1
00:00:27,229 --> 00:00:30,309
- අහෝ මගේ දෙවියනේ! - ඔවුන් නතර කරන්නේ නැහැ.

2
00:00:34,659 --> 00:00:39,129
මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ?

3
00:00:39,219 --> 00:00:43,219
- දොරවල් අගුළු දමා තිබිය යුතුය. - අහෝ මගේ දෙවියනේ!

4
00:00:43,309 --> 00:00:49,689
කිසිවෙකු අගුලු දමා නැත. එය සැමරීමට එළියට!

5
00:00:49,780 --> 00:00:53,040
හදිසියේම ආයුධයක් සොයා ගන්න.

6
00:00:54,510 --> 00:00:58,160
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. සමීක්ෂණයේ ප්රතිඵල බලන්න!

7
00:00:58,250 --> 00:01:02,510
මම ගණිකාවක්. ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. නියමයි!

8
00:01:13,590 --> 00:01:15,890
අපොයි.

9
00:01:18,150 --> 00:01:25,400
ආයුබෝවන් කොහොම ද! ඔබ අයිස්ක්‍රීම් වලට කැමතිද? ඔයාට හොඳටම බඩගිනි වගේ.

10
00:01:25,451 --> 00:01:29,491
සමහර විට ඔබට ලැක්ටෝස් නොඉවසීම හෝ වෙනත් දෙයක් තිබේ.

11
00:01:29,571 --> 00:01:33,961
ඔබට මෙය අවශ්‍යද? මට වඩා ඔබට එය අවශ්‍යයි.

12
00:01:41,131 --> 00:01:43,911
දින 28කට පෙර

13
00:01:49,171 --> 00:01:53,031
අද මගේ උපන් දිනය!

14
00:01:53,121 --> 00:01:55,901
සුබ උපන් දිනයක්!

15
00:02:05,072 --> 00:02:08,462
අපි ඔවුන්ට පහර දෙමු.

16
00:02:10,152 --> 00:02:15,712
- ඔවුන්ව හැඳින්වූයේ කවුද? - මම කාරණය බලාගන්නම්.

17
00:02:15,802 --> 00:02:21,102
සහ මෙම ජලනල කාර්මිකයන් කවුද? ගැහැණු ළමයින් ඔවුන් සමඟ නටති.

18
00:02:21,192 --> 00:02:25,622
මම කිව්වා වැඩේ මම බලාගන්නවා කියලා. මාර්ගයෙන් ඉවතට, නිරය!

19
00:02:30,832 --> 00:02:33,222
ඔබට පිරිසිදු ස්ථානයක් අවශ්‍යද?

20
00:02:33,262 --> 00:02:38,522
එන්න හොඳ ළමයා.

21
00:02:39,873 --> 00:02:41,953
දැන් මොකද වෙන්නේ?

22
00:02:42,043 --> 00:02:47,043
ඔබ ගැහැණු ළමයෙකු සිප ගන්නා විට ඔබ පිටතට යනවා.

23
00:02:47,083 --> 00:02:51,773
යුක් සමාගමට සුබ පැතුම්, පරාජිතයෙක්.

24
00:03:00,553 --> 00:03:03,853
- ස්පයික්! - ආයුබෝවන්, බම්බි. ලස්සන තන පුඩු.

25
00:03:03,943 --> 00:03:10,283
ඔබේ සහෝදරියට දැනටමත් hyytelödrinkkejä තිබේද? මට ඔවුන්ට විරේකයක් ලබා දිය යුතුයි!

26
00:03:10,374 --> 00:03:15,584
එම Paskov synttäreideni මත. ඉක්මනින් ඔවුන් Paškov මම ඇත්තටම විය.

27
00:03:15,674 --> 00:03:19,664
ඔවුන් veljeskuntalaisille කතා කරන්නේ නැහැ.

28
00:03:24,624 --> 00:03:27,964
අවසාන වතාවට: ක්‍රිසි කොහෙද?

29
00:03:31,054 --> 00:03:37,044
ඩිසෝඩියම් පොස්පේට් සහ ජෙලටින් කැටි ගැසීම පැය තුනක් ගතවේ.

30
00:03:37,134 --> 00:03:39,304
නැත්නම් මොකක්ද?

31
00:03:39,394 --> 00:03:44,214
ද්‍රව නයිට්‍රජන් බිංදුවක් මෙතනත් තියෙනවා.

32
00:03:44,304 --> 00:03:48,254
සහ ඔබ අවසන්! රසායන විද්යාව එය විශ්මයට පත් කළ හැකිය.

33
00:03:48,295 --> 00:03:50,645
ඔබට පෙනෙනවාද?

34
00:03:51,865 --> 00:03:56,555
නැහැ, රොමේරෝ! දඟ පුකේ.

35
00:03:57,685 --> 00:04:01,335
- Puriko Romero ඔබ? - ඔව්.

36
00:04:01,415 --> 00:04:07,245
බළලා හොඳ සවන්දෙන්නෙක් නොවේද? කන් කොළ අංශක 180 ක් හැරේ.

37
00:04:07,325 --> 00:04:11,975
මෙන්න ඔබේ ප්රියතම ආහාරය. කන්න.

38
00:04:14,755 --> 00:04:17,885
ඔබ මගේ ප්රියතම කරන්න.

39
00:04:21,315 --> 00:04:25,615
මෙය විශිෂ්ට එකක්.

40
00:04:25,706 --> 00:04:32,046
වොඩ්කා විශිෂ්ට රසයක් සහ කම්පනය සමඟ සම්බන්ධ වීම වළක්වයි.

41
00:04:32,096 --> 00:04:35,266
උත්සව ආරම්භය ලෙස?

42
00:04:35,346 --> 00:04:38,736
අපි ඔරලෝසු මාරු කළ බව මට අමතකයි.

43
00:04:38,826 --> 00:04:43,566
1916 දී ජර්මනියේ දියත් කළ පිළිවෙත අප අනුගමනය කරන්නේ ඇයි?

44
00:04:43,646 --> 00:04:49,386
ඔබ මට මෙතෙක් හමු වූ බුද්ධිමත්ම තරුණිය විය හැකිය.

45
00:04:49,466 --> 00:04:53,296
එසේ නම්, කීර්තිමත් රොමැන්ස් භාෂා පාඨමාලාව නැවත ආරම්භ වන්නේ ඇයි?

46
00:04:53,376 --> 00:05:00,416
අලුත් භාෂා ඉගෙනීමට මගේ මොළයේ හැකියාව ප්‍රමාණවත් නොවේද?

47
00:05:00,507 --> 00:05:04,377
මම ප්රමාණවත් තරම් ස්පාඤ්ඤ tilatakseni Taco Bell Brussels දන්නේ නැහැ.

48
00:05:04,417 --> 00:05:09,067
Morse විදේශීය භාෂාවක් සහ රටක් ද, මට එහි නිවාඩුවක් ගත කළ හැකිද?

49
00:05:09,107 --> 00:05:14,797
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.

50
00:05:16,847 --> 00:05:21,017
ඒත් කට වහගෙන ඉන්න බෑ.

51
00:05:51,858 --> 00:05:55,728
- වේගය අඩු කරන්න, ක්‍රිසන්තමම් මෙනවිය. - මහාචාර්ය හග්ෆිෂ්!

52
00:05:55,818 --> 00:06:01,508
මට මේ බීම දියවෙන්න කලින් ආදි ශිෂ්‍ය ශාලාවක් හදන්න ඕන.

53
00:06:01,588 --> 00:06:07,458
- සාද සඳහා භාවිතා නොකළ යුතුය. - බනී රෝයි සමඟ නිදාගෙන සිටියා.

54
00:06:07,548 --> 00:06:12,668
යතුරු දුන් මයික් ගැන හුරුපුරුදු ලී කවුදැයි රෝයි ජේ දනී.

55
00:06:12,759 --> 00:06:15,149
- කුමක් ද? - සුභ දිනයක් වේවා.

56
00:06:15,239 --> 00:06:18,449
- ඉන්න! - පැයකින් හමුවෙමු.

57
00:06:19,489 --> 00:06:22,749
ඔවුන් එඩිතර නැත ...

58
00:06:22,839 --> 00:06:27,829
තෙත් ටී ෂර්ට් තරඟයක් සඳහා සූදානම් වන්නේ කවුද?

59
00:06:48,170 --> 00:06:50,820
ඒ මිනිස්සු ගොඩක්.

60
00:06:52,900 --> 00:06:55,470
පෙන!

61
00:06:56,470 --> 00:06:59,070
වාව්, මොන තට්ටම්ද.

62
00:07:01,900 --> 00:07:04,550
ස්පයික්. ස්පයික්!

63
00:07:06,460 --> 00:07:09,280
මම ජෙලි ගෙනාවා.

64
00:07:09,370 --> 00:07:12,540
- දෂ්ට කරන්න! - වෙත.

65
00:07:12,630 --> 00:07:17,100
මට කිස් එකක් දෙන්න. අපි මෙතනට ඇවිත් පැයකට වැඩියි.

66
00:07:19,100 --> 00:07:23,400
- ඒ හර්පෙස්රැක්කුලොයිටද? - නෑ.

67
00:07:23,491 --> 00:07:26,311
ඒවා උපන් සංඥා.

68
00:07:27,791 --> 00:07:29,881
ක්‍රිසි!

69
00:07:42,521 --> 00:07:46,041
- කෝ PJ? - එහි පෙණ.

70
00:07:46,121 --> 00:07:51,081
- ඔහු ලස්සනයි molopää. - MOLO ට ඔහුගේ සහෝදරත්වය ඇත.

71
00:07:52,381 --> 00:07:57,511
- MOLO යනු සහෝදරත්වයේ සංකේතයකි. - එය විශිෂ්ට සාදයක් නොවේද?

72
00:08:01,422 --> 00:08:04,722
- Peekaboo! - ක්‍රිසි.

73
00:08:04,802 --> 00:08:08,412
කුමන පාර්ශවයක්දැයි සොයා බලන්න. මගේ ඔළුව ඔක්කොම අවුල් වෙලා.

74
00:08:08,502 --> 00:08:13,022
එවැනි කාමරයක් මිනිසුන් 90 කට වඩා වැඩි වන විට ඔක්සිජන් අවසන් වේ.

75
00:08:13,062 --> 00:08:15,452
මම ඔයාව දාලා යන්නම්.

76
00:08:15,542 --> 00:08:18,882
- මට යමක් කියන්න පුළුවන්ද? - ඔයා දන්නේ නැති ද.

77
00:08:18,972 --> 00:08:23,442
මට ඕන එක දෙයකට කට පාවිච්චි කරන පෙම්වතියක්.

78
00:08:23,532 --> 00:08:26,872
- මම කතා කරන්නේ නැහැ. - මම පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කළා ...

79
00:08:26,962 --> 00:08:30,912
උනන්දුවක් නැත. කොල්ලෝ එකෙක්වත් ගණන් ගන්නේ නැහැ. මෙතනින් යන්න.

80
00:08:34,042 --> 00:08:36,952
කුමක් වුවත්. අහෝ මගේ දෙවියනේ!

81
00:08:44,733 --> 00:08:47,943
බම්බි! මම අනුමාන කළා ඒ ඔබ බව.

82
00:08:55,643 --> 00:09:00,373
- ඔයාට ඒක ඇහුනාද? - කුමක් ද?

83
00:09:00,463 --> 00:09:05,023
- ඒක ඔයාට කරනවද? - ඔබ පහර දෙන්නේ කුමක් ද?

84
00:09:06,583 --> 00:09:09,543
එය කොතරම් විශාලද?

85
00:09:11,284 --> 00:09:14,844
අහෝ මගේ දෙවියනේ! කැම්පස් පොලිසියද?

86
00:09:17,534 --> 00:09:21,184
- ඒවා ටැම්පොන් ද? - එය කතා කිරීම නතර නොකරන්නේ ඇයි?

87
00:09:21,274 --> 00:09:25,264
- WHO? - මගේ පැටියෙක්!

88
00:09:25,354 --> 00:09:28,224
- ඔබ ඇදගෙන ගියේ කුමක්ද? - මට එය ලබා ගත හැකිද?

89
00:09:32,004 --> 00:09:34,654
ඔබ දන්නා දේ ලොවට පැවසීමට සම්බන්ධ වන්න.

90
00:09:34,734 --> 00:09:37,384
ඔබට මායාවන් ඇසෙනු ඇත, ස්පයික්.

91
00:09:37,474 --> 00:09:40,044
මගේ කුකුළා තෝරාගෙන ඇත.

92
00:09:40,124 --> 00:09:43,034
අපොයි නෑ! හයිටෙලෝඩ්රින්කිනි.

93
00:09:43,084 --> 00:09:47,074
මහාචාර්ය හග්ෆිෂ් මෙහි. වහාම මෙතනට කෙනෙක් එවන්න.

94
00:09:51,165 --> 00:09:54,595
ක්‍රිසි? ඔබට menkat එකක් තිබේද?

95
00:09:55,985 --> 00:09:58,075
ටැම්පොන්!

96
00:10:07,545 --> 00:10:13,975
මට ලෝකයට කියන්න වෙනවා.

97
00:10:15,625 --> 00:10:18,615
නියම මගුලක් නැත.

