1
00:00:38,000 --> 00:00:40,080
បកប្រែ MVSVAP
តេឡេក្រាម៖ t.me/srt_MVSVAP
2
00:00:40,083 --> 00:00:44,250
ទន្លេខាងត្បូងខាងលើ ឆ្នាំ ២០១៦
3
00:00:49,541 --> 00:00:53,083
គេង
4
00:00:54,000 --> 00:00:56,375
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ
5
00:00:56,458 --> 00:00:59,541
សម្លាញ់ គេងទៅ
6
00:01:02,333 --> 00:01:05,666
ភ្នែករបស់អ្នកមើលទៅងងុយគេង
7
00:01:06,875 --> 00:01:10,625
ចូលគេង
8
00:01:13,625 --> 00:01:17,791
គេងឱ្យលឿន
9
00:01:17,875 --> 00:01:21,375
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
10
00:03:37,666 --> 00:03:39,250
Kuyang!
11
00:03:40,250 --> 00:03:41,416
មាន kuang!
12
00:03:41,500 --> 00:03:45,500
សូម!
13
00:03:45,583 --> 00:03:47,500
Kuyang!
14
00:04:22,000 --> 00:04:23,291
រួចហើយ។
15
00:04:24,166 --> 00:04:26,583
កុំយំព្រោះម្តាយអ្នកក្រ។
16
00:04:29,125 --> 00:04:31,250
វិញ្ញាណរបស់គាត់នឹងមិនសម្រាកទេ។
17
00:04:32,208 --> 00:04:37,750
គ្មានព្រះក្រៅពីអល់ឡោះទេ
គាត់មិនមានដៃគូទេ។
18
00:04:38,416 --> 00:04:42,416
ចំពោះទ្រង់គឺជាអំណាចទាំងអស់។
ហើយសរសើរដល់ទ្រង់ទាំងអស់
19
00:04:42,500 --> 00:04:46,583
ហើយទ្រង់មានអំណាចលើអ្វីៗទាំងអស់។
20
00:04:49,666 --> 00:04:51,833
- អរគុណលោកគ្រូ។
- រួមគ្នា។
21
00:04:51,916 --> 00:04:53,875
- អរគុណដែលបានមក។
- បាទ។
22
00:04:55,791 --> 00:04:58,833
- នោះជាទំនួលខុសត្រូវរបស់ខ្ញុំ។
- មេ។
23
00:04:58,916 --> 00:05:00,083
- តើនេះជាអ្វី?
- សម្រាប់ចៅហ្វាយនាយ។
24
00:05:00,166 --> 00:05:03,083
- មិនចាំបាច់ទេ។
- មិនអីទេ។ រួចរាល់ហើយ។
25
00:05:03,166 --> 00:05:05,166
- មិនអីទេ ខ្ញុំទទួលយក។
- នេះផងដែរ។
26
00:05:05,250 --> 00:05:07,583
អូខ្ញុំ អរគុណ។
27
00:05:07,666 --> 00:05:09,750
- រួមគ្នា។
- អរគុណច្រើនលោកប្រធាន។
28
00:05:09,833 --> 00:05:11,083
សូមអរគុណលោកគ្រូ។
29
00:05:11,166 --> 00:05:13,125
- ខ្ញុំសួរខ្លួនឯងជាមុនសិន។
-បាទ ប្រយ័ត្ន។
30
00:05:13,208 --> 00:05:15,791
- សន្តិភាពមានលើអ្នក។
- Waalaikumsalam ។
31
00:05:16,916 --> 00:05:18,833
តើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្នកណា?
32
00:05:20,083 --> 00:05:21,500
ហ៊ឺ…
33
00:05:21,583 --> 00:05:23,458
តើមានអ្វីដែលនៅសល់សម្រាប់ខ្ញុំ?
34
00:05:24,666 --> 00:05:27,125
- យកវាទៅឱ្យគាត់។
- ល្អ។
35
00:05:30,375 --> 00:05:31,750
បែបនេះ អ៊ុត អំពិល។
36
00:05:31,833 --> 00:05:34,000
រាល់ពេលដែលខ្ញុំចេញទៅក្រៅ
37
00:05:34,083 --> 00:05:36,833
ប្រពន្ធខ្ញុំតែងតែសួរ
តើខ្ញុំនឹងយកអ្វីមកវិញ
38
00:05:38,083 --> 00:05:39,958
អ្នកកំប្លែង។
39
00:05:40,041 --> 00:05:42,375
- នាយក។
-បាទ?
40
00:05:42,458 --> 00:05:44,208
ខ្ញុំបានចាកចេញពីផ្ទះរបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នក។
41
00:05:44,291 --> 00:05:48,083
ខ្ញុំចង់ត្រលប់ទៅ Siang Gantung វិញ។
ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។
42
00:05:48,166 --> 00:05:50,541
កុំបារម្ភ ខ្ញុំនឹងថែរក្សាវា។
43
00:05:50,625 --> 00:05:52,125
- សូមអរគុណលោកប្រធាន។
- មិនមែនទាល់តែសោះ។
44
00:05:52,208 --> 00:05:54,541
យកវាទៅ។ សម្រាប់ប្រពន្ធរបស់អ្នក។
45
00:05:54,625 --> 00:05:57,125
សង្ឃឹមថាគាត់ស្រឡាញ់អ្នកកាន់តែច្រើន។
46
00:05:57,208 --> 00:05:59,333
អូយ ពិតជាពិបាកចិត្តណាស់។
47
00:05:59,416 --> 00:06:02,875
ប៉ុន្តែតើអ្នកចង់ធ្វើវាដោយរបៀបណា?
48
00:06:04,333 --> 00:06:06,416
ខ្ញុំសួរខ្លួនឯងជាមុនសិន។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។
49
00:06:06,500 --> 00:06:08,333
- បាទ។
- រួមគ្នា។
50
00:06:08,416 --> 00:06:11,916
- សន្តិភាពមានលើអ្នក។
- Waalaikumsalam ។
51
00:06:12,000 --> 00:06:13,250
សន្តិភាពមានលើអ្នក។
52
00:06:13,333 --> 00:06:15,375
- Waalaikumsalam ។
- Waalaikumsalam ។
53
00:06:19,708 --> 00:06:21,333
អញ្ជើញភេសជ្ជៈ។
54
00:06:21,416 --> 00:06:23,125
ម៉ាក់នឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។
55
00:06:24,750 --> 00:06:25,916
មីងមើលទៅ។
56
00:06:26,666 --> 00:06:28,250
នោះជា Rusmiati ។
57
00:06:29,041 --> 00:06:30,916
តើនោះជា Rusmati?
58
00:06:31,000 --> 00:06:34,791
បាទ គាត់ជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ Irus។ ហេតុអ្វី?
59
00:06:34,875 --> 00:06:37,333
យើងមកឆ្ងាយពី Kandangan
60
00:06:37,416 --> 00:06:39,750
ជាអ្នកតំណាង
គ្រួសារ Haji Alamsyah,
61
00:06:39,833 --> 00:06:41,375
ម្ចាស់ហាងមាស Niena ។
62
00:06:41,458 --> 00:06:43,791
អូ ហាងលក់មាសរបស់នីណា។
63
00:06:43,875 --> 00:06:46,041
ខ្ញុំតែងតែទៅទីនោះដើម្បីទិញមាស។
64
00:06:46,125 --> 00:06:49,125
យប់នេះមានអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើជូនលោកអ្នកបានទេ?
65
00:06:49,208 --> 00:06:52,458
យើងមកដឹកជញ្ជូន
បំណងប្រាថ្នារបស់កូនប្រុសរបស់យើង Badri ។
66
00:06:52,541 --> 00:06:54,208
តើទូកត្រូវបានចងហើយឬនៅ?
67
00:06:54,291 --> 00:06:55,958
ទូកអ្នកណា?
68
00:06:56,708 --> 00:07:00,208
ពួកគេមានន័យថាទូក Rusmiati ។
69
00:07:00,291 --> 00:07:03,083
ខ្ញុំបានចងទូក Rusmiati
ល្ងាចមិញ
70
00:07:04,250 --> 00:07:07,166
ដូច្នេះមានន័យថា អ្នកបានមកផ្លូវឆ្ងាយ
71
00:07:07,250 --> 00:07:08,666
ចង់ទិញទូក Rusmiati ទេ?
72
00:07:08,750 --> 00:07:12,541
- ហេ។
- ទូក Rusmiati មិនមែនសម្រាប់លក់ទេ។
73
00:07:12,625 --> 00:07:15,250
ហេតុអ្វីបានជាយើងនិយាយអំពីទូក?
