1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
تم تنزيل الترجمات من www.OpenSubtitles.org

2
00:02:02,623 --> 00:02:05,834
مندهش أنه لا يفعل ذلك
تجعلنا نفعل ذلك.

3
00:02:08,504 --> 00:02:10,797
الحزمة لديها ترتيب مهاجمي تماما.

4
00:02:11,006 --> 00:02:14,718
ورأس الضبع،
إنه الرجل، كما تعلمون.

5
00:02:14,927 --> 00:02:17,429
كل الآخرين يجب أن يفعلوا ذلك،
مثل، تقبيل مؤخرته.

6
00:02:17,638 --> 00:02:19,723
أعني حرفيا. إنه أمر مقزز للغاية.

7
00:02:19,890 --> 00:02:23,101
عليهم أن يلعقوا خردةه.

8
00:02:23,310 --> 00:02:26,772
لا أستطيع أن أصدق
حتى أنهم عرضوه على شاشة التلفزيون.

9
00:02:29,942 --> 00:02:34,821
يا، إذا كان من المفترض أن يكون هذا كل شيء،
مثل الدوري الرئيسي وكل شيء ...

10
00:02:35,030 --> 00:02:39,826
...يجب أن يكون لدينا... المعدات
يا شباب المشرفين.

11
00:02:41,954 --> 00:02:45,374
وأولاد الماء، هل تعلم؟

12
00:02:46,124 --> 00:02:49,253
يو، جاتوريد لي، الكلبة.

13
00:02:51,255 --> 00:02:53,090
أحضر لنا اثنين من المرافقين هنا.

14
00:02:53,549 --> 00:02:55,217
عاملنا بشكل صحيح.

15
00:03:05,561 --> 00:03:09,690
حسنًا، 15 ساعة تبدأ الآن.

16
00:03:09,898 --> 00:03:12,192
سأضربها،
إذا كان هذا رائعًا معك.

17
00:03:12,401 --> 00:03:15,070
- لا أفهم.
- ماذا؟

18
00:03:15,279 --> 00:03:17,364
هذه الأرقام،
هم فقط لا تضيف ما يصل.

19
00:03:17,573 --> 00:03:19,783
اخبرتك. المتأنق تماما العاج لنا.

20
00:03:19,992 --> 00:03:22,661
لا، ليس هذا.

21
00:03:22,828 --> 00:03:27,666
إنه مخرجنا نحن خارج.
نحن خصم بنسبة 14 بالمائة.

22
00:03:27,875 --> 00:03:32,087
النقطة من واحد إلى أربعة. هذا، ماذا، مثل...؟

23
00:03:32,296 --> 00:03:33,714
ماذا يعني ذلك؟

24
00:03:33,922 --> 00:03:37,593
هذا يعني أننا يجب أن نكون شبكيين
أكثر مما نحققه.

25
00:03:39,386 --> 00:03:42,389
إذن إلى أي مدى نحن بعيدون؟

26
00:03:42,598 --> 00:03:44,975
انها ليست ضئيلة.

27
00:03:46,351 --> 00:03:51,607
أود أن أقول إن وقوف الكرة فيه
نحن خجولون بمقدار ربع إلى نصف رطل.

28
00:03:53,192 --> 00:03:55,569
هذا غريب.

29
00:03:56,111 --> 00:03:57,654
حسنًا، ماذا عن الانسكاب؟

30
00:03:58,864 --> 00:03:59,907
انسكاب؟

31
00:04:00,115 --> 00:04:02,242
كما تعلمون، متى،
مثل، يتم سكب الأشياء فقط.

32
00:04:02,618 --> 00:04:04,369
لا شيء ينسكب.

33
00:04:04,578 --> 00:04:05,787
ربما قليلا.

34
00:04:05,996 --> 00:04:07,581
لا شيء ينسكب.

35
00:04:08,207 --> 00:04:10,042
ماذا عن التبخر؟

36
00:04:10,751 --> 00:04:14,546
لن يحسب هذا كثيرا.
المواد ليست خارج هذا الوقت الطويل.

37
00:04:14,755 --> 00:04:16,507
ماذا عن الآخر؟

38
00:04:16,715 --> 00:04:19,510
القطرات، كما في...

39
00:04:20,052 --> 00:04:21,637
مثل البيرة الباردة.

40
00:04:21,845 --> 00:04:24,264
- التكثيف؟
- نعم.

41
00:04:24,681 --> 00:04:26,016
لا.

42
00:04:27,309 --> 00:04:30,270
حسنا، ماذا عن حماقة
الذي يتخلف؟

43
00:04:30,437 --> 00:04:33,357
كما تعلمون، كل المادة اللزجة
نحن نتخلص من الأوعية.

44
00:04:33,565 --> 00:04:36,902
فلدي إضافة ما يصل إلى مثل غالون لكل منهما.

45
00:04:37,110 --> 00:04:39,279
هل عملت في ذلك؟

46
00:04:39,696 --> 00:04:44,368
- آثار.
- نعم. آثار.

47
00:04:47,538 --> 00:04:49,122
أراهن أن هذا كل شيء.

48
00:04:49,331 --> 00:04:51,667
أراهن أن هذا كل شيء.

49
00:04:55,003 --> 00:04:57,756
مهلا، السيد وايت.

50
00:04:58,465 --> 00:05:00,342
السيد وايت.

51
00:05:02,052 --> 00:05:03,846
هل أنت بخير؟

52
00:05:04,638 --> 00:05:06,682
نعم. نعم لماذا؟

53
00:05:09,351 --> 00:05:10,936
لا شئ.

54
00:05:21,989 --> 00:05:23,323
هل أنت قادم؟

55
00:05:24,074 --> 00:05:26,159
نعم، في دقيقة واحدة.

56
00:05:27,744 --> 00:05:29,788
حسنًا، أراك غدًا.

57
00:06:31,350 --> 00:06:33,185
حسنًا.

58
00:06:38,857 --> 00:06:40,817
القرف.

59
00:06:42,819 --> 00:06:44,571
نذل.

60
00:06:55,249 --> 00:06:57,417
ابن ...

61
00:07:11,348 --> 00:07:13,016
هيا أنت...

62
00:07:13,308 --> 00:07:15,018
هيا، هيا.

63
00:07:19,648 --> 00:07:21,608
ابن ...

64
00:07:42,671 --> 00:07:43,714
هيا.

65
00:07:48,510 --> 00:07:50,721
ابن العاهرة.

66
00:08:06,862 --> 00:08:08,614
هذا عظيم.