98
00:10:23,486 --> 00:10:25,746
ඔවුන් පිටතට අදින්න.

99
00:10:29,566 --> 00:10:34,656
කාටවත් menkkoja නැහැ. රතු කියන්නේ කෑම වල පාට...

100
00:10:34,736 --> 00:10:40,956
කවුරුහරි යමක් කීවාද? මම vajakkikieltä කතා කරන්නේ නැහැ.

101
00:10:41,036 --> 00:10:43,776
මම හොරොපර්සියාව කතා කරනවා.

102
00:10:43,866 --> 00:10:46,906
O-l-e-t-t-e s-y-v-ä-l-t-ä.

103
00:10:46,986 --> 00:10:50,076
කම්මුල තියාගන්නත් බෑ.

104
00:10:50,166 --> 00:10:53,806
ඔබ සහෝදරත්වයේ වර්ග සමඟ ඇසුරු නොකරයි, -

105
00:10:53,896 --> 00:10:57,726
නමුත් ජලනල ශිල්පීන් සමඟ මුහිනොයිට්.

106
00:10:57,806 --> 00:11:00,806
ඔවුන් සරාගී පිරිමි ළමයින්ගෙන් පිරී සිටියහ.

107
00:11:00,897 --> 00:11:05,977
ඔවුන් vessojamme pillujamme සමඟ පටලවා නොගත යුතුය.

108
00:11:06,067 --> 00:11:11,057
නැත්තං පස්කන්නත්තෙකෝ පිම්පින්නෙ?

109
00:11:11,147 --> 00:11:15,927
- ඔබට ගිලීම ඇහෙන්නේ නැහැ, බනී. - මම ආහාර වේලක් මත සිටිමි.

110
00:11:16,007 --> 00:11:21,097
පෙනුමෙන් ඔබටම පහර දෙන්න, ඒ නිසා මට අවශ්ය නැහැ.

111
00:11:21,187 --> 00:11:28,217
ශිෂ්‍යත්වය අහිමි වීම වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔබ නගර සභාවේ සහෝදරිය සමඟ සිටී.

112
00:11:28,307 --> 00:11:32,477
නමුත් ඔබේ සෑම ශිෂ්‍යත්වයක්ම අනතුරේ.

113
00:11:32,567 --> 00:11:37,037
ඔබ, ඔබ සහ ඔබ. සමීකරණය සරලයි.

114
00:11:37,088 --> 00:11:42,208
Deittailkaa නීතියේ සහෝදරත්වය, එවිට ඔබ රැඳී සිටිනු ඇත.

115
00:11:42,298 --> 00:11:49,378
නැත්තම් මම ඔයාට හුත්තකින් ගහලා ඔයාව මගේ ගෙදරින් එලවනවා, -

116
00:11:49,468 --> 00:11:53,158
මම මගේ මවගෙන් ලබාගත් 18-vuotissynttärilahjaksi.

117
00:11:54,248 --> 00:11:58,548
බලන්න, මට අලුත් පෙම්වතෙක් ලැබුණා.

118
00:11:58,628 --> 00:12:04,848
ඔයා හරිම හුරතල් PJ. මම ඔයාට ආදරෙයි.

119
00:12:04,928 --> 00:12:09,838
ඉදිරි පැය 24 තුළ ඔබට නව පෙම්වතෙක් නොලැබුණහොත් -

120
00:12:09,928 --> 00:12:16,578
ඔබ ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කරගෙන යාමට හැකි වන පරිදි ඔබේ බිත්තර සෛලය විකුණනු ඇත.

121
00:12:16,659 --> 00:12:19,049
ඔබට පිම්පියන් විකිණීමට සිදුවනු ඇත.

122
00:12:19,139 --> 00:12:23,399
මට බිත්තර සෛලයක්වත් නැහැ.

123
00:12:23,439 --> 00:12:28,869
එවිට ඔබට සියලු සින්ක් ඇඟිලි වලට ගසා ගත හැකිය.

124
00:12:28,959 --> 00:12:34,349
ඇඟිල්ල ගන්න, ඉන්පසු එය නැවත කරන්න, horo!

125
00:12:34,429 --> 00:12:40,689
"බිත්තර සෛල නෑ. පිම්පිස්සානිට මොකුත් නෑ."

126
00:12:40,779 --> 00:12:47,469
කවුද කොල්ලෝ මාත් එක්ක යාලු වෙන්නේ? එයාලා හිතන්නේ මට menkat තියෙනවා කියලා.

127
00:12:47,549 --> 00:12:52,419
- මට කවදාවත් මෙතනින් යන්න බැහැ. - භයානක හදිසි මුත්රා!

128
00:12:52,510 --> 00:12:55,980
මට මුත්‍රා කිරීමට බල කෙරේ.

129
00:12:56,030 --> 00:12:59,890
- ආයුබෝවන්? බ්රැඩ්? - අපිව මෙතනින් ඉවත් කරන්න.

130
00:12:59,980 --> 00:13:03,980
- මට චූ කරන්න වෙනවා. - මුත්රා ලෙස තුවාල වීම.

131
00:13:04,060 --> 00:13:07,580
- ඔබට භාර දෙන්නේ කෙසේද? - අගුල විවෘත කරන්න.

132
00:13:07,670 --> 00:13:10,060
මේ?

133
00:13:12,930 --> 00:13:14,750
අත්තිකාරම් ටොසිසන්නේ ඇත.

134
00:13:20,090 --> 00:13:25,000
- හොඳයි? - මට අවශ්‍ය වුවද, ඔබ වෙනුවෙන් ඇය සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්වීමට මට නොහැකි විය.

135
00:13:25,051 --> 00:13:29,441
තාත්තා රුසියාවෙන් මගේ මනාලියට උපන්දින තෑග්ගක් ඇණවුම් කළා.

136
00:13:29,521 --> 00:13:32,611
කෙල්ල මේක දැක්කම මිටෙන් ඉගිලෙනවා.

137
00:13:32,691 --> 00:13:36,691
හර්පීස් ඇති කන්‍යාවක් වීම ඇත්තෙන්ම මානසික අවපීඩනයකි.

138
00:13:38,731 --> 00:13:41,211
අපොයි. සමාවෙන්න.

139
00:13:43,081 --> 00:13:49,161
මම ඔබව හර්පීස්වොයිටීන් කෙනෙක් කරනවා, ඔබ මට පෙම්වතෙක් ලබා දෙනවා නම්.

140
00:13:53,161 --> 00:13:59,931
ඔබ'. අපි සහෝදරත්වය දෙස බලන්නෙමු.

141
00:14:00,022 --> 00:14:03,112
මට සමාවෙන්න?

142
00:14:03,192 --> 00:14:07,412
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මම ඔබට බල කරනවා ඔවුන්ගේ බ්‍රා එක ගලවන්න කියලා.

143
00:14:07,492 --> 00:14:11,322
ජෙඩිටෙම්පුල්ල.

144
00:14:16,402 --> 00:14:19,702
ජෙස්! සේ ටොයිමි.

145
00:14:26,132 --> 00:14:30,432
මම හර්පීස් නාශක හැදුවා -

146
00:14:30,522 --> 00:14:35,392
පසුව මා ගැන කිසිසේත්ම උනන්දුවක් නොදක්වන පිරිමි ළමයින් සමඟ ආලය කිරීම.

147
00:14:36,783 --> 00:14:41,733
මම හිතුවා මට ඇහුම්කන් දෙන කෙනෙක් හොයාගන්න පුළුවන් කියලා.

148
00:14:41,823 --> 00:14:46,593
ඔහු මට හයිඩ්‍රජන් පෙරොක්සයිඩ් වනු ඇත.

149
00:14:49,813 --> 00:14:52,763
හොඳ මිනිස්සු ඔක්කොම මැරිලාද?

150
00:15:33,084 --> 00:15:35,644
එකක් තියෙනවද?

151
00:15:37,904 --> 00:15:40,034
හූහු?

152
00:15:40,084 --> 00:15:42,594
දොස්තර ඇවන්?

153
00:15:50,205 --> 00:15:52,205
ඔබට දුක් වේ, පේද්‍රෝ.

154
00:15:56,675 --> 00:15:59,195
දොස්තර ඇවන්?

155
00:16:02,935 --> 00:16:04,495
හූහු?

156
00:16:27,736 --> 00:16:32,736
ඈත් වෙලා ඉන්න! මම ටයිකොන්ඩෝ නැගෙනහිර අප්‍රිකානුවන් පුහුණු කර ඇත.

157
00:16:52,376 --> 00:16:55,586
Pelastit මිනිත්තු.

158
00:16:58,156 --> 00:17:02,886
ඔබ Avon හි නව සහායක වෛද්‍යවරයෙක්ද? මට ඔබ හමුවී නැත.

159
00:17:02,977 --> 00:17:08,757
මම "රසායන විද්‍යා පියා", Antoine de Lavoisier නොවේ.

160
00:17:08,837 --> 00:17:13,447
1794 දී ඔහුව ඝාතනය කරන ලදී, ඔහු හමුවීමට අපහසු වනු ඇත.

161
00:17:13,527 --> 00:17:16,967
Lavoisier මත
හුලිපුනමල්ලිස්තොනි නිමි.

162
00:17:18,307 --> 00:17:21,397
කොස්මැටික්කාටුඔත්තෙනි සරසනවා -

163
00:17:21,487 --> 00:17:25,127
ඒ වගේම සෛල ක්ෂය වීම මන්දගාමී කරයි.

164
00:17:25,217 --> 00:17:27,997
බලන්න.

165
00:17:30,387 --> 00:17:33,167
ඔබ සමඟ කතා කිරීමට ඇත්තෙන්ම පහසු වී ඇත.

166
00:17:34,997 --> 00:17:39,117
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

167
00:17:39,208 --> 00:17:45,028
බොහෝ විට ඔබ විජලනය වීමෙන් පීඩා විඳිති. මම වතුර අරන් එන්නම්. බිල්පත මා වෙතයි.

168
00:17:45,118 --> 00:17:48,158
මේවා ටිකක් දිනයක් වගේ.

169
00:17:50,458 --> 00:17:53,158
කොච්චර ලස්සන සන්ධ්‍යාවක්ද.

170
00:17:53,238 --> 00:17:59,148
ගංජා, THC ද්‍රව්‍යවල එය නියමයි නේද?

171
00:17:59,238 --> 00:18:03,448
මගේ සහෝදරයා ස්පයික් තණකොළවල සියලු වෙනස්කම් පුළුස්සා දමන්න.

172
00:18:03,538 --> 00:18:07,878
ඔහු ජීවත් වන්නේ කැම්පස් එකේ අනෙක් පැත්තේ නේවාසිකාගාරයක ය.

173
00:18:10,318 --> 00:18:14,048
ඒ වගේම මම හිතුවේ ධෛර්යය මැරිලා කියලා.

174
00:18:16,229 --> 00:18:20,399
ස්තූතියි ඔබට මාව ගෙදර ගෙනියන්න පුළුවන්. හෙට රසායනාගාරයේදී හමුවෙමු.

175
00:18:20,479 --> 00:18:22,529
ආයුබෝවන්.

176
00:18:27,049 --> 00:18:28,909
ඉන්න!

177
00:18:30,389 --> 00:18:33,739
මම ඔබේ නමවත් දන්නේ නැහැ.

178
00:18:37,169 --> 00:18:41,769
රිගෝ ෆේබියන්, vuosikurssi 1985.

179
00:18:47,459 --> 00:18:51,069
"කෙමියානොපිස්කෙලිජා
රිගෝ ෆේබියන් කුඕලි" -

180
00:18:51,160 --> 00:18:54,720
"පියරේ ඇවොන් සමඟ රසායනාගාර පරීක්ෂණ සිදු කිරීම."

181
00:18:54,810 --> 00:18:57,110
මල්?

182
00:18:57,200 --> 00:18:59,850
ඩොක්ටර් ඇවන්!

183
00:19:11,790 --> 00:19:14,360
- රීගෝ ෆේබියන්ට කියන්න. - WHO?

184
00:19:14,440 --> 00:19:18,790
- මේ අනුව, ඔහු මිය ගොස් ඇත. - මම ඒ මිනිසාව දන්නේ නැහැ.

185
00:19:18,870 --> 00:19:20,870
වෛද්‍යතුමනි!

186
00:19:23,440 --> 00:19:26,820
- ඔහු මාව ගෙදර ගෙනාවා. - ඔහු මෙතැනින් පැන ගියාද?

187
00:19:26,911 --> 00:19:31,211
- ඉතින් ඔයා එයාව දන්නවා. රිගෝ! - ෂ්!

188
00:19:32,261 --> 00:19:35,121
හරි මම කියන්නම්.

189
00:19:35,211 --> 00:19:38,601
- නමුත් මෙහි හුස්ම ගන්න එපා. - මට කට වහගෙන ඉන්න පුළුවන්.

190
00:19:38,691 --> 00:19:41,551
ඔබට පුළුවන්ද?

191
00:19:42,771 --> 00:19:47,331
අපි ආපසු යා යුතුයි -

192
00:19:47,421 --> 00:19:53,411
සමිඳාණන් වහන්සේගේ වසර 1985.

