1 00:00:32,500 --> 00:00:36,000 To jest Glasgow, miasto miliona dusz. 2 00:00:36,000 --> 00:00:37,650 Szare kowadło Szkocji 3 00:00:37,650 --> 00:00:39,800 na których młotki rodzimego przemysłu 4 00:00:39,800 --> 00:00:42,700 odbiły się echem w całym tekście stuleci postępu. 5 00:00:43,710 --> 00:00:45,000 Przez długi czas, 6 00:00:45,010 --> 00:00:47,800 codzienne życie było walką przeciwko przeludnieniu, 7 00:00:47,800 --> 00:00:49,900 epidemie i choroby. 8 00:00:50,700 --> 00:00:52,900 Sprawę zbadała oficjalna komisja 9 00:00:52,900 --> 00:00:55,200 stan domów najstarszy w Szkocji. 10 00:00:55,300 --> 00:00:56,670 Ale to było w Glasgow, 11 00:00:56,670 --> 00:00:59,670 w osławionej dzielnicy Gorbals, na południowym brzegu rzeki, 12 00:00:59,670 --> 00:01:02,900 gdzie odkryli, że ponad 41% były poniżej normy. 13 00:01:03,000 --> 00:01:05,200 Partia powojenna, 14 00:01:05,210 --> 00:01:08,500 pełne zatrudnienie, prawie darmowa edukacja 15 00:01:08,500 --> 00:01:11,800 i dobre rzeczy, które klasa pracownik miał wówczas 16 00:01:11,800 --> 00:01:13,900 widać było, że impreza to się kończyło. 17 00:01:14,100 --> 00:01:16,500 Bezrobocie nie jest niczym nowym w tej okolicy, 18 00:01:16,500 --> 00:01:20,700 ale perspektywa, że kolejne 3 tysiące ludzi utrata pracy jest przerażająca. 19 00:01:20,700 --> 00:01:23,000 Jesteśmy wykorzystywani! 20 00:01:23,010 --> 00:01:26,980 A w agencji pracy, nie ma wolnych miejsc... 21 00:01:27,000 --> 00:01:29,490 Jeśli dorosłeś w klasie robotniczej Glasgow, 22 00:01:29,500 --> 00:01:32,900 wiesz, że byłoby graffiti gangów na ścianach, 23 00:01:33,000 --> 00:01:35,300 gangi krążące po ulicach. 24 00:01:35,400 --> 00:01:39,500 To było przerażające, ale jednocześnie to było ekscytujące. 25 00:01:40,400 --> 00:01:42,400 W latach 60. i 70. w Glasgow, 26 00:01:42,410 --> 00:01:44,770 na tej pustyni poprzemysłowy, 27 00:01:44,770 --> 00:01:48,000 podczas jazdy autostradą M8 do centrum miasta, 28 00:01:48,010 --> 00:01:51,300 poczujesz się jakbyś był w miejscu opuszczony i nieszczęśliwy, 29 00:01:51,310 --> 00:01:53,975 gdzie nie ma kwiatów mógł rosnąć. 30 00:01:54,000 --> 00:01:55,100 Ale wręcz przeciwnie. 31 00:01:55,110 --> 00:01:57,600 Nie mogę myśleć w lepszym miejscu 32 00:01:57,700 --> 00:02:00,600 i bardziej produktywny założyć zespół. 33 00:02:06,300 --> 00:02:09,400 To najlepszy zespół z historii wszechświata: 34 00:02:09,410 --> 00:02:10,625 Proste umysły! 35 00:02:15,250 --> 00:02:18,675 Ci goście nie przejmowali się tym. To była wymagająca muzyka. 36 00:02:18,800 --> 00:02:22,300 Sukces jest najmniejszy które musisz zaakceptować. 37 00:02:22,375 --> 00:02:25,325 Myślę, że Simple Minds zmienił oblicze muzyki. 38 00:02:25,600 --> 00:02:27,425 „Jesteśmy pieprzonymi gwiazdami popu!” 39 00:02:27,500 --> 00:02:29,420 Uwielbiał to. Może trochę za dużo. 40 00:02:29,500 --> 00:02:32,200 Jeśli nie odniesiesz „sukcesu”, wyjdziesz. 41 00:02:32,300 --> 00:02:35,760 Byłem całkowicie zahipnotyzowany. To było takie potężne. 42 00:02:38,770 --> 00:02:42,400 Nie tylko nam otworzył drzwi. To było jak wybuch bomby. 43 00:02:44,770 --> 00:02:47,850 Sprawy zaczęły się pogarszać. 44 00:02:48,275 --> 00:02:50,850 Byli jednym z najlepszych zespołów tamtego czasu. 45 00:02:51,000 --> 00:02:54,375 To był odważny krok co mogłoby zakończyć jego karierę. 46 00:02:54,850 --> 00:02:57,425 Czujemy te rzeczy radzili sobie źle. 47 00:02:57,950 --> 00:03:01,125 A jeśli będzie źle, No właśnie, w jakim stopniu? 48 00:03:01,600 --> 00:03:06,300 KIEDY WSZYSTKO JEST MOŻLIWE League_of_Legends 49 00:03:14,800 --> 00:03:17,150 „Jesteś tym, o czym myślisz. 50 00:03:17,250 --> 00:03:20,275 WIĘC WIERZYJ DUŻO, MARZYJ DUŻO, RÓB DUŻO, CIĘŻKO PRACUJ, 51 00:03:20,350 --> 00:03:22,075 KONCENTRUJ DUŻO, PRZEBACZ DUŻO, 52 00:03:22,125 --> 00:03:24,125 UŚMIECHAJ SIĘ DUŻO, KOCHAJ DUŻO I ŻYJ DŁUGO.” 53 00:03:24,200 --> 00:03:25,500 ANDRZEJ CARNEGIE 54 00:03:26,900 --> 00:03:29,650 Wejście do tego miejsca jest niesamowite. 55 00:03:30,375 --> 00:03:34,050 Jesteśmy w bibliotece Govanhill w Glasgow, 56 00:03:34,100 --> 00:03:37,200 i tutaj było to bardzo ważne dla klasy robotniczej. 57 00:03:37,600 --> 00:03:40,928 Było też blisko z łazienek publicznych. 58 00:03:41,525 --> 00:03:45,525 Pamiętam, jak tu przyszedłem z oczami pełnymi mydła karbolowego. 59 00:03:46,400 --> 00:03:48,900 Mój ojciec mówił takie rzeczy: „Musisz to przeczytać. 60 00:03:49,225 --> 00:03:50,825 Musisz się uczyć. 61 00:03:51,075 --> 00:03:54,100 Jeśli się uczysz, nie będzie niewolnikiem.” 62 00:03:54,350 --> 00:03:57,250 Będziesz wiedział jak to działa i co robić. 63 00:03:57,300 --> 00:04:00,490 Jest tu mnóstwo informacji ludzi 64 00:04:00,500 --> 00:04:03,700 którzy przeżyli doświadczenia że jeszcze nie mieszkałeś. 65 00:04:04,400 --> 00:04:06,825 Mam nadzieję, że nigdy nie będziesz musiał przekazać je.” 66 00:04:07,550 --> 00:04:10,425 Dla mnie to byłyby rzeczy jako Robert Louis Stevenson 67 00:04:10,470 --> 00:04:14,450 i wszystko, co związane z podróżami do obcych krajów. 68 00:04:16,000 --> 00:04:19,625 MARZENIE O MIESZKANIU, 1967 69 00:04:22,375 --> 00:04:26,175 W Glasgow się spieszyło modernizować. 70 00:04:26,450 --> 00:04:29,050 Zburzyli budynek gdzie mieszkaliśmy. 71 00:04:29,100 --> 00:04:30,690 Moja mama się dowiedziała 72 00:04:30,700 --> 00:04:35,000 kilku nowych budynków w Toryglen, kilka kilometrów dalej, 73 00:04:35,010 --> 00:04:37,300 to wyglądało ze współczesnym światem. 74 00:04:39,600 --> 00:04:43,225 Pamiętam, że się przeprowadziliśmy około 1967 roku. 75 00:04:43,650 --> 00:04:47,200 Co ciekawe, Jim się poruszył do tego miejsca 76 00:04:47,300 --> 00:04:50,900 w tym samym czasie. Może w tym samym miesiącu. 77 00:04:51,175 --> 00:04:54,950 To było jak nowy świat. 78 00:04:55,170 --> 00:04:58,925 Kiedy weszliśmy do tego mieszkania z 11 piętra, 79 00:04:59,000 --> 00:05:00,550 bardzo nam się podobało. 80 00:05:00,625 --> 00:05:02,750 Miał dwie sypialnie. 81 00:05:02,850 --> 00:05:07,825 Kiedy się przeprowadziliśmy, byliśmy tylko we dwoje, 82 00:05:07,960 --> 00:05:11,050 mój brat Paweł i ja. 83 00:05:11,275 --> 00:05:12,700 I Joe. 84 00:05:12,800 --> 00:05:15,675 Był chłopiec, który przeżył na nas w Govanhill 85 00:05:15,725 --> 00:05:17,475 i jadłem z nami lunch każdego dnia. 86 00:05:17,520 --> 00:05:20,675 Jego rodzice rozwiedli się i jego ojciec opiekował się nim, 87 00:05:20,700 --> 00:05:23,300 ale to było trudne z powodu twojej pracy. 88 00:05:23,350 --> 00:05:26,375 Więc mój powiedział: „Joe, chodź, zjedz z nami”. 89 00:05:26,450 --> 00:05:30,450 A kiedy się wprowadziliśmy, powiedziała: – Jo, chodź z nami. 90 00:05:31,250 --> 00:05:34,275 To jest Jim i ja, z mundurkiem szkolnym. 91 00:05:34,375 --> 00:05:36,900 Zdjęcie zostało zrobione na Carfin Street w Govanhill, 92 00:05:36,975 --> 00:05:39,250 gdzie mieszkaliśmy przed przeprowadzką do Toryglen. 93 00:05:39,710 --> 00:05:42,200 Kiedy się przeprowadziliśmy tej nocy, 94 00:05:42,325 --> 00:05:45,825 z jakiegoś powodu, wsadzili nas do wanny 95 00:05:45,900 --> 00:05:48,750 bo go nie mieliśmy w domu. 96 00:05:48,850 --> 00:05:51,100 To było coś niesamowitego. 97 00:05:51,480 --> 00:05:53,475 A my spaliśmy w podwójnym łóżku. 98 00:05:53,500 --> 00:05:56,600 Zawsze mnie oskarżali ukraść twoje koce. 99 00:05:58,500 --> 00:06:00,900 Moi rodzice byli w porządku powitali go 100 00:06:00,900 --> 00:06:04,600 i dla mnie też mieć nowego brata. 101 00:06:07,925 --> 00:06:09,875 Oboje żyliśmy na tej samej ulicy. 102 00:06:10,050 --> 00:06:14,725 Jim mieszkał w wysokim budynku i mieszkałem w bliźniaku. 103 00:06:14,850 --> 00:06:16,725 W dniu, w którym się wprowadziliśmy, 104 00:06:16,800 --> 00:06:21,275 niektóre dupleksy były w budowie. 105 00:06:21,430 --> 00:06:24,075 Był tam ogromny zamek z piasku 106 00:06:24,175 --> 00:06:27,500 i siedząc na zamku, 107 00:06:28,025 --> 00:06:32,250 był tam ten chłopak zwany „Charlie Bubble”. 108 00:06:32,420 --> 00:06:35,925 Nawet wtedy, Jim już się wyróżniał. 109 00:06:36,000 --> 00:06:39,550 Miał w sobie coś fajnego. Miał tę cechę. 110 00:06:39,625 --> 00:06:41,175 Nie wiem jak to powiedzieć. 111 00:06:41,300 --> 00:06:44,900 Charlie był chłopcem bardzo inteligentny. 112 00:06:44,910 --> 00:06:46,900 Miał akta najfajniejszy 113 00:06:46,910 --> 00:06:51,100 ponieważ się nauczyłem niezwykłe rzeczy 114 00:06:51,200 --> 00:06:53,600 ze swoimi starszymi braćmi. 115 00:06:54,050 --> 00:06:57,900 Ale prawda jest taka, że on Miałem gitarę... 116 00:06:58,475 --> 00:07:00,100 i wzmacniacz. 117 00:07:02,025 --> 00:07:06,100 And besides being a nice guy, he made me stand out a lot. 118 00:07:06,220 --> 00:07:10,950 My mother gave me a guitar palenie, 119 00:07:11,050 --> 00:07:16,400 using the coupons they gave you z papierosami Ambasady. 120 00:07:17,050 --> 00:07:19,425 Oczywiście coś strasznego ale po tygodniu 121 00:07:19,470 --> 00:07:22,575 Jim mówił wszystkim, że jestem the best guitarist in Glasgow. 122 00:07:22,650 --> 00:07:26,125 Odkąd byłem mały, Charlie Był dobrym gitarzystą. 123 00:07:26,150 --> 00:07:29,200 Wszystkiego nauczyłem się bardzo szybko. 124 00:07:29,325 --> 00:07:32,975 Mieliśmy niejasne pojęcie że będziemy zespołem. 125 00:07:33,020 --> 00:07:35,300 Brian McGee był perkusistą, Tony, basista, 126 00:07:35,350 --> 00:07:37,775 Byłem drugim gitarzystą a Charlie był liderem. 127 00:07:37,825 --> 00:07:41,475 Przy tej okazji Jim nadal nie śpiewał. 128 00:07:41,550 --> 00:07:45,675 Spotykałem się tylko z ludźmi który grał i tworzył muzykę. 129 00:07:45,725 --> 00:07:49,150 Grali i byłem w kącie, 130 00:07:49,650 --> 00:07:51,875 czekając na przybycie piosenkarza. 131 00:07:52,625 --> 00:07:55,575 Potem, pewnej nocy, 132 00:07:56,050 --> 00:07:58,450 po wypiciu dużej ilości cydru i stracę zahamowania, 133 00:07:58,550 --> 00:08:00,425 Powiedzieli: „Dlaczego nie śpiewasz?” 134 00:08:00,575 --> 00:08:02,950 Jim się zająknął kiedy byłem młody, 135 00:08:03,050 --> 00:08:04,950 ale kiedy śpiewał, 136 00:08:06,025 --> 00:08:08,375 to się nie wydarzyło. 137 00:08:10,525 --> 00:08:13,475 Wymyśliliśmy nazwę „Biba-Rom!”. To był zespół glam-rockowy 138 00:08:13,550 --> 00:08:16,525 lub nasz pomysł na zespół glam-rock. 139 00:08:16,575 --> 00:08:19,950 Najbardziej zapadająca w pamięć rzecz Po prostu daliśmy tylko jeden koncert. 140 00:08:20,000 --> 00:08:21,740 Gramy w „Heroinę”, przy Aksamitnym Podziemiu, 141 00:08:21,750 --> 00:08:24,600 w 4 rocznicę chłopca. 142 00:08:24,700 --> 00:08:27,575 Dzieci zaczęły płakać kiedy usłyszeli ten dźwięk, 143 00:08:27,625 --> 00:08:28,425 i nie mam im tego za złe. 144 00:08:28,475 --> 00:08:31,950 Myślę, że się dotknęliśmy przez jakieś 15 minut... 145 00:08:32,150 --> 00:08:34,400 i wyłączyli gniazdka. 146 00:08:34,500 --> 00:08:36,200 Ale zrobiliśmy to. 147 00:08:36,250 --> 00:08:38,575 Dorastaliśmy. Wystąpiliśmy z naszym przedstawieniem. 148 00:08:38,600 --> 00:08:40,700 MUZYKA POŁUDNIOWA SKLEP INSTRUMENTÓW MUZYCZNYCH 149 00:08:44,000 --> 00:08:45,025 Cześć, Charlie. 150 00:08:45,100 --> 00:08:47,375 Cześć, Charlie. Wszystko dobrze? Miło cię widzieć. 151 00:08:47,520 --> 00:08:49,360 Jak się masz? Wszystko dobrze? 152 00:08:49,430 --> 00:08:50,850 -Wszystko w porządku? -Jest mi naprawdę dobrze. 153 00:08:50,925 --> 00:08:53,320 -Nic się nie zmieniłeś. -Dzięki. 154 00:08:53,425 --> 00:08:56,700 Zapytano mnie, co ja Kupiłem go, kiedy tu przyjechałem. 155 00:08:56,850 --> 00:08:59,250 -Myślę, że trzcina! -Tak! 156 00:08:59,320 --> 00:09:01,480 Albo, znacznie lepiej, lina. 157 00:09:01,525 --> 00:09:04,050 -Lina! - „Ciąg”, a nie „ciąg”. 158 00:09:05,100 --> 00:09:06,450 -Bardzo dobry. -Twój ojciec. 159 00:09:06,530 --> 00:09:08,975 Tak. Kiedy tu przyszedłeś, to był mój ojciec. 160 00:09:09,700 --> 00:09:12,200 - Tego nie było w sklepach. -Ja wiem. 161 00:09:12,300 --> 00:09:14,150 -I prawda. -Ja wiem. 162 00:09:14,280 --> 00:09:16,720 To są stare rzeczy z lat 60. i 70. 163 00:09:16,750 --> 00:09:18,925 Od czasów mojego ojca, wiesz? 164 00:09:19,550 --> 00:09:21,475 Ile to kosztuje? 165 00:09:21,720 --> 00:09:23,080 To bardzo drogie, Charlie. 166 00:09:24,275 --> 00:09:25,775 Jak powiedzieliśmy wcześniej. 167 00:09:25,850 --> 00:09:27,750 -Czy to jest z 1964? -Tak, jest. 168 00:09:27,875 --> 00:09:29,400 Czy kiedykolwiek miałeś lekcje gry na gitarze? 169 00:09:29,500 --> 00:09:32,125 Nie. Mój brat i ja uczymy się razem. 170 00:09:32,250 --> 00:09:35,600 -Poważny? -Nigdy nie brałem udziału w zajęciach. 171 00:09:35,720 --> 00:09:38,240 Moi rodzice wiedzieli że mam obsesję, 172 00:09:38,275 --> 00:09:41,475 ale powiedzieli mi: „Nie, musisz pracować, 173 00:09:41,900 --> 00:09:45,325 ponieważ ta sprawa z muzyką To nie potrwa 6 miesięcy. 174 00:09:45,430 --> 00:09:49,275 Większość z nas by tak zrobiła „robotnicze mięso armatnie”. 175 00:09:50,250 --> 00:09:53,960 To była przyszłość dla naszych ludzi. 176 00:09:54,050 --> 00:09:57,700 Albo pracuj, albo ucz się zawodu, to była kwestia kulturowa. 177 00:09:57,780 --> 00:10:00,200 To było jak: „Idź nauczyć się zawodu”. 178 00:10:00,500 --> 00:10:04,825 Więc myślę, że jestem artystą wszelkiego rodzaju kreatywne 179 00:10:04,900 --> 00:10:06,600 to bardzo trudne. 180 00:10:06,675 --> 00:10:10,775 czekam na niebie... 181 00:10:11,125 --> 00:10:14,840 Kiedy zobaczyliśmy Davida Bowiego brak „Top of The Pops”, 182 00:10:14,930 --> 00:10:16,550 otworzył się przed nami świat. 183 00:10:16,625 --> 00:10:19,840 czekam na niebie... 184 00:10:19,900 --> 00:10:21,720 Był naszą szkołą artystyczną. 185 00:10:21,750 --> 00:10:23,800 Dla tego pokolenia młodych ludzi klasy robotniczej, 186 00:10:23,800 --> 00:10:25,425 taka była jego rola i jego funkcja. 187 00:10:25,550 --> 00:10:29,425 Jim i ja rozmawialiśmy o filmach 188 00:10:29,500 --> 00:10:32,300 i myśleliśmy, że tak bardziej artystyczne. 189 00:10:32,525 --> 00:10:35,600 Był tu duży teatr, Teatr Obywatelski, 190 00:10:35,700 --> 00:10:38,475 i zaczęliśmy do niego chodzić. 191 00:10:38,600 --> 00:10:40,825 Nigdy nie rozumiemy większość części, 192 00:10:40,875 --> 00:10:43,600 ale podobała nam się atmosfera i dramat. 193 00:10:43,840 --> 00:10:46,000 I młodzież z klasy robotniczej z Glasgow, 194 00:10:46,075 --> 00:10:49,025 nagle, związali się z tą wiadomością. 195 00:10:49,125 --> 00:10:53,475 Dla niektórych świat kończy się na końcu ulicy. 