67
00:08:36,808 --> 00:08:38,560
حسنًا.

68
00:08:59,998 --> 00:09:02,125
أيها الوغد الصغير.

69
00:10:44,353 --> 00:10:45,521
اغلق الباب!

70
00:10:45,729 --> 00:10:49,691
- أذني ظهرت.
- أغلق الباب. يتحرك.

71
00:10:49,900 --> 00:10:52,611
يشعر وكأنه على متن طائرة.
ماذا بحق الجحيم يفعل ذلك؟

72
00:10:52,819 --> 00:10:54,988
الضغط الإيجابي.

73
00:10:55,364 --> 00:10:56,865
إيجابي ماذا؟

74
00:10:57,074 --> 00:10:58,367
يا إلهي، إنه أمر فظيع يقتل، يو.

75
00:10:58,575 --> 00:11:01,245
- حسنًا، فقط حرك فكك.
- أنا تحريكه.

76
00:11:01,453 --> 00:11:03,539
- انها لا تعمل.
- مجرد التثاؤب أو شيء من هذا.

77
00:11:03,789 --> 00:11:05,457
التوقف عن التصرف مثل هذا الطفل.

78
00:11:06,375 --> 00:11:07,709
اللعنة.

79
00:11:07,876 --> 00:11:10,254
ما الإيجابية؟ إيجابي ماذا؟

80
00:11:10,462 --> 00:11:15,717
ضغط. لقد رفعت التهوية
للحفاظ على الخارج.

81
00:11:15,926 --> 00:11:19,137
لقد كان هناك تلوث.

82
00:11:19,346 --> 00:11:21,640
انتظر. ماذا؟

83
00:11:21,807 --> 00:11:23,725
قف، قف، قف. مهلا، تصمد.

84
00:11:23,934 --> 00:11:25,853
لقد دخل شيء ما إلى المختبر.

85
00:11:26,061 --> 00:11:28,564
إذن، ماذا نفعل؟

86
00:11:28,772 --> 00:11:29,898
يعني هل نحن...؟

87
00:11:30,107 --> 00:11:32,693
انتظر. انتظر. أعني،
ألا يجب أن نرتدي الأقنعة؟

88
00:11:32,901 --> 00:11:36,613
لا، لا، انها ليست من هذا النوع
من الملوث.

89
00:11:36,822 --> 00:11:39,491
إذن فهو ليس خطيرًا؟

90
00:11:39,741 --> 00:11:42,578
السيد وايت، تحدث معي هنا.

91
00:11:43,370 --> 00:11:46,999
ليس لنا على وجه الخصوص، لا.

92
00:11:48,458 --> 00:11:49,710
ما هذا بحق الجحيم؟

93
00:11:50,252 --> 00:11:52,462
هذا...

94
00:11:52,671 --> 00:11:54,381
لقد فعلت ذلك.

95
00:11:55,924 --> 00:12:00,053
إذن أي نوع من الملوثات بالضبط
هل نتعامل هنا؟

96
00:12:05,392 --> 00:12:07,060
ذبابة.

97
00:12:08,937 --> 00:12:10,480
ماذا تقصد؟

98
00:12:10,689 --> 00:12:13,275
ذبابة، مثل... مثل، ماذا تقصد؟

99
00:12:13,483 --> 00:12:17,237
أعني ذبابة. ذبابة منزلية.

100
00:12:19,865 --> 00:12:21,825
مثل ذبابة واحدة؟

101
00:12:22,409 --> 00:12:23,619
المفرد؟

102
00:12:24,828 --> 00:12:26,580
- ماذا فعلت؟
- وصلت إلى المختبر.

103
00:12:26,788 --> 00:12:28,916
أحاول إخراجها.
تمام؟ يفهم؟

104
00:12:29,791 --> 00:12:35,464
لا يا رجل، ليس حقا. لا أستطيع أن أقول ذلك
أنا حقا أتابعك هنا.

105
00:12:36,340 --> 00:12:39,134
يا صاح، لقد أخافتني بشدة!

106
00:12:39,343 --> 00:12:41,303
عندما تقول أنه تلوث،
أعني...

107
00:12:41,512 --> 00:12:43,764
...أنا أفكر مثل تسرب الإيبولا
أو شيء من هذا.

108
00:12:43,972 --> 00:12:45,015
الإيبولا.

109
00:12:45,224 --> 00:12:47,768
نعم، إنه مرض
على قناة ديسكفري...

110
00:12:47,976 --> 00:12:51,021
...حيث توجد كل أمعائك
مجرد الانزلاق من مؤخرتك.

111
00:12:51,230 --> 00:12:53,732
شكرًا لك. أنا أعرف ما هو الإيبولا.
الآن، أخبرني.

112
00:12:53,941 --> 00:12:58,737
ماذا سيكون فيروس غرب أفريقيا
نفعل في مختبرنا؟

113
00:12:59,196 --> 00:13:06,411
إذن أنت تطارد ذبابة
وفي عالمك أنا الأحمق.

114
00:13:08,080 --> 00:13:09,831
جيسي، استمع.

115
00:13:10,040 --> 00:13:14,211
هذا الطائر...
لا، لا يمكن لأي ذبابة أن تكون في مختبرنا.

116
00:13:14,419 --> 00:13:16,505
إنها مشكلة. إنه تلوث.

117
00:13:16,713 --> 00:13:20,092
وهذا ليس بأي حال من الأحوال سوء الاستخدام
من الكلمة. تمام؟

118
00:13:20,300 --> 00:13:26,265
لذلك من حيث الحفاظ على نظافة طباخنا
ومنتجاتنا غير مغشوشة...

119
00:13:26,473 --> 00:13:28,809
…علينا أن نأخذ هذا الأمر على محمل الجد.

120
00:13:29,017 --> 00:13:30,686
الآن هل تفهم؟

121
00:13:34,106 --> 00:13:35,983
إذن هل هذا سيف الذبابة الخاص بك؟

122
00:13:38,443 --> 00:13:39,862
هذا هو منشة.

123
00:13:40,070 --> 00:13:42,739
ويحدث أنه يعمل بشكل جيد جدًا،
شكرًا لك.

124
00:13:42,948 --> 00:13:46,243
مهلا، ماذا حدث لرأسك؟

125
00:13:46,451 --> 00:13:47,911
لا شئ. أنا بخير.

126
00:13:48,120 --> 00:13:51,123
أنت لم تضربه،
مثل حقا، من الصعب حقا؟

127
00:13:51,331 --> 00:13:55,586
رأسي ليس هو المشكلة، جيسي.
الذبابة هي المشكلة.