193
00:19:54,761 --> 00:19:59,241
රිගෝ මගේ හොඳම ශිෂ්‍යයා විය. ඔහු යන්ත්‍රය සංවර්ධනය කිරීමට උදව් කළේය -

194
00:19:59,321 --> 00:20:02,751
මිනිස් ජීවිතය දීර්ඝ කරන.

195
00:20:04,282 --> 00:20:06,452
එයා මගේම පුතා වගේ.

196
00:20:06,532 --> 00:20:11,662
ඔහු මිශ්‍ර කිරීම සඳහා ඔහුගේ හිසට එතරම් කැපවී සිටියේය -

197
00:20:11,752 --> 00:20:14,792
එය තමන්ගේම ගංජා ප්‍රභේදයක් වර්ධනය කළේය.

198
00:20:14,882 --> 00:20:21,832
එය කොතරම් ප්‍රබලද යත්, රොමේරෝ දුම සඳහා වලාකුළු නිරාවරණයට පැමිණියේය.

199
00:20:21,912 --> 00:20:24,822
නියමයි!

200
00:20:24,912 --> 00:20:29,992
රිගෝ ද පොට්ටනියක් බව මම දැන සිටියේ නැත.

201
00:20:30,042 --> 00:20:34,122
බොංගිමෙස්ටාරි. Hatsis maksimus.

202
00:20:34,212 --> 00:20:39,072
Jointtijätkä. ආචාර්ය රුහොනෙන්.

203
00:20:39,163 --> 00:20:43,553
එක් සැන්දෑවක, රීගෝ වලාකුළ වටා සිටියේය -

204
00:20:43,643 --> 00:20:48,553
සහ හිතුවේ zombikonetta dorm jet කියලා.

205
00:20:49,813 --> 00:20:56,413
උපාංගය දියත් කරන ලද අතර පසුව එය සිදුවීමට පටන් ගත්තේය.

206
00:20:56,453 --> 00:21:03,063
මරිජුවානා රිගොන් ඩීඑන්ඒ සමඟ මිශ්‍ර වී රසායනික ප්‍රතික්‍රියාවක් ඇති කළේය.

207
00:21:03,143 --> 00:21:06,323
හොඳම සිසුන් බවට පත් විය ...

208
00:21:08,363 --> 00:21:12,663
- සොම්බියෙක්. - ඒ වගේම ඇගේ බළලා.

209
00:21:12,743 --> 00:21:16,003
රොමේරෝ ගුවන් යානයට පැන්නේ අවසන් මොහොතේය.

210
00:21:16,054 --> 00:21:18,524
ඒත් රිගෝ ඇත්තටම හුරතල්.

211
00:21:18,614 --> 00:21:23,134
ඇත්ත වශයෙන්! මරිජුවානා දෙමුහුන් DNA සමඟ මිශ්‍ර කර -

212
00:21:23,214 --> 00:21:26,654
ඇයව ශක්තිමත් හා තරුණව තබා ගැනීමට.

213
00:21:26,734 --> 00:21:31,904
ක්‍රිසි ඔබේ සෙවුම් බනිස්.

214
00:21:37,734 --> 00:21:40,164
ඔබට මළවුන්ගේ සුවඳ දැනෙන්නේ නැත.

215
00:21:40,204 --> 00:21:44,074
ඒ කුර්පිට්සපිරාන් සුවඳද?

216
00:21:44,114 --> 00:21:49,894
එය සාදික්කා, කුරුඳු සහ පැරණි කුළුබඩු මිශ්‍රණයකි.

217
00:21:49,985 --> 00:21:55,415
මම ජූලියා චිල්ඩ්ස් සමඟ ඇසුරු කරන විට වසර ගණනාවකට පෙර වට්ටෝරුව ලබා ගත්තා.

218
00:21:55,495 --> 00:21:59,105
රිගන් ද්‍රව්‍යය සෙබස් ග්‍රන්ථි වලට එන්නත් කරනු ලැබේ.

219
00:21:59,195 --> 00:22:03,625
දෙපැත්තෙන්ම. ඔහු පිළිවෙළකට තරුණයෙකි.

220
00:22:03,715 --> 00:22:08,015
සෑම ආහාර වේලකටම පසු ඔහු ෆ්ලෝස් භාවිතා කළේය.

221
00:22:08,055 --> 00:22:11,225
ඔබ කවදා හෝ කිසිවෙකු දෂ්ට කර තිබේද?

222
00:22:11,315 --> 00:22:15,915
ඉතාම අවාසනාවන්ත සිදුවීමක් -

223
00:22:16,005 --> 00:22:20,175
1986 දී රාත්‍රී සමාජ ශාලාවක සිදු විය.

224
00:22:22,735 --> 00:22:28,295
එය නත්තල් සැන්දෑව වූ අතර රීගෝ රාත්‍රී සමාජ ශාලාවකට ගියේය.

225
00:22:28,386 --> 00:22:31,426
තරුණිය ඔහු දෙස දෑස් යොමු කළාය.

226
00:22:31,516 --> 00:22:35,946
සහ ඔහුව වශීකරගෙන ඔතා. රීගෝ කාන්තාව සපා කෑවා.

227
00:22:36,036 --> 00:22:40,466
කාන්තාවක් තවත් කෙනෙකුට සපා කෑ අතර, සියල්ලෝම එකිනෙකා දෂ්ට කිරීමට පටන් ගත්හ -

228
00:22:40,556 --> 00:22:45,726
නයිට් ක්ලබ් එක zombies ගෙන් පිරෙනකම්.

229
00:22:47,676 --> 00:22:51,496
රිගොන් නිසා නව සංගීත රැල්ල මිය ගියේය -

230
00:22:51,586 --> 00:22:55,286
ඔහු තවදුරටත් පිටතට යාමට බිය නැත.

231
00:22:55,326 --> 00:22:59,716
ඔහු පූර්වවංශ කෙනෙකුට බයයි, චකිතය නම්.

232
00:22:59,796 --> 00:23:04,056
එබැවින් ඔහු මෙහි වාසය කරයි.

233
00:23:04,147 --> 00:23:06,797
ඔහු මිනිසුන් කනවාද?

234
00:23:06,877 --> 00:23:10,747
නැත, රසායනාගාර මීයන් තුළ පමණි.

235
00:23:10,837 --> 00:23:15,787
නමුත් ඔවුන් කෙසේ හෝ මිය යනු ඇත.

236
00:23:15,877 --> 00:23:18,697
මරිජුවානා තීරණාත්මක සාධකයයි.

237
00:23:18,787 --> 00:23:22,917
එය රිගොන් රුධිර ආශාව තනුක කරයි.

238
00:23:22,997 --> 00:23:27,037
ඔහු වින්දනය කිරීමට සිතක් ඇති කරන සෑම විටම -

239
00:23:27,087 --> 00:23:33,037
ඔහු අමුවෙන් කැඩුණු අක්මාව ලබා ගනී. ඒක එයාගේ ආසම කෑමක්.

240
00:23:33,077 --> 00:23:36,597
නමුත් ඔහු ඉතා ආදරණීයයි.

241
00:23:36,687 --> 00:23:39,687
අනේ දෙවියනේ මේක භයානකයි!

242
00:23:39,768 --> 00:23:44,068
ඔහු මිය ගිය පමණින් ඔබ කලබල වන්නේද?

243
00:23:44,158 --> 00:23:47,808
ඔහු සොම්බියෙක්ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ. ඔහු එවැනි සහෝදරත්වයක් නොවේ.

244
00:23:47,898 --> 00:23:51,978
ඉදිරි පැය 24 තුළ මට එවැනි සහෝදරත්වයක් හමු නොවුණහොත් -

245
00:23:52,068 --> 00:23:55,108
මගේ ශිෂ්‍යත්වය නැති වෙනවා.

246
00:23:55,198 --> 00:23:58,017
මගේ හදවත, මම දැනටමත් අහිමි වනු ඇත.

247
00:23:58,018 --> 00:24:00,148
එසේ නොවේ නම්, එසේ නම් ...

248
00:24:03,748 --> 00:24:09,138
ක්‍රිසි! මේකෙන් ගැලවෙන්න මම බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ.

249
00:24:09,228 --> 00:24:13,958
එක් කොන්දේසියක් මත ක්රීම් සඳහා.

250
00:24:16,829 --> 00:24:21,699
ඒ උත්සාහයේ මුහුණුවර කුමක්ද?

251
00:24:24,479 --> 00:24:29,909
හූහු? පෙළ, පෙළ.

252
00:24:29,999 --> 00:24:34,769
නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, මෙන්න මහාචාර්ය හග්ෆිෂ් කතා කරයි.

253
00:24:34,859 --> 00:24:41,069
මේ සතියේ සිදුවීම්වලදී මට වැදගත් දේවල් තියෙනවා -

254
00:24:41,159 --> 00:24:44,769
Ziering විශ්ව විද්යාලය.

255
00:24:46,159 --> 00:24:49,419
විල්කයිස්තාන් කාමර.

256
00:24:55,150 --> 00:24:56,930
එය පරිපූර්ණයි.

257
00:24:57,020 --> 00:25:00,360
පළමු සිදුවීම -

258
00:25:00,410 --> 00:25:05,620
දෙවන වාර්ෂික යට ඇඳුම් ධාවනය වීම.

259
00:25:10,400 --> 00:25:16,920
ඉවත් කරන ලද ඇඳුම් පුණ්‍ය කටයුතු සඳහා පරිත්‍යාග කරනු ලැබේ.

260
00:25:44,761 --> 00:25:49,071
ඉන්පසු වාර්ෂික රූපලාවන්‍ය තරගය.

261
00:25:49,151 --> 00:25:52,981
ජයග්රාහකයාට ලැබෙනු ඇත -

262
00:25:53,061 --> 00:25:58,971
kaksitehoruiskeen ප්ලාස්ටික් ශල්‍ය වෛද්‍ය කාර්යාලයේ වෛද්‍ය ඩැනියෙල්ස්.

263
00:25:59,061 --> 00:26:01,921
මම ධාවන තරගවලටම සහභාගි වුණා.

264
00:26:08,012 --> 00:26:12,792
අවාසනාවන්ත නඩුවක් අවසානයේ නැති වී යයි.

265
00:26:12,872 --> 00:26:18,042
ක්‍රිසි තවමත් මගේ පාඩම සහ ඔහු අතින් ප්‍රතිකාර කරයිද?

266
00:26:18,132 --> 00:26:21,432
මම නැහැ. ඊට පස්සේ ඒක ආපහු දාන්න.

267
00:26:21,522 --> 00:26:26,342
- මම නැහැ. ඔබ නීති දන්නවා. - මට එක් පුද්ගලයෙක් හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යයි.

268
00:26:27,562 --> 00:26:30,602
- ඔහු නැවතත් තමාටම කතා කරයි. - එන්න ඇතුලට.

269
00:26:39,683 --> 00:26:42,423
- මොන මගුලක්ද? - මේ රිගෝ ෆේබියන්.

270
00:26:42,503 --> 00:26:48,063
ZBE Brotherhood හි නවතම සාමාජිකයා සහ මගේ පෙම්වතා.

271
00:26:49,063 --> 00:26:52,713
ඒ මිනිහට ඉර ඕන.

272
00:26:59,193 --> 00:27:05,053
ඡන්ද ලබා දී ඇති අතර, පාසලේ ලස්සනම යුවළ වන්නේ -

273
00:27:05,143 --> 00:27:12,873
Christina Chrysantemum
සහ රිගෝ ෆේබියන්.

274
00:28:23,085 --> 00:28:28,995
"ZBE දැන් වඩාත්ම ජනප්‍රිය සහෝදරත්වය Ziering විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉතිහාසයයි."

275
00:28:29,036 --> 00:28:33,076
මම නියම molopäältä වගේ.

276
00:28:33,116 --> 00:28:38,286
මේ බල ජෝඩුවට තිත තැබීමට කාලය පැමිණ ඇත.

277
00:28:38,336 --> 00:28:43,716
- උන්ට කෙලවන්න! - මට කරදර කරන්න එපා.

278
00:28:43,806 --> 00:28:47,626
අපි රිගොන් සහ ක්‍රිස්සි නට් හැසිරවිය යුතුයි.

279
00:28:47,716 --> 00:28:54,756
ටීන් කන්නබික්සල
höystettyjä suklaapaloja.

280
00:28:54,846 --> 00:28:59,276
ක්‍රිසි අපට අවශ්‍ය දේ කරන මත්ද්‍රව්‍යවලට එතරම් ඉහළ වනු ඇත.

281
00:28:59,356 --> 00:29:03,096
රිගෝවා රැවටීමට ලෙස.

282
00:29:07,487 --> 00:29:11,487
- ඔබේ කුකුළා වර්ධනය කර මට කෙලවන්න. - මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා.

283
00:29:11,567 --> 00:29:15,347
උණු කළ චීස් සමග paahtopaistileipää විවාහ වෙනවා වගේ.

284
00:29:15,437 --> 00:29:18,867
- 1, 2! 1, 2! - මම ඇතුලේ.

285
00:29:18,957 --> 00:29:22,127
මම ඇතුලේ.

286
00:29:22,217 --> 00:29:25,607
කරුණාකර රැඳී සිටින්න ... MOLO සදහටම සදහටම!

