहले से ही वहां मौजूद है.

88
00:12:38,271 --> 00:12:39,295
यह सही है

89
00:12:43,135 --> 00:12:43,903
फिर से सुनो

90
00:12:45,439 --> 00:12:47,231
क्या यह सचमुच अच्छा है?

91
00:12:49,279 --> 00:12:49,791
हाँ

92
00:12:52,095 --> 00:12:53,119
पत्नी

93
00:12:55,935 --> 00:12:56,703
सब

94
00:12:57,727 --> 00:12:58,751
यह इस व्यक्ति पर निर्भर है

95
00:13:04,383 --> 00:13:06,431
मैं भी, बस मामले में

96
00:13:07,455 --> 00:13:08,479
लगता है कोई वादा है

97
00:13:09,503 --> 00:13:11,295
कृपया मुझे मत रोको

98
00:13:12,575 --> 00:13:13,599
अवश्य

99
00:13:15,903 --> 00:13:19,231
अगर मैं नहा लूं और अपना मन बदल लूं

100
00:13:24,863 --> 00:13:25,887
फुरुहता-चान

101
00:13:57,631 --> 00:13:58,399
क्या यह ठीक है?

102
00:13:59,679 --> 00:14:01,215
मुझसे बेवकूफी भरी बातें मत पूछो

103
00:14:02,239 --> 00:14:03,007
कई बार

104
00:14:03,263 --> 00:14:04,543
मुझे आपसे बात करनी चाहिए थी

105
00:14:07,103 --> 00:14:08,383
यह सही है

106
00:14:11,455 --> 00:14:12,479
बच्चों के लिए

107
00:14:33,471 --> 00:14:34,239
Seiwakai

108
00:14:43,455 --> 00:14:43,967
चलो चलें

109
00:14:59,839 --> 00:15:00,607
मेरी पत्नी

110
00:15:00,863 --> 00:15:02,143
एकमात्र चीज जो मुझे पसंद नहीं है वह है

111
00:15:02,399 --> 00:15:03,167
कृपया रुकें

112
00:15:10,079 --> 00:15:10,591
तो ठीक है

113
00:16:01,791 --> 00:16:03,839
कृपया जो चाहें करें, कोंडो-सान।

114
00:16:04,863 --> 00:16:06,399
बच्चा पैदा करना

115
00:16:07,423 --> 00:16:08,191
आइए इसे करें

116
00:18:27,711 --> 00:18:31,039
मैं भी नया हूँ

117
00:18:31,295 --> 00:18:33,087
क्योंकि निशिनो वहां नहीं है.

118
00:18:35,903 --> 00:18:37,439
मुझे समझ नहीं आता

119
00:18:38,463 --> 00:18:38,975
बच्चे का

120
00:20:15,487 --> 00:20:21,631
मुझे किसी काम से बुलाया गया था

121
00:22:30,400 --> 00:22:31,936
उधार के कपड़े

122
00:25:22,944 --> 00:25:26,016
कामुक बाहर

123
00:27:48,096 --> 00:27:50,144
क्या आपने इसकी तुलना सशिहारा से की?

124
00:28:10,112 --> 00:28:11,136
क्या मैं इसे डाल सकता हूँ?

125
00:28:56,192 --> 00:28:56,960
क्या आप इससे नफरत करते हैं?

126
00:33:19,616 --> 00:33:25,760
हसुनुमा

127
00:40:45,312 --> 00:40:46,336
बहुत बहुत धन्यवाद

128
00:40:47,872 --> 00:40:49,408
फिर मैं घर चला जाऊंगा

129
00:41:27,296 --> 00:41:29,856
क्या तुम ठीक हो?

130
00:41:30,112 --> 00:41:31,392
यह ठीक है

131
00:41:45,728 --> 00:41:46,496
मुझे खेद है

132
00:41:51,104 --> 00:41:52,384
मुझे खेद है

133
00:41:56,223 --> 00:41:57,247
और

134
00:41:58,015 --> 00:42:00,319
समय-समय पर, यूरी के ओव्यूलेशन के दिन

135
00:42:01,599 --> 00:42:02,879
निर्देशक कोंडो और यूरी

136
00:42:03,903 --> 00:42:05,439
रिश्ता बनाना शुरू कर दिया

137
00:42:08,511 --> 00:42:11,327
और 8वाँ ओव्यूलेशन दिन

138
00:42:11,583 --> 00:42:13,375
चार्जर

139
00:42:32,319 --> 00:42:36,415
मुझे ऐसा लगा जैसे हम दोनों पहले से कुछ अलग थे।

140
00:42:36,927 --> 00:42:39,743
ऐसा लगा जैसे मुझे किसी तरह इसकी आदत हो गई है।

141
00:42:41,535 --> 00:42:42,815
लेकिन

142
00:42:43,071 --> 00:42:46,143
इस समय, मुझे इसकी परवाह नहीं थी कि यह बच्चे की खातिर था।

143
00:42:46,399 --> 00:42:48,959
ऐसा हुआ, यह एक गलती थी

144
00:42:49,471 --> 00:42:55,103
मेरा सचमुच वज़न कम हो गया

145
00:45:52,511 --> 00:45:58,655
यह मेरी गलती थी

146
00:46:37,311 --> 00:46:40,127
बच्चा लड़का

147
00:46:40,383 --> 00:46:43,711
मैं भविष्य में गंजा हो सकता हूं

148
00:46:47,039 --> 00:46:48,831
मैं वयस्क होने पर भी आपसे मिलना चाहता हूं।

149
00:48:33,791 --> 00:48:37,887
क्या आपने अपना जंगली व्यवहार ख़त्म कर दिया है?