128
00:13:56,795 --> 00:14:03,385
لم يحدث أنك ربما حاولت
منتجنا، هل فعلت ذلك؟

129
00:14:03,594 --> 00:14:07,222
جيسي، أعلم أن هذا يبدو غير عادي
لك، شخص عادي.

130
00:14:07,806 --> 00:14:10,976
ذبابة. أحصل عليه.
يبدو الأمر غير مهم، أليس كذلك؟

131
00:14:11,185 --> 00:14:15,397
لكن ثق بي، في سيطرة شديدة
بيئة مثل هذه...

132
00:14:18,942 --> 00:14:20,319
...أي ملوث...

133
00:14:22,070 --> 00:14:24,323
….مهما كانت صغيرة…

134
00:14:27,868 --> 00:14:30,204
..يمكن تماما...

135
00:14:44,218 --> 00:14:45,219
مرحبا؟

136
00:14:47,846 --> 00:14:49,097
ماذا؟

137
00:14:52,434 --> 00:14:55,312
هل كنت هنا طوال الليل؟

138
00:14:55,646 --> 00:14:57,231
هل نمت حتى؟

139
00:14:57,439 --> 00:14:59,942
رقم جيسي، انظر. أنا بخير، حسنا؟

140
00:15:00,150 --> 00:15:02,402
هل يمكنك فقط التركيز على...؟

141
00:15:07,574 --> 00:15:10,452
حسنًا، انظر، لقد تأخرنا،
لذلك دعونا نبدأ للتو.

142
00:15:10,661 --> 00:15:12,746
كلما أسرعنا في القيام بذلك،
كلما انتهينا أسرع.

143
00:15:12,955 --> 00:15:15,666
فريكينغ أخيرا.

144
00:15:20,712 --> 00:15:22,130
ماذا تفعل؟

145
00:15:22,339 --> 00:15:24,383
حان الوقت للقلوية.

146
00:15:24,591 --> 00:15:27,719
ألم تسمع كلمة مما قلته؟

147
00:15:27,928 --> 00:15:31,139
لا طبخ حتى هذه الذبابة
يتم التعامل معها.

148
00:15:31,348 --> 00:15:33,600
هل كنت أتحدث مع نفسي؟

149
00:15:33,809 --> 00:15:36,061
لقد انطفأ الموقت، يا.

150
00:15:36,270 --> 00:15:39,356
كم من الوقت ستكون هذه الدفعة
جيدة ل؟ ساعة؟ اثنين؟

151
00:15:39,565 --> 00:15:43,360
الدفعة ستكون جيدة مقابل لا شيء
إذا لم نقم بإزالة الملوث.

152
00:15:43,569 --> 00:15:45,571
"قم بإزالة المادة الملوثة."

153
00:15:45,779 --> 00:15:48,323
نحن نصنع الميث هنا، حسنًا؟
وليس المكوكات الفضائية.

154
00:15:48,532 --> 00:15:52,160
نحن لن نصنع شيئا حتى
نلتقط هذه الذبابة.

155
00:15:52,369 --> 00:15:53,495
ماذا يطير؟ حسنًا؟

156
00:15:53,704 --> 00:15:57,374
أين بحق الجحيم هذه الذبابة؟
ليس وكأنني رأيت الشيء حتى.

157
00:15:57,583 --> 00:16:00,919
ربما فجر ضغطك الإيجابي
خارج الباب أو شيء من هذا.

158
00:16:01,128 --> 00:16:03,839
لا، لا، إنه هنا. إنه بالجوار، حسنًا؟

159
00:16:04,464 --> 00:16:07,801
إنه بالجوار، وأنا لن أذهب
لكشف هذه الدفعة...

160
00:16:08,010 --> 00:16:10,220
...إلى الهواء الطلق والتلوث،
فترة.

161
00:16:10,429 --> 00:16:13,891
الآن، يمكنك أن تتركني لأتعامل معه
هذا بنفسي أو يمكنك مساعدتي.

162
00:16:14,099 --> 00:16:16,226
لكنك على حق.
نحن نفاد الوقت.

163
00:16:16,435 --> 00:16:19,021
لذلك أنا بحاجة إلى إجابتك الآن.

164
00:16:26,028 --> 00:16:27,404
تمام.

165
00:16:37,164 --> 00:16:41,418
مهلا، تيك توك، يو.

166
00:16:48,175 --> 00:16:51,720
انظر، أنا أحب صنع منتج الكرز،
ولكن دعونا نبقي الأمر حقيقيا، حسنا؟

167
00:16:51,929 --> 00:16:56,058
نحن نصنع السم للناس
الذين لا يهتمون.

168
00:16:56,266 --> 00:16:59,019
ربما لدينا الأكثر صعوبة في الإرضاء
العملاء في العالم.

169
00:16:59,228 --> 00:17:01,813
لا، لا، لا. لا ترشيد.

170
00:17:02,022 --> 00:17:05,067
سوف نجده في أي لحظة.
لا تستسلم.

171
00:17:17,162 --> 00:17:22,751
هل تعلم أن هناك
مستوى مقبول من روث الفئران...

172
00:17:22,960 --> 00:17:26,088
...التي يمكن أن تدخل في قطع الحلوى؟

173
00:17:26,880 --> 00:17:29,591
هذه هي الحكومة، جاك.

174
00:17:29,800 --> 00:17:36,390
وحتى الحكومة لا تهتم
هذا الكثير عن الجودة.

175
00:17:37,015 --> 00:17:43,605
أنت تعرف ما هو بخير لوضع
في النقانق، هاه؟

176
00:17:43,814 --> 00:17:46,650
شفاه الخنزير والمتسكعون.

177
00:17:46,859 --> 00:17:53,156
ولكن أقول، مهلا، لديك في ذلك، الكلبات،
لأنني أحب النقانق.

178
00:17:53,365 --> 00:17:57,327
- وكما تعلمون، انظر ما أحاول...؟
- ماذا تفعل؟

179
00:17:57,536 --> 00:18:00,330
أوه، مهلا.

180
00:18:01,832 --> 00:18:04,710
انظر، اسمحوا لي أن أكمل الأمر،
حسنًا، سريع جدًا.

181
00:18:04,918 --> 00:18:07,462
كما تعلمون، القليل من هيدروكسيد الصوديوم،
أغلق الغطاء.

182
00:18:07,629 --> 00:18:10,215
لم يحدث أي ضرر. ثم نحن الذهبي.