287
00:29:25,687 --> 00:29:28,987
විනාඩි දෙකක් වගේ ගත වුනා කියලා.

288
00:29:29,077 --> 00:29:32,377
විනාඩි දෙකක්? එය පුද්ගලික වාර්තාවකි.

289
00:29:34,337 --> 00:29:39,377
දානයේ නාමයෙන් ඇල්කරින් අතහරින්න.

290
00:29:40,418 --> 00:29:43,938
තරගය විනාඩි පහකින් ආරම්භ වේ.

291
00:29:48,978 --> 00:29:54,498
- මෙය යට ඇඳුම් ධාවනයකි. - මම යට ඇඳුම් අඳින්නේ නැහැ.

292
00:29:54,578 --> 00:29:57,358
ඕ ඇත්ත. මමත් නැහැ.

293
00:30:19,819 --> 00:30:24,599
ක්‍රීඩාව උරා බොන්නට සහ පිඹීමට සූදානම් කවුද?

294
00:30:29,899 --> 00:30:32,729
- මම ඒකට කැමති වුණා. - එය අපිරිසිදු උපක්‍රමයක් විය.

295
00:30:32,809 --> 00:30:37,809
අද රසකැවිලි කෑවා. සුභ පැතුම් söpöimmälle ජෝඩුව.

296
00:30:39,899 --> 00:30:44,329
- ඔබට ඊර්ෂ්‍යාව නැද්ද? - ඇයි මම ඔබ ගැන ඊර්ෂ්යා කරන්නේ?

297
00:30:44,419 --> 00:30:47,109
මෙම චොකලට් කෑලි කපා.

298
00:30:47,199 --> 00:30:53,839
මට නිවාස හඳුන්වා දෙන්න, රිගෝ. එය ගෘහ නිර්මාණ සඟරාවක් විය.

299
00:30:53,890 --> 00:30:56,010
- නමුත් ... - ෂ්!

300
00:30:56,100 --> 00:30:59,580
- ඔබ දැන් යුරෝපා සංගමයේ GM ය. - මට වෙන්න ඕන නෑ.

301
00:31:07,660 --> 00:31:10,440
නම බැම්බි වුවත් ...

302
00:31:17,390 --> 00:31:20,430
මම හඳුන්වන්නේ "රැන්සිඩ් ටෙමෙල්සාරෙක්සි" යනුවෙනි.

303
00:31:20,520 --> 00:31:24,080
චොකලට් යනු ස්වභාවික ප්‍රතිඔක්සිකාරකයකි...

304
00:31:24,120 --> 00:31:26,640
- ක්‍රිසි?
- නෑ?

305
00:31:30,641 --> 00:31:33,031
ඔබේ රුචි අරුචිකම් බලන්න.

306
00:31:37,241 --> 00:31:42,501
රිගෝ ඉන්න! මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

307
00:31:42,591 --> 00:31:45,671
ඔයා අමාරුයි.

308
00:31:48,801 --> 00:31:50,971
ආපසු එන්න.

309
00:31:51,061 --> 00:31:54,841
තෙවන වාරිකය, දැන් අපි යමු.

310
00:31:54,931 --> 00:31:59,141
මේ ශරීරය අවශ්‍ය කිරීමට ගල් ගැසිය යුතු නැත.

311
00:31:59,231 --> 00:32:02,661
මගේ හිටපු අය හැර ඔබ එහි සිටී.

312
00:32:04,052 --> 00:32:08,872
මට දැන් අලුත් මිනිහෙක් ඉන්නවා, ඔයාලා දෙන්නා ගොඩක් වෙනස්.

313
00:32:12,612 --> 00:32:19,172
අපොයි! ඔවුන් එහි නැත. බය වෙන්න එපා මම පෙති කනවා.

314
00:32:19,262 --> 00:32:23,252
ඔබ බැම්බි සමඟ නිදාගත්තාද?

315
00:32:28,032 --> 00:32:35,162
- එය ඇතුල් වීම නවත්වන්න - සම්පූර්ණ pyllysi තුවාල සඳහා.

316
00:32:35,242 --> 00:32:39,462
- ඔබේ අත ඉවත් කරන්න, PJ! - ඔබ පහර දීමට යන්නේ? එය කරන්න!

317
00:32:39,543 --> 00:32:44,763
සන්සුන් වෙන්න. ඉහළ නොරැඩ්‍රිනලින් සහ කෝටිසෝල්...

318
00:32:44,843 --> 00:32:49,063
නිශ්ශබ්ද වන්න! එය ඔබට ඔබේ මුහුණට පහර දීමට අවශ්‍ය කරයි.

319
00:32:50,153 --> 00:32:53,233
අද අලුත් වාර්තා පැමිණීම් මොනවාද, මචන්?

320
00:32:55,103 --> 00:32:57,533
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද? මාව හපන්නද?

321
00:32:57,623 --> 00:33:04,133
- ඔයා මට ගහන්න යනවද? - රිගෝ සන්සුන් විය යුතුයි.

322
00:33:04,223 --> 00:33:07,653
අර මිනිහා රණ්ඩුවකට කලින් වලාකුළක් අදිනවාද?

323
00:33:09,873 --> 00:33:12,263
තත්පර 10 ක් ඉතිරියි.

324
00:33:12,353 --> 00:33:16,653
- මේකට අවනත වෙන්න එපා, රීගෝ. - ඒක කරන්න!

325
00:33:16,734 --> 00:33:19,954
- ඔබ ඔහුට කළ හැකි දේ දන්නේ නැහැ. - X, X, Y.

326
00:33:20,034 --> 00:33:23,774
එන්න, ඇල්බිනොමුල්කෙරෝ.

327
00:33:23,864 --> 00:33:26,774
ඇනා ටුල්ලා! නිර්මල!

328
00:33:34,854 --> 00:33:38,114
Huutakaa B! Huutakaa මම!

329
00:33:38,204 --> 00:33:42,764
Huutakaa B! Huutakaa...

330
00:33:42,804 --> 00:33:46,234
- මම තවසින් යනු කුමක්ද? - ඔයාගේ නම.

331
00:33:47,624 --> 00:33:51,794
- එය අකුරු දෙකකි. - එය ඔබේ නම අපායයි!

332
00:33:51,885 --> 00:33:54,965
- මට විවේකයක් දෙන්න. - ඔබ හරි.

333
00:33:55,055 --> 00:33:58,145
බිබී!

334
00:33:58,225 --> 00:34:01,055
ඔයා සුදානම් ද?

335
00:34:01,135 --> 00:34:06,225
3, 2, දුවන්න!

336
00:34:15,085 --> 00:34:17,435
අපි මොනවද කරන්න යන්නේ?

337
00:34:17,515 --> 00:34:20,425
මම හිතන්නේ මම දුවන්න ඕනේ.

338
00:34:24,595 --> 00:34:26,905
මොන මගුලක්ද ඔයා කළේ?

339
00:34:31,076 --> 00:34:34,596
ඔයා හොඳින්ද PJ?

340
00:34:42,846 --> 00:34:46,146
ප්‍රශ්නයක් නැහැ, අපි ඔබට ඩොක්ටර් Avon නිර්මාණය කරවා ගනිමු.

341
00:34:49,236 --> 00:34:51,446
එළු කෑම කොහෙද?

342
00:34:56,226 --> 00:35:02,006
මගේ බෙල්ල! කරුණාකර උදව් කරන්න!

343
00:35:02,046 --> 00:35:08,476
කරුණාකර උදව් කරන්න! ලේ බින්දුවට කඩා වැටුණා.

344
00:35:19,647 --> 00:35:23,947
මම ඇඳුම ආපසු ලබා දීම සඳහා මිල ටැග් ඉවත් කළෙමි.

345
00:35:23,987 --> 00:35:28,987
මගුල ZBE-කොල්ලන් සහ ඔවුන්ගේ මෝඩ bileensä.

346
00:35:29,077 --> 00:35:33,417
මගුලක් දාන්න. ඒවගේම සුවඳ ඔයාටත් කෙලවෙනවා.

347
00:35:36,457 --> 00:35:39,287
- කවුරුහරි V-වචනය කිව්වද? - මෙතනට එන්න එපා.

348
00:35:49,148 --> 00:35:52,758
ගෙවල්වල සහෝදරත්වය එතනින් ඉවරයි!

349
00:36:29,509 --> 00:36:33,809
කොහොමද PJ?

350
00:37:19,990 --> 00:37:23,900
Zombie වෛරසය උමතු සමාජ විද්‍යාත්මක අතුරු ආබාධයකි!

351
00:37:23,990 --> 00:37:30,120
ඔවුන් රාක්ෂයන් විය හැකි නමුත් ඔවුන් තවමත් සිසුන් ය.

352
00:37:30,161 --> 00:37:35,021
ඔවුන් දිගටම එම මෝඩ örvellystä -

353
00:37:35,071 --> 00:37:39,111
සහ මිනිසුන්ට වඩා සමාජීය වශයෙන් නිර්භීත භාවිතය.

354
00:37:42,931 --> 00:37:47,361
ඔවුන්ට සුවපහසුවක් දැනෙන තාක් කල් අපි කලබල විය යුතු නැහැ.

355
00:37:49,451 --> 00:37:53,051
ඔවුන්ට නිකම්ම නිවසින් පිටව යා නොහැක.

356
00:37:56,701 --> 00:37:59,141
එය කුමක් ද?

357
00:38:00,871 --> 00:38:03,131
අපොයි!

358
00:38:10,652 --> 00:38:15,252
අහකට යන්න! මෙහෙ එන්න එපා.

359
00:38:17,302 --> 00:38:20,732
අහකට යන්න!

360
00:38:23,512 --> 00:38:25,942
මෙතනින් යන්න.

361
00:38:50,753 --> 00:38:52,623
මැරෙන්න, මල්කෙරෝ.

362
00:39:54,355 --> 00:39:58,185
මේවා අල්ලන්න එපා. මගේ සීයා ඒවා ගෙව්වා.

363
00:40:09,395 --> 00:40:12,045
ස්තූතියි, පැටියෝ.

364
00:40:12,085 --> 00:40:14,865
මේක ආයුධයක් කරගන්න බනී.

365
00:40:15,955 --> 00:40:19,385
මම zombiesව කෙලෙව්වා. ඔබේ අත අදින්න!

366
00:40:23,165 --> 00:40:26,855
තිසිසි පෙන්වන්න, බෙකී!

367
00:40:26,945 --> 00:40:30,115
Zombies may death of my chest කියන්නේ.

368
00:40:30,206 --> 00:40:33,246
එය වැඩ කරන බවට මම පොරොන්දු වෙමි!

369
00:40:35,196 --> 00:40:37,626
ඒක තමයි.

370
00:40:45,056 --> 00:40:48,056
කිනිතුල්ලන්!

371
00:40:49,446 --> 00:40:53,926
KY-හවුස් වෙත ආපසු යන්න, කිසිවෙකුට ඇතුළට යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

372
00:41:02,306 --> 00:41:05,996
අපිට KY-ගෙදර යන්න වෙනවා.

373
00:41:06,047 --> 00:41:08,347
ඔවුන් එනවා.

374
00:41:14,817 --> 00:41:18,387
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

375
00:41:18,467 --> 00:41:21,727
ඒ මොන මගුලක්ද?

376
00:41:21,817 --> 00:41:24,247
ඔවුන් නතර නොවේ.

377
00:41:27,027 --> 00:41:31,417
මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ?

378
00:41:31,507 --> 00:41:35,497
- දොරවල් අගුළු දමා තිබිය යුතුය. - අහෝ මගේ දෙවියනේ!

379
00:41:35,587 --> 00:41:41,977
කිසිවෙකු අගුලු දමා නැත. ඒක සමරන්න එළියට.

380
00:41:43,148 --> 00:41:47,318
ඔබ කම්මැලිකම ගැන කොතරම් පැමිණිලි කරනවාද කියා ඔබට තේරෙනවාද?

381
00:41:47,408 --> 00:41:51,268
ඔබ කොතරම් ලැජ්ජාවට පත් වී ඇත්දැයි ඔබට වැටහෙනවාද?

382
00:41:53,058 --> 00:42:00,088
දැන් මොකද? ඇත්තටම පිම්පිනි ලොකුද?

383
00:42:00,178 --> 00:42:04,998
පිම්පිනි ඉතා විශාල බැවින් සමහර විට සැන්ඩ්විච් අවශේෂ ඉතිරි කරයි.

384
00:42:05,048 --> 00:42:11,518
කට ඇරගෙන නිකන් ඉන්නවනම් මාව කන්න.

385
00:42:11,608 --> 00:42:14,298
මාව කන්න!

386
00:42:29,979 --> 00:42:33,239
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

387
00:42:33,329 --> 00:42:36,369
අපි ස්පයික් සඳහා අයදුම් කළ යුතුයි.

388
00:42:36,459 --> 00:42:41,669
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ පැටියෝ? මෙය ruohosi වේ. සන්සුන් වෙන්න.

389
00:42:41,759 --> 00:42:44,409
ඔයා අනිත් අයට වඩා හොඳයි.

390
00:42:44,489 --> 00:42:48,799
ඔබ මගේ වීරයා. ඔබ මාව බේරා ගත්තා, ඔබට නැවත සුරැකිය හැක.