150
00:48:38,143 --> 00:48:43,007
इसका कोई कारण नहीं है, है ना?

151
00:50:40,767 --> 00:50:43,583
यमादा प्राथमिक विद्यालय

152
00:55:26,463 --> 00:55:29,791
शुभ रात्रि

153
00:55:39,519 --> 00:55:44,383
यूरी

154
00:55:45,407 --> 00:55:46,431
क्या

155
00:55:49,759 --> 00:55:51,039
मुझसे छुपो

156
00:55:51,551 --> 00:55:53,087
मैं श्री कोंडो से नहीं मिला हूं।

157
00:55:53,343 --> 00:55:56,415
आपके ऐसा करने का कोई तरीका नहीं है।

158
00:55:56,927 --> 00:55:59,487
यह सही है, है ना?

159
00:55:59,743 --> 00:56:03,839
क्यों

160
00:56:08,703 --> 00:56:12,287
आप किस बारे में चिंतित हैं?

161
00:56:17,919 --> 00:56:24,063
गुलाबों के युद्धों को शामिल करके एक बच्चा बनाना।

162
00:56:24,319 --> 00:56:30,463
जब आपके बच्चे हों तो आपने यही सुझाव दिया था।

163
00:56:33,279 --> 00:56:38,399
यह सही है

164
00:56:44,031 --> 00:56:47,103
शुभ रात्रि

165
00:57:05,023 --> 00:57:09,631
मिस्टर कोंडो के साथ क्या हुआ?

166
00:57:10,911 --> 00:57:11,679
आप क्या करने जा रहे हैं?

167
00:57:15,775 --> 00:57:17,567
यह एक वादा है जिसे आप नहीं सुनेंगे, है ना?

168
00:57:24,991 --> 00:57:27,295
इसे अभी मत डालो

169
00:57:28,063 --> 00:57:29,343
गंदा

170
00:57:29,599 --> 00:57:31,135
बस इसे अंदर डाल दो

171
00:57:33,695 --> 00:57:34,719
मैं तुम्हें चूमता भी नहीं

172
00:57:45,727 --> 00:57:46,751
यह बच्चों के लिए है

173
00:57:53,407 --> 00:57:54,431
यह बुरा था

174
00:57:55,455 --> 00:57:55,967
जलाऊ लकड़ी शेल्फ

175
00:58:44,095 --> 00:58:50,239
स्वागत है

176
01:01:44,319 --> 01:01:46,367
आज आप कितने बजे वापस आएँगे?

177
01:01:46,623 --> 01:01:47,647
हमेशा की तरह

178
01:01:48,159 --> 01:01:50,463
10 बजे ओवरटाइम है.

179
01:01:53,279 --> 01:01:55,839
बहार ठंड है।

180
01:01:58,143 --> 01:01:59,935
मैंने आज स्टू बनाया

181
01:02:00,191 --> 01:02:00,959
यह आपको गर्म रखेगा

182
01:02:04,543 --> 01:02:06,335
ठीक है, जब तुम वापस आओ तो सावधान रहना।

183
01:02:13,503 --> 01:02:14,527
तारो टाकेडा

184
01:04:23,039 --> 01:04:25,087
मैं इसे जाने नहीं दे सका

185
01:13:00,159 --> 01:13:01,183
सशिहारा नग्न

186
01:13:01,695 --> 01:13:07,071
टोचीओटोम

187
01:14:20,031 --> 01:14:26,175
ANA97

188
01:18:09,919 --> 01:18:16,063
कामाकुरा

189
01:27:21,600 --> 01:27:25,952
जेनरेटर

190
01:27:26,208 --> 01:27:29,024
बर्फबारी हो रही है

191
01:27:55,904 --> 01:28:00,000
हे भगवान!

192
01:28:00,256 --> 01:28:02,048
मैं हूं

193
01:28:02,816 --> 01:28:05,376
मैंने कई बार अपना चेहरा चिकोटी काटी, यह सोच कर कि क्या यह सच है।

194
01:28:06,656 --> 01:28:07,936
ताकू कवाई

195
01:28:08,704 --> 01:28:12,032
मुझे एहसास हुआ कि यह वास्तविक था

196
01:28:12,288 --> 01:28:13,568
पछतावा

197
01:28:14,080 --> 01:28:20,224
मेरी अपनी बेबसी, मेरी सारी भावनाएँ मेरे दिमाग में घूम रही हैं और घृणित महसूस हो रहा है।

198
01:29:06,816 --> 01:29:12,960
आप कौन हैं?