196 00:10:54,960 --> 00:10:57,425 Dla mnie i Charliego około 14 lub 15 lat, 197 00:10:57,525 --> 00:10:59,475 To było jak: „Nie, nie, świat zaczyna się tam.” 198 00:10:59,575 --> 00:11:03,150 NAŁADOWANA WYOBRAŹNIA PRZEZ PUNKĘ, 1977 199 00:11:05,975 --> 00:11:10,050 Odkryliśmy i pokochaliśmy wiele filmów europejskich. 200 00:11:10,150 --> 00:11:15,900 I myśleliśmy, że to będzie niesamowite spróbuj odwiedzić te miejsca. 201 00:11:15,980 --> 00:11:20,650 Ale nie mieliśmy żadnych pieniędzy. Sposobem był więc autostop. 202 00:11:20,880 --> 00:11:24,725 Podróżowanie z pewnością się otworzyło i poszerzyliśmy nasze horyzonty. 203 00:11:24,850 --> 00:11:27,600 I udało nam się pojechać w całej Europie. 204 00:11:28,040 --> 00:11:31,080 Wszystko wydawało się znacznie bardziej oryginalne. 205 00:11:31,180 --> 00:11:33,750 Były takie zespoły jak Kraftwerk, 206 00:11:33,800 --> 00:11:38,575 najbardziej ekstrawaganckich ludzi i muzykę elektroniczną. 207 00:11:38,650 --> 00:11:40,800 Coś już się działo w Europie, 208 00:11:40,875 --> 00:11:44,175 ale dokładniej w Niemczech. 209 00:11:44,380 --> 00:11:48,250 I nagle, nie wiadomo skąd, i to było nie wiadomo skąd, 210 00:11:48,300 --> 00:11:51,025 bo rok wcześniej nikt by sobie nie wyobrażał, 211 00:11:51,500 --> 00:11:54,325 pojawiła się ta rzecz. 212 00:11:54,450 --> 00:11:58,880 „NOWA RÓŻA”, PRZEPIĘKNIęci, 1976 213 00:11:58,975 --> 00:12:02,175 Musisz zrozumieć co się działo w tamtym czasie. 214 00:12:02,300 --> 00:12:05,750 Inflacja w Wielkiej Brytanii osiągnął 27%. 215 00:12:06,050 --> 00:12:08,200 Nowy Jork był bankrutem. 216 00:12:08,300 --> 00:12:10,550 Gospodarka uległa stagnacji w Irlandii. 217 00:12:10,760 --> 00:12:15,075 Więc to nie był przypadek że Ramones pojawili się w Nowym Jorku, 218 00:12:15,250 --> 00:12:18,720 a w Londynie grali Sex Pistols i Starcie, 219 00:12:18,780 --> 00:12:24,500 i to podejście i styl Dublin musical „Szczury”. 220 00:12:25,320 --> 00:12:29,300 To było żądanie przyszłości że nie było. 221 00:12:29,520 --> 00:12:32,760 W ogóle nie zaproponowali nic dla naszego pokolenia. 222 00:12:32,950 --> 00:12:35,500 Dobrze ją mam... 223 00:12:35,575 --> 00:12:38,300 Punk był trzęsieniem ziemi. Moje życie zmieniło się na zawsze. 224 00:12:38,375 --> 00:12:41,525 Moje pierwsze dni dobiegły końca. Usłyszałem to i pomyślałem: 225 00:12:41,625 --> 00:12:45,550 „Muszę zrobić coś kreatywnego. Będę tego częścią.” 226 00:12:45,650 --> 00:12:47,600 Pamiętam pierwszy zespoły, które widziałem, 227 00:12:47,675 --> 00:12:50,025 zespół punkowy, jak Przeklęci itp. 228 00:12:50,075 --> 00:12:53,250 Stałem tam i patrzyłem, myśląc: „Mogę to zrobić”. 229 00:12:53,530 --> 00:12:57,700 Paliło się miejsce, w którym przebywali ludzie mówiąc, że zamierzają coś zrobić. 230 00:12:57,825 --> 00:12:59,840 Barbarzyńcy byli przy bramach. 231 00:12:59,900 --> 00:13:03,450 „ŚWIĘCI I GRZESZNICE”, JOHNNY i SAMODZIELCY, 1977 232 00:13:03,530 --> 00:13:06,000 Nie byliśmy pierwsi punki z Glasgow, 233 00:13:06,075 --> 00:13:09,600 ale byliśmy jednymi z pierwszych punków z południowej części Glasgow. 234 00:13:10,250 --> 00:13:13,040 Kiedy mówimy o Johnnym i samogwałciciele, 235 00:13:13,150 --> 00:13:14,975 Charlie i ja to widzimy 236 00:13:15,075 --> 00:13:19,350 jakby to była inicjacja podczas szalonego lata. 237 00:13:19,430 --> 00:13:22,950 Charlie i ja byliśmy outsiderami. I zostaliśmy zaproszeni do zespołu. 238 00:13:23,080 --> 00:13:25,650 Kiedy daliśmy nasz pierwszy występ, 239 00:13:25,750 --> 00:13:29,050 Myślę, że pierwsza piosenka brzmiało: „Dlaczego się nie masturbujesz?” 240 00:13:29,175 --> 00:13:31,600 Ale tego nie śpiewałem. 241 00:13:31,725 --> 00:13:33,800 A potem było już tylko gorzej. 242 00:13:33,950 --> 00:13:35,700 A kiedy graliśmy, 243 00:13:36,175 --> 00:13:38,000 nieważne jak źle nam było... 244 00:13:39,080 --> 00:13:41,325 ...ludzie oszaleli! 245 00:13:42,700 --> 00:13:44,900 Charlie i ja pomyśleliśmy: „Wiesz co? 246 00:13:44,900 --> 00:13:48,800 Ta sprawa z graniem na żywo To może być szansa.” 247 00:13:48,800 --> 00:13:51,900 Charlie i ja wzięliśmy kilka miesięcy... 248 00:13:51,900 --> 00:13:58,700 żeby wyjść z tych bałaganów ostatnia klasa liceum 249 00:13:59,000 --> 00:14:02,000 ...do czegoś bardziej realnego. 250 00:14:02,000 --> 00:14:05,000 Coś, co by zajęło do kontraktu płytowego. 251 00:14:07,300 --> 00:14:13,100 Charlie, ja i Brian McGee wyszliśmy formować proste umysły. 252 00:14:13,700 --> 00:14:16,400 Charlie powiedział: „Zadzwońmy Joe dla zespołu.” 253 00:14:16,400 --> 00:14:19,900 Ale poznałem dziewczynę i odeszłam od tego. 254 00:14:20,500 --> 00:14:22,600 Mój przyjaciel odchodził z Mickiem. 255 00:14:22,600 --> 00:14:26,000 Powiedziała: „On to zrobił bardzo dziwna rzecz. 256 00:14:26,000 --> 00:14:29,900 Myślę, że nazywa się to syntezatorem, lub coś w tym rodzaju.” 257 00:14:30,000 --> 00:14:32,600 I powiedziałem: „Jest w zespole”. 258 00:14:32,600 --> 00:14:36,100 Na przykład: „Nawet nie musimy się widywać”. On jest w środku.” I tak było. 259 00:14:36,110 --> 00:14:39,400 Ciekawa rzecz dotycząca Micka MacNeila jest to, że zaczął 260 00:14:39,400 --> 00:14:41,650 jako akordeonista w „Barra”. 261 00:14:41,650 --> 00:14:44,300 Inaczej mówiąc, Twój trening opierał się na musicalu 262 00:14:44,310 --> 00:14:46,200 w muzyce tradycyjnej szkocki. 263 00:14:46,210 --> 00:14:49,300 On i Charlie stanowili połączenie najdoskonalszy musical 264 00:14:49,310 --> 00:14:50,700 jakie kiedykolwiek znałem. 265 00:14:50,710 --> 00:14:53,600 To było niesamowite przynieść tyle szkockiej tożsamości 266 00:14:53,600 --> 00:14:56,100 za coś, co brzmi tak międzynarodowy. 267 00:14:58,800 --> 00:15:02,125 MUZYKA POŁUDNIOWA SKLEP INSTRUMENTÓW MUZYCZNYCH 268 00:15:09,250 --> 00:15:11,125 -Świetnie, Charlie. -I tak. 269 00:15:11,300 --> 00:15:13,875 Po roku poczyniliśmy postępy. 270 00:15:13,975 --> 00:15:17,225 Z klawiaturami i tym podobnymi rzeczami. 271 00:15:17,400 --> 00:15:20,500 Zaczynamy myśleć więcej w muzyce elektronicznej 272 00:15:20,500 --> 00:15:22,900 niż tylko gitary. 273 00:15:23,000 --> 00:15:26,400 Byli to Dona Summer i Giorgio Moroder to wszystko napędzało. 274 00:15:26,410 --> 00:15:29,500 -Fajny. -Z "I Feel Love", wiesz? 275 00:15:29,500 --> 00:15:32,000 Wybraliśmy Dereka. 276 00:15:32,000 --> 00:15:36,600 Miał zespół o nazwie The Subs, i poszliśmy zobaczyć jeden z ich występów. 277 00:15:36,800 --> 00:15:42,000 Nie podobał nam się ten zespół, ale mieli dobrego basistę. 278 00:15:43,500 --> 00:15:45,775 Widziałem wywiad co zrobiliśmy z Billym Sloanem. 279 00:15:45,880 --> 00:15:47,750 Myślę, że to był nasz pierwszy wywiad. 280 00:15:47,825 --> 00:15:52,200 I to był dzień, w którym daliśmy sobie czas pierwszy występ tutaj, w Glasgow, 281 00:15:52,850 --> 00:15:56,750 w dniu 17 stycznia 1978 r. 282 00:15:57,100 --> 00:16:00,575 Mieliśmy 18 lat. Byliśmy młodzi. 283 00:16:00,750 --> 00:16:03,675 I myślę, że Billy zapytał: „Jaki więc jest pomysł? 284 00:16:03,725 --> 00:16:06,080 Dokąd z tym idziesz?” 285 00:16:06,530 --> 00:16:11,300 Odpowiedziałem: „No cóż, chcemy być duży zespół 286 00:16:11,400 --> 00:16:14,580 i przynieś naszą muzykę na całym świecie.” 287 00:16:15,500 --> 00:16:19,330 – I zarabiaj na tym. Nie wymagaliśmy wiele. 288 00:16:19,680 --> 00:16:22,280 „Chcemy się wyróżniać krajowym. 289 00:16:22,400 --> 00:16:24,875 Daj dobry występ rockowy, chodzić po ulicach... 290 00:16:25,000 --> 00:16:28,040 i nie polegać na krytyce do naszego sukcesu.” 291 00:16:28,175 --> 00:16:30,040 Potem mówi na koniec wywiadu, 292 00:16:30,100 --> 00:16:31,525 To już zaufanie dzieje się, 293 00:16:31,600 --> 00:16:35,500 „Jesteśmy przekonani, że tak Zbyt dobrze, żeby nas ignorowali”. 294 00:16:35,500 --> 00:16:37,500 Nawet na tak wczesnym etapie 295 00:16:37,800 --> 00:16:40,000 nieważne, jak niedojrzały że byli, 296 00:16:40,100 --> 00:16:42,200 nieważne, jak nowe były, 297 00:16:42,300 --> 00:16:45,300 byłbyś bardzo głupi gdybyś postawił przeciwko nim. 298 00:16:47,600 --> 00:16:51,300 Graliśmy regularnie w miejscu zwanym Mars Bar. 299 00:16:51,300 --> 00:16:53,690 I rozeszła się wieść szeptana. 300 00:16:53,700 --> 00:16:57,350 A w niedzielny wieczór, żart stał się poważny. 301 00:16:57,400 --> 00:16:59,850 Pamiętam, że było tłum punków, 302 00:16:59,860 --> 00:17:01,500 jak 100 dziwnych punków. 303 00:17:01,510 --> 00:17:04,000 I nawet zabrałem psa, wierz lub nie. 304 00:17:04,250 --> 00:17:06,850 Niedzielne wieczory w Mars Bar były wyjątkowe 305 00:17:06,900 --> 00:17:09,650 i rzeczy zaczął startować. 306 00:17:09,660 --> 00:17:11,800 Wywołały zamieszanie w mieście. 307 00:17:11,810 --> 00:17:15,900 W ciągu kilku tygodni 308 00:17:16,100 --> 00:17:20,920 zaczynamy widzieć linia idzie za rogiem. 309 00:17:21,000 --> 00:17:24,025 Ci goście z Toryglen założyli zespół, 310 00:17:24,130 --> 00:17:26,400 ale to nie był zespół konwencjonalny rock. 311 00:17:26,525 --> 00:17:29,840 Nie było solówek na gitarze, lub coś w tym rodzaju. 312 00:17:29,900 --> 00:17:34,150 To był rodzaj muzyki wciągające abstrakcyjne tło. 313 00:17:34,225 --> 00:17:35,825 Jim byłby bardzo spięty. 314 00:17:35,900 --> 00:17:39,850 Nawet wymiotował przed wyjściem na scenę, 315 00:17:39,900 --> 00:17:43,600 - taki zdenerwowany. -Na górze kabli oświetleniowych! 316 00:17:44,000 --> 00:17:47,825 Po drodze było coś innego jak się prezentowali. 317 00:17:47,900 --> 00:17:53,000 Coś tam było, jakość, Nie wiem, przyciągnęło mnie to. 318 00:17:53,240 --> 00:17:56,050 Pamiętam fryzurę zabawny Jim Kerr, 319 00:17:56,150 --> 00:17:57,375 typ mnicha. 320 00:17:57,730 --> 00:18:01,725 Miał na sobie krótką kurtkę i koszulę w stylu Mod. 321 00:18:01,800 --> 00:18:06,550 Jim miał w sobie coś kociego. 322 00:18:07,025 --> 00:18:07,925 Cóż... 323 00:18:08,625 --> 00:18:10,700 Coś seksualnego w abstrakcyjny sposób. 324 00:18:10,780 --> 00:18:12,375 To było bardzo seksowne. Jak... 325 00:18:12,525 --> 00:18:15,400 gdyby to było z filmu fantastyka naukowa. 326 00:18:15,475 --> 00:18:17,960 Myślę, że próbowaliśmy stworzyć nasz własny świat, 327 00:18:18,050 --> 00:18:20,775 pomiędzy wyglądem a potem grafika 328 00:18:20,875 --> 00:18:23,750 oświetlenie i prezentacja. 329 00:18:26,550 --> 00:18:28,950 Tak... Art Rock. 330 00:18:29,700 --> 00:18:33,100 Pamiętam wyraźnie mojego pierwszego spotkania z zespołem. 331 00:18:33,400 --> 00:18:36,400 Simple Minds dało koncert w Edynburgu. 332 00:18:36,475 --> 00:18:39,050 Więc przyszedł Jim z Daviem Hendersonem, 333 00:18:39,160 --> 00:18:42,600 i byli to goście z Glasgow najbardziej egzotyczne rzeczy, jakie kiedykolwiek widziałem. 334 00:18:42,700 --> 00:18:45,800 Założyłem mały wytwórni płytowej kilka lat wcześniej, 335 00:18:46,100 --> 00:18:47,750 pod nazwą „Zoom Records”. 336 00:18:47,800 --> 00:18:50,300 Dali mi taśmę demo z pięcioma piosenkami. 337 00:18:50,700 --> 00:18:53,590 Gdy odtworzyła się taśma, Nigdy czegoś takiego nie słyszałem. 338 00:18:53,600 --> 00:18:55,300 Uwielbiałem ten dźwięk. 339 00:19:02,650 --> 00:19:06,025 Jak dowiedziałeś się o Zoomie? 340 00:19:06,100 --> 00:19:08,700 Bierzemy nasze demo do Bruce’a Findlaya, 341 00:19:08,710 --> 00:19:11,900 bo jest mało ludzi które zajmują się tą sprawą w Szkocji. 342 00:19:11,900 --> 00:19:15,800 A jeśli ktoś może coś zrobić przez obiecujący zespół, 343 00:19:15,800 --> 00:19:17,400 niech to pokaże, 344 00:19:17,410 --> 00:19:21,500 lub nawet umowę, Bruce jest właściwym facetem. 345 00:19:26,625 --> 00:19:30,700 Kiedy o tym myślę, to niesamowite że na naszym pierwszym albumie 346 00:19:30,900 --> 00:19:34,475 pomiędzy wszystkimi miejscami możliwe, 347 00:19:34,580 --> 00:19:36,975 znaleźliśmy się w sacrum „Droga Opacka”. 348 00:19:37,630 --> 00:19:38,700 Nasz producent, 349 00:19:38,800 --> 00:19:41,475 wielki Jan Leckie, Myślę, że pomyślałeś: 350 00:19:41,560 --> 00:19:44,325 „To będzie wspaniałe przeżycie dla zespołu.” 351 00:19:44,430 --> 00:19:46,900 Tak, wyglądaliśmy odwiedzający turysta 352 00:19:46,950 --> 00:19:48,640 Pałac Buckingham. 353 00:19:48,725 --> 00:19:50,680 Typ: – Co my tu robimy? 354 00:19:50,750 --> 00:19:53,440 To było naprawdę szalone! 355 00:19:53,650 --> 00:19:55,950 Po pierwsze, nasze pieniądze zniknęły. 356 00:19:56,175 --> 00:20:01,025 A potem stąpaliśmy w świętym miejscu. 357 00:20:01,500 --> 00:20:03,225 Czujesz się zastraszony. 358 00:20:03,300 --> 00:20:05,800 Ale faktem jest, że pracowaliśmy z Johnem Leckim. 359 00:20:05,900 --> 00:20:09,450 Wszystko od Simple Minds wniesione pomysły. 360 00:20:09,500 --> 00:20:14,500 Jeśli coś im się nie podobało, od razu przemówili. 361 00:20:14,600 --> 00:20:17,000 A jeśli naprawdę im się to podobało, 362 00:20:17,100 --> 00:20:20,200 byli podekscytowani, podskoczyli w powietrze, 363 00:20:20,200 --> 00:20:23,900 dyskutowali o tym i słuchałem 20 razy. 364 00:20:23,900 --> 00:20:25,490 To było niesamowite, wiesz. 365 00:20:25,500 --> 00:20:29,140 „ŻYCIE W JEDEN DZIEŃ”, PROSTE UMYSŁY, 1979 366 00:20:29,150 --> 00:20:32,000 Ja i Jim napisaliśmy te piosenki de Życie w jeden dzień, 367 00:20:32,000 --> 00:20:34,800 w rezultacie pracy... 368 00:20:35,200 --> 00:20:38,400 kilka lat wcześniej wykonaj Simple Minds. 369 00:20:39,100 --> 00:20:41,975 Wobec z taśmą demonstracyjną, 370 00:20:42,525 --> 00:20:45,500 wydawało się to dźwiękiem bardzo popowy i komercyjny. 371 00:20:45,575 --> 00:20:48,120 szybko mija 372 00:20:48,120 --> 00:20:49,675 373 00:20:49,750 --> 00:20:52,480 jeśli mogę znieść znacznie więcej... 374 00:20:52,550 --> 00:20:55,750 Nie sądzę, że chcieli to brzmiało inaczej 375 00:20:55,840 --> 00:20:57,950 jak grali na żywo, 376 00:20:58,040 --> 00:21:00,400 ale nie nagrywaliśmy album na żywo. 377 00:21:00,480 --> 00:21:05,300 Próbowaliśmy nagrać płytę aby odnieść sukces komercyjny. 378 00:21:05,480 --> 00:21:09,250 Znaliśmy nasze brzmienie to nie było tak. 379 00:21:09,475 --> 00:21:11,200 I my też wiedzieliśmy 380 00:21:11,600 --> 00:21:14,700 że był element tam młodzieżowy zespół klubowy. 381 00:21:14,800 --> 00:21:16,840 biegasz teraz w kółko? 382 00:21:16,900 --> 00:21:21,375 Czy to prawda, że ​​do ciebie dzwonią? dziewczyna z Chelsea? 383 00:21:21,400 --> 00:21:24,000 Dzień przed końcem nagranie, 384 00:21:24,100 --> 00:21:26,500 przyszedł przyjaciel i powiedział nam: – Chcesz tego posłuchać? 385 00:21:26,900 --> 00:21:30,300 I usłyszeliśmy „Nieznane przyjemności”, zrobić Joy Division. 