1
00:00:51,600 --> 00:00:53,720
من با فرزند رویاهایم نعمت داشتم.

2
00:01:35,760 --> 00:01:36,760
در مورد این چطور؟

3
00:01:44,300 --> 00:01:44,620
آن را

4
00:01:44,620 --> 00:01:54,900
فقط؟

5
00:01:55,000 --> 00:01:59,200
چمدان شما: بله، درست است. لباس چند روزه داری؟
از؟

6
00:01:59,940 --> 00:02:06,930
الان و تو این کیف چند روزه لباس دارم؟
نوشته شده است که در است، اما با آن تلاقی دارد.

7
00:02:06,930 --> 00:02:13,810
از آنجایی که آنها متقابل ظاهر می شوند، انتخاب این است.

8
00:02:13,810 --> 00:02:20,390
من چاره ای ندارم جز اینکه یک هفته عاشقت کنم.
من آن را دریافت کردم

9
00:02:20,390 --> 00:02:26,990
اگر هر روز انتخاب نکنید، خوب نیست.
چون یک تغییر است

10
00:02:26,990 --> 00:02:33,290
سابقه کار این است که افراد کثیف در صنعت غذا و نوشیدنی کار می کنند.
من نمی دانم. بله.

11
00:02:33,960 --> 00:02:40,900
درست است. تا زمانی که حقوق نگیرم، برنده می شوم.
پس از آن، مطمئن شوید که خود را به درستی تمیز کنید.

12
00:02:40,900 --> 00:02:44,120
لطفا انجامش بدید خیلی ممنون

13
00:02:44,120 --> 00:02:50,540
ساکا بله

14
00:02:50,540 --> 00:02:56,580
تصمیم گرفت به کمک من بیاید.

15
00:02:56,580 --> 00:03:01,800
من یوکویاما هستم. از آشنایی با شما خوشحالم از آشنایی با شما خوشحالم

16
00:03:02,950 --> 00:03:04,230
آیا کاغذ جلو را دیده اید؟

17
00:03:04,610 --> 00:03:10,950
بله، من این کار را کردم، اما می خواهم آن را از بین ببرم و بهبود آن را اندازه گیری کنم.
نزدیکه؟

18
00:03:12,830 --> 00:03:18,330
من پولی برای پرداخت اجاره خانه یا تعویض لباس ندارم، پس باید چه کار کنم؟
از؟

19
00:03:19,370 --> 00:03:26,030
یه مدت تو خونه ازت مراقبت می کنم. باشه، بعد اتاقت رو تمیز می کنم.
اگر این کار را نکنید

20
00:03:26,030 --> 00:03:30,210
اگر در حال تمیز کردن است، آن را انجام می دهم، باشه؟

21
00:03:31,270 --> 00:03:38,250
خب پس لطفا بیا یه کم بشین تا خونه رو بهت نشون بدم.
صبر کن

22
00:03:38,250 --> 00:03:45,150
این مرد

23
00:03:45,150 --> 00:03:49,430
از زمانی که او به فروشگاه من آمده است، همه چیز دیوانه شده است.

24
00:04:08,880 --> 00:04:15,640
خیلی کثیف است، پس زیر آن چمدان چیست؟

25
00:04:15,640 --> 00:04:21,800
اگر اقلام بزرگی هست که بخواهم به انبار ببرم، شوهرم آنها را پیش من می برد.
به من زنگ بزن و آن را با خود حمل کن

26
00:04:53,249 --> 00:04:54,730
بله، لطفا آن را در آنجا قرار دهید.

27
00:07:42,810 --> 00:07:49,670
چیکار میکنی؟ چیکار میکنی؟ یه لحظه بیا بیرون

28
00:07:49,670 --> 00:07:56,390
هی سعی کن دستمو بشکنی و فرار کنی
هیچ راهی ندارم ببخشمت

29
00:07:56,390 --> 00:08:01,630
لطفا سریع بیا بیرون!

30
00:08:01,630 --> 00:08:07,370
لطفا با فرزندان من ملاقات نکنید. لطفا با فرزندان من ملاقات نکنید.
نتا

31
00:08:07,370 --> 00:08:12,760
برای من مهم نیست که در مورد آن چه فکر می کنید، فقط آن را متوقف کنید.
تا!

32
00:08:13,080 --> 00:08:14,540
تو، تو، تو!

33
00:08:14,820 --> 00:08:17,140
بس کن! فقط کمی، بیا!