74
00:07:15,333 --> 00:07:17,333
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពន្យល់។
75
00:07:17,416 --> 00:07:19,208
ខ្ញុំមានន័យថាមីងរបស់ខ្ញុំ
76
00:07:19,291 --> 00:07:22,916
Rusmiati មិនមានទំនាក់ទំនងទេ។
ជាមួយបុរសផ្សេងទៀតមែនទេ?
77
00:07:23,708 --> 00:07:28,416
ព្រោះយើងមកស្នើទៅរុស្សី
78
00:07:28,500 --> 00:07:30,375
ក្នុងនាមបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ Badri ។
79
00:07:30,458 --> 00:07:33,875
បើអ៊ីចឹងខ្ញុំយល់។
80
00:07:33,958 --> 00:07:35,916
ខ្ញុំបានគិត
81
00:07:36,000 --> 00:07:39,583
អ្នកពិតជាចង់ទិញទូក Rusmiati ។
82
00:07:40,625 --> 00:07:42,958
មានតែពេលនោះទេដែលអ្នកនឹងយល់។
83
00:07:47,625 --> 00:07:49,750
សុំទោស តើខ្ញុំអាចផឹកបានទេ?
84
00:07:49,833 --> 00:07:50,750
មិនអីទេ។
85
00:07:52,375 --> 00:07:55,041
- យើងកំពុងធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងមែនទេ?
- បាទ អ្នកអាចធ្វើបាន។
86
00:08:01,208 --> 00:08:04,083
BADRI សមាជិកនាវិក និងជាប្រធានក្រុម
ក្រុម BANJARMASIN
87
00:08:04,166 --> 00:08:05,875
សូមសំណាងល្អ Team Banjarmasin!
88
00:08:13,750 --> 00:08:15,791
អ្នកទស្សនាជាទីគោរព ឥឡូវនេះយើងកំពុងធ្វើជាសាក្សី
89
00:08:15,875 --> 00:08:18,500
វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Mayor Cup
ការប្រណាំងទូកនាគ។
90
00:08:18,583 --> 00:08:21,833
អាចក្រុម Banjarmasin ឈ្នះ
នៅក្នុងហ្គេមឆ្នាំនេះ?
91
00:08:21,916 --> 00:08:23,208
HENDRA ត្រូវបានគេជឿថាបានទៅ
ទៅកាន់ទីក្រុងដ៏អាថ៌កំបាំងនៃសារ៉ាន់ចាណា
92
00:08:23,291 --> 00:08:26,666
វាមើលទៅដូចជាការតស៊ូចុងក្រោយ
វានឹងសាហាវណាស់។
93
00:08:27,541 --> 00:08:30,791
ហើយ Banjarmasin ឥឡូវនេះត្រូវបានទុកចោល។
94
00:08:33,083 --> 00:08:37,125
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
95
00:08:37,208 --> 00:08:40,125
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
96
00:08:40,208 --> 00:08:45,375
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
97
00:08:45,458 --> 00:08:49,625
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
98
00:08:49,708 --> 00:08:55,208
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
99
00:08:55,291 --> 00:09:00,541
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
100
00:09:00,625 --> 00:09:06,083
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
101
00:09:06,166 --> 00:09:12,833
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
102
00:09:12,916 --> 00:09:15,208
- Banjarmasin!
- Banjarmasin!
103
00:09:15,291 --> 00:09:19,208
ក្រុម Banjarmasin អាចយកឈ្នះបាន!
បន្តិចទៀត!
104
00:09:19,291 --> 00:09:20,708
បន្តិចទៀត និង...
105
00:09:20,791 --> 00:09:23,125
ក្រុម Banjarmasin ឈ្នះ!
106
00:09:34,541 --> 00:09:35,750
រុស្ស៊ី?
107
00:09:35,833 --> 00:09:38,083
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទំពារ?
នៅលើជញ្ជាំងបែបនេះ?
108
00:09:38,166 --> 00:09:41,208
មានសត្វចចកមួយ។
ខ្ញុំបានបើកឡានទៅឆ្ងាយ។
109
00:09:41,291 --> 00:09:45,000
- អូកុំបារម្ភ។
- មានជីងចក់ពីមុនមក។
110
00:09:45,083 --> 00:09:48,083
អ្នកស្គាល់ក្មេងៗ
ម្ចាស់ហាងមាសនីណា?
111
00:09:48,666 --> 00:09:51,208
ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Badri ។
112
00:09:51,291 --> 00:09:53,833
គ្រួសារគាត់បានមកស្នើសុំអ្នក។
113
00:09:53,916 --> 00:09:55,208
- Badri?
- បាទ។
114
00:09:55,291 --> 00:09:56,916
ខ្ញុំស្គាល់គាត់។
115
00:09:57,000 --> 00:09:58,500
ល្អ
116
00:09:58,583 --> 00:10:00,750
អញ្ចឹងតើវាយ៉ាងម៉េចដែរ? តើអ្នកទទួលយក
117
00:10:02,541 --> 00:10:05,000
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនឆ្លើយ?
118
00:10:05,083 --> 00:10:07,666
ប្រញាប់ឡើង ពួកគេកំពុងរង់ចាំចម្លើយរបស់អ្នក។
119
00:10:16,458 --> 00:10:18,291
តើអ្វីជាចម្លើយរបស់ Rusmiati?
120
00:10:22,125 --> 00:10:23,000
គាត់បាននិយាយថាបាទ។
121
00:10:23,083 --> 00:10:26,208
- អរគុណព្រះ។
- អរគុណព្រះ។
122
00:10:38,625 --> 00:10:41,500
ពានរង្វាន់អភិបាលក្រុង
123
00:11:03,416 --> 00:11:06,541
Badri នេះគឺសម្រាប់អ្នក។
124
00:11:06,625 --> 00:11:07,791
សូមអរគុណ។
125
00:11:12,000 --> 00:11:13,791
Iqbal តើនោះជានរណា?
126
00:11:13,875 --> 00:11:16,958
នោះជា Rusmiati ។ គាត់មកពីណាហ្គារ៉ា។
127
00:11:36,041 --> 00:11:37,041
រុស្សី!
128
00:11:40,250 --> 00:11:41,708
មួយទៀត។
129
00:11:41,791 --> 00:11:43,250
ទាក់ទងនឹងថ្លៃបណ្ណាការ។
130
00:11:43,333 --> 00:11:45,833
គ្រួសាររបស់ Badri បានយល់ព្រម
ជាមួយនឹង 25 លានរូពី។
131
00:11:45,916 --> 00:11:48,375
យ៉ាងម៉េច? អាច
132
00:11:49,833 --> 00:11:51,416
វាអាស្រ័យលើអ្នក។
133
00:11:51,500 --> 00:11:53,625
ម្ភៃប្រាំលានរូពីគឺមិនអីទេ។
134
00:12:01,875 --> 00:12:04,250
ដូច្នេះ Rusmiati យល់ព្រម?
135
00:12:11,625 --> 00:12:13,875
គាត់បានយល់ព្រម។
136
00:12:13,958 --> 00:12:16,958
- អរគុណព្រះ។
- អរគុណព្រះ។
137
00:12:17,041 --> 00:12:19,625
- ប៉ុន្តែ…
- ប៉ុន្តែអ្វី?
138
00:12:19,708 --> 00:12:21,291
បែបនេះ…
139
00:12:21,375 --> 00:12:22,916
គាត់សុំមួយទៀត។
140
00:12:23,000 --> 00:12:25,416
ខ្សែដៃមាស ២៥ ក្រាម។
141
00:12:26,625 --> 00:12:29,625
គាត់សុំខ្សែដៃមាស ២៥ ក្រាម?
142
00:12:29,708 --> 00:12:32,541
បាទ។ សួរគាត់ខ្លួនឯង។
143
00:12:32,625 --> 00:12:36,583
គាត់ថាវាអាស្រ័យលើខ្ញុំ
ដូច្នេះខ្ញុំសុំខ្សែដៃមាស ២៥ ក្រាម។
144
00:12:40,541 --> 00:12:43,333
បន្ទាប់ពីបានបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នារបស់ Rusmiati
145
00:12:43,416 --> 00:12:45,458
យើងជាគ្រួសារ Badri យល់ព្រម។
146
00:12:45,541 --> 00:12:49,083
ថ្លៃបណ្ណាការរបស់នាងគឺ 25 លាន
និងខ្សែដៃមាសទម្ងន់ 25 ក្រាម។
147
00:12:49,166 --> 00:12:55,208
ចុះយើងធ្វើយ៉ាងម៉េច?
ពិធីភ្ជាប់ពាក្យសប្តាហ៍ក្រោយ?