386 00:21:31,200 --> 00:21:33,200 Pomyślałem: „O nie!” 387 00:21:33,600 --> 00:21:36,800 „To niemożliwe! To... Spieprzyliśmy.” 388 00:21:39,700 --> 00:21:43,600 Byłem zszokowany, kiedy to powiedzieli komu nie podobał się ten album. 389 00:21:43,610 --> 00:21:46,600 Zadzwoniłem do Bruce'a, a on powiedział: „Właśnie słuchałem miksów”. 390 00:21:46,600 --> 00:21:48,100 „Byli niesamowici!” 391 00:21:48,100 --> 00:21:50,200 A ja powiedziałem: „Nie, nie, nie!” 392 00:21:50,400 --> 00:21:54,900 „Musimy wszystko wymazać i zacznij od nowa.” 393 00:21:54,900 --> 00:21:57,000 Powiedział: „Co to za rozmowa?” 394 00:21:57,010 --> 00:22:00,500 Każdy odrzuca pierwsze rzeczy, które robisz, 395 00:22:00,500 --> 00:22:03,700 ponieważ w głębi duszy Wiadomo, że są wady. 396 00:22:03,700 --> 00:22:07,000 Ale zadziałało: zabrał nas tam, gdzie chcieliśmy być. 397 00:22:07,000 --> 00:22:11,100 Niespodzianką było to, że 6 miesięcy później wydali swój drugi album. 398 00:22:11,100 --> 00:22:14,700 Ale nawet w tym krótkim okresie dotarli, 399 00:22:14,710 --> 00:22:21,150 muzycznie i wizualnie, dużo wyższy poziom. 400 00:22:21,280 --> 00:22:24,300 „Piosenki i muzyka są tak tajemnicze dla nas teraz 401 00:22:24,375 --> 00:22:26,120 ile wtedy wynosili.” 402 00:22:26,450 --> 00:22:29,650 I jest cytat, który to podsumowuje w tym dzienniku. 403 00:22:29,725 --> 00:22:31,425 Nie wiem kiedy to pisałem. 404 00:22:31,600 --> 00:22:33,500 „Jedno przedstawienie na raz. 405 00:22:33,950 --> 00:22:35,525 Jeden występ na raz. 406 00:22:36,000 --> 00:22:37,850 Jeden werset na raz. 407 00:22:38,450 --> 00:22:39,975 Jedno marzenie na raz. 408 00:22:40,625 --> 00:22:41,800 Pracujemy nad tym.” 409 00:22:50,850 --> 00:22:54,300 „ODMIENIENIE”, PROSTE DZIEWCZYNY, 1979 410 00:22:54,950 --> 00:22:58,400 Zaczęliśmy jako liść czystego papieru. 411 00:22:58,480 --> 00:23:02,450 Rezygnujemy z komercji i nagrywanie udanych singli. 412 00:23:02,550 --> 00:23:07,250 Moglibyśmy pojechać na styczną i stwórzmy co tylko chcemy. 413 00:23:07,775 --> 00:23:09,075 I udało nam się! 414 00:23:09,200 --> 00:23:13,225 Znajdź chłopaka... 415 00:23:13,300 --> 00:23:17,100 Poszliśmy do studia w głębi lądu, w Rockfield. 416 00:23:17,100 --> 00:23:20,500 Nagrywaliśmy w mobilnym studiu robić Rolling Stones, 417 00:23:20,500 --> 00:23:24,700 wbudowany w furgonetkę, który przyjechał z Irlandii. 418 00:23:24,710 --> 00:23:26,700 Wysłali nas kierowca, 419 00:23:26,700 --> 00:23:29,000 operator dźwięku i inżynier-praktykant. 420 00:23:29,100 --> 00:23:32,400 Normalnie pracowaliśmy z chłopcem. 421 00:23:32,400 --> 00:23:34,200 Potem przyjechał van... 422 00:23:35,600 --> 00:23:39,600 i wewnątrz, pojawia się bogini. 423 00:23:39,700 --> 00:23:42,800 I pytamy: „Gdzie jest operator dźwięku?” 424 00:23:42,900 --> 00:23:44,700 Powiedziała: „Jestem operator, do cholery!” 425 00:23:44,900 --> 00:23:47,360 „Nagrane i zmiksowane przez Johna Leckie.” 426 00:23:47,360 --> 00:23:48,800 Ach, więc to był John! 427 00:23:48,810 --> 00:23:51,300 Już nie pamiętam, czy on Był także inżynierem. 428 00:23:51,310 --> 00:23:54,000 Ale myślę, że tak. Biedak zrobił tam wszystko. 429 00:23:54,025 --> 00:23:56,775 I zadzwoniłem do siebie autorstwa Marielli Czasami, 430 00:23:56,800 --> 00:23:59,800 bo byłem zamknięty w moim pokoju, 431 00:23:59,800 --> 00:24:02,400 mówiąc im, żeby się spierdzielili i zostaw mnie w spokoju. 432 00:24:02,400 --> 00:24:04,500 Choć jest młodsza, 433 00:24:04,600 --> 00:24:07,500 została matką wszystkich rozmów. 434 00:24:07,510 --> 00:24:09,800 Wszyscy się zakochaliśmy dla niej. 435 00:24:09,800 --> 00:24:11,700 Nawet nie chciała rozmawiać. 436 00:24:12,600 --> 00:24:16,400 Tak, zwróć uwagę na te oczy. Nie zadzieraj z Jimem Kerrem. 437 00:24:18,000 --> 00:24:22,675 Skok, który zrobiliśmy od pierwszego komercyjny album nowej fali 438 00:24:23,975 --> 00:24:28,000 do „Pieprzyć to, ponieważ jesteśmy czymś więcej”, 439 00:24:28,080 --> 00:24:30,650 zabrał nas w innym kierunku. 440 00:24:30,800 --> 00:24:35,400 Ci goście nie przejmowali się tym. To była wymagająca muzyka. 441 00:24:35,560 --> 00:24:38,875 Nie chcieli stworzyć piosenki reklama do odtwarzania w radiu. 442 00:24:38,980 --> 00:24:42,525 Były tory, którymi weszliśmy śmieszne bary 443 00:24:42,650 --> 00:24:44,675 i tym podobne rzeczy. 444 00:24:45,150 --> 00:24:46,900 A im dziwniejsze, tym lepiej. 445 00:24:46,950 --> 00:24:49,480 "WELDT", PROSTE UMYSŁY, 1979 446 00:24:49,580 --> 00:24:51,250 Kiedy byliśmy w Rockfield Studios, 447 00:24:51,325 --> 00:24:54,550 wytwórnia płytowa nic nie słyszała przez pięć tygodni. 448 00:24:54,650 --> 00:24:59,525 Pojechałem tam moją piękną samochód wykonawczy, 449 00:25:00,200 --> 00:25:04,375 powiedzieć im, żeby wzrosły wokale w miksie. 450 00:25:04,475 --> 00:25:08,150 Byli bardzo wściekli... 451 00:25:09,350 --> 00:25:13,500 i grzecznie odpowiedzieli. 452 00:25:13,580 --> 00:25:16,075 Kiedy Tarquin powstał następnego dnia 453 00:25:16,175 --> 00:25:18,300 odebrać swój luksusowy samochód... 454 00:25:18,450 --> 00:25:24,250 cóż, wszystko było wlewa się do niego. 455 00:25:24,320 --> 00:25:25,650 A kiedy mówię „wszystko”, 456 00:25:25,800 --> 00:25:28,125 Mam na myśli, to był wielki bałagan. 457 00:25:28,225 --> 00:25:33,075 Wypełnili go jajkiem, mleko i inne odpady. 458 00:25:33,150 --> 00:25:36,150 Myślę, że przesadzili z sobą. 459 00:25:36,280 --> 00:25:38,850 Wróciłem do Londynu i samochodu uznano za zaginione. 460 00:25:38,950 --> 00:25:41,500 Trzeba było to wyrzucić bo śmierdziało. 461 00:25:41,600 --> 00:25:43,250 Czuliśmy się... 462 00:25:44,150 --> 00:25:46,625 za którym musieliśmy podążać nasza własna droga... 463 00:25:46,680 --> 00:25:49,100 i zobaczymy dokąd nas to zaprowadzi. 464 00:25:49,180 --> 00:25:54,625 Dziś oczywiście rozumiem, Z punktu widzenia wytwórni płytowej 465 00:25:54,650 --> 00:25:56,730 co musiało być bardzo frustrujące. 466 00:25:56,800 --> 00:25:59,650 zebrałem się z zespołem i wytwórnią płytową, 467 00:25:59,850 --> 00:26:03,275 i mieli otwarte usta: – Co ty do cholery robisz? 468 00:26:03,360 --> 00:26:06,480 Nie rozumieli zespołu ani tego, co zamierzała. 469 00:26:06,580 --> 00:26:08,125 Zmieniamy kierunek 470 00:26:08,225 --> 00:26:11,250 ponieważ myśleliśmy o naszym brzmieniu bardzo przesadzone. 471 00:26:11,330 --> 00:26:14,425 Teraz jest to o wiele bardziej podstawowe 472 00:26:14,525 --> 00:26:20,280 i brzmi dużo bardziej niż Simple Minds niż kiedykolwiek. 473 00:26:21,025 --> 00:26:23,525 Choć ścieżka było pochmurno, 474 00:26:23,750 --> 00:26:25,950 wydawało się właściwą drogą. 475 00:26:26,040 --> 00:26:29,760 na oparzenie papierosa 476 00:26:29,800 --> 00:26:33,375 do zdania, którego się uczę 477 00:26:33,530 --> 00:26:37,575 Kręcimy się, aż utoniemy... 478 00:26:40,475 --> 00:26:42,800 Poszlibyśmy się pobawić gdziekolwiek: 479 00:26:42,925 --> 00:26:45,125 Niemcy, Francja, Holandia. 480 00:26:45,200 --> 00:26:48,100 Pomyślałem tylko, że pojedziemy dla miast 481 00:26:48,110 --> 00:26:52,000 jak Bruksela, Berlin itp., 482 00:26:52,000 --> 00:26:55,700 i że odkryjemy to miejsce na długo przed nawigacją, 483 00:26:55,800 --> 00:26:57,500 że zrobimy przedstawienie 484 00:26:57,600 --> 00:27:00,700 i wtedy byśmy znaleźli zakwaterowanie, 485 00:27:00,700 --> 00:27:03,400 Nawet nie wiem, jak tego dokonaliśmy zrób to. 486 00:27:03,450 --> 00:27:06,320 Wylądowaliśmy pod Murem Berlińskim 487 00:27:06,400 --> 00:27:11,880 oraz w innych miastach kulturalnych, takich jak Paryż, Wiedeń i Rzym. 488 00:27:12,000 --> 00:27:14,075 Asymilujemy wszystko... 489 00:27:14,550 --> 00:27:18,500 i tak powstał album dość dramatyczne: 490 00:27:18,600 --> 00:27:20,250 „Imperia i taniec”. 491 00:27:22,400 --> 00:27:26,350 Było tak, jakby było pocztówka muzyczna. 492 00:27:26,430 --> 00:27:30,000 Wszystko, co widzieli, i wszystko, co widział, 493 00:27:30,075 --> 00:27:33,375 zostało odzwierciedlone w tekstach piosenek. 494 00:27:33,440 --> 00:27:36,950 Miasta dekadencji i przyjemności 495 00:27:37,050 --> 00:27:40,225 Kiedy ukaże się płyta tak niesamowite jak „I Travel”, 496 00:27:40,520 --> 00:27:43,250 w idealnym świecie powinien być numerem jeden. 497 00:27:43,380 --> 00:27:47,150 To takie taneczne i seksowne. To czysta prędkość. 498 00:27:47,250 --> 00:27:48,300 Hmm, punkowy funk. 499 00:27:48,560 --> 00:27:52,750 Miasta dekadencji i przyjemności 500 00:27:53,200 --> 00:27:55,200 W „Imperiach i tańcu” 501 00:27:55,200 --> 00:27:58,100 mieliśmy wszystkie te części że improwizowaliśmy, 502 00:27:58,110 --> 00:28:00,200 a następnie je edytujemy coś stworzyć. 503 00:28:00,500 --> 00:28:03,900 Zapytaliśmy byłą dziewczynę Francuski Jima 504 00:28:04,000 --> 00:28:05,900 przeczytać fragment książki, 505 00:28:06,600 --> 00:28:10,700 i nagraliśmy to kamerą 8mm, która była ścieżką dźwiękową. 506 00:28:10,800 --> 00:28:14,100 „SKRĘT/URUCHOM/ODPĘDZENIE”, PROSTE UMYSŁY, 1980 507 00:28:14,900 --> 00:28:17,700 A ja grałem na saksofonie. 508 00:28:20,975 --> 00:28:23,950 Johna Peela i Paula Morleya Uwielbiali Simple Minds. 509 00:28:24,050 --> 00:28:28,075 Nagle fajni ludzie zaczęli odkrywać zespół. 510 00:28:28,400 --> 00:28:29,675 Tylko Arista tego nie robi. 511 00:28:29,700 --> 00:28:31,500 Po prostu wiem, że tego potrzebowałam „hitów”. 512 00:28:31,500 --> 00:28:36,800 Jeśli nie odniesiesz „sukcesu”, szybko wyjdziesz. 513 00:28:36,900 --> 00:28:40,900 Wiedzieliśmy, że są sprinterzy i maratończycy. 514 00:28:41,040 --> 00:28:42,850 A my chcieliśmy być ostatni. 515 00:28:42,950 --> 00:28:45,000 Ich przyjazny menadżer, Bruce, 516 00:28:45,200 --> 00:28:48,175 przyszedł i w zasadzie powiedział: 517 00:28:48,250 --> 00:28:50,375 „Słuchaj, to nie jest pracuje.” 518 00:28:50,480 --> 00:28:52,560 I pomyślałem: „On ma rację”. 519 00:28:54,275 --> 00:28:56,625 Mógł to być koniec przez Simple Minds. 520 00:28:57,400 --> 00:29:01,600 Mieliśmy dług na 300 tys funtów w tym czasie, ok? 521 00:29:01,800 --> 00:29:03,200 W 1980! 522 00:29:03,300 --> 00:29:05,575 Sceneria była okropna. 523 00:29:05,725 --> 00:29:07,760 Wydawało się, że będziemy odrzucony. 524 00:29:07,825 --> 00:29:10,500 Nie wiedzieliśmy co by się stało. 525 00:29:20,680 --> 00:29:23,625 Ta książka zawsze taka była w naszym domu: 526 00:29:23,700 --> 00:29:26,325 „Filantropi w spodniach Postrzępiony", 527 00:29:26,980 --> 00:29:28,575 przez Roberta Tressella. 528 00:29:28,900 --> 00:29:32,175 Można to powiedzieć która jest socjalistyczną Biblią. 529 00:29:32,800 --> 00:29:36,650 „Bęben” Güntera Grassa, i następny film. 530 00:29:36,750 --> 00:29:38,200 To zawsze ulubione. 531 00:29:40,000 --> 00:29:42,850 „Człowiek ilustrowany”, przez Raya Bradbury'ego. 532 00:29:44,050 --> 00:29:46,450 Oczywiście, piszę teksty przez Simple Minds, 533 00:29:46,500 --> 00:29:50,325 ale najbardziej kulturalnym facetem, jakiego znam To Charlie Burchill. 534 00:29:50,400 --> 00:29:52,100 Ilekroć jechaliśmy w trasę, 535 00:29:52,100 --> 00:29:55,200 w jednej ręce, wziął gitarę 536 00:29:55,200 --> 00:29:58,000 a w drugim lub przez ramię, 537 00:29:58,700 --> 00:30:01,300 niósł plecak z książkami. 538 00:30:04,850 --> 00:30:09,225 SERCE TŁUMU, 1981 539 00:30:09,800 --> 00:30:12,200 „Dziewica” była pełna miłośników muzyki. 540 00:30:12,200 --> 00:30:15,800 Szukaliśmy zespołów nieznany... 541 00:30:15,900 --> 00:30:20,400 która miała iskrę i wyróżnij się z tłumu. 542 00:30:20,400 --> 00:30:24,000 Próbowaliśmy więc aplikować magia Dziewicy 543 00:30:24,000 --> 00:30:27,200 i zobaczmy, czy uda nam się je przekonwertować w odnoszących sukcesy zespołach. 544 00:30:27,210 --> 00:30:32,100 I tak, Simple Minds pasują idealnie 545 00:30:32,100 --> 00:30:35,500 i były bardzo oryginalne. Wynajęliśmy więc zespół. 546 00:30:35,600 --> 00:30:38,700 To było jak nowy początek. 547 00:30:38,800 --> 00:30:41,200 Pierwszą rzeczą, którą usłyszałem przez Simple Minds 548 00:30:41,200 --> 00:30:44,300 to była jego produkcja z „Imperiów i tańca”. 549 00:30:44,310 --> 00:30:47,400 -Byłem naprawdę zafascynowany. -Fajny. 550 00:30:47,500 --> 00:30:50,400 Co ciekawe, kilka tygodni później, 551 00:30:50,600 --> 00:30:53,200 „Dziewica” zadzwoniła do mnie i powiedziała… 552 00:30:53,400 --> 00:30:55,690 który chciał zatrudnić Proste umysły 553 00:30:55,700 --> 00:30:58,600 i wiedzieć, czy będę pracować z nimi. Pomyślałem: „Tak!” 554 00:30:59,700 --> 00:31:01,350 Steve'a Hillage'a! 555 00:31:01,500 --> 00:31:07,100 Steve był największym hipisem przestrzeń rocka progresywnego. 556 00:31:07,110 --> 00:31:10,250 Wyglądało na to, że nie dowolne połączenie. 557 00:31:10,480 --> 00:31:12,500 Steve to naprawdę miły facet. 558 00:31:12,600 --> 00:31:15,150 W tamtym czasie Był trochę bojownikiem. 559 00:31:16,025 --> 00:31:18,175 Zadzwonił na policję z „Kany”. 560 00:31:18,280 --> 00:31:22,125 Trzy tygodnie po spotkaniu z nimi, byliśmy w studiu. 561 00:31:22,225 --> 00:31:25,600 Przyszedł do nas producent i powiedział: 562 00:31:25,700 --> 00:31:31,000 „OK, te dwie piosenki są takie same. Wybierz jedno.” 563 00:31:31,100 --> 00:31:32,300 A my odpowiadamy: 564 00:31:32,300 --> 00:31:35,600 "Jeszcze nie. Chcemy nad nimi więcej pracować.” 565 00:31:35,600 --> 00:31:38,100 „Ale spójrz, Mamy inny pomysł…” 566 00:31:38,100 --> 00:31:40,500 Więc to wszystko wyszło na jaw. kontroli. 567 00:31:40,510 --> 00:31:42,750 Zasadniczo, mieliśmy dużo materiału. 568 00:31:42,900 --> 00:31:46,300 Mieliśmy dużo więcej piosenek niż zmieściłoby się na albumie. 569 00:31:46,310 --> 00:31:48,900 Gdyby to była płyta CD, byłby to pojedynczy album, 570 00:31:48,900 --> 00:31:51,600 ale byłoby tego trochę przed swoim czasem. 571 00:31:52,800 --> 00:31:57,025 572 00:31:57,100 --> 00:32:00,800 Zdecydowaliśmy się to zrobić dwa równoległe albumy. 573 00:32:00,800 --> 00:32:05,500 Często dostajesz dwa albumy stylowy w cenie jednego. 574 00:32:05,600 --> 00:32:07,100 To było genialne. 575 00:32:07,100 --> 00:32:10,700 Główny album nosił tytuł „Dźwięki i fascynacja”. 576 00:32:10,710 --> 00:32:15,490 I towarzyszyło z innego albumu. 577 00:32:15,500 --> 00:32:18,500 Powiedzieli, że to materialne które odrzuciliśmy. 578 00:32:18,500 --> 00:32:21,500 Ale jeśli słuchasz piosenek jak „Śpiewaj dla wielkich miast”, 579 00:32:21,500 --> 00:32:24,800 i inni, są daleko bycia odrzutkiem. 580 00:32:24,900 --> 00:32:28,975 „TEMAT WIELKICH MIAST”, PROSTE DZIEWCZYNY, 1981 581 00:32:29,900 --> 00:32:32,850 Jakakolwiek piosenka, która to była umieszczone w dowolnym albumie, 582 00:32:32,850 --> 00:32:34,000 nie zrobiłoby to różnicy. 