34
00:08:18,020 --> 00:08:19,680
برای چی اینکارو کردی؟

35
00:08:20,160 --> 00:08:21,160
ای احمق!

36
00:08:22,800 --> 00:08:23,880
اشکالی ندارد!

37
00:08:25,160 --> 00:08:28,860
فقط برای مدت کمی، بیا! تو، تو! خوب!
پس بس کن!

38
00:08:29,520 --> 00:08:32,500
بس کن! اشکالی نداره بیا! بس کن!

39
00:08:33,080 --> 00:08:37,299
داری خرابش میکنی، تو!

40
00:08:38,100 --> 00:08:39,659
خب پس من میخوام بکشمت!

41
00:08:40,720 --> 00:08:45,140
بووو!

42
00:09:29,390 --> 00:09:36,170
اگر دست هایتان را ببرید، آنها را نزدیک خود نگه دارید، ضرر نخواهید کرد.
ببین، حرومزاده، دیگر ناپدید نمی شود.

43
00:09:36,170 --> 00:09:40,790
دیگه نمیتونم پاکش کنم فقط دستاتو قطع کن
اوکی

44
00:10:33,920 --> 00:10:39,060
وقتی بیرون می آیم باید صدای کمک بزنم که این یک مشکل است.
لطفا مراقب باشید خوشمزه بله

45
00:10:39,060 --> 00:10:45,160
لطفا

46
00:10:45,160 --> 00:10:46,420
چی

47
00:10:46,420 --> 00:10:52,780
درست است.

48
00:10:52,780 --> 00:10:55,380
خب اول حمام می کنم

49
00:11:39,120 --> 00:11:40,940
بچه داری؟

50
00:11:58,980 --> 00:12:00,260
من آن را در تاسیسات می گذارم.

51
00:12:10,030 --> 00:12:12,250
پس شما فرزندتان و آقای یوکویاما را پشت سر گذاشتید؟

52
00:12:13,510 --> 00:12:20,430
خوب، این درست است. این وحشتناک است. من نمی توانم چنین چیزی را تحمل کنم.

53
00:12:20,430 --> 00:12:27,150
خب تقصیر منه که مغازه رو خراب کردم.

54
00:12:27,150 --> 00:12:32,390
در چنین مواقعی باید از شما حمایت کنیم.
فرزند شما ناز به نظر می رسد

55
00:12:38,220 --> 00:12:39,740
اون بچه چندتا کفش داره؟

56
00:12:40,500 --> 00:12:44,580
آیا هنوز نوزاد است؟ تازه متولد شده؟

57
00:12:45,180 --> 00:12:52,140
بله، بچه باید برود.

58
00:12:52,140 --> 00:12:57,300
اگر اینطور است، ترجیح می دهم در خانه از آن مراقبت کنم، درست است؟

59
00:13:00,940 --> 00:13:06,040
به این سادگی نیست. این جور حرفهای بی دقت نزنید
متاسفم

60
00:13:08,240 --> 00:13:09,240
دوست داری در خدمتم

61
00:13:09,700 --> 00:13:11,000
بله، لطفا

62
00:17:02,890 --> 00:17:07,150
کیک سوبا معمولی، تمپورا و نامبای کدو تنبل.

63
00:17:07,950 --> 00:17:09,849
الان هوا سرده پس یه همچین چیزی دم کردم.

64
00:17:10,670 --> 00:17:11,670
بله

65
00:17:12,150 --> 00:17:16,410
از این به بعد چاشنی ها سرد می شوند. بله

66
00:17:17,790 --> 00:17:24,750
وقتی کارم تمام شد، مقداری پیاز سبز در یخچال گذاشتم، بنابراین همه آنها را خرد کردم.
به این تپر

67
00:17:24,750 --> 00:17:27,329
لطفا آن را در آن قرار دهید. لطفا بله

68
00:17:28,089 --> 00:17:30,290
خب الان شروع به خریدش میکنم بله

69
00:17:36,520 --> 00:17:41,840
برایت می آورم. بعد از اینکه کارش تمام شد، روی میز می نشیند.
لطفا اجازه دهید نقشم را تغییر دهم.

70
00:18:07,850 --> 00:18:13,230
عزیزم مبارک عزیزم شاد عزیزم شاد

71
00:18:13,230 --> 00:18:16,390
بچه خوشحال است

72
00:20:17,670 --> 00:20:19,530
آیا به خوبی برای کار خود آماده هستید؟

73
00:20:20,430 --> 00:20:27,400
بابت ناراحتی پیش آمده پوزش می طلبیم، اما به خاطر بچه های موجود در این مرکز، باید مراقب خودمان باشیم.
لطفاً به من بگویید اگر باید برای مدتی این کار را انجام دهید.