391
00:42:48,879 --> 00:42:51,139
අපි යමු!

392
00:43:05,000 --> 00:43:08,910
Zombies ගේ ගොදුරු බවට පත් නොවන පරිදි ආරක්ෂිත පියවරක් වන්න.

393
00:43:09,000 --> 00:43:15,120
ප්‍රහාර එල්ල වූ ප්‍රදේශවලට නොයන්න.

394
00:43:20,810 --> 00:43:22,990
මෙනේ ඒක.

395
00:44:09,172 --> 00:44:14,952
- උදව් සඳහා අමතන්න, Hagfish පිළිබඳ මහාචාර්ය. - තරුණයා, ඔබ ගංජා බොනවද?

396
00:44:15,952 --> 00:44:19,122
- ඔයාට මෙතනින් යන්න වෙනවා. - කළ යුතු නැත.

397
00:44:19,202 --> 00:44:25,202
යමෙකුට යමක් කිරීමට ඇත්නම්, ඔබ පුස්තකාලයට යා යුතුය.

398
00:44:25,292 --> 00:44:27,632
නැත්නම් ඔයාට reputanko?

399
00:44:30,332 --> 00:44:33,462
පුස්තකාලය? අහෝ මගේ දෙවියනේ!

400
00:44:33,502 --> 00:44:36,842
මෝඩයන්.

401
00:44:42,233 --> 00:44:45,583
- Zombies එනවා! - ෂ්.

402
00:44:45,663 --> 00:44:52,273
- Zombies එනවා. - ඔවුන්ට අමුත්තන්ගේ ලාංඡනයක් තිබේද?

403
00:44:54,053 --> 00:44:59,613
මම විභාගවලට දඟලන්න කැමති නැහැ. මම කැමතියි මට මේ තොරතුරු කැලූනි හිරකරගන්න.

404
00:45:39,014 --> 00:45:41,014
රිගෝ?

405
00:45:55,095 --> 00:45:57,395
රිගෝ!

406
00:45:58,565 --> 00:46:01,085
රිගෝ?

407
00:46:54,136 --> 00:46:58,916
ඇඩොල්ෆ්! එය සිසුවෙකුගේ මෝටර් රථයක්ද?

408
00:46:59,006 --> 00:47:04,386
මධ්‍ය කොන්සෝලයේ කාසි තිබේදැයි ඔබට බැලිය හැකිද?

409
00:47:06,477 --> 00:47:10,257
නැත්නම් චුයින්ගම්?

410
00:47:11,557 --> 00:47:16,427
නැත්නම් සමහර විට සෝඩා?

411
00:47:16,507 --> 00:47:19,547
- ඔව්. - එහෙම නේද?

412
00:47:19,637 --> 00:47:21,937
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, එහෙනම්.

413
00:47:32,847 --> 00:47:35,537
හූහු?

414
00:48:09,948 --> 00:48:14,378
මම වකිවිර්කාවට කොතරම් සමීපද යත් මට එය රස විඳිය හැකිය.

415
00:48:23,029 --> 00:48:25,809
කවුද ඉන්නේ?

416
00:48:25,899 --> 00:48:27,849
හූහු?

417
00:48:34,929 --> 00:48:37,449
පරිකල්පනය වේගයෙන් ගලා යයි.

418
00:48:39,749 --> 00:48:44,449
දැන් මට කියන්න.

419
00:48:44,529 --> 00:48:47,659
නවත්තන්න කොල්ලෝ.

420
00:48:47,749 --> 00:48:51,269
ඔබට මෙය කළ නොහැක.

421
00:48:51,349 --> 00:48:54,129
මෙය වැඩිහිටි අපයෝජනයකි.

422
00:48:54,179 --> 00:48:56,479
ඔයා කව්ද ...?

423
00:49:10,820 --> 00:49:13,340
අපොයි නෑ! ඕනෑවට වඩා පරක්කුයි.

424
00:49:17,730 --> 00:49:19,940
ස්පයික්?

425
00:49:22,630 --> 00:49:27,540
- ස්පයික්? - ආයුබෝවන්, සිස්ටරි.

426
00:49:28,930 --> 00:49:31,800
- මේක ගන්න. - ඔයා හරි.

427
00:49:31,891 --> 00:49:35,101
ලොයිස්ටොකොන්ඩික්සෙසා. මේ මගේ යාළුවෝ.

428
00:49:41,101 --> 00:49:45,051
ඔවුන් ඔබේ මිතුරන් නොවේ. ඔවුන් zombies.

429
00:49:45,141 --> 00:49:47,621
කුමක් ද?

430
00:49:51,351 --> 00:49:53,441
සහ නැත.

431
00:49:55,091 --> 00:49:57,521
පීසාටොයිමිටස්.

432
00:49:57,611 --> 00:50:00,171
7.50ක් වෙනවා.

433
00:50:00,261 --> 00:50:03,171
ඒකට ගෙවන්නද යන්නේ?

434
00:50:06,381 --> 00:50:10,511
ඔබ හරි යැයි කියමු.

435
00:50:10,602 --> 00:50:13,292
- අපි මොකද කරන්නේ? - අපි එළියට යමු.

436
00:50:13,382 --> 00:50:17,682
මුන් මන්චි වෙන්න කලින් අපි එලියට යමු.

437
00:50:17,772 --> 00:50:20,332
- මම තණකොළ අවුල් කරන්නම්. - ඔවුන්ව අතහරින්න!

438
00:50:20,422 --> 00:50:22,812
මම මේවාට හොඳ මුදලක් ගෙව්වා.

439
00:50:32,582 --> 00:50:36,582
- එන්න, රිගෝ! - මම හිතන්නේ ඔහු හොඳින් සිටිනු ඇත.

440
00:50:36,672 --> 00:50:39,322
නැත.

441
00:50:47,223 --> 00:50:50,443
- දැන් මොකද? - ඔහ්, යේසුස්!

442
00:50:54,353 --> 00:50:57,953
- එය යන්න දෙන්නේ නැහැ. - මම උදව් කරන්නම්.

443
00:50:58,043 --> 00:51:01,693
මෙය කෙන්ටකි නොවේ.

444
00:51:04,383 --> 00:51:09,943
- ඔබව වෛද්‍යවරයෙකු වෙත ගෙන යාමට. - නමුත් මම ඉතා තරුණයි!

445
00:51:10,033 --> 00:51:12,813
රෝහලට. ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත.

446
00:51:12,903 --> 00:51:17,553
ක්‍රිසි, කේසි...

447
00:51:17,633 --> 00:51:19,893
එය ඔහුගේ ඇඟිල්ලෙන් මා කෙලෙව්වා.

448
00:51:28,024 --> 00:51:30,754
ඉදිරියට එන්න.

449
00:51:30,844 --> 00:51:34,884
අවසන් තරඟකරුගේ පිහිනුම් ඇඳුම් තරඟය -

450
00:51:34,974 --> 00:51:39,364
neiti Honey ශාන්ත බනී.

451
00:51:45,314 --> 00:51:48,704
බනී යනු භක්තිමත් මාංශ භක්ෂකයෙකි.

452
00:51:48,784 --> 00:51:53,434
ඔහු දිගු, අඳුරු සහ මිය ගිය මිනිසුන්ට කැමතියි.

453
00:51:54,524 --> 00:52:01,034
ඔහු මෘදු පැත්තක් පෙනෙන පෙම්වතා අගය කරයි.

454
00:52:01,085 --> 00:52:03,645
විශේෂයෙන් ඇතුළත.

455
00:52:03,735 --> 00:52:07,775
- කාන්තාවන් ... - අපි දැකීමට පෙර පිටතට යන්න.

456
00:52:09,905 --> 00:52:14,035
ඊළඟට, ප්‍රශ්නෝත්තර අංශයක් සඳහා කාලයයි.

457
00:52:14,075 --> 00:52:18,375
Bambi Häränpalli මෙනවිය.

458
00:52:28,585 --> 00:52:32,795
සාගතය අඛණ්ඩ ගැටලුවකි.

459
00:52:32,886 --> 00:52:35,796
එයට ඔබේ විසඳුම කුමක්ද?

460
00:52:47,446 --> 00:52:50,226
හොඳයි හොඳයි.

461
00:53:21,717 --> 00:53:25,197
නර්ස් එස්කැන්ඩලෝ?

462
00:53:25,237 --> 00:53:28,457
අපි ආවේ නරක වෙලාවකද?

463
00:53:39,487 --> 00:53:44,177
තවද මෙය සේවා ස්ථානවල වැසිකිළිවල සිදු වේ.

464
00:53:47,658 --> 00:53:49,958
ඉදිරියට එන්න.

465
00:53:53,608 --> 00:53:56,348
කාරණය කුමක් ද?

466
00:53:58,738 --> 00:54:01,868
ඔව්, මගේ බූරුවා සොම්බිගේ අතයි.

467
00:54:01,948 --> 00:54:05,078
ඔබට වටිනා පාඩමක් ලැබී ඇත.

468
00:54:05,168 --> 00:54:08,908
දැන් මම දන්නවා පුරස්ථි ග්‍රන්ථිය කොහෙද කියලා.

469
00:54:10,078 --> 00:54:12,288
අපි ඔබව හැඩගස්වා ගනිමු.

470
00:54:12,378 --> 00:54:15,458
- පිටත, zombies ඇත ... - ලස්සන කතාවක්.

471
00:54:15,548 --> 00:54:20,498
මම එක එක අර්බුදය බලාගන්නම්, දැන් එය මගේ පස්සට ඔබේ මිතුරාගේ අතයි.

472
00:54:20,549 --> 00:54:23,199
පසුව ලුණු ගැන කතා කරයි.

473
00:54:25,499 --> 00:54:28,369
රිගෝ! ඔයාට හරි ද?

474
00:54:30,059 --> 00:54:34,709
අපොයි නෑ! අඬන්න එපා.

475
00:54:36,149 --> 00:54:40,789
චේතනාව මේ සියල්ලට හේතු නොවන බව මම දනිමි.

476
00:54:40,879 --> 00:54:44,489
ඔයාට නිකන් කේන්ති ගියා.

477
00:54:47,219 --> 00:54:50,349
මටත් තරහ ගියා.

478
00:54:50,439 --> 00:54:56,089
මම අවුරුදු පහේ අම්මට කිව්වා මම අන්වීක්ෂයක් කරනවා කියලා.

479
00:54:56,170 --> 00:55:02,080
ඔහු එය මිලදී නොගත් විට, මම ඔහුව තවදුරටත් දැකීමට කැමති නැති බව කීවෙමි.

480
00:55:02,130 --> 00:55:06,470
ඔහු එදින රාත්‍රියේ මිය ගියේය, අත් සම්බාහන උපකරණයක් හදිසි අනතුරකින්.

481
00:55:07,690 --> 00:55:11,510
මට කවදාවත් අම්මගෙන් සමාව ඉල්ලන්න බෑ.

482
00:55:11,600 --> 00:55:15,980
නමුත් මෙයින් අපට එය නිවැරදි කළ හැකිය.

483
00:55:16,030 --> 00:55:19,760
අපට දේවල් වඩා හොඳ පදනමක් බවට පත් කළ හැකිය.

484
00:55:21,280 --> 00:55:24,760
ඔබ රිගෝ!

485
00:55:24,850 --> 00:55:28,450
- එය ප්‍රයෝජනවත් විය. - ඔබ ලිංගිකත්වය ගැන සිතන්නේ කෙසේද?

486
00:55:29,540 --> 00:55:32,490
එය වෛද්ය ක්රියා පටිපාටියක් විය.

487
00:55:32,581 --> 00:55:36,531
- මට නැවත රසායනාගාරයට යා යුතුයි. - තාම හෙන්කොස්ටා දෙකක්.

488
00:55:36,621 --> 00:55:42,961
සොම්බි නැවත මිනිසුන් බවට පත් කිරීමට යම් ක්‍රමයක් තිබිය යුතුය.

489
00:55:43,051 --> 00:55:46,311
පසුගිය Stressasin විභාග සතිය ගොඩක් දැක්කා.

490
00:55:47,391 --> 00:55:51,741
මෙය අමතන්න. ඔබ වඩාත් සැහැල්ලුවෙන් යමක් බලාපොරොත්තු වේ.

491
00:55:58,781 --> 00:56:01,861
සෑම සිව්වන සිසුවෙකුටම ක්ලැමීඩියා ඇත.

492
00:56:01,951 --> 00:56:07,731
"විද්‍යාල ශිෂ්‍යයා..." ගොනෝරියා?

493
00:56:10,512 --> 00:56:13,292
එය පිළිතුර බව!

494
00:56:13,332 --> 00:56:18,332
- ගොනෝරියා? එය ඔවුන්ට කියන්න. - මම දන්නවා zombies වෙනස් වෙන්නේ කොහොමද කියලා.

495
00:56:19,982 --> 00:56:22,192
අපිට එලියට බහින්න වෙනවා.

496
00:56:22,282 --> 00:56:26,062
සමහරවිට මම ලිංගිකව සම්ප්‍රේෂණය වන රෝගයක් ලබා ගත්තා නම් ඔවුන්ට මාව අවශ්‍ය නැහැ.