583 00:32:34,000 --> 00:32:36,000 „Dźwięki i fascynacja” dotarło na listy przebojów. 584 00:32:36,000 --> 00:32:40,900 Nie był to jakiś wielki sukces, ale tam byliśmy. 585 00:32:40,900 --> 00:32:43,600 Wieść się rozeszła. Simple Minds staną się rzeczywistością. 586 00:32:43,600 --> 00:32:50,925 W zbiorowej sławie... 587 00:32:50,950 --> 00:32:54,700 Brian McKee, perkusista, pojawił się pod koniec nagrania. 588 00:32:54,700 --> 00:32:57,100 Był już w drodze opuścić zespół, 589 00:32:57,100 --> 00:33:00,600 kiedy nagrywaliśmy, co nie było fajne. 590 00:33:00,600 --> 00:33:04,800 Graeme był pierwszym, który to zrobił stabilny związek. 591 00:33:05,200 --> 00:33:09,625 I myślę, że w dużej mierze było to decyzja rodzinna. 592 00:33:09,700 --> 00:33:11,600 Był niezwykły! 593 00:33:11,600 --> 00:33:14,400 Grał z dużą energią na każdym przedstawieniu, 594 00:33:14,400 --> 00:33:17,600 ale mieliśmy... ruszyć do przodu. 595 00:33:18,200 --> 00:33:20,150 Sharleen Spiteri ZESPOŁ TEKSASOWY 596 00:33:20,775 --> 00:33:22,950 Zagrajmy w to. 597 00:33:23,400 --> 00:33:25,275 598 00:33:27,500 --> 00:33:29,175 599 00:33:29,200 --> 00:33:33,375 Nagle zrobiliśmy klipy, i to z dużym budżetem. 600 00:33:33,450 --> 00:33:37,025 Można powiedzieć, że nie było single z „Sons and Fascination”, 601 00:33:37,100 --> 00:33:42,000 ale piosenka „Love Song” To było najbardziej taneczne, wiesz? 602 00:33:42,500 --> 00:33:45,390 Oto część, w której to robią... 603 00:33:46,900 --> 00:33:49,300 Kiedy to usłyszałem po raz pierwszy... 604 00:33:55,000 --> 00:33:57,590 To był rok 1982. 605 00:33:57,600 --> 00:34:02,500 I tej wiosny zaczęliśmy słuchanie nowego rodzaju muzyki pop. 606 00:34:03,500 --> 00:34:06,500 „Partia boi się drugiego”, piosenka The Associates. 607 00:34:06,500 --> 00:34:09,500 Niebiosa, skąd one się wzięły? I zagrali w „Top of the Pops”. 608 00:34:09,900 --> 00:34:12,600 „Akcja miłosna”, zrób Ligę Ludzi. 609 00:34:13,300 --> 00:34:16,500 Wielkie nieba, Liga Ludzi będzie grać żadnego Top Of The Pops! 610 00:34:16,700 --> 00:34:20,500 Wydawało się, że tak uczucie w powietrzu, 611 00:34:20,510 --> 00:34:24,100 dając nam znaki jakby mówił: 612 00:34:24,300 --> 00:34:26,100 „Czy chcesz być tego częścią?” 613 00:34:27,600 --> 00:34:31,400 Graliśmy improwizując aż do świtu. 614 00:34:31,500 --> 00:34:35,700 A Jim, jak zawsze, Miałem stereo. 615 00:34:36,300 --> 00:34:40,300 Zawsze to zostawiał włączone i wszystko nagrałem. 616 00:34:41,000 --> 00:34:45,590 Kiedykolwiek coś nam się podobało, Jim założyłby to ponownie. 617 00:34:45,600 --> 00:34:48,200 Dobrym przykładem jest „Ktoś, Gdzieś latem”. 618 00:34:48,210 --> 00:34:51,400 619 00:34:51,410 --> 00:34:54,600 Myślę, że udało nam się stworzyć wersja... 620 00:34:54,700 --> 00:34:58,900 komercyjny pop i art rock wykonaj Simple Minds. 621 00:35:00,300 --> 00:35:03,100 Trudno byłoby to pokonać „Nowy złoty sen” 622 00:35:03,100 --> 00:35:05,590 ze wszystkim, co się działo. 623 00:35:05,600 --> 00:35:08,200 Nie tylko pogoda była piękna, Ale... 624 00:35:09,700 --> 00:35:12,000 jak każda notatka, która się ukazała głośników, 625 00:35:12,100 --> 00:35:14,300 brzmiało naprawdę fajnie! 626 00:35:14,310 --> 00:35:16,625 627 00:35:17,900 --> 00:35:21,800 W tym czasie mieliśmy perkusistę inaczej, Kenny Hyslop. 628 00:35:22,600 --> 00:35:24,700 Kenny lubił funk... 629 00:35:24,900 --> 00:35:30,300 e „Obiecałem ci cud” Miał ten rytm. 630 00:35:30,300 --> 00:35:34,400 „Obiecałem ci cud” było bardzo dobrze przećwiczone. 631 00:35:34,400 --> 00:35:35,980 Grali to na żywo, 632 00:35:36,000 --> 00:35:39,500 ale stajemy się częścią wolniej, więcej podróżuje. 633 00:35:39,510 --> 00:35:41,550 634 00:35:42,600 --> 00:35:44,600 Sprawiliśmy, że zabrzmiało to... 635 00:35:44,610 --> 00:35:49,800 trochę więcej tańca i komercyjne. 636 00:35:51,000 --> 00:35:53,500 w Torieglen, gdzie dorastali, 637 00:35:53,500 --> 00:35:56,100 Powiedzieli, że jeśli dotkniesz brak „Top of the Pops”, 638 00:35:56,100 --> 00:35:57,300 odniósłbyś sukces. 639 00:35:57,300 --> 00:36:00,000 To są proste umysły, z piosenką Jima Kerra 640 00:36:00,000 --> 00:36:02,800 chamada „Obiecałem ci cud”, i jest na listach przebojów. 641 00:36:02,810 --> 00:36:08,100 Wiara to piękna rzecz... 642 00:36:09,600 --> 00:36:12,750 Rodzice Jima Byli moimi wspaniałymi przyjaciółmi. 643 00:36:12,750 --> 00:36:16,900 Byli niesamowici. I rodzice Charliego też. 644 00:36:16,900 --> 00:36:18,300 I to musiało być niesamowite 645 00:36:18,300 --> 00:36:21,600 dla tych rodziców szkockiej klasy robotniczej. 646 00:36:21,600 --> 00:36:23,300 Wyobraźcie sobie, jak im wyszło 647 00:36:23,300 --> 00:36:25,700 kiedy pojawił się zespół na szczycie popów: 648 00:36:25,700 --> 00:36:26,800 „To mój syn!” 649 00:36:28,300 --> 00:36:32,000 „Obiecuję ci cud” To był jego pierwszy hit w Wielkiej Brytanii Top 20. 650 00:36:32,000 --> 00:36:33,500 Zrobiliśmy to. 651 00:36:33,510 --> 00:36:35,600 Wyszliśmy z nocnego radia, 652 00:36:35,600 --> 00:36:38,100 autorstwa Kida Jensena i Johna Peela, i Piotr Perła, 653 00:36:38,100 --> 00:36:41,400 dla radia dziennego i telewizja. 654 00:36:41,600 --> 00:36:44,100 I to wszystko „Nowy złoty sen”. 655 00:36:44,825 --> 00:36:46,780 RURA 656 00:36:46,900 --> 00:36:49,800 To najlepszy zespół z historii wszechświata: 657 00:36:49,810 --> 00:36:51,300 Proste umysły! 658 00:36:54,900 --> 00:36:58,700 Jesteśmy tutaj, w zielonym pokoju, więc mają czarno-białą telewizję, 659 00:36:58,710 --> 00:37:01,600 z Jimem Kerrem i Charliem Burchillem przez Simple Minds. 660 00:37:01,610 --> 00:37:04,350 „Nowy złoty sen” To niesamowity album. 661 00:37:04,400 --> 00:37:07,590 Byłem tego absolutnie pewien, To wypaliło się w moim mózgu. 662 00:37:07,600 --> 00:37:11,200 To była płyta, która mi towarzyszyła podczas mojego pobytu w The Tube. 663 00:37:11,210 --> 00:37:15,800 Charlie, jesteś zadowolony? Jaką drogę obrała wasza muzyka? 664 00:37:15,900 --> 00:37:17,400 Tak, zdecydowanie. 665 00:37:17,500 --> 00:37:20,590 Za każdym razem, gdy komponujemy, Mamy nowe podejście. 666 00:37:20,600 --> 00:37:22,700 To była kombinacja 667 00:37:22,700 --> 00:37:25,200 wszystkiego, czego się nauczyliśmy, doświadczenie. 668 00:37:25,300 --> 00:37:27,100 I myślę, że z jakiegoś powodu 669 00:37:27,100 --> 00:37:29,300 mamy coś ekstra... 670 00:37:29,310 --> 00:37:31,100 On jest bardzo uroczy! 671 00:37:31,300 --> 00:37:33,300 "...głównie z ostatnią płytą” 672 00:37:33,600 --> 00:37:38,700 które, jak sądzę, ustaliłem pewien schemat tego, co się stanie. 673 00:37:38,800 --> 00:37:41,000 Ale wymagało to dużo pracy... 674 00:37:41,010 --> 00:37:42,900 „-Aby się tam dostać. -Próbować." 675 00:37:44,300 --> 00:37:47,750 oświeć mnie światłem... 676 00:37:47,900 --> 00:37:50,800 Wyglądało na to, że byli ciągle zmieniający się perkusista 677 00:37:50,810 --> 00:37:53,700 od pierwszych płyt z Brianem. 678 00:37:53,900 --> 00:37:56,000 Ale potem zadzwonili Kenny Hislop, 679 00:37:56,010 --> 00:37:58,800 kto wyprodukował baterię de „Obiecałem ci cud”, 680 00:37:58,800 --> 00:37:59,890 pierwsze upały. 681 00:37:59,900 --> 00:38:03,980 Następnie nagrali resztę utworów z Mikiem Ogletree na perkusji. 682 00:38:04,000 --> 00:38:07,175 Mike był niesamowitym facetem. Trochę naćpany. 683 00:38:07,300 --> 00:38:11,400 Ale on i zespół nie nadawali na tych samych falach, 684 00:38:11,400 --> 00:38:14,900 bo byli szybcy. Działali pełną parą 685 00:38:14,900 --> 00:38:18,400 Więc Pete Walsh przyprowadził Mel, perkusista studyjny. 686 00:38:18,400 --> 00:38:22,200 Poszedłem do studia i spójrz, Spotkałem innego perkusistę. 687 00:38:22,200 --> 00:38:24,200 Pomyślałem: „Jakie to dziwne”. 688 00:38:24,200 --> 00:38:26,800 Skończyło się, że tak powiem, 689 00:38:27,500 --> 00:38:31,700 modyfikowanie niektórych części gdzie wynik nie był dobry. 690 00:38:31,800 --> 00:38:35,590 Zasugerowałeś Mel, prawda? Jako perkusista. 691 00:38:35,600 --> 00:38:37,600 Tak. Mel była moją starą przyjaciółką. 692 00:38:37,600 --> 00:38:41,600 Szukaliśmy kogoś, kto mógłby przyprowadzić więcej energii dla grupy. 693 00:38:41,600 --> 00:38:43,900 Byłby ostatnią osobą czego byś się spodziewał 694 00:38:43,900 --> 00:38:45,800 do odtwarzania na albumie tak. 695 00:38:45,900 --> 00:38:47,550 Ale dał z siebie wszystko. 696 00:38:47,560 --> 00:38:50,900 Wprowadził totalnie nowość w Simple Minds, 697 00:38:50,900 --> 00:38:52,100 o wiele potężniejszy! 698 00:38:52,100 --> 00:38:53,800 To był początek nowej ery. 699 00:38:53,810 --> 00:38:56,490 Oto stare zdjęcie zespołu, jacy byli... 700 00:38:56,500 --> 00:38:58,100 kiedy ich spotkałem. 701 00:38:58,300 --> 00:39:01,890 -Kto to jest? Jim? -Tak. Tak jest. 702 00:39:01,900 --> 00:39:05,100 Często mnie zostawiał te wiadomości tutaj. 703 00:39:06,400 --> 00:39:09,120 - „Płacząca babcia Walshy”. - „Płaczący Walshy”. 704 00:39:09,140 --> 00:39:12,000 To z powodu karcenia w studiu. 705 00:39:12,010 --> 00:39:14,625 -Czy to Jim? -Tak, to on. 706 00:39:14,700 --> 00:39:16,800 Nigdy nie widziałam pisma Jima. 707 00:39:16,810 --> 00:39:18,700 I nadal tak jest rachunek za bar. 708 00:39:18,840 --> 00:39:20,125 -To poważne? - Próbować. 709 00:39:20,200 --> 00:39:22,700 -Ile było butelek wina? -To tutaj. 710 00:39:22,710 --> 00:39:24,850 Przez 30 dni nagrywania. 711 00:39:24,920 --> 00:39:27,160 61 garrafas de Liebfraumilch. 712 00:39:28,050 --> 00:39:31,200 -59 butelek Beaujolais! -Nasz! 713 00:39:32,240 --> 00:39:33,800 Trzy butelki Muscadet! 714 00:39:33,900 --> 00:39:35,840 Czy byli w stanie pracować? 715 00:39:35,840 --> 00:39:37,280 To są świetne liczby. 716 00:39:37,325 --> 00:39:39,120 -To świetne liczby, prawda? -Tak jest. 717 00:39:39,200 --> 00:39:41,800 Potem wszystko zaczęło się zmieniać, całą konstrukcję. 718 00:39:41,810 --> 00:39:43,980 Łącznie z zarządzaniem. 719 00:39:44,000 --> 00:39:47,350 Przeniosłem się do nowego biura. Wszyscy się rozwijamy. 720 00:39:47,360 --> 00:39:49,300 Wszystko stało się ważniejsze! 721 00:39:49,400 --> 00:39:55,525 Życie płynie tak szybko... 722 00:39:57,200 --> 00:40:01,800 Sukces „Nowego Złotego Marzenia” zabrał nas do większych miejsc. 723 00:40:01,810 --> 00:40:07,300 To także zabrało nas do wielkiego festiwale i występy na żywo. 724 00:40:07,300 --> 00:40:10,700 Pomyślałem, że jeśli tak w jakim miejscu byśmy byli, 725 00:40:10,700 --> 00:40:14,400 przydałby nam się mocny dźwięk A może musielibyśmy być... 726 00:40:14,700 --> 00:40:17,300 Powiedzmy bardziej bombastycznie! 727 00:40:17,500 --> 00:40:21,500 A jak się tam dostać? Jak angażować ludzi? 728 00:40:21,600 --> 00:40:24,200 729 00:40:27,600 --> 00:40:31,100 Zawsze myślałem to był typ zespołu 730 00:40:31,100 --> 00:40:33,600 który w końcu dałby występy na stadionach. 731 00:40:33,600 --> 00:40:37,500 Bo zawsze grali stylowy. 732 00:40:37,510 --> 00:40:39,500 Zawsze brali niesamowity dźwięk, 733 00:40:39,500 --> 00:40:41,390 nawet w najgorszych miejscach. 734 00:40:41,400 --> 00:40:44,300 Poszedłem na przedstawienie i pamiętam, że tam byłem jak... 735 00:40:45,400 --> 00:40:49,200 Wyglądali jak supergwiazdy i były inne. 736 00:40:49,210 --> 00:40:51,100 Jim wykonał te kroki 737 00:40:51,100 --> 00:40:53,200 i Charlie grał na gitarze bardzo głośno. 738 00:40:53,200 --> 00:40:59,000 Wszystko miało z tym związek. Dźwięk był mocny i kompaktowy. 739 00:40:59,000 --> 00:41:01,600 Poczuliśmy, że jesteśmy staje się dobre 740 00:41:01,800 --> 00:41:04,900 i to z Melem na perkusji... 741 00:41:05,500 --> 00:41:08,400 mieliśmy mocniejszy dźwięk. 742 00:41:10,200 --> 00:41:15,150 Idę dalej w górę... 743 00:41:15,200 --> 00:41:17,100 Quando „Błysk w deszczu” zgasło, 744 00:41:17,100 --> 00:41:21,200 fajne było to, że Mel Gaynor był w pełni zintegrowany. 745 00:41:21,210 --> 00:41:26,900 Com „Sparkle on the Rain”, Zacząłem być bardziej kreatywny 746 00:41:26,910 --> 00:41:30,300 a także komponowanie z zespołem. 747 00:41:30,300 --> 00:41:31,900 Nie było to zaskoczeniem 748 00:41:31,900 --> 00:41:34,600 aby pojawiła się piosenka jak „Nabrzeże”. 749 00:41:34,600 --> 00:41:37,600 Oznacza to, że nic nie mogło brzmieć bardziej intensywne. 750 00:41:37,700 --> 00:41:43,300 To basowy riff Dereka, co zostało zainicjowane przez Mel. 751 00:41:47,100 --> 00:41:50,500 -Nigdy tu nie byliśmy, prawda? -NIE. To jest po drugiej stronie. 752 00:41:51,800 --> 00:41:54,500 Widać to w klipie z „Nabrzeża”. 753 00:41:54,510 --> 00:41:56,750 „Kiedy pisałem Waterfront... 754 00:41:57,300 --> 00:42:01,800 i zespół się zebrał do mojej pracy..." 755 00:42:07,400 --> 00:42:10,100 Pamiętam, że wypuścili niektóre łodzie. 756 00:42:10,200 --> 00:42:13,300 -O tak. Czy kiedykolwiek to widziałeś? -Nie, nigdy tego nie widziałem. 757 00:42:13,310 --> 00:42:17,700 Ale wielu studentów zostali zaproszeni do oglądania. 758 00:42:17,710 --> 00:42:19,450 Wow. Fajny. 759 00:42:21,700 --> 00:42:23,490 Derek miał wzmacniacz 760 00:42:23,500 --> 00:42:26,600 gdzie można było złapać dźwięk i powtórz go. 761 00:42:26,600 --> 00:42:27,800 I to był przypadek. 762 00:42:28,900 --> 00:42:32,100 Zagrał nutę, i wtedy wyszedł ten riff 763 00:42:32,200 --> 00:42:35,500 jaka jest sekwencja otwierająca z „Nabrzeża”. 764 00:42:35,510 --> 00:42:40,500 Wydaje mi się, że jestem na pokładzie liniowca oceanicznego. 765 00:42:40,600 --> 00:42:43,000 Kiedyś je budowali tutaj. 766 00:42:43,600 --> 00:42:46,400 Właściwie wszystko brzmi bardzo industrialny. 767 00:42:46,410 --> 00:42:50,800 Zawiera mnóstwo metalicznych dźwięków i to było niezamierzone, 768 00:42:50,800 --> 00:42:55,300 ale rezonuje dokładnie jak to, co tutaj zrobili. 769 00:42:58,200 --> 00:43:01,100 To była nasza pierwsza płyta numer jeden. 770 00:43:01,200 --> 00:43:04,100 I oczywiście tak było poza naszymi marzeniami 771 00:43:04,100 --> 00:43:06,100 kiedy zakładaliśmy zespół. 772 00:43:06,100 --> 00:43:09,800 To nie było coś ty Odważyłbym się marzyć. 773 00:43:09,800 --> 00:43:12,600 Nigdy nie chcieliśmy natychmiastowy sukces. 774 00:43:12,600 --> 00:43:16,200 Chcieliśmy nauczyć się naszego rzemiosła więc gdy przyszedł sukces, 775 00:43:16,300 --> 00:43:18,000 byliśmy gotowi. 776 00:43:20,100 --> 00:43:22,700 „Tam to poczuliśmy mieliśmy świetny zespół, 777 00:43:22,710 --> 00:43:24,300 graliśmy na żywo, 778 00:43:24,300 --> 00:43:25,850 Mieliśmy album nr 1…” 779 00:43:25,900 --> 00:43:28,900 i wtedy powiedzieliśmy: 780 00:43:29,000 --> 00:43:30,900 „OK, następny przystanek: USA”. 