1 00:00:32,574 --> 00:00:37,579 (música de vanguarda) 2 00:01:01,352 --> 00:01:03,730 (Repórter) Estou indo. Estou chegando. 3 00:01:04,606 --> 00:01:06,024 Chegou, chegou, chegou... 4 00:01:08,485 --> 00:01:09,818 (Celebridade Feminina) Não está um pouco frio? 5 00:01:09,819 --> 00:01:11,195 - (celebridade masculina) Você está bem? ‎-(Celebridade Feminina) Sim 6 00:01:11,196 --> 00:01:14,323 (casal conversando) 7 00:01:14,324 --> 00:01:15,783 (Som de passos correndo em sua direção) 8 00:01:15,784 --> 00:01:17,618 (Repórteres) Me desculpe, me desculpe... 9 00:01:17,619 --> 00:01:19,536 (Repórter) Posso falar com você? 10 00:01:19,537 --> 00:01:20,370 (Apresentador masculino) Você tem que passar pelo escritório... 11 00:01:20,371 --> 00:01:21,538 (Repórter) Qual é a relação entre vocês dois? (artista masculino) Você tem que passar pelo escritório... 12 00:01:21,539 --> 00:01:23,040 (Repórter) Com um homem casado ‎É uma relação de conhecimento, certo? 13 00:01:23,041 --> 00:01:25,542 (Repórter) Nós co-estrelamos um drama no ano passado. É o gatilho? 14 00:01:25,543 --> 00:01:28,212 (Repórter) Por favor responda. ‎Por favor 15 00:01:28,213 --> 00:01:29,630 (Repórter) Por favor 16 00:01:29,631 --> 00:01:34,718 (Meninas do ensino médio) A juventude é a mais forte! ‎A vida é fácil! Nós somos os vencedores! 17 00:01:34,719 --> 00:01:37,137 (Menina do ensino médio) ‎É muito bom, é muito bom 18 00:01:37,138 --> 00:01:40,641 (Membro do Parlamento) ‎Oraora Ohohoho… 19 00:01:40,642 --> 00:01:45,896 (Idosos) O Japão é o melhor! O Japão é o melhor! O Japão é o melhor... 20 00:01:45,897 --> 00:01:48,607 ‎Não consigo responder Sinto muito 21 00:01:48,608 --> 00:01:49,818 (Celebridade feminina) Com licença 22 00:01:50,735 --> 00:01:53,028 ‎Hein? "Responda-me, mesmo que você peça desculpas. 23 00:01:53,029 --> 00:01:54,571 ‎Por que você não pode responder? 24 00:01:54,572 --> 00:01:55,656 Por favor, pare com isso 25 00:01:55,657 --> 00:01:56,658 ‎Ah, isso... 26 00:01:57,325 --> 00:01:59,660 -(celebridade masculina) Ei... -(Repórteres) Responda, responda... 27 00:01:59,661 --> 00:02:01,537 (Repórteres) Ei, ei... 28 00:02:01,538 --> 00:02:02,913 (Repórter) Responda! 29 00:02:02,914 --> 00:02:05,415 (Meninas do ensino médio) Nós ganhou... (Tios) ‎Obrigado... 30 00:02:05,416 --> 00:02:07,793 Você é nojento, cale a boca! 31 00:02:07,794 --> 00:02:12,214 (Meninas do ensino médio) A juventude é a mais forte! ‎A vida é fácil! Nós somos os vencedores! 32 00:02:12,215 --> 00:02:14,007 Parece ótimo! Realmente se destaca 33 00:02:14,008 --> 00:02:17,344 (Repórteres gritando) 34 00:02:17,345 --> 00:02:19,847 Ei, morra pelos números! 35 00:02:19,848 --> 00:02:22,307 (Jovem mãe) Por favor, ajude! 36 00:02:22,308 --> 00:02:23,475 ‎Ahaha… 37 00:02:23,476 --> 00:02:24,518 ‎Hahahaha… 38 00:02:24,519 --> 00:02:26,938 (Repórteres gritando) 39 00:02:27,814 --> 00:02:29,898 Por favor ajude... 40 00:02:29,899 --> 00:02:34,904 (Yuu) Amor! Acordar! ‎Acorde! Acordar! 41 00:02:36,531 --> 00:02:38,741 (respirando pesadamente) 42 00:03:03,683 --> 00:03:07,186 (Caster) Pior hoje A fortuna é para o povo caranguejo. 43 00:03:07,187 --> 00:03:10,856 ‎Tudo o que você fizer hoje Pode ser um dia ruim 44 00:03:10,857 --> 00:03:13,358 ‎Para itens perdidos Você deve ter cuidado 45 00:03:13,359 --> 00:03:17,197 ‎Itens de recuperação de sorte ‎Tela de papel de parede dourada 46 00:03:18,323 --> 00:03:21,158 Vamos começar por aqui ‎Receba as últimas notícias 47 00:03:21,159 --> 00:03:22,285 ‎(Amor) Bom dia 48 00:03:22,785 --> 00:03:25,704 (Caster) Eh, na madrugada de hoje. ‎Anunciou isso⸺ 49 00:03:25,705 --> 00:03:29,625 ‎Do espaço para a Terra ‎Sinal misterioso que teria sido enviado 50 00:03:29,626 --> 00:03:32,210 ‎Este assunto Sr. Kiyomizu, o que você acha? 51 00:03:32,211 --> 00:03:34,755 (Comentador) O que você acha? Mesmo se você disser isso 52 00:03:34,756 --> 00:03:37,257 ‎E se os alienígenas declararem guerra? 53 00:03:37,258 --> 00:03:39,426 Ei, o que devo fazer? 54 00:03:39,427 --> 00:03:41,553 -(Caster) É um problema, não é? -(Comentador) Estou com problemas. 55 00:03:41,554 --> 00:03:43,513 (Comentador) É isso Um mundo que só vi em filmes... 56 00:03:43,514 --> 00:03:44,806 (Caster) Isso mesmo. 57 00:03:44,807 --> 00:03:48,060 ‎“Vamos conquistar a Terra” Você terá problemas se disser isso. 58 00:03:48,061 --> 00:03:51,898 (Mãe) Haha... Isso é assustador. ‎Não será invadido? 59 00:03:52,815 --> 00:03:56,402 (Pai) Temos que enfrentar a crise. Porque os humanos não se unem 60 00:04:00,406 --> 00:04:01,866 (Mãe) Isso é almoço. 61 00:04:03,660 --> 00:04:05,702 Ah, só um pouquinho 62 00:04:05,703 --> 00:04:06,954 ‎Derramamento Derramamento 63 00:04:06,955 --> 00:04:09,207 O que é isso? Não precisa disso? 64 00:04:18,967 --> 00:04:24,763 (Iniciando sinal sonoro) 65 00:04:24,764 --> 00:04:26,766 (Vozes de alunas conversando) 66 00:04:30,103 --> 00:04:32,104 (Primavera) Seguro… Bom dia 67 00:04:32,105 --> 00:04:33,146 (professor de sala de aula) Ok, dê uma assento. (Primavera) Seguro… Bom dia 68 00:04:33,147 --> 00:04:33,230 {\an8}(professor de sala de aula) Ok, sente-se. 69 00:04:33,231 --> 00:04:34,440 (professor de sala de aula) Ok, sente-se. ‎(Amor) Bom dia 70 00:04:43,366 --> 00:04:44,200 (Kenji) Levante-se 71 00:04:45,660 --> 00:04:48,246 Tenha cuidado e obrigado 72 00:04:52,208 --> 00:04:54,292 (Alunos) Bom dia. 73 00:04:54,293 --> 00:04:55,503 (Kenji) Sente-se! 74 00:04:58,506 --> 00:05:02,175 (professor de sala de aula) Bem, hoje tenho um aluno transferido. 75 00:05:02,176 --> 00:05:05,429 (zumbido) 76 00:05:05,430 --> 00:05:06,639 (Professora de sala) Sim, fique quieto. 77 00:05:11,352 --> 00:05:12,562 (Professor de sala de aula) Saudações 78 00:05:13,771 --> 00:05:16,024 ‎(Yu) Ah, meu nome é Kobayashi Yu. 79 00:05:18,401 --> 00:05:20,193 (professor de sala de aula) ‎Kobayashi devido ao trabalho de seus pais. 80 00:05:20,194 --> 00:05:22,195 Parece que ele esteve no exterior por um tempo. 81 00:05:22,196 --> 00:05:25,158 ‎Todos, mesmo na pronúncia do inglês Por favor me ensine 82 00:05:26,075 --> 00:05:27,285 ‎Então ali 83 00:05:28,161 --> 00:05:31,872 (Sons de alunos conversando) 84 00:05:31,873 --> 00:05:34,249 (1) Prazer em conhecê-lo 85 00:05:34,250 --> 00:05:36,169 ‎(Romeka) Pare com isso. 86 00:05:40,465 --> 00:05:41,381 Prazer em conhecê-lo 87 00:05:41,382 --> 00:05:44,593 (Voz da sala de aula professor atendendo) 88 00:05:44,594 --> 00:05:46,137 (legal) 89 00:05:51,351 --> 00:05:53,686 (Estudante) Vamos, me deixe sair. 90 00:05:54,771 --> 00:05:56,731 (Lina) Apresse-se! 91 00:06:04,572 --> 00:06:11,245 (Azusa) Ichi Ni-san Shigo 92 00:06:12,330 --> 00:06:13,539 ‎Olha 93 00:06:16,542 --> 00:06:19,127 (Azusa) estou ansioso ver você na próxima semana. 94 00:06:19,128 --> 00:06:23,132 (Risos de Azusa) 95 00:06:44,654 --> 00:06:47,573 (Saki) Ei, não olhe para mim. 96 00:06:48,991 --> 00:06:51,493 (Som de passos correndo em sua direção) 97 00:06:51,494 --> 00:06:55,331 (Primavera) Ai-chan, você estava aqui! ‎Próximo: Sala de aula móvel 98 00:07:20,148 --> 00:07:21,858 ‎Ai-chan, é por aqui. 99 00:07:34,078 --> 00:07:35,538 Sim 100 00:07:38,875 --> 00:07:42,837 (Sons de alunos conversando) 101 00:07:50,887 --> 00:07:54,599 (Professor de artes) Sim, não fale, concentre-se 102 00:08:01,647 --> 00:08:04,901 ‎Eh, incrível 103 00:08:17,747 --> 00:08:21,083 (Professor de artes) Sim. 104 00:08:22,251 --> 00:08:23,878 ‎Olhe para isso 105 00:08:24,670 --> 00:08:28,423 Este é um mau exemplo 106 00:08:28,424 --> 00:08:32,010 ‎Desenhar é desenhar o que você vê 107 00:08:32,011 --> 00:08:36,140 Você não precisa individualidade em seus desenhos. 