183
00:18:15,179 --> 00:18:17,514
يبقى مغلقا. هذا أمر.

184
00:18:17,931 --> 00:18:24,021
لا يمكنك أن تطلب شيئًا يا أدولف، حسنًا؟
نحن 50-50 شريكًا، أتذكرين؟

185
00:18:30,527 --> 00:18:32,404
يا إلهي ما هي مشكلتك؟

186
00:18:35,240 --> 00:18:38,202
ينقط النفسية.

187
00:18:38,619 --> 00:18:40,746
- جيسي.
- يا إلهي.

188
00:18:40,954 --> 00:18:43,749
- وكأنه ضرب العظام.
- جيسي.

189
00:18:43,957 --> 00:18:45,542
جيسي.

190
00:18:48,962 --> 00:18:50,964
ترى ذلك، أليس كذلك؟

191
00:18:51,924 --> 00:18:53,509
هل تراه؟

192
00:18:53,717 --> 00:18:55,302
نعم.

193
00:18:57,846 --> 00:18:59,473
احصل عليه.

194
00:19:01,308 --> 00:19:03,101
تريد مني أن أحصل عليه؟

195
00:19:03,644 --> 00:19:05,020
نعم.

196
00:19:09,733 --> 00:19:12,736
بطيء. التحرك ببطء.

197
00:19:12,945 --> 00:19:15,989
أنا أعرف. أنا أتحرك ببطء، نعم.

198
00:19:16,156 --> 00:19:19,535
قطعاً. سأحتاج فقط
شيء منشة الخاص بك.

199
00:19:23,747 --> 00:19:25,290
تعال.

200
00:19:25,832 --> 00:19:28,460
أوه نعم. لا بأس، هيا.

201
00:19:28,669 --> 00:19:30,295
نعم.

202
00:19:31,213 --> 00:19:32,881
- نعم، هيا.
- فقط اجعلها تحسب.

203
00:19:33,090 --> 00:19:36,969
نعم، لا، لا، سأقوم...
سأقوم باحتساب الأمر، حسنًا.

204
00:19:37,177 --> 00:19:40,973
تمام. الآن، على ثلاثة.

205
00:19:41,181 --> 00:19:42,558
تمام.

206
00:19:42,766 --> 00:19:43,892
واحد...

207
00:19:44,768 --> 00:19:46,436
اللعنة...!

208
00:19:46,645 --> 00:19:51,024
نعم. يعجبك ذلك، هاه؟
يؤلم، هاه؟

209
00:19:54,152 --> 00:19:56,822
- هل حصلت عليه؟
- أعتقد ذلك، نعم.

210
00:19:56,989 --> 00:19:59,491
- أين هي؟
- لا أعرف. ماذا يهم؟

211
00:19:59,700 --> 00:20:01,535
من يهتم؟ حصلت عليه.

212
00:20:01,743 --> 00:20:05,080
- اه يا يسوع بجد؟
- أين هي؟

213
00:20:05,789 --> 00:20:09,168
إنه هناك. ينظر.

214
00:20:09,334 --> 00:20:13,463
ينظر. يرى؟ قلت لك أنني حصلت عليه.

215
00:20:22,264 --> 00:20:24,600
هذا زبيب.

216
00:20:25,350 --> 00:20:28,854
انظر، لقد فهمت الأمر بالتأكيد يا رجل، كل شيء على ما يرام...

217
00:20:30,814 --> 00:20:32,733
يا رجل.

218
00:20:33,317 --> 00:20:36,028
لقد حصل على بعض المهارات، يو.

219
00:20:36,195 --> 00:20:37,738
سأعطيه ذلك.

220
00:20:38,280 --> 00:20:39,907
ينظر.

221
00:20:41,742 --> 00:20:46,038
أشعر وكأنني نفدت الطرق
لأشرح لك هذا..

222
00:20:46,246 --> 00:20:49,499
...ولكن مرة أخرى، سأحاول.

223
00:20:50,083 --> 00:20:53,629
هذه الذبابة مشكلة كبيرة بالنسبة لنا.

224
00:20:53,837 --> 00:20:56,548
سوف تدمر مجموعتنا.

225
00:20:56,757 --> 00:21:01,386
ونحن بحاجة إلى تدميره
وكل أثر له حتى نتمكن من طهي الطعام.

226
00:21:02,638 --> 00:21:04,681
فشل ذلك ...

227
00:21:07,100 --> 00:21:09,019
...نحن ميتون.

228
00:21:12,439 --> 00:21:15,275
لم يعد هناك مجال للخطأ.

229
00:21:17,069 --> 00:21:19,321
ليس مع هؤلاء الناس.

230
00:21:21,782 --> 00:21:24,576
حسنًا، ماذا عن أن نذهب
الحصول على بعض الهواء؟

231
00:21:26,161 --> 00:21:27,621
"أحصل على بعض الهواء"؟

232
00:21:27,829 --> 00:21:30,207
إجابتك على،
"إننا ننزلق رأساً على عقب..

233
00:21:30,415 --> 00:21:32,876
...في حماقة ضخمة ..."
- مهلا، مهلا، مهلا، السيد وايت.

234
00:21:33,043 --> 00:21:36,296
حسنًا، أنا أفهم أن الذبابة
هو شيء خطير الآن.

235
00:21:36,505 --> 00:21:37,673
حسنًا؟ أنا على متن الطائرة.

236
00:21:37,881 --> 00:21:41,009
أنا فقط أقول، كما تعلمون،
ربما لو ذهبنا وحصلنا على بعض الهواء

237
00:21:41,218 --> 00:21:44,930
...سوف يساعدنا في التوصل إلى خطة
حول كيفية الإمساك به.

238
00:21:45,138 --> 00:21:48,809
ثم عد إلى هنا
وطرح الحمار له.

239
00:22:09,496 --> 00:22:12,207
- أوه، انتظر، هل لديك مفاتيحك؟
- نعم.

240
00:22:12,374 --> 00:22:15,252
أنت متأكد؟ آخر شيء نحتاجه
هو الحصول على تأمين.

241
00:22:15,460 --> 00:22:18,380
نعم. مهلا!

242
00:22:18,589 --> 00:22:21,258
إذا كنت لن تساعدني،
البقاء بعيدا عن طريقي!

243
00:22:21,466 --> 00:22:22,926
مهلا!

244
00:22:28,807 --> 00:22:32,144
يو، يو، هل لدى شخص ما
فأس يمكنني استخدامه؟

245
00:23:05,886 --> 00:23:08,555
ها نحن ذا.

