1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:06,631 --> 00:00:10,031 Il mio cuore batte forte Quando parli 2 00:00:10,051 --> 00:00:13,410 Le tue parole mi hanno fatto a pezzi 3 00:00:13,430 --> 00:00:16,871 Ora siamo cosa, aspetta, cosa? 4 00:00:16,891 --> 00:00:20,750 Il mio cuore batte forte mentre parli Le tue parole... 5 00:00:20,770 --> 00:00:23,003 - No. Non ha detto questo? - Che cosa? 6 00:00:23,023 --> 00:00:25,296 L'hai detto a Morgan la sua relazione si stava muovendo velocemente, 7 00:00:25,316 --> 00:00:27,215 e lei ha detto: "Quando lo sai, lo sai"? 8 00:00:27,235 --> 00:00:28,925 Sì, è una cosa strana da dire? 9 00:00:28,945 --> 00:00:32,345 SÌ! Odio quando la gente dice: "Quando lo sai, lo sai." 10 00:00:32,365 --> 00:00:33,430 Penso che sia disgustoso. 11 00:00:33,450 --> 00:00:36,558 Non sono innamorato del come la loro relazione è iniziata, ma voglio dire, 12 00:00:36,578 --> 00:00:39,686 Posso essere aperto alle persone sapere quando lo sanno, giusto? 13 00:00:39,706 --> 00:00:41,730 No. Mi spiace, non puoi. 14 00:00:41,750 --> 00:00:43,648 Ma sappiamo di sapere di noi. 15 00:00:43,668 --> 00:00:48,069 Sì, ma non lo facciamo vai in giro a dirlo, vero? 16 00:00:48,089 --> 00:00:50,275 È come dire, ehm, 17 00:00:50,675 --> 00:00:53,366 "So qualcosa che non potevi assolutamente sapere." 18 00:00:53,386 --> 00:00:56,369 "Ho qualcosa non potresti assolutamente capire." 19 00:00:56,389 --> 00:00:58,788 Ma detto tra me e te, Mi sento così per noi. 20 00:00:58,808 --> 00:01:02,876 Certo, ma lo sappiamo meglio piuttosto che dirlo ad alta voce. 21 00:01:02,896 --> 00:01:04,711 Ok, esatto, tranne che tra di noi. 22 00:01:04,731 --> 00:01:05,832 Giusto. 23 00:01:06,691 --> 00:01:09,215 Non posso credere che devo andare comprare l'abito da sposa con lei oggi. 24 00:01:09,235 --> 00:01:11,551 Potrebbe esserci qualcosa di più folle? 25 00:01:11,571 --> 00:01:15,430 Uhm, qualunque sia la tua opinione a riguardo... è così che mi sento. 26 00:01:15,450 --> 00:01:16,676 Corretto. 27 00:01:17,952 --> 00:01:19,137 Grazie. 28 00:01:23,124 --> 00:01:24,856 Non mangerai niente prima di andare? 29 00:01:24,876 --> 00:01:27,484 Oh no. Primo giorno di un nuovo lavoro, Non potevo mangiare nulla. 30 00:01:27,504 --> 00:01:30,695 - Mm. - Molto, molto, molto entusiasta di Ahava. 31 00:01:30,715 --> 00:01:33,948 Mi sento come un tempio progressista potrebbe essere esattamente ciò di cui ho bisogno. 32 00:01:33,968 --> 00:01:37,911 Forse il modo in cui sai di noi ci conosce è il modo in cui sai di conoscere Ahava. 33 00:01:37,931 --> 00:01:42,248 Lo spero. Lo spero davvero perché questa potrebbe essere la soluzione perfetta per me. 34 00:01:42,268 --> 00:01:45,079 E con me intendo noi. 35 00:01:51,945 --> 00:01:57,097 Voglio dire, non amo essere il secondo la moglie del rabbino non ebreo in quel tempio, 36 00:01:57,117 --> 00:01:59,719 ma lo accetterò. 37 00:02:00,286 --> 00:02:02,096 Speriamo solo che non sia bionda. 38 00:02:04,415 --> 00:02:08,066 Non penso nemmeno che sia quello che vuole Morgan. Penso che sia quello che vuole il dottor Andy. 39 00:02:08,086 --> 00:02:09,400 Come fai a sapere? 40 00:02:09,420 --> 00:02:13,274 Lei è mia sorella. posso sentire quello che sente prima di sentirlo. 41 00:02:13,675 --> 00:02:15,318 Già, ma quali sono le tue prove? 42 00:02:15,718 --> 00:02:17,654 I sentimenti sono prove. 43 00:02:18,054 --> 00:02:19,994 - Non preoccuparti, ho un piano. - Ohi. 44 00:02:20,014 --> 00:02:23,748 Glielo farò capire lei non sa quello che sa. 45 00:02:23,768 --> 00:02:25,828 - Posso essere la voce della ragione qui? - No. 46 00:02:27,438 --> 00:02:32,627 Ehi, buon primo giorno del "rabbino al tempio nuovo". Mm. 47 00:02:33,778 --> 00:02:35,760 Buon divertimento Giornata in cui "rovinare lo shopping dell'abito da sposa". 48 00:02:35,780 --> 00:02:36,678 Lo farò. 49 00:02:36,698 --> 00:02:39,764 Il mio cuore batte forte Quando parli 50 00:02:39,784 --> 00:02:42,892 Le tue parole mi hanno fatto a pezzi 51 00:02:42,912 --> 00:02:45,979 Ci piace mantenere le cose sciolte ad Aava. Non ci piacciono le regole. 