1 00:00:53,254 --> 00:00:54,659 Est-ce la bonne chose à faire ? 2 00:00:55,975 --> 00:00:57,409 Pour moi, ça l'est. 3 00:00:58,735 --> 00:01:01,933 Et pour les autres ? 4 00:01:09,933 --> 00:01:14,572 Finalement, cette sortie a abouti ! 5 00:01:14,597 --> 00:01:17,580 C'est difficile à coordonner vos horaires, 6 00:01:17,605 --> 00:01:19,181 vous agissez comme des célébrités... 7 00:01:19,206 --> 00:01:20,858 J'étais occupé par les événements. 8 00:01:20,883 --> 00:01:24,509 Êtes-vous occupé par des événements, ou êtes-vous occupé à courir après votre ex ? 9 00:01:24,534 --> 00:01:27,097 Hein? Je n’ai pas le temps pour ça. 10 00:01:27,122 --> 00:01:29,457 Excusez-moi, ma carrière passe avant tout. 11 00:01:29,482 --> 00:01:31,972 S'il n'y avait pas eu un long week-end, 12 00:01:31,997 --> 00:01:33,581 tu n'aurais pas répondu. 13 00:01:33,636 --> 00:01:36,047 N'avons-nous pas promis à chacun l'autre est de retour à l'université 14 00:01:36,072 --> 00:01:38,441 qu'on n'oublierait pas d'écrire ? 15 00:01:38,466 --> 00:01:42,816 C'est maintenant notre chance avec ça concours d'écriture de scénario de film sexy. 16 00:01:43,242 --> 00:01:45,365 Combien coûte l'argent de toute façon, le prix de ce concours ? 17 00:01:45,390 --> 00:01:47,691 Il ne s’agit pas du prix. 18 00:01:47,716 --> 00:01:50,464 Ce qui est important c'est la reconnaissance que nous obtiendrons. 19 00:01:50,520 --> 00:01:53,587 Tu es le seul insistant pour être reconnu. 20 00:01:53,612 --> 00:01:55,675 Alors rentrons à la maison alors ? 21 00:01:55,814 --> 00:01:59,500 Arrête ça, c'est fatiguant de juste se concentrer sur le travail tout le temps, 22 00:01:59,525 --> 00:02:01,734 et ça fait si longtemps depuis que nous sommes liés, n'est-ce pas ? 23 00:02:01,759 --> 00:02:04,041 C'est le moment idéal. 24 00:02:04,066 --> 00:02:07,775 Même si je suis toujours à des événements, mon rêve est encore à devenir 25 00:02:07,800 --> 00:02:10,323 un scénariste professionnel. 26 00:02:10,453 --> 00:02:11,537 Pareil ici. 27 00:02:11,562 --> 00:02:13,815 Même si je suis dans une agence de mannequins, 28 00:02:13,840 --> 00:02:17,156 Je veux toujours poursuivre mon rêve de devenir écrivain de cinéma. 29 00:02:17,181 --> 00:02:19,058 Quelle est encore la date limite ? 30 00:02:19,090 --> 00:02:21,056 - La semaine prochaine. - D'accord, parfait ! 31 00:02:21,081 --> 00:02:23,945 Allons-y, allez, commençons à écrire ! 32 00:02:23,970 --> 00:02:29,191 Je suis vraiment enthousiaste! Oh mon Dieu, J'ai déjà tellement d'idées d'intrigue ! 33 00:03:21,861 --> 00:03:24,197 Bonjour, madame! 34 00:03:32,699 --> 00:03:33,909 Bonjour... 35 00:03:34,336 --> 00:03:36,830 Euh... Nous avons fait une réservation par l'intermédiaire de Madame Niya. 36 00:03:36,855 --> 00:03:39,850 Ah oui, elle est déjà m'en a parlé. 37 00:03:44,545 --> 00:03:49,600 Euh... Madame, je m'appelle Boie, le gardien ici à la station. 38 00:03:49,681 --> 00:03:50,723 Minerve. 39 00:03:51,224 --> 00:03:53,170 - Tisay. - Amour. 40 00:03:53,504 --> 00:03:55,881 Très bien madame, je vais vous aider avec vos affaires. 41 00:03:55,906 --> 00:03:57,108 Ah merci ! 42 00:03:57,133 --> 00:03:58,133 Ici. 43 00:03:59,429 --> 00:04:03,178 Alors, que veux-tu faire en premier, prendre un bain ou commencer à écrire ? 44 00:04:06,934 --> 00:04:08,334 Merci! 45 00:04:09,534 --> 00:04:10,785 C'est beau ! 