246
00:23:13,060 --> 00:23:15,229
قل ليلة سعيدة.

247
00:23:17,397 --> 00:23:19,816
ابن العاهرة!

248
00:23:23,487 --> 00:23:25,531
ابن ...

249
00:23:28,075 --> 00:23:29,701
اللعنة.

250
00:23:32,120 --> 00:23:34,206
أين ذلك بحق الجحيم...؟

251
00:23:51,640 --> 00:23:53,350
بحق الجحيم؟

252
00:23:57,271 --> 00:24:01,149
هل تحتاج إلى بعض العصير ربما؟

253
00:24:03,902 --> 00:24:05,863
تخلص من نفسك.

254
00:24:06,071 --> 00:24:07,281
انها واحدة حقيقية.

255
00:24:07,489 --> 00:24:09,408
نعم، وكأن جهازك كان يعمل.

256
00:24:09,616 --> 00:24:12,744
لا، لا، لا.

257
00:24:12,953 --> 00:24:14,913
أنظر، نحن نحاول التطهير.

258
00:24:15,122 --> 00:24:17,791
لا يمكنك تطهيرها
تلويثا أبعد.

259
00:24:17,958 --> 00:24:20,043
ما كل هذا بحق الجحيم؟

260
00:24:21,628 --> 00:24:24,214
هنا، ماذا عن هذا؟

261
00:24:24,756 --> 00:24:26,717
"شرائط الغراء غير السامة."

262
00:24:26,925 --> 00:24:30,179
نعم يا عزيزي. أنها حصلت على الفيرومونات،
حسنًا؟ حصلت على بعقب Ioad.

263
00:24:30,387 --> 00:24:33,807
نحن نعلقهم في كل مكان.
لن تكون قادرة على المقاومة.

264
00:24:39,813 --> 00:24:41,732
آمل بالتأكيد أن يكون لدينا... ما يكفي.

265
00:24:42,357 --> 00:24:46,195
سأخرج على أحد الأطراف
ويقول نعم.

266
00:24:46,945 --> 00:24:48,614
هل تراه؟

267
00:24:50,657 --> 00:24:53,160
إلى متى تعتقد
هل كنت مستيقظا؟

268
00:24:53,368 --> 00:24:55,120
لماذا تستمر في سؤالي ذلك؟

269
00:24:55,329 --> 00:24:59,875
مجرد معرفة، كما تعلمون، يمكنك استخدامها
بعض القهوة، هذا كل شيء. أعلم أنني أستطيع ذلك.

270
00:25:00,083 --> 00:25:01,919
ماذا عن ذلك؟

271
00:25:03,837 --> 00:25:05,339
نعم.

272
00:25:07,841 --> 00:25:10,761
- هل تأخذ الكريمة والسكر؟
- الأسود بخير.

273
00:25:23,690 --> 00:25:26,151
لماذا لا تتركه وشأنه؟

274
00:25:26,360 --> 00:25:28,570
دع الفخاخ تقوم بالعمل.

275
00:25:29,029 --> 00:25:32,950
من المفترض أن هذه الفيرومونات
لركلة الحمار.

276
00:25:33,784 --> 00:25:37,996
أراهن أننا سنلتقط هذا الحدث في أي لحظة.

277
00:25:51,093 --> 00:25:52,594
شكرًا لك.

278
00:25:53,595 --> 00:25:59,685
هل سبق لك أن حصلت على حيوان بري؟
محاصرين في منزلك؟

279
00:26:03,230 --> 00:26:06,316
لا أستطيع أن أتذكر، لا.

280
00:26:06,525 --> 00:26:11,697
لقد فعلنا، هذه المرة،
عندما كان بيت خالتي..

281
00:26:11,905 --> 00:26:14,950
...قبل أن تموت بالسرطان.

282
00:26:15,617 --> 00:26:20,289
لقد كان بوسوم.
عاهرة كبيرة فظيعة.

283
00:26:20,497 --> 00:26:23,458
مهلا ، منذ متى قاموا بتغييره
إلى "الأبوسوم"؟

284
00:26:23,667 --> 00:26:27,713
ما الأمر في ذلك؟ يعني متى
لقد كنت قادماً، لقد كان مجرد "بوسوم".

285
00:26:27,921 --> 00:26:31,383
كما تعلمون، "الأبوسوم" يجعل الأمر يبدو سليما
وكأنه أيرلندي أو شيء من هذا القبيل.

286
00:26:31,592 --> 00:26:35,095
أعني، لماذا يجب أن يذهبوا
تغيير كل شيء؟

287
00:26:35,304 --> 00:26:37,681
أيا كان. إنها مجرد فئران كبيرة على أي حال.

288
00:26:37,890 --> 00:26:41,810
الفئران العملاقة ذات الذيل الوردي
مع وجوه الفئران الوردية.

289
00:26:42,019 --> 00:26:46,857
فظيع تماما، مثل الفئران الغريبة.

290
00:26:48,734 --> 00:26:51,945
في الواقع، ليس كثيرا
بأنه وقع في فخ...

291
00:26:52,154 --> 00:26:56,283
...ولكنه كان يعيش هناك،
كما تعلمون، تحت المنزل.

292
00:26:56,491 --> 00:26:59,620
كان بإمكانك سماعه وهو يخرج من
مثل غرفة لغرفة...

293
00:26:59,828 --> 00:27:02,831
...يتجول دائمًا.

294
00:27:03,040 --> 00:27:08,253
في بعض الأحيان كنت أراه في الخارج ليلاً
وسوف يتجمد فقط.

295
00:27:08,545 --> 00:27:11,798
أعني، يبدو الأمر وكأنك لا تنظر
الحق في ذلك، أليس كذلك؟

296
00:27:12,007 --> 00:27:14,843
أعني أنه يعتقد أنه يخدعك.

297
00:27:15,052 --> 00:27:18,514
هذا ما يفعلونه.
أعني أنهم يلعبون الموتى أو أيا كان.

298
00:27:18,722 --> 00:27:21,391
انها مجرد عرجاء جدا.

299
00:27:21,558 --> 00:27:25,854
هل هناك نقطة يمكن تمييزها
لهذه القصة؟

300
00:27:26,605 --> 00:27:31,985
النقطة التي ستصل إليها
في وقت ما في المستقبل القريب؟

301
00:27:32,736 --> 00:27:36,365
لقد كانت مجرد عاهرة كاملة للخروج.
كما تعلمون، استغرق الأمر إلى الأبد.

302
00:27:36,573 --> 00:27:43,163
جاء الرجل، ونصب كل هذه الفخاخ وكل شيء
وأخيراً حصل عليه.