148
00:13:24,541 --> 00:13:26,083
សន្តិភាពមានលើអ្នក។
149
00:13:27,125 --> 00:13:30,041
- Waalaikumsalam ។
សន្តិភាពមានលើអ្នក។
150
00:13:30,125 --> 00:13:32,166
អញ្ជើញភេសជ្ជៈ។
151
00:13:32,958 --> 00:13:35,958
អ្នកទើបតែកើតឡើង។
ខ្ញុំកំពុងដុតត្រីហារួន។
152
00:13:38,000 --> 00:13:40,125
អរគុណ អ៊ុត អំពុង។
153
00:13:40,208 --> 00:13:43,708
មានជនរងគ្រោះម្នាក់ទៀត។
ដែលត្រូវប្អូនស្រីខ្ញុំខាំកាលពីយប់មិញ។
154
00:13:45,250 --> 00:13:48,458
គាត់មានគ្រុនក្តៅពីរថ្ងៃ។
តើអ្នកអាចជួយគាត់បានទេ។
155
00:13:51,291 --> 00:13:54,041
- តើអ្នកមានភ្ញៀវទេឥឡូវនេះ?
- បាទ គេថាមានអ្នកបំរើ។
156
00:13:54,125 --> 00:13:55,875
គួង?
157
00:13:55,958 --> 00:14:00,458
នោះជាវេទមន្តខ្មៅធ្វើឱ្យប្រាកដជាប្តី
ស្រឡាញ់យើងហើយនៅក្មេង។
158
00:14:02,041 --> 00:14:05,125
នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សអនុវត្តវា។
159
00:14:06,166 --> 00:14:09,750
ពួកគេបូមឈាមរបស់កុមារ
ឬស្ត្រីដែលទើបតែសម្រាលកូន។
160
00:14:09,833 --> 00:14:13,166
តើនៅមានមនុស្សដែលមានអំណាចនោះទេ?
161
00:14:13,250 --> 00:14:14,916
ខ្ញុំបានឃើញវាដោយខ្លួនឯង។
162
00:14:15,000 --> 00:14:17,666
សត្វក្រៀលបានហោះតាមបង្អួច។
163
00:14:17,750 --> 00:14:19,666
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំត្រូវបានខាំ។
164
00:14:20,750 --> 00:14:22,291
ឱ្យខ្ញុំមើល។
165
00:14:25,000 --> 00:14:26,875
វាមិនហើមទេ។
166
00:14:26,958 --> 00:14:29,916
ខាំរបស់ខ្ញុំមិនមែនជាបញ្ហាទេ។
167
00:14:30,000 --> 00:14:32,875
អាក្រក់បំផុត គ្រាន់តែក្តៅខ្លួនបន្តិច។
អ្នកនឹងមិនអីទេ។
168
00:14:32,958 --> 00:14:34,166
តើអ្នកប្រាកដថាគាត់មិនអីទេ?
169
00:14:49,958 --> 00:14:53,041
ងូតទឹកឱ្យគាត់ហើយចិញ្ចឹមគាត់
ទឹកខ្លះសម្រាប់ផឹក
170
00:14:53,125 --> 00:14:55,083
ដើម្បីកុំឱ្យគាត់ឈឺ។
171
00:14:55,166 --> 00:14:56,708
អំភ្លីទាំងមូល។
172
00:14:56,791 --> 00:15:00,458
រឿងនេះបានកើតឡើងពីរដងហើយ។
នៅ Kampung Siang Gantung។
173
00:15:00,541 --> 00:15:04,208
អ្នកភូមិចង់ឲ្យទាសករចាប់ខ្លួន
ហើយសម្លាប់ប្រសិនបើអាច
174
00:15:04,291 --> 00:15:06,250
ព្រោះវារំខានមនុស្ស។
175
00:15:06,333 --> 00:15:09,166
តើអ្នកអាចដឹងថាក្មេងស្រីនោះជានរណា?
176
00:15:09,250 --> 00:15:10,125
យកវា។
177
00:15:10,666 --> 00:15:13,666
ខ្ញុំបានរកឃើញវានៅក្បែរកូនរបស់ខ្ញុំ។
178
00:15:18,625 --> 00:15:20,625
អំភ្លីទាំងមូល។
179
00:15:20,708 --> 00:15:24,000
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? ជាមួយនឹងចំណេះដឹងរបស់អ្នក,
180
00:15:24,083 --> 00:15:27,458
យើងអាចដឹងថាគូយ៉ាងជានរណា
នៅក្នុងភូមិរបស់យើង។
181
00:15:27,541 --> 00:15:29,750
នេះគឺជាការលំបាកណាស់។
182
00:15:30,458 --> 00:15:34,958
គុយយ៉ាងប្រាកដជាប្រុងប្រយ័ត្ន
ដើម្បីចេញទៅក្រៅម្តងទៀត។
183
00:15:35,625 --> 00:15:38,541
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងព្យាយាម។
184
00:15:40,916 --> 00:15:43,291
នេះជាអាហារមួយចំនួនតូច
ពីអ្នកភូមិ។
185
00:15:43,375 --> 00:15:45,125
អូ មិនចាំបាច់ទេ។
186
00:15:45,208 --> 00:15:47,791
មិនត្រូវការលុយទេ។ សូមអរគុណ។
187
00:15:47,875 --> 00:15:49,458
- គ្រាន់តែទទួលយកវា។
-ខ្ញុំមិនអីទេ។
188
00:15:49,541 --> 00:15:51,625
- សូមទទួលយក។
- ទេ។
189
00:15:51,708 --> 00:15:52,916
ប្រហែលជាប្រពន្ធរបស់អ្នកត្រូវការវា។
190
00:15:53,000 --> 00:15:55,583
ខ្ញុំមិនអីទេ។
191
00:15:55,666 --> 00:15:57,333
គឺអ្នក!
192
00:15:57,416 --> 00:16:01,083
អត់ធ្មត់។
នោះជាសញ្ញាថាប្ដីរបស់អ្នកល្អហើយ។
193
00:16:01,166 --> 00:16:02,958
ល្អពេកហើយដែលធ្វើជាមនុស្សអមនុស្សធម៌។
194
00:16:03,041 --> 00:16:05,208
ល្អណាស់ដែលវាមិនអាចទៅរួច។
195
00:16:09,583 --> 00:16:11,333
ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Muhamad Hendra ។
196
00:16:12,041 --> 00:16:13,791
Hendra គឺជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ។
197
00:16:14,583 --> 00:16:18,916
គាត់រស់នៅជាមួយបងស្រីរបស់គាត់។
នៅ Kotabaru ។
198
00:16:19,000 --> 00:16:20,416
ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Hamidah ។
199
00:16:20,500 --> 00:16:22,208
តើអ្នកមកពីកូតាបារុទេ?
200
00:16:22,291 --> 00:16:23,250
បាទ។
201
00:16:24,458 --> 00:16:26,041
ខ្ញុំឈ្មោះ Hamdan ។
202
00:16:27,291 --> 00:16:30,375
ខ្ញុំបានមករក Hendra ។
203
00:16:30,458 --> 00:16:34,041
នេះបើតាមការឲ្យដឹងពីគ្រូទាយម្នាក់នៅទីក្រុង Kotabaru។
204
00:16:34,833 --> 00:16:36,291
Hendra ត្រូវបាននាំទៅ Saranjana ។
205
00:16:37,375 --> 00:16:38,916
សារ៉ាន់ ចាណា?
206
00:16:39,000 --> 00:16:41,416
ហើយ shaman បាននិយាយ
207
00:16:41,500 --> 00:16:44,666
អ្នកមានអាវុធ mandau ដ៏ពិសិដ្ឋ
មរតកដូនតា,
208
00:16:44,750 --> 00:16:47,541
ដែលអាចជាគន្លឹះ
ដើម្បីចូល Saranjana ។
209
00:16:50,291 --> 00:16:52,666
តើអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំខ្ចី mandau នេះ?
210
00:16:52,750 --> 00:16:55,708
ព័ត៌មានមិនពិតទេ។
211
00:16:55,791 --> 00:16:58,041
ប្រសើរជាងកុំជឿ។
212
00:16:58,125 --> 00:17:00,041
រឿងក្លែងក្លាយ
213
00:17:00,125 --> 00:17:02,333
នឹងនាំមកនូវគ្រោះមហន្តរាយដល់អ្នក។
214
00:17:02,416 --> 00:17:03,708
សូមអាណិតមេត្ដាចំពោះ Hamidah ។
215
00:17:03,791 --> 00:17:06,625
គាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺបន្ទាប់ពីបាត់បង់ Hendra ។
216
00:17:06,708 --> 00:17:09,708
ប្រសើរជាងកុំបន្តការស្វែងរក។
217
00:17:09,791 --> 00:17:12,583
អ្វីដែលកើតឡើងគឺកំណត់ទុកជាមុន។
218
00:17:29,791 --> 00:17:31,166
អ្នកមានន័យថា
219
00:17:32,125 --> 00:17:33,875
តើអ្នកចង់លុបចោលការភ្ជាប់ពាក្យទេ?