108 00:08:37,600 --> 00:08:38,809 ‎Eh... 109 00:08:41,020 --> 00:08:42,313 (Professor de artes) Sim, volte. 110 00:08:43,481 --> 00:08:47,984 (Sons de alunos conversando) 111 00:08:47,985 --> 00:08:48,818 {\an8}(som de apito) 112 00:08:48,819 --> 00:08:51,404 (som de apito) (Alunos) Um por um 113 00:08:51,405 --> 00:08:55,409 (Som de apito e gritos dos alunos) 114 00:09:03,417 --> 00:09:05,627 (Professor de educação física) Parada geral! 115 00:09:05,628 --> 00:09:06,837 (Alunos) Um 116 00:09:07,630 --> 00:09:10,090 ‎-(Professor de Educação Física) Vire à direita para a direita -(Alunos) Um 117 00:09:10,091 --> 00:09:12,467 -(Professor de educação física) Esquerda voltada para a esquerda -(Alunos) Um 118 00:09:12,468 --> 00:09:17,764 -(Professor de educação física) Vire à direita. -(Alunos) Ichi Ni 119 00:09:17,765 --> 00:09:20,600 -(Professor de educação física) Esquerda voltada para a esquerda -(Alunos) Um 120 00:09:20,601 --> 00:09:23,020 (Educação física professor) Ei, vamos combinar. 121 00:09:24,230 --> 00:09:25,439 (Excelente) Sinto muito. 122 00:09:27,024 --> 00:09:28,234 (Professor de Educação Física) Padrões! 123 00:09:28,901 --> 00:09:31,570 Aberto a formações de ginástica! 124 00:09:31,571 --> 00:09:32,780 (Alunos) Sim 125 00:09:41,122 --> 00:09:42,331 (Professor de Educação Física) Conserta! 126 00:09:43,791 --> 00:09:46,543 ‎-(Professor de Educação Física) Vire à direita para a direita -(Alunos) Um 127 00:09:46,544 --> 00:09:49,045 -(Professor de educação física) Esquerda voltada para a esquerda -(Alunos) Um 128 00:09:49,046 --> 00:09:53,800 -(Professor de educação física) Vire à direita. -(Alunos) Ichi Ni 129 00:09:53,801 --> 00:09:57,304 ‎Kobayashi! Não se preocupe com isso 130 00:09:57,305 --> 00:09:59,473 ‎Certifique-se de combinar com o ambiente! 131 00:10:00,099 --> 00:10:02,017 (Estudante) Kobayashi, por favor. 132 00:10:02,018 --> 00:10:03,184 (Estudante) Kobayashi, faça direito 133 00:10:03,185 --> 00:10:05,313 (Professor de educação física) Ok, vamos mais uma vez. 134 00:10:08,107 --> 00:10:11,819 (respirando pesadamente) 135 00:10:14,405 --> 00:10:16,072 (Primavera) Ai-chan! Você está bem? 136 00:10:16,073 --> 00:10:17,658 -(Estudante) Você está bem? -(Professor de educação física) Você está bem? 137 00:10:18,159 --> 00:10:21,495 (Alunos) O que aconteceu... 138 00:10:32,048 --> 00:10:35,092 (cheirando som) 139 00:10:37,261 --> 00:10:42,266 (cheirando som) 140 00:10:46,270 --> 00:10:47,480 ‎Hein? 141 00:10:55,196 --> 00:10:56,197 ‎Cheiro estranho 142 00:11:01,410 --> 00:11:02,786 (Som de porta sendo puxada) 143 00:11:02,787 --> 00:11:04,872 (Professora de enfermagem) Você acordar? Você está bem agora? 144 00:11:05,873 --> 00:11:07,749 Ah sim 145 00:11:07,750 --> 00:11:08,959 (Enfermeira da escola) Sim. 146 00:11:10,336 --> 00:11:13,923 (Kenji) Hum... loja de crepe 147 00:11:16,175 --> 00:11:18,718 ‎Próximo… Casa Assombrada 148 00:11:18,719 --> 00:11:20,720 -(Estudante) Chegou! -(Estudante) Sim. 149 00:11:20,721 --> 00:11:21,931 (Kenji) Hm? 150 00:11:22,890 --> 00:11:24,182 ‎Casa assombrada! 151 00:11:24,183 --> 00:11:25,725 (Meninos) Ah! 152 00:11:25,726 --> 00:11:27,227 (Masako) Sim, fique quieto! 153 00:11:27,228 --> 00:11:28,646 (Kenji) No final... 154 00:11:29,814 --> 00:11:31,481 (Kenji) Loja de crepes 155 00:11:31,482 --> 00:11:33,359 ‎Ah, é o mesmo número. O que devemos fazer sobre isso? 156 00:11:35,695 --> 00:11:37,570 (Primavera) Você está bem? Insolação? 157 00:11:37,571 --> 00:11:38,572 (Amor) Sim, talvez 158 00:11:39,156 --> 00:11:40,866 Ah, Sato! Qual você gostaria? 159 00:11:44,161 --> 00:11:45,579 ‎Eh... 160 00:11:51,043 --> 00:11:54,046 Não, de qualquer maneira 161 00:11:54,588 --> 00:11:57,341 (1) Pedido de casa mal-assombrada de Sato! 162 00:11:59,468 --> 00:12:01,887 ‎Então na casa mal-assombrada 163 00:12:02,596 --> 00:12:04,347 ‎Ok, então na casa mal-assombrada. 164 00:12:04,348 --> 00:12:07,518 ‎(Tomo disponível) ‎Eh, eu queria ter uma loja de crepes. 165 00:12:08,310 --> 00:12:10,812 (Naoshi) Casas assombradas também são divertidas. 166 00:12:10,813 --> 00:12:12,440 (clica a língua) 167 00:12:23,784 --> 00:12:24,994 ‎Hein? 168 00:12:30,291 --> 00:12:31,500 ‎Hein? 169 00:12:33,419 --> 00:12:35,754 ‎Eh! O que é isso! 170 00:12:56,567 --> 00:12:59,904 (Professor de sala de aula) Ei, o que você está fazendo! ‎A aula está em andamento! 171 00:13:23,427 --> 00:13:25,136 (Professor de sala de aula) Formulário de preferência de carreira ‎Se ainda não o fez, por favor saia mais cedo. 172 00:13:25,137 --> 00:13:26,429 (sinal de fim do dia) (Professor de sala de aula) Preferência de carreira formulário ‎Se ainda não o fez, saia mais cedo. 173 00:13:26,430 --> 00:13:26,513 {\an8}(toque de fim de dia) 174 00:13:26,514 --> 00:13:27,514 (carrilhão de fim de dia) ‎Sim 175 00:13:27,515 --> 00:13:28,014 {\an8}(toque de fim de dia) 176 00:13:28,015 --> 00:13:29,225 (carrilhão de fim de dia) (Kenji) Levante-se 177 00:13:30,559 --> 00:13:32,895 Tenha cuidado e obrigado 178 00:13:36,857 --> 00:13:38,399 (Alunos) ‎Muito obrigado 179 00:13:38,400 --> 00:13:39,817 (Professora de sala) Sim, adeus. 180 00:13:39,818 --> 00:13:43,029 (Sons de alunos conversando) 181 00:13:43,030 --> 00:13:44,782 (Professor de sala de aula) Não se machuque. 182 00:13:47,618 --> 00:13:49,620 (Professor) Tudo bem. Não se preocupe com isso e vá para casa 183 00:13:50,120 --> 00:13:53,581 Ok, vá para casa. ‎Vá para casa, você vai para casa também. 184 00:13:53,582 --> 00:13:55,417 (Primavera) Ei Kobayashi-kun, você estava no exterior? 185 00:13:58,671 --> 00:13:59,880 ‎Kobayashi-kun? 186 00:14:00,756 --> 00:14:02,465 Ah, desculpe o quê? 187 00:14:02,466 --> 00:14:05,009 Kobayashi-kun morava no exterior? 188 00:14:05,010 --> 00:14:07,720 (Excelente) Ah, sim, por causa do trabalho dos meus pais. 189 00:14:07,721 --> 00:14:11,892 (Primavera) Uau, incrível Você mora com sua família agora? 190 00:14:12,560 --> 00:14:14,269 Não, eu não moro lá 191 00:14:14,270 --> 00:14:17,314 (Primavera) Hein? Então, você mora sozinho? 192 00:14:19,650 --> 00:14:21,442 Uma família é necessária? 193 00:14:21,443 --> 00:14:22,902 ‎Hein? 194 00:14:22,903 --> 00:14:25,406 Eu preciso (amo) minha família 195 00:14:35,958 --> 00:14:38,335 (Primavera) O quê? Parece ruim! 196 00:15:02,067 --> 00:15:03,277 (Pai) Ei 197 00:15:05,070 --> 00:15:08,197 Você sabe sobre desconto para família de smartphones? 198 00:15:08,198 --> 00:15:11,409 (Mãe) Se você assinar um contrato de uma vez ‎É um pouco mais barato, certo? 199 00:15:11,410 --> 00:15:15,371 (Pai) Agora somos uma família de quatro pessoas. Aparentemente custa cerca de 4.000 ienes por pessoa. 200 00:15:15,372 --> 00:15:16,956 (Mãe) Eh, barato 201 00:15:16,957 --> 00:15:18,542 (Pai) Vamos atualizar? 202 00:15:19,460 --> 00:15:21,879 ‎Kokoro também estreia em smartphone 203 00:15:22,838 --> 00:15:23,755 ‎Como é? 204 00:15:23,756 --> 00:15:25,716 (Mãe) É, não está bem? 205 00:15:27,301 --> 00:15:29,761 ‎Amor O que você acha? 206 00:15:29,762 --> 00:15:31,472 (Pai) Desconto família 207 00:15:37,770 --> 00:15:41,482 (respirando pesadamente) 208 00:16:09,760 --> 00:16:14,765 (vozes de professores e alunos) 209 00:16:17,893 --> 00:16:22,523 (Professor) Vá cedo para a escola Vou chegar atrasado, então não vou tirar fotos. 210 00:16:23,565 --> 00:16:25,316 Olha, vou me atrasar. 