74
00:20:27,400 --> 00:20:34,220
هیچ توضیحی وجود ندارد وقتی تمام شد، به نقش بالای جدول تغییر می کنم.
بله، بله.

75
00:20:59,920 --> 00:21:03,280
این شیرینی به قیمت 350 ین است. بله، از شما برای غذا متشکرم.
خیلی ممنون

76
00:21:42,640 --> 00:21:43,640
کدام؟

77
00:21:45,800 --> 00:21:46,800
حالت خوبه؟

78
00:21:53,720 --> 00:22:00,180
آیا باید یک تعهد بی سیم انجام دهم؟ یک دقیقه صبر کن

79
00:22:00,180 --> 00:22:04,880
در مورد سفارشات چطور؟

80
00:22:08,000 --> 00:22:09,000
چی؟

81
00:22:09,520 --> 00:22:11,740
هی تو همچین جایی کار کردی؟

82
00:22:14,179 --> 00:22:21,140
هی، کسانی از شما که می شناسید فقط مرا نادیده می گیرید.

83
00:22:21,140 --> 00:22:27,120
کی کی

84
00:22:27,120 --> 00:22:33,900
شوهر، درست است، منشی.

85
00:22:33,900 --> 00:22:38,280
لطفا بیایید تلفن چه اشکالی دارد؟ چیزی نیست.

86
00:22:42,360 --> 00:22:49,320
قراره دیروز چیکار کنی؟

87
00:22:49,320 --> 00:22:55,940
لطفاً منظورتان را برای او توضیح دهید. چرا این را برای او توضیح می دهید؟
باید شفاف سازی کنم.

88
00:22:55,940 --> 00:23:02,660
آیا وقت آن نرسیده که از این مرد بپرسیم چه اتفاقی برای او افتاده است؟
یو

89
00:23:02,660 --> 00:23:09,580
دیگه تموم شده پس بس کن حرومزاده
فقط با آن کنار نروید.

90
00:23:10,600 --> 00:23:16,960
از دهن من چی میخوای بگی حرومزاده؟
دلیل آمدن من به خانه شما این بود

91
00:23:16,960 --> 00:23:23,580
حتی نیومدی از من عذرخواهی کنی شما برای دیدن فرزندتان آمده اید.
من نمی دانم، فقط

92
00:23:23,580 --> 00:23:30,080
من فقط می خواستم آن را انجام دهم، درست است؟

93
00:23:30,080 --> 00:23:36,920
مورد حمله قرار گرفتی؟ من تو را بدرقه کردم نگران نباشید.
این مرد است

94
00:23:36,920 --> 00:23:39,260
شما واقعاً یک قاتل هستید.

95
00:23:40,120 --> 00:23:46,960
دفعه بعد که اومدی با چاقو قطعش میکنم.
بیا بریم، بیا بریم دیگه

96
00:23:46,960 --> 00:24:03,680
برگشت

97
00:24:03,680 --> 00:24:08,880
تصادفی اومدی اینجا؟ خب این به خاطر شرایط شماست.

98
00:24:09,600 --> 00:24:15,320
نمی خوام همچین چیزی بگم ولی تو الان جدی می گی.
چاره ای ندارم جز اینکه روی چشمانم کار کنم. بله.

99
00:24:15,320 --> 00:24:20,380
متاسفم متاسفم

100
00:24:20,380 --> 00:24:24,860
نه

101
00:24:24,860 --> 00:24:31,340
دروغ بود

102
00:24:31,340 --> 00:24:37,540
چه پدر وحشتناکی که همسرش از او فرار کرد.

103
00:24:39,000 --> 00:24:45,840
افرادی هستند که می خواهند بچه دار شوند اما نمی توانند بچه دار شوند اما امروز
با کسی صحبت کن

104
00:24:45,840 --> 00:24:51,680
این یک مشکل خواهد بود زیرا ممکن است مجبور به ترک شغلم شوم.
بله، اما

105
00:24:51,680 --> 00:24:56,040
انسان بدون عشق نمی تواند کاری انجام دهد.

106
00:25:12,880 --> 00:25:17,180
بله، این یامازاوا است. آه، آقای میزوتا. آه، سلام.