52 00:02:45,999 --> 00:02:48,189 La religione dovrebbe essere espansiva, non restrittivo. 53 00:02:48,209 --> 00:02:51,151 Esattamente. La nostra Congregazione è religiosa, non fraintendermi 54 00:02:51,171 --> 00:02:53,194 In un certo senso lo abbiamo fatto un approccio più moderno. 55 00:02:53,214 --> 00:02:56,322 Ad esempio, non guido durante lo Shabbat ma se mia madre è in ospedale, 56 00:02:56,342 --> 00:02:58,950 Non andrò a Pasadena a piedi per dimostrare un punto. Capisci cosa intendo? 57 00:02:58,970 --> 00:03:01,911 Penso alla rigidità non ti avvicina a Dio. 58 00:03:01,931 --> 00:03:04,539 Scopri cosa ti porta più vicino a Dio? Avere un cuore aperto. 59 00:03:04,559 --> 00:03:05,707 Esattamente. 60 00:03:05,727 --> 00:03:08,501 Vogliamo aprirlo a quante più persone possibile, sai? 61 00:03:08,521 --> 00:03:11,462 Vogliamo più ebrei, non meno. Stiamo cercando di mettere i culi sulle sedie. 62 00:03:11,482 --> 00:03:13,673 E non lo fai dicendolo alla gente 63 00:03:13,693 --> 00:03:16,009 che non possono sposarsi la bionda sexy che hanno incontrato al Coachella. 64 00:03:16,029 --> 00:03:16,926 Sì. 65 00:03:16,946 --> 00:03:21,139 Lascia che ti racconti una storia su un piccolo ebreo 66 00:03:21,159 --> 00:03:22,635 chiamato Steven... 67 00:03:25,079 --> 00:03:25,894 ...Spielberg. 68 00:03:25,914 --> 00:03:27,687 - Eccoci qui. Adoro questo. - Comunque... 69 00:03:27,707 --> 00:03:28,605 Sì. Lo adoro. 70 00:03:28,625 --> 00:03:31,232 Quando arriva Steven Spielberg per i suoi set cinematografici, non ha un piano. 71 00:03:31,252 --> 00:03:33,651 Non ha una lista delle riprese. Non ne ha parlato con gli attori. 72 00:03:33,671 --> 00:03:37,071 Gli piace semplicemente arrivare lì, vedere cosa si svolge. 73 00:03:37,091 --> 00:03:39,991 Noi siamo fatti così. Siamo come Spielberg. 74 00:03:40,011 --> 00:03:41,701 - Nessun piano. - Nessun piano. 75 00:03:41,721 --> 00:03:43,161 In realtà è un membro della congregazione qui. 76 00:03:43,181 --> 00:03:44,787 - Sta costruendo una nuova ala. - Veramente? 77 00:03:44,807 --> 00:03:46,956 Costruire una cosa completamente nuova. L'ala Spielberg. 78 00:03:46,976 --> 00:03:49,375 - Sarò proprio lì. È davvero bello. - Mio Dio. 79 00:03:49,395 --> 00:03:51,878 Non devi indossare la kippah se non vuoi. 80 00:03:51,898 --> 00:03:55,131 "Keep-a-it" in modo molto casual quando si tratta di kippah qui. 81 00:03:55,151 --> 00:03:57,045 - Perdi quel ragazzaccio. - Va bene. 82 00:03:57,570 --> 00:03:59,427 - Sì. Potrebbe anche... - Amico. Guardami. 83 00:03:59,447 --> 00:04:01,304 - Crudo. - Sì, no, l'ho notato. 84 00:04:01,324 --> 00:04:03,223 - Sono senza fantasia qui. - Sì. 85 00:04:03,243 --> 00:04:04,641 Sto sconvolgendo il mondo. 86 00:04:04,661 --> 00:04:06,142 - Va bene. - Guarda quello. 87 00:04:06,162 --> 00:04:09,229 - Molto più leggero in faccia. - Sembra che tu sia cresciuto di due pollici. 88 00:04:09,249 --> 00:04:10,396 Ti senti bene, eh? 89 00:04:10,416 --> 00:04:11,517 Non lo so. 90 00:04:13,127 --> 00:04:14,776 - Sembri più felice. - Sì. 91 00:04:14,796 --> 00:04:16,903 Ci proverò. Lo proverò domani. Forse domani. 92 00:04:16,923 --> 00:04:20,156 Farai sogni folli stanotte. Dato che è stato disattivato. Sì. 93 00:04:20,176 --> 00:04:22,236 - Spero che tu abbia un diario. - Clip. 94 00:04:22,637 --> 00:04:23,738 Le clip sono una seccatura. 95 00:04:28,393 --> 00:04:29,457 Oh mio Dio. 96 00:04:29,477 --> 00:04:33,419 Sai, il Tempio Ahava è uno di i miei principali contendenti per i corsi di conversione. 97 00:04:33,439 --> 00:04:36,459 Mi sono svegliato stamattina sentirsi più ebreo. 98 00:04:37,610 --> 00:04:38,591 Che bello per te. 99 00:04:38,611 --> 00:04:40,380 - Grazie. - Va bene. 100 00:04:41,823 --> 00:04:42,924 Cosa pensiamo? 101 00:04:45,034 --> 00:04:46,386 Ehm... 102 00:04:47,537 --> 00:04:51,599 Ok, una lunga pausa. Di solito non va bene. 103 00:04:52,375 --> 00:04:55,520 Mm. Non lo so. Ha la sensazione di un pigiama. 104 00:04:56,170 --> 00:04:57,110 - OH. - È carino. 105 00:04:57,130 --> 00:04:58,189 Va bene. 106 00:04:59,257 --> 00:05:02,031 Ragazzi, avete visto le rughe degli slip? Erano davvero, davvero evidenti. 