211 00:16:25,317 --> 00:16:26,943 (Som do obturador) 212 00:16:26,944 --> 00:16:28,153 (Amor) Ah... 213 00:16:29,279 --> 00:16:32,908 (Professor) Vou me atrasar. ‎Não tire fotos 214 00:16:35,703 --> 00:16:39,956 ‎Vá para a escola! Vá para a escola 215 00:16:39,957 --> 00:16:42,500 (Professor de sala de aula) Formulário de preferência de carreira ‎Quem quer que tenha trazido, por favor, retire-o. 216 00:16:42,501 --> 00:16:44,336 (Alunos) Sim. 217 00:16:48,882 --> 00:16:50,425 (Primavera) Ainda indeciso? 218 00:16:50,426 --> 00:16:54,178 (Amor) Sim, com Haru-chan Devemos ir para a mesma universidade? 219 00:16:54,179 --> 00:16:57,474 (Primavera) Ah, não faça isso! ‎Vamos fazer o corpo docente juntos. 220 00:16:58,392 --> 00:16:59,852 (Bom) E se eu decidir por mim mesmo? 221 00:17:02,020 --> 00:17:03,397 É sobre você 222 00:17:04,857 --> 00:17:07,067 (Primavera) O que é isso? 223 00:17:16,952 --> 00:17:20,163 (Professor de física) Newton descobriu ‎Segunda lei do movimento 224 00:17:20,164 --> 00:17:21,915 ‎F＝ma 225 00:17:22,624 --> 00:17:26,837 ‎Isso é igual a poder É massa vezes aceleração. 226 00:17:28,213 --> 00:17:33,259 ‎Não limitado a esta fórmula ‎Humanos usam esse igual 227 00:17:33,260 --> 00:17:36,722 ‎Comparar algo com algo ‎Tecnologia avançada 228 00:17:37,890 --> 00:17:40,433 Então, potencialmente 229 00:17:40,434 --> 00:17:44,396 ‎Pensamento duplo Diz-se que tornou-se enraizado nos humanos. 230 00:17:45,022 --> 00:17:46,231 Você entende? 231 00:17:47,816 --> 00:17:50,526 ‎Justiça e mal 232 00:17:50,527 --> 00:17:54,406 Luz e escuridão, branco e preto, etc. 233 00:17:55,657 --> 00:17:56,992 ‎Se isso... 234 00:18:02,956 --> 00:18:06,709 ‎Como círculo = quadrado = triângulo. 235 00:18:06,710 --> 00:18:11,422 Crie uma fórmula com três termos ‎Se a tecnologia tivesse progredido 236 00:18:11,423 --> 00:18:16,052 ‎Incomparável a agora ‎Diz-se que ele tinha habilidades técnicas em suas mãos. 237 00:18:16,053 --> 00:18:20,724 Além disso, a moralidade humana Diz-se que estava subindo 238 00:18:22,684 --> 00:18:25,603 (Policial) Isso é ‎Qual é a situação? 239 00:18:25,604 --> 00:18:26,980 (Vice-diretor) Ah... 240 00:18:27,481 --> 00:18:31,567 ‎A pirâmide da ginástica coletiva... certo? 241 00:18:31,568 --> 00:18:33,695 (Policial) Sim. 242 00:18:38,659 --> 00:18:40,160 (Lina) Apresse-se! 243 00:18:46,834 --> 00:18:50,796 (Alunas) Veja... Fu~! 244 00:18:54,591 --> 00:18:58,803 (Saki) Hein? O que você é fazendo ao contrário, Temee? 245 00:18:58,804 --> 00:19:02,224 (Lina) O que você vai fazer sobre seu parceiro ser um idiota? 246 00:19:03,350 --> 00:19:06,394 (soluços de Hanako) 247 00:19:06,395 --> 00:19:08,938 (Hanako) Quero desistir agora. 248 00:19:08,939 --> 00:19:13,234 (Azusa) Hein? Você não tem o direito de decidir. 249 00:19:13,235 --> 00:19:18,906 (soluços de Hanako) 250 00:19:18,907 --> 00:19:20,117 (Saki) Ei! 251 00:19:21,869 --> 00:19:24,621 ‎Ei! Ei 252 00:19:25,956 --> 00:19:27,165 ‎Ei! 253 00:19:28,208 --> 00:19:29,418 ‎Ei! 254 00:19:30,127 --> 00:19:32,462 Ei, ei... 255 00:19:37,217 --> 00:19:42,097 ‎Ah? o que? Você de novo 256 00:19:44,683 --> 00:19:47,895 (Lina) Hã? o que? 257 00:19:48,645 --> 00:19:50,939 (Azusa) Ah, você quer fazer isso também? 258 00:19:53,108 --> 00:19:55,526 (amor) ou pare com isso 259 00:19:55,527 --> 00:19:58,780 (Azusa) Hein? o que? Eu não consigo ouvir 260 00:20:00,699 --> 00:20:03,243 (passos) 261 00:20:10,167 --> 00:20:11,376 E quanto a (Saki)? 262 00:20:14,171 --> 00:20:17,549 O que você está fazendo? O intervalo para o almoço está quase acabando 263 00:20:18,300 --> 00:20:21,887 Quem é você (Saki)? 264 00:20:23,764 --> 00:20:25,431 ‎Você não pode fazer nada sem um grupo. 265 00:20:25,432 --> 00:20:26,767 ‎Hein? 266 00:20:31,230 --> 00:20:33,273 ‎Não tem nada a ver com você. 267 00:20:41,073 --> 00:20:45,077 (Som de Hanako descendo as escadas correndo) 268 00:20:47,579 --> 00:20:48,789 Obrigado 269 00:20:50,666 --> 00:20:53,585 ‎Se você está apenas olhando ‎Porque não é diferente daqueles caras 270 00:21:11,979 --> 00:21:13,355 ‎Hein? 271 00:21:15,190 --> 00:21:18,276 (Carrilhão) 272 00:21:18,277 --> 00:21:20,695 (Transmissão escolar) Emergência transmissão Transmissão de emergência 273 00:21:20,696 --> 00:21:28,244 ‎Todos os alunos deverão ir ao campo imediatamente Por favor, reúnam-se 274 00:21:28,245 --> 00:21:30,746 ‎Transmissão de emergência Transmissão de emergência 275 00:21:30,747 --> 00:21:38,254 ‎Todos os alunos deverão ir ao campo imediatamente Por favor, reúnam-se 276 00:21:38,255 --> 00:21:40,132 (Carrilhão) 277 00:21:51,226 --> 00:21:52,352 (Professor de educação física) Fica quieto! 278 00:21:57,858 --> 00:22:01,652 (Vice-diretor) Bem, pessoal. Acho que você já viu 279 00:22:01,653 --> 00:22:03,696 Atualmente no centro do terreno 280 00:22:03,697 --> 00:22:06,699 Algo como uma pirâmide humana Está feito 281 00:22:06,700 --> 00:22:09,076 Bem, você deve ter ficado surpreso. 282 00:22:09,077 --> 00:22:12,289 ‎Isso nunca foi Não é ruim 283 00:22:13,832 --> 00:22:18,210 ‎Então Por favor, participe ativamente 284 00:22:18,211 --> 00:22:21,088 (zumbido) 285 00:22:21,089 --> 00:22:23,342 (Professora) Shizuoka! 286 00:22:25,886 --> 00:22:28,262 (Saotome) Mas não é estranho? 287 00:22:28,263 --> 00:22:30,057 Afinal, o que é isso? 288 00:22:32,601 --> 00:22:34,769 (Gritos de estudantes do sexo feminino) 289 00:22:34,770 --> 00:22:36,021 (som de batida) 290 00:22:37,147 --> 00:22:40,442 (Professor de educação física) Barulhento! ‎Cale a boca e ouça! 291 00:22:42,361 --> 00:22:44,237 (tosse) 292 00:22:45,781 --> 00:22:48,657 (Vice-diretor) Bem, é isso que quero dizer. 293 00:22:48,658 --> 00:22:53,538 ‎A partir do 1º ano ‎Junte-se à pirâmide humana 294 00:22:54,122 --> 00:22:58,042 ‎Turma 1, 1º ano, início pisando no local! 295 00:22:58,043 --> 00:23:03,840 (som de flauta) 296 00:23:05,759 --> 00:23:07,219 (Educação física professor) Faça direito! 297 00:23:08,762 --> 00:23:09,970 (Professor de educação física) Sobre o local Comece a pisar! (Kenji) O que é isso? 298 00:23:09,971 --> 00:23:11,722 {\an8}(Professor de educação física) No local Comece a pisar! 299 00:23:11,723 --> 00:23:13,349 (som de flauta) 300 00:23:13,350 --> 00:23:14,768 (Professor) Mexa-se! 301 00:23:16,311 --> 00:23:17,770 (Professora de sala de aula) Fale! 302 00:23:17,771 --> 00:23:21,440 -(Professora) Um... -(Professor) Um... 303 00:23:21,441 --> 00:23:23,359 (Professora) Levante as pernas! 304 00:23:23,360 --> 00:23:26,195 -(Professora) Primeiro! - (Professor de Educação Física) Avante! 305 00:23:26,196 --> 00:23:27,071 {\an8}(som de apito) 306 00:23:27,072 --> 00:23:29,198 (som de apito) (Professora) Move-se rapidamente! 307 00:23:29,199 --> 00:23:32,493 (Os professores rugem) 308 00:23:32,494 --> 00:23:34,704 (Amor) Vamos, vamos 309 00:23:51,972 --> 00:23:54,599 ‎Uau, isso é incrível 310 00:23:55,100 --> 00:23:56,142 (Amor) Haru-chan 311 00:23:56,143 --> 00:23:58,435 (Gritos e apitos dos alunos) 312 00:23:58,436 --> 00:24:00,313 (Professora) O que há de errado nisso? 313 00:24:00,981 --> 00:24:04,817 ‎Prossiga para a formação da pirâmide humana! 314 00:24:04,818 --> 00:24:05,901 (som de flauta) 315 00:24:05,902 --> 00:24:07,862 (Gritos e apitos dos alunos) 316 00:24:07,863 --> 00:24:10,907 (Professora) Fale com o estômago! (Gritos e apitos dos alunos) 317 00:24:35,724 --> 00:24:38,059 (Amor) Hein? Haru-chan 318 00:24:39,644 --> 00:24:40,854 ‎Haru-chan! 319 00:24:41,771 --> 00:24:42,981 ‎Haru-chan! 320 00:24:46,651 --> 00:24:49,821 ‎Ai-chan, é por aqui. 321 00:24:52,741 --> 00:24:53,950 ‎Hein? 322 00:24:55,744 --> 00:24:56,745 Sim 323 00:24:59,289 --> 00:25:00,290 O que você está fazendo? Volte! 