1 00:01:05,891 --> 00:01:07,893 That moment. 2 00:01:14,509 --> 00:01:18,034 That wonderful feeling of excitement. 3 00:01:24,432 --> 00:01:26,390 I love you. 4 00:01:30,438 --> 00:01:32,614 Why does it always pass? 5 00:01:43,015 --> 00:01:44,974 How's Jakob? 6 00:01:47,019 --> 00:01:49,021 Good. 7 00:01:50,110 --> 00:01:52,112 Good. 8 00:01:53,374 --> 00:01:55,767 Even when you know it's special 9 00:01:55,811 --> 00:01:59,902 right then and there, it still ends. 10 00:02:02,644 --> 00:02:05,777 Why can't we stay in that moment, 11 00:02:05,821 --> 00:02:07,866 that feeling? 12 00:02:18,050 --> 00:02:20,009 Why can't it last 13 00:02:20,052 --> 00:02:22,620 forever like we wish it could? 14 00:04:31,836 --> 00:04:33,055 ...single assumption that makes 15 00:04:33,098 --> 00:04:34,883 the progress of biology... 16 00:04:36,624 --> 00:04:38,408 ...assumption that everything the animals do, 17 00:04:38,452 --> 00:04:40,410 the atoms do. 18 00:04:40,454 --> 00:04:44,284 That some things that are seen in the biological world 19 00:04:44,327 --> 00:04:46,024 are the result of the behavior of physical 20 00:04:46,068 --> 00:04:48,766 and chemical phenomena with no extra assumptions. 21 00:04:48,810 --> 00:04:50,638 You could always say, "Well, when it comes to living things, 22 00:04:50,681 --> 00:04:52,640 anything can happen." 23 00:04:52,683 --> 00:04:54,685 But if you do that, you never understand the living thing. 24 00:04:54,729 --> 00:04:57,645 Very hard for us just to believe 25 00:04:57,688 --> 00:05:00,038 that the wiggling of the tentacle of the octopus 26 00:05:00,082 --> 00:05:03,259 is nothing but a performing round of atoms 27 00:05:03,303 --> 00:05:05,217 putting into motion the laws. 28 00:05:05,261 --> 00:05:07,829 But it's investigating this hypothesis... 29 00:05:36,205 --> 00:05:37,598 You're not dressed. 30 00:05:50,524 --> 00:05:51,786 ...is known to be the same 31 00:05:51,829 --> 00:05:53,178 as the matter on the Earth 32 00:05:53,222 --> 00:05:54,310 by the character of the light 33 00:05:54,354 --> 00:05:55,833 that's emitted by those stars 34 00:05:55,877 --> 00:05:57,922 which is a similar kind of frequency... 35 00:06:04,538 --> 00:06:06,409 What goes on 36 00:06:06,453 --> 00:06:08,977 outside the nucleus of the atom 37 00:06:09,020 --> 00:06:10,587 seems precise and complete enough 38 00:06:10,631 --> 00:06:12,502 in the sense that given enough time, 39 00:06:12,546 --> 00:06:14,765 we can calculate anything as accurately... 40 00:06:32,740 --> 00:06:34,872 Sorry. 41 00:06:48,016 --> 00:06:50,018 Thanks. 42 00:06:54,022 --> 00:06:56,024 Think it'll last? 43 00:07:04,554 --> 00:07:07,209 Hope so. 44 00:07:22,354 --> 00:07:24,269 Did I see you by the lake earlier? 45 00:07:26,228 --> 00:07:29,187 Were you with someone? 46 00:07:29,231 --> 00:07:31,276 No. 47 00:07:31,320 --> 00:07:33,931 How come? 48 00:07:35,542 --> 00:07:37,500 You don't ever want to be alone? 49 00:07:48,555 --> 00:07:50,470 Never. 50 00:07:58,565 --> 00:08:02,003 You want to go for a walk? 51 00:08:02,046 --> 00:08:04,005 Where? 52 00:08:04,048 --> 00:08:06,398 Somewhere else. 53 00:08:59,582 --> 00:09:01,192 Your foot. 54 00:09:01,236 --> 00:09:03,543 Has it always been that way? 55 00:09:05,675 --> 00:09:07,634 Yeah. 56 00:09:08,722 --> 00:09:10,724 Does it hurt? 57 00:09:10,767 --> 00:09:14,554 S-sometimes. 