781 00:43:30,900 --> 00:43:32,800 Myślisz, że jesteś Elvisem. 782 00:43:33,800 --> 00:43:36,850 Grałeś w Top of the Pops, masz album nr 1, 783 00:43:36,850 --> 00:43:39,100 to wszystko już zrobił. Jesteś sławny w Niemczech. 784 00:43:39,100 --> 00:43:42,200 Dobrze sobie radzisz w Kanadzie a potem pojechać do Bostonu... 785 00:43:44,600 --> 00:43:46,200 I wrócił do pubu. 786 00:43:46,300 --> 00:43:50,300 Nie jest łatwo dogadać się ze wszystkimi te wzloty i upadki. 787 00:43:50,800 --> 00:43:56,700 Któregoś wieczoru graliśmy w pubie w Bostonie, może w Chicago, 788 00:43:57,200 --> 00:44:00,600 i było około 30 osób. 789 00:44:01,300 --> 00:44:06,900 Promotor pojawił się później i zobaczyłem, że jesteśmy rozczarowani. 790 00:44:07,500 --> 00:44:12,100 Powiedział: „Wczorajszy zespół W nocy grał tylko przez 25.” 791 00:44:12,100 --> 00:44:14,700 „-Jaki zespół? -Zespół o nazwie U2.” 792 00:44:14,975 --> 00:44:18,625 REWOLUCJA MUZYCZNA BĘDZIE W TELEWIZJI, 1985 793 00:44:19,000 --> 00:44:23,500 „Nie zapomnij o mnie” Nie tylko nam otworzył drzwi. 794 00:44:23,500 --> 00:44:25,300 To było jak wybuch bomby. 795 00:44:30,600 --> 00:44:32,400 Byliśmy pod dużą presją, 796 00:44:32,400 --> 00:44:36,300 ponieważ amerykańska wytwórnia płytowa powiedział: 797 00:44:36,300 --> 00:44:40,050 „Niezależne stacje radiowe odtwarzają Twoją muzykę. 798 00:44:40,060 --> 00:44:44,100 Nadszedł czas. Byłoby wspaniale Gdyby mieli coś... 799 00:44:44,400 --> 00:44:46,350 to mogłoby to nakarmić... 800 00:44:46,400 --> 00:44:49,900 i wypełnić lukę pomiędzy teraźniejszością i co będą robić dalej.” 801 00:44:50,300 --> 00:44:53,800 A my odpowiedzieliśmy: „To brzmi świetnie, ale teraz nie mamy nic.” 802 00:44:53,800 --> 00:44:55,600 – Cóż, robimy to. 803 00:44:55,610 --> 00:44:58,000 AandM, nasza wytwórnia płytowa amerykański, 804 00:44:58,000 --> 00:45:01,700 wyprodukował film „Klub Śniadaniowy”. 805 00:45:02,900 --> 00:45:08,100 Keith Forsey napisał tę piosenkę z Jimem Kerrem, Bryanem Ferrym… 806 00:45:08,200 --> 00:45:10,500 i prawdopodobnie Billy Idol . 807 00:45:10,700 --> 00:45:15,700 To byli potencjalni goście aby to nagrać. 808 00:45:16,000 --> 00:45:19,400 AandM powiedział Forseyowi: „Idź do Simple Minds”. 809 00:45:19,400 --> 00:45:20,700 „Zadzwoń do Jima Kerra”. 810 00:45:20,750 --> 00:45:23,700 „Jest taki film, jest taka piosenka”, 811 00:45:23,900 --> 00:45:26,800 a także „jeśli ty zaangażuj się w to.” 812 00:45:26,800 --> 00:45:29,500 Powiedzieliśmy: – Dobra, posłuchajmy jej. 813 00:45:29,600 --> 00:45:31,390 A kiedy usłyszeliśmy, 814 00:45:31,400 --> 00:45:35,700 nie odrzucamy, po prostu jej nie lubimy. 815 00:45:35,710 --> 00:45:38,600 To był ten rodzaj muzyki których nigdy byśmy nie skomponowali. 816 00:45:38,610 --> 00:45:42,950 Miało wiele elementów co nie było w naszym stylu. 817 00:45:42,950 --> 00:45:46,700 Myśleliśmy, że tak będzie lepiej odpuść sobie. 818 00:45:47,900 --> 00:45:50,800 „Szanowny Panie Vernon, akceptujemy fakt 819 00:45:50,800 --> 00:45:53,650 że musimy się poświęcić cała sobota kary 820 00:45:53,650 --> 00:45:55,640 za wszystko co mamy zrobione źle.” 821 00:45:55,650 --> 00:45:58,000 To historia 5 uczniów którzy są przetrzymywani w szkole, 822 00:45:58,000 --> 00:46:01,100 na jeden dzień i tak jest zupełnie inny, 823 00:46:01,100 --> 00:46:04,200 i jak traktują się nawzajem przez osiem godzin. 824 00:46:04,200 --> 00:46:06,400 Obejrzeliśmy fragment filmu. 825 00:46:06,410 --> 00:46:10,600 Było to widać, chłopcy były bardzo dobre. 826 00:46:10,700 --> 00:46:16,100 W rzeczywistości Simple Minds To już było na moim radarze. 827 00:46:16,100 --> 00:46:19,200 Myślę, że poleciłem ten zespół dla Johna Hughesa. 828 00:46:19,210 --> 00:46:22,500 Lubię się czegoś podjąć odpowiedzialność za to. 829 00:46:29,600 --> 00:46:32,400 Jim bardzo nalegał żeby tego nie nagrywać. 830 00:46:32,400 --> 00:46:34,900 Tupał nogą. Rzecz była brzydka. 831 00:46:36,600 --> 00:46:38,600 „Nagraj to, stary!” 832 00:46:39,000 --> 00:46:42,200 Przybył Keith Forsey do Wielkiej Brytanii 833 00:46:42,200 --> 00:46:44,800 i kiedy przeszedł przez drzwi, 834 00:46:44,800 --> 00:46:47,000 myśleliśmy, że to wyglądało miły facet. 835 00:46:47,000 --> 00:46:50,300 Miał niesamowitą atmosferę. 836 00:46:50,400 --> 00:46:53,200 Myśleliśmy, że nasza muzyka w przyszłości, 837 00:46:53,210 --> 00:46:54,850 miałby większy potencjał... 838 00:46:54,860 --> 00:46:57,800 gdybyśmy mieli odwagę i nagraj ten utwór. 839 00:46:57,810 --> 00:46:59,800 Kiedy wszedłem do studia, 840 00:46:59,900 --> 00:47:03,400 zespół zdecydował się zagrać w tym samym czasie. 841 00:47:03,500 --> 00:47:05,800 Więc zrobili... 842 00:47:05,900 --> 00:47:07,750 A ja testując mikrofon, 843 00:47:08,500 --> 00:47:11,900 To zawsze przypadek. Powiedziałem: „Hej, hej! 844 00:47:11,910 --> 00:47:14,750 „Być może to mogłoby być to wprowadzenie.” 845 00:47:14,800 --> 00:47:19,300 A potem, na koniec, Mel robi to... 846 00:47:20,700 --> 00:47:23,100 Zastrzeżony znak towarowy autorstwa Mela Gaynora! 847 00:47:23,400 --> 00:47:26,200 I w tym momencie intensywność, 848 00:47:27,300 --> 00:47:30,200 Powinnam coś zaśpiewać, ale nie było żadnego tekstu. 849 00:47:30,800 --> 00:47:34,500 Więc zaśpiewałem co dzisiaj Wierzę, że... 850 00:47:35,300 --> 00:47:37,200 najlepsze teksty wszechczasów. 851 00:47:37,600 --> 00:47:39,000 „La la la la!” 852 00:47:42,500 --> 00:47:44,100 Napisaliśmy najlepszą część. 853 00:47:45,600 --> 00:47:48,600 Jeśli pójdziesz na przedstawienie, wszyscy to śpiewają. 854 00:47:48,600 --> 00:47:51,700 Wyglądała odważnie i także... 855 00:47:52,500 --> 00:47:54,100 ...zmysłowy. 856 00:47:54,200 --> 00:47:56,600 Ona ma coś w sobie co sprawia wrażenie... 857 00:47:56,610 --> 00:48:00,900 jakby tak było obsceniczny telefon. 858 00:48:01,000 --> 00:48:02,200 W dobry sposób! 859 00:48:02,800 --> 00:48:04,950 To był wspaniały prezent. 860 00:48:05,000 --> 00:48:06,600 Nie ma co do tego wątpliwości. 861 00:48:06,600 --> 00:48:08,300 Zapewnił zespół... 862 00:48:09,200 --> 00:48:11,500 światowy sukces. 863 00:48:15,800 --> 00:48:17,950 Zrób 200 stacje radiowe 864 00:48:17,950 --> 00:48:20,850 wydać album To piekielna praca! 865 00:48:20,900 --> 00:48:25,700 I nagle się pojawia kanał taki jak MTV 866 00:48:25,700 --> 00:48:27,900 a wpływ jest ogromny. 867 00:48:27,900 --> 00:48:31,300 Póki co, pory roku Amerykańskie radio 868 00:48:31,500 --> 00:48:35,400 nie byli chętni podejmować ryzyko 869 00:48:35,400 --> 00:48:38,390 z tym co się działo w Wielkiej Brytanii w tym czasie, 870 00:48:38,400 --> 00:48:40,850 ten komercyjny pop jaskrawy. 871 00:48:40,900 --> 00:48:45,300 Ale MTV dało zespołowi szansa w USA. 872 00:48:45,600 --> 00:48:49,725 873 00:48:49,800 --> 00:48:55,000 Miło było marzyć ze swoimi ulubionymi zespołami 874 00:48:55,000 --> 00:48:59,700 i móc je naprawdę zobaczyć w tych fajnych filmach. 875 00:48:59,700 --> 00:49:01,300 To było sensacyjne. 876 00:49:01,310 --> 00:49:05,200 Ten utwór został spełniony wszystkie wymagania: 877 00:49:05,210 --> 00:49:10,300 jak MTV, Ameryka, dzieci, młodzież. 878 00:49:10,300 --> 00:49:12,100 Wszystkie elementy się połączyły. 879 00:49:12,110 --> 00:49:14,640 880 00:49:14,650 --> 00:49:17,700 Nie byliśmy zespołem wiadomości. 881 00:49:17,710 --> 00:49:20,850 W tym aspekcie nie byliśmy gwiazdami popu. 882 00:49:20,900 --> 00:49:26,700 Ich życie pozostało prywatne dopóki Jim nie poślubi Chrissie. 883 00:49:26,800 --> 00:49:30,100 A potem: „Przykro mi, stary, ale nie da się tego uniknąć. 884 00:49:30,100 --> 00:49:32,000 Ożeniłeś się z królową rocka.” 885 00:49:33,000 --> 00:49:34,400 Miałem 24 lata. 886 00:49:35,000 --> 00:49:38,600 Nie wybierasz w kim się zakochasz. 887 00:49:39,000 --> 00:49:40,600 Poznawszy Chrissie, 888 00:49:40,600 --> 00:49:43,290 dostarczył mi wiele dobrych rzeczy. 889 00:49:43,300 --> 00:49:45,600 Pierwszą rzeczą było że była starsza. 890 00:49:46,400 --> 00:49:48,950 I zawsze byłem starszy brat. 891 00:49:48,960 --> 00:49:51,390 Dobrze było z kimś być bardziej doświadczony. 892 00:49:51,400 --> 00:49:54,450 Ja też ją podziwiałem jako artysta 893 00:49:54,450 --> 00:49:55,900 i była naprawdę fajna. 894 00:49:55,900 --> 00:49:57,125 Tam powiedzieli: 895 00:49:57,200 --> 00:49:59,400 „To właśnie są ci rockmani szaleni ludzie tak robią. 896 00:49:59,400 --> 00:50:01,800 Biorą ślub i tyle!” 897 00:50:01,810 --> 00:50:04,800 Ale tak nie było. Bardzo się kochaliśmy. 898 00:50:04,900 --> 00:50:08,600 W teorii wydawało się dla mnie najlepsze, 899 00:50:08,600 --> 00:50:11,100 bo to było wyzwanie zupełnie nowy. 900 00:50:11,100 --> 00:50:13,200 Swoją drogą, Chrissie Hynde To wyzwanie. 901 00:50:13,500 --> 00:50:14,900 Bo wszystko było... 902 00:50:15,000 --> 00:50:17,300 Sprawy nabierały tempa bardzo łatwe, 903 00:50:17,325 --> 00:50:20,150 ponieważ wiedzieliśmy, jak sobie radzić z muzyką. 904 00:50:20,160 --> 00:50:22,700 Co powiesz na prawdziwe wyzwanie? Rodzina, dzieci... 905 00:50:22,700 --> 00:50:25,250 Cieszysz się, że zostaniesz tatą, Jim? 906 00:50:25,250 --> 00:50:27,400 To duża zmiana także w twoim życiu. 907 00:50:27,700 --> 00:50:31,100 Ja jestem. wiesz, jedyne komentarze 908 00:50:31,100 --> 00:50:34,000 Słyszałem o tym, że właściwie oczywiste klisze 909 00:50:34,000 --> 00:50:36,250 miesiąc miodowy i w ogóle. W każdym razie. 910 00:50:36,260 --> 00:50:38,700 A co powiesz na to? Gdybym był twoim ojcem? 911 00:50:40,400 --> 00:50:44,000 -O nie. Widziałem gorszych ludzi. -Myślisz, że to zadziała? 912 00:50:44,000 --> 00:50:47,100 Wiesz, nasz zespół lubił zabawy. 913 00:50:47,300 --> 00:50:51,850 Było dużo alkoholu i narkotyków do woli. 914 00:50:52,400 --> 00:50:56,100 I pamiętam tydzień wcześniej narodzin mojej córki. 915 00:50:56,100 --> 00:50:57,100 Myślałem... 916 00:50:57,110 --> 00:51:00,700 Nie miałem żadnych problemów lub coś w tym rodzaju. 917 00:51:01,500 --> 00:51:03,000 To był po prostu problem społeczny. 918 00:51:03,700 --> 00:51:10,100 Pomyślałem: „To już koniec dla mnie. Nadszedł czas, abym dorósł.” 919 00:51:11,200 --> 00:51:14,600 I nie wstydzę się tego powiedzieć, Musiałem zarabiać pieniądze. 920 00:51:15,300 --> 00:51:16,275 Hmm... 921 00:51:17,400 --> 00:51:19,100 Zamierzałam mieć córkę. 922 00:51:20,700 --> 00:51:22,900 Czyj to był dźwięk? z Simple Minds? 923 00:51:22,900 --> 00:51:26,900 To był Charlie ze swoim cudownym gitara i jej brzmienie? 924 00:51:26,900 --> 00:51:31,100 A może był to Mick MacNeil i jego niesamowitość dźwięki klawiszy i riffy? 925 00:51:31,100 --> 00:51:35,350 I mówi basista Derek Forbes „ssij to” dla Petera Hooka? 926 00:51:35,350 --> 00:51:37,350 Oznacza to, że Derek Forbes jest tym mężczyzną. 927 00:51:37,400 --> 00:51:40,200 Jest świetnym basistą. I figura. 928 00:51:40,200 --> 00:51:42,190 Bardzo zabawny facet. 929 00:51:42,200 --> 00:51:45,300 Ale Derek był pierwszy, i być może najszczerszy: 930 00:51:45,400 --> 00:51:47,800 „Jesteśmy pieprzonymi gwiazdami popu!” 931 00:51:47,800 --> 00:51:50,200 On był pierwszy zostać gwiazdą popu. 932 00:51:50,200 --> 00:51:53,600 Uwielbiał to. Może trochę za dużo. 933 00:51:53,600 --> 00:51:56,450 Dereka Forbesa W zespole było głośno. 934 00:51:56,500 --> 00:51:57,800 I zawsze tak będzie. 935 00:51:59,000 --> 00:52:01,650 Ale powiedzmy że było kilka miesięcy 936 00:52:01,700 --> 00:52:06,400 w którym stracił koncentrację, zdjąłeś nogę z gazu, 937 00:52:06,400 --> 00:52:09,100 albo był na spacerze. 938 00:52:09,100 --> 00:52:12,400 Nagrywaliśmy i Derek, w zasadzie go nie było. 939 00:52:13,300 --> 00:52:16,350 Potem coś się wydarzyło. Gazety o czymś doniosły 940 00:52:16,350 --> 00:52:18,600 co się stało pomiędzy nim a jego dziewczyną. 941 00:52:18,700 --> 00:52:21,850 Wiesz, rzeczy to nie miało nic wspólnego 942 00:52:21,850 --> 00:52:23,200 z naszą pracą. 943 00:52:23,200 --> 00:52:24,800 Któregoś dnia się nie pojawił. 944 00:52:24,900 --> 00:52:28,350 Był tam także John Giblin. – Czy możesz się trochę pobawić, John? 945 00:52:28,400 --> 00:52:31,300 Następnego dnia Derek nie przyszedł. – Umiesz grać, John? 946 00:52:31,400 --> 00:52:34,000 I przyznaję, że chociaż Derek był świetny, 947 00:52:34,100 --> 00:52:37,700 Prawdopodobnie John Giblin najlepszy basista jakiego kiedykolwiek słyszałem. 948 00:52:38,100 --> 00:52:41,900 A potem Mel zaczęła to robić rzeczy, których by nie zrobił. 949 00:52:42,900 --> 00:52:45,000 Tak czy inaczej, linia musiała zostać przesunięta. 950 00:52:45,400 --> 00:52:48,600 „Jutro gwiazdy rocka zaprezentuje 951 00:52:48,600 --> 00:52:51,000 Live Aid, największy koncert dobroczynność historii. 952 00:52:51,000 --> 00:52:53,500 Oczekuje się, że się zbierze od 10 do 20 milionów funtów 953 00:52:53,500 --> 00:52:55,470 dla ofiar głodu w Afryce. 954 00:52:55,470 --> 00:52:57,825 Koncert, który się odbędzie jednocześnie 955 00:52:57,900 --> 00:52:59,200 w Londynie i Filadelfii, 956 00:52:59,250 --> 00:53:02,400 będą transmitowane drogą satelitarną do ponad 140 krajów.” 957 00:53:02,475 --> 00:53:05,360 Byłem w domu i Geldof zadzwonił do mnie z pytaniem... 958 00:53:05,400 --> 00:53:08,700 Cóż, Geldof nie pyta, on ci mówi! 959 00:53:08,900 --> 00:53:14,490 Chodziło o wykorzystanie tego, co już było stał się językiem uniwersalnym, 960 00:53:14,500 --> 00:53:16,450 który w takim razie nie był językiem angielskim, i tak, pop. 961 00:53:16,500 --> 00:53:19,400 I „Nie zapomnij o mnie” było nowe i nowoczesne, 962 00:53:19,400 --> 00:53:24,500 i musiał przyjechać tej młodszej publiczności. 963 00:53:24,500 --> 00:53:25,650 Myślę, że powiedział: 964 00:53:25,650 --> 00:53:29,100 „Chcę, żebyś to zrobił w Filadelfii.” 965 00:53:29,200 --> 00:53:30,600 I Jim powiedział: 966 00:53:30,600 --> 00:53:33,100 „Filadelfia? Dlaczego? Jak to?” 967 00:53:33,700 --> 00:53:35,300 – Wembley, dobrze? 968 00:53:35,310 --> 00:53:37,450 „No cóż, jeśli nie chcesz tego zrobić, co do cholery.” 969 00:53:37,500 --> 00:53:40,200 Doszło do tego punktu. Byłem zmęczony 970 00:53:40,200 --> 00:53:42,750 i nie miałem już czasu porozmawiać 971 00:53:42,800 --> 00:53:44,700 lub przekonać ich. 972 00:53:44,800 --> 00:53:47,000 To było tak lub nie. 973 00:53:47,000 --> 00:53:49,900 I powiedział: „Słuchaj, To ja podejmę decyzję, ok? 974 00:53:50,700 --> 00:53:52,900 „Jeśli chcesz to zrobić, zrób to w Filadelfii. 