497
00:56:26,152 --> 00:56:29,802
මම එහෙම කෙල්ලෙක් නෙවෙයි.

498
00:56:29,882 --> 00:56:33,402
මට ගොනෝරියා වැළඳීමට මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

499
00:56:38,142 --> 00:56:41,272
zombies එන්න කලින් නිරුවතින් අදින්න.

500
00:56:41,312 --> 00:56:44,832
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ සමලිංගිකයෙක් නොවේ.

501
00:56:44,923 --> 00:56:51,823
අත කපලා එයාගේ ඇඟිල්ලෙන් මට කෙලෙව්වා. මට අවසානය දක්වා ඉදිරියට යා හැකිය.

502
00:56:53,743 --> 00:56:57,653
අපි පිටුපස දොරෙන් පැන යමු!

503
00:57:02,293 --> 00:57:04,383
මට මැරෙන්න ඕන නෑ.

504
00:57:17,113 --> 00:57:20,023
මාව මරන්න එපා.

505
00:57:27,934 --> 00:57:30,584
කරුණාකර එය කන්න එපා.

506
00:57:45,174 --> 00:57:49,214
මෙය ක්‍රියාත්මක වන්නේ නම්, මම පශ්චාත් උපාධි අධ්‍යයන සඳහා අයදුම් කරමි.

507
00:57:49,304 --> 00:57:53,434
මට ඉන්න බෑ, මට කියන්න පුළුවන් ඩොක්ටර් ඇවන්.

508
00:57:53,524 --> 00:57:55,604
දොස්තර ඇවන්?

509
00:57:58,955 --> 00:58:02,905
ඩොක්ටර් ඇවන්!

510
00:58:11,155 --> 00:58:13,505
දොස්තර ඇවන්?

511
00:58:15,065 --> 00:58:18,155
වෙඩි තියන්න හෝ එහා මෙහා යන්න එපා.

512
00:58:24,235 --> 00:58:28,145
ලැක්කීසීන් ගින්නෙන් මැටි වන තරමට බියට පත් විය.

513
00:58:28,235 --> 00:58:31,755
- වැසිකිළිය කොහෙද? - එහේ.

514
00:58:31,795 --> 00:58:34,965
ජේසුනි, මොන දවසක්ද.

515
00:58:35,056 --> 00:58:40,006
- ඔබ දන්නවාද මගේ ගැටලුව කුමක්ද? - කිංසිනාවුහක්‍රම්පිට්?

516
00:58:40,096 --> 00:58:46,566
දේවල් ඕනෑවට වඩා සංකීර්ණ කිරීමට. දොර වහන්න පුලුවන්ද ක්‍රොපල්ලා?

517
00:58:46,656 --> 00:58:50,956
මම දන්නවා zombivirus වැඩි දියුණු කරන්නේ කොහොමද කියලා.

518
00:58:51,046 --> 00:58:58,556
ඉලාස්ටික් පටලය ඉතා ඝනයි, සෛලය ලිහිල් කිරීමට තබා ගැනීමට විධානයකි.

519
00:58:59,646 --> 00:59:01,726
පිල්වේනි!

520
00:59:01,816 --> 00:59:07,766
මේ හේතුව නිසා, රිගොන් රුධිර ආශාව මර්දනය කිරීම සඳහා මරිජුවානා සන්සුන් කරයි.

521
00:59:07,856 --> 00:59:10,986
නමුත් වලාකුළෙන් ඖෂධ ලබා ගන්නේ කෙසේද?

522
00:59:11,077 --> 00:59:17,637
වයිරසය කෙල හරහා පැතිරෙන්නේ නම්, මම සොම්බියෙක් නොවන්නේ ඇයි?

523
00:59:17,677 --> 00:59:21,417
මම රිගොන් සමඟ බොහෝ කෙළ වෙනස් කර ඇත -

524
00:59:21,497 --> 00:59:25,587
සහ අනෙකුත් ශරීර තරල, අන්‍යෝන්‍ය කැමැත්තෙන්.

525
00:59:25,667 --> 00:59:29,277
ඇයි මම සොම්බියෙක් නොවන්නේ?

526
00:59:29,367 --> 00:59:33,357
- ඔබ මට ඕනෑවට වඩා තොරතුරු ලබා දුන්නා. - මගේ තොල් කියවන්න.

527
00:59:33,447 --> 00:59:35,657
වචනාර්ථයෙන්.

528
00:59:35,747 --> 00:59:40,357
පිළිතුර මෙයික්කිමල්ලිස්ටෝනි. මම හිතුවා ලස්සන දෙයක් සූදානම් කරන්න කියලා -

529
00:59:40,437 --> 00:59:44,697
නමුත් විශේෂයෙන් huuliini hyaluronic අම්ලය සහ පෙප්ටයිඩ B3 ලබා ගත්තා -

530
00:59:44,788 --> 00:59:48,348
ඕට් නිවුඩ්ඩ සහ තිරිඟු විෂබීජ සමඟ.

531
00:59:48,438 --> 00:59:54,478
මරිජුවානා සමඟ එක්ව ඔවුන් zombie වෛරසය පැතිරීම වළක්වයි -

532
00:59:54,558 --> 00:59:58,728
සහ ඔවුන්ගේ රෝග ලක්ෂණ ඔවුන්ගේ හිස මත හරවන්න.

533
01:00:04,858 --> 01:00:09,468
- එය ක්‍රියාත්මක වන බව ඔබට විශ්වාසද? - එය සොයා ගැනීමට ඇත්තේ එක් මාර්ගයක් පමණි.

534
01:00:10,728 --> 01:00:12,898
මට සොම්බියෙක් ගෙනෙන්න.

535
01:00:16,498 --> 01:00:19,628
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මේක වැඩ කරන්න.

536
01:00:27,839 --> 01:00:31,879
Meikkimallistoni ප්‍රධාන සංඝටකයක් වන්නේ estrogen ය.

537
01:00:39,969 --> 01:00:44,609
- මම සරාගීයි. - ශාරීරික අධ්යාපන ගුරුවරුන්.

538
01:00:44,699 --> 01:00:47,389
වැඩේ නිවැරදි කරන්න ක්‍රිසී.

539
01:00:47,479 --> 01:00:52,999
මට ඊස්ට්‍රජන් ස්‍රාවය කරන හෝමෝන විෂ නොවන බවට පත් කිරීමට අවශ්‍යයි -

540
01:00:53,089 --> 01:00:58,469
එවිට මට ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය නැවත පැවරීමේ ක්‍රියාවලිය ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිය.

541
01:00:58,560 --> 01:01:01,160
ස්පයික්! දොර බලන්න යන්න.

542
01:01:01,250 --> 01:01:04,820
තවත් zombies ඇතුලට නොයන බෝල්ට් එක.

543
01:01:04,900 --> 01:01:08,070
අපි කාරණය නිවැරදි කළ යුතුයි -

544
01:01:08,160 --> 01:01:16,370
නැතහොත් සියලුම සිසුන් රුසියානු කාන්තා ජිම්නාස්ටික් ක්‍රීඩිකාවන්ගෙන් බලයි.

545
01:01:16,460 --> 01:01:18,930
හරි, මම හිතන්න උත්සාහ කරනවා.

546
01:01:19,020 --> 01:01:21,890
- වේගයෙන් සිතන්න! - මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා.

547
01:01:30,930 --> 01:01:34,010
- බ්රැඩ්?
- Olen nyt Brad Lee Ann.

548
01:01:34,101 --> 01:01:40,961
හර්පීස් සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් විය. එය පිළිතුරයි!

549
01:01:41,051 --> 01:01:44,311
මරිජුවානා සන්සුන් කිරීමේ ගුණ -

550
01:01:44,391 --> 01:01:48,781
සහ හර්පීස් විරෝධී වර්ධනය පරිපූර්ණ සංයෝජනයකි.

551
01:01:48,871 --> 01:01:56,991
මෙය Botulism හෝ පෝලියෝ රෝගයෙන් පීඩා විඳීමට අහිතකර ප්රතික්රියාවක් ඇති විය හැක.

552
01:02:02,031 --> 01:02:04,681
- ඩොක්ටර් ඇවන්? - කුමක් ද?

553
01:02:05,861 --> 01:02:08,071
Romero සොයන්න.

554
01:02:24,842 --> 01:02:27,882
ඒක වැඩ කළා.

555
01:02:29,052 --> 01:02:32,662
සීරම් රිගුන්හි භාවිතා වේ -

556
01:02:32,702 --> 01:02:37,572
එවිට ඔහුට පිල්ලි වලට එරෙහිව සටන් කිරීමට අපට උදව් කළ හැකිය.

557
01:02:41,002 --> 01:02:43,392
කමක් නැහැ.

558
01:02:43,482 --> 01:02:46,132
Paskiainen වෙත?

559
01:02:46,223 --> 01:02:49,783
ඇඟේ ඇඟිල්ලෙන් අද මාව කෙලෙව්වා.

560
01:02:49,863 --> 01:02:53,903
Suosikkihousuissani
පාස්කටහ්රෝජා මත.

561
01:02:53,993 --> 01:02:59,163
සහ සියලු හොඳ රුහෝනි අවසානයේ -

562
01:02:59,253 --> 01:03:03,773
ඔබ haisevahengityksiset සහ keskustelukyvyttömät නිසා -

563
01:03:03,853 --> 01:03:09,373
ඔබ නත්තල් සීයා සඳහා මුදල් ගෙවා එය වළක්වන්නේ නැත.

564
01:03:11,153 --> 01:03:16,103
ඔබ අතරින් මේ දේවල් ආදේශ කරන්නේ කවුද?

565
01:03:21,364 --> 01:03:24,884
මම එසේ සිතුවා. සුවඳ ක්රියාත්මක කරන්න.

566
01:03:34,314 --> 01:03:38,574
A තැඹිලි ලෙස, B ලෙස බසාර්.

567
01:03:38,654 --> 01:03:42,524
ඒ වගේම මම සීග්ෆ්‍රයිඩ් සහ රෝයි පැරදුණු කොටියෙක්.

568
01:03:45,434 --> 01:03:51,644
ඔබට රිගෝවා නියෝජිතයා ඉසින්න. ඔබට අවශ්‍ය වූයේ මෙය නොවේද?

569
01:03:51,734 --> 01:03:57,644
- ඔහුව නැවත මිනිසෙකු බවට පත් කරන්න. - ඔබ මට මිනිසෙකු ලෙස ආදරය කරනවාද?

570
01:03:57,735 --> 01:04:00,855
මම ඔබ කෙරෙහි මගේ ආදරය තුළද?

571
01:04:06,545 --> 01:04:10,595
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද, ක්‍රිසී?

572
01:04:29,575 --> 01:04:35,045
අපොයි! එය හොඳ දේවල් විය.

573
01:04:40,526 --> 01:04:42,956
ඔයා ඉන්න කොල්ලෝ නේද කෙල්ලෝ?

574
01:04:51,556 --> 01:04:57,206
මම මැරෙන තුරු, මම KY, නොඉඳුල් ඉඟුරු පාන් වලට වඩා රසයි.

575
01:04:57,296 --> 01:05:00,686
- මට කණගාටුයි. - ඒකට කමක් නැහැ.

576
01:05:39,957 --> 01:05:45,607
මම ගොඩක් කල් බලන් හිටියා ඔයා කියන දේ මට ඇහෙයි කියලා. කතා කරන්න!

577
01:05:58,208 --> 01:06:02,378
- ඇයි ඔහු කතා කරන්නේ? - ඔහු ප්රංශ ජාතිකයෙක්.

578
01:06:02,468 --> 01:06:05,678
ඔබ එය දැන සිටියේ නැද්ද?

579
01:06:08,508 --> 01:06:14,328
මම දැනගෙන හිටියා මට ඔයාට දෙයක් කියන්න අමතක වුනා කියලා රිගෝස්ටා.

580
01:06:14,408 --> 01:06:21,838
රිගෝ ප්‍රංශයේ විනිමය ශිෂ්‍යයෙක් විය. ඔහු මෙහි ශිෂ්‍යත්වයෙන් ඉගෙනුම ලැබුවා.

581
01:06:21,929 --> 01:06:27,749
හැක්, නැත්නම් මේ මිනිහා මිහිපිට ඉන්න පිරිසිදුම අවජාතකයෙක්ද?

582
01:06:29,189 --> 01:06:35,009
රිගෝ ඉංග්‍රීසි තේරුම් ගැනීමට පෙර සොම්බියෙකු බවට පත් විය.

583
01:06:35,089 --> 01:06:41,869
වෛරසය ඔහුගේ මොළය කැටි කළ අතර ඔහු කිසි විටෙකත් ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගත්තේ නැත.

584
01:06:41,909 --> 01:06:48,949
එනම්, ඔහුට මුළු කාලයම ඉංග්‍රීසි කියවීමට හෝ තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වී තිබේද?

585
01:06:49,039 --> 01:06:52,469
එනම්, සෑම කෙනෙකුම එකට සිටින මුළු කාලයම -

586
01:06:52,559 --> 01:06:56,549
ඔහුට කිසිවක් තේරුණේ නැත, මම ඔහුට කී දේ කුමක්ද?