324 00:25:05,045 --> 00:25:08,590 ‎Ai-chan, vou deixar isso aí, ok? 325 00:25:15,931 --> 00:25:19,476 (Professora) O que você está fazendo aí? 326 00:25:29,194 --> 00:25:30,195 Pare com isso! 327 00:25:31,404 --> 00:25:34,699 (Professor) Ei! O que vocês estão fazendo? 328 00:25:35,200 --> 00:25:36,576 ‎(S) Solte! 329 00:25:37,744 --> 00:25:38,745 (Professor) Pare com isso! 330 00:25:39,871 --> 00:25:40,872 (Professor) Pare! 331 00:25:46,878 --> 00:25:51,215 (Os professores rugem) 332 00:25:51,216 --> 00:25:52,217 ‎(Bom) Vá embora 333 00:25:53,718 --> 00:25:55,512 Você deveria ir embora também! 334 00:25:58,014 --> 00:26:02,602 (Gritos de estudantes do sexo masculino) 335 00:26:06,565 --> 00:26:07,566 (grito de amor) 336 00:26:08,483 --> 00:26:10,068 ‎Gol! 337 00:26:14,781 --> 00:26:18,826 ‎Padrões! ‎Prossiga para o formação da pirâmide humana! 338 00:26:18,827 --> 00:26:19,743 (som de flauta) 339 00:26:19,744 --> 00:26:22,538 (Alunos) Um por um... 340 00:26:22,539 --> 00:26:25,959 (Som de apito e gritos dos alunos) 341 00:26:46,229 --> 00:26:48,231 (O apito e os gritos param) 342 00:27:00,535 --> 00:27:03,495 (Educação física professor) Comece a gritar em voz alta! 343 00:27:03,496 --> 00:27:04,538 {\an8}(som de apito) 344 00:27:04,539 --> 00:27:07,166 (som de apito) (Alunos) Sim, sim 345 00:27:07,167 --> 00:27:11,004 (Som de apito e gritos dos alunos) 346 00:27:18,678 --> 00:27:23,808 (Alunos) Sim! 347 00:27:25,435 --> 00:27:27,228 (aplausos) 348 00:27:34,778 --> 00:27:36,153 (Professor de Educação Física) Dissolvido! 349 00:27:36,154 --> 00:27:37,364 (som de flauta) 350 00:27:49,042 --> 00:27:50,251 O que foi isso? 351 00:27:51,461 --> 00:27:52,753 ‎Ginástica 352 00:27:52,754 --> 00:27:54,172 (Kenji) Não, isso mesmo. 353 00:27:55,382 --> 00:27:56,591 Lavagem cerebral? 354 00:28:02,097 --> 00:28:03,472 ‎Todo mundo é estranho 355 00:28:03,473 --> 00:28:06,141 ‎Kato‎Sensei é rigoroso, mas ‎Ele não é uma pessoa que comete violência. 356 00:28:06,142 --> 00:28:07,102 (Amor) Sim 357 00:28:08,937 --> 00:28:10,646 - (Excelente) Vamos voltar -(Kenji) Sim. 358 00:28:10,647 --> 00:28:12,357 ‎Não é bom se você suspeitar. 359 00:28:15,944 --> 00:28:19,948 (Sons de alunos conversando) 360 00:28:39,050 --> 00:28:40,342 (Primavera) Onde você esteve? 361 00:28:40,343 --> 00:28:43,387 ‎(Amor) Eh, na verdade não. 362 00:28:43,388 --> 00:28:44,597 (Primavera) Hum 363 00:28:51,813 --> 00:28:55,524 (Amor) Haru-chan, não você se lembra de alguma coisa? 364 00:28:55,525 --> 00:28:56,359 (Primavera) O quê? 365 00:28:58,445 --> 00:29:00,028 Sim 366 00:29:00,029 --> 00:29:01,364 (Primavera) O que há de estranho? 367 00:29:02,157 --> 00:29:04,826 Ei, isso foi difícil. 368 00:29:10,165 --> 00:29:11,582 (Policial) Não, não. ‎Se precisar de mais alguma coisa 369 00:29:11,583 --> 00:29:12,750 Por favor entre em contato comigo 370 00:29:37,859 --> 00:29:39,444 ‎Obrigado por hoje 371 00:29:40,779 --> 00:29:42,780 Obrigado por me ajudar de muitas maneiras. 372 00:29:49,829 --> 00:29:51,581 Você é tão chato. 373 00:29:53,291 --> 00:29:54,875 ‎Eh... 374 00:29:54,876 --> 00:29:57,878 ‎(Yu) É você Você não tem suas próprias intenções? 375 00:29:57,879 --> 00:29:58,880 ‎Ser arrastado pelos arredores 376 00:30:01,132 --> 00:30:03,175 -(Amor) existe -(Yu) Ei! 377 00:30:03,176 --> 00:30:04,969 Não viva sem pensar em nada 378 00:30:05,970 --> 00:30:07,680 Você é igual a eles. 379 00:30:09,265 --> 00:30:11,100 O que você sabe sobre mim? 380 00:30:21,861 --> 00:30:24,196 (Lançador) O Japão é o único país desenvolvido 381 00:30:24,197 --> 00:30:25,239 ‎Rendimento médio anual em comparação com 30 anos atrás ‎Não aumentando 382 00:30:25,240 --> 00:30:27,950 (Mãe) Bem vindo de volta. Você também está cansada hoje, não está? ‎Rendimento médio anual comparado com 30 anos atrás ‎Não está aumentando 383 00:30:27,951 --> 00:30:28,951 ‎Em outras palavras, se estiver caindo É isso que estou dizendo 384 00:30:28,952 --> 00:30:30,827 (Pai) Estou cansado. ‎Em outras palavras, se está caindo, é isso que estou dizendo 385 00:30:30,828 --> 00:30:31,537 {\an8}Papai também está cansado Estou cansado! 386 00:30:31,538 --> 00:30:34,665 Papai também está cansado, estou cansado! (Comentador) Em a era Showa, o ganha-pão da família 387 00:30:34,666 --> 00:30:36,416 Você estava me alimentando, não estava? 388 00:30:36,417 --> 00:30:40,045 Entrando na era Heisei ‎As mulheres começaram a avançar na sociedade 389 00:30:40,046 --> 00:30:42,674 ‎Ambos os pais começam a gerenciar as finanças domésticas 390 00:30:43,299 --> 00:30:45,217 Agora é Reiwa. 391 00:30:45,218 --> 00:30:48,555 ‎Apenas morar com ambos os pais trabalhando Estou fazendo o meu melhor. 392 00:30:50,139 --> 00:30:54,268 ‎Quando eu tiver um dia de folga na próxima vez Quero viajar com você novamente. 393 00:30:54,269 --> 00:30:56,687 Você se lembra disso? 394 00:30:56,688 --> 00:31:00,065 ‎Quando fui acampar ‎Meu coração... 395 00:31:00,066 --> 00:31:02,484 É difícil dizer que não quero ir para casa. 396 00:31:02,485 --> 00:31:06,071 (Risos de pai e mãe) 397 00:31:06,072 --> 00:31:09,367 (Pai) Isso mesmo hahaha... 398 00:31:10,201 --> 00:31:11,743 Já estou chorando 399 00:31:11,744 --> 00:31:14,497 (Mãe) Já foi difícil. 400 00:31:16,833 --> 00:31:19,793 (Pai) Foi divertido. 401 00:31:19,794 --> 00:31:21,754 (Mãe) Foi divertido. 402 00:31:22,505 --> 00:31:23,840 ‎Ei amor 403 00:31:27,594 --> 00:31:32,140 (Risos da mãe e do pai) 404 00:31:33,975 --> 00:31:36,144 (Respiração pesada do amor) 405 00:31:42,734 --> 00:31:45,612 ‎(Coração) Pose estranha Poe! 406 00:31:46,487 --> 00:31:47,780 Pare com isso! 407 00:31:49,115 --> 00:31:53,119 (Respiração pesada do amor) 408 00:31:58,583 --> 00:32:00,668 (Professor de sala de aula) Bem, aconteceu de repente. 409 00:32:01,294 --> 00:32:03,755 ‎Saotome transferirá escolas. 410 00:32:04,255 --> 00:32:06,132 ‎Uma palavra para todos 411 00:32:09,469 --> 00:32:10,678 ‎Eh 412 00:32:12,096 --> 00:32:15,016 ‎Política de educação parental ‎Estou planejando ir para o exterior. 413 00:32:15,933 --> 00:32:17,393 ‎Obrigado até agora 414 00:32:18,186 --> 00:32:21,897 (Som de passos fugindo) 415 00:32:21,898 --> 00:32:25,902 (aplausos) 416 00:32:26,944 --> 00:32:28,570 (Professor de sala de aula) Ok, então eu vou atender. 417 00:32:28,571 --> 00:32:31,866 (Voz da sala de aula professor atendendo) 418 00:32:38,081 --> 00:32:39,498 (Estudante) Está tudo bem? 419 00:32:39,499 --> 00:32:41,750 (Aluno) O que você está escrevendo? 420 00:32:41,751 --> 00:32:43,585 Este não é o lugar certo? 421 00:32:43,586 --> 00:32:44,587 Veja isso 422 00:32:49,801 --> 00:32:50,969 (Naoshi) Mas 423 00:32:51,469 --> 00:32:54,304 ‎Este lugar é apenas um beco sem saída. Não é chato? 424 00:32:54,305 --> 00:32:56,516 ‎(Romeka) Bem, vou colocar um fantasma. ‎Não é bom? 425 00:32:57,976 --> 00:33:00,310 (Masako) Ei garoto, faça isso direito 426 00:33:00,311 --> 00:33:01,770 (1) Estou fazendo isso corretamente. 427 00:33:01,771 --> 00:33:03,898 (Estudante) Ele está fazendo certo. Por favor, tenha certeza 428 00:33:16,494 --> 00:33:18,454 (estudante) ‎Com licença, vou passar. 429 00:33:21,124 --> 00:33:23,917 (Professor) Vocês ‎Vá para casa assim que terminar. 430 00:33:23,918 --> 00:33:25,211 (Alunos) Sim. 431 00:33:39,225 --> 00:33:40,435 ‎Hein? 432 00:33:46,441 --> 00:33:48,276 (Kenji) Uau 433 00:33:49,110 --> 00:33:51,195 (Primavera) Uau, tão assustador 434 00:33:55,825 --> 00:33:58,077 -(Primavera) O que é isso? -(Kenji) É um fantasma. 