107
00:25:17,940 --> 00:25:20,160
بله اوه الان شروع میکنی؟

108
00:25:20,580 --> 00:25:21,580
آره

109
00:25:22,520 --> 00:25:23,520
آره

110
00:25:24,600 --> 00:25:25,720
بله آه،

111
00:25:26,540 --> 00:25:27,780
اینقدر؟

112
00:25:28,560 --> 00:25:33,820
آه، اشکالی ندارد. بله بله، من منتظر خواهم بود. بله

113
00:25:36,740 --> 00:25:37,880
میزوتا سان، تو چطور؟

114
00:25:38,300 --> 00:25:39,300
بله.

115
00:25:39,920 --> 00:25:42,200
می گویند ساکن هستند. اینقدر؟

116
00:25:43,020 --> 00:25:44,460
آیا می توانم یک تحلیل سرور تنظیم کنم؟

117
00:25:45,280 --> 00:25:52,160
یک دقیقه صبر کن، من غذای کافی ندارم.
باید کسی باشد که این کار را کرده باشد.

118
00:25:52,160 --> 00:25:55,680
بله، لطفا بروید آن را بگیرید. باشه، چیز دیگری هست؟

119
00:25:56,300 --> 00:25:59,860
لطفا فقط برای من یک بیدمشک بخر.

120
00:26:13,200 --> 00:26:15,580
چرا پشت اتاق تاتامی نمی ایستی و میز را پاک نمی کنی؟

121
00:27:48,540 --> 00:27:53,020
چی؟ خانم من وقتی اخراج میشم مشکل دارم.

122
00:27:53,840 --> 00:27:55,000
میشه منو ببخشی؟

123
00:27:58,280 --> 00:28:00,500
آیا شما فقط یواشکی از فروشگاه خارج شدید و این را گفتید؟

124
00:28:01,840 --> 00:28:04,660
لطفا می پرسم بیهوده بیرون آمدی؟
از

125
00:28:06,340 --> 00:28:10,140
نه من از شوهرم اجازه گرفتم این یک دروغ است!

126
00:28:10,780 --> 00:28:13,140
این درست است. پس لطفا من را اخراج نکنید

127
00:28:14,800 --> 00:28:15,920
من نمی توانم به آن اعتماد کنم.

128
00:28:17,040 --> 00:28:24,020
خب پس بیا زنگ بزنیم بپرسیم

129
00:28:24,020 --> 00:28:30,260
تو به من دروغ گفتی، همین الان چمدانت را بردار و برو.
لطفا به من استراحت بدهید. بیا بیرون

130
00:28:30,260 --> 00:28:37,240
شوخی میکنی یه چیزی میگی
من می روم تو را بکشم.

131
00:28:37,240 --> 00:28:38,240
کایا تسو

132
00:28:58,990 --> 00:28:59,990
برویم

133
00:31:13,450 --> 00:31:14,450
خیلی ممنون.

134
00:40:59,820 --> 00:41:00,820
ممنون که تماشا کردید

135
00:41:50,700 --> 00:41:57,480
من نمی توانم آن را ببینم، پس چه اتفاقی برای من خواهد افتاد؟ یه جایی ناپدید شدم
البته

136
00:41:57,480 --> 00:42:03,120
اگر این موضوع مرا آزار می دهد، آن را به پلیس گزارش می دهم.

137
00:42:03,120 --> 00:42:08,280
تو به من تجاوز کردی

138
00:42:08,280 --> 00:42:14,400
من راضی هستم که فقط ساکتش کنم و به شما بدهم.
بیا بیرون!

139
00:42:14,400 --> 00:42:16,940
من آن را دریافت کردم

140
00:43:10,570 --> 00:43:13,370
یک ماه از آن زمان گذشته است.

141
00:43:41,390 --> 00:43:48,270
چرا نمی ایستید؟ شما بیش از حد می نوشید.

142
00:43:48,270 --> 00:43:55,130
اگر در حین تمرین نوشیدنی بنوشید برای بدنتان مضر است؟

143
00:43:55,130 --> 00:44:00,570
اگر این مقدار بنوشید، نمی توانید بچه دار شوید.

144
00:44:00,570 --> 00:44:05,990
فکر می کنم بچه دار شدن مهمتر از نگرانی برای بدنم است.

145
00:44:05,990 --> 00:44:08,630
این طور است.

146
00:44:10,600 --> 00:44:17,080
میدونی این غیر ممکنه بچه

147
00:44:17,080 --> 00:44:21,680
مراقبت از کودک را رها نکنید.

148
00:44:21,680 --> 00:44:28,680
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

149
00:44:28,680 --> 00:44:35,380
اگر چنین است، به سراغ فردی بروید که می تواند بچه دار شود.

