1
00:08:35,280 --> 00:08:36,320
Aku tidak tahu.

2
00:23:36,650 --> 00:23:37,650
Sudah seperti ini untuk beberapa waktu sekarang.

3
00:23:39,170 --> 00:23:40,930
Saya tidak bisa menentangnya.

4
00:23:48,650 --> 00:23:49,790
Yamaguchi-san,

5
00:23:51,390 --> 00:23:53,650
jika kamu tidak keberatan, tolong perhatikan aku.

6
00:23:56,690 --> 00:24:02,250
Saya akan menunjukkan kepada Anda seberapa besar saya bisa merasakan apa
yang kamu lakukan padaku.

7
00:24:13,800 --> 00:24:17,980
Kamu jatuh cinta dengan gurumu, bukan
kamu?

8
00:24:22,920 --> 00:24:25,320
Anda tidak perlu memaksakan diri untuk membantu
dia.

9
00:24:27,540 --> 00:24:29,520
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi pada Anda
nanti.

10
00:24:40,140 --> 00:24:41,660
Itu salah satu pilihanmu untuk pulang.

11
00:24:45,550 --> 00:24:46,870
Pada saat itu, saya telah meninggalkan Ny.
Nishino.

12
00:24:50,870 --> 00:24:52,090
Tolong jangan terlibat lagi.

13
00:25:40,280 --> 00:25:43,120
Akan kutunjukkan padamu berapa banyak yang bisa kuhasilkan untukmu
senang.

14
00:25:47,460 --> 00:25:52,720
Apa yang kamu ingin aku lakukan hari ini?

15
00:26:34,380 --> 00:26:35,380
Alam semesta sedang berdiri.

16
00:27:53,360 --> 00:27:54,360
Bisakah kamu melihatnya?

17
00:27:58,760 --> 00:28:00,740
Cairannya meluap.

18
00:30:26,100 --> 00:30:27,960
Anda benar-benar merasakannya, bukan?

19
00:42:36,780 --> 00:42:39,680
Guru ini adalah kesayanganku, jadi menyenangkan.