435 00:34:01,122 --> 00:34:02,622 (Primavera) Ei Ai-chan, o que você acha? 436 00:34:02,623 --> 00:34:06,501 ‎Hein? Ahaha... assustador 437 00:34:06,502 --> 00:34:07,628 (Risos de Kenji) 438 00:34:18,931 --> 00:34:22,268 (S/N) Eu te disse ontem... 439 00:34:24,479 --> 00:34:26,480 (som de flauta) 440 00:34:26,481 --> 00:34:30,067 (Alunos) Um por um... 441 00:34:30,068 --> 00:34:34,072 (Som de apito e gritos dos alunos) 442 00:34:58,596 --> 00:35:02,808 (O apito e os gritos ficam mais baixos) 443 00:35:02,809 --> 00:35:04,018 (Kenji) Acabou? 444 00:35:04,769 --> 00:35:06,603 (Amor) Espere! Eu ouço algo 445 00:35:06,604 --> 00:35:07,729 O que é isso? Não consigo ouvir nada. 446 00:35:07,730 --> 00:35:08,815 Fique quieto! 447 00:35:11,818 --> 00:35:16,322 (passos e gritos) 448 00:35:23,121 --> 00:35:25,081 (Educação Física Professor) Formação de ataque! 449 00:35:27,291 --> 00:35:28,501 ‎Aberto! 450 00:35:30,378 --> 00:35:33,380 ‎Vá em frente! 451 00:35:33,381 --> 00:35:34,464 (som de flauta) 452 00:35:34,465 --> 00:35:37,468 (Alunos) Um por um... 453 00:35:38,177 --> 00:35:42,055 (Gritos e apitos dos alunos) 454 00:35:42,056 --> 00:35:44,892 (Naoshi) Não venha aqui! ‎Não venha aqui! 455 00:35:45,518 --> 00:35:46,477 ‎(Amor) Ha 456 00:35:50,231 --> 00:35:53,359 (Alunos) Um por um... 457 00:35:54,360 --> 00:35:56,445 ‎Um dia… 458 00:35:57,280 --> 00:35:58,572 ‎(Romeka) Eu não gosto disso! 459 00:35:58,573 --> 00:35:59,865 (som abafado) 460 00:35:59,866 --> 00:36:01,241 (S) Fuja! 461 00:36:01,242 --> 00:36:04,786 (Alunos) Sim! 462 00:36:04,787 --> 00:36:07,123 (Professor de educação física) Aberto para formação de ataque! 463 00:36:08,249 --> 00:36:10,876 ‎Vá em frente! 464 00:36:10,877 --> 00:36:12,169 (som de flauta) 465 00:36:12,170 --> 00:36:15,756 (Alunos) Um por um... 466 00:36:17,842 --> 00:36:18,843 ‎(S) Por aqui! 467 00:36:23,181 --> 00:36:24,890 ‎-(Excelente) Eletricidade! eletricidade! -(Kenji) Ah 468 00:36:24,891 --> 00:36:28,895 (Todos respirando pesadamente) 469 00:36:31,022 --> 00:36:32,565 ‎(Ai) Yuu, acenda as luzes. 470 00:36:57,840 --> 00:36:59,383 ‎Ah 471 00:37:11,312 --> 00:37:12,771 (Kenji) Uau, uau... 472 00:37:12,772 --> 00:37:14,857 -(Yu) O que é isso? -(Kenji) Desculpe. 473 00:37:15,691 --> 00:37:16,901 (Amor) Pare com isso! 474 00:37:27,828 --> 00:37:29,747 (Hanako e o Grito de Amor) 475 00:37:32,917 --> 00:37:35,336 (Alunos) Um por um... 476 00:37:37,338 --> 00:37:38,547 ‎(Excelente) Vamos fugir, ei 477 00:37:48,224 --> 00:37:49,600 Ei, o que você está fazendo? Venha rápido! 478 00:37:54,146 --> 00:37:56,732 (risada alta de Hanako) 479 00:38:02,655 --> 00:38:03,572 ‎Não! 480 00:38:04,532 --> 00:38:06,534 (risadas de Hanako) 481 00:38:20,464 --> 00:38:21,674 ‎Vá em frente! 482 00:38:30,266 --> 00:38:32,600 (respirando pesadamente) 483 00:38:32,601 --> 00:38:36,188 O que são... ‎Não seja bobo 484 00:38:41,068 --> 00:38:42,444 ‎Silenciosamente 485 00:38:42,445 --> 00:38:47,450 (soluços da menina) 486 00:39:02,423 --> 00:39:03,632 Você está bem? 487 00:39:11,057 --> 00:39:12,308 Vamos fugir juntos 488 00:39:13,100 --> 00:39:17,104 (Risos de Saki) 489 00:39:19,523 --> 00:39:21,566 ‎Vamos brincar juntos 490 00:39:21,567 --> 00:39:22,901 (risos dos alunos) 491 00:39:22,902 --> 00:39:25,071 (Kenji) Não venha! Não venha! 492 00:39:25,780 --> 00:39:27,740 ‎Não venha! Não venha! 493 00:39:28,240 --> 00:39:29,742 ‎Não venha! 494 00:39:30,367 --> 00:39:31,577 Deixe ir! 495 00:39:32,369 --> 00:39:34,872 ‎Corra! Sato fuja! 496 00:39:36,791 --> 00:39:40,002 ‎Sato! Sato! 497 00:39:45,966 --> 00:39:46,842 ‎Sato vai! 498 00:39:48,552 --> 00:39:51,222 Deixe ir! Sato fuja! 499 00:40:10,157 --> 00:40:11,449 Você está bem? 500 00:40:11,450 --> 00:40:14,411 A culpa é minha. A culpa é minha! 501 00:40:14,912 --> 00:40:17,831 Sinto muito, sinto muito Sinto muito... 502 00:40:17,832 --> 00:40:20,084 Não é sua culpa Não é sua culpa! 503 00:40:21,001 --> 00:40:22,336 Não é sua culpa 504 00:40:23,379 --> 00:40:27,549 (Alunos) Sim, sim, sim, sim 505 00:40:27,550 --> 00:40:31,846 ‎Sim, sim 506 00:40:34,098 --> 00:40:37,393 É ginástica coletiva... Isso também é ginástica em grupo! 507 00:40:39,061 --> 00:40:41,688 (Alunos) Sim, sim, sim 508 00:40:41,689 --> 00:40:44,692 ‎(Excelente) Sim! Sim! 509 00:40:45,860 --> 00:40:47,069 Ei, venha comigo! 510 00:40:47,570 --> 00:40:51,615 (Yu/Amor) Sim! Sim! Sim! 511 00:40:53,659 --> 00:40:55,702 ‎(Yu・Ai) Sim! 512 00:40:55,703 --> 00:40:56,787 Isso não é bom 513 00:40:57,371 --> 00:40:59,623 (Alunos) Sim, sim 514 00:41:02,626 --> 00:41:03,836 ‎(S) Por aqui! 515 00:41:19,894 --> 00:41:22,438 (Alunos) Um por um... 516 00:41:30,404 --> 00:41:35,492 (Pirâmide Humana) Ah, ah, ah, ah, ah... 517 00:41:58,724 --> 00:42:03,187 (Pirâmide Humana) Oh! 518 00:42:32,383 --> 00:42:33,592 ‎Eu... 519 00:42:35,261 --> 00:42:37,263 Eu quero saber o que está acontecendo 520 00:43:21,432 --> 00:43:22,641 (Estudante) Oba! 521 00:43:59,219 --> 00:44:00,429 (som de porta fechando) 522 00:44:08,187 --> 00:44:09,438 ‎Quem? 523 00:44:11,190 --> 00:44:12,941 (Amor) Diretor 524 00:44:13,901 --> 00:44:15,110 (Diretor) Fufufu... 525 00:44:18,280 --> 00:44:19,948 ‎Olá 526 00:44:21,784 --> 00:44:23,494 -(Amor) Olá... -(Vice-Diretor) Sim! 527 00:44:30,042 --> 00:44:33,336 ‎Hahahaha… 528 00:44:33,337 --> 00:44:36,006 Que horror haha... 529 00:44:39,218 --> 00:44:41,303 A sensação de medo 530 00:44:42,096 --> 00:44:47,810 Ao controlar pessoas É a emoção mais importante 531 00:44:48,477 --> 00:44:49,686 ‎Hein? 532 00:44:51,188 --> 00:44:52,690 O grupo é 533 00:44:53,315 --> 00:44:57,444 Eu vou te dar felicidade 534 00:44:58,487 --> 00:44:59,988 Eu não preciso disso. 535 00:45:02,866 --> 00:45:04,451 Bem, tudo bem. 536 00:45:06,286 --> 00:45:09,580 (aplausos) 537 00:45:09,581 --> 00:45:12,084 ‎♪ Individual e individual 538 00:45:12,710 --> 00:45:15,003 ‎♪ Individual e individual 539 00:45:15,671 --> 00:45:20,133 ‎♪ Indivíduos se reúnem 540 00:45:20,134 --> 00:45:21,802 -(Alunos)♪ Grupo! -(Diretor)♪ Vamos! 541 00:45:24,722 --> 00:45:29,434 ‎♪ Indivíduos se reúnem 542 00:45:29,435 --> 00:45:30,852 (Alunos) ♪ Grupo! 543 00:45:30,853 --> 00:45:35,565 ‎♪ Um homem e uma mulher se conhecem e têm um filho 544 00:45:35,566 --> 00:45:36,858 (Alunos)♪ Família! 545 00:45:36,859 --> 00:45:39,652 -(Diretor) ♪ As crianças... -(Alunos)♪ Escola! 546 00:45:39,653 --> 00:45:43,322 ‎Pertence a um grupo chamado ♪ 547 00:45:43,323 --> 00:45:44,657 ‎♪ Adultos... 548 00:45:44,658 --> 00:45:45,825 (Alunos) ♪ Companhia! 549 00:45:45,826 --> 00:45:48,996 ‎Pertence ao grupo chamado ♪ 550 00:45:49,580 --> 00:45:52,665 ‎♪ A região reúne 551 00:45:52,666 --> 00:45:55,294 -(Alunos) ♪ País! -(Diretor)♪ 552 00:45:55,794 --> 00:45:58,713 ‎♪ Países se reúnem 553 00:45:58,714 --> 00:45:59,672 (Alunos)♪ Terra! 554 00:45:59,673 --> 00:46:04,303 (Diretor) ♪ As estrelas se reúnem 555 00:46:05,012 --> 00:46:10,475 (Pirâmide Humana) Oh! 556 00:46:10,476 --> 00:46:14,938 ‎O sistema solar! 557 00:46:20,527 --> 00:46:25,532 ‎(Todos) Sim! 558 00:46:31,246 --> 00:46:32,539 (Som do obturador) 559 00:46:37,461 --> 00:46:40,756 (Membros anônimos do público) Sim! 560 00:46:49,973 --> 00:46:52,141 (Menina do ensino médio) Uau ‎Espere um minuto, a velha senhora caiu. 561 00:46:52,142 --> 00:46:54,477 (Risos de meninas do ensino médio) 562 00:46:54,478 --> 00:46:57,313 ‎Espere, espere, espere Isso não está se tornando viral? 563 00:46:57,314 --> 00:46:59,524 (Risos de meninas do ensino médio) 564 00:46:59,525 --> 00:47:00,858 Vovó, você está bem? 565 00:47:00,859 --> 00:47:02,109 (risos de membros do parlamento) 566 00:47:02,110 --> 00:47:05,863 (idosos) O Japão é o melhor! O Japão é o melhor... 