150
00:44:35,380 --> 00:44:39,760
وقتی مست شدم چیز وحشتناکی گفتم پس فقط خوابیدم.
یو

151
00:44:41,640 --> 00:44:47,240
خوب، این یک نظریه است، بنابراین می توان آن را انجام داد.

152
00:44:47,240 --> 00:44:54,040
حتما از من متنفر بودی که به تنهایی به آنجا نرفتی.

153
00:44:54,040 --> 00:45:00,300
هیچ راهی نیست که ازت متنفر باشم برای شما دردناک است.
من در دلداری مردم خوب نیستم.

154
00:45:00,300 --> 00:45:05,580
من واقعا آدم بدی هستم. من واقعا آدم بدی هستم.

155
00:45:05,580 --> 00:45:08,660
شب بخیر

156
00:45:18,890 --> 00:45:22,890
تصمیم گرفتم بچه دار شدن را کنار بگذارم.

157
00:46:14,120 --> 00:46:17,700
از شما برای وعده غذایی متشکرم. مشتری تمپورا سوبا. بله
بله

158
00:46:19,700 --> 00:46:21,220
خب پس بیایید کمی سبزیجات وحشی بخوریم. بله

159
00:46:22,460 --> 00:46:23,500
لطفا تنها بیا اینجا

160
00:46:28,460 --> 00:46:29,620
کوریکو. ها؟

161
00:46:29,840 --> 00:46:33,620
حالا که با تلفن صحبت می کنم، حدس می زنم آماده شوم. آه، ها
- بله. آدرس اونجا نوشته شده

162
00:46:34,460 --> 00:46:35,460
بله، بله.

163
00:48:12,880 --> 00:48:15,760
یاما سوبا دسو آ

164
00:48:15,760 --> 00:48:20,120
قمه

165
00:48:20,120 --> 00:48:25,780
چه اتفاقی افتاد؟

166
00:48:26,020 --> 00:48:27,580
من نودل سوبا سفارش دادم.

167
00:48:52,990 --> 00:48:59,910
من تو را فراموش کردم

168
00:48:59,910 --> 00:49:02,490
من هم باید با شما تماس می گرفتم.

169
00:49:25,390 --> 00:49:32,310
کاری نکن به حرفات گوش میدم فقط چند کلمه بگو

170
00:49:32,310 --> 00:49:38,490
نمیخوای بشنوی چی میگم؟ پس کاری نکن

171
00:49:38,490 --> 00:49:43,450
آن را گیر نکنید.

172
00:50:36,859 --> 00:50:43,800
بیایید بچه دار شدن را کنار بگذاریم. اگر این امکان پذیر نیست، پس می توانیم بچه دار شویم.
برو سر جایش

173
00:50:43,800 --> 00:50:44,800
که

174
01:12:31,050 --> 01:12:32,990
من به یک پرونده حقوقی اعزام شدم

175
01:13:41,060 --> 01:13:47,960
وقتی اینقدر دیر برگشتی چیکار میکردی؟ افراد زیادی به خانه من می آیند.
ببخشید سردرد داشتم رفتم خونه دارو بگیرم.

176
01:13:47,960 --> 01:13:54,580
اگر به بیمارستان نروم اشکالی ندارد؟ بله، گاهی اوقات اشکالی ندارد.
خوب پس فقط یک لحظه

177
01:13:54,580 --> 01:13:57,580
متاسفم، اما لطفا این کار را بکنید، باشه؟ آره

178
01:14:09,740 --> 01:14:11,580
من 3 ماه بعد باردار شدم.

179
01:14:13,180 --> 01:14:18,880
من به آنچه می خواهم نمی رسم، اما آنچه را که نمی خواهم به دست می آورم.
Ru.

180
01:14:20,440 --> 01:14:24,560
چقدر زندگی غیر منطقی است؟

181
01:14:42,840 --> 01:14:49,320
می خواستم به شما بگویم که فرزند رویاهایم به من خوش گذشت.

182
01:14:49,320 --> 01:14:55,920
چرا اینقدر جلوی ما کار فوری انجام میدی؟
Te

183
01:14:55,920 --> 01:15:01,020
بله من حسودم.

184
01:15:01,020 --> 01:15:08,020
من چاره ای ندارم. این راهی است که ما انتخاب کرده ایم.

185
01:15:42,040 --> 01:15:47,440
آنقدر دردناک است که سرم را به آنجا می اندازم و پا روی آن می گذارم.