46 00:04:18,253 --> 00:04:20,680 Alors madame, nous avons trois pièces ici. 47 00:04:20,705 --> 00:04:23,857 Celui-là est le plus grand, équipé d'une télévision, 48 00:04:23,882 --> 00:04:26,509 une salle de bain et une kitchenette. 49 00:04:26,787 --> 00:04:29,904 Aussi madame, si vous le vouliez j'aimerais commander quelque chose, 50 00:04:29,929 --> 00:04:31,813 voici le numéro que vous pouvez appeler. 51 00:04:33,141 --> 00:04:35,274 - On peut vous commander ? - Hé! 52 00:04:36,057 --> 00:04:37,399 Ne la dérange pas. 53 00:04:37,453 --> 00:04:41,071 Madame, si vous avez besoin de quelque chose, le téléphone est juste là. 54 00:04:41,158 --> 00:04:43,484 Appelez-moi. Merci. 55 00:04:44,054 --> 00:04:45,139 D'accord. 56 00:04:49,365 --> 00:04:53,735 - C'est tellement beau. - Wow, c'est vraiment beau ici. 57 00:04:54,134 --> 00:04:59,883 Ok les filles, commençons le verrouillage avec un but. 58 00:05:09,621 --> 00:05:11,581 En fait, tous les genres sont autorisés. 59 00:05:12,472 --> 00:05:16,709 Seulement l'histoire et le traitement doivent être soumis en ligne. 60 00:05:16,976 --> 00:05:20,521 Juste n'importe quoi de sexy, comme une comédie sexy, 61 00:05:20,546 --> 00:05:25,045 horreur sexy, action sexy, ou quelque chose de sexy. 62 00:05:26,657 --> 00:05:27,741 Ah non... 63 00:05:28,821 --> 00:05:29,822 Pourquoi ? 64 00:05:30,381 --> 00:05:32,459 Je pense que j'ai oublié le sexe. 65 00:05:32,967 --> 00:05:35,215 Cela fait trois ans depuis que j'ai un partenaire. 66 00:05:35,240 --> 00:05:36,879 Je suis pareil aussi, même jusqu'à présent... 67 00:05:36,904 --> 00:05:39,662 Hé, personne ne te croira ici. 68 00:05:39,687 --> 00:05:42,576 Allez! Vous ne pouvez pas nous tromper ! 69 00:05:42,897 --> 00:05:45,592 Juste parce que j'avais un petit ami, ça ne veut pas dire que j'ai déjà eu des relations sexuelles. 70 00:05:45,631 --> 00:05:47,725 - Vraiment? - Ouais, c'est vrai. 71 00:05:47,750 --> 00:05:50,100 C'est peut-être pour ça que mon ex m'a quitté, 72 00:05:50,385 --> 00:05:54,217 parce que chaque fois qu'il me le demandait, J'ai toujours refusé. 73 00:05:54,681 --> 00:05:56,068 Je n’ai jamais été d’humeur à ça. 74 00:05:57,517 --> 00:05:59,894 Tous les hommes sont pareils, 75 00:06:00,270 --> 00:06:04,131 ils entrent en relation juste pour satisfaire leurs désirs. 76 00:06:04,357 --> 00:06:07,120 Tu n'as pas de petit ami, Minerva ? 77 00:06:07,145 --> 00:06:08,693 Quoi? Non, je ne le fais pas. 78 00:06:08,897 --> 00:06:11,499 Alors, comment allons-nous écrire une histoire sexy, 79 00:06:11,524 --> 00:06:13,943 si aucun de nous n'en reçoit ? 80 00:06:21,120 --> 00:06:24,540 Je l'ai ! J'ai une idée. 81 00:06:24,949 --> 00:06:27,146 Il nous faut de l'expérience ! 82 00:06:28,689 --> 00:06:31,772 - Et si on séduisait le gardien ? - Tu es si excitée ? 83 00:06:31,867 --> 00:06:34,209 Nous devons le faire en tant qu'écrivains. 84 00:06:35,376 --> 00:06:36,461 "COLÈRE". 85 00:06:36,557 --> 00:06:37,600 - IRE ? - IRE ? 86 00:06:37,920 --> 00:06:38,963 IRE : 87 00:06:39,350 --> 00:06:44,428 inspiration, recherche et expérience. 88 00:06:44,453 --> 00:06:45,453 Droite? 89 00:06:46,685 --> 00:06:48,519 - C'est plein d'esprit. - Je sais. 90 00:06:48,544 --> 00:06:52,568 Celui d'entre nous est le premier faire l'amour ici à la station 91 00:06:52,822 --> 00:06:57,093 remporte un prix de cinq mille. N'importe qui, même si ce n'est pas Boei. 92 00:06:57,118 --> 00:06:58,858 Alors, tu es partant ? 93 00:06:59,803 --> 00:07:01,180 Êtes-vous partant ? 