107 00:05:02,051 --> 00:05:05,118 Mi va bene al 100% di dire qualcosa a Morgan. 108 00:05:05,138 --> 00:05:08,413 Penso solo che sarebbe meglio detto da voi due, sai? 109 00:05:08,433 --> 00:05:09,951 Riguardo il vestito? 110 00:05:10,435 --> 00:05:12,667 No. Quanto sia pazzesco. 111 00:05:12,687 --> 00:05:16,337 Il dottor Andy non è una persona reale. Sento che Morgan finirà per finire 112 00:05:16,357 --> 00:05:18,923 l'argomento di qualche podcast di omicidio ne sono tutti ossessionati. 113 00:05:18,943 --> 00:05:21,968 Oh, per favore. Sei molto drammatico. 114 00:05:21,988 --> 00:05:25,263 Non penso che tu lo sia abbastanza drammatico. Non capisco, mamma. 115 00:05:25,283 --> 00:05:28,516 Mi chiamerai per un'ora per parlarne la casa della figlia del tuo amico 116 00:05:28,536 --> 00:05:30,893 che è caduto dal deposito a garanzia, ma questo? Niente? 117 00:05:30,913 --> 00:05:31,853 Sì, non lo so. 118 00:05:31,873 --> 00:05:35,059 A volte, per me, le piccole cose sembrano grandi, e le cose grandi sembrano piccole. 119 00:05:35,626 --> 00:05:38,568 Ok, ma papà, puoi vedere che questo è pazzesco, vero? 120 00:05:38,588 --> 00:05:40,945 Il mondo intero è pazzo. 121 00:05:40,965 --> 00:05:42,989 Sai cosa? Ho finito di giudicare le persone. 122 00:05:43,009 --> 00:05:43,990 Beh, non lo sono. 123 00:05:44,010 --> 00:05:47,738 E francamente sto giudicando voi due per non aver giudicato questo. 124 00:05:52,935 --> 00:05:54,876 Sì, l'articolo è davvero interessante. 125 00:05:54,896 --> 00:05:57,795 Si stava parlando come modernizzare l’esperienza del tempio 126 00:05:57,815 --> 00:05:59,630 pur mantenendo le tradizioni. 127 00:05:59,650 --> 00:06:02,467 - Totalmente. Ho letto esattamente lo stesso articolo. - Davvero? 128 00:06:02,487 --> 00:06:06,262 Mi è davvero piaciuto. L'ho letto due volte e non potrei essere più d'accordo, onestamente. 129 00:06:06,282 --> 00:06:08,973 - Devi assicurarti che ci sia sostanza. - Bingo. 130 00:06:08,993 --> 00:06:10,767 Dimentichi che ti ho mandato quell'articolo. 131 00:06:10,787 --> 00:06:11,768 Ti ho inviato l'articolo. 132 00:06:11,788 --> 00:06:15,271 È stato importante per me. Un amico dal college l'ha scritto. Orgoglioso di lei. 133 00:06:15,291 --> 00:06:16,522 È stato un ottimo articolo. 134 00:06:16,542 --> 00:06:19,192 Ma tu vuoi sfidare le persone spiritualmente, ovviamente, 135 00:06:19,212 --> 00:06:20,485 ma vuoi che sia divertente. 136 00:06:20,505 --> 00:06:21,778 - Deve essere divertente. - Giusto. Sì. 137 00:06:21,798 --> 00:06:22,737 - Molto divertente. - Voglio dire... 138 00:06:22,757 --> 00:06:24,364 Penso che una sfida sia divertente. 139 00:06:24,384 --> 00:06:26,783 Crediamo nel divertimento dovrebbe essere divertente qui ad Ahava. 140 00:06:26,803 --> 00:06:28,618 - Io sono... - Pensiamo che sia difficile là fuori. 141 00:06:28,638 --> 00:06:30,948 E' divertente qui. Sai cosa voglio dire? 142 00:06:31,766 --> 00:06:33,701 - Lo adoro. - Questo è ciò che Dio vorrebbe. 143 00:06:34,977 --> 00:06:38,002 Mi dispiace che non te l'abbiamo detto che portiamo i nostri pranzi qui. 144 00:06:38,022 --> 00:06:40,129 Lo so. In realtà stavo pensando che avremmo dovuto farlo 145 00:06:40,149 --> 00:06:42,006 un documento con tutte quelle informazioni. 146 00:06:42,026 --> 00:06:44,050 Condividerò una nota. Aprilo questa volta. 147 00:06:44,070 --> 00:06:46,761 Te ne dimentichi sempre. Non li aprirà mai. Non so perché. 148 00:06:46,781 --> 00:06:51,474 Va bene. Uh, sai, domani, Saprò portare il mio pranzo. 149 00:06:51,494 --> 00:06:53,893 Dio, dovrei per insegnare il doposcuola. 150 00:06:53,913 --> 00:06:55,269 E se saltassi lì dentro? 151 00:06:55,289 --> 00:06:57,855 I bambini sono fantastici. Ci piacerebbe che tu li conoscessi. 152 00:06:57,875 --> 00:07:00,233 - Adoro la spontaneità e tutto il resto. - Sì, vero? 153 00:07:00,253 --> 00:07:03,189 Io... io non sono... Non mi sento preparato. 154 00:07:05,383 --> 00:07:07,782 Ma va bene. Va bene. Sì, certo. Ci proverò. 