587
01:06:56,639 --> 01:07:00,769
ඔබම එකට අදින්න!

588
01:07:00,860 --> 01:07:06,460
ඔබට අධි ක්‍රියාකාරී කාන්තාවක් සිටින අතර, ඔබට පිරිමින් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

589
01:07:06,550 --> 01:07:12,070
කැම්පස් යන්න කලින් අපි zombiesව නවත්තන්න ඕනේ.

590
01:07:12,110 --> 01:07:16,190
සන්සුන් වන්න, එතරම් හිස්ටරික නොවන්න!

591
01:07:16,280 --> 01:07:20,020
Äijisty සහ කාන්තාවක් ලෙස හැසිරෙන්න.

592
01:07:20,100 --> 01:07:24,660
Valium සහ skarppaa ගන්න.

593
01:07:24,750 --> 01:07:27,270
මම සන්සුන් වීමි.

594
01:07:31,360 --> 01:07:34,530
- ඇයි ඔයා එහෙම කළේ? - මම දන්නේ නැහැ.

595
01:07:34,611 --> 01:07:37,571
මම ඉහළයි. අපාය.

596
01:07:40,741 --> 01:07:46,651
මම මේ hyönteismyrkkypulloista zombintorjunta ආයුධ හැදුවා.

597
01:07:46,731 --> 01:07:53,121
මෙය දුරකථන ලිංගික ක්‍රියාවක් තරම්ම විනෝදජනකයි.

598
01:07:54,691 --> 01:07:57,601
සෙරුමය නාස්ති නොකරන්න.

599
01:07:57,681 --> 01:08:01,111
ඇත්ත වශයෙන්ම කෘති පරීක්ෂා කිරීම.

600
01:08:06,761 --> 01:08:08,981
එය තබා ගන්න!

601
01:08:09,071 --> 01:08:11,931
දැන්, මම සූදානම්.

602
01:08:13,842 --> 01:08:16,282
මේ සියල්ල පිටුපස සිටින්නේ කාන්තාවක්.

603
01:08:49,433 --> 01:08:52,083
එය පහසු විය.

604
01:08:52,163 --> 01:08:56,203
මේ නිසා මම ජන වර්ග අනුගමනය නොකරමි.

605
01:08:56,293 --> 01:08:59,643
අපි වෙන් වෙන්න ඕන.

606
01:08:59,723 --> 01:09:02,893
මෙය ක්‍රියාත්මක වන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.

607
01:09:02,983 --> 01:09:07,723
මට "මවුලින් රූජ්" දෙස අවසානය දක්වා බැලිය නොහැක.

608
01:09:07,803 --> 01:09:12,933
ඔහ්, කෙතරම් මිහිරි. සැබෑ ජීවිතයේ සෝප් ඔපෙරා.

609
01:09:13,023 --> 01:09:18,533
අපි ගෙවල්වල සහෝදරත්වය අත්හැරිය යුතුයි.

610
01:09:18,623 --> 01:09:23,053
අපි නොමිලේම යමු යාලුවනේ.

611
01:09:25,704 --> 01:09:28,054
හේයි, හොරොට්!

612
01:09:35,304 --> 01:09:40,044
- මේ ගෑස් පැනෙටා. - මෙහෙත් එහෙමයි.

613
01:09:48,214 --> 01:09:50,864
ඔයා ලෙඩ සරාගී කෙනෙක්.

614
01:09:50,944 --> 01:09:55,944
මෙය තවමත් උණුසුම් ය.

615
01:10:40,696 --> 01:10:42,906
නිදහස.

616
01:10:42,996 --> 01:10:46,996
සහෝදරත්වය. සමානාත්මතාවය.

617
01:10:50,866 --> 01:10:53,686
අපූරුයි!

618
01:11:01,336 --> 01:11:04,846
- ගෑස් වැඩිද? - ඒක.

619
01:11:04,936 --> 01:11:10,806
මෙය කීමට අපහසුය, නමුත් ඔබ නොමැතිව -

620
01:11:10,887 --> 01:11:15,587
මම හිතන්නේ අද මම සිටි කාන්තාවක් සිටිය යුතුයි.

621
01:11:15,667 --> 01:11:18,927
කුමක් ද? කාරණය කුමක් ද?

622
01:11:21,147 --> 01:11:26,357
අහෝ මගේ දෙවියනේ! මට Botox ruiskeeni ගන්න වෙනවා.

623
01:11:26,447 --> 01:11:31,827
නැහැ, ඔබේ ශරීරය පැහැදිලිවම BOTOX වැඩියි.

624
01:11:31,917 --> 01:11:35,477
සෙරුමය සෘණාත්මකව ක්ලෝස්ට්‍රිඩියා ප්‍රතික්‍රියා කරයි ...

625
01:11:35,567 --> 01:11:39,477
ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න, පරාජිත භාෂාවෙන් කතා කරන්න එපා.

626
01:11:39,567 --> 01:11:43,997
Zombilääke සහ Botox එකිනෙකාට කැමති නැත.

627
01:11:44,087 --> 01:11:48,817
නමුත් ඔවුන් මාව ලස්සන කළා. මාව ආපහු වෙනස් කරන්න.

628
01:11:48,908 --> 01:11:51,508
- ඇයි? - සොම්බියෙක්.

629
01:11:51,558 --> 01:11:57,678
නියුක්ලියෝටයිඩ අනුපිළිවෙල සහ DNA අනුපිළිවෙල නිවැරදිව ඒකාබද්ධ වේ.

630
01:11:57,768 --> 01:12:01,978
මම කැත වෙනවට වඩා මැරිලා ඉන්නවා නම් කැමතියි. ඔයාට තේරෙණව ද?

631
01:12:02,068 --> 01:12:05,028
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

632
01:12:06,068 --> 01:12:10,798
ඔයාට බඩගිනි ද? යමක් පවසන්න.

633
01:12:14,018 --> 01:12:17,318
- පවතිනුයේ කුමක්ද? - ඔබ ප්රතිශක්තිකරන.

634
01:12:17,408 --> 01:12:21,928
- ඔබට zombie බවට වෙනස් විය නොහැක. - අමන මෝඩයා!

635
01:12:22,008 --> 01:12:24,788
යූ සක්.

636
01:12:24,879 --> 01:12:29,659
- මට ඇත්තටම කණගාටුයි, බම්බි! - ඔයා මේක හිතාමතා කළා.

637
01:12:29,749 --> 01:12:32,479
මම දිවුරනවා මම කළේ නැහැ කියලා.

638
01:12:32,569 --> 01:12:36,259
- හොඳයි සමහර විට ටිකක්. - මාව නැවත වෙනස් කරන්න.

639
01:12:36,349 --> 01:12:41,429
ප්රතිශක්තිකරණයේ ආරම්භය ඉවත් කළ හැක්කේ ඔබේ ශරීරයට කේතය පෝෂණය කිරීමෙන් පමණි -

640
01:12:41,519 --> 01:12:45,599
zombikoneeseen වැඩසටහන්ගත කර ඇත.

641
01:12:45,689 --> 01:12:47,779
Zombikoneeseen?

642
01:12:52,119 --> 01:12:56,029
- කරුණාකර. - ලෝපෙටා!

643
01:12:56,119 --> 01:12:59,849
අපි එකිනෙකා තේරුම් නොගනිමු.

644
01:12:59,940 --> 01:13:05,020
අපි එපා කියනවා, අපි කතා කළත්, අපි කතා කරන්න කැමතියි.

645
01:13:05,110 --> 01:13:09,980
සියල්ල වෙනස් වී ඇත. අපි තව දුරටත් එකිනෙකා හඳුනන්නේ නැත.

646
01:13:10,060 --> 01:13:13,760
ඉතින් අපේ වැඩේ ඉවරයි.

647
01:13:17,060 --> 01:13:21,190
- ක්‍රිසි? - ඔහු මට සුදුසු මිනිසා නොවේ.

648
01:13:24,440 --> 01:13:29,350
ඔබට සුරතල් සතෙකු හෝ පෙම්වතෙක් අවශ්යද? ඔබ අත්හරින දේ ගැන සිතන්න.

649
01:13:31,570 --> 01:13:37,520
- ඔබ සතුව බබල් ගම් එකක් තිබේද, ඇවන්? - ඇත්ත වශයෙන්.

650
01:13:37,611 --> 01:13:41,431
ඔබ මොහොතකට මේකට කැමතිද?

651
01:13:42,561 --> 01:13:45,121
වැරදි සාක්කුව.

652
01:13:45,211 --> 01:13:48,771
ජීවිතය zombikoneelle minut.

653
01:13:48,861 --> 01:13:52,341
ඔබ නිවැරදිව අසා ඇත. ඔබ එහි සිටී, ප්‍රංශ ජාතිකයා!

654
01:13:52,421 --> 01:13:57,681
මම ඇගේ මොළය පුපුරවා හරිමි, ඔබත් එසේ වනු ඇත.

655
01:13:57,721 --> 01:14:02,591
එනම් සන්ධිවල චලනයයි. ඔබත්, මුල්කෙරෝ.

656
01:14:02,681 --> 01:14:05,061
පූජනීය නිල්!

657
01:14:05,151 --> 01:14:08,321
- එපා, බම්බි! - ඇවිදින්න.

658
01:14:08,411 --> 01:14:11,451
මේ දැන්!

659
01:14:11,542 --> 01:14:17,712
කාර් එකට නගින්න. හායි ක්‍රිසී? කට වහගෙන ඉන්න ඉගෙන ගන්න.

660
01:14:17,792 --> 01:14:20,922
- රිගෝ! - කණගාටු නොවන්න.

661
01:14:21,012 --> 01:14:26,312
- ඔහු ඉක්මනින්ම සමාන වනු ඇත. - මට ඒක ඕන නෑ, එයා පිල්ලියෙක්.

662
01:14:26,402 --> 01:14:30,052
යන්ත්‍රයට රිගොන්ව මරන්න පුළුවන්.

663
01:14:30,132 --> 01:14:34,002
පැදගෙන යන්න, පරණ අවජාතකයා.

664
01:14:34,092 --> 01:14:37,392
ඔයා Margaret Truman වගේ.

665
01:14:37,472 --> 01:14:40,302
රිගෝ ඉන්න!

666
01:14:44,172 --> 01:14:47,902
- Purivatko zombies ඔබ සමඟ? - නරකයි.

667
01:14:47,993 --> 01:14:51,123
ඔවුන්ට මගේ පිටුපසට තොප්පිය.

668
01:14:51,203 --> 01:14:57,683
- මම 9 වතාවක් ස්ටන්ට් කරලා තියෙනවා. - 10 වන වරට වාසනාවන්ත පවසයි.

669
01:15:00,283 --> 01:15:02,763
මෙය වැඩි නොවේද?

670
01:15:02,853 --> 01:15:06,373
ඔබ විසින්ම සීරම් භාවිතා කර තිබේද?

671
01:15:06,453 --> 01:15:10,103
- ඇයි ඔයා අමාරු ගැන කතා කරන්නේ? - දරුණු සාගතයක්.

672
01:15:10,193 --> 01:15:13,273
මට nachos කන්න පුළුවන්.

673
01:15:13,363 --> 01:15:16,313
- සහ චීස්. - කාරණය කුමක් ද?

674
01:15:16,403 --> 01:15:21,663
ඔවුන්ට මගේ ශරීරයට එරෙහි වීමට නොහැකි විය.

675
01:15:21,753 --> 01:15:24,663
මම දරුණු වැරැද්දක් කර ඇත.

676
01:15:24,744 --> 01:15:27,874
නො කලකිරෙනු. Zombies පාහේ අතුරුදහන් වී ඇත.

677
01:15:27,964 --> 01:15:31,134
- අපි කොන් පිරිසිදු කළා. - ගැටලුව නිවැරදි කර ඇත.

678
01:15:31,224 --> 01:15:35,524
- මට ලබ්රානි ගන්න ඕන. - අපි ස්කූටරයට යමු.

679
01:15:35,614 --> 01:15:38,044
අපි යමු ඔයාගේ අම්මගේ කාර් එකට, කමිකාසේ.

680
01:15:38,124 --> 01:15:43,034
මට එය ණයට ගැනීමට සිදු විය, ඔහු සිරගෙට යන තෙක් කාලය නිසා.

681
01:15:43,084 --> 01:15:47,384
- මට යතුරු දෙන්න. - එය එකම දොර හතරේ සෙඩාන් රථයයි.

682
01:15:47,464 --> 01:15:50,984
අපිට රිගෝව බේරගන්න වෙනවා.

683
01:15:51,074 --> 01:15:55,424
- අම්මා මට වඩා කාර් එකට කැමතියි. - අපි කලබල විය යුතු නැහැ.

684
01:15:55,504 --> 01:16:00,504
ඔහුගේ මවගේ මෝටර් රථය අවලංගුයි. අපිට ලොකු ටිකක් ඕන.

685
01:16:00,595 --> 01:16:06,105
සහ විශාල හා දිගු. කැම්පස් එක zombies ගෙන් පිරිලා.

686
01:16:06,195 --> 01:16:08,845
හරියටම.

687
01:16:11,195 --> 01:16:15,495
අපි මෙම SUV zombintappokoneeksi වෙනස් කරන්නෙමු.