94 00:07:01,305 --> 00:07:04,267 Allez, ne le nie pas, 95 00:07:04,292 --> 00:07:06,911 Je sais que tu as j'ai ce flirt en toi. 96 00:07:06,936 --> 00:07:10,092 Alors, tu es partant ? Bien sûr, vous êtes en jeu, 97 00:07:10,256 --> 00:07:12,800 mais il devrait y avoir des preuves, d'accord ? 98 00:07:16,121 --> 00:07:19,537 - Tu la taquines toujours. - Tu vas me noyer ? 99 00:07:19,562 --> 00:07:21,209 Elle tousse déjà. 100 00:07:21,688 --> 00:07:23,756 J'ai l'impression de me noyer. 101 00:07:23,781 --> 00:07:25,648 [les filles rient, bavardent] 102 00:07:33,475 --> 00:07:34,475 Hé. 103 00:07:34,864 --> 00:07:36,209 Ne regarde pas, 104 00:07:36,532 --> 00:07:40,365 Je pense que Boei nous surveille. 105 00:07:40,495 --> 00:07:43,592 - Où? Je ne peux pas le voir. - Ne sois pas si évident. 106 00:07:43,617 --> 00:07:45,412 - Où? - Agissez simplement avec désinvolture. Là. 107 00:07:47,668 --> 00:07:48,711 Droite? 108 00:07:49,504 --> 00:07:50,546 Droite? 109 00:07:51,672 --> 00:07:53,475 Pensez-vous que c'est un pervers ? 110 00:07:55,503 --> 00:07:56,834 Quel pervers ? 111 00:07:57,275 --> 00:08:01,161 Tu ne vois pas il est si calme et poli ? 112 00:08:01,613 --> 00:08:04,068 Wow, vraiment maintenant ? 113 00:08:21,411 --> 00:08:23,746 Hé, où vas-tu ? 114 00:08:25,099 --> 00:08:28,304 Je vais juste tenter ma chance. 115 00:08:28,593 --> 00:08:31,773 Très bien, découvrons et voyons. 116 00:08:31,797 --> 00:08:33,796 [rire] 117 00:08:33,821 --> 00:08:35,624 Elle est folle ! 118 00:10:09,153 --> 00:10:11,191 Oh, bonjour, madame ! 119 00:10:11,216 --> 00:10:12,300 Salut! 120 00:10:15,472 --> 00:10:17,330 Pourquoi est-il mouillé ici ? 121 00:10:17,735 --> 00:10:20,435 Oh, madame, le temps ne cesse de changer. 122 00:10:20,460 --> 00:10:22,337 Parfois il pleut, parfois il fait beau. 123 00:10:22,448 --> 00:10:24,575 - Oh, je vois. - C'est parce qu'on est en montagne. 124 00:10:46,569 --> 00:10:49,822 - Est-ce qu'il fait beau ici la nuit ? - Oui, madame, c'est cool. 125 00:10:49,847 --> 00:10:51,307 Ah... 126 00:10:56,232 --> 00:10:57,441 Mais tu sais, 127 00:10:58,074 --> 00:11:00,169 tu es jolie même même quand il ne fait pas nuit. 128 00:11:15,717 --> 00:11:17,878 Cela ne vous manque pas ? 129 00:11:20,013 --> 00:11:21,264 Manquer quoi ? 130 00:11:23,621 --> 00:11:26,971 Comme nous étions. 131 00:11:27,757 --> 00:11:31,552 - Est-ce encore possible ? - Ne le faisons pas. 132 00:11:34,020 --> 00:11:37,214 C'est pourquoi je vous ai invité ici. 133 00:11:39,837 --> 00:11:42,807 Étais-je la raison pour laquelle tu voulais aller jusqu'au bout de cette sortie ? 134 00:11:46,062 --> 00:11:47,720 Vous en faites partie. 135 00:11:49,672 --> 00:11:52,822 Je pensais que nous étions concentrés en écrivant ici ? 136 00:11:58,210 --> 00:12:01,245 Savez-vous sur quoi je veux écrire ? 137 00:12:03,941 --> 00:12:06,831 Nos rencontres secrètes. 138 00:12:28,491 --> 00:12:29,533 Hé! 139 00:12:29,940 --> 00:12:32,252 Tu es fou, tu sais ? 140 00:12:33,686 --> 00:12:35,313 Tu es tellement persistant ! 141 00:12:36,328 --> 00:12:38,872 Viens avec moi, nageons. 142 00:12:42,305 --> 00:12:43,971 Madame, madame... 143 00:12:45,049 --> 00:12:48,886 Désolé, j'ai encore beaucoup à faire. 144 00:13:03,110 --> 00:13:06,072 Bon sang. Tellement ennuyeux ! 145 00:13:07,062 --> 00:13:08,649 C'était rapide ! 146 00:13:09,281 --> 00:13:12,660 Rien ne s'est passé. Allez, écrivons ! 