303
00:27:43,372 --> 00:27:48,001
لكن عمتي، كما تعلمين،
لم تصدق ذلك.

304
00:27:48,961 --> 00:27:53,340
أعني أنها ظلت تصر
لا يزال بإمكانها سماع الشيء.

305
00:27:53,549 --> 00:27:56,343
أعني أنك لا تستطيع أن تقول لها
أي مختلفة.

306
00:27:56,552 --> 00:28:00,681
بدأت في الاحتفاظ بمظلة قديمة،
كما تعلمون، من كرسيها.

307
00:28:00,973 --> 00:28:03,934
يا رجل، كانت ستضرب الأرض فحسب
والصراخ عليه.

308
00:28:04,142 --> 00:28:06,478
حتى أعطاه اسما.

309
00:28:06,687 --> 00:28:10,399
لقد كانت سكرابل.

310
00:28:10,607 --> 00:28:11,859
نعم، كان هذا كل شيء.

311
00:28:12,067 --> 00:28:15,821
كما تعلمون،
"الخربشة، فقط قم بإزالتها:"

312
00:28:18,407 --> 00:28:22,327
لقد حصلت على هذا النحو في النهاية.

313
00:28:23,495 --> 00:28:29,877
أصبحت مهووسة بالأشياء
لقد غضبت للتو من الأشياء.

314
00:28:30,294 --> 00:28:32,546
لم نكن نعرف ما الأمر.

315
00:28:33,213 --> 00:28:37,467
لم يكن مثلها أن تكون بهذه الطريقة.

316
00:28:40,470 --> 00:28:46,059
ولكن تبين أن السرطان
انتشر إلى دماغها..

317
00:28:46,268 --> 00:28:48,562
...وهذا هو السبب.

318
00:28:49,521 --> 00:28:53,317
لقد انتشر.

319
00:28:55,110 --> 00:29:01,116
ولكن كان من الجيد أن يكون ذلك عندما
قررنا أن نأخذها إلى الطبيب..

320
00:29:01,325 --> 00:29:03,619
... لأننا عرفنا حينها
ما كان الأمر.

321
00:29:04,453 --> 00:29:06,663
كما تعلمون، حصلت لها على بعض العلاج.

322
00:29:07,247 --> 00:29:10,667
الأدوية، لذلك لم تكن متوترة
طوال الوقت.

323
00:29:14,505 --> 00:29:18,175
وكان أفضل بكثير بعد ذلك.

324
00:29:18,550 --> 00:29:22,095
كما تعلمون، كانت أكثر سعادة بكثير.

325
00:29:29,895 --> 00:29:31,897
أين هو بحق الجحيم؟

326
00:29:40,697 --> 00:29:43,909
لقد ذهبت إلى طبيب الأورام الخاص بي، جيسي...

327
00:29:44,117 --> 00:29:45,911
…الأسبوع الماضي فقط.

328
00:29:48,163 --> 00:29:50,624
ما زلت في مغفرة.

329
00:29:51,708 --> 00:29:53,418
أنا بصحة جيدة.

330
00:29:53,627 --> 00:29:58,465
حسنًا، جيد جدًا. عظيم.

331
00:30:00,551 --> 00:30:01,593
حسنًا...

332
00:30:02,636 --> 00:30:04,972
…لا نهاية في الأفق.

333
00:30:05,931 --> 00:30:08,267
هذا عظيم.

334
00:30:10,477 --> 00:30:12,187
حسنا...

335
00:30:12,896 --> 00:30:14,815
...لقد فاتني.

336
00:30:20,153 --> 00:30:27,244
كانت هناك لحظة مثالية
وقد مرت بي مباشرة.

337
00:30:29,079 --> 00:30:33,792
كان عليّ أن أمتلك ما يكفي لأتركهم.

338
00:30:34,001 --> 00:30:36,253
وكان هذا بيت القصيد.

339
00:30:37,129 --> 00:30:39,798
يعني لا شيء من هذا...

340
00:30:40,048 --> 00:30:44,720
لا شيء من هذا له أي معنى
إذا لم يكن لدي... يكفي.

341
00:30:46,013 --> 00:30:50,475
ولكن كان لا بد من ذلك
قبل أن تكتشف ذلك. سكايلر.

342
00:30:50,684 --> 00:30:53,145
وكان لا بد أن يكون قبل ذلك.

343
00:30:53,353 --> 00:30:57,941
اللحظة المثالية لماذا؟

344
00:30:59,234 --> 00:31:01,320
لإسقاط ميت؟

345
00:31:02,321 --> 00:31:04,740
ماذا، هل تقول أنك تريد أن تموت؟

346
00:31:07,367 --> 00:31:11,955
أنا أقول أنني عشت لفترة طويلة جدا.

347
00:31:13,707 --> 00:31:15,125
أعني...

348
00:31:15,334 --> 00:31:19,630
...تريد منهم أن يفتقدوك بالفعل،
هل تعلم؟

349
00:31:20,589 --> 00:31:25,093
تريد ذكرياتهم عنك
ليكون...

350
00:31:27,888 --> 00:31:29,848
لكنها فقط لن...

351
00:31:30,057 --> 00:31:33,018
هي فقط لن تفهم.

352
00:31:33,227 --> 00:31:37,898
أعني، بغض النظر عن مدى جودة
أنا أشرح ذلك...

353
00:31:38,106 --> 00:31:41,109
...في هذه الأيام، لديها فقط هذا...

354
00:31:41,318 --> 00:31:42,861
هذا...

355
00:31:44,821 --> 00:31:50,160
أعني، أنا أؤمن حقًا بوجود... موجود
بعض مزيج من الكلمات.

356
00:31:50,327 --> 00:31:55,999
يجب أن تكون هناك كلمات معينة
بترتيب معين..

357
00:31:56,208 --> 00:32:01,547
...هذا من شأنه أن يفسر كل هذا،
ولكن معها، أنا فقط...

358
00:32:01,755 --> 00:32:04,591
يبدو أنني لا أستطيع العثور عليهم أبدًا.

359
00:32:04,800 --> 00:32:06,969
السيد وايت،
ماذا عنك مجرد الجلوس؟

360
00:32:07,177 --> 00:32:10,013
كما تعلمون، كنت أفكر ربما
قبل حالة الشرود..

361
00:32:10,222 --> 00:32:13,517
...ولكن قبل حالة الشرود،
لم يكن لدي... ما يكفي من المال.