199
01:29:13,216 --> 01:29:19,360
यह एकमात्र समय है जब मैं बिना पीए नहीं रह सकता।

200
01:29:40,352 --> 01:29:45,984
मैं दोबारा सोचने से खुद को नहीं रोक सका

201
01:29:46,240 --> 01:29:52,128
चिंता मत करो, यह ठीक है

202
01:29:52,896 --> 01:29:55,712
आपके बारे में क्या?

203
01:29:55,968 --> 01:29:58,272
आप अभी भी 26 वर्ष के हैं.

204
01:29:59,552 --> 01:30:02,112
क्या वह बाघ नहीं है?

205
01:30:04,416 --> 01:30:10,560
स्त्री का अभिनय न करना=109 मदंते

206
01:30:10,816 --> 01:30:15,680
इसके बारे में सोचो

207
01:30:16,192 --> 01:30:22,336
क्योंकि मेरी दुर्घटना के कारण मुझे स्तंभन दोष हो गया था।

208
01:30:22,592 --> 01:30:23,360
सपना देखना

209
01:30:23,616 --> 01:30:29,760
तुम्हें क्या परेशानी है?

210
01:30:30,016 --> 01:30:32,832
जब तक मैं उस व्यक्ति के साथ रह सकता हूं जिससे मैं प्यार करता हूं, यही काफी है

211
01:30:34,880 --> 01:30:37,440
डिकैन्टर

212
01:30:38,208 --> 01:30:39,744
जल्दी सो जाओ

213
01:30:57,664 --> 01:30:58,944
यह बुरा है

214
01:30:59,456 --> 01:31:00,224
क्यों?

215
01:31:00,736 --> 01:31:02,016
ऐसा मत कहो

216
01:31:07,904 --> 01:31:08,672
शुभ रात्रि

217
01:31:10,208 --> 01:31:11,488
शुभ रात्रि

218
01:31:23,008 --> 01:31:29,152
हवाई मिउरा, आप मुझे ऐसी जगह पर क्यों आमंत्रित कर रहे हैं?

219
01:31:29,408 --> 01:31:35,552
मैंने वही किया जो मुझे करना चाहिए था। बाकी सामान ख़त्म नहीं हुआ है. यह यह काम नहीं है.

220
01:31:35,808 --> 01:31:41,952
क्या इसका मतलब यह है कि कोई ट्रेन नहीं है?

221
01:31:42,208 --> 01:31:48,352
इसका एक अलग मतलब है. इसका यही मतलब है.

222
01:31:48,608 --> 01:31:54,752
जब आप मुसीबत में होंगे तो कोई आपकी मदद नहीं करेगा। कोई बात नहीं, तुम्हें खुद ही कुछ करना होगा.

223
01:31:55,008 --> 01:32:01,152
क्या आप सहयोगी नहीं हैं? मुझे लगता है कि आप हैं, लेकिन आप ऐसा इसलिए कह रहे हैं क्योंकि आप नहीं हैं। जिम्नी.

224
01:32:01,408 --> 01:32:07,552
क्या मैं आपसे मिलने जा सकता हूँ? ऐसा लगता है कि आप मुझ पर बिल्कुल भी ध्यान नहीं दे रहे हैं।

225
01:32:07,808 --> 01:32:13,952
मुझे यकीन है कि यह अच्छा नहीं है. यह फिर से काम के घंटों के दौरान है। यदि आपका काम पूरा हो गया और आपको भुगतान करना होगा, तो मैं यहीं रहूंगा।

226
01:32:14,208 --> 01:32:20,352
अगर मैं दो घंटे तक अधिक कुशलता से काम नहीं करता हूं और मेरी मांसपेशियां बिल्कुल भी काम नहीं करती हैं तो यह बर्बादी है।

227
01:32:20,608 --> 01:32:26,752
आपने कोई मांसपेशी हासिल नहीं की है, और यह व्यावहारिक नहीं है।

228
01:32:27,008 --> 01:32:33,152
यह अप्रभावी है, है ना? आपको लगता है कि आपके पास मांसपेशियां हैं, है ना? आपके पास बस इतना ही है.

229
01:32:33,408 --> 01:32:39,296
बेहतर होगा कि आप कुछ करें. यदि अंततः आपकी शादी हो जाती है, लेकिन आप भाग जाते हैं, तो यह ख़त्म हो गया है।

230
01:32:40,576 --> 01:32:46,720
योग से मुझे कहा गया कि यह ठीक है क्योंकि मुझे इससे प्यार था।

231
01:32:46,976 --> 01:32:49,024
वह मेरी पत्नी है

232
01:32:49,280 --> 01:32:50,816
आदमी: क्योंकि मुझे नहीं पता.

233
01:32:51,328 --> 01:32:52,864
यह क्या है?

234
01:32:53,888 --> 01:32:55,680
इस लड़के का नाम मिउरा है.