975 00:53:52,900 --> 00:53:54,000 A my powiedzieliśmy: „OK”. 976 00:53:54,000 --> 00:53:56,400 Chociaż zrozumieliśmy wielkość pomocy na żywo, 977 00:53:56,400 --> 00:53:59,800 Chyba nie chcieliśmy myśleć dużo na ten temat, 978 00:53:59,800 --> 00:54:01,400 bo to byłoby męczące. 979 00:54:01,500 --> 00:54:03,600 Ludzie zaczęli rozmawiać... 980 00:54:04,200 --> 00:54:05,590 że przekaz 981 00:54:05,600 --> 00:54:08,900 miałby większą widownię niż lądowanie na Księżycu. 982 00:54:09,000 --> 00:54:14,500 Jeśli Neil Young zagra wcześniej i Zeppelin gra za tobą, 983 00:54:14,500 --> 00:54:17,350 a wtedy jesteś wiejskim głupkiem Szkocka... 984 00:54:17,360 --> 00:54:20,500 które zostaną ogłoszone przez Jacka Nicholsona! 985 00:54:20,510 --> 00:54:23,590 Więc myślisz: „Cholera! Trzymaj się!” 986 00:54:23,600 --> 00:54:28,150 „Kilka dni temu byłem w Gorbals, dostanę zasiłek dla bezrobotnych.” 987 00:54:28,200 --> 00:54:29,800 Ale wracając do tematu, 988 00:54:30,900 --> 00:54:34,800 kiedy zespół wystąpił, udało im się! 989 00:54:45,100 --> 00:54:48,000 Mieliśmy nową piosenkę, Taniec duchów. 990 00:54:48,000 --> 00:54:51,150 I każdy by ci to powiedział nie grać nowej piosenki, 991 00:54:51,150 --> 00:54:53,950 chyba że zostało to napisane na koncert. 992 00:54:54,000 --> 00:54:58,300 Ale na próbach po prostu jej słucham nasze serca biły. 993 00:54:58,300 --> 00:54:59,980 To adrenalina! 994 00:55:00,000 --> 00:55:02,000 upadające budynki 995 00:55:02,000 --> 00:55:04,175 upaść... 996 00:55:05,700 --> 00:55:08,100 Co mnie trochę przestraszyło... 997 00:55:08,200 --> 00:55:11,440 Właśnie wtedy usłyszałem tekst z tego utworu „Ghostdancing”, 998 00:55:11,450 --> 00:55:15,800 i zdanie początkowe, jeśli dobrze pamiętam, 999 00:55:16,400 --> 00:55:19,300 jest „Upadające miasta, Satelity... 1000 00:55:19,500 --> 00:55:22,300 spadający z nieba”, lub coś w tym rodzaju. To było jak... 1001 00:55:22,600 --> 00:55:24,050 „Nie śpiewaj tego!” 1002 00:55:24,060 --> 00:55:27,900 „Walące się miasta i budynki, Spadające satelity”, 1003 00:55:28,000 --> 00:55:29,800 mówi o chaosie. 1004 00:55:29,800 --> 00:55:32,250 „Nigdy więcej nie próbuj szczęścia! Co się z tobą dzieje?” 1005 00:55:32,300 --> 00:55:35,700 Jak... „Zamknij się, Włącz swoją muzykę i zgub się!” 1006 00:55:36,100 --> 00:55:40,100 powinien rozbić się wśród gruzów... 1007 00:55:40,180 --> 00:55:43,575 Pamiętam bardzo dobrze tego dnia. 1008 00:55:43,975 --> 00:55:46,400 Właściwie to nie byłem nawet bardzo zdenerwowany. 1009 00:55:46,725 --> 00:55:48,720 Byłem w pokoju com Jacka Nicholsona 1010 00:55:48,780 --> 00:55:51,125 i widziałem go rozmawiającego przez telefon, z nogami na stole. 1011 00:55:51,225 --> 00:55:53,625 Grałem jam z Bo Diddleyem. 1012 00:55:53,800 --> 00:55:57,150 O ile wiedzieliśmy co było stawką, 1013 00:55:57,250 --> 00:55:59,350 i wszystko było, Mogłem tylko myśleć: 1014 00:55:59,425 --> 00:56:00,900 „Założyłem złe spodnie”. 1015 00:56:01,025 --> 00:56:04,100 Większość spędziłem z przedstawienia... 1016 00:56:04,200 --> 00:56:07,360 nie myśląc o dzieciach głodny. 1017 00:56:07,500 --> 00:56:12,160 Myślałam tylko o tym, co mnie zabrało nosić te spodnie. 1018 00:56:12,200 --> 00:56:13,600 – Jak mogłem się tak wahać? 1019 00:56:13,700 --> 00:56:17,775 Właściwie to myślę, że spodnie Jim rozerwał to… na scenie! 1020 00:56:19,200 --> 00:56:21,900 Tej nocy Pojechaliśmy na Woodstock 1021 00:56:21,900 --> 00:56:24,300 zacząć pracować na kolejnym albumie. 1022 00:56:24,400 --> 00:56:27,900 Rzeczywiście, te dni byli dość wzburzeni. 1023 00:56:33,650 --> 00:56:34,650 Dzięki! 1024 00:56:37,300 --> 00:56:40,500 Pamiętam rozmowę Bono jak dobrzy byli. 1025 00:56:40,700 --> 00:56:45,700 I pamiętam, jak słuchałem twoich płyt i „Nie zapomnij o mnie”. 1026 00:56:45,800 --> 00:56:48,950 To był skomplikowany problem bo mieli potencjał. 1027 00:56:49,200 --> 00:56:52,500 Mieli trafienie, że ktoś pisał do filmu 1028 00:56:52,500 --> 00:56:54,800 i w tamtym czasie to miało znaczenie. 1029 00:56:54,810 --> 00:56:57,200 Więc mieli przeszkoda. 1030 00:56:57,210 --> 00:56:59,900 Wydawało mi się, że to właściwy projekt. we właściwym czasie. 1031 00:57:00,000 --> 00:57:02,400 Nie był przyjazny kiedy go spotkałem. 1032 00:57:02,410 --> 00:57:06,100 siedziałem z tym gościem z Brooklynu, 1033 00:57:06,400 --> 00:57:09,600 i to wyglądało jak scena z Ojca Chrzestnego. 1034 00:57:09,600 --> 00:57:11,900 Spojrzał na ciebie jakby chciał powiedzieć: 1035 00:57:13,100 --> 00:57:14,980 „Znam ludzi takich jak ty”. 1036 00:57:15,000 --> 00:57:17,000 „Nigdy nie są chętni iść dalej.” 1037 00:57:18,200 --> 00:57:20,700 I w końcu powiedział coś takiego. 1038 00:57:21,000 --> 00:57:22,900 Pomyślałem: „Kurwa!” 1039 00:57:22,900 --> 00:57:26,400 „Mamy cztery albumy numer 1 w Wielkiej Brytanii, Australii i Kanadzie. 1040 00:57:26,400 --> 00:57:28,000 Nie pieprz! Jak to?” 1041 00:57:28,100 --> 00:57:30,450 Myślałam, że to zrobię test z nim tam, 1042 00:57:30,450 --> 00:57:32,800 ponieważ byliśmy numer jeden w USA. 1043 00:57:34,000 --> 00:57:35,100 I to było jak... 1044 00:57:35,150 --> 00:57:38,400 „Podoba mi się pomysł stawienia czoła wyzwania z tym facetem.” 1045 00:57:38,410 --> 00:57:42,400 Jim ma osobowość tak zaraźliwy, 1046 00:57:42,410 --> 00:57:46,000 które od razu mnie zachwyciły. 1047 00:57:46,000 --> 00:57:50,100 To niesamowity facet. Więc powiedziałem tak. 1048 00:57:50,200 --> 00:57:52,500 Jim spisał się bardzo dobrze z Jimmym Iovine’em. 1049 00:57:52,510 --> 00:57:54,700 Myślę, że Jimowi się to podobało Twojego poczucia humoru. 1050 00:57:54,710 --> 00:57:56,900 nie jestem. Nie lubiłem go. 1051 00:57:56,910 --> 00:57:58,800 Nie podobało mi się jego podejście, 1052 00:57:59,000 --> 00:58:01,600 który był amerykańsko-centrowy 1053 00:58:01,700 --> 00:58:04,400 i brak szacunku z twórczością zespołu. 1054 00:58:04,500 --> 00:58:06,400 Powiedział: „Nikt nie został trafiony, Bruce!” 1055 00:58:06,400 --> 00:58:08,770 „Żadnego singla, piosenki, żadnego albumu!” 1056 00:58:08,770 --> 00:58:10,500 Powiedziałem: „Oczywiście, że tak!” 1057 00:58:10,500 --> 00:58:12,900 „Mają hity nr 1 na całym świecie!” 1058 00:58:12,910 --> 00:58:16,700 Pamiętam, że przyszedł i wysłuchał około dwunastu pomysłów. 1059 00:58:16,710 --> 00:58:18,750 A kiedy odszedł, pożegnał się mówiąc: 1060 00:58:18,760 --> 00:58:21,500 „Zadzwoń do mnie kiedy mam piosenki.” 1061 00:58:21,700 --> 00:58:26,500 Co nas zaskoczyło, ponieważ pomyśleliśmy: „Mamy album”. 1062 00:58:26,510 --> 00:58:29,500 W zasadzie powiedział nam: „Nie masz piosenki, 1063 00:58:29,510 --> 00:58:32,160 nawet nie trafiony. Przynieś mi hit. 1064 00:58:32,170 --> 00:58:34,800 Nie chcę pracować z riffami lub improwizacje.” 1065 00:58:34,800 --> 00:58:38,200 Wydaje mi się, że słyszałem wyrażenie: „Zostałeś iwinaryzowany.” 1066 00:58:39,500 --> 00:58:43,100 Pracowałem z Johnem Lennonem, Tom Petty, Bruce Springsteen, 1067 00:58:43,100 --> 00:58:44,850 Steviego Nicksa i Patti Smith. 1068 00:58:46,700 --> 00:58:49,450 Oni tworzą piosenki, przyjdź do mnie i powiedz: 1069 00:58:49,525 --> 00:58:52,650 – To ta piosenka, prawda? 1070 00:58:52,710 --> 00:58:54,900 Nie mówią: „Nagrajmy coś 1071 00:58:54,900 --> 00:58:56,900 i wtedy powiemy jak to się skończyło.” 1072 00:58:56,900 --> 00:58:59,950 Najlepsi producenci Boba Clearmountaina i Jimmy’ego Iovine’a 1073 00:58:59,950 --> 00:59:01,700 pracują razem po raz pierwszy, 1074 00:59:01,700 --> 00:59:04,500 „triumf zespołu”, powiedział wokalista Jim Kerr. 1075 00:59:04,500 --> 00:59:07,100 I pomysł przyłączenia się przyszli ci dwaj 1076 00:59:07,200 --> 00:59:10,600 niesamowitą wiedzę techniczną przez Clearmountain 1077 00:59:10,600 --> 00:59:14,900 i baza miejska Jimmy'ego Iovine'a, prawie jak trener. 1078 00:59:14,900 --> 00:59:17,500 Jimmy był bardzo tradycyjny. 1079 00:59:17,900 --> 00:59:20,500 „Umiesz to zagrać na gitarze?” 1080 00:59:21,925 --> 00:59:23,525 – Cóż, prawdopodobnie nie. 1081 00:59:23,600 --> 00:59:26,400 Dlaczego brakuje basu? nadać rytm itp.” 1082 00:59:27,200 --> 00:59:32,100 „Ale może muzyka Nie jest jeszcze zbyt dobrze.” 1083 00:59:32,200 --> 00:59:35,200 Powiem, że to nie jest wystarczająco dobre dopóki oboje nie umrzemy. 1084 00:59:35,200 --> 00:59:36,790 Tak to działa. 1085 00:59:36,800 --> 00:59:40,900 Są ludzie, którzy podążają i są ludzie, którzy tego nie robią. 1086 00:59:41,100 --> 00:59:44,800 Cóż, jak powiedział dr Dre: 1087 00:59:44,800 --> 00:59:46,750 „Co jest dobre Zawsze może być lepiej.” 1088 00:59:46,800 --> 00:59:49,275 1089 00:59:50,500 --> 00:59:53,400 Po wielkim sukcesie de „Nie rób tego”, 1090 00:59:53,400 --> 00:59:57,600 potrzebowaliśmy czegoś własnego że to było ważne. 1091 00:59:57,600 --> 01:00:00,200 Przed startem de „Żyje i kopie”, 1092 01:00:00,210 --> 01:00:01,200 Jim te: 1093 01:00:01,200 --> 01:00:04,000 „Zrobiliśmy to, zrobiliśmy to. To nasz sukces.” 1094 01:00:04,200 --> 01:00:07,400 To jest potencjalny dźwięk jednego miliona dolarów. 1095 01:00:07,400 --> 01:00:10,600 Opanowanie stanie się, Z pewnością, 1096 01:00:10,700 --> 01:00:13,900 jedna z płyt LP najbardziej udany w 1985 r. 1097 01:00:13,910 --> 01:00:17,690 Słuchać. Tutaj, kiedy wrócą dotknąć... 1098 01:00:17,700 --> 01:00:20,200 Dla mnie to ucieleśnienie ci goście, 1099 01:00:20,700 --> 01:00:22,300 szczególnie Miód. 1100 01:00:22,400 --> 01:00:26,100 „ŻYWY I KOPUJĄCY”, PROSTE UMYSŁY, 1985 1101 01:00:31,000 --> 01:00:34,300 Ten ślad, ta energia, 1102 01:00:35,800 --> 01:00:40,300 Od razu mnie to przekonało. I Robin, zespół i Jim... 1103 01:00:41,300 --> 01:00:44,700 To jedno z najlepszych zakończeń utwór, który już wyprodukowałem. 1104 01:00:47,100 --> 01:00:49,400 To takie intensywne jak ją rozciągają. 1105 01:00:49,400 --> 01:00:52,600 Wiadomo, ludzie się kłócili o tym w studiu. 1106 01:00:52,600 --> 01:00:54,750 Rozciągaj się, rozciągaj, rozciągaj. 1107 01:00:55,800 --> 01:00:58,200 I znów się podnosi, Prawidłowy? 1108 01:00:58,210 --> 01:01:00,720 1109 01:01:02,800 --> 01:01:05,600 Nie waham się powiedzieć que „Żywy i kopiący” 1110 01:01:05,600 --> 01:01:07,700 To jeden z moich ulubionych przez Simple Minds. 1111 01:01:07,700 --> 01:01:08,850 To piękna piosenka. 1112 01:01:08,900 --> 01:01:11,300 Nawet się śmialiśmy. Mówiliśmy, że to porażka, 1113 01:01:11,300 --> 01:01:13,600 bo dopiero przyszedł na drugie miejsce na listach przebojów. 1114 01:01:14,000 --> 01:01:17,800 Zostaliśmy wyrzuceni przez nieznanego Michaela Jacksona. 1115 01:01:17,800 --> 01:01:19,800 Ale powiedzmy, że byliśmy 1116 01:01:19,800 --> 01:01:22,400 na tym samym poziomie przez Michaela Jacksona. 1117 01:01:22,700 --> 01:01:24,400 Miał szczęście przy tej okazji. 1118 01:01:24,500 --> 01:01:29,200 Sukces jest najmniejszy które musisz zaakceptować. 1119 01:01:29,200 --> 01:01:30,900 cokolwiek mniej niż to, 1120 01:01:31,700 --> 01:01:33,790 To bardzo boli, prawda? 1121 01:01:33,800 --> 01:01:37,600 Fakt, że się udało pozwolił mi oddychać. 1122 01:01:37,600 --> 01:01:40,700 Tak to wygląda. Więc mówisz: „Świetnie”. 1123 01:01:40,700 --> 01:01:42,700 A potem zajmij się czymś innym. 1124 01:01:42,800 --> 01:01:45,225 „Pewnego razu”, 7. ALBUM, 1985 1125 01:01:45,300 --> 01:01:48,900 Kiedy przyszedł sukces, czujemy ogromną satysfakcję 1126 01:01:48,900 --> 01:01:53,700 za to, że byliśmy jeden z zespołów naszego pokolenia. 1127 01:01:53,700 --> 01:01:57,100 Dużo pracujemy żeby się tam dostać. 1128 01:01:57,400 --> 01:02:01,000 I nie możemy zapomnieć... 1129 01:02:01,400 --> 01:02:04,600 co było motywacją tego wszystkiego: 1130 01:02:05,200 --> 01:02:07,700 fanów, których podbijamy przez lata. 1131 01:02:13,900 --> 01:02:16,700 Fani Simple Minds oni są fanatykami! 1132 01:02:17,000 --> 01:02:22,900 Mają pasję do zespołu rzadko spotykane. 1133 01:02:24,800 --> 01:02:28,500 Kiedy odkryłem Simple Minds, byli w trakcie tej zmiany 1134 01:02:28,500 --> 01:02:32,800 pomiędzy byciem romantycznym zespołem punkowym, ciekawe i eteryczne, 1135 01:02:32,800 --> 01:02:37,000 i nagle stać się zespołem którzy dawali występy na zapełnionych stadionach. 1136 01:02:37,000 --> 01:02:38,790 To był sukces albumu. 1137 01:02:38,800 --> 01:02:43,350 Subtelność i złożoność do som da banda 1138 01:02:43,350 --> 01:02:45,300 są tacy idealni to może zadziałać 1139 01:02:45,300 --> 01:02:47,250 obydwoje na stadionie jak w klubie. 1140 01:02:47,260 --> 01:02:50,500 Nie zmniejszyli jego geniuszu, rozszerzyli to. 1141 01:02:50,675 --> 01:02:53,850 Uświęć siebie 1142 01:02:53,950 --> 01:02:55,650 1143 01:02:55,725 --> 01:02:57,240 1144 01:02:57,300 --> 01:02:59,900 Musiał to być jeden z największych zespoły tamtych czasów. 1145 01:02:59,900 --> 01:03:01,500 Ciężko pracowali. 1146 01:03:01,600 --> 01:03:04,600 Światło pokazuje, kształt jak byli ubrani, wszystko! 1147 01:03:04,610 --> 01:03:07,700 Pracowano nad każdym szczegółem i pomyślałem, 1148 01:03:07,800 --> 01:03:10,200 i to właśnie robi świetny zespół rockowy. 1149 01:03:10,650 --> 01:03:14,775 Jeśli jesteś leniwy, nigdy nie odniesie sukcesu na scenie. 1150 01:03:18,500 --> 01:03:21,500 Był taki moment, że choć mówię... 1151 01:03:22,400 --> 01:03:24,700 że nasz sukces pojawiał się etapami, 1152 01:03:24,700 --> 01:03:27,700 pieniądze nie przychodziły etapami. Nie było pieniędzy. 1153 01:03:28,100 --> 01:03:30,190 Więc to było tak: „Mamy trochę pieniędzy”. 1154 01:03:30,200 --> 01:03:32,600 To nigdy się nie zmieniło naprawdę nasze życie, 1155 01:03:32,600 --> 01:03:37,850 chyba że moglibyśmy kupić więcej sprzętu muzycznego. 1156 01:03:38,860 --> 01:03:43,980 Mieliśmy mentalność zwycięzców, ale niewielu. 1157 01:03:44,000 --> 01:03:48,200 Cieszyłem się z sukcesu reklama, którą mieliśmy. 1158 01:03:48,210 --> 01:03:50,450 Nie da się temu zaprzeczyć... 1159 01:03:50,500 --> 01:03:53,900 komu podobał się samochód, rezydencji, którą miałem, 1160 01:03:54,000 --> 01:03:58,100 sukcesu finansowego i wszystko, co przynosi sukces, 1161 01:03:58,100 --> 01:03:59,700 tak bardzo jak ktokolwiek. 1162 01:03:59,700 --> 01:04:01,700 Ale dynamika się zmieniła. 1163 01:04:01,710 --> 01:04:04,930 MOC MUZYKI, 1988 1164 01:04:08,200 --> 01:04:12,425 „Wiele osób myślą, że to bez sensu... 1165 01:04:12,800 --> 01:04:15,550 mów dalej pokoju i niestosowania przemocy 1166 01:04:15,650 --> 01:04:18,350 przeciwko rządowi czyja jedyna odpowiedź 1167 01:04:18,425 --> 01:04:20,825 To brutalne ataki... 1168 01:04:21,300 --> 01:04:23,875 do bezbronnego narodu i nieuzbrojony.” 