362
00:32:13,725 --> 00:32:17,187
لذلك لا، ليس بعد ذلك.

363
00:32:25,237 --> 00:32:29,366
وبالإضافة إلى ذلك،
ابنتي لم تولد بعد

364
00:32:30,242 --> 00:32:32,828
كان يجب أن يكون بعد ولادة هولي.

365
00:32:33,036 --> 00:32:34,663
السيد وايت...

366
00:32:34,872 --> 00:32:37,624
بالتأكيد قبل الجراحة.

367
00:32:39,334 --> 00:32:41,545
يا المسيح.

368
00:32:41,962 --> 00:32:44,047
هذا الهاتف الخليوي الثاني اللعين.

369
00:32:44,256 --> 00:32:46,800
أعني، كيف يمكن أن...؟

370
00:32:57,519 --> 00:32:59,730
أنا أعرف هذه اللحظة.

371
00:33:03,859 --> 00:33:06,695
لقد كانت الليلة التي ماتت فيها جين.

372
00:33:11,992 --> 00:33:14,119
نعم انا...

373
00:33:15,495 --> 00:33:20,334
كنت في المنزل
وكنا بحاجة إلى حفاضات..

374
00:33:20,542 --> 00:33:25,255
...ولذلك قلت أنني سأذهب،
لكنه كان مجرد عذر.

375
00:33:25,464 --> 00:33:29,885
في الواقع، كانت تلك الليلة
لقد أحضرت لك أموالك، أتذكرين؟

376
00:33:30,093 --> 00:33:33,138
نعم أتذكر.

377
00:33:33,639 --> 00:33:37,351
لكن بعد ذلك توقفت عند إحدى الحانات.

378
00:33:37,935 --> 00:33:42,773
كان غريبا.
أنا لا أفعل ذلك أبداً، أذهب إلى الحانة بمفردي.

379
00:33:42,981 --> 00:33:46,652
لقد دخلت للتو، وجلست.

380
00:33:51,031 --> 00:33:53,200
لم أخبرك قط.

381
00:33:54,034 --> 00:33:56,119
أنك ذهبت إلى الحانة؟

382
00:33:57,287 --> 00:33:58,664
لا، أنا...

383
00:34:00,707 --> 00:34:05,796
أجلس وهذا الرجل
هذا الغريب...

384
00:34:06,004 --> 00:34:08,257
...هو... يشركني في المحادثة.

385
00:34:08,465 --> 00:34:10,425
إنه غريب تمامًا.

386
00:34:12,261 --> 00:34:19,142
ولكن تبين أنه والد جين،
دونالد مارجوليس.

387
00:34:19,434 --> 00:34:21,144
ما الذي تتحدث عنه؟

388
00:34:21,353 --> 00:34:24,022
بالطبع، لم أكن أعرف ذلك
في ذلك الوقت.

389
00:34:24,231 --> 00:34:27,109
أعني أنه كان مجرد رجل
في الحانة.

390
00:34:27,317 --> 00:34:31,488
ولم أجمعها إلا بعد
تحطم عندما كان في جميع الأخبار.

391
00:34:31,697 --> 00:34:33,657
والد جين.

392
00:34:33,866 --> 00:34:36,660
أعني، فكر في الاحتمالات.

393
00:34:37,661 --> 00:34:41,498
بمجرد أن حاولت حسابهم،
لكنها فلكية.

394
00:34:41,707 --> 00:34:46,420
أعني، فكر في احتمالات وجودي
يدخل ويجلس..

395
00:34:46,628 --> 00:34:50,757
... تلك الليلة في تلك الحانة
بجوار ذلك الرجل.

396
00:34:53,427 --> 00:34:55,429
ماذا تحدثت عنه؟

397
00:35:00,309 --> 00:35:02,644
الماء على المريخ.

398
00:35:05,939 --> 00:35:07,733
عائلة.

399
00:35:09,735 --> 00:35:12,821
ماذا عن العائلة؟

400
00:35:15,365 --> 00:35:20,829
قلت له أن لدي ابنة
وأخبرني أن لديه واحدة أيضًا.

401
00:35:21,455 --> 00:35:23,207
ثم قال:

402
00:35:23,582 --> 00:35:25,792
"لا تتخلى أبدًا عن العائلة."

403
00:35:28,712 --> 00:35:30,589
وأنا لم أفعل ذلك.

404
00:35:33,383 --> 00:35:35,677
أخذت نصيحته.

405
00:35:50,025 --> 00:35:53,028
الكون عشوائي.
انها ليست حتمية.

406
00:35:53,237 --> 00:35:56,281
إنها فوضى بسيطة.

407
00:35:56,490 --> 00:36:01,203
إنها جسيمات دون ذرية
في تصادم لا نهاية له بلا هدف.

408
00:36:01,411 --> 00:36:04,164
هذا ما يعلمنا إياه العلم.

409
00:36:04,831 --> 00:36:07,125
ولكن ما هو هذا القول؟

410
00:36:08,794 --> 00:36:15,843
ماذا يخبرنا متى، في نفس الوقت
الليلة التي ماتت فيها ابنة هذا الرجل...

411
00:36:16,260 --> 00:36:20,889
...إنه أنا الذي يتناول مشروبًا
معه؟

412
00:36:23,600 --> 00:36:26,311
أعني، كيف يمكن أن يكون ذلك عشوائيا؟

413
00:36:26,687 --> 00:36:29,314
مهلا، هيا. مهلا، اجلس.

414
00:36:29,523 --> 00:36:32,734
لا، لا. لا، إنه...

415
00:36:35,696 --> 00:36:38,740
رقم لا.

416
00:36:42,703 --> 00:36:47,332
لا، تلك كانت اللحظة.

417
00:36:48,625 --> 00:36:50,669
تلك الليلة.

418
00:36:53,714 --> 00:36:56,466
لا ينبغي لي أن أغادر المنزل أبدًا.

419
00:36:59,052 --> 00:37:01,722
لم تذهب إلى منزلك أبدا.

420
00:37:06,351 --> 00:37:09,563
ربما كانت الأمور...

421
00:37:14,276 --> 00:37:17,696
أوه، اعتقدت أنني...

422
00:37:19,573 --> 00:37:23,619
كنت في المنزل أشاهد التلفاز.

423
00:37:24,620 --> 00:37:26,371
لقد كان بعض...

424
00:37:27,206 --> 00:37:31,960
بعض برامج الطبيعة
عن الأفيال.

425
00:37:33,921 --> 00:37:37,382
وسكايلر وهولي
كانوا في غرفة أخرى.