235
01:32:55,936 --> 01:32:59,008
काम करने में सक्षम लेकिन सहयोगात्मक नहीं

236
01:32:59,264 --> 01:33:01,568
इसे सार्वजनिक कहा जाता है।

237
01:33:02,336 --> 01:33:03,872
मैं कंपनी के सर्कल को बाधित कर रहा था।

238
01:33:05,408 --> 01:33:07,712
मेरे पास एक ऐसा अधीनस्थ था।

239
01:33:08,480 --> 01:33:09,760
यह आदमी मुझे परेशान कर रहा था

240
01:33:11,296 --> 01:33:16,928
मिस मिउरा। किसी कंपनी में दक्षता दक्षता प्रकाशित करना कठिन है।

241
01:33:18,208 --> 01:33:22,048
यह कठिन है, उन कपड़ों को पकड़ना और...

242
01:33:22,304 --> 01:33:25,632
मेरा एक शादीशुदा महिला के साथ रिश्ता था, जिसे मैंने जिम में देखा था।

243
01:33:25,888 --> 01:33:27,424
अगर अफेयर का पता चला तो

244
01:33:27,680 --> 01:33:30,240
कंपनी को नुकसान पहुंचाया

245
01:33:31,008 --> 01:33:32,544
बिल्कुल

246
01:33:33,056 --> 01:33:36,896
वह सिर्फ अपने बारे में सोचता है.

247
01:33:39,712 --> 01:33:40,480
लेकिन चलो

248
01:33:41,504 --> 01:33:46,112
मैं ज्यादा कुछ नहीं कह सकता क्योंकि मैं अपना काम कर सकता हूं।'

249
01:33:46,624 --> 01:33:50,208
अगर मैं किसी विवाहित महिला को काम पर ले जाऊं, तो शायद मैं इसकी व्यवस्था कर दूंगा।

250
01:33:50,464 --> 01:33:56,608
नाजुकता, यही पहले की समस्या है।

251
01:33:58,144 --> 01:34:00,192
आपके लिए भी हर दिन कठिन है

252
01:34:00,960 --> 01:34:04,032
खैर, ऐसे बहुत से लोग हैं, इसलिए उन्हें अक्सर खरीदें।

253
01:34:08,384 --> 01:34:11,200
टोनर: मध्य प्रबंधन कठिन है.

254
01:34:14,272 --> 01:34:16,320
अगर मैं लिखूं

255
01:34:18,624 --> 01:34:19,392
मार्था

256
01:34:19,904 --> 01:34:21,696
यह ठीक है

257
01:34:21,952 --> 01:34:22,976
मैं भी अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करूंगा

258
01:34:23,488 --> 01:34:25,280
क्योंकि मैं आपका समर्थन कर रहा हूं

259
01:34:25,536 --> 01:34:27,840
स्टॉक मूल्य

260
01:34:28,096 --> 01:34:34,240
मेरे दिल में कहीं

261
01:34:34,496 --> 01:34:40,640
उस मूर्ख अधीनस्थ की बातें सचमुच मुझ पर हावी हो गईं। क्या मेरी पत्नी सचमुच मुझसे प्यार करती है?

262
01:34:40,896 --> 01:34:43,968
क्या आप अन्य पुरुषों के प्रति आकर्षित नहीं हैं?

263
01:34:50,624 --> 01:34:54,976
मैं चाहता हूं कि आप मुझे सामने से शिक्षित करें।

264
01:34:55,488 --> 01:35:01,632
नहीं, यह असंभव है

265
01:35:01,888 --> 01:35:08,032
क्या आपको कर्मचारियों से शिकायतें मिली हैं?

266
01:35:08,288 --> 01:35:13,664
कुछ सामान्य ज्ञान

267
01:35:13,920 --> 01:35:20,064
अगर ऐसा है तो उसे नौकरी से क्यों नहीं निकाल दिया गया? चूँकि वह ऐसा नहीं कर सकता, वह संभवतः वही पी रहा है जो उसे पसंद है।

268
01:35:26,720 --> 01:35:32,864
अगर मैंने उसे छोड़ दिया तो क्या होगा?

269
01:35:33,120 --> 01:35:39,264
आपको बस उन्हें कुछ सामान्य ज्ञान सिखाने की ज़रूरत है, और उन्हें उन चीज़ों के बारे में बात न करने दें जो कंपनी के मनोबल को कम करेंगी।

270
01:35:39,520 --> 01:35:45,664
मैंने तुमसे आराम न करने के लिए कहा था।

271
01:35:59,232 --> 01:36:05,376
अरे मिउरा अप्रैल 3 मार्च है ना?

272
01:36:05,632 --> 01:36:11,776
आप अपने डेस्क पर भी नहीं जा सकते. मेरा काम ख़त्म हो गया. वापस जाओ. आज का दिन बहुत ही भयानक है.

273
01:36:12,032 --> 01:36:14,592
यह मेरे पास आ रहा है

274
01:36:14,848 --> 01:36:20,992
निदेशक ने मुझे आपकी शिक्षा का प्रभारी बनने के लिए कहा।हाना, यह कठिन होगा।

275
01:36:21,248 --> 01:36:27,392
तो अपने डेस्क पर वापस जाएँ। जब तुम वापस जाओगे तो तुम्हारे पास कोई काम नहीं होगा.