58 00:09:19,297 --> 00:09:21,299 Well... 59 00:09:23,606 --> 00:09:26,609 I guess everybody's got something. 60 00:10:06,475 --> 00:10:09,739 I heard time moves slower in the woods. 61 00:10:09,783 --> 00:10:12,655 That's not true. 62 00:10:12,699 --> 00:10:14,004 No. 63 00:10:14,048 --> 00:10:16,485 But it'd be nice if it was. 64 00:10:16,528 --> 00:10:20,358 That's why I like it out here. 65 00:10:21,272 --> 00:10:23,797 The moment. 66 00:10:23,840 --> 00:10:25,494 Feels like it can just... 67 00:10:25,537 --> 00:10:27,061 ETHAN and MAY: Last. 68 00:10:37,680 --> 00:10:39,377 Can I see it? 69 00:10:41,031 --> 00:10:42,467 Your foot? 70 00:10:45,122 --> 00:10:47,559 You don't have to. 71 00:10:49,300 --> 00:10:50,301 No, it's... 72 00:10:51,302 --> 00:10:53,304 it's okay. 73 00:11:27,904 --> 00:11:29,601 What would you do? 74 00:11:31,081 --> 00:11:32,648 If it was normal? 75 00:11:32,692 --> 00:11:34,694 I'd run. 76 00:11:35,738 --> 00:11:37,784 I bet you'd be fast. 77 00:11:38,872 --> 00:11:40,874 Thanks. 78 00:11:51,232 --> 00:11:54,496 - May! - You there? 79 00:12:00,676 --> 00:12:02,286 May! 80 00:12:09,206 --> 00:12:11,731 See you around. 81 00:12:11,774 --> 00:12:14,168 May! 82 00:13:37,729 --> 00:13:40,254 How old were you when you got married? 83 00:13:43,561 --> 00:13:46,695 -Your age. -Really? 84 00:13:47,739 --> 00:13:49,263 It was exciting. 85 00:13:49,306 --> 00:13:51,134 At the time. 86 00:13:57,314 --> 00:13:59,099 What about him? 87 00:14:03,712 --> 00:14:05,714 Satanic sex cult. 88 00:14:05,757 --> 00:14:10,110 He was shot by a jealous husband and survived 89 00:14:10,153 --> 00:14:15,245 but later died in a freak hot-air balloon accident. 90 00:14:23,993 --> 00:14:27,214 You're not like this at school. 91 00:14:27,257 --> 00:14:30,347 Usually, you're really quiet. 92 00:14:33,220 --> 00:14:34,699 Yeah. 93 00:14:34,743 --> 00:14:36,136 Well, 94 00:14:36,179 --> 00:14:39,704 I don't like being around people. 95 00:14:39,748 --> 00:14:42,620 They can be mean. 96 00:14:47,364 --> 00:14:49,279 Am I talking too much? 97 00:14:49,323 --> 00:14:50,977 No. 98 00:14:51,020 --> 00:14:53,153 I like it. 99 00:15:01,204 --> 00:15:03,554 You still with Jakob? 100 00:15:09,778 --> 00:15:11,606 Follow me. 101 00:15:18,700 --> 00:15:20,223 Ask what he's doing. 102 00:15:20,267 --> 00:15:22,269 Why? 103 00:15:26,708 --> 00:15:28,101 Hey. 104 00:15:28,144 --> 00:15:29,885 - Hey. - What is that? 105 00:15:29,929 --> 00:15:31,974 Yeah. They're the, 106 00:15:32,018 --> 00:15:33,758 main heat-absorbing component. 107 00:15:33,802 --> 00:15:36,196 -They get really hot. -Yeah. 108 00:15:36,239 --> 00:15:38,763 That's why the, side arm is needed. 109 00:15:38,807 --> 00:15:40,287 Interesting. 110 00:15:40,330 --> 00:15:41,679 And then you got the coolant 111 00:15:41,723 --> 00:15:44,334 that needs to get replaced. 112 00:15:44,378 --> 00:15:46,162 The weather, it could, 113 00:15:46,206 --> 00:15:47,729 really do a number on them. 114 00:15:47,772 --> 00:15:49,557 Then there's the... 115 00:15:52,212 --> 00:15:56,433 ...timer itself that needs to be reset. 116 00:15:56,477 --> 00:15:58,348 - Thanks for explaining all that. 117 00:15:58,392 --> 00:16:01,003 - Yeah. - Have a good one. 118 00:16:01,047 --> 00:16:03,223 -You, too. -Bye. 119 00:16:03,266 --> 00:16:05,225 Okay. 120 00:16:08,228 --> 00:16:09,969 You take something? 