1169 01:04:24,000 --> 01:04:27,350 Ta piosenka jest dedykowana do Nelsona Mandeli, 1170 01:04:28,575 --> 01:04:30,250 Thabo Mbeki, 1171 01:04:31,175 --> 01:04:32,675 Olivera Tambo 1172 01:04:32,960 --> 01:04:34,675 i Waltera Sisulu. 1173 01:04:35,675 --> 01:04:38,800 Nazywa się to „Dniem Mandeli”. 1174 01:04:41,200 --> 01:04:44,925 właśnie tego dnia... 1175 01:04:45,000 --> 01:04:48,500 Dziś wszyscy wiedzą Nelsona Mandeli. 1176 01:04:48,500 --> 01:04:54,900 Ale w tamtym czasie był postacią kontrowersyjną. 1177 01:04:54,910 --> 01:05:00,500 Próbowaliśmy więc popularyzować twoje imię 1178 01:05:00,500 --> 01:05:05,540 i sprawić, że zostanie zaakceptowany jak przywódca, którym był. 1179 01:05:05,550 --> 01:05:09,000 Jerry przyszedł do nas, ponieważ Byliśmy jednym z zespołów chwili. 1180 01:05:09,000 --> 01:05:13,200 Miałem wrażenie, że w Wielkiej Brytanii musieliśmy to powiedzieć 1181 01:05:13,200 --> 01:05:17,600 głośno i potępiać nasz ówczesny rząd 1182 01:05:17,600 --> 01:05:19,800 do wygłupów w tej kwestii. 1183 01:05:19,810 --> 01:05:24,200 Mandela był problemem bardzo delikatna polityka. 1184 01:05:24,200 --> 01:05:28,100 Thatcher i konserwatyści nienawidzili go. 1185 01:05:28,100 --> 01:05:31,600 Kiedy BBC2 zdecydowało transmitować koncert, 1186 01:05:31,600 --> 01:05:33,500 to była ostatnia rzecz czego chcieli, 1187 01:05:33,500 --> 01:05:37,450 ponieważ było to coś, czego próbowali ukryć się pod dywanikiem. 1188 01:05:37,500 --> 01:05:39,400 Może już czas od Simple Minds rozumiem 1189 01:05:39,400 --> 01:05:41,000 to istnieje druga strona medalu. 1190 01:05:41,000 --> 01:05:43,300 Są ludzie, którzy chcą reform w Republice Południowej Afryki, 1191 01:05:43,300 --> 01:05:44,800 ale chcą pokojowych reform. 1192 01:05:44,800 --> 01:05:47,400 Czego szuka ten zespół? To brutalna reforma. 1193 01:05:47,400 --> 01:05:51,400 Wielki występ na Wembley nigdy by się nie wydarzyło 1194 01:05:51,400 --> 01:05:54,200 gdyby nie zaręczyny przez Jima Kerra. 1195 01:05:54,200 --> 01:05:58,000 Wielu się bało się zaangażować 1196 01:05:58,000 --> 01:06:02,400 Dlaczego Thatcher zadzwoniła do Mandeli terrorystycznego. 1197 01:06:02,400 --> 01:06:06,300 I wszystko się wydarzyło dzięki zaangażowaniu Jima. 1198 01:06:07,100 --> 01:06:10,500 Poczuliśmy, że jesteśmy robić właściwą rzecz. 1199 01:06:11,200 --> 01:06:15,590 Byliśmy w tym wieku O czym zaczynasz myśleć... 1200 01:06:15,600 --> 01:06:18,790 to musi się ujawnić przeciwko niesprawiedliwości. 1201 01:06:18,800 --> 01:06:20,800 I to właśnie zrobiliśmy. Zajęło nam to 5 minut. 1202 01:06:20,800 --> 01:06:23,200 Jim zapytał mnie, a ja odpowiedziałem: – Tak, oczywiście. 1203 01:06:28,800 --> 01:06:31,300 Doszło do prawdziwej walki na terenie Republiki Południowej Afryki 1204 01:06:31,300 --> 01:06:32,980 i ludzie oddali życie. 1205 01:06:33,000 --> 01:06:37,400 Ale to była inwestycja brytyjska która podtrzymywała reżim apartheidu. 1206 01:06:37,600 --> 01:06:41,600 Rozmiar show na Wembley, widownię telewizyjną 1207 01:06:41,600 --> 01:06:45,700 i protesty, które po nich nastąpiły były tak wyraziste 1208 01:06:45,700 --> 01:06:47,700 co zauważył nawet rząd 1209 01:06:47,700 --> 01:06:50,100 o co chodziło popularnego problemu, 1210 01:06:50,300 --> 01:06:53,100 a potem przestał inwestować w Republice Południowej Afryki, 1211 01:06:53,100 --> 01:06:56,400 bo w końcu to zależy od głosów. 1212 01:07:03,700 --> 01:07:06,800 W momencie startu „Dawno temu”, 1213 01:07:07,000 --> 01:07:09,200 i kolejna wycieczka, 1214 01:07:09,200 --> 01:07:13,100 wkroczylibyśmy w dekadę nieprzerwanej pracy. 1215 01:07:13,300 --> 01:07:20,300 Dekada, którą warto się cieszyć wykorzystać wszystko, co mieliśmy. 1216 01:07:21,200 --> 01:07:26,500 Musieliśmy więc połączyć siły... 1217 01:07:27,700 --> 01:07:32,400 z ludźmi, którzy stworzyli, w poprzednich latach, 1218 01:07:32,600 --> 01:07:35,200 nowe sposoby tworzenia muzyki. 1219 01:07:35,300 --> 01:07:39,100 Spotkałem się z Jimem i powiedział mu: 1220 01:07:39,800 --> 01:07:43,200 „Dlaczego się nie dostosowują piosenka ludowa?” 1221 01:07:43,200 --> 01:07:46,700 Chyba mu pokazałem „Przechadzała się po jarmarku”, 1222 01:07:46,710 --> 01:07:50,300 irlandzka piosenka który wtedy uwielbiałem. 1223 01:07:50,500 --> 01:07:53,100 Myślę, że tak było że zaczęliśmy, 1224 01:07:53,200 --> 01:07:57,000 porque começaram a mexer nela i została „dzieckiem z Belfastu”. 1225 01:07:57,000 --> 01:08:00,200 Któregoś dnia Jim zadzwonił do mnie niespodziewanie 1226 01:08:00,300 --> 01:08:02,900 i poprosił, żebym posłuchał wersja piosenki 1227 01:08:02,900 --> 01:08:04,700 które nagrali. 1228 01:08:04,975 --> 01:08:09,325 nie wrócisz do domu? 1229 01:08:10,600 --> 01:08:13,400 W pewnym momencie pomiędzy połową lat 80-tych 1230 01:08:13,500 --> 01:08:16,300 i koniec lat 80-tych, 1231 01:08:16,400 --> 01:08:18,600 zespół zaczął działać 1232 01:08:18,600 --> 01:08:21,100 w tym, co wydawało się być wielkie tematy. 1233 01:08:22,600 --> 01:08:24,350 1234 01:08:25,050 --> 01:08:27,225 1235 01:08:27,300 --> 01:08:31,500 Niestety moje małżeństwo z Chrissie to był koniec. 1236 01:08:33,000 --> 01:08:36,000 Denerwowałem się tymi rzeczami odzwierciedlenie w muzyce. 1237 01:08:36,000 --> 01:08:37,300 Nie chciałem tego. 1238 01:08:37,500 --> 01:08:42,000 Myślę, że poświęciłem się robieniu wielkie tematy. 1239 01:08:42,100 --> 01:08:44,000 „Lata walk ulicznych”, 1240 01:08:45,200 --> 01:08:47,400 tytuł mówi wszystko. 1241 01:08:48,000 --> 01:08:51,500 Duża część koncertów Mandeli przeciwko apartheidowi. 1242 01:08:51,510 --> 01:08:57,600 Piosenki takie jak „Soul Crying Out”, w sprawie podatku komunalnego... 1243 01:08:58,000 --> 01:09:00,000 ... przez Margaret Thatcher. 1244 01:09:00,010 --> 01:09:04,700 „To jest twoja ziemia”. Ekologizm, Greenpeace. 1245 01:09:06,000 --> 01:09:10,300 I Belfast Child, wiesz? Jak o niej zapomniałem? 1246 01:09:10,400 --> 01:09:13,100 Napisz piosenkę o tym miejscu, 1247 01:09:13,200 --> 01:09:17,200 czyli tylko 50 mil przez morze. 1248 01:09:20,900 --> 01:09:22,390 To był odważny krok 1249 01:09:22,400 --> 01:09:24,700 to mogłoby się zakończyć ze swoją karierą, 1250 01:09:24,700 --> 01:09:26,900 podczas pisania piosenki 1251 01:09:26,910 --> 01:09:29,500 porozmawiać na jakiś temat taki kłujący. 1252 01:09:29,500 --> 01:09:33,500 Gazety i telewizja zgłaszał to codziennie. 1253 01:09:33,960 --> 01:09:36,350 Wielu by powiedziało których nie chcieliby słyszeć 1254 01:09:36,350 --> 01:09:38,000 twój ulubiony zespół śpiewam o tym, 1255 01:09:38,000 --> 01:09:40,750 ale najwyraźniej go znaleźli że było to ważne. 1256 01:09:40,760 --> 01:09:42,500 Zespół stał się sławny 1257 01:09:42,510 --> 01:09:45,150 i pojawił się na pierwszych stronach gazet gazet. 1258 01:09:45,200 --> 01:09:48,500 Kiedy są kamery i otaczających go dziennikarzy, 1259 01:09:48,510 --> 01:09:50,900 i ludzie umierają na ulicach gdzieś, 1260 01:09:50,910 --> 01:09:54,000 lub głodujący, i wiesz o tym, 1261 01:09:54,000 --> 01:09:56,900 mówisz: „Tak, użyję czegokolwiek rozgłos, jaki tylko możesz zdobyć.” 1262 01:09:56,910 --> 01:09:59,000 Zespół pozostał poważniejsze. 1263 01:09:59,000 --> 01:10:02,700 Nie spotkaliśmy się i nie powiedzieliśmy: „Zróbmy album polityczny”. 1264 01:10:02,700 --> 01:10:04,600 To się po prostu stało. 1265 01:10:04,610 --> 01:10:08,900 „Dziecko z Belfastu” To nastrojowa piosenka. 1266 01:10:08,910 --> 01:10:11,800 Jeśli chcesz wydać kilka minut, 1267 01:10:11,900 --> 01:10:14,000 warto byłoby tego posłuchać. 1268 01:10:15,400 --> 01:10:18,400 W niektórych miejscach na świecie, nie dają ci tego czasu. 1269 01:10:18,410 --> 01:10:21,900 Musisz je zaczepić w pierwszych 10 sekundach. 1270 01:10:22,600 --> 01:10:26,390 Nie możesz być szczery w USA, 1271 01:10:26,400 --> 01:10:29,200 bo opinie są bardzo rozbieżne. 1272 01:10:29,200 --> 01:10:31,600 „Dlaczego powinno mnie to obchodzić? To twój problem. 1273 01:10:31,600 --> 01:10:34,000 I zostawiają wszystkich na zewnątrz. „Do diabła z nimi”, wiesz? 1274 01:10:34,100 --> 01:10:40,300 Kiedy zobaczyli, jak Jim karci ludzie myśleli: 1275 01:10:40,300 --> 01:10:42,300 – O czym on mówi? 1276 01:10:42,300 --> 01:10:45,200 Tak, teraz wiesz bo nigdy mi się nie udało. 1277 01:10:45,300 --> 01:10:48,400 Już wiedzieliśmy tego amerykańskiego radia 1278 01:10:48,400 --> 01:10:50,400 nie zagraliby „Belfast Child”. 1279 01:10:50,700 --> 01:10:55,000 I nie wiem, czy by było jakiś inny utwór 1280 01:10:55,000 --> 01:10:56,600 to by się tam sprawdziło. 1281 01:10:56,610 --> 01:11:01,500 Trudno utrzymać uwagę amerykańskiej publiczności. 1282 01:11:01,600 --> 01:11:03,800 O, proste umysły nigdy nie zamierzałem 1283 01:11:03,800 --> 01:11:05,690 do tworzenia hitowych singli. 1284 01:11:05,700 --> 01:11:09,500 Intencja zespołu było robić dobrą muzykę. 1285 01:11:09,510 --> 01:11:14,100 Weź to do ręki... 1286 01:11:14,200 --> 01:11:16,300 Ty robisz album co chcesz zrobić, 1287 01:11:16,300 --> 01:11:19,400 nie ten co ci każą. 1288 01:11:20,000 --> 01:11:24,300 A czasami sukces, wiesz, nie idzie w parze. 1289 01:11:24,300 --> 01:11:26,700 Sukces komercyjny i dobra płyta... 1290 01:11:26,710 --> 01:11:31,000 To nie zawsze działa w ten sposób. 1291 01:11:31,000 --> 01:11:34,600 Myślę, że najważniejsze momenty „Street Lata walki” są oczywiste. 1292 01:11:34,610 --> 01:11:38,000 Ale to się przeciągnęło, bardzo się przedłużył, 1293 01:11:38,200 --> 01:11:41,400 i myślę, że w dużej części od opinii publicznej 1294 01:11:41,410 --> 01:11:46,300 Już przewróciłem stronę w międzyczasie. 1295 01:11:46,700 --> 01:11:49,600 Nowi bohaterowie w bloku przybył. 1296 01:11:49,610 --> 01:11:51,300 Kamienne Róże... 1297 01:11:52,500 --> 01:11:54,400 a cena "Madchester". 1298 01:11:54,500 --> 01:11:58,775 niech to wszystko spadnie... 1299 01:11:58,900 --> 01:12:02,300 Myślę, że dużo zwiedziliśmy że ludzie to zauważyli 1300 01:12:02,300 --> 01:12:04,000 że byliśmy zmęczeni 1301 01:12:04,000 --> 01:12:07,650 i wtedy wszystko się zaczęło odtworzyć 1302 01:12:07,650 --> 01:12:08,920 Nie było wielkich bójek, 1303 01:12:08,930 --> 01:12:12,200 lub oskarżenia o nieuczciwość po żadnej stronie, 1304 01:12:12,200 --> 01:12:16,200 lub coś w tym stylu, ale nasza filozofia była inna. 1305 01:12:16,210 --> 01:12:18,700 Zmieniliśmy się. 1306 01:12:18,800 --> 01:12:22,400 Mick był wyczerpany z tym wszystkim 1307 01:12:22,500 --> 01:12:24,100 i doszło do bójki 1308 01:12:24,100 --> 01:12:25,900 głównie pomiędzy nim a Jimem. 1309 01:12:26,000 --> 01:12:30,500 Więc Mick odszedł i odłączyłem się od zespołu. 1310 01:12:32,100 --> 01:12:34,700 Zdecydowali się wyjechać. 1311 01:12:34,800 --> 01:12:38,550 Jakakolwiek by to była decyzja, wiedzą lepiej ode mnie. 1312 01:12:38,550 --> 01:12:40,500 Nigdy nie mogłem się nie zgodzić. 1313 01:12:41,300 --> 01:12:43,600 Ale to nie jest fajne podjąć decyzję 1314 01:12:43,600 --> 01:12:45,100 na koniec wycieczki... 1315 01:12:45,200 --> 01:12:47,700 kiedy jesteś wyczerpany i wkręcony. 1316 01:12:48,500 --> 01:12:52,100 Myślę, że po odejściu Micka to się skomplikowało. 1317 01:12:53,500 --> 01:12:57,100 Moim zdaniem Mick był geniuszem. 1318 01:12:57,200 --> 01:13:00,600 Zespół wtedy poszedł na przerwę. 1319 01:13:00,700 --> 01:13:02,400 Pamiętam Jima i zadzwoniłem... 1320 01:13:02,400 --> 01:13:04,850 „fazy, w której nie wiedzieliśmy gdzie byliśmy.” 1321 01:13:04,900 --> 01:13:07,300 Po raz pierwszy w naszej karierze, 1322 01:13:07,300 --> 01:13:10,700 musieliśmy przyznać że wszystko tonęło. 1323 01:13:11,300 --> 01:13:14,600 A gdyby zatonęli, jak daleko by posunęli się? 1324 01:13:14,700 --> 01:13:16,000 Na jakiej głębokości? 1325 01:13:16,300 --> 01:13:21,125 PRZYGODA, 2000 1326 01:13:21,200 --> 01:13:23,850 Tam, po drugiej stronie, jest Kalabria. 1327 01:13:24,800 --> 01:13:26,800 Na początku lat 90. 1328 01:13:26,900 --> 01:13:31,600 Simple Minds już było w działalności od 15 lat. 1329 01:13:32,800 --> 01:13:35,600 I myślę, że byliśmy wyczerpani. 1330 01:13:35,900 --> 01:13:39,300 Co zrobiliśmy, co osiągnęliśmy, 1331 01:13:39,300 --> 01:13:41,800 wszystko zostało wykonane wyczerpująco. 1332 01:13:53,900 --> 01:13:58,100 Chyba miałem poczucie porażki, nawet na poziomie osobistym, 1333 01:13:58,100 --> 01:13:59,970 bo po raz pierwszy w moim życiu, 1334 01:13:59,970 --> 01:14:02,400 kilka rzeczy się nie udało w tym samym czasie: 1335 01:14:02,600 --> 01:14:07,000 rozwód, nie było wytwórni płytowej, zapadnięcie się kariery. 1336 01:14:07,000 --> 01:14:10,300 A po 16, 17 latach 1337 01:14:10,310 --> 01:14:14,750 wszystko nad czym próbowałem popracować, miał gorzki smak. 1338 01:14:14,800 --> 01:14:16,100 Nie wiedziałem, czy był... 1339 01:14:16,110 --> 01:14:19,600 więcej muzyki we mnie i więcej listów do napisania. 1340 01:14:19,610 --> 01:14:21,600 Wcale nie byłem pewien. 1341 01:14:23,000 --> 01:14:24,480 Antoni, jesteśmy tu... 1342 01:14:24,700 --> 01:14:27,600 na swoim traktorze „La Botte”. 1343 01:14:28,000 --> 01:14:29,980 Podobnie jak ja jesteś zakochany... 1344 01:14:30,300 --> 01:14:34,725 dla dwóch rzeczy: muzyka i jedzenie. 1345 01:14:35,100 --> 01:14:39,600 Opowiedz mi o dniu, w którym przybyłem w Taorminie. 1346 01:14:39,610 --> 01:14:45,200 Prawidłowy. Pamiętam cię Nie byłem zbyt podekscytowany. 1347 01:14:45,300 --> 01:14:48,000 Wyglądał na zmęczonego, może nawet przygnębiony. 1348 01:14:48,000 --> 01:14:50,100 -Tak, miałem depresję. -Tak jest. 1349 01:14:50,200 --> 01:14:53,700 Powiedziałeś mi, że nie chcesz większa wiedza o muzyce, 1350 01:14:53,700 --> 01:14:59,200 który chciał zostać myśliwym młodych talentów muzycznych. 1351 01:14:59,200 --> 01:15:01,300 Ale nie chciałam wiedzieć muzyki. 1352 01:15:01,310 --> 01:15:03,900 Kiedy to usłyszałem, Powiedziałem: „Nie!” 1353 01:15:04,600 --> 01:15:07,900 „To nie może być koniec przez Simple Minds!” 1354 01:15:08,000 --> 01:15:14,700 Gramy w futsal z przyjaciółmi-muzykami. 1355 01:15:14,700 --> 01:15:16,900 Tak. Pamiętam, że powiedziałeś: 1356 01:15:17,000 --> 01:15:20,900 „Dlaczego nie pobawisz się trochę z tymi chłopakami?” 1357 01:15:20,900 --> 01:15:23,200 Pierwszy powiedział który nie był zainteresowany. 1358 01:15:23,200 --> 01:15:24,800 -Ale stopniowo... -Po trochu. 1359 01:15:24,810 --> 01:15:26,400 Może tutaj... 1360 01:15:27,100 --> 01:15:32,850 ...można było zacząć od nowa. 1361 01:15:32,900 --> 01:15:36,800 Kiedy Jim i ja byliśmy razem, zawsze dobrze się bawiliśmy. 