426
00:37:39,843 --> 00:37:43,180
كنت أسمعهم
على جهاز مراقبة الطفل.

427
00:37:46,266 --> 00:37:49,186
كانت تغني تهويدة.

428
00:37:57,569 --> 00:38:02,366
لو كنت قد عشت للتو
الى تلك اللحظة...

429
00:38:02,908 --> 00:38:05,702
….ولا ثانية واحدة أكثر …

430
00:38:18,298 --> 00:38:20,926
... لكان ذلك مثاليًا.

431
00:38:34,982 --> 00:38:37,526
انه لا ينزل.

432
00:38:37,734 --> 00:38:40,946
يجب أن تكون تايلاند ساخنة هناك.

433
00:38:41,238 --> 00:38:43,282
لهذا السبب يحب ذلك.

434
00:38:44,575 --> 00:38:47,035
تايلاند ساخنة، أليس كذلك؟

435
00:38:48,704 --> 00:38:49,746
نعم.

436
00:38:49,955 --> 00:38:52,624
ثم لهذا السبب.

437
00:38:53,500 --> 00:38:58,005
- يا يسوع.
- مهلا، مهلا، انتظر. هنا.

438
00:39:12,227 --> 00:39:14,813
انه لا ينزل.

439
00:39:16,690 --> 00:39:19,151
إنه سيبقى هناك إلى الأبد.

440
00:39:44,301 --> 00:39:46,595
ما أنت...؟ ماذا تفعل؟

441
00:39:46,803 --> 00:39:50,432
ماذا تعتقد؟
سأحصل على تلك العاهرة.

442
00:39:54,728 --> 00:39:57,356
لا، سوف تكسر رقبتك

443
00:39:57,564 --> 00:39:59,900
نعم نعم. فقط...

444
00:40:01,944 --> 00:40:05,322
لا، بجدية، أنت...
هذه فكرة سيئة.

445
00:40:06,532 --> 00:40:08,408
عليك اللعنة.

446
00:40:08,700 --> 00:40:10,160
جيسي.

447
00:40:10,369 --> 00:40:11,495
فقط تمسك بها.

448
00:40:11,954 --> 00:40:13,914
لا يزال يمسك؟

449
00:40:27,594 --> 00:40:29,471
جيسي.

450
00:40:34,101 --> 00:40:35,561
أنا آسف.

451
00:40:35,769 --> 00:40:39,606
آسف على ماذا، كونك مجنونا؟

452
00:40:42,943 --> 00:40:45,529
أنا آسف بشأن جين.

453
00:40:51,952 --> 00:40:53,579
نعم.

454
00:40:54,454 --> 00:40:56,373
أنا أيضاً.

455
00:40:58,375 --> 00:41:00,127
أعني...

456
00:41:03,046 --> 00:41:07,217
...أنا آسف جدا.

457
00:41:12,014 --> 00:41:14,266
هذا ليس خطأك.

458
00:41:15,058 --> 00:41:18,103
إنها ليست لي... أيضاً.

459
00:41:18,312 --> 00:41:22,524
إنه ليس خطأ أحد، ولا حتى خطأها.

460
00:41:33,785 --> 00:41:37,664
كما تعلمون، نحن من نحن،
السيد وايت.

461
00:41:37,873 --> 00:41:43,337
كما تعلمون، اثنان من المدمنين
مع حقيبة من القماش الخشن مليئة بالنقود.

462
00:41:43,629 --> 00:41:48,342
كما قلت، كلانا قد فعلنا ذلك
كان ميتا في غضون أسبوع.

463
00:41:49,051 --> 00:41:51,136
لكني أفتقدها رغم ذلك.

464
00:41:55,140 --> 00:41:57,309
الله أفعل.

465
00:42:05,275 --> 00:42:06,485
جيسي.

466
00:42:07,152 --> 00:42:08,904
إهدأ.

467
00:42:09,112 --> 00:42:12,449
انتظر. أنا قريب جدًا.

468
00:42:15,035 --> 00:42:17,079
دعها تذهب.

469
00:42:18,080 --> 00:42:19,498
نحن بحاجة لطهي الطعام.

470
00:42:20,332 --> 00:42:22,376
ماذا عن التلوث؟

471
00:42:23,961 --> 00:42:26,547
كل شيء ملوث.

472
00:42:32,052 --> 00:42:34,179
حسنًا، حسنًا...

473
00:42:34,930 --> 00:42:37,099
...لقد أخافته بالتأكيد.

474
00:42:38,934 --> 00:42:40,936
ربما البقاء بعيدا عن طريقنا.

475
00:43:12,342 --> 00:43:13,927
نعم!

476
00:43:14,344 --> 00:43:16,597
حصل شخص ما، يو!

477
00:43:16,805 --> 00:43:18,932
هل رأيت ذلك يا سيد واه...؟

478
00:44:06,146 --> 00:44:08,106
الصناديق معبأة؟

479
00:44:08,649 --> 00:44:10,734
الصناديق معبأة.

480
00:44:11,443 --> 00:44:12,903
كيف هو المحصول؟

481
00:44:13,111 --> 00:44:15,489
اثنين أوه اثنين والتغيير.

482
00:44:16,448 --> 00:44:18,116
هل أنت بخير بالعودة إلى المنزل؟

483
00:44:18,325 --> 00:44:21,745
نعم. أحسن. شكرًا.

484
00:44:21,954 --> 00:44:23,830
معانا إذن.

485
00:44:38,345 --> 00:44:41,431
جيسي، تعال هنا.

486
00:44:44,518 --> 00:44:46,687
لم أتمكن من فرصة قول ذلك في الداخل.

487
00:44:46,895 --> 00:44:50,607
لكل ما أعرفه،
المختبر مزود بأسلاك للصوت.

488
00:44:51,650 --> 00:44:56,738
ذلك نصف جنيه
قلت لقد خرجنا.

489
00:44:56,989 --> 00:45:00,492
الآن، أنا لا أتهمك، ولكن إذا...

490
00:45:01,326 --> 00:45:05,539
أنت تفهم؟
وإذا اكتشفوا ذلك يومًا ما..

491
00:45:08,292 --> 00:45:10,836
أنا لم تأخذ القرف.

492
00:45:15,883 --> 00:45:19,386
أنا فقط أقول ذلك
لن أكون قادرًا على حمايتك.

493
00:45:20,512 --> 00:45:23,015
من يطلب منك ذلك؟

494
00:45:24,000 --> 00:45:27,142
أفضل مشاهدة باستخدام Open Subtitles MKV Player