147 00:13:14,684 --> 00:13:17,703 - Elle n'a probablement pas couché. - Sûrement. 148 00:13:20,141 --> 00:13:21,141 Tsk! 149 00:13:23,730 --> 00:13:24,730 Tsk! 150 00:13:24,755 --> 00:13:26,289 Je ne peux penser à rien. 151 00:13:26,966 --> 00:13:28,592 Je suis toujours ennuyé à cause de Boei. 152 00:13:29,927 --> 00:13:33,094 Ne forcez pas, cela viendra naturellement. 153 00:13:34,598 --> 00:13:35,683 Peut-être... 154 00:13:36,559 --> 00:13:38,219 il aime quelqu'un d'autre. 155 00:13:39,267 --> 00:13:40,310 Peut-être... 156 00:13:41,401 --> 00:13:42,444 moi ? 157 00:13:45,109 --> 00:13:46,444 Ou peut-être moi. 158 00:13:48,279 --> 00:13:49,739 Incroyable! 159 00:13:50,406 --> 00:13:52,289 Ces filles, 160 00:13:52,591 --> 00:13:55,016 avec ces visages de jeu, 161 00:13:55,494 --> 00:13:59,086 pensant qu'ils sont tout ça. 162 00:13:59,374 --> 00:14:01,588 Très bien, voyons, essayez-le alors. 163 00:14:02,460 --> 00:14:04,860 Si j'ai été rejeté, tu le serais certainement aussi. 164 00:17:48,769 --> 00:17:51,778 Oh, c'est vous, madame. 165 00:17:52,778 --> 00:17:53,778 Euh... 166 00:17:53,983 --> 00:17:55,786 Avez-vous besoin de quelque chose ? 167 00:17:55,811 --> 00:17:57,653 Rien... 168 00:17:58,487 --> 00:18:00,239 Je me promenais juste. 169 00:18:00,833 --> 00:18:01,833 Je vois. 170 00:18:01,989 --> 00:18:04,367 - Vous êtes ici depuis longtemps ? - En quelque sorte, madame. 171 00:18:04,868 --> 00:18:06,130 As-tu une petite amie ? 172 00:18:06,387 --> 00:18:09,680 - Aucun, madame. - Oh, je vois. 173 00:18:16,514 --> 00:18:17,514 Euh... 174 00:18:25,222 --> 00:18:26,265 Madame... 175 00:18:34,626 --> 00:18:35,626 Euh... 176 00:18:35,651 --> 00:18:39,066 Madame, quelqu'un pourrait nous voir. 177 00:18:41,405 --> 00:18:42,699 Il n’y a personne ici. 178 00:18:45,963 --> 00:18:47,770 Madame... 179 00:18:50,873 --> 00:18:51,957 Madame... 180 00:18:56,163 --> 00:19:00,611 Madame, vos amis... 181 00:19:01,341 --> 00:19:02,676 Ne les dérange pas. 182 00:19:03,135 --> 00:19:04,678 Qu'ils soient jaloux. 183 00:19:17,908 --> 00:19:18,908 Madame... 184 00:19:22,634 --> 00:19:24,615 Madame! 185 00:19:25,824 --> 00:19:27,502 Alors... je suis désolé, madame. 186 00:19:28,088 --> 00:19:29,214 Je suis désolé. 187 00:19:29,366 --> 00:19:30,743 Désolé, madame. 188 00:19:42,674 --> 00:19:45,392 Bonjour? Quelqu'un à la maison ? 189 00:19:48,502 --> 00:19:49,508 Ah ! 190 00:19:49,532 --> 00:19:51,978 Bonjour madame, livraison de nourriture pour Tisay Alvarez. 191 00:19:52,003 --> 00:19:53,463 Venez, entrez. 192 00:19:53,802 --> 00:19:55,304 Mettez-le simplement sur la table. 193 00:19:57,756 --> 00:19:58,923 Merci. 194 00:20:08,009 --> 00:20:09,462 Êtes-vous du coin? 195 00:20:09,667 --> 00:20:12,064 Non, madame. Je viens de la ville voisine. 196 00:20:12,869 --> 00:20:14,119 Je vois. 197 00:20:14,373 --> 00:20:15,582 Tu sens bon. 198 00:20:15,996 --> 00:20:18,603 Non, madame, en fait, je suis couvert de sueur. 199 00:20:26,927 --> 00:20:29,513 Si tu veux, tu peux rejoignez-moi pour un repas. 200 00:20:30,305 --> 00:20:32,009 Mangeons. 201 00:20:32,361 --> 00:20:33,361 Euh... 202 00:20:33,767 --> 00:20:35,845 J'ai encore une livraison à faire, madame. 203 00:20:35,870 --> 00:20:38,556 Cela ne prendra pas longtemps, je le promets. 204 00:20:39,572 --> 00:20:40,624 Euh... 205 00:20:40,649 --> 00:20:42,306 Quel était ton nom, déjà ? 206 00:20:42,530 --> 00:20:43,615 Jelon, madame. 