1362 01:15:37,200 --> 01:15:39,900 Byliśmy takimi dobrymi przyjaciółmi że zawsze się śmialiśmy. 1363 01:15:40,700 --> 01:15:43,100 Myślę, że zawsze to czuliśmy 1364 01:15:43,100 --> 01:15:45,100 czyli sprawy podstawowe byli tam. 1365 01:15:45,100 --> 01:15:46,800 Jedna rzecz pojawia się znikąd... 1366 01:15:47,800 --> 01:15:50,490 ...i dotrzyj na sam szczyt z góry. 1367 01:15:50,500 --> 01:15:52,600 Zjedź z góry... 1368 01:15:53,500 --> 01:15:55,400 To coś, co się dzieje z tobą cały czas. 1369 01:15:55,400 --> 01:15:58,600 Ale wstań jeszcze raz i powiedz: 1370 01:15:58,600 --> 01:16:01,900 „OK, spróbujmy się wspiąć znowu ta góra.” 1371 01:16:02,000 --> 01:16:05,400 To wspaniała historia, prawda? 1372 01:16:05,800 --> 01:16:08,500 Powrót do gry. 1373 01:16:08,600 --> 01:16:10,500 Ludzie uwielbiają tę historię. 1374 01:16:20,400 --> 01:16:22,975 Boisko do piłki nożnej najpiękniejsza na świecie! 1375 01:16:23,325 --> 01:16:25,925 Włochy mają bzika na punkcie piłki nożnej. 1376 01:16:26,000 --> 01:16:28,550 Glasgow, dobrze, w całej Wielkiej Brytanii, 1377 01:16:28,640 --> 01:16:32,275 ale zwłaszcza Glasgow, to też jest. 1378 01:16:32,300 --> 01:16:35,200 Kiedy tu dotarłem, Mógłbym coś. 1379 01:16:35,200 --> 01:16:38,300 Mógłbym rozmawiać z ludźmi. Potem zaczęli mówić... 1380 01:16:38,800 --> 01:16:41,500 „Lubisz piłkę nożną. Chcesz grać w futsal?” 1381 01:16:41,510 --> 01:16:43,500 A to było jak: „Odpręż się”. 1382 01:16:43,800 --> 01:16:47,900 Skończyło się na tym, że się poddałem. I było dużo zabawy. 1383 01:16:48,000 --> 01:16:54,200 Po dwóch latach Taormina miał własną drużynę amatorską. 1384 01:16:54,675 --> 01:16:55,700 I... 1385 01:16:56,500 --> 01:16:59,100 ...Sponsorowałem ich przez kilka lat. 1386 01:16:59,200 --> 01:17:00,775 To było trochę kontrowersyjne. 1387 01:17:01,300 --> 01:17:02,725 Grają na niebiesko. 1388 01:17:03,425 --> 01:17:05,600 w Glasgow, 1389 01:17:05,680 --> 01:17:09,050 drużyna grająca w kolorze niebieskim Nie zawsze jest moje. 1390 01:17:09,100 --> 01:17:12,525 Zmieniliśmy więc mundur na zielony z białymi paskami 1391 01:17:12,760 --> 01:17:15,225 i my to nazywamy z „Taorminy Celtic”. 1392 01:17:16,630 --> 01:17:19,800 Posiada kolejkę linową która przecina pole, 1393 01:17:19,925 --> 01:17:21,960 ale jest w trakcie konserwacji. 1394 01:17:22,075 --> 01:17:26,625 Ludzie w kolejce linowej widać kawałek gry. 1395 01:17:26,700 --> 01:17:29,225 Wyobraź sobie, że tu grasz. Co za miejsce! 1396 01:17:29,600 --> 01:17:32,900 Czy kibicujesz Juve? czy przez Inter? 1397 01:17:33,000 --> 01:17:34,500 -Pochować. -Pochować. 1398 01:17:35,300 --> 01:17:38,080 Pochować. Świetny zespół. 1399 01:17:38,900 --> 01:17:42,000 Celtic pokonał Inter w finale Pucharu Europy! 1400 01:17:43,100 --> 01:17:44,400 Ale nieważne. 1401 01:17:44,410 --> 01:17:45,175 Proszę! 1402 01:17:47,100 --> 01:17:48,360 Szatnia. 1403 01:17:49,300 --> 01:17:51,200 Kiedy przybyłem do Taorminy, 1404 01:17:51,500 --> 01:17:54,100 Poczułem się, jakbym był w środku czegoś... 1405 01:17:55,700 --> 01:17:57,600 Mogą się wydarzyć dwie rzeczy. 1406 01:17:57,600 --> 01:17:59,700 Moglibyśmy to zakończyć, 1407 01:17:59,900 --> 01:18:01,900 zobacz, że to była część naszego życia 1408 01:18:01,900 --> 01:18:03,300 i że przyszedł czas na życie... 1409 01:18:03,800 --> 01:18:06,300 nowe doświadczenia i tworzenia nowych wspomnień. 1410 01:18:07,100 --> 01:18:08,100 Albo... 1411 01:18:09,500 --> 01:18:12,100 moglibyśmy zostać trochę cicho. 1412 01:18:13,100 --> 01:18:15,900 Bądźmy cicho i posłuchaj... 1413 01:18:16,900 --> 01:18:18,800 jeśli serce nadal bije. 1414 01:18:21,500 --> 01:18:24,500 Jim i ja poświęciliśmy się wszystko. 1415 01:18:24,700 --> 01:18:27,100 Poświęcamy się przyzwoitą pracę. 1416 01:18:27,300 --> 01:18:31,700 Wpędziliśmy naszych rodziców w długi i daj nam pieniądze. 1417 01:18:32,300 --> 01:18:36,600 Zrobiliśmy wiele z rzeczy podstawowych 1418 01:18:36,600 --> 01:18:39,500 to trzeba zrobić od początku do startu. 1419 01:18:39,500 --> 01:18:41,600 A początek jest najtrudniejszy. 1420 01:18:41,600 --> 01:18:45,100 Dlatego uważamy, że to to była nasza sprawa, 1421 01:18:45,100 --> 01:18:47,850 i nie mogliśmy się poddać tak łatwo. 1422 01:18:47,860 --> 01:18:50,700 Zdobądź tytuł w wielu aspektów, to ta łatwa część. 1423 01:18:50,710 --> 01:18:52,900 Utrzymanie tego jest częścią trudniejsze. 1424 01:18:52,900 --> 01:18:55,150 Ponieważ... co jeśli przegrasz apetyt? 1425 01:18:55,200 --> 01:18:57,300 A jeśli inspiracja porzucić cię? 1426 01:18:57,310 --> 01:19:01,600 Odkrywasz wiele o sobie na tylnym siedzeniu furgonetki, 1427 01:19:02,400 --> 01:19:08,200 wybieram się do klubu który sprzedał kilka biletów. 1428 01:19:08,210 --> 01:19:11,900 A po drodze mijasz stadion 1429 01:19:11,900 --> 01:19:13,900 który był zatłoczony. 1430 01:19:14,500 --> 01:19:18,650 I... och! Czy jesteś podłączony? 1431 01:19:21,100 --> 01:19:22,600 To sprawdzenie rzeczywistości. 1432 01:19:22,610 --> 01:19:23,550 chodźmy. 1433 01:19:25,100 --> 01:19:28,150 I zanim przejdziesz dalej, zastanawiasz się... 1434 01:19:29,300 --> 01:19:31,800 Dlaczego to robisz w końcu? 1435 01:19:31,900 --> 01:19:35,490 Dlaczego się w to wpakowałeś? Ze względu na muzykę... 1436 01:19:35,500 --> 01:19:38,300 i dlatego, że chcieliśmy być świetny zespół. 1437 01:19:38,400 --> 01:19:41,750 1438 01:19:41,980 --> 01:19:45,050 1439 01:19:45,150 --> 01:19:47,300 Nie mówimy: „Witajcie, wróciliśmy”. 1440 01:19:47,400 --> 01:19:51,600 Mówimy: „To jest to, co mamy Skończyliśmy z naszym życiem.” 1441 01:19:53,300 --> 01:19:55,500 A kiedy stawka jest wysoka, 1442 01:19:55,700 --> 01:19:59,600 musisz dać z siebie wszystko każdej nocy. 1443 01:20:02,500 --> 01:20:05,000 W pewnym sensie zdaliśmy sobie sprawę... 1444 01:20:05,500 --> 01:20:10,100 żebyśmy nadal tak postępowali stary smutek, aż do śmierci. 1445 01:20:10,200 --> 01:20:12,950 To było nasze wielkie ogłoszenie. 1446 01:20:12,960 --> 01:20:17,800 Ale zdecydowaliśmy że nie przestaniemy. 1447 01:20:17,900 --> 01:20:22,000 Bo to właśnie robimy. Nie wiemy jak zrobić coś innego. 1448 01:20:22,200 --> 01:20:25,700 „PŁACZ”, PROSTE UMYSŁY, 2002 1449 01:20:28,400 --> 01:20:31,400 Ręce przeznaczenia wszedł do akcji. 1450 01:20:31,400 --> 01:20:34,300 Telefon zaczął dzwonić... 1451 01:20:35,000 --> 01:20:37,200 i e-maile zaczęło wyskakiwać: 1452 01:20:37,200 --> 01:20:41,500 "Co słychać? Tu jest festiwal", lub „To wszystko”. 1453 01:20:42,300 --> 01:20:44,700 Zaczęliśmy się poznawać niesamowici ludzie. 1454 01:20:44,710 --> 01:20:46,900 1455 01:20:47,200 --> 01:20:49,300 Kiedy zacząłem produkować o Proste umysły, 1456 01:20:49,300 --> 01:20:53,650 Bardzo mnie wyśmiewano przez ważne osobistości ze świata muzycznego. 1457 01:20:53,650 --> 01:20:56,900 Zadzwonili do mnie, mówiąc że straciłem rozum. 1458 01:20:57,000 --> 01:20:59,200 Ale kochany Jezu! Jakie piosenki! 1459 01:20:59,200 --> 01:21:01,700 Nawet adoptowaliśmy inne podejście. 1460 01:21:01,800 --> 01:21:04,000 Zaczęliśmy znowu grać jako zespół, 1461 01:21:04,000 --> 01:21:07,100 z nowymi muzykami i staroświecki. 1462 01:21:07,110 --> 01:21:09,575 w restauracjach 1463 01:21:10,850 --> 01:21:14,100 1464 01:21:14,500 --> 01:21:16,590 Jim miał mnóstwo pomysłów, 1465 01:21:16,600 --> 01:21:18,700 i jeden z nich Wdrożyłem to w życie. 1466 01:21:18,700 --> 01:21:21,500 Powiedział: „Dlaczego tego nie zrobimy wycieczka 5X5, 1467 01:21:21,500 --> 01:21:23,900 o pierwszej piątce albumy?” 1468 01:21:23,910 --> 01:21:26,500 Wszyscy powiedzieli kto chciał zobaczyć ten spektakl. 1469 01:21:26,500 --> 01:21:29,100 I bilety szybko się wyprzedały. 1470 01:21:32,500 --> 01:21:34,550 Podróżuję w kółko 1471 01:21:34,600 --> 01:21:36,775 i miasteczka przyjemności 1472 01:21:41,600 --> 01:21:44,975 Byliśmy sąsiadami przez całe nasze dzieciństwo. 1473 01:21:45,600 --> 01:21:49,750 Mieszkaliśmy jakiś czas w Irlandii i tam też byliśmy sąsiadami. 1474 01:21:50,125 --> 01:21:53,775 Gdziekolwiek pójdzie Jim lub gdziekolwiek pójdę, 1475 01:21:54,525 --> 01:21:58,225 zawsze w końcu żyjemy na tej samej ulicy. 1476 01:21:59,850 --> 01:22:02,025 Jesteśmy jak bracia. 1477 01:22:02,100 --> 01:22:05,200 A Jim jest bez wątpienia starszy brat. 1478 01:22:05,200 --> 01:22:06,670 Różnica wynosi 6 miesięcy, 1479 01:22:06,670 --> 01:22:10,000 ale jest też duża różnica w innych aspektach. 1480 01:22:10,100 --> 01:22:11,600 Ale jesteśmy braćmi. 1481 01:22:11,610 --> 01:22:13,500 – Jest jak brat, prawda? 1482 01:22:13,700 --> 01:22:17,600 NIE! Często bracia nie dogadują się. 1483 01:22:17,600 --> 01:22:20,600 Nieważne jak tandetne i choć wydaje się to mało prawdopodobne, 1484 01:22:20,600 --> 01:22:24,400 spotkało się dwóch chłopców na kupie piasku w Thoriglen. 1485 01:22:24,400 --> 01:22:28,100 Myślę, że to właśnie ich połączyło i utrzymuje je razem. 1486 01:22:28,100 --> 01:22:29,700 Tam jest przyjaźń. 1487 01:22:29,700 --> 01:22:30,850 To „bromans”! 1488 01:22:30,850 --> 01:22:33,800 To fantastyczne, prawda? Jedno nie mogłoby żyć bez drugiego. 1489 01:22:34,000 --> 01:22:37,600 Nigdy nie wyobrażam sobie Charliego, lub Jim, kontynuujący karierę solową. 1490 01:22:37,700 --> 01:22:43,300 Ta przyjaźń była jedną z najwspanialszych osiągnięcia mojego życia. 1491 01:22:43,300 --> 01:22:45,800 Tak, kłócą się. I tak, nie zgadzają się, 1492 01:22:45,800 --> 01:22:47,140 Ale tak, są przyjaciółmi. 1493 01:22:47,150 --> 01:22:53,100 I to uczucie jest przekazywane dla reszty zespołu. 1494 01:22:56,800 --> 01:22:58,300 Narracja większości zespołów 1495 01:22:58,300 --> 01:23:01,000 jest to, że zawsze powinieneś wracać do pierwotnej formacji. 1496 01:23:01,100 --> 01:23:07,000 Ale w tym przypadku myślę, że Jim i Charlie czuł się bardziej podekscytowany 1497 01:23:07,000 --> 01:23:09,600 ponieważ mają różnych muzyków w zespole. 1498 01:23:09,600 --> 01:23:11,300 I to ich motywowało. 1499 01:23:11,300 --> 01:23:14,100 Pomyślałem tylko: „Wchodzę i być sobą. 1500 01:23:14,100 --> 01:23:17,000 Bądź szczery i dotykaj jak bym grał.” 1501 01:23:17,000 --> 01:23:20,300 Kiedy jesteśmy na scenie, bawiliśmy się jak nigdy dotąd. 1502 01:23:20,310 --> 01:23:22,790 Teraz widzę ten zespół 1503 01:23:22,800 --> 01:23:25,900 jakby tak było towarzystwo teatralne. 1504 01:23:26,700 --> 01:23:29,500 Powstaje przez niesamowitych ludzi 1505 01:23:29,500 --> 01:23:34,600 i nie przez grupę starych ludzi. 1506 01:23:34,700 --> 01:23:38,800 Zespół ma świetnych muzyków, 1507 01:23:39,200 --> 01:23:43,190 fascynujący ludzie i charyzmatyczny. 1508 01:23:43,200 --> 01:23:47,400 Podróżujemy po całym świecie a tłum wibruje z radości. 1509 01:23:54,700 --> 01:23:57,600 Nigdy nie udawali. Nigdy nie robili tego niechcący. 1510 01:23:57,600 --> 01:24:00,150 Próbują kołysać tak bardzo, jak to możliwe 1511 01:24:00,160 --> 01:24:02,200 i są fenomenalni na scenie. 1512 01:24:02,210 --> 01:24:06,500 Świetnie się bawiliśmy. Scena staje w płomieniach. 1513 01:24:06,500 --> 01:24:09,400 Niedawno widziałem jeden z ich występów. To było relaksujące! 1514 01:24:09,400 --> 01:24:11,540 Twoja publiczność obejmuje różne pokolenia. 1515 01:24:11,550 --> 01:24:15,200 Jeśli masz niesamowite piosenki, you will have longevity. 1516 01:24:15,210 --> 01:24:17,800 Zawsze byli genialni na scenie. 1517 01:24:18,500 --> 01:24:20,200 Ta energia wciąż tam jest, 1518 01:24:20,200 --> 01:24:22,700 an incredible blow in my senses. 1519 01:24:22,700 --> 01:24:24,400 Nadal nie przyswoiłem sobie wszystkiego. 1520 01:24:24,700 --> 01:24:27,300 Śledziłem zespół over these years. 1521 01:24:27,500 --> 01:24:29,900 They like it. And how they like it! 1522 01:24:30,500 --> 01:24:33,800 Spektakle mają klimat really magical. 1523 01:24:33,800 --> 01:24:35,800 To niesamowite być tego świadkiem 1524 01:24:35,800 --> 01:24:37,980 and also be part of all this. 1525 01:24:38,000 --> 01:24:41,500 Każdy zachęca drugiego. Tak, te występy są szalone. 1526 01:24:41,500 --> 01:24:45,100 Musicie się rozumieć and be friends, 1527 01:24:45,200 --> 01:24:46,890 have fun doing it, 1528 01:24:46,900 --> 01:24:49,450 cieszyć się chodzeniem na scenę przed tłumem 1529 01:24:49,450 --> 01:24:53,000 i odtwarzaj piosenki co zrobili razem 40 lat temu! 1530 01:24:55,325 --> 01:24:59,125 1531 01:24:59,200 --> 01:25:01,600 Jim mówi o przyszłości bez prostych umysłów, 1532 01:25:01,600 --> 01:25:04,300 Ale nie sądzę, że coś takiego istnieje. 1533 01:25:04,500 --> 01:25:09,500 Nawet jeśli nie mamy te same codzienne czynności, 1534 01:25:09,500 --> 01:25:14,500 Wiem, że zawsze będę tworzyć muzykę a Jim zawsze będzie pisał teksty. 1535 01:25:15,200 --> 01:25:18,500 Nie chcę być egoistą całe moje życie. 1536 01:25:19,200 --> 01:25:21,590 Są inni ludzie poza zespołem. 1537 01:25:21,600 --> 01:25:25,600 Twoja rodzina, przyjaciele, których nigdy nie widzisz. 1538 01:25:25,610 --> 01:25:28,490 Nie chcę iść przez życie i w końcu pomyśl 1539 01:25:28,500 --> 01:25:30,600 której nigdy nie poświęciłem daj im trochę czasu. 1540 01:25:31,300 --> 01:25:32,625 Czy to Kalabria? 1541 01:25:32,875 --> 01:25:35,875 Tak, to Kalabria. Zgadza się, Charlie. 1542 01:25:36,000 --> 01:25:40,800 Mamy nadzieję kontynuować pracę w ciągu najbliższych 5 lat. 1543 01:25:40,800 --> 01:25:42,600 I w ciągu tych pięciu lat 1544 01:25:42,600 --> 01:25:46,200 będziemy świętować nasze 50-lecie. 1545 01:25:46,300 --> 01:25:49,100 Zawsze o tym wspominamy jak historia, 1546 01:25:49,100 --> 01:25:51,200 i dla nas to była wspaniała historia. 1547 01:25:51,300 --> 01:25:54,000 Ale świetne historie Zasługują na wspaniały finał. 1548 01:25:54,100 --> 01:25:56,900 Nie zdziwiłbym się gdybyśmy zaczęli planować 1549 01:25:56,900 --> 01:25:59,300 jakiś punkt końcowy. 1550 01:25:59,600 --> 01:26:01,000 Po raz pierwszy 1551 01:26:01,100 --> 01:26:05,100 Czas zacząć myśleć w tych rzeczach. 1552 01:26:05,500 --> 01:26:07,000 I w zamian. 1553 01:26:08,000 --> 01:26:10,400 I w zamian po kolejnym powrocie, Charlie. 1554 01:26:10,400 --> 01:26:13,200 Tak, to jest opłacalne cholera! 1555 01:26:13,800 --> 01:26:17,100 PO NAGRANIU TEN DOKUMENT, 1556 01:26:17,100 --> 01:26:19,600 JIM I CHARLIE WRÓCILI DO STUDIA 1557 01:26:19,600 --> 01:26:23,500 NAGRAJ 20. ALBUM Z PROSTYCH UMYSŁÓW 1558 01:26:23,500 --> 01:26:28,600 I ZAPLANUJ NAJWIĘKSZĄ WYCIECZKĘ ZESPOŁU OD PONAD 30 LAT. 1559 01:26:33,100 --> 01:26:36,100 League_of_Legends