567 00:47:05,864 --> 00:47:11,577 ‎Um voto limpo ‎Por favor, me dê um voto limpo. 568 00:47:11,578 --> 00:47:14,373 ‎Por favor, dê-nos um voto limpo! 569 00:47:15,916 --> 00:47:16,917 ‎Por que... 570 00:47:18,293 --> 00:47:21,588 Por que vocês? Você é tão estúpido? 571 00:47:31,139 --> 00:47:34,475 (Velha) Ultimamente tenho ouvido as vozes de crianças brincando. É tão barulhento que não consigo evitar 572 00:47:34,476 --> 00:47:38,062 (Velha) Eu também fiquei curiosa. Isso me dá dor de cabeça, não é? 573 00:47:38,063 --> 00:47:41,233 (Velha) Por causa disso ‎Não consigo mais tirar uma soneca. 574 00:47:41,942 --> 00:47:43,234 (Associação de Moradores Presidente) Bem, pessoal. 575 00:47:43,235 --> 00:47:47,572 ‎Para ruídos infantis Por favor, tenha muito cuidado 576 00:47:47,573 --> 00:47:49,907 (Masculino) Os sons das crianças brincando ‎Não é um barulho 577 00:47:49,908 --> 00:47:52,660 Mas na verdade é barulhento ‎Não há outra escolha, certo? 578 00:47:52,661 --> 00:47:55,538 ‎Sim, não posso tirar uma soneca. O que você pode fazer por mim? 579 00:47:55,539 --> 00:47:57,666 ‎Tsk, esse velho 580 00:47:58,292 --> 00:48:01,211 ‎Espere, o que você disse? Ei! 581 00:48:01,878 --> 00:48:07,174 Ei, quem está governando o Japão agora? Não pense que eu consegui 582 00:48:07,175 --> 00:48:08,092 ‎Diga-me! 583 00:48:08,093 --> 00:48:09,468 (Velha) Não seja boba! 584 00:48:09,469 --> 00:48:11,138 ‎O que há de errado com a velhice? 585 00:48:11,722 --> 00:48:13,223 ‎Não se preocupe! 586 00:48:14,141 --> 00:48:19,228 Fomos escolhidos pelo povo ‎Representante do povo 587 00:48:19,229 --> 00:48:21,481 (palavrão) 588 00:48:24,735 --> 00:48:26,777 ‎Somos estúpidos... 589 00:48:26,778 --> 00:48:28,404 Vovó, você está bem? 590 00:48:28,405 --> 00:48:30,281 Você está bem? Vovó 591 00:48:30,282 --> 00:48:31,741 ‎Eh, uma ambulância? ambulância? 592 00:48:31,742 --> 00:48:34,160 Porque as pessoas são estúpidas 593 00:48:34,161 --> 00:48:37,413 (Masculino) Pare com isso, por favor, pare. 594 00:48:37,414 --> 00:48:41,585 (risos) 595 00:48:53,347 --> 00:48:54,556 (Amor) Você está bem? 596 00:48:56,475 --> 00:48:57,476 Sim 597 00:49:11,448 --> 00:49:13,115 (Som do obturador) 598 00:49:13,116 --> 00:49:16,827 (Som de passos) (Pessoas comuns) Um por um... 599 00:49:16,828 --> 00:49:20,832 -(Pessoas comuns) Um... -(Mulher) Pippi… 600 00:49:24,252 --> 00:49:25,753 (Masculino) Sim! 601 00:49:25,754 --> 00:49:29,758 -(Pessoas comuns) Um... -(Mulher) Pippi… 602 00:49:47,067 --> 00:49:48,567 (Mãe) Amor! 603 00:49:48,568 --> 00:49:50,945 (Som de passos correndo em sua direção) 604 00:49:50,946 --> 00:49:53,489 Onde você estava? ‎Nem entre em contato comigo 605 00:49:53,490 --> 00:49:55,075 -(Pai) Fiquei preocupado! ‎-(Amor) Desculpe 606 00:49:56,743 --> 00:49:58,035 ‎Amigo? 607 00:49:58,036 --> 00:50:00,663 Ah, é Kobayashi. 608 00:50:00,664 --> 00:50:02,456 Obrigado 609 00:50:02,457 --> 00:50:05,126 ‎Como forma de agradecimento, se desejar ‎Vá jantar 610 00:50:05,127 --> 00:50:06,043 (Amor) Ei! 611 00:50:06,044 --> 00:50:07,670 Não, esta é a situação 612 00:50:07,671 --> 00:50:10,631 -(Pai) Sim, sobe, sobe. -(Amor) Não! Volte 613 00:50:10,632 --> 00:50:12,800 (Mãe) Por que você está fazendo que? Você diz isso? Por favor, olhe 614 00:50:12,801 --> 00:50:14,928 -(Amor) Ei! -(Pai) Por favor, por favor. 615 00:50:16,054 --> 00:50:17,138 (Mãe) Sim, por favor. 616 00:50:17,139 --> 00:50:18,389 ‎(Excelente) Desculpe incomodá-lo. 617 00:50:18,390 --> 00:50:20,142 -(Pai) Bem vindo! - (Excelente) Me desculpe. 618 00:50:28,108 --> 00:50:30,317 {\an8}(Caster) Na cidade Atualmente fazendo ginástica⸺ 619 00:50:30,318 --> 00:50:33,529 {\an8}Avistamentos em grupo Recebemos muitos 620 00:50:33,530 --> 00:50:36,699 {\an8}Especialistas investigam a causa Estou com pressa 621 00:50:36,700 --> 00:50:39,535 {\an8}Aqui com a cena relé está conectado 622 00:50:39,536 --> 00:50:40,370 {\an8}Sr. Ishii? 623 00:50:41,163 --> 00:50:43,664 (Repórter) Sim, este é Ishii do site. 624 00:50:43,665 --> 00:50:46,042 Atrás de mim agora 625 00:50:46,043 --> 00:50:49,420 Composto por 6 pessoas Você pode ver a pirâmide humana 626 00:50:49,421 --> 00:50:53,799 ‎Ah, parece que eles são tirando uma foto comemorativa. 627 00:50:53,800 --> 00:50:57,636 Sim, e do outro lado. 628 00:50:57,637 --> 00:51:00,973 ‎Aqui, aqui também, todo mundo. Parece que está sendo filmado 629 00:51:00,974 --> 00:51:03,684 ‎Chamado de cacto ‎Fazendo ginástica em grupo⸺ 630 00:51:03,685 --> 00:51:06,395 ‎Você pode ver homens e mulheres 631 00:51:06,396 --> 00:51:09,648 ‎Uau, isso é realmente um jogo de ginástica em grupo. 632 00:51:09,649 --> 00:51:12,611 ‎Isso é ‎Quando esta situação começou? 633 00:51:14,237 --> 00:51:18,449 Sim, para residentes locais ‎Quando perguntei sobre a história 634 00:51:18,450 --> 00:51:20,576 ‎Hoje a partir das 14h 635 00:51:20,577 --> 00:51:24,455 ‎Grupo de ginástica Diz-se que começou a aparecer 636 00:51:24,456 --> 00:51:30,085 Ah, e há uma luz azul no céu também é informação de que as pessoas viram. 637 00:51:30,086 --> 00:51:34,507 ‎Para investigar o relacionamento atualmente em alta escola que se acredita ser a fonte de luz. 638 00:51:34,508 --> 00:51:36,676 Uma investigação policial está em andamento 639 00:51:37,511 --> 00:51:40,013 Sim, muito obrigado! 640 00:51:40,722 --> 00:51:42,807 Parecia arte moderna. 641 00:51:42,808 --> 00:51:44,851 Sr. Shimizu, o que você achou? 642 00:51:45,352 --> 00:51:49,605 Não, é anormal. Do que você está rindo? 643 00:51:49,606 --> 00:51:52,024 ‎O que é arte contemporânea? O que você quer dizer... 644 00:51:52,025 --> 00:51:53,776 (Lançador) Ei, esta é uma situação incomum. 645 00:51:53,777 --> 00:51:55,194 (Mãe) Eu consegui. (Rodízio) Ei, esta é uma situação incomum. 646 00:51:55,195 --> 00:51:57,530 Sim, sente-se enquanto está quente Como um novo turista local Parece que vai atrair a atenção 647 00:51:57,531 --> 00:51:57,613 ‎Como um novo ponto turístico ‎Parece que vai atrair a atenção 648 00:51:57,614 --> 00:51:58,614 (Excelente) Sim ‎Como novo ponto turístico ‎Parece que vai atrair a atenção 649 00:51:58,615 --> 00:51:59,324 ‎Como um novo ponto turístico ‎Parece que vai atrair a atenção 650 00:51:59,866 --> 00:52:01,076 (Comentador) Pontos turísticos? 651 00:52:21,054 --> 00:52:22,848 Você entrou em contato com casa? 652 00:52:23,640 --> 00:52:25,225 Ah sim 653 00:52:27,227 --> 00:52:30,814 ‎Kokoro! Eu também como vegetais. 654 00:52:32,315 --> 00:52:34,192 Você não está envergonhado na frente do seu irmão? 655 00:52:35,402 --> 00:52:37,028 A refeição de hoje também está deliciosa. 656 00:52:38,864 --> 00:52:40,406 Não se preocupe com isso 657 00:52:40,407 --> 00:52:42,408 (Mãe) Eu como muito. 658 00:52:42,409 --> 00:52:44,244 ‎Pare de se preocupar! 659 00:52:52,919 --> 00:52:54,963 ‎Meu coração se foi 660 00:52:56,798 --> 00:53:00,010 ‎Não está lá! Ele não está lá! 661 00:53:06,892 --> 00:53:11,521 (Risos de pai e mãe) 662 00:53:40,884 --> 00:53:42,843 -(Yu) Amor! -(Amor) Volte 663 00:53:42,844 --> 00:53:45,305 ‎-(Excelente) Mas... -(Amor) Volte! 664 00:53:46,973 --> 00:53:48,683 Porque é uma questão de família! 665 00:53:49,559 --> 00:53:50,769 ‎Vá para casa agora! 666 00:53:55,732 --> 00:53:59,152 (Amor) Minha família está quebrada 667 00:54:10,580 --> 00:54:11,790 (Mãe) amor 668 00:54:19,464 --> 00:54:21,758 Vamos ao coração juntos 669 00:54:29,683 --> 00:54:31,184 (coração) Irmã mais velha! 670 00:54:35,230 --> 00:54:37,023 ‎Irmã 671 00:54:37,941 --> 00:54:39,442 (Amor) Não me siga 672 00:54:51,538 --> 00:54:53,288 (Garoto) Apresse-se! 673 00:54:53,289 --> 00:54:54,581 ‎Espere! 