207 00:20:45,460 --> 00:20:47,197 Ah... 208 00:20:48,490 --> 00:20:49,883 Jelon... 209 00:20:49,915 --> 00:20:51,533 Alors, Jelon, 210 00:20:52,578 --> 00:20:53,970 tu as faim aussi ? 211 00:23:25,272 --> 00:23:28,054 Madame, il y a une livraison pour... 212 00:23:28,171 --> 00:23:30,629 Je vais y aller, madame. 213 00:23:30,654 --> 00:23:32,989 Merci, madame. Considérez-moi pour la livraison à nouveau. 214 00:23:35,949 --> 00:23:37,034 Oui? 215 00:23:43,273 --> 00:23:44,357 Ici! 216 00:23:45,876 --> 00:23:46,960 Regarder! 217 00:23:47,085 --> 00:23:49,319 C'est cinq mille pour moi ! 218 00:23:49,482 --> 00:23:52,397 Expérience! 219 00:23:53,008 --> 00:23:54,568 Félicitations alors. 220 00:23:54,593 --> 00:23:56,819 Quelle arrogance ! 221 00:23:57,231 --> 00:23:59,691 Parions encore, trois mille cette fois. 222 00:23:59,716 --> 00:24:03,178 Ouah. Cette fille. Tellement compétitif. Je me bats toujours ! 223 00:24:03,352 --> 00:24:06,246 J'ai déjà gagné. Quoi? Encore un pari ? 224 00:24:06,271 --> 00:24:08,015 Bien sûr! 225 00:24:08,231 --> 00:24:10,647 Un de plus ? Toujours partant ? 226 00:24:12,132 --> 00:24:14,108 [rire] 227 00:24:14,133 --> 00:24:15,134 Tu sais, 228 00:24:16,490 --> 00:24:19,726 et si on faisait une histoire 229 00:24:20,009 --> 00:24:24,599 à propos des vierges sexy qui se retrouver bloqué sur une île ? 230 00:24:24,624 --> 00:24:27,340 - Vierge? Es-tu vierge ? - Es-tu vierge ? 231 00:24:27,365 --> 00:24:29,665 - Oui, je suis vierge ! - [riant] 232 00:24:29,690 --> 00:24:32,592 - L'êtes-vous ? Es-tu vierge ? - Oui, madame. 233 00:24:33,757 --> 00:24:35,008 Mais tu sais quoi, 234 00:24:35,342 --> 00:24:37,718 Je préfère toujours l'histoire d'action sexy. 235 00:24:38,369 --> 00:24:39,913 C'est mieux. Ai-je raison ? 236 00:24:39,938 --> 00:24:42,608 Ce romantique et sexy le thème du drame est galvaudé. 237 00:24:42,633 --> 00:24:44,110 Surutilisé ? 238 00:24:44,184 --> 00:24:50,155 Je te l'ai dit, aujourd'hui rares sont ceux qui fais ces scènes d'action sexy, c'est pourquoi— 239 00:24:50,333 --> 00:24:54,241 - Qu'est-ce que tu essaies de dire ? - J'aime l'action sexy avec ça... 240 00:24:54,312 --> 00:24:55,879 Bang ! Claquer! 241 00:24:55,921 --> 00:24:57,397 - Comme ça, tu sais ? - Comme ça? 242 00:24:57,422 --> 00:25:00,550 - Claquer! Claquer! - Attendez! 243 00:25:00,595 --> 00:25:03,444 - Je vais juste acheter plus de boissons. - Tu es vraiment un tueur de joie. 244 00:25:03,468 --> 00:25:05,523 - Vous êtes tellement bruyants tous les deux ! - Tue la joie ! 245 00:25:05,548 --> 00:25:07,343 - Acclamations! - Acclamations! 246 00:25:27,740 --> 00:25:31,581 Bonsoir madame, est-ce que Boei est là ? 247 00:25:31,606 --> 00:25:34,716 Non, il n'est pas là. Pourquoi? 248 00:25:34,741 --> 00:25:38,107 Oh, tant pis. Juste une livraison d'eau. 249 00:25:38,132 --> 00:25:41,208 Nous avons eu beaucoup de commandes aujourd'hui, c'est pour ça que je suis en retard. 250 00:25:42,316 --> 00:25:44,026 Tu es fort. 251 00:25:44,578 --> 00:25:46,021 C'est juste une question de je m'y habitue, madame. 252 00:25:46,046 --> 00:25:49,177 - Est-ce que tu vas à la salle de sport ? - J'en avais l'habitude, mais... 253 00:25:49,708 --> 00:25:52,294 J'ai déjà arrêté d'y aller au gymnase parce que 254 00:25:52,839 --> 00:25:56,771 j'ai l'impression de faire déjà du sport avec toutes les levées d'eau quotidiennes. 255 00:26:04,389 --> 00:26:05,745 Le veux-tu ? 