276
01:36:27,648 --> 01:36:33,792
मना करो, खुद ढूंढो. कंपनी एक अंतिम संस्कार है, यह स्वार्थी है.

277
01:36:34,048 --> 01:36:40,192
तो मुझे क्या करना चाहिए? बहुत सारी नौकरियाँ हैं.

278
01:36:40,448 --> 01:36:46,592
मुझे ढूंढना शायद आपके काम का हिस्सा है, तो चलिए। उस स्थिति में, कृपया मुझे इनाम के रूप में कुछ दें।

279
01:36:46,848 --> 01:36:52,992
तुम किस बारे में बात कर रहे हो? मिस्टर सुजुकी की ताकत से आप ज्यादा सुधार नहीं कर पाएंगे।

280
01:36:53,248 --> 01:36:59,392
मुझे क्या करना चाहिए? अरे, दूसरी मंजिल पर काम मत करो.

281
01:36:59,648 --> 01:37:05,792
रिवार्ड बुक एवरीवन इडियट

282
01:37:06,048 --> 01:37:12,192
उस स्थिति में, मैं तुम्हें वही करने दूँगा जो तुम हमेशा करते आये हो।ठीक है, तो क्या?

283
01:37:18,848 --> 01:37:24,992
यदि ऐसा मामला है, तो कृपया अपनी पत्नी को सुजुकी-सान के स्थान पर भोजन के बारे में बताएं।

284
01:37:25,248 --> 01:37:31,392
कृपया इसे कहीं पढ़ें।क्या यह इसी बारे में है?

285
01:37:31,648 --> 01:37:37,792
क्या ये ठीक है? जब तक आप इसे ऐसे ही रखते हैं, काम के घंटों तक।

286
01:37:38,048 --> 01:37:39,072
मैं काम करूंगा

287
01:37:39,328 --> 01:37:45,472
ठीक है, आगे बढ़ें और इसे करें, लेकिन मुझे यकीन है कि आप कुछ भी योजना नहीं बना रहे हैं।

288
01:37:45,728 --> 01:37:51,872
मैं देखना चाहता हूं कि योज़ुकी-सान किस बारे में बात कर रहा है, एफएफ।

289
01:37:52,128 --> 01:37:55,200
मैं समझता हूं

290
01:37:56,224 --> 01:37:58,016
ठीक है, एक महीना.

291
01:37:58,272 --> 01:38:02,624
यदि अन्य कर्मचारियों से कोई शिकायत नहीं है, तो मैं आपको डिनर पार्टी में आमंत्रित करूंगा।

292
01:38:04,416 --> 01:38:05,440
बहुत बहुत धन्यवाद

293
01:38:06,208 --> 01:38:08,256
मैं वैसे भी सिर्फ अपने मुँह का उपयोग करता हूँ

294
01:38:08,768 --> 01:38:10,560
मैंने सोचा कि मिउरा वैसे भी सुस्त हो जाएगी।

295
01:38:10,816 --> 01:38:12,608
मैं काम पर वापस जा सकता हूं लेकिन

296
01:38:13,120 --> 01:38:15,168
मिउरा ने वही किया जो मैंने उससे करने को कहा था।

297
01:38:15,680 --> 01:38:17,984
कर्मचारियों की ओर से कोई शिकायत नहीं आई।

298
01:38:20,800 --> 01:38:23,360
मैं नहीं जानता था कि कायोको ओनो अस्तित्व में है।

299
01:38:23,872 --> 01:38:26,432
आप कहां मिले

300
01:38:27,456 --> 01:38:29,760
मैंने अपने बिजनेस पार्टनर को मारा।

301
01:38:36,160 --> 01:38:38,208
क्यों, यह इतना क्रमिक लग रहा था

302
01:38:40,000 --> 01:38:41,280
मैंने सोचा कि यह प्यारा था

303
01:38:42,560 --> 01:38:43,840
पत्नी

304
01:38:44,096 --> 01:38:46,656
क्या आपको निकोलस केज पसंद है?

305
01:38:47,168 --> 01:38:52,288
मैंने सोचा, इसका क्या मतलब है, थोड़ा?

306
01:38:54,336 --> 01:38:55,104
दयनीय

307
01:38:55,360 --> 01:38:56,384
मैं आपकी प्रशंसा कर रहा हूं.

308
01:38:58,688 --> 01:39:01,504
ऐसा लगता है जैसे वह आप पर निशाना साध रहा है।

309
01:39:01,760 --> 01:39:03,808
दाग

310
01:39:05,344 --> 01:39:09,440
क्या यह सभी के लिए बहुत अच्छा नहीं है?