220
00:17:33,958 --> 00:17:36,291
មិនដូចនោះទេ។
221
00:17:36,375 --> 00:17:40,541
ម្តាយខ្ញុំនៅតែមិនអាចទទួលយកបាន។
ការព្យាករណ៍អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើង។
222
00:17:41,083 --> 00:17:44,208
នេះបើតាមការឲ្យដឹងពីគ្រូបង្វឹកម្នាក់នៅក្រុង Kangdangan។
223
00:17:44,916 --> 00:17:48,250
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើងនឹងត្រូវវិនាស។
224
00:17:48,875 --> 00:17:52,833
គាត់បានទទូចថាយើងបន្ត
គ្រួសាររបស់យើងនឹងជួបសោកនាដកម្មជាច្រើន។
225
00:17:55,291 --> 00:17:59,125
អ្នកដឹងពីរបៀប
ដើម្បីយកឈ្នះការព្យាករណ៍?
226
00:18:01,250 --> 00:18:02,833
តើអ្នកមាន
227
00:18:02,916 --> 00:18:04,166
កុំបារម្ភ។
228
00:18:04,791 --> 00:18:07,500
គ្រាន់តែបន្តផែនការរបស់អ្នក។
229
00:18:07,583 --> 00:18:10,458
ព្រះសព្វព្រះហឫទ័យ អ្វីៗនឹងល្អប្រសើរ។
230
00:18:13,708 --> 00:18:16,416
- ចូរយើងញ៉ាំខណៈពេលដែលអាហារនៅតែក្តៅ។
- បាទ។
231
00:18:25,083 --> 00:18:29,125
អ្នកប្រាកដជាអាចបោះវាចោលបាន។
សំណាងអាក្រក់ពីការព្យាករណ៍របស់ពួកគេ?
232
00:18:31,083 --> 00:18:33,333
ពួកគេស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។
233
00:18:34,541 --> 00:18:37,833
ជំនួសឱ្យការភ័យខ្លាចពួកគេអំពីអនាគត
234
00:18:38,458 --> 00:18:42,625
យើងជួយពួកគេបានល្អជាងពេលវេលាមកដល់។
235
00:18:47,083 --> 00:18:49,000
ខ្ញុំក៏បានធ្វើការព្យាករណ៍ផងដែរ។
236
00:18:49,083 --> 00:18:51,666
ខ្ញុំបានឃើញគោមួយនៅក្នុងការទស្សន៍ទាយរបស់ Badri។
237
00:18:53,208 --> 00:18:56,708
នោះមានន័យថាជីវិតរៀបការរបស់ពួកគេ
នឹងរីកចម្រើន។
238
00:18:56,791 --> 00:18:59,958
សូមឲ្យពរជ័យដែលពួកគេទទួលបាន
239
00:19:00,041 --> 00:19:04,791
ជួយពួកគេឱ្យយកឈ្នះលើការលំបាក
ដែលពួកគេអាចប្រឈមមុខនៅពេលអនាគត។
240
00:19:04,875 --> 00:19:08,125
គោក៏មានន័យថាវាងាយស្រួលគ្រប់គ្រង។
241
00:19:08,208 --> 00:19:09,666
មានន័យថា
242
00:19:09,750 --> 00:19:14,625
Rusmiati អាចពឹងផ្អែកលើ
ភាពស្មោះត្រង់របស់ Badri ចំពោះគាត់។
243
00:19:14,708 --> 00:19:16,041
ដូចជាអណ្តើកនេះ,
244
00:19:17,583 --> 00:19:21,958
ស្នេហារបស់យើងនឹងយកឈ្នះ
ចរន្តខ្លាំងណាមួយដែលវាយប្រហារយើង។
245
00:19:23,750 --> 00:19:25,375
ហើយជាមួយនឹង oar នេះ,
246
00:19:26,583 --> 00:19:29,333
ទូករបស់យើងនឹងបន្តបើក
ទៅគោលដៅ។
247
00:19:30,541 --> 00:19:35,708
ខ្ញុំនឹងដើរតាមកប៉ាល់នេះគ្រប់ទីកន្លែង
248
00:19:35,791 --> 00:19:38,250
នាំមកនូវសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើង។
249
00:20:35,416 --> 00:20:37,125
ខ្សែដៃរបស់ខ្ញុំ។
250
00:20:37,208 --> 00:20:40,041
ខ្សែដៃរបស់ខ្ញុំ Rus ។
251
00:20:40,666 --> 00:20:42,958
ខ្សែដៃរបស់ខ្ញុំ…
252
00:21:06,333 --> 00:21:08,625
កុំ
253
00:21:09,333 --> 00:21:11,583
កុំយកវា, Rus ។
254
00:21:42,875 --> 00:21:43,916
ម៉ាន់ឌូ។
255
00:21:44,875 --> 00:21:47,333
សម្លាញ់! ចោរ!
256
00:21:47,416 --> 00:21:48,916
មានចោរ!
257
00:21:49,000 --> 00:21:50,625
ចោរ! ខ្សែដៃរបស់ខ្ញុំ!
258
00:21:50,708 --> 00:21:52,458
ខ្សែដៃរបស់ខ្ញុំ!
259
00:21:53,708 --> 00:21:55,708
ហេ!
260
00:22:05,250 --> 00:22:07,958
វានឹងក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយ
ប្រសិនបើ mandau ត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ។
261
00:22:09,416 --> 00:22:13,166
ខ្ញុំត្រូវការ mandau ដើម្បីចាប់ kuyang ។
262
00:22:33,125 --> 00:22:34,500
ខូចហើយ!
263
00:23:57,458 --> 00:24:00,083
សូម!
264
00:24:20,250 --> 00:24:22,291
សូម!
265
00:24:48,625 --> 00:24:49,500
សូម!
266
00:24:54,666 --> 00:24:56,208
សូម!
267
00:25:24,083 --> 00:25:30,208
គូស្នេហ៍ថ្មីថ្មោងរបស់ Banjarmasin...
268
00:25:39,250 --> 00:25:41,000
នេះដើម្បីអ្វីលោកស្រី?
269
00:25:42,166 --> 00:25:46,166
- នេះជាប្រពៃណីទំនៀមទម្លាប់។
- ល្អ។
270
00:25:46,250 --> 00:25:49,250
- ដើម្បីឱ្យពិធីរបស់យើងប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូន។
- ត្រូវហើយ។
271
00:25:49,333 --> 00:25:50,416
មិនអីទេ។
272
00:25:50,500 --> 00:25:52,166
ពោរពេញដោយសុភមង្គល
273
00:25:52,250 --> 00:25:59,250
នៅក្នុងពិធីមង្គលការដ៏អស្ចារ្យនេះ…
274
00:25:59,875 --> 00:26:02,833
- នេះគ្រាន់តែជាអាហារទេលោកប្រធាន?
- មើលទៅដូចនោះ។
275
00:26:02,916 --> 00:26:06,250
តង់មើលទៅប្រណិត,
ប៉ុន្តែម្ហូបមើលទៅថោកណាស់។
276
00:26:07,250 --> 00:26:09,875
តង់គឺជាការបរិច្ចាគ
ពីម្តាយក្មេករបស់ Rusmiati ។
277
00:26:09,958 --> 00:26:13,625
វាគួរតែ។
Utuh Ampong នឹងមិនអាចផ្តល់វាបានទេ។
278
00:26:13,708 --> 00:26:15,250
សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។
279
00:26:23,958 --> 00:26:26,541
កូនកំលោះមកដល់ហើយ។
280
00:26:29,291 --> 00:26:30,958
កូនកំលោះពិតជាសង្ហាមែន!
281
00:26:38,125 --> 00:26:41,875
អល់ឡោះ សូមថ្វាយព្រះពរ
លើព្យាការី Muhammad ។
282
00:26:41,958 --> 00:26:44,291
- សន្តិភាពមានលើគាត់។
- សន្តិភាពមានលើគាត់។
283
00:28:23,250 --> 00:28:26,250
ខ្ញុំនិយាយត្រូវ។ នរណាម្នាក់ត្រូវតែបញ្ជូន Santau ។
284
00:28:26,958 --> 00:28:29,750
ប្រហែលជាមានមនុស្ស
អ្នកណាមិនយល់ស្របនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ។
285
00:28:29,833 --> 00:28:33,375
ប្រហែលជាហេតុផល
ការព្យាករណ៍របស់ពួកគេមិនត្រូវគ្នាទេ។
286
00:28:33,458 --> 00:28:36,333
វាមើលទៅដូចជាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ។
នឹងមានបញ្ហាច្រើន។
287
00:28:36,416 --> 00:28:37,625
វាជារឿងអកុសល។
288
00:28:41,625 --> 00:28:43,000
មួយឆ្នាំក្រោយមក
289
00:28:43,083 --> 00:28:45,916
រុស្សី!