256 00:26:10,353 --> 00:26:11,396 Bien? 257 00:26:12,107 --> 00:26:15,400 - Tu veux ça ? - Vous êtes juste ivre, madame. 258 00:26:16,570 --> 00:26:18,261 Je ne suis pas ivre. 259 00:26:18,917 --> 00:26:20,388 Alors, tu le veux ? 260 00:26:22,073 --> 00:26:24,511 Allez, qu'est-ce que c'est tu attends ? 261 00:26:25,452 --> 00:26:26,667 Quoi? 262 00:27:40,652 --> 00:27:44,114 Tu sais, j'ai pensé sur la fin de notre histoire. 263 00:27:44,197 --> 00:27:47,075 je pense à quel rebondissement ajouter. 264 00:27:47,576 --> 00:27:49,703 - N'est-ce pas ? - J'en suis excité. 265 00:27:51,787 --> 00:27:52,830 Hé! 266 00:27:52,855 --> 00:27:55,817 - Où étiez-vous? - Tu ris ? 267 00:27:56,897 --> 00:27:57,940 Qu'est ce que c'est? 268 00:27:58,611 --> 00:28:00,711 Oh mon Dieu! 269 00:28:01,601 --> 00:28:03,007 Qui était-ce ? 270 00:28:03,142 --> 00:28:05,061 Ce livreur, 271 00:28:06,886 --> 00:28:08,429 son corps est en forme ! 272 00:28:10,178 --> 00:28:11,403 Et il était prêt à le faire. 273 00:28:12,847 --> 00:28:16,804 Oh mon Dieu, mon amour, continue ! 274 00:28:17,344 --> 00:28:18,671 Calme-toi. 275 00:28:27,068 --> 00:28:29,163 Je me demande pourquoi Boei ne mord pas à l'hameçon. 276 00:28:29,188 --> 00:28:32,671 Peut-être que nous ne sommes tout simplement pas son genre. 277 00:28:33,905 --> 00:28:38,265 Ne disent-ils pas, « Aucun homme ne peut résister à la tentation » ? 278 00:28:38,344 --> 00:28:40,499 Pas tous les hommes. 279 00:28:41,030 --> 00:28:42,881 Peut-être qu'il a encore peur, 280 00:28:43,321 --> 00:28:45,483 ou peut-être qu'il n'est tout simplement pas prêt. 281 00:28:47,461 --> 00:28:49,857 À bien y penser, j'ai je n'ai jamais eu de relation 282 00:28:49,882 --> 00:28:51,473 avec quelqu'un de la province auparavant. 283 00:28:51,975 --> 00:28:54,144 Peut-être qu'il est gay ? 284 00:28:55,763 --> 00:28:59,350 Il n'était tout simplement pas là pour toi, donc il est gay ? 285 00:29:00,669 --> 00:29:02,928 Il y a vraiment des gens comme ça, 286 00:29:03,255 --> 00:29:06,216 certains sont bisexuels, certains sont discrets, 287 00:29:07,061 --> 00:29:08,460 n'est-ce pas, mon amour ? 288 00:29:14,765 --> 00:29:17,040 - Où vas-tu? - Aux toilettes. 289 00:29:17,226 --> 00:29:19,787 Attends, j'y vais aussi ! 290 00:29:19,812 --> 00:29:23,390 Hé! Faites vite, nous devons les finir! 291 00:29:35,931 --> 00:29:37,016 Quoi? 292 00:29:37,676 --> 00:29:39,959 Rien, je veux juste y aller aussi. 293 00:29:40,549 --> 00:29:42,926 Tu penses que je viens de te suivre ? 294 00:29:44,739 --> 00:29:45,781 Hé! 295 00:29:53,618 --> 00:29:54,953 Je pensais... 296 00:29:55,704 --> 00:29:57,622 nous ne reviendrons pas là-dessus. 297 00:29:57,872 --> 00:29:59,499 Ça fait si longtemps, 298 00:29:59,910 --> 00:30:02,658 Ce que nous faisions me manque. 299 00:30:03,189 --> 00:30:05,733 Juste parce que je n'ai pas de petit ami, 300 00:30:06,946 --> 00:30:11,244 - ça ne veut pas dire que je te veux toujours. - Tu ne veux plus de moi ? 301 00:30:11,954 --> 00:30:15,330 Mais à l'époque, tu m'aimais vraiment. 302 00:30:17,058 --> 00:30:21,813 - Tu ne veux pas de moi ? - Minerva, nous sommes amis. 303 00:30:22,182 --> 00:30:24,434 Je ne veux pas que ce soit ruiné juste à cause de ça. 304 00:30:24,459 --> 00:30:28,903 Cédez-moi juste cette fois. 305 00:30:29,237 --> 00:30:30,363 S'il te plaît? 306 00:30:31,756 --> 00:30:34,634 Allez, juste un baiser. 307 00:30:34,659 --> 00:30:37,149 - Cédez. - Tu es vraiment persistant ! 