155 00:07:07,802 --> 00:07:08,908 - Ehm... - Va bene. 156 00:07:08,928 --> 00:07:12,745 Potrei andare a preparare qualcosa molto velocemente. Forse collegarlo alla parte della Torah della settimana scorsa. 157 00:07:12,765 --> 00:07:15,790 - Grassetto. Mi piace. - Ooh. 158 00:07:15,810 --> 00:07:17,375 Dai. Fallo. 159 00:07:17,395 --> 00:07:18,412 Grande. 160 00:07:19,021 --> 00:07:20,122 Ehm, è... 161 00:07:20,982 --> 00:07:22,750 Ha una sensazione cavallina. 162 00:07:23,651 --> 00:07:25,174 - Che cosa? - Sì. 163 00:07:25,194 --> 00:07:26,467 Vedo la cosa del cavallo. 164 00:07:26,487 --> 00:07:30,388 Mi dispiace. Aspettare. Tipo, ragazzi, intendete... tipo, equestre o... 165 00:07:30,408 --> 00:07:32,640 - Io non... - Non chiedermelo. È diventata una canaglia. 166 00:07:32,660 --> 00:07:33,844 Voglio dire, come... 167 00:07:36,539 --> 00:07:37,937 - Cosa? - Che cosa? 168 00:07:37,957 --> 00:07:39,647 Che cosa? Ho pensato che fosse divertente. 169 00:07:39,667 --> 00:07:40,648 Eccoci qui. 170 00:07:40,668 --> 00:07:44,235 Mi stai prendendo per il culo? Come il divertimento in modo ostile. Dio. 171 00:07:44,255 --> 00:07:47,191 - Pensavo fosse divertente. - Beh, non lo era. 172 00:07:49,260 --> 00:07:52,905 Voglio dirle qualcosa, ma io... non riesco a capire come. 173 00:07:53,514 --> 00:07:56,122 È come un intervento chirurgico complicato, lo sai? 174 00:07:56,142 --> 00:07:58,666 E se faccio una mossa sbagliata, poi uno di noi muore. 175 00:07:58,686 --> 00:08:00,710 Questo mi fa pensare al giorno del mio matrimonio. 176 00:08:00,730 --> 00:08:04,130 Ero così sicuro di quello che stavo facendo era esattamente la cosa giusta per me. 177 00:08:04,150 --> 00:08:05,465 Quanto poco sapevo. 178 00:08:05,485 --> 00:08:08,212 - Tutte le strade portano a te, eh? - Ehm? 179 00:08:09,197 --> 00:08:11,554 Ma hai ragione, mamma. Voglio dire, qualcuno dovrebbe esserne sicuro 180 00:08:11,574 --> 00:08:14,010 stanno prendendo la decisione giusta nel giorno del loro matrimonio. 181 00:08:14,410 --> 00:08:16,596 Non c'è motivo di precipitarsi in qualcosa. 182 00:08:21,542 --> 00:08:23,900 Questa parte della Torah si concentra sulle due settimane 183 00:08:23,920 --> 00:08:25,818 prima dell'esodo dall'Egitto. 184 00:08:25,838 --> 00:08:28,029 L'inverno è finito. La primavera è iniziata. 185 00:08:28,049 --> 00:08:30,740 Nisan è il mese del rinnovamento. È tempo di nuovi inizi. 186 00:08:30,760 --> 00:08:33,201 Voglio parlarne un nuovo inizio che ho avuto la settimana scorsa. 187 00:08:33,221 --> 00:08:35,703 Sono appena uscito da una relazione, e mi sento come... 188 00:08:35,723 --> 00:08:37,079 Ehi, odio interromperti. 189 00:08:37,099 --> 00:08:38,122 - Che cosa? - Ehm... 190 00:08:38,142 --> 00:08:40,166 Voglio sapere tutto la nuova relazione. 191 00:08:40,186 --> 00:08:41,834 È solo che non avevo ancora finito. 192 00:08:41,854 --> 00:08:43,873 Oh, wow. Scusa. Ehm... 193 00:08:44,273 --> 00:08:46,459 Di solito qui parliamo e basta. 194 00:08:47,151 --> 00:08:48,669 - Veramente? - Sì. 195 00:08:49,362 --> 00:08:51,677 - Quindi è un corso, ma non insegno? - Più o meno. 196 00:08:51,697 --> 00:08:53,507 Potresti insegnare qualcosa alla fine. 197 00:08:54,450 --> 00:08:56,474 Va bene. Sì, perché non parlate, ragazzi? 198 00:08:56,494 --> 00:08:58,888 e se c'è tempo, ne parlerò alla fine. 199 00:09:00,164 --> 00:09:02,230 Beh, lei è una ragazza fantastica, 200 00:09:02,250 --> 00:09:06,567 ma lei... semplicemente non ci pensava Io... avevo abbastanza rizz da farmi crescere i baffi. 201 00:09:06,587 --> 00:09:10,691 Ma io... voglio davvero i baffi. Lei semplicemente... davvero non me lo permetterebbe. 202 00:09:11,801 --> 00:09:14,617 - È così bello! - Morgan, proprio quello. 203 00:09:14,637 --> 00:09:17,745 È perfetto? Io... non riesco a decidere. 204 00:09:17,765 --> 00:09:19,455 No, no, è perfetto. 205 00:09:19,475 --> 00:09:22,203 Dio, è proprio vero. Lo sai, quando lo sai, lo sai. 206 00:09:23,437 --> 00:09:26,420 Forse. Ma a volte non pensi di saperlo, 207 00:09:26,440 --> 00:09:29,715 poi ti svegli una mattina e realizzare: "Wow, davvero non lo sapevo"? 