121 00:16:10,012 --> 00:16:11,971 What's that for? 122 00:16:18,368 --> 00:16:20,327 This was just in the lake? 123 00:16:21,589 --> 00:16:23,983 Yep. 124 00:16:24,026 --> 00:16:25,810 Is it dangerous? 125 00:16:25,854 --> 00:16:27,856 Probably. 126 00:16:30,467 --> 00:16:32,208 Where do you learn this stuff? 127 00:16:32,252 --> 00:16:35,124 I've always been curious about how things work, so... 128 00:16:35,168 --> 00:16:38,432 I take stuff apart and put it back together. 129 00:16:38,475 --> 00:16:40,651 I-It's kind of weird. 130 00:16:40,695 --> 00:16:43,611 No, it's cool. 131 00:16:56,058 --> 00:16:58,017 Can I see your room? 132 00:17:11,291 --> 00:17:14,033 Nice. 133 00:17:26,871 --> 00:17:28,743 This...? 134 00:17:28,786 --> 00:17:30,005 Yeah. 135 00:17:30,049 --> 00:17:31,615 It's nothing. 136 00:17:31,659 --> 00:17:32,921 What? 137 00:17:32,964 --> 00:17:34,531 It's just... 138 00:17:34,575 --> 00:17:36,359 I can't draw, but... 139 00:17:36,403 --> 00:17:38,970 you're prettier than that. 140 00:17:43,540 --> 00:17:45,847 Want to listen to a song? 141 00:17:46,848 --> 00:17:49,111 Sure. 142 00:19:43,051 --> 00:19:44,748 -May! -Mom. 143 00:19:44,792 --> 00:19:46,315 Get out. 144 00:21:14,229 --> 00:21:16,449 Mom? 145 00:21:17,493 --> 00:21:19,278 Dad? 146 00:22:12,200 --> 00:22:14,071 Hey. 147 00:22:14,115 --> 00:22:16,073 Um... 148 00:22:16,117 --> 00:22:17,771 I'm sorry. 149 00:22:17,814 --> 00:22:20,774 Can I... show you something? 150 00:22:30,523 --> 00:22:33,352 I found a way we can be together. 151 00:22:33,395 --> 00:22:35,745 Put this on. 152 00:22:35,789 --> 00:22:37,356 You fix it? 153 00:22:44,319 --> 00:22:46,408 Go on. 154 00:22:52,849 --> 00:22:54,460 It's cold. 155 00:22:55,548 --> 00:22:57,637 Ready? 156 00:23:55,651 --> 00:23:57,436 Neat? 157 00:24:27,030 --> 00:24:29,468 Why aren't we...? 158 00:24:38,781 --> 00:24:41,828 Is the whole town like this? 159 00:24:41,871 --> 00:24:43,612 It's just us. 160 00:25:41,104 --> 00:25:43,933 So, what do you want to do? 161 00:25:57,077 --> 00:25:59,601 What about him? 162 00:26:02,604 --> 00:26:05,346 Sent here from another dimension 163 00:26:05,389 --> 00:26:08,044 to see what makes us tick. 164 00:26:12,048 --> 00:26:14,355 Seems about right. 165 00:26:27,455 --> 00:26:30,850 I like being alone with you. 166 00:27:18,201 --> 00:27:20,203 Here? 167 00:27:21,422 --> 00:27:23,642 Come on. 168 00:27:23,685 --> 00:27:25,644 When will we ever get another chance 169 00:27:25,687 --> 00:27:27,646 to do something like this? 170 00:27:46,926 --> 00:27:48,014 Is...? 171 00:27:48,057 --> 00:27:50,146 It's fine. 172 00:28:49,292 --> 00:28:51,599 You okay? 173 00:28:51,642 --> 00:28:53,601 I forgot to breathe. 174 00:29:41,518 --> 00:29:43,869 This is like a dream. 175 00:29:51,790 --> 00:29:54,401 In the future, whenever you walk down this street, 176 00:29:54,444 --> 00:29:56,446 you'll think about what we did here. 177 00:30:02,017 --> 00:30:04,803 How long does this last? 178 00:30:05,847 --> 00:30:07,806 Long as we want. 179 00:30:14,116 --> 00:30:17,467 This moment... 180 00:30:17,511 --> 00:30:20,470 ...it can last forever. 181 00:30:39,272 --> 00:30:42,449 -What do you think? -Looks good. 182 00:30:42,492 --> 00:30:44,712 Just good? 183 00:30:44,755 --> 00:30:47,933 Great. 