311
01:39:11,488 --> 01:39:12,512
मैं

312
01:39:12,768 --> 01:39:13,792
ऐसा हमेशा होगा

313
01:39:14,304 --> 01:39:15,584
ऐसा पहले से ही है

314
01:39:31,456 --> 01:39:32,480
यह जोजो न्यू है

315
01:39:32,736 --> 01:39:35,552
पत्नी सुन्दर है

316
01:39:36,576 --> 01:39:41,440
क्या आपमें किसी प्रकार की कमजोरी है? यह सच नहीं है।

317
01:39:41,952 --> 01:39:48,096
क्या यह अलग है? वह प्यारा है

318
01:39:49,376 --> 01:39:52,704
जब आप ऐसा कहते हैं, तो ऐसा लगता है जैसे आप मुझे निशाना बना रहे हैं, यह डरावना है।

319
01:39:53,216 --> 01:39:54,752
क्या मैं तुम्हें लुभा सकता हूँ?

320
01:39:55,520 --> 01:39:58,848
अपनी तुच्छ पत्नी के साथ मत रहो

321
01:39:59,104 --> 01:40:04,224
मैंने सुना है आपको लगा कि आप गंभीर हैं।

322
01:40:05,504 --> 01:40:07,808
लेकिन मैं आश्वस्त हूं

323
01:40:08,832 --> 01:40:10,880
मुझे अपनी पत्नी से प्यार महसूस होता है

324
01:40:11,392 --> 01:40:13,184
यह अद्भुत है

325
01:40:13,440 --> 01:40:16,768
मुझे विश्वास है कि मुझे प्यार किया गया है

326
01:40:17,536 --> 01:40:19,584
वह है

327
01:40:22,400 --> 01:40:23,680
यह ठीक है, है ना?

328
01:40:24,448 --> 01:40:27,008
आप आश्वस्त नहीं हैं.

329
01:40:27,776 --> 01:40:30,080
आख़िरकार, महिलाएं कामुक होती हैं

330
01:40:30,336 --> 01:40:31,616
इसलिए

331
01:40:31,872 --> 01:40:38,016
जिम में एक हॉट शादीशुदा महिला के साथ ऐसा करना बिल्कुल वैसा ही है। यह समान नहीं है। यह ऐसा ही है।

332
01:40:38,272 --> 01:40:44,416
इसमें कुछ भी गलत नहीं है.

333
01:40:45,440 --> 01:40:49,024
यदि हिज़ुकी-सान संतुष्ट है, तो मैं संतुष्ट नहीं होऊंगा

334
01:40:49,280 --> 01:40:51,072
हालाँकि मुझे नहीं लगता कि मैं इससे निपट पाऊँगा।

335
01:40:53,376 --> 01:40:56,960
क्या आप इतने आश्वस्त नहीं हैं?

336
01:41:01,056 --> 01:41:03,104
मेरी पत्नी का तुम जैसे आदमी के साथ अफेयर नहीं होगा.

337
01:41:06,432 --> 01:41:11,296
मैं नहीं जानता, मैं नहीं जानता, मैं नहीं जानता।

338
01:41:11,552 --> 01:41:12,832
मुझे भी ऐसा ही लगता है?

339
01:41:13,088 --> 01:41:15,136
फिर एक बार

340
01:41:15,392 --> 01:41:18,464
कृपया आएं, मिज़ुकी-सान सुरक्षित रहेगा।

341
01:41:19,232 --> 01:41:25,376
मुझे लगता है कि अगर मेरी पत्नी ना कहती है, तो मैं सच्चे प्यार पर विश्वास करूंगा, लेकिन बेवकूफी भरी कोई बात मत कहो।

342
01:41:25,632 --> 01:41:27,168
टैकोमा पेंट

343
01:41:34,336 --> 01:41:40,480
हाँ, क्या यह सच है?

344
01:42:15,808 --> 01:42:21,952
मिउरा: मैं सुस्त नहीं पड़ रहा हूं, मैं पहले से ही आस्तिक हूं।

345
01:42:22,208 --> 01:42:28,352
अब जब यह ख़त्म हो गया है, तो मुझे आपसे कुछ कहना है।

346
01:42:35,008 --> 01:42:37,568
यह क्या है

347
01:42:38,592 --> 01:42:42,688
मैंने मिउरा को अपनी पत्नी को लुभाने का फैसला किया।

348
01:42:43,456 --> 01:42:44,736
सच्चे प्यार को जानने के लिए

349
01:42:52,416 --> 01:42:55,488
मेरी बहन कृपया ऐसा मत कहो

350
01:42:55,744 --> 01:43:01,888
स्मार्टफोन, ऐसा कोई रास्ता नहीं है जिससे मैं आपकी ओर रुख करूं

351
01:43:02,144 --> 01:43:07,520
मैं गंभीरता से तुम्हें लुभाऊंगा

352
01:43:09,568 --> 01:43:11,872
मैं इसके बारे में सचमुच गंभीर हूं

353
01:43:13,408 --> 01:43:15,200
इस तरह की चीजों को मत छोड़ो

354
01:43:15,712 --> 01:43:16,992
कृपया निश्चिंत रहें

355
01:43:23,648 --> 01:43:25,440
मैं घर पर हूं

356
01:43:32,352 --> 01:43:35,680
आइए जानें नौकरी के बारे में. मुझे इसे तुम्हें देना था इसलिए मुझे इसे तुम्हें देना पड़ा।

357
01:43:55,392 --> 01:43:56,160
यह क्या है?