208 00:09:29,735 --> 00:09:32,672 Dio mio. Joanne, puoi dirlo e basta, ok? 209 00:09:33,155 --> 00:09:34,053 Che cosa? 210 00:09:34,073 --> 00:09:36,597 Non pensi che dovrei sposare Andy. Dillo e basta. 211 00:09:36,617 --> 00:09:38,719 Ehm, non è vero. 212 00:09:39,870 --> 00:09:41,811 - E sono il dottor Andy. - Dio mio. Vedere? Eccolo. 213 00:09:41,831 --> 00:09:45,231 Che cosa? Era uno scherzo. Ma lo fai chiamalo così ed è un po' strano. 214 00:09:45,251 --> 00:09:48,317 Fin dall'inizio, lo hai fatto non ha mai detto niente di carino su di lui. 215 00:09:48,337 --> 00:09:50,027 Sì, l'ho fatto. Mm-mm. 216 00:09:50,047 --> 00:09:52,238 Non te l'avevo detto? che pensavo fosse educato? 217 00:09:52,258 --> 00:09:54,156 No. No, in realtà non l'hai fatto. 218 00:09:54,176 --> 00:09:56,742 - Non posso bere abbastanza. - Ok, penso che sia molto gentile. 219 00:09:56,762 --> 00:10:00,538 Questo è quello che dici delle persone che non lo fai Piace. Smettila di essere un bugiardo così maledetto. 220 00:10:00,558 --> 00:10:01,789 - Sai cosa? - Che cosa? 221 00:10:01,809 --> 00:10:04,875 Ok, shopping per l'abito da sposa può essere molto emotivo. 222 00:10:04,895 --> 00:10:06,544 Rilassiamoci e basta, va bene? 223 00:10:06,564 --> 00:10:08,588 Peccato che non l'abbiamo fatto fatti una foto di famiglia prima di questo. 224 00:10:08,608 --> 00:10:11,173 Alla fine della notte, dopo che ci siamo fidanzati, sei venuta da me. 225 00:10:11,193 --> 00:10:12,795 Ricordi cosa hai detto? 226 00:10:13,571 --> 00:10:14,927 Sì, ho detto congratulazioni. 227 00:10:14,947 --> 00:10:17,513 - No. - Ho sicuramente detto congratulazioni. 228 00:10:17,533 --> 00:10:21,142 No, in realtà quello che hai detto è stato: "Congratulazioni?" 229 00:10:21,162 --> 00:10:22,351 Non l'ho detto così. 230 00:10:22,371 --> 00:10:23,519 - L'hai fatto. - Non l'ho fatto. 231 00:10:23,539 --> 00:10:27,893 Quindi me lo stai dicendo che sei felice al 100% per me? 232 00:10:30,630 --> 00:10:33,070 - Morgan, chi è felice al 100% per qualsiasi cosa? - Va bene. 233 00:10:33,090 --> 00:10:35,698 Sono serio. Ma visto che ne hai parlato tu, sai, 234 00:10:35,718 --> 00:10:38,326 è un po' strano quanto velocemente sta andando tutto. 235 00:10:38,346 --> 00:10:41,662 Tipo, qual è la fretta? Non sai niente di questa persona. 236 00:10:41,682 --> 00:10:43,456 Sì, lo conosco da anni. 237 00:10:43,476 --> 00:10:45,333 No, ti conosce. 238 00:10:45,353 --> 00:10:48,080 Hai trascorso quegli anni non sapere nulla di lui. 239 00:10:49,523 --> 00:10:51,505 Joanne, guardati, ok? 240 00:10:51,525 --> 00:10:55,134 Sei in abito da sposa. È così chiaro che sei geloso di me. 241 00:10:55,154 --> 00:10:58,387 Non potrebbe essere più chiaro. È come stai urlando: "Sono geloso!" 242 00:10:58,407 --> 00:11:00,264 Ok, no, era uno scherzo, Morgan. 243 00:11:00,284 --> 00:11:02,767 Non puoi venire in un negozio di abiti da sposa e non provarne uno. 244 00:11:02,787 --> 00:11:04,889 Puoi se non sei una puttana che attira l'attenzione. 245 00:11:05,456 --> 00:11:06,807 Ha ragione, Joanne. 246 00:11:09,418 --> 00:11:10,561 Puoi. 247 00:11:17,009 --> 00:11:19,533 Non puoi muoverti così velocemente nella tua relazione, 248 00:11:19,553 --> 00:11:20,618 e ti sta uccidendo. 249 00:11:20,638 --> 00:11:22,161 Non è vero. Sono preoccupato per te. 250 00:11:22,181 --> 00:11:24,372 Ho paura che sia quello che vuole il dottor Andy, non quello che vuoi. 251 00:11:24,392 --> 00:11:25,331 È quello che voglio! 252 00:11:25,351 --> 00:11:27,792 No, lo hai mai respinto? E tu? 253 00:11:27,812 --> 00:11:30,044 Sei uno sfidante. Non ti ho mai visto sfidarlo. 254 00:11:30,064 --> 00:11:33,339 Forse è quello che ero e non quello che sono. Ammetti semplicemente che sei geloso. 255 00:11:33,359 --> 00:11:36,801 Sei in ritardo, ma mi piace come sei in fiamme voi ragazzi lo siete. Sarà un episodio fantastico. 256 00:11:36,821 --> 00:11:38,511 Non voglio fai comunque quello stupido podcast. 257 00:11:38,531 --> 00:11:40,471 Stavo letteralmente per dirlo per primo. 258 00:11:40,491 --> 00:11:42,635 Oh, Signore, dammi la forza. 