290
00:28:53,250 --> 00:28:54,208
អូ ទេ
291
00:28:54,875 --> 00:28:55,916
វាស្លាប់ហើយ។
292
00:29:25,083 --> 00:29:27,750
ពេលក្តៅបែបនេះ។
ការស្ងួតរហ័ស។
293
00:29:33,666 --> 00:29:34,583
Rus?
294
00:29:34,666 --> 00:29:36,625
-បាទ ម៉ាក់?
- តើនេះជាអ្វី?
295
00:29:37,166 --> 00:29:39,583
ខ្ញុំតែងតែរំលឹកអ្នក។
ដើម្បីផឹកឱសថ?
296
00:29:39,666 --> 00:29:41,708
សុំទោសម៉ាក់។ ខ្ញុំភ្លេច។
297
00:29:42,708 --> 00:29:44,125
ខ្ញុំចង់ចេញទៅក្រៅ។
298
00:29:44,208 --> 00:29:47,791
កុំភ្លេចទៅហាង
ហើយផ្ញើអាហារទៅ Badri ។
299
00:29:47,875 --> 00:29:49,958
កុំឲ្យគាត់ញ៉ាំអីក្រៅ។
300
00:29:50,833 --> 00:29:53,000
បាទ ម៉ាក់។
ខ្ញុំនឹងទៅហាងនៅពេលរសៀលនេះ។
301
00:29:56,541 --> 00:29:58,916
ហើយលាងចានកខ្វក់។
302
00:30:21,041 --> 00:30:24,750
វិមាន DODOL
303
00:30:30,625 --> 00:30:33,000
ហាងមាសរបស់នីណា
304
00:30:36,458 --> 00:30:39,666
- តើ Badri នៅឯណា?
- គាត់នៅក្នុងសិក្ខាសាលាជាមួយភ្ញៀវ។
305
00:30:39,750 --> 00:30:41,000
WHO?
306
00:30:41,083 --> 00:30:43,625
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ សង្ឃឹមថាអ្នកសុខសប្បាយជាទេ
307
00:30:43,708 --> 00:30:45,041
បាទ ខ្ញុំមិនអីទេ។
308
00:30:45,875 --> 00:30:47,958
តើម្តាយរបស់អ្នកសុខសប្បាយជាទេ?
309
00:30:48,041 --> 00:30:50,166
- គាត់មានសុខភាពល្អ។
- សន្តិភាពមានលើអ្នក។
310
00:30:50,250 --> 00:30:52,375
- Waalaikumsalam ។
- Waalaikumsalam ។
311
00:30:52,458 --> 00:30:54,041
នោះហើយជាគាត់។
312
00:30:54,125 --> 00:30:55,125
ចូលមកអូនសម្លាញ់
313
00:30:55,208 --> 00:30:56,291
ហាងលក់មាសនីណា
314
00:30:56,375 --> 00:30:57,708
នេះគឺជា Fuzia ។
315
00:30:57,791 --> 00:31:01,833
គាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយជីដូនរបស់ខ្ញុំ
— ក្នុង Banjarmasin។
316
00:31:01,916 --> 00:31:05,833
ចៃដន្យ
គាត់ក៏ជាយុវជនរបស់ខ្ញុំនៅ ULM ផងដែរ។
317
00:31:05,916 --> 00:31:08,541
ទីបំផុតយើងជួបគ្នា Rusmiati ។
318
00:31:10,541 --> 00:31:11,875
ខ្ញុំគឺ Fauziah ។
319
00:31:12,916 --> 00:31:15,875
អ្នកមិនបានមកពិធីមង្គលការរបស់យើងទេ?
320
00:31:15,958 --> 00:31:19,083
ទេ គាត់មិនបានមកទេ។ នៅពេលនោះគាត់បានផ្លាស់ទៅកោះជ្វា។
តើវានៅឯណា?
321
00:31:20,083 --> 00:31:22,333
- ស៊ូរ៉ាបាយ៉ា។
- បាទ Surabaya ។
322
00:31:22,416 --> 00:31:24,708
ជិតមួយឆ្នាំហើយ។
ចាប់តាំងពីគាត់ត្រឡប់មកវិញ។
323
00:31:24,791 --> 00:31:27,250
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកផ្លាស់ទៅ Java?
ទៅសាកលវិទ្យាល័យឯកជន។
324
00:31:27,875 --> 00:31:31,833
ព្រោះតែអូនទុកបងរៀបការ
ដូច្នេះខ្ញុំសម្រេចចិត្តទៅ។
325
00:31:35,041 --> 00:31:36,041
ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយលេង។
326
00:31:36,916 --> 00:31:38,000
ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយលេង។
327
00:31:38,083 --> 00:31:40,458
គាត់ពិតជាចូលចិត្តលេងសើចណាស់។
328
00:31:41,250 --> 00:31:45,333
គ្រួសាររបស់ Fauziah រត់
អាជីវកម្មដូចគ្នានឹងយើងដែរ។
329
00:31:45,958 --> 00:31:47,666
ហាងមាសរបស់ពួកគេមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។
330
00:31:48,666 --> 00:31:51,208
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកទាំងពីរទៅមុខ។
331
00:31:51,291 --> 00:31:52,833
តើនោះសម្រាប់ខ្ញុំទេ?
332
00:31:53,375 --> 00:31:54,666
តើអ្នកមិនទាន់បានញ៉ាំទេ?
333
00:31:56,125 --> 00:31:57,833
មិនទាន់។ នាំវាមកទីនេះ។
334
00:31:58,416 --> 00:32:00,625
យើងទើបតែញ៉ាំបន្តិច។
335
00:32:05,791 --> 00:32:07,250
តោះញ៉ាំជាមួយគ្នា។
336
00:32:07,333 --> 00:32:10,291
ម្ហូប Rusmiati គឺឆ្ងាញ់,
អ្នកដឹង
337
00:32:11,208 --> 00:32:13,750
តើអ្នកបានចម្អិនទាំងអស់នេះទេ?
338
00:32:16,791 --> 00:32:18,833
Badri ពិតជាសំណាងណាស់។
339
00:32:18,916 --> 00:32:21,000
ទទួលបានប្រពន្ធដែលពូកែធ្វើម្ហូប។
340
00:32:22,500 --> 00:32:23,958
យកចាន, ជាទីស្រឡាញ់។
341
00:32:57,458 --> 00:33:00,083
ម៉ាក់!
342
00:33:00,166 --> 00:33:01,916
ហេតុអ្វីបានជាម្ដាយជះទឹកចូលផ្ទះពេលយប់?
343
00:33:02,000 --> 00:33:04,916
នេះជាអ្វីដែលគ្រូបង្វឹកណែនាំ
សម្រាប់ការការពារគ្រួសាររបស់យើង។
344
00:33:05,000 --> 00:33:08,750
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជឿដូច្នេះ? នោះជាអំពើបាប។
345
00:33:09,416 --> 00:33:11,750
នេះជាទឹកប្រសិទ្ធ!
346
00:33:11,833 --> 00:33:13,625
យើងក៏ត្រូវព្យាយាមដែរ។
347
00:33:13,708 --> 00:33:17,708
ម៉ាក់តែងតែមានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្ត
ចាប់តាំងពីអ្នករៀបការ
348
00:33:17,791 --> 00:33:20,708
មួយឆ្នាំហើយ ម៉ាក់។
ហេតុអ្វីបានជាម្តាយមិនអាចទទួលយក Irus?
349
00:33:20,791 --> 00:33:22,208
ម៉ាក់បានទទួលយកគាត់។
350
00:33:22,291 --> 00:33:24,500
ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកមានកូន
351
00:33:24,583 --> 00:33:25,750
ម៉ាក់នឹងនៅតែមិនសប្បាយចិត្ត។
352
00:33:25,833 --> 00:33:30,000
សំណាងរបស់អ្នកនឹងផ្លាស់ប្តូរ
ដរាបណាអ្នកមានកូន
353
00:33:30,083 --> 00:33:32,791
ណែនាំ Rusmiati ឱ្យផឹក
ថាំពទ្យរុក្ខជាតិជាទៀងទាត់។
354
00:34:07,208 --> 00:34:08,083
បារី។
355
00:34:08,666 --> 00:34:09,583
បាទ សម្លាញ់?