308 00:34:10,963 --> 00:34:12,798 Est-ce que ça va, madame ? 309 00:34:14,213 --> 00:34:15,643 Je ne suis pas sûr. 310 00:34:19,588 --> 00:34:21,761 Peux-tu rester ici avec moi un moment ? 311 00:34:50,725 --> 00:34:52,276 Est-ce vrai, 312 00:34:52,948 --> 00:34:54,533 que tu n'as pas eu de petite amie ? 313 00:34:58,065 --> 00:35:00,549 Madame, la vérité est... 314 00:35:03,739 --> 00:35:05,574 J'ai déjà courtisé quelqu'un. 315 00:35:06,889 --> 00:35:09,791 Je pensais qu'elle m'aimait. 316 00:35:10,440 --> 00:35:12,056 J'espérais. 317 00:35:14,495 --> 00:35:16,823 Puis un jour, j'ai découvert que 318 00:35:17,881 --> 00:35:21,088 elle et mon amie étaient déjà ensemble. 319 00:35:21,446 --> 00:35:22,739 Est-ce que ça t'a fait mal ? 320 00:35:25,365 --> 00:35:26,408 Oui, madame. 321 00:35:26,823 --> 00:35:29,705 Et c'est pourquoi tu tu ne veux pas réessayer ? 322 00:35:31,914 --> 00:35:33,582 Ce n'est pas aussi simple comme ça, madame. 323 00:35:34,042 --> 00:35:37,336 je pense aussi à propos de ma famille, 324 00:35:37,801 --> 00:35:40,807 parce que je suis leur seul espoir. 325 00:35:43,024 --> 00:35:44,067 Je suis désolé. 326 00:35:44,932 --> 00:35:46,225 Je n'aurais pas dû demander. 327 00:35:49,474 --> 00:35:51,059 Je voulais t'avouer quelque chose. 328 00:35:52,268 --> 00:35:53,311 Qu'est-ce que c'est? 329 00:35:54,291 --> 00:35:55,885 Nous avons fait un pari. 330 00:35:57,600 --> 00:35:59,602 Que quiconque couche avec toi, 331 00:36:00,645 --> 00:36:01,808 obtient un prix. 332 00:36:04,777 --> 00:36:06,166 Je suis désolé. 333 00:36:14,019 --> 00:36:16,312 Mais je pensais juste 334 00:36:18,121 --> 00:36:19,706 que si quelqu'un ne veut pas le faire, 335 00:36:21,721 --> 00:36:23,137 Je respecterai cette décision. 336 00:36:23,979 --> 00:36:26,354 C'est pareil avec mon ex-petit-ami avant, 337 00:36:28,030 --> 00:36:31,909 si je ne voulais pas le faire, il le respecterait. 338 00:40:03,060 --> 00:40:06,355 Ouah! Qu'est-ce qui se passe avec ça ? 339 00:40:06,855 --> 00:40:08,440 C'est fabuleux ! 340 00:40:11,777 --> 00:40:15,277 "Je pense que je suis amoureux, mon amour." 341 00:40:16,073 --> 00:40:17,594 Comme c'est fabuleux ! 342 00:40:19,011 --> 00:40:22,683 Je pense que nous avons un gagnant ! 343 00:40:23,872 --> 00:40:24,956 Donc? 344 00:40:26,403 --> 00:40:27,800 Cela faisait combien de tours ? 345 00:40:28,113 --> 00:40:29,197 Était-il bon ? 346 00:40:29,800 --> 00:40:30,842 Quoi? 347 00:40:31,283 --> 00:40:33,824 - Nous venons de discuter. - Arrête de mentir. 348 00:40:35,639 --> 00:40:37,738 Si vous discutiez seulement, 349 00:40:37,793 --> 00:40:39,472 alors pourquoi y a-t-il de la nourriture pour toi ? 350 00:40:39,722 --> 00:40:41,140 Des fleurs aussi ? 351 00:40:41,597 --> 00:40:44,130 Une remarque également ? Comme c'est ringard. 352 00:40:44,834 --> 00:40:47,519 Pourquoi es-tu toujours contre la vie amoureuse de l'Amour ? 353 00:40:48,013 --> 00:40:49,762 Tu ne la veux pas être heureux ? 354 00:40:52,343 --> 00:40:55,293 Attends, est-ce qu'il y a il se passe quelque chose ici ? 355 00:40:56,308 --> 00:40:57,475 Vous êtes ensemble les gars ? 356 00:41:02,661 --> 00:41:05,414 Quoi? Je suis toute ouïe ! 357 00:41:05,915 --> 00:41:09,597 Minerva nous a invités ici pas seulement pour écrire. 358 00:41:09,981 --> 00:41:11,024 Mais quoi ? 359 00:41:12,356 --> 00:41:13,482 Dites-moi! 360 00:41:15,716 --> 00:41:19,707 Je le savais! Quelque chose ça se passe entre vous deux ! 