259 00:11:47,248 --> 00:11:50,059 Chiudete dentro, signore. Leggi i tuoi appunti o qualcosa del genere. 260 00:11:51,627 --> 00:11:53,687 Va bene. 261 00:11:54,088 --> 00:11:56,779 Non lo so, cosa significa? Dice solo "Fabrizio". 262 00:11:56,799 --> 00:11:58,447 Oh, Fabrizio, il mio padrone di casa. 263 00:11:58,467 --> 00:12:00,908 Uhm, è stato davvero fastidioso ultimamente, 264 00:12:00,928 --> 00:12:05,454 e così ho pensato che potessimo parlare di lui perché i problemi dei proprietari sono così facilmente identificabili. 265 00:12:05,474 --> 00:12:07,790 Voglio dire, adoro Fabrizio. Ti odia. 266 00:12:07,810 --> 00:12:08,708 Lo so. 267 00:12:08,728 --> 00:12:11,544 Ricordi quando ho vomitato in piscina, e ha dovuto drenarlo, 268 00:12:11,564 --> 00:12:14,380 e costa circa 3.000 dollari, e non ha mai saputo che ero io? 269 00:12:14,400 --> 00:12:18,134 E mi ha chiesto di nuovo se sapevo chi fosse l'altro giorno e ho pensato: 270 00:12:18,154 --> 00:12:20,553 "Non lo so, ma è disgustoso, 271 00:12:20,573 --> 00:12:23,681 e chiunque fosse bisogna davvero pagarlo." 272 00:12:23,701 --> 00:12:26,637 Sì. Sei un pessimo inquilino. Ehm... 273 00:12:27,830 --> 00:12:30,516 Queste note onestamente 274 00:12:31,125 --> 00:12:32,268 sono noiosi. 275 00:12:32,668 --> 00:12:33,482 - Allora... - Va bene. 276 00:12:33,502 --> 00:12:35,855 Bene, Morgan, cosa vorresti? di cui parlare, allora? 277 00:12:38,340 --> 00:12:39,905 - Potremmo parlare del mio matrimonio. - OH. 278 00:12:39,925 --> 00:12:42,324 Sì. voglio dire, Devo ancora scegliere una damigella d'onore. 279 00:12:42,344 --> 00:12:45,870 Scegliere una damigella d'onore è uno di le decisioni più importanti della vita. 280 00:12:45,890 --> 00:12:46,912 Non lo è davvero. 281 00:12:46,932 --> 00:12:48,450 Ok, va bene, qualunque cosa. 282 00:12:48,851 --> 00:12:51,459 Non sostieni le mie decisioni, non sarai la mia damigella d'onore. 283 00:12:51,479 --> 00:12:52,918 Stai scherzando? 284 00:12:52,938 --> 00:12:54,081 No. 285 00:12:54,857 --> 00:12:58,466 Dovremmo essere in grado di odiarci a vicenda ed essere comunque le rispettive damigelle d'onore. 286 00:12:58,486 --> 00:13:01,677 - Scusa, lo sto chiedendo ad Ashley. - Sarò una damigella d'onore, cazzo? 287 00:13:01,697 --> 00:13:02,762 - Ashley? - Sì. 288 00:13:02,782 --> 00:13:05,055 Beh, Ashley è un'amica di lavoro, non un vero amico. 289 00:13:05,075 --> 00:13:07,308 Ashley è un'amica di lavoro che è diventato un vero amico, 290 00:13:07,328 --> 00:13:08,726 e un amico migliore di te. 291 00:13:08,746 --> 00:13:11,187 Bene, se Ashley lo diventa la tua damigella d'onore, 292 00:13:11,207 --> 00:13:13,439 poi tornerà indietro di essere per me un amico di lavoro. 293 00:13:13,459 --> 00:13:16,734 - Uno di cui non mi fido e che non mi piace. - Mi scusi? 294 00:13:16,754 --> 00:13:19,695 Bene. Qualunque cosa. Fai di Ashley la tua damigella d'onore. 295 00:13:19,715 --> 00:13:20,988 - Lo farò. - Non voglio il lavoro. 296 00:13:21,008 --> 00:13:24,366 L'unica responsabilità è dividere il conto alla festa di addio al nubilato. No, grazie. 297 00:13:24,386 --> 00:13:25,367 No, grazie! 298 00:13:25,387 --> 00:13:27,077 Possiamo parlare di qualcos'altro? 299 00:13:27,097 --> 00:13:30,247 Beh, voglio dire, non possiamo dirlo qualcosa di interessante su Noah 300 00:13:30,267 --> 00:13:32,875 perché non ti è permesso, quindi è fuori discussione. 301 00:13:32,895 --> 00:13:35,044 I ragazzi sono ossessionati dalla privacy. 302 00:13:35,064 --> 00:13:37,213 Lo sanno tutti. E' del tutto normale. 303 00:13:37,233 --> 00:13:39,006 Posso dire quello che voglio di Andy. 304 00:13:39,026 --> 00:13:41,550 Andy odia sua madre e una volta è stato coinvolto in un mordi e fuggi. 305 00:13:41,570 --> 00:13:46,550 Tutti sanno che al dottor Andy non importa su cose come i confini o la privacy. 306 00:13:49,662 --> 00:13:51,352 Immagino che non abbiamo nulla di cui parlare. 307 00:13:51,372 --> 00:13:52,598 Immagino di no. 308 00:13:57,795 --> 00:14:00,147 Ok, guarda quaggiù. Aspetterò tutti. 309 00:14:00,881 --> 00:14:03,989 Benvenuti al gioco dei quattro angoli. Le cose stanno per diventare molto reali. 