688
01:16:15,575 --> 01:16:20,445
කරුණාකර ඔබේ ව්‍යුහය අස්ඵටික ද්‍රව්‍ය තහවුරු කරන්න.

689
01:16:20,535 --> 01:16:23,745
මෝටර් රථයේ වාතය ඔසවන්න, -

690
01:16:23,835 --> 01:16:27,395
එවිට අපට තුවක්කු පතුවළ අඳින්න පුළුවන්.

691
01:16:27,485 --> 01:16:31,305
ඔබ masturbaatiopäästöjä ම ajallanne සඳහා.

692
01:16:31,395 --> 01:16:34,305
අපි යමු අර බැල්ලියට.

693
01:16:45,816 --> 01:16:49,116
කාර් එකෙන් එලියට.

694
01:16:49,206 --> 01:16:54,596
- කඩිමුඩියේ කළ නොහැක. - කට වහගෙන ඉන්න.

695
01:16:57,286 --> 01:17:00,326
ඒ සඳහා අපායට යන්න.

696
01:17:00,416 --> 01:17:04,886
- ඔබේ මුඛය වසා දමන්න. - කට වහන්න නිෂ්ඵලයි.

697
01:17:20,837 --> 01:17:22,837
පහර දෙන්න!

698
01:17:25,787 --> 01:17:28,437
ඉදිරියට එන්න.

699
01:17:29,657 --> 01:17:33,917
- ඇතුලට යන්න. - ඔහුට ඉංග්‍රීසි තේරෙන්නේ නැහැ.

700
01:17:33,997 --> 01:17:36,957
හොඳයි, එහෙනම් කරකවන්න.

701
01:17:37,037 --> 01:17:40,037
ඔබ ඇතුලත් කරන්න.

702
01:17:40,127 --> 01:17:43,947
මට zombipoikaa මාව zombie කෙනෙක් බවට පත් කරන්න ඕන.

703
01:17:48,428 --> 01:17:52,638
මැරෙන්න, මල්කෙරෝ! මම ඔබ ගැන තුට්ටුවකට මායිම් නොකරමි.

704
01:18:05,408 --> 01:18:08,798
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

705
01:18:08,888 --> 01:18:12,098
Zombikaasu Panettaa.

706
01:18:12,148 --> 01:18:16,838
- අහෝ මගේ දෙවියනේ! - මේ zombies වල්.

707
01:18:19,448 --> 01:18:23,568
මම මෙතනින් යන්නම්.

708
01:18:30,919 --> 01:18:34,569
- මම එනවා. - ඒක එනවා.

709
01:18:34,649 --> 01:18:39,869
- මම එනවා! - ඒක එනවා, එනවා.

710
01:18:39,949 --> 01:18:43,909
- මම එනවා! - ඒක එනවා!

711
01:18:59,069 --> 01:19:06,499
යන්ත්රය මත ව්යවර්ථයක් නිපදවීමට ප්රමාණවත් වායු පීඩනයක් අවශ්ය වේ.

712
01:19:06,580 --> 01:19:10,150
- ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - එය ක්‍රියා කරන ආකාරය දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද?

713
01:19:10,230 --> 01:19:14,060
මට පෙනෙන්නේ එය සැලකිලිමත් වන ආකාරයටද?

714
01:19:14,140 --> 01:19:18,920
චලනය සන්ධි!

715
01:19:23,530 --> 01:19:26,870
මෙන්කට් ආරම්භ වනු ඇත.

716
01:19:26,960 --> 01:19:30,480
ඔයාට හරි ද?

717
01:19:30,570 --> 01:19:34,430
අපි ඔයාව බේරගන්නවා, පැටියෝ.

718
01:19:34,520 --> 01:19:37,520
අපි ඔබ සමඟ සිටිමු, ක්‍රිසී!

719
01:19:37,601 --> 01:19:40,951
නැහැ, මේ මගේ සටනයි.

720
01:19:41,041 --> 01:19:44,211
ඔහ්, කොතරම් ආදර හැඟීමක්ද.

721
01:19:57,281 --> 01:20:00,501
කනගාටු වෙන්න එපා.

722
01:20:02,281 --> 01:20:06,931
මම ඉක්මනින්ම zombikuningatar සහ ඔබ දිරාපත් නයිට්වරු.

723
01:20:11,141 --> 01:20:14,361
හායි, පැයක්!

724
01:20:16,842 --> 01:20:20,352
ඔබට මුහුණු සෝපානයක් අවශ්‍යයි.

725
01:20:22,272 --> 01:20:25,182
කහ දත්!

726
01:20:26,612 --> 01:20:31,002
- යන්ත්‍රයෙන් පිටත රිගෝ අමතන්න. - මට ඒක කරන්න බැහැ.

727
01:20:31,082 --> 01:20:35,522
- ඔබ එම දොර විවෘත කළ යුතුයි. - මට නොහැකියි.

728
01:20:35,602 --> 01:20:37,782
මගුලක්!

729
01:20:37,862 --> 01:20:41,212
එය උත්සාහ නොකරන්න.

730
01:20:41,252 --> 01:20:47,682
- දොර විවෘත කර රිගෝවෙන් පිටතට යන්න. - මට නොහැකියි.

731
01:20:47,772 --> 01:20:53,762
එක පාරක් කට වහගෙන අහගෙන ඉන්න ඕන.

732
01:20:53,813 --> 01:20:57,983
මාව විශ්වාස කරන්න, රීගෝ පවා මේකට කැමතියි.

733
01:21:10,323 --> 01:21:12,663
මට මේක ඉවර කරන්න ඕන නෑ.

734
01:21:15,093 --> 01:21:19,923
මම කියපු දේ තේරුනත් ඔයා මට ආදරේ කලා.

735
01:21:20,003 --> 01:21:22,613
මම ඒක දැන් දන්නවා.

736
01:21:22,703 --> 01:21:30,173
ඔයා මට කතා කරන්න හැදුවත් මම මේක ඇහුවේ නැහැ.

737
01:21:30,264 --> 01:21:32,954
අවසානයේ -

738
01:21:33,044 --> 01:21:39,864
සොම්බි සමඟ අපගේ සම්බන්ධය වූයේ මා මිස ඔබ නොවේ.

739
01:21:43,034 --> 01:21:45,644
රිගෝ?

740
01:21:45,724 --> 01:21:50,334
මම ඔයාට ආදරෙයි.

741
01:22:02,495 --> 01:22:06,105
- අපිට යන්න වෙනවා. - අපට රිගෝවා හැර යා නොහැක.

742
01:22:06,195 --> 01:22:14,015
යන්ත්‍රය භාවිතා කිරීමට රිගොන් යන්ත්‍රය තුළ සිටිය යුතුය.

743
01:22:14,055 --> 01:22:18,395
- මම එය භාවිතා කරමි. - කොහෙත්ම නැහැ.

744
01:22:18,485 --> 01:22:22,915
ඔහු ඔබ නිසා ලෝකය බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

745
01:22:23,005 --> 01:22:27,995
එය තබා ගන්න! මට සොම්බියෙක් වෙන්න ඕන.

746
01:22:28,085 --> 01:22:31,175
මෙතන හිටියොත් තෝ මළ බැල්ලියෙක්.

747
01:22:31,255 --> 01:22:33,955
මට මේක පැත්තකට වෙලා ජීවත් වෙන්න බෑ.

748
01:22:34,035 --> 01:22:40,515
- නිරයට යන්න. - ඉන්න!

749
01:22:40,596 --> 01:22:42,856
එය ඔබ වෙනුවෙන්!

750
01:22:47,246 --> 01:22:49,986
ස්පයික්!

751
01:23:14,397 --> 01:23:16,617
රිගෝ?

752
01:23:19,487 --> 01:23:21,917
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔයා දැක්කා ද?

753
01:23:40,377 --> 01:23:43,247
රිගෝ, සහ ...

754
01:23:45,157 --> 01:23:47,547
නියමයි.

755
01:23:56,498 --> 01:23:58,808
පී.ජේ?

756
01:23:58,888 --> 01:24:02,408
- PJ-රත්තරන්? - ආච්චි?

757
01:24:02,498 --> 01:24:07,278
මම මෙතන, බම්බි.

758
01:24:08,358 --> 01:24:14,838
එය මට වටින්නේ නැත, එනම්, ආයුබෝවන්.

759
01:24:18,958 --> 01:24:21,868
මම පණපිටින් ඉන්නේ.

760
01:24:21,958 --> 01:24:25,218
රිගෝ කොහෙද?

761
01:24:51,939 --> 01:24:54,499
ඔබ මිය ගොස් නැත.

762
01:25:06,670 --> 01:25:10,060
ඔබ මිය ගොස් නැත.

763
01:25:10,140 --> 01:25:14,310
අනික ඔයා zombie කෙනෙක් නෙවෙයි. ඔබ ඔබමයි.

764
01:25:16,180 --> 01:25:19,350
ඔහුට නොතේරෙන විට මම ඔහුට කතා කරන්නේ කෙසේද?

765
01:25:19,440 --> 01:25:22,830
මෙම පරිවර්තන යෙදුම භාවිතා කරන්න.

766
01:25:22,910 --> 01:25:27,170
නියමයි! මට කියන්නට බොහෝ දේ ඇත.

767
01:25:27,260 --> 01:25:31,170
ඒ වගේම මට ඕන ඔයා මට දේවල් කියන්න.

768
01:25:35,820 --> 01:25:40,210
"මම ඔයාට ආදරෙයි" කියන්නේ කොහොමද?

769
01:25:41,511 --> 01:25:45,201
ප්‍රංශ සොසේජස් එකකින් මට කෙලවන්න.

770
01:25:45,291 --> 01:25:50,811
අසභ්‍ය සැකසුම ක්‍රියාත්මක විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.

771
01:25:50,891 --> 01:25:54,331
"මම ඔයාට ආදරෙයි" කියන්නේ කොහොමද?

772
01:25:54,411 --> 01:25:56,241
මම ඔයාට ආදරෙයි.

773
01:25:56,321 --> 01:25:59,411
කමක් නැහැ.

774
01:25:59,501 --> 01:26:03,581
රිගෝ, මම ඔයාට ආදරෙයි.

775
01:26:04,801 --> 01:26:07,531
මම ඔයාට ආදරෙයි ක්‍රිසී.

776
01:26:17,962 --> 01:26:19,782
ඔහ්, කොච්චර ලස්සනද.

777
01:26:30,342 --> 01:26:35,732
- මට වයස අවුරුදු 20 යි! - කපටි වයසක මනුස්සයෙක් ඉන්නවා.

778
01:26:35,772 --> 01:26:40,292
- ඔවුන් ඇත්තටම ලස්සනයි. - මම ඔබේ දරුවා කන්නම්, බැල්ලි!

779
01:26:40,382 --> 01:26:43,942
ඔහු එය සැහැල්ලුවෙන් ගත යුතුය.

780
01:26:45,162 --> 01:26:48,462
කවුරුහරි ඇගේ බළලාට පෝෂණය කළ යුතුයි.

781
01:26:50,593 --> 01:26:52,593
- මම. - මම.

782
01:26:56,973 --> 01:27:00,933
- ඔබ ඔර්ගීස් වලට කැමතිද? - බෙදාගන්න tykkäänkö?

783
01:27:01,013 --> 01:27:05,883
මම ඔයාට ජීව විද්‍යාව පහුගිය සෙමෙස්ටර් ඉගැන්නුවාද?

784
01:27:05,973 --> 01:27:09,963
- ඉතින් ඔබ තවදුරටත් මගේ ශිෂ්‍යයෙක් නොවේ. - මම ඒකට කැමති නැහැ.

785
01:27:34,684 --> 01:27:37,294
එතනින් එලියට එන්න!

786
01:27:42,464 --> 01:27:45,374
කවුද ඉන්නේ?

787
01:27:48,634 --> 01:27:49,315
කවුරුහරි ඉන්නවද?

788
01:28:12,835 --> 01:28:20,265
පරිවර්තනය: www.ordiovision.com

789
01:28:25,475 --> 01:28:29,435
- ඔබ කැමති කුමන ආකාරයේ චිත්‍රපටවලටද? - අපොයි!

790
01:28:33,735 --> 01:28:36,035
එන්න, මට ඇඳුම් ගලවන්න ඕන!

791
01:28:36,125 --> 01:28:39,075
මට විලාත්තේලෙම යන්න ඕන.

792
01:28:42,896 --> 01:28:47,026
- ඒ සොම්බියෙක්ද? - එය නින්ද අවශ්ය බව පෙනේ.

793
01:28:47,116 --> 01:28:50,506
එය ඩික් නහර වේ.

794
01:28:50,586 --> 01:28:55,456
- ඔබ මළවුන්ට කෙලවන්න කැමතිද? - ඔහු ඇලපර්සීල්ටානි වගේ.

795
01:29:02,496 --> 01:29:03,836
ඔව්!

796
01:29:03,926 --> 01:29:07,486
මට ජීවත් වෙන්න මේක කරන්න ඕන.

797
01:29:07,576 --> 01:29:12,056
මේ තමයි හොඳම දවස.

798
01:29:24,777 --> 01:29:26,257
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

799
01:29:32,297 --> 01:29:34,697
මේක විනීත රංගනයක්.