356
00:34:12,416 --> 00:34:14,041
បើខ្ញុំអាចស្មោះត្រង់
357
00:34:15,166 --> 00:34:17,833
ខ្ញុំមិនអាចប្រឈមមុខនឹងម្តាយរបស់អ្នកទៀតទេ។
358
00:34:20,875 --> 00:34:22,458
Darling អត់ទោសឱ្យគាត់។
359
00:34:23,916 --> 00:34:26,666
ខ្ញុំត្រូវលេបថ្នាំរុក្ខជាតិ
ជារៀងរាល់ព្រឹក
360
00:34:26,750 --> 00:34:28,791
ហើយធ្វើតាមបំណងប្រាថ្នារបស់ម្តាយអ្នក។
361
00:34:34,125 --> 00:34:35,583
អត់ធ្មត់ទេបង?
362
00:34:36,916 --> 00:34:39,833
យើងនឹងចេញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
363
00:34:42,500 --> 00:34:44,875
ប៉ុន្តែរហូតដល់ពេលណា?
364
00:34:44,958 --> 00:34:47,708
យើងអាចស្នាក់នៅផ្ទះខ្ញុំនៅណាការ៉ា។
365
00:34:49,208 --> 00:34:51,250
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសន្យាជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ។
366
00:34:51,875 --> 00:34:56,208
ខ្ញុំបានសន្យាជាមួយគាត់
យើងនឹងនៅទីនេះរហូតដល់យើងមានកូន។
367
00:34:56,291 --> 00:34:58,666
- ប្រសិនបើខ្ញុំមិនអាចមានផ្ទៃពោះ?
– ហ៊ឺ!
368
00:34:58,750 --> 00:35:00,666
កុំនិយាយបែបនោះ។
369
00:35:01,250 --> 00:35:04,375
យើងត្រូវបន្តព្យាយាម ហើយអធិស្ឋានទៅព្រះ
370
00:35:05,041 --> 00:35:07,625
ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំពេលវេលាត្រឹមត្រូវ។
ដើម្បីនិយាយជាមួយម្តាយ។
371
00:35:07,708 --> 00:35:11,541
ឬយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ខ្ញុំអាចបញ្ជាក់វាបាន
ថាយើងអាចឯករាជ្យ។
372
00:35:11,625 --> 00:35:14,583
ការអត់ធ្មត់របស់ខ្ញុំមានដែនកំណត់ អ្នកដឹងទេ
373
00:35:15,583 --> 00:35:16,750
ដោយវិធីនេះ។
374
00:35:17,583 --> 00:35:21,000
ឪពុករបស់ Ziah បានអញ្ជើញយើង
បើកអាជីវកម្មជាមួយគ្នា។
375
00:35:21,083 --> 00:35:23,000
គាត់ចង់បើកហាងមាសរបស់គាត់។
376
00:35:23,083 --> 00:35:26,208
នៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើននៅ South Kalimantan
រួមបញ្ចូលនៅទីនេះ។
377
00:35:26,291 --> 00:35:28,375
ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង
378
00:35:28,458 --> 00:35:30,458
ហើយជោគជ័យ យើងអាចសន្សំលុយបាន។
379
00:35:30,541 --> 00:35:32,833
យើងអាចទិញផ្ទះរបស់យើងផ្ទាល់និងផ្លាស់ទី។
380
00:35:32,916 --> 00:35:34,041
នោះជាផែនការរបស់ខ្ញុំ។
381
00:35:34,916 --> 00:35:36,583
តើអ្នកហៅនាង Ziah ឥឡូវនេះទេ?
382
00:35:37,333 --> 00:35:38,708
ហេតុអ្វីបានជាយើងនិយាយអំពី Ziah?
383
00:35:41,125 --> 00:35:43,458
អូនប្រច័ណ្ឌទេ?
384
00:35:45,791 --> 00:35:47,083
តើនៅទីណា?
385
00:35:47,166 --> 00:35:49,416
មើលមកអ្នក។ អ្នកច្រណែន។
386
00:35:49,500 --> 00:35:52,166
មុខរបស់អ្នកនិយាយថាអ្នកច្រណែន។ ទទួលស្គាល់វា។
387
00:35:55,000 --> 00:35:56,791
បន្តិច បាទ។
388
00:35:56,875 --> 00:35:59,875
ដោយសារតែ Fauziah ស្រស់ស្អាត។
389
00:36:04,250 --> 00:36:06,166
អ្នកគឺស្រស់ស្អាតជាងនេះ, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។
390
00:36:09,000 --> 00:36:10,791
មិនសមហេតុសមផល។
391
00:36:10,875 --> 00:36:13,125
អ្នកត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្ន។
392
00:36:13,208 --> 00:36:16,416
ចងចាំគោលបំណងនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ។
393
00:36:17,250 --> 00:36:19,291
បាទ ខ្ញុំសន្យា។
394
00:36:19,375 --> 00:36:21,000
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើខុសទេ។
395
00:36:22,791 --> 00:36:25,208
យើងនឹងអាចផ្លាស់ទីបាន។
ពីផ្ទះឆាប់ៗនេះ។
396
00:36:27,125 --> 00:36:28,000
ទឹកឃ្មុំ
397
00:36:29,875 --> 00:36:32,083
យប់នេះយើងបង្កើតកូនយ៉ាងម៉េច?
398
00:36:33,708 --> 00:36:35,708
អ្នកគឺជាមនុស្សអាក្រក់។
399
00:36:47,583 --> 00:36:50,833
អ្នកត្រូវផឹកថ្នាំរុក្ខជាតិនោះគ្រប់ពេល
400
00:36:51,958 --> 00:36:55,250
ដើម្បីស្តារស្បូនរបស់អ្នក។
401
00:36:58,041 --> 00:36:59,833
នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ,
402
00:37:00,833 --> 00:37:03,833
គ្មានស្ត្រី
403
00:37:04,583 --> 00:37:06,041
ស្រមោច
404
00:37:18,583 --> 00:37:20,833
ប្រសិនបើនៅតែមានស្នាមជ្រួញ។
405
00:37:20,916 --> 00:37:23,000
វាមានន័យថាអ្នកមិនបានជូតឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
406
00:37:30,083 --> 00:37:32,625
បន្តគោះទ្វារ!
407
00:37:32,708 --> 00:37:35,125
វាយខ្លាំងជាងនេះប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។
408
00:37:35,750 --> 00:37:37,958
ទុកឱ្យហ៊ីងបែក។
409
00:37:38,750 --> 00:37:42,583
អ្នកត្រូវតែស្តាប់ឪពុកម្តាយរបស់អ្នក។
410
00:37:42,666 --> 00:37:47,083
កុំធ្វើពុតជាយល់។
411
00:38:01,458 --> 00:38:02,500
សម្លាញ់?
412
00:38:06,125 --> 00:38:09,166
Irus ពូកែឈ្លោះគ្នាឥឡូវ?
413
00:38:09,250 --> 00:38:12,500
ម៉ាក់ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អាណិត Irus ។
414
00:38:12,583 --> 00:38:14,666
ប្រពន្ធរបស់អ្នកគឺជាមនុស្សអាក្រក់។
415
00:38:14,750 --> 00:38:17,000
ឪពុករបស់អ្នកបាននិយាយ
ហាងយើងខ្ញុំកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់។
416
00:38:17,083 --> 00:38:19,541
នោះដោយសារតែអ្នកមិនជឿ
លើការព្យាករណ៍នោះ។
417
00:38:19,625 --> 00:38:23,416
ម៉ាក់ នោះហើយជាវា។ អ្នកជិតខាងនឹងឮ។
418
00:38:23,500 --> 00:38:25,458
ខ្ញុំចង់ត្រលប់ទៅណាហ្គារ៉ាវិញ។
419
00:38:25,541 --> 00:38:27,000
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំឃើញ។
420
00:38:27,083 --> 00:38:29,708
ល្អ!
421
00:38:29,791 --> 00:38:30,958
គាត់ហ៊ានប្រយុទ្ធឥឡូវនេះ។
422
00:38:31,041 --> 00:38:34,541
បើគាត់ចង់ទៅក៏ទៅ។
តែកុំរំពឹងថាគាត់ហ៊ានត្រឡប់មកវិញ។
423
00:38:34,625 --> 00:38:36,000
ជារៀងរហូត។
424
00:38:44,041 --> 00:38:45,125
សម្លាញ់?