310 00:14:04,009 --> 00:14:07,743 Molto reale. Come puoi vedere, siamo circondati da quattro segni. 311 00:14:07,763 --> 00:14:11,872 Fortemente d'accordo, d'accordo, fortemente in disaccordo e in disaccordo. 312 00:14:11,892 --> 00:14:13,249 Farò una dichiarazione. 313 00:14:13,269 --> 00:14:16,377 Ragazzi, andate al cartello che meglio descrive le tue opinioni. 314 00:14:16,397 --> 00:14:17,711 Qual è il punto di tutto ciò? 315 00:14:17,731 --> 00:14:20,548 Bene, Menachem, il punto è questo esploreremo 316 00:14:20,568 --> 00:14:23,259 il nostro rapporto con l’ebraismo nella nostra vita quotidiana 317 00:14:23,279 --> 00:14:25,886 e basta esplorare come viviamo la nostra vita in generale. 318 00:14:25,906 --> 00:14:27,304 Prima affermazione. 319 00:14:27,324 --> 00:14:31,267 È consentito saltare lo Shabbat se è la serata di apertura di un film 320 00:14:31,287 --> 00:14:33,806 con protagonista il tuo preferito Personaggio dei Fantastici Quattro. 321 00:14:34,707 --> 00:14:37,189 La cosa è ebraica, comunque, per la cronaca. 322 00:14:37,209 --> 00:14:38,357 Mm. 323 00:14:38,377 --> 00:14:39,984 Julia Garner nel ruolo di Silver Surfer. 324 00:14:40,004 --> 00:14:42,272 - È fantastica. - È fantastica. 325 00:14:43,048 --> 00:14:47,658 - Non ti piacciono i Fantastici Quattro? - No, sono neutrale riguardo ai Fantastici Quattro. 326 00:14:47,678 --> 00:14:49,660 Sembri più negativo che neutrale. 327 00:14:49,680 --> 00:14:50,953 Sono neutrale. 328 00:14:50,973 --> 00:14:53,706 Fine settimana di apertura sono molto importanti per i fedeli. 329 00:14:53,726 --> 00:14:55,744 Abbiamo molte persone del settore. 330 00:14:56,145 --> 00:14:57,162 Shabbat. 331 00:14:58,439 --> 00:15:00,457 Ognuno di noi adoriamo in modo diverso. 332 00:15:01,108 --> 00:15:01,922 Prossima domanda. 333 00:15:01,942 --> 00:15:05,259 Non va mai bene fare un nuovo regalo un regalo bar o bat mitzvah dal tuo bubbe. 334 00:15:05,279 --> 00:15:07,386 - Anche se fa schifo! - OH. 335 00:15:07,406 --> 00:15:11,056 Bene, vecchio mio Finalmente ho visto la mia faccia in televisione 336 00:15:11,076 --> 00:15:14,471 Ho fatto un piccolo scherzo Circa le dimensioni della sua pancia... 337 00:15:15,205 --> 00:15:16,312 È il tuo ragazzo. 338 00:15:16,332 --> 00:15:17,688 Lei non lo saprà. 339 00:15:17,708 --> 00:15:21,108 Non mi sono preoccupato di chiedere Di cosa si preoccupa 340 00:15:21,128 --> 00:15:24,153 Oh, come stanno insieme Non credo che lo capirò mai... 341 00:15:24,173 --> 00:15:26,030 Nessun film di Mel Gibson. 342 00:15:26,050 --> 00:15:28,365 Ma solo se lo permetto 343 00:15:28,385 --> 00:15:32,031 Voglio innamorarmi E non spaventarli... 344 00:15:32,514 --> 00:15:37,327 Ok, ne ho avuto uno davvero divertente qui. Kylie è la migliore Kardashian. 345 00:15:37,728 --> 00:15:38,871 Uh-oh. 346 00:15:39,939 --> 00:15:40,914 Fuga precipitosa. 347 00:15:41,315 --> 00:15:43,631 Non voglio finire nei guai. 348 00:15:43,651 --> 00:15:47,379 Timotheé è ebreo, per la cronaca. Giusto. 349 00:15:48,864 --> 00:15:51,597 Ecco qua, Noah. Con tutto il gregge su questo, eh? 350 00:15:51,617 --> 00:15:54,136 - O si. - Cosa ti piace di più di lei? 351 00:15:59,208 --> 00:16:00,517 Mi piace ballare. 352 00:16:01,210 --> 00:16:02,608 Non balla davvero molto. 353 00:16:02,628 --> 00:16:06,148 Non noto per ballare, ma scommetto che è brava. 354 00:16:08,258 --> 00:16:10,783 Beh, quello era piccante 355 00:16:10,803 --> 00:16:13,369 prima che arrivassimo i 20 minuti di silenzio. 356 00:16:13,389 --> 00:16:14,828 A che ora lavora giovedì prossimo? 357 00:16:14,848 --> 00:16:18,332 - Penso che forse dovremmo prenderci una pausa. - Sì, penso che dobbiamo mettere in pausa la capsula. 358 00:16:18,352 --> 00:16:21,080 No, voglio dire, dovremmo prendersi una pausa l'uno dall'altro. 359 00:16:22,523 --> 00:16:24,713 Non dovrei essere consultato in questo? 360 00:16:24,733 --> 00:16:25,876 - No. - No. 361 00:16:26,610 --> 00:16:27,961 Pensieri e preghiere. 