674 00:54:54,582 --> 00:54:57,626 (Garoto) Ei, deixe-me ir para casa. 675 00:54:57,627 --> 00:55:00,129 (Garoto) Há algo errado com sua irmã. 676 00:55:00,130 --> 00:55:02,589 (Menina) ‎Iremos sozinhos agora. 677 00:55:02,590 --> 00:55:05,385 (Menina) ‎Ai-chan, vou deixar isso aí, ok? 678 00:55:07,721 --> 00:55:10,432 ‎Volte! Não me siga! 679 00:55:11,641 --> 00:55:13,852 ‎Postura estranha! Pô! 680 00:55:18,189 --> 00:55:19,816 (Garoto) Ei, vamos agora. 681 00:55:21,318 --> 00:55:22,527 ‎Espere! 682 00:55:24,946 --> 00:55:27,364 Você Eu gostaria de não ter que estar lá! 683 00:55:27,365 --> 00:55:30,826 ‎Postura estranha! Pô! Pô! 684 00:55:30,827 --> 00:55:39,126 ‎Paw Paw Paw Paw 685 00:55:39,127 --> 00:55:41,129 (Som de colisão) 686 00:55:44,215 --> 00:55:48,428 (Respiração pesada do amor) 687 00:55:58,104 --> 00:55:59,981 (Pai) Está quase aqui. 688 00:56:01,983 --> 00:56:03,193 Está tudo bem 689 00:56:04,903 --> 00:56:08,865 ‎Posso finalmente voltar para minha família. 690 00:56:11,743 --> 00:56:15,872 ‎(Coração) Poe! Pô! Pô! 691 00:56:18,416 --> 00:56:19,793 coração 692 00:56:20,543 --> 00:56:22,003 ‎Desculpe 693 00:56:35,141 --> 00:56:36,810 (S/N) Ei, o que você está fazendo! 694 00:56:38,603 --> 00:56:41,147 ‎Ei, acorde! 695 00:56:42,065 --> 00:56:46,069 ‎Acorde! Amor! Amor! 696 00:56:47,320 --> 00:56:50,782 ‎Ei, acorde! Amor! 697 00:57:11,636 --> 00:57:12,846 O que é isso? 698 00:57:24,440 --> 00:57:26,401 ‎A família é difícil. 699 00:57:32,282 --> 00:57:36,286 Bem, é difícil porque é importante. 700 00:57:38,496 --> 00:57:39,956 (Amor) Por minha causa 701 00:57:41,583 --> 00:57:43,168 Não é sua culpa 702 00:57:44,794 --> 00:57:46,670 (Amor) Por minha causa 703 00:57:46,671 --> 00:57:48,213 Não, não é sua culpa 704 00:57:48,214 --> 00:57:50,258 A culpa é minha! 705 00:57:58,474 --> 00:58:00,268 Não é sua culpa 706 00:58:07,567 --> 00:58:08,776 ‎Yoshisho 707 00:58:11,029 --> 00:58:13,156 Seja amado! 708 00:58:14,824 --> 00:58:18,703 (Risos de amor) 709 00:58:22,415 --> 00:58:25,001 (Soluços de amor) 710 00:58:39,307 --> 00:58:44,938 (gritos de amor) 711 00:59:49,919 --> 00:59:53,548 ‎Hehehe… Kimo 712 01:00:00,054 --> 01:00:01,306 ‎Bom dia 713 01:00:06,978 --> 01:00:08,187 ‎Bom dia 714 01:00:23,536 --> 01:00:25,121 (amor) peixe 715 01:00:27,957 --> 01:00:29,875 (Yu) Você sabe? 716 01:00:29,876 --> 01:00:32,462 ‎Manter peixes em um aquário 717 01:00:32,962 --> 01:00:36,090 ‎Mais forte é mais fraco Você está me intimidando 718 01:00:39,260 --> 01:00:40,595 ‎Hmm 719 01:00:41,846 --> 01:00:45,933 Mas em um vasto oceano Isso não vai acontecer 720 01:00:57,987 --> 01:00:59,530 (som de respiração) 721 01:01:09,666 --> 01:01:13,460 ‎Sim, por favor dê uma olhada aqui! 722 01:01:13,461 --> 01:01:17,882 Diz-se que apareceu pela primeira vez ‎Pirâmide humana 723 01:01:18,508 --> 01:01:21,134 ‎Tem cerca de 20 degraus de altura! 724 01:01:21,135 --> 01:01:21,802 (Caster) Uau, isso é espetacular ‎Tem cerca de 20 degraus de altura! 725 01:01:21,803 --> 01:01:21,885 {\an8}(Lançador) Uau, isso é espetacular 726 01:01:21,886 --> 01:01:23,720 (Caster) Uau, isso é espetacular E uma olhada na pirâmide humana Pessoas que vieram ver 727 01:01:23,721 --> 01:01:26,390 ‎E uma olhada na pirâmide humana ‎Pessoas que vieram ver 728 01:01:26,391 --> 01:01:28,350 Parece estar aumentando gradualmente 729 01:01:28,351 --> 01:01:29,726 (Caster) Existem realmente 20 etapas. Parece estar aumentando gradualmente 730 01:01:29,727 --> 01:01:31,770 (comentarista) Não conte. (Repórter) ‎Todos parecem estar interessados. 731 01:01:31,771 --> 01:01:34,981 ‎Tirar fotos, etc. Ah, do outro lado 732 01:01:34,982 --> 01:01:38,695 ‎Com sua família ‎Parece um foto comemorativa está sendo tirada. 733 01:01:44,325 --> 01:01:45,159 (Amor) Ah... 734 01:01:49,163 --> 01:01:50,373 ‎Mãe! 735 01:01:51,541 --> 01:01:53,209 ‎Pai! 736 01:01:54,252 --> 01:01:55,627 (TV: Som de notícias de última hora) 737 01:01:55,628 --> 01:01:58,588 (Caster) Eh, agora mesmo. Esta é a informação que chegou. 738 01:01:58,589 --> 01:02:00,757 ‎A pirâmide humana é inofensiva. 739 01:02:00,758 --> 01:02:03,260 Eu preferiria participar ‎Dizem que é bom. 740 01:02:03,261 --> 01:02:06,888 ‎Todos, na pirâmide humana ‎Vamos participar ativamente! 741 01:02:06,889 --> 01:02:09,850 ‎Isso é De onde vem a informação? 742 01:02:09,851 --> 01:02:11,143 Por favor, espere um momento 743 01:02:11,144 --> 01:02:13,270 ‎Relatórios tão descuidados. Está tudo bem, pessoal? 744 01:02:13,271 --> 01:02:14,604 (Lançador: silenciosamente) Por favor, fique quieto 745 01:02:14,605 --> 01:02:17,065 ‎Todo mundo isso Não ignore isso 746 01:02:17,066 --> 01:02:19,901 ‎Não tome informações como garantidas ‎Pense por si mesmo 747 01:02:19,902 --> 01:02:22,654 ‎Não pare de pensar! Ei, acorde! 748 01:02:22,655 --> 01:02:25,031 ‎Esses caras sofreram lavagem cerebral! 749 01:02:25,032 --> 01:02:28,452 ‎Acordem espectadores! Todos, não se deixem enganar 750 01:02:28,453 --> 01:02:30,370 ‎Acorde, acorde! 751 01:02:30,371 --> 01:02:32,707 ‎Eh, sinto muito. 752 01:02:33,458 --> 01:02:36,127 O que você deveria acordar Eu me pergunto quem é? 753 01:02:36,836 --> 01:02:39,463 ‎Próximo ‎Canto esportivo 754 01:02:39,464 --> 01:02:40,673 ‎(Excelente) Vamos 755 01:02:44,177 --> 01:02:45,386 Sim 756 01:02:48,681 --> 01:02:52,309 (Masculino) Sim! 757 01:02:52,310 --> 01:02:56,314 -(Grupo) Ichi ni Ichi ni… -(Mulher) Pippi… 758 01:02:57,356 --> 01:03:01,360 (Masculino) Sim! 759 01:03:04,780 --> 01:03:08,784 (Grupo) Ichi ni Ichi ni... 760 01:03:11,037 --> 01:03:12,662 Por favor, dê uma olhada! 761 01:03:12,663 --> 01:03:16,458 ‎Um após o outro para esta escola ‎Eles estão se reunindo 762 01:03:16,459 --> 01:03:20,712 E do outro lado também ‎Várias posições... 763 01:03:20,713 --> 01:03:23,340 ‎Uau, isso é incrível Enquanto gira 764 01:03:23,341 --> 01:03:28,011 ‎O público em geral pode clicar aqui Estamos nos reunindo no chão. 765 01:03:28,012 --> 01:03:30,347 ‎Em uma enorme pirâmide 766 01:03:30,348 --> 01:03:34,684 ‎Muitas pessoas ‎Continuamos a reunir 767 01:03:34,685 --> 01:03:38,647 ‎Sua participação ‎Estamos esperando por você. 768 01:03:38,648 --> 01:03:42,401 (Ai・Yu) Me desculpe, me desculpe... 769 01:03:50,076 --> 01:03:53,454 ‎Ah, você também é estudante? 770 01:03:54,330 --> 01:03:58,334 (Grupo) Ichi ni Ichi ni... 771 01:04:34,871 --> 01:04:36,914 ‎Liberte todos! 772 01:04:38,040 --> 01:04:42,378 Libertação? Você ainda não sabe? 773 01:04:43,087 --> 01:04:46,172 ‎Um dia, o grupo alcançará os céus. 774 01:04:46,173 --> 01:04:48,926 ‎Traz-nos felicidade 775 01:04:51,095 --> 01:04:53,764 ‎Sendo controlado por nós 776 01:04:54,265 --> 01:04:57,142 ‎Para sua felicidade ‎Está conectado. 777 01:04:57,143 --> 01:04:59,478 ‎Não! Isso não é felicidade 778 01:05:02,940 --> 01:05:05,026 Bem, tudo bem. 779 01:05:06,319 --> 01:05:08,695 (som de flauta) 780 01:05:08,696 --> 01:05:12,241 ‎Padrões! Organize-se em uma formação cruzada! 781 01:05:20,124 --> 01:05:21,499 (Professor de Educação Física) Conserta! 782 01:05:21,500 --> 01:05:24,044 (Respiração pesada de Yu e Ai) 783 01:05:24,045 --> 01:05:26,964 ‎Vá em frente! 784 01:05:27,715 --> 01:05:31,135 (Grupo) Ichi ni Ichi ni... 785 01:05:38,184 --> 01:05:40,185 (Professor de educação física) Vire à direita, siga em frente! 786 01:05:40,186 --> 01:05:43,229 (Grupo) Ichi-ni-san! ‎Um dia… 787 01:05:43,230 --> 01:05:45,816 ‎Ichi ni Ichi ni… 788 01:05:50,404 --> 01:05:52,489 (Professor de educação física) Parada geral! 