184 00:30:52,546 --> 00:30:55,157 This is a solid model. 185 00:30:55,201 --> 00:30:57,986 It shoots 333 feet per second. 186 00:30:58,030 --> 00:30:59,988 Cool. 187 00:31:03,035 --> 00:31:05,864 But where are we gonna keep all this? 188 00:31:16,613 --> 00:31:20,139 I've always liked the idea of living here. 189 00:31:20,182 --> 00:31:22,663 Now's your chance. 190 00:32:19,502 --> 00:32:22,070 How do you say "What time is it?" 191 00:32:37,477 --> 00:32:39,740 What about "I love you"? 192 00:32:39,783 --> 00:32:42,525 That's not as easy. 193 00:32:42,569 --> 00:32:44,571 Why? 194 00:32:46,007 --> 00:32:48,967 Let me think. 195 00:32:58,237 --> 00:33:00,804 One more time. 196 00:33:58,558 --> 00:34:00,081 See? 197 00:34:01,169 --> 00:34:03,345 Easy. 198 00:34:03,389 --> 00:34:06,566 It doesn't freak you out? Killing deer? 199 00:34:06,609 --> 00:34:09,047 No. 200 00:34:09,090 --> 00:34:11,049 What does? 201 00:34:11,092 --> 00:34:15,053 Snakes. 202 00:34:17,664 --> 00:34:19,970 You? 203 00:34:23,452 --> 00:34:25,411 Being alone. 204 00:34:27,761 --> 00:34:30,242 I told you, I don't like it. 205 00:34:31,373 --> 00:34:33,375 Why? 206 00:34:36,335 --> 00:34:42,167 Because i-it would just be me, and I'm not my favorite person. 207 00:34:47,824 --> 00:34:51,437 But you're so confident. 208 00:34:56,485 --> 00:34:58,139 Hey. 209 00:34:58,183 --> 00:35:00,141 Don't worry. 210 00:35:00,185 --> 00:35:02,143 I'm here. 211 00:35:02,187 --> 00:35:04,145 I'll never leave you. 212 00:35:05,929 --> 00:35:07,322 Promise? 213 00:35:09,759 --> 00:35:11,761 Promise. 214 00:35:33,653 --> 00:35:36,090 -Faster! -What? 215 00:35:36,134 --> 00:35:39,224 Faster! 216 00:36:54,516 --> 00:36:56,823 You awake? 217 00:37:02,872 --> 00:37:05,832 How long has it been? 218 00:37:05,875 --> 00:37:07,834 Like this? 219 00:37:07,877 --> 00:37:09,879 Yeah. 220 00:37:12,578 --> 00:37:14,536 A month? 221 00:37:14,580 --> 00:37:16,582 Longer? 222 00:37:21,326 --> 00:37:25,460 When we turn it off, you'll break up with Jakob? 223 00:37:28,724 --> 00:37:30,726 I guess so. 224 00:37:35,601 --> 00:37:37,951 I mean, yeah. 225 00:37:37,994 --> 00:37:40,606 Yes or no? 226 00:37:40,649 --> 00:37:42,608 I said yeah. 227 00:37:47,961 --> 00:37:50,572 It'll be strange, 228 00:37:50,616 --> 00:37:53,227 everything being normal again. 229 00:37:57,666 --> 00:38:02,018 We can always do it whenever we want, though, right? 230 00:38:02,062 --> 00:38:04,064 Like this? 231 00:38:07,328 --> 00:38:09,722 Maybe at night next time? 232 00:38:14,814 --> 00:38:17,207 Yeah. 233 00:38:17,251 --> 00:38:19,253 Okay. 234 00:38:50,676 --> 00:38:52,634 What's wrong? 235 00:38:58,771 --> 00:39:00,729 Is it broken? 236 00:39:05,168 --> 00:39:07,997 -Look, can you fix it? -Let me think. 237 00:39:10,435 --> 00:39:12,350 I'm stuck here? 238 00:39:12,393 --> 00:39:14,308 I'm here, too. 239 00:39:14,352 --> 00:39:16,963 I know. I-I know. 240 00:39:31,194 --> 00:39:33,371 We need a fresh one. 241 00:39:33,414 --> 00:39:35,373 And that will fix it? 242 00:39:36,765 --> 00:39:38,724 It should. 243 00:39:41,291 --> 00:39:43,293 Well, where do we get one? 244 00:40:02,182 --> 00:40:04,184 They're not here. 245 00:41:57,297 --> 00:41:59,299 Found it. 246 00:42:01,388 --> 00:42:05,697 Nice. A forbidden love. 247 00:42:05,740 --> 00:42:09,527 They communicate when they can meet through secret messages 248 00:42:09,570 --> 00:42:12,138 left under a rock by the lighthouse. 