361 00:41:19,980 --> 00:41:21,023 Là! 362 00:41:21,236 --> 00:41:24,564 Il y a quelque chose à propos du la façon dont vous vous regardez. 363 00:41:25,436 --> 00:41:26,520 Tu savais ? 364 00:41:26,769 --> 00:41:27,770 Juste une intuition. 365 00:41:28,396 --> 00:41:30,731 Alors que s'est-il passé ? Êtes-vous toujours ensemble ? 366 00:41:31,690 --> 00:41:33,234 Non, c'était il y a longtemps. 367 00:41:33,734 --> 00:41:34,944 Je ne sais pas avec Mi, 368 00:41:35,569 --> 00:41:38,322 ça fait des années et elle demande toujours la clôture. 369 00:41:38,532 --> 00:41:40,915 Je voulais juste que ça se reproduise. 370 00:41:41,118 --> 00:41:42,244 Eh bien, c'est vrai ? 371 00:41:46,235 --> 00:41:47,571 C’est fini. 372 00:41:47,790 --> 00:41:49,792 Elle explore toujours, et je suis toujours confus. 373 00:41:50,399 --> 00:41:52,763 Bref, nous ne sommes toujours pas prêts. 374 00:41:55,369 --> 00:41:57,478 Ce soir, c'est notre dernière nuit... 375 00:41:59,468 --> 00:42:00,511 Vous avez raison. 376 00:42:00,803 --> 00:42:02,471 Alors, on fait la fête ? 377 00:42:03,556 --> 00:42:04,723 Fêter quoi ? 378 00:42:05,554 --> 00:42:06,597 Euh... 379 00:42:06,625 --> 00:42:09,211 Pour célébrer notre... 380 00:42:09,895 --> 00:42:13,759 une exploration sans fin ! Droite? 381 00:42:14,024 --> 00:42:15,619 Alors, êtes-vous partant ? 382 00:42:15,860 --> 00:42:18,254 Allez, célébrons ça ! 383 00:42:18,279 --> 00:42:20,865 Je suis un explorateur et vous aussi tous les deux. 384 00:42:21,574 --> 00:42:23,200 Alors célébrons ça ! 385 00:42:23,576 --> 00:42:26,189 Droite? Allez! 386 00:42:26,704 --> 00:42:29,915 Je peux te voir sourire. Je sais que tu le veux. 387 00:42:30,124 --> 00:42:33,752 Je vois que tu souris. Allez, célébrons ça ! 388 00:42:33,973 --> 00:42:36,601 Alors, ça va ? Vous allez bien tous les deux ? 389 00:44:02,733 --> 00:44:06,997 C'est dommage que nous n'ayons jamais je dois finir notre histoire. 390 00:44:10,432 --> 00:44:12,701 Il y aura encore des concours dans le futur. 391 00:44:13,894 --> 00:44:16,373 Nous pouvons encore réserver nos histoires pour ça. 392 00:44:17,398 --> 00:44:18,482 Droite? 393 00:44:19,316 --> 00:44:23,696 Peut-être ce concours ce n'était pas vraiment pour nous. 394 00:44:24,947 --> 00:44:27,005 La prochaine fois, nous nous joindrons certainement. 395 00:44:27,241 --> 00:44:29,285 Parce que nous avons déjà beaucoup d'expérience, non ? 396 00:44:31,787 --> 00:44:32,982 Quoi qu'il arrive, 397 00:44:34,053 --> 00:44:35,638 nous devrions nous assurer que cela se reproduise. 398 00:44:36,417 --> 00:44:37,865 Quoi? La partie sexe ? 399 00:44:38,711 --> 00:44:39,753 Idiot! 400 00:44:40,838 --> 00:44:41,922 Ceci... 401 00:44:42,423 --> 00:44:43,507 Nous. 402 00:44:44,800 --> 00:44:46,218 Vous m'avez vraiment manqué les gars. 403 00:44:47,469 --> 00:44:49,847 C'est comme si nous étions partis retour à nos années d'université 404 00:44:51,427 --> 00:44:54,131 avec toutes ces choses folles nous l'avons fait ici. 405 00:44:54,852 --> 00:44:56,270 Pourquoi? Quel est le problème avec ça ? 406 00:44:56,895 --> 00:44:58,314 Avons-nous marché sur quelqu'un ? 407 00:44:58,897 --> 00:45:00,240 Monter quelqu'un, oui, 408 00:45:00,265 --> 00:45:01,634 mais j'ai marché sur quelqu'un, aucun ! 409 00:45:14,913 --> 00:45:17,677 C'est vrai, nous sommes libres, 410 00:45:18,542 --> 00:45:22,504 et nous ne laisserons personne le jugement nous confine.