789 01:05:52,490 --> 01:05:53,990 (Grupo) Um! 790 01:05:53,991 --> 01:05:55,492 (Professor de educação física) Vire à direita! 791 01:05:55,493 --> 01:05:57,243 (Grupo) Ichi-ni-san! 792 01:05:57,244 --> 01:05:58,245 (Professor de Educação Física) Padrões! 793 01:06:03,542 --> 01:06:06,462 Alinhe-se em uma formação de linha única! 794 01:06:12,718 --> 01:06:14,344 (Professor de Educação Física) Conserta! 795 01:06:14,345 --> 01:06:17,097 ‎Comece no local! 796 01:06:17,098 --> 01:06:21,226 (Grupo) Um, um, um… 797 01:06:21,227 --> 01:06:23,228 (Educação Física Professor) No geral Vá em frente! 798 01:06:23,229 --> 01:06:26,565 (Grupo) Um, um, um… 799 01:06:29,485 --> 01:06:31,779 (Amor) Ah… Ah… 800 01:06:41,497 --> 01:06:42,498 ‎(Excelente) Por aqui 801 01:06:47,420 --> 01:06:50,047 (som de flauta) 802 01:06:52,800 --> 01:06:54,010 ‎Essa flauta... 803 01:06:58,347 --> 01:07:00,850 (som de flauta) 804 01:07:01,642 --> 01:07:03,477 ‎O quê? Ei! 805 01:07:04,770 --> 01:07:06,647 (som de flauta) 806 01:07:10,151 --> 01:07:11,360 Parou! 807 01:07:11,944 --> 01:07:13,279 ‎Dissolvido! 808 01:07:19,493 --> 01:07:20,994 (som de flauta) 809 01:07:20,995 --> 01:07:22,747 ‎Dissolvido! 810 01:07:29,420 --> 01:07:31,338 (som de flauta) 811 01:07:34,175 --> 01:07:37,135 ‎Zentai 812 01:07:37,136 --> 01:07:39,387 Sim! 813 01:07:39,388 --> 01:07:42,475 ‎(Grupo) Sim! 814 01:07:44,226 --> 01:07:46,561 (Repórter) Por favor, tome uma olhada! Um lindo grupo 815 01:07:46,562 --> 01:07:49,273 ‎Alunos rebeldes Tentando engolir 816 01:07:50,316 --> 01:07:53,319 ‎(Grupo) Sim! 817 01:07:54,528 --> 01:07:56,405 -(Yu) Amor! -(Amor) Yu! 818 01:07:56,906 --> 01:07:58,365 ‎Estenda a mão! 819 01:08:01,077 --> 01:08:03,204 -(Yu) Amor! -(Amor) Yu! 820 01:08:04,455 --> 01:08:05,581 ‎(Amor) Yu! 821 01:08:07,541 --> 01:08:09,001 ‎Amor! 822 01:08:09,919 --> 01:08:11,337 ‎Excelente! 823 01:08:13,839 --> 01:08:15,382 -(Yu) Amor! -(Amor) Yu! 824 01:08:19,970 --> 01:08:24,265 ‎Prossiga para a formação da pirâmide humana! 825 01:08:24,266 --> 01:08:27,269 (respirando pesadamente) 826 01:08:28,604 --> 01:08:29,814 ‎Excelente! 827 01:08:30,856 --> 01:08:32,108 ‎Excelente! 828 01:08:40,783 --> 01:08:43,159 ‎Indivíduos rebeldes juntam-se ao grupo 829 01:08:43,160 --> 01:08:45,955 ‎Alcançamos mais um crescimento 830 01:08:53,379 --> 01:08:56,465 ‎(Amor) Yu? Ei! 831 01:08:57,967 --> 01:08:59,385 ‎Excelente! Acorde 832 01:09:00,344 --> 01:09:01,887 ‎Acorde! 833 01:09:03,973 --> 01:09:06,809 (Diretor) Essa é a nossa vitória. 834 01:09:09,145 --> 01:09:12,314 Este é o grupo correto? 835 01:09:14,775 --> 01:09:20,029 (Diretor) Um estado de vitória ‎Chama-se grupo. 836 01:09:20,030 --> 01:09:21,240 ‎Devolva a todos 837 01:09:28,998 --> 01:09:30,498 Tudo bem. 838 01:09:30,499 --> 01:09:32,625 -(Amor) Ah... -(Diretor) Isso é mentira! 839 01:09:32,626 --> 01:09:35,796 (Principal e risos do grupo) 840 01:10:06,118 --> 01:10:09,788 ‎Ai-chan, é por aqui. ‎Basta seguir minhas instruções. 841 01:10:10,539 --> 01:10:13,250 (Kenji) Sato Leia a atmosfera ‎Vamos nos dar bem com todos 842 01:10:13,918 --> 01:10:16,502 (Hanako) Que bom que coloquei isso aqui. 843 01:10:16,503 --> 01:10:17,962 Você vai me proteger? 844 01:10:17,963 --> 01:10:21,383 Ei, vamos brincar juntos 845 01:10:22,593 --> 01:10:24,053 ‎Não 846 01:10:24,929 --> 01:10:26,138 ‎Não 847 01:10:27,097 --> 01:10:28,307 ‎Não 848 01:10:29,558 --> 01:10:31,477 (Mãe) Amor, por aqui 849 01:10:32,019 --> 01:10:33,771 ‎Vamos ser uma família novamente 850 01:10:34,855 --> 01:10:37,607 ‎Não Não 851 01:10:37,608 --> 01:10:41,236 (Voz do grupo clamando amor) 852 01:10:41,237 --> 01:10:43,571 ‎Vamos fazer isso juntos 853 01:10:43,572 --> 01:10:45,114 Venha aqui 854 01:10:45,115 --> 01:10:47,784 -(Mãe) Por aqui. -(Pai) Volte para sua família. 855 01:10:47,785 --> 01:10:48,785 ‎Ai-chan 856 01:10:48,786 --> 01:10:50,578 Sato, venha aqui. 857 01:10:50,579 --> 01:10:54,916 (Voz do grupo clamando amor) 858 01:10:54,917 --> 01:10:56,126 ‎(Yu) Amor! 859 01:10:59,797 --> 01:11:01,423 Há amor aqui 860 01:11:02,174 --> 01:11:03,884 ‎Seja amado por todos 861 01:11:05,094 --> 01:11:06,971 Tenho certeza que você também pode ser feliz 862 01:11:10,933 --> 01:11:12,142 ‎Não 863 01:11:13,394 --> 01:11:16,397 ‎Não, isso não é amor! 864 01:11:17,314 --> 01:11:19,273 ‎Uau! 865 01:11:19,274 --> 01:11:21,401 ‎Ha ha… 866 01:11:21,402 --> 01:11:24,738 ‎Ei! todos! 867 01:11:26,115 --> 01:11:29,576 Não é difícil? Seus joelhos não doem? 868 01:11:32,287 --> 01:11:35,332 Dói, né? É doloroso, não é? 869 01:11:36,208 --> 01:11:38,043 Não se acostume com essa dor! 870 01:11:39,169 --> 01:11:40,713 ‎Levante-se! 871 01:11:43,382 --> 01:11:44,674 Sim! 872 01:11:44,675 --> 01:11:48,053 ‎(Grupo) Sim! 873 01:11:51,432 --> 01:11:53,017 ‎Acorde! 874 01:11:54,184 --> 01:11:55,644 ‎Acorde! 875 01:11:57,604 --> 01:11:59,481 ‎Acorde! 876 01:12:00,983 --> 01:12:05,487 ‎Eu gosto de círculos, não de triângulos! 877 01:12:06,697 --> 01:12:08,449 ‎Eu amo a terra! 878 01:12:09,366 --> 01:12:11,285 ‎Eu amo terráqueos! 879 01:12:13,954 --> 01:12:16,040 ‎Quero ser uma família novamente 880 01:12:19,418 --> 01:12:22,837 (Mãe/Pai) Uuuuuu... 881 01:12:22,838 --> 01:12:24,256 ‎Amor! 882 01:12:25,049 --> 01:12:25,883 ‎Ei 883 01:12:28,844 --> 01:12:30,554 ‎Ai-chan! 884 01:12:31,597 --> 01:12:32,723 Ah 885 01:12:34,850 --> 01:12:36,727 O que você está fazendo? Volte! 886 01:12:38,103 --> 01:12:40,147 (Pai) Saia da frente! 　Cale-se! 887 01:12:41,774 --> 01:12:42,983 ‎(Amor) Yu 888 01:12:45,444 --> 01:12:47,112 ‎Eu gosto da redondeza do queixo de Yu 889 01:12:50,824 --> 01:12:52,618 ‎Eu amo Yuu! 890 01:12:57,581 --> 01:13:00,000 ‎Uau... 891 01:13:05,672 --> 01:13:07,091 ‎Volte! 892 01:13:08,175 --> 01:13:09,675 ‎Excelente! 893 01:13:09,676 --> 01:13:10,886 ‎(Yu) Amor! 894 01:13:48,090 --> 01:13:50,175 ‎Po! 895 01:13:52,219 --> 01:13:54,012 ‎Po! 896 01:13:55,472 --> 01:13:59,393 (Alunos) Pô! 897 01:14:00,018 --> 01:14:01,186 Sim! 898 01:14:05,440 --> 01:14:08,026 ‎Po! 899 01:14:09,403 --> 01:14:10,445 Sim! 900 01:14:19,037 --> 01:14:21,747 (Repórter) ‎Agora mesmo por um novo grupo 901 01:14:21,748 --> 01:14:23,500 ‎Um círculo foi criado 902 01:14:28,755 --> 01:14:32,467 (Mulher) O que é isso? O que é isso! 903 01:14:32,968 --> 01:14:36,596 (Principal/Pirâmide Humana) Sim! 904 01:14:36,597 --> 01:14:40,141 ‎Po! 905 01:14:40,142 --> 01:14:45,021 (Grupo de círculos) Poe! 906 01:14:45,022 --> 01:14:50,318 (Repórter) E o círculo e o triângulo Estamos prestes a colidir! 907 01:14:50,319 --> 01:14:52,028 Sim! 908 01:14:52,029 --> 01:14:53,696 ‎Po! 909 01:14:53,697 --> 01:14:55,239 Sim! 910 01:14:55,240 --> 01:14:56,575 ‎Po! 911 01:14:58,202 --> 01:15:01,205 ‎Sinta a Terra 912 01:15:01,830 --> 01:15:03,582 ‎Po! 913 01:15:49,169 --> 01:15:50,420 ‎Bom dia 914 01:15:53,840 --> 01:15:56,510 ‎Bom dia 915 01:16:03,684 --> 01:16:05,560 (Pai) Boa comida japonesa. 916 01:16:06,645 --> 01:16:09,230 ‎Então eu aceito. 917 01:16:09,231 --> 01:16:11,441 ‎(Amor/Mãe) Itadakimasu 918 01:16:24,288 --> 01:16:25,497 (Amor) Delicioso 919 01:16:26,456 --> 01:16:27,916 (Mãe) Não é muito salgado? 920 01:16:28,542 --> 01:16:31,670 (Professora de sala) Porque hoje é especialmente importante. ‎Por favor leia com atenção 921 01:16:39,386 --> 01:16:41,513 ‎Professor 1 mais 922 01:16:46,685 --> 01:16:48,894 (Professor de sala de aula) Você vai fazer o seu melhor aqui? Depende se você trabalha duro ou não. 923 01:16:48,895 --> 01:16:50,314 Tenha cuidado 924 01:17:39,488 --> 01:17:41,490 {\an8}♪～ 925 01:21:07,028 --> 01:21:11,032 {\an8}～♪