249 00:42:12,181 --> 00:42:15,184 -Shut up. -What? 250 00:42:21,626 --> 00:42:24,367 - I didn't... - Just shut up. 251 00:42:24,411 --> 00:42:26,805 -Look. I'm sorry. -Shut up! 252 00:42:53,309 --> 00:42:55,007 What are you doing? 253 00:42:55,050 --> 00:42:56,051 I'll make it so they have nothing 254 00:42:56,095 --> 00:42:57,487 to cover themselves with. 255 00:42:57,531 --> 00:42:59,185 -That's stupid. -You don't have to be here. 256 00:42:59,228 --> 00:43:00,795 Hey, can you just-- 257 00:43:00,839 --> 00:43:02,188 It's not like anyone's gonna see them. 258 00:43:02,231 --> 00:43:03,319 So, what, I'm stupid? 259 00:43:03,363 --> 00:43:04,538 No, that's not what I said. 260 00:43:04,582 --> 00:43:06,584 Yes, it is. 261 00:43:10,849 --> 00:43:13,416 I didn't know it was your mom. 262 00:43:15,505 --> 00:43:17,638 I didn't do anything. 263 00:43:19,292 --> 00:43:21,860 May... 264 00:43:21,903 --> 00:43:23,513 can we just... 265 00:43:23,557 --> 00:43:24,993 -Can we just what?! -Why are you being this way? 266 00:43:25,037 --> 00:43:26,865 -What way? -Like a bitch. 267 00:43:26,908 --> 00:43:29,650 Don't call me a bitch, you cripple. 268 00:45:21,283 --> 00:45:23,068 Ethan? 269 00:45:26,593 --> 00:45:28,334 Ethan! 270 00:45:34,122 --> 00:45:36,734 Ethan! 271 00:45:38,039 --> 00:45:40,041 Ethan? 272 00:45:47,353 --> 00:45:48,528 Ethan! 273 00:45:54,186 --> 00:45:56,362 Answer me. 274 00:46:34,182 --> 00:46:36,141 Will you look at me? 275 00:46:37,664 --> 00:46:38,970 I didn't mean to sa-- 276 00:46:44,018 --> 00:46:47,674 When you said you felt stuck here, 277 00:46:47,717 --> 00:46:50,851 it really hurt. 278 00:46:55,290 --> 00:46:59,207 And... 279 00:46:59,251 --> 00:47:01,819 I was scared that you were gonna leave me. 280 00:47:04,038 --> 00:47:06,998 And seeing my mom like that... 281 00:47:14,309 --> 00:47:17,051 I'm just really upset right now, 282 00:47:17,095 --> 00:47:19,793 and I can't be alone. 283 00:47:24,493 --> 00:47:26,800 I need you. 284 00:47:32,850 --> 00:47:35,243 Will you talk to me? 285 00:47:38,943 --> 00:47:41,815 Please? 286 00:49:37,539 --> 00:49:39,541 That moment... 287 00:49:41,456 --> 00:49:45,199 ...that wonderful feeling of excitement. 288 00:49:47,767 --> 00:49:51,292 Why does it always pass? 289 00:49:51,336 --> 00:49:54,556 Even when you know it's special right then and there, 290 00:49:54,600 --> 00:49:57,516 it still ends. 291 00:49:59,300 --> 00:50:01,346 Why? 292 00:50:01,389 --> 00:50:04,523 Why can't it last forever, like we wish it could? 293 00:50:50,351 --> 00:50:52,701 Something on your mind? 294 00:51:00,448 --> 00:51:02,407 Boyfriend? 295 00:51:04,713 --> 00:51:07,499 I don't think we'll be together much longer. 296 00:51:07,542 --> 00:51:08,674 I see. 297 00:51:13,679 --> 00:51:16,508 Sometimes things are special because they don't last. 298 00:51:38,965 --> 00:51:41,054 What is it? 299 00:53:05,704 --> 00:53:07,706 Hey. 300 00:53:15,453 --> 00:53:17,019 How are you? 301 00:53:20,414 --> 00:53:23,461 And you? 302 00:53:23,504 --> 00:53:26,507 I... 303 00:53:28,030 --> 00:53:29,815 What happened? 304 00:53:31,643 --> 00:53:34,080 You broke your promise. 305 00:53:38,824 --> 00:53:41,087 And you said what you said. 306 00:53:48,312 --> 00:53:49,965 May.