425
00:38:49,208 --> 00:38:50,750
សម្លាញ់ វាជាខ្ញុំ។
426
00:38:50,833 --> 00:38:52,916
IMAS: មកលេងខ្ញុំ
ពេលអ្នកមានម៉ោង។
427
00:38:53,000 --> 00:38:55,666
អ្នកអាចនិយាយជាមួយខ្ញុំបាន។
សូមឱ្យអ្នកតែងតែសប្បាយរីករាយនៅទីនោះ។
428
00:38:55,750 --> 00:38:57,333
ទឹកឃ្មុំ
429
00:38:58,208 --> 00:38:59,750
វាគឺជាខ្ញុំ ទារក។
430
00:39:10,458 --> 00:39:11,666
សម្លាញ់?
431
00:39:15,083 --> 00:39:17,333
សម្លាញ់ កុំធ្វើបែបនេះ។
432
00:39:17,416 --> 00:39:19,583
សូមគោរព។
433
00:39:21,458 --> 00:39:23,125
ជាទីស្រឡាញ់សូមអត់ធ្មត់។
434
00:39:23,791 --> 00:39:26,333
ទេ ខ្ញុំមិនអាចអត់ធ្មត់ទៀតទេ។
435
00:39:28,625 --> 00:39:32,291
ការអត់ធ្មត់របស់ខ្ញុំបានចប់ហើយ។
436
00:39:32,375 --> 00:39:34,250
សូមរង់ចាំពេលវេលាត្រឹមត្រូវ។
437
00:39:34,833 --> 00:39:38,541
វាមិនមែនថាខ្ញុំមិនចង់យកអ្នកទេ។
ទៅណាហ្គារ៉ា ប៉ុន្តែសូមរង់ចាំ។
438
00:39:40,125 --> 00:39:43,458
Badri ខ្ញុំរស់នៅទីនេះ
ព្រោះតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។
439
00:39:43,541 --> 00:39:47,083
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងបាត់បង់ស្មារតី
ប្រឈមមុខនឹងម្តាយរបស់អ្នកនៅពេលក្រោយ។
440
00:39:47,791 --> 00:39:49,416
សម្លាញ់…
441
00:39:53,291 --> 00:39:56,958
ថ្ងៃស្អែកប៉ា និងខ្ញុំ
ទៅ Banjarmasin ។
442
00:39:57,625 --> 00:40:01,083
យើងចង់បង្កើនល្បឿន
ការសហការរបស់យើងជាមួយ Haji Jarni ។
443
00:40:01,750 --> 00:40:05,458
បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានត្រឡប់មកពី Banjarmasin
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅណាហ្គារ៉ា?
444
00:40:07,416 --> 00:40:09,208
ទឹកឃ្មុំ ខ្ញុំសន្យា។
445
00:40:09,291 --> 00:40:11,791
ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាយើងរស់នៅណាហ្គារ៉ាទេ។
446
00:40:11,875 --> 00:40:15,083
ខ្ញុំធ្វើដំណើរទៅហាងដើម្បីធ្វើការ។
447
00:40:17,333 --> 00:40:20,458
ប៉ុន្តែចាំខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ
ពី Banjarmasin មិនអីទេ?
448
00:40:21,250 --> 00:40:23,125
សូមគោរព។
449
00:40:24,916 --> 00:40:26,416
អ្នកនឹងរង់ចាំមែនទេ?
450
00:40:33,750 --> 00:40:34,791
សម្លាញ់?
451
00:40:35,375 --> 00:40:37,333
តើមានចោរទៀតទេ?
452
00:40:37,416 --> 00:40:38,375
សម្លាញ់?
453
00:40:42,041 --> 00:40:43,000
សម្លាញ់!
454
00:40:55,750 --> 00:40:57,791
តើសំឡេងនោះជាអ្វីទៅ សម្លាញ់?
455
00:40:59,875 --> 00:41:03,291
ខ្ញុំបានរកឃើញវានៅក្បែរកូនរបស់ខ្ញុំ។
456
00:41:14,125 --> 00:41:15,541
តើនេះជាសក់របស់អ្នកណា?
457
00:41:29,000 --> 00:41:30,583
ខ្ញុំកំពុងកាន់អ្នក!
458
00:41:30,666 --> 00:41:31,791
មានរឿងអី?
459
00:41:31,875 --> 00:41:33,791
Mandau នេះ។
460
00:41:33,875 --> 00:41:37,208
អាចដឹងថាបងស្រីខ្ញុំនៅឯណា។
461
00:42:57,666 --> 00:43:01,000
ខ្ញុំនឹងដេញអ្នកចេញ,
ឆ្ងាយពីភូមិនេះ។
462
00:43:01,083 --> 00:43:03,000
កុំរំខានអ្នកស្រុកម្តងទៀត។
463
00:43:03,083 --> 00:43:04,791
ប្រសិនបើអ្នកត្រលប់មកវិញ,
464
00:43:05,375 --> 00:43:06,833
mandau នេះ។
465
00:43:07,500 --> 00:43:11,208
នឹងតាមរកអ្នក ហើយតាមប្រមាញ់អ្នកដោយគ្មានមេត្តា។
466
00:43:18,416 --> 00:43:21,083
ប៉ា យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេច។
467
00:43:23,958 --> 00:43:26,708
ប៉ា? ហេតុអ្វីបានជាប៉ាមិនទាន់ត្រៀមខ្លួន?
468
00:43:27,250 --> 00:43:29,833
ប៉ាមានគ្រុនតាំងពីព្រលឹម។
469
00:43:29,916 --> 00:43:33,583
វាហាក់ដូចជាឪពុកមិនអាចទៅ Banjarmasin បានទេ។
470
00:43:36,333 --> 00:43:37,875
រាគក៏មានដែរ។
471
00:43:37,958 --> 00:43:39,333
បាទឈឺក្រពះ។
472
00:43:40,000 --> 00:43:43,083
ប៉ុន្តែយើងបានសន្យានឹងលោក Haji Jarni។
473
00:43:43,166 --> 00:43:44,625
តើយើងគួរលុបចោលការប្រជុំទេ?
474
00:43:44,708 --> 00:43:46,666
អ្នកទៅ។
475
00:43:47,416 --> 00:43:49,625
ឪពុកនឹងទាក់ទងលោក ហាជី ចារី នៅពេលក្រោយ។
476
00:43:49,708 --> 00:43:51,958
នេះមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អាជីវកម្មរបស់យើង
477
00:43:52,041 --> 00:43:54,041
ដូច្នេះអ្នកនៅតែទៅ។
478
00:43:56,708 --> 00:43:57,625
មិនអីទេ។
479
00:43:58,250 --> 00:43:59,791
ឪពុកម្ដាយ។
480
00:44:00,541 --> 00:44:01,791
ខ្ញុំទៅមុន។
481
00:44:01,875 --> 00:44:03,708
- សន្តិភាពមានលើអ្នក។
- Waalaikumsalam ។
482
00:44:03,791 --> 00:44:05,833
សូមគោរពជូនចំពោះ Fauziah ។
483
00:44:06,458 --> 00:44:09,166
ប្រាប់គាត់ឱ្យមកទីនេះពេលគាត់មានពេល។
484
00:44:10,125 --> 00:44:11,791
ល្អណាស់ម៉ាក់។ សន្តិភាពមានលើអ្នក។
485
00:44:11,875 --> 00:44:13,166
Waalaikumsalam
486
00:44:13,250 --> 00:44:15,041
- ជួបគ្នាម្តងទៀត។
- ប្រយ័ត្ននៅតាមផ្លូវ។
487
00:44:15,125 --> 00:44:16,083
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។
488
00:44:28,291 --> 00:44:29,291
រុស្ស៊ី។
489
00:44:29,916 --> 00:44:32,125
មានអ្វីមួយដែលយើងចង់ពិភាក្សា។
490
00:44:32,708 --> 00:44:34,500
ឆ្នាំនេះ
491
00:44:34,583 --> 00:44:37,458
ការលក់នៅក្នុងហាងមាសរបស់យើង។
បានថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
492
00:44:38,000 --> 00:44:39,500
ជារៀងរាល់ខែ,
493
00:44:39,583 --> 00:44:42,208
យើងកំពុងបាត់បង់។
494
00:44:42,291 --> 00:44:44,041
ជឿឬមិនជឿ,
495
00:44:44,125 --> 00:44:47,125
អាជីវកម្មរបស់យើងកំពុងធ្លាក់ចុះ
ចាប់តាំងពី Badri បានរៀបការ។
496
00:44:49,250 --> 00:44:50,208
រុស្សី។
497
00:44:51,333 --> 00:44:55,041
អ្នកចងចាំទំនាយ
តើម្តាយរបស់អ្នកបានប្រាប់អ្នកពីអ្វីមុន?
498
00:44:55,791 --> 00:44:57,541
ប្រហែលជានេះជាហេតុផល។
499
00:44:58,708 --> 00:45:00,333
ម៉ាក់ ប៉ា។
500
00:45:00,416 --> 00:45:02,750
តើយើងគួររង់ចាំ Badri ទេ?