358
01:43:56,928 --> 01:43:58,208
इतना करना बंद करो.

359
01:44:08,192 --> 01:44:13,056
शिमोदा

360
01:44:13,312 --> 01:44:19,456
मिउरा का आकार डेटा

361
01:44:19,712 --> 01:44:22,528
हो सकता है वह रगड़ खा गया हो.

362
01:44:22,784 --> 01:44:24,832
मुझे यकीन है कि मैं ऐसा कह सकता था।

363
01:44:26,112 --> 01:44:32,256
क्षमा करें, मिउरा

364
01:44:32,512 --> 01:44:35,584
एनीमे सीक तुम क्यों नहीं आते?

365
01:44:35,840 --> 01:44:38,656
अगर मेरे पास काम पर और कुछ नहीं है, तो मैं आज ही शामिल हो जाऊंगा।

366
01:44:40,448 --> 01:44:42,752
मुझे क्षमा करें, लेकिन कृपया खा लें।

367
01:44:55,296 --> 01:45:01,184
मैं अब रात का खाना तैयार करूंगी. कृपया प्रतीक्षा करें।

368
01:45:22,944 --> 01:45:28,576
क्या यह आपकी पत्नी का नहीं है? कोई बात नहीं। मैं बस कुछ यादृच्छिक बनाऊंगा और खाऊंगा।

369
01:45:28,832 --> 01:45:30,624
आह, क्षमा करें

370
01:45:30,880 --> 01:45:34,464
कृपया मुझसे संपर्क करें ताकि मैं यह कर सकूं।

371
01:45:34,976 --> 01:45:36,768
टोरानोमन स्टारबक्स

372
01:45:38,816 --> 01:45:42,144
पत्नी

373
01:45:50,336 --> 01:45:51,616
क्या हुआ?

374
01:45:54,432 --> 01:45:56,224
यह अभी भी सुंदर है

375
01:46:01,856 --> 01:46:03,392
क्या यह सब है?

376
01:46:04,416 --> 01:46:04,928
मैं

377
01:46:05,184 --> 01:46:08,768
ऐसा ही होता जा रहा है.

378
01:46:09,280 --> 01:46:10,816
63

379
01:46:11,072 --> 01:46:13,120
जनवरी में क्यों हुई तीनों मेजर्स की शादी?

380
01:46:14,144 --> 01:46:17,216
मुझे गंभीर और ईमानदार रहना पसंद है।

381
01:46:17,472 --> 01:46:23,616
नानबोकुचो बिल्कुल विपरीत है।

382
01:46:28,992 --> 01:46:35,136
लेकिन मैं बोर नहीं होता

383
01:46:35,392 --> 01:46:41,536
क्या एक गंभीर व्यक्ति बनना बेहतर नहीं है?

384
01:46:43,072 --> 01:46:46,912
यह अच्छा नहीं है

385
01:46:47,168 --> 01:46:53,312
अभी भी युवा

386
01:46:53,568 --> 01:46:59,712
तुम जवान हो, क्या शादी से पहले थोड़ा और खेलना बेहतर नहीं होगा?

387
01:46:59,968 --> 01:47:06,112
मैं अब तक खुश हूं

388
01:47:06,368 --> 01:47:12,512
सुमा

389
01:47:12,768 --> 01:47:18,912
ऐसा कोई रास्ता नहीं है कि मैं उस जैसे आदमी से आकर्षित हो जाऊं।

390
01:47:28,640 --> 01:47:34,784
क्या आ रहा है?

391
01:47:35,808 --> 01:47:41,952
क्या आप अपनी पत्नी हैं? यह क्या है?

392
01:47:42,208 --> 01:47:48,352
यदि आपको यह पसंद है तो क्या यह ठीक नहीं है?

393
01:47:48,608 --> 01:47:54,752
यह एक अच्छा कमरा है

394
01:47:55,008 --> 01:48:01,152
कृपया आएँ

395
01:48:20,608 --> 01:48:23,424
योकोसुका

396
01:48:23,680 --> 01:48:28,032
क्या आपने इसे खरीदा?

397
01:48:29,824 --> 01:48:32,128
3 अप्रैल हालांकि मैं अभी भी जवान हूं

398
01:48:32,384 --> 01:48:34,432
क्या आप इस दवा का उपयोग कर रहे हैं?

399
01:48:38,016 --> 01:48:40,064
कृपया वापस जाएँ

400
01:48:40,832 --> 01:48:42,880
क्या आप उसका उपयोग कर रहे हैं?

401
01:48:45,184 --> 01:48:49,024
ठीक है, कृपया घर जाइये।

402
01:48:49,536 --> 01:48:51,072
कृपया वापस जाएँ

403
01:48:53,632 --> 01:48:55,680
वापस जाओ

404
01:49:01,824 --> 01:49:04,128
क्या आप उस दवा का उपयोग कर रहे हैं?

405
01:49:05,920 --> 01:49:07,712
ऐसा कोई तरीका नहीं है जिससे आप इसका उपयोग कर सकें, है ना?

406
01:49:08,736 --> 01:49:09,504
आपका क्या मतलब है?

407
01:49:13,344 --> 01:49:15,392
भले ही मैं इसका उपयोग नहीं करता

408
01:49:15,648 --> 01:49:16,672
तुम यहाँ क्यों हो?

409
01:49:19,232 --> 01:49:20,512
सेरेस कोनोइके

410
01:49:21,536 --> 01:49:23,584
यह हिज़ुकी-सान के साथ नहीं है।

411
01:49:28,192 --> 01:49:28,960
शायद

412
01:49:30,496 --> 01:49:31,776
क्या तुम्हें रोका नहीं जा रहा?

413
01:49:36,640 --> 01:49:37,920
शायद

414
01:49:38,944 --> 01:49:40,992
क्या आप स्वयं को सांत्वना दे रहे हैं?

415
01:49:42,784 --> 01:49:46,112
यह ज़्यादा नहीं है, लेकिन मामला यही है

416
01:49:50,720 --> 01:49:51,744
इसकी अच्छी प्रतिष्ठा है

417
01:50:00,704 --> 01:50:06,848
तुम सोना चाहते हो, क्या तुम सच में सोना नहीं चाहते?

418
01:50:13,760 --> 01:50:19,904
मैं चाहता हूँ

419
01:50:43,712 --> 01:50:49,856
मदद चाहिए?

420
01:50:50,112 --> 01:50:56,256
यह क्या है

421
01:51:28,512 --> 01:51:32,352
ग्रीष्मकालीन गीत

422
01:52:54,272 --> 01:53:00,416
जिला केंद्र

423
01:53:26,528 --> 01:53:32,672
आप कौन हैं?

424
01:53:32,928 --> 01:53:39,072
यदि हां, तो कृपया मुझे चूमो

425
01:53:47,264 --> 01:53:53,408
क्या यह ठीक है?

426
01:57:47,648 --> 01:57:49,440
इसके अलावा

427
01:59:25,952 --> 01:59:27,744
आप अपनी तुलना किससे कर रहे हैं?

428
01:59:29,536 --> 01:59:31,584
मैंने तुलना नहीं की है

429
02:00:35,072 --> 02:00:41,216
यदि आपका कोई प्रश्न हो तो कृपया मुझसे संपर्क करें

430
02:00:41,472 --> 02:00:45,056
मुझे लगता है कि जो पीछे छूट गया था वह आपको पसंद आया।

431
02:01:13,472 --> 02:01:16,032
यह कैसा था?

432
02:01:16,288 --> 02:01:18,336
यह अच्छा नहीं है

433
02:01:18,848 --> 02:01:21,920
ऐसा लगता है जैसे आपकी पत्नी हिज़ुकी से प्यार करती है।

434
02:01:22,176 --> 02:01:24,480
जब वह आया तो मैं जवाब में भौंकने लगा।

435
02:01:24,736 --> 02:01:26,272
क्या यह सच है?

436
02:01:31,392 --> 02:01:32,672
आपसे प्यार किया जाता है

437
02:01:34,464 --> 02:01:35,488
यह स्पष्ट है

438
02:01:39,584 --> 02:01:43,680
खैर, क्षमा करें.

439
02:04:20,096 --> 02:04:21,376
सुप्रभात

440
02:07:15,200 --> 02:07:15,712
क्या हुआ?

441
02:07:37,472 --> 02:07:43,104
हो सकता है आज मुझे थोड़ी देर हो जाए

442
02:07:45,408 --> 02:07:45,920
हाँ

443
02:08:57,856 --> 02:09:04,000
नमस्ते

444
02:09:04,256 --> 02:09:10,400
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद, श्री 2। मैंने आज मिउरा नहीं देखा है।

445
02:09:10,656 --> 02:09:16,800
ऐसा लगता है कि उसे भुगतान मिल गया, वह कहां गया?

446
02:09:17,056 --> 02:09:23,200
अलार्म घड़ी क्या है?

447
02:09:23,456 --> 02:09:29,600
करने को कुछ नहीं है

448
02:09:29,856 --> 02:09:36,000
नकाडकाना

449
02:10:20,288 --> 02:10:21,568
बहुत ज्यादा

450
02:10:21,824 --> 02:10:24,128
मैं अपना चुंबन नहीं भूला

451
02:10:30,016 --> 02:10:31,552
अतिरिक्त

452
02:10:32,576 --> 02:10:33,856
कोई भी

453
02:22:12,992 --> 02:22:19,136
4 घंटे

454
02:26:26,432 --> 02:26:32,576
अगर मैं वह गाना जारी कर दूं, तो आस-पड़ोस को पता चल जाएगा।

455
02:35:34,784 --> 02:35:36,832
अहाहा

456
02:35:55,520 --> 02:36:01,664
इस बीच,**

457
02:36:30,592 --> 02:36:33,152
मैं इस झूठ को समझ नहीं पा रहा हूं

458
02:36:34,176 --> 02:36:37,248
मुझे लगा कि यह सच्चा प्यार है