362 00:16:29,947 --> 00:16:32,429 Ascolta, non mi sento a mio agio con te 363 00:16:32,449 --> 00:16:34,640 se non ti senti a tuo agio con me e il dottor Andy. 364 00:16:34,660 --> 00:16:37,012 Sì, in effetti ha senso. 365 00:16:39,039 --> 00:16:42,022 Potrei non essere sempre chiaro su ciò che voglio io rispetto a ciò che vuole lui, 366 00:16:42,042 --> 00:16:45,567 ma, Joanne, onestamente, nemmeno tu, ok? 367 00:16:45,587 --> 00:16:48,315 Non vuoi? parlerai di più di Noah nel podcast? 368 00:16:48,799 --> 00:16:50,906 - Forse, ma... - E non puoi dirglielo. 369 00:16:50,926 --> 00:16:54,994 E quello che davvero non puoi dirgli è questo vorresti che la conversione non fosse un problema del genere 370 00:16:55,014 --> 00:16:58,038 perché questo renderebbe la tua vita molto più facile. Come lo è il mio. 371 00:16:58,058 --> 00:17:00,332 Ok, Morgan, ma c'è una ragione molto reale 372 00:17:00,352 --> 00:17:02,835 perché lo sto dicendo stai andando troppo veloce con il dottor Andy. 373 00:17:02,855 --> 00:17:04,832 Va bene. Che cosa? 374 00:17:05,941 --> 00:17:09,717 Perché non ho mai detto nulla la prima volta che ti sei tuffato in un matrimonio, 375 00:17:09,737 --> 00:17:11,255 e me ne pento davvero. 376 00:17:15,159 --> 00:17:16,432 Mi dispiace di averlo dovuto dire. 377 00:17:16,452 --> 00:17:17,511 Sì. 378 00:17:18,871 --> 00:17:20,769 Bene, ora l'hai detto. 379 00:17:20,789 --> 00:17:22,354 E grazie. Sì. 380 00:17:22,374 --> 00:17:25,018 Ma questa volta è diverso, quindi... 381 00:17:33,677 --> 00:17:34,611 Sì! 382 00:17:35,512 --> 00:17:39,163 Preparano il pranzo ogni giorno, e nessuno mi ha detto di preparare il mio pranzo. 383 00:17:39,183 --> 00:17:41,498 Aspetta, nessuno ti ha detto di preparare il pranzo? 384 00:17:41,518 --> 00:17:43,167 Dio, è al limite dell'abuso. 385 00:17:43,187 --> 00:17:45,789 Lo so. Lo so. Sono quasi svenuto. 386 00:17:46,190 --> 00:17:50,419 Cavolo, non è solo questo Neil e Cami sono fastidiosi. 387 00:17:51,153 --> 00:17:53,177 Mi piace questo tempio sulla carta. Io faccio. 388 00:17:53,197 --> 00:17:56,930 Noah, sono già piuttosto affezionato a te che lavori al Tempio Ahava. 389 00:17:56,950 --> 00:17:58,891 Ad esempio, ho cambiato la tua email sul mio telefono. 390 00:17:58,911 --> 00:18:00,809 C'è un modo per farlo funzionare? 391 00:18:00,829 --> 00:18:02,306 Non lo so. 392 00:18:02,956 --> 00:18:05,434 ho una brutta sensazione come se avessi fatto un errore. 393 00:18:05,834 --> 00:18:08,108 Okay, fratello, è solo il tuo primo giorno. 394 00:18:08,128 --> 00:18:09,271 Sì. 395 00:18:10,464 --> 00:18:11,940 Quando lo sai, lo sai. 396 00:18:12,966 --> 00:18:16,408 Vorrei solo non averne voglia se questo posto non è adatto a noi, 397 00:18:16,428 --> 00:18:18,030 allora nessun posto lo è. 398 00:18:18,847 --> 00:18:20,954 Oh, è tornata. Ok, devo andare. 399 00:18:20,974 --> 00:18:24,203 Ehi, anch'io sto attraversando alcune cose, quindi contattami presto. Ciao? 400 00:18:26,730 --> 00:18:28,087 - EHI! - EHI! 401 00:18:28,107 --> 00:18:29,416 Com'è stata la tua giornata? 402 00:18:30,400 --> 00:18:31,710 È stato bello. 403 00:18:32,444 --> 00:18:33,795 Com'è andata la tua? 404 00:18:34,446 --> 00:18:35,380 Bene. 405 00:18:44,248 --> 00:18:48,852 Non dirlo mai Non sono un gentiluomo 406 00:18:50,254 --> 00:18:54,775 Mi sono inginocchiato e E nessuno può farlo 407 00:18:55,759 --> 00:18:59,201 Ti ho dato del buon amore E l'ho ripreso subito 408 00:18:59,221 --> 00:19:02,663 La mamma ha detto di correre Prima che la tua anima venga rapita 409 00:19:02,683 --> 00:19:07,788 Quella cosa non ne vale la pena Preferisco usare le mani 410 00:19:08,772 --> 00:19:12,673 Se pensi che sto sveglio fino a tarda notte 411 00:19:12,693 --> 00:19:15,676 Asciugandomi le lacrime dagli occhi 412 00:19:15,696 --> 00:19:19,383 Devi essere fuori di testa 413 00:19:19,783 --> 00:19:21,682 Fuori di testa 414 00:19:21,702 --> 00:19:24,805 Se pensi che non troverò più l'amore 415 00:19:25,289 --> 00:19:28,188 Caro, ho altri amici 416 00:19:28,208 --> 00:19:32,192 Se non sai che ero io l'uomo 417 00:19:32,212 --> 00:19:35,565 Hai un'altra cosa in arrivo 418 00:19:38,969 --> 00:19:42,322 Hai un'altra cosa in arrivo