501
00:45:02,833 --> 00:45:04,500
មិនមានភាពខុសគ្នាទេ។
502
00:45:04,583 --> 00:45:07,166
រឿងសំខាន់
Irus ដឹងមុន។
503
00:45:07,250 --> 00:45:10,875
វាមិនមែនថាម៉ាក់មិនទទួលយកអ្នកទេ។
ជាកូនប្រសាររបស់ម្តាយ។
504
00:45:10,958 --> 00:45:13,500
ម៉ាក់តែងតែធ្វើឱ្យអ្នក។
ឱសថរុក្ខជាតិមែនទេ?
505
00:45:14,666 --> 00:45:17,833
ដូច្នេះអ្នកអាចមានកូនបានលឿន។
506
00:45:17,916 --> 00:45:20,041
ព្រោះនោះជាផ្លូវតែមួយគត់
507
00:45:20,125 --> 00:45:22,916
ដើម្បីកម្ចាត់សំណាងអាក្រក់នោះ។
508
00:45:23,000 --> 00:45:25,083
រង់ចាំអ្នកឱ្យពរកូន
509
00:45:25,166 --> 00:45:27,333
ប្រហែលជាពិបាកសម្រាប់ពេលនេះ Rus ។
510
00:45:27,416 --> 00:45:32,000
នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងមានផែនការ
សម្រាប់អ្នកនិង Badri ។
511
00:45:32,958 --> 00:45:34,833
- ផែនការ?
- បាទ។
512
00:45:34,916 --> 00:45:36,625
វិធីតែមួយគត់
513
00:45:37,666 --> 00:45:39,666
គឺ Badri បានរៀបការម្តងទៀត។
514
00:45:40,875 --> 00:45:42,250
រៀបការជាមួយអ្នកណា?
515
00:45:42,333 --> 00:45:45,333
Fauziah កូនស្រីរបស់ Haji Jarni ។
516
00:46:02,375 --> 00:46:07,333
IRUS ការហៅចូល
517
00:46:12,750 --> 00:46:14,750
IRUS ការហៅចូល
518
00:46:20,083 --> 00:46:22,791
IRUS ការហៅចូល
519
00:46:31,791 --> 00:46:32,833
ជំរាបសួរ, Russ?
520
00:46:33,458 --> 00:46:34,833
តើនេះជានរណា?
521
00:46:35,500 --> 00:46:36,791
តើ Badri នៅឯណា?
522
00:46:36,875 --> 00:46:38,958
នេះគឺជា Fuzia ។
523
00:46:40,750 --> 00:46:42,500
Badri នៅក្នុងបន្ទប់ទឹក។
524
00:46:42,583 --> 00:46:44,750
ចង់ទុកសារមួយ?
525
00:47:02,250 --> 00:47:03,375
សូមអរគុណ។
526
00:48:01,333 --> 00:48:03,375
ការអត់ធ្មត់របស់យើងបានចប់ហើយ។
527
00:48:04,416 --> 00:48:06,958
ខ្ញុំផ្តល់ឱសថ Irus ជារៀងរាល់ថ្ងៃ
528
00:48:07,875 --> 00:48:11,500
ដើម្បីឱ្យនាងឆាប់មានកូន។
529
00:48:12,166 --> 00:48:14,541
អត់ធ្មត់ Hajjah Saidah ។
530
00:48:14,625 --> 00:48:19,083
ប្រហែលជា Rusmiati មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីទទួលពរជ័យទេ។
កូនដោយព្រះម្តងទៀត។
531
00:48:19,166 --> 00:48:22,375
នេះគឺជាផែនការដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ Irus ។
532
00:48:23,000 --> 00:48:26,208
Badri បានរៀបការម្តងទៀត
មិនមែនជារឿងអាក្រក់ទេ។
533
00:48:27,541 --> 00:48:31,250
Irus នៅតែជាភរិយាដំបូង។
534
00:48:31,333 --> 00:48:33,375
គាត់នៅតែមានសិទ្ធិដដែល។
535
00:48:35,250 --> 00:48:38,125
អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយ Irus នៅពេលក្រោយ។
536
00:49:09,416 --> 00:49:13,500
ម៉ាក់ ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ!
537
00:49:15,125 --> 00:49:18,250
ជួយខ្ញុំផងម៉ាក់។
538
00:49:19,458 --> 00:49:24,333
នាំខ្ញុំទៅជាមួយម៉ាក់។
539
00:49:25,375 --> 00:49:29,125
ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនស្លាប់ហើយម៉ាក់។
540
00:49:33,500 --> 00:49:35,625
ឪពុកខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់។
541
00:49:37,791 --> 00:49:41,333
ប្រហែលមកពីខ្ញុំជាកូនស្រីតែម្នាក់របស់គាត់
542
00:49:42,000 --> 00:49:44,500
ដូច្នេះ គាត់គិតថាអ្នកជាកូនរបស់គាត់ហើយ។
543
00:49:46,291 --> 00:49:49,916
នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ចង់ធ្វើជំនួញជាមួយអ្នក។
544
00:49:50,958 --> 00:49:53,291
ប៉ុន្តែអ្នកតែងតែបដិសេធ។
545
00:49:55,833 --> 00:49:58,125
នៅពេលនោះខ្ញុំនៅតែរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ។
546
00:49:58,750 --> 00:50:02,375
ខ្ញុំមិនហ៊ានរកស៊ីជាមួយគាត់ទេ។
អាជីវកម្មរបស់គាត់គឺធំនៅពេលនោះ។
547
00:50:04,458 --> 00:50:06,333
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំមានន័យ។
548
00:50:07,666 --> 00:50:10,583
ខ្ញុំមិនអាចគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មរបស់ឪពុកខ្ញុំបានទេ។
549
00:50:14,458 --> 00:50:17,166
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។
550
00:50:17,250 --> 00:50:19,791
ដោយសារតែអ្នកយល់ស្របនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។
551
00:50:21,875 --> 00:50:23,125
ខ្ញុំមានទំនុកចិត្ត
552
00:50:23,208 --> 00:50:26,291
អាជីវកម្មនេះនឹងកាន់តែជោគជ័យ
ជាមួយអ្នកដឹកនាំវា។
553
00:50:30,000 --> 00:50:31,500
អ្នកដឹងថាហេតុអ្វី…
554
00:50:35,291 --> 00:50:37,708
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ទៅ Java
555
00:50:37,791 --> 00:50:39,750
ដើម្បីបន្តការសិក្សា?
556
00:50:42,375 --> 00:50:43,416
ហេតុអ្វី?
557
00:50:47,250 --> 00:50:48,166
ដោយសារតែ…
558
00:50:52,166 --> 00:50:54,500
អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកចង់រៀបការ
559
00:50:56,208 --> 00:50:57,583
ភ្លាមៗ។
560
00:51:08,041 --> 00:51:10,708
ខ្ញុំល្ងង់ណាស់។
561
00:51:14,458 --> 00:51:18,583
ខ្ញុំដឹងថាអ្នករៀបការហើយ។
562
00:51:25,833 --> 00:51:28,041
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចទ្រាំនឹងការបាត់បង់អ្នក។
563
00:51:34,250 --> 00:51:35,666
នោះហើយជាមូលហេតុ
564
00:51:38,166 --> 00:51:39,291
ខ្ញុំយល់ព្រម
565
00:51:40,500 --> 00:51:44,333
នៅពេលម្តាយរបស់អ្នកសួរខ្ញុំ
ធ្វើជាប្រពន្ធទីពីររបស់អ្នក។
566
00:51:49,416 --> 00:51:51,250
ខ្ញុំសុខចិត្ត, Badri ។
567
00:53:52,750 --> 00:53:54,041
Irus។
568
00:53:54,958 --> 00:53:57,333
- ត្រលប់មកវិញ Irus ។
-សូម!
569
00:53:57,958 --> 00:53:58,958
សូម!
570
00:54:13,541 --> 00:54:15,583
យើងមិនបានមកទីនេះយូរមកហើយ។
571
00:54:16,416 --> 00:54:19,375
ត្រូវហើយ ខ្ញុំមានអាយុជាងពីរឆ្នាំ
មិនមែនលោកស្រី។
572
00:54:19,458 --> 00:54:22,291
- ដូច្នេះ…
- ប៉ុន្តែមិនបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេមែនទេ?
573
00:54:23,791 --> 00:54:25,708
- អ្វីមួយក៏បានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។
- ប្រហិតសាច់។
574
00:54:25,791 --> 00:54:26,916
អ្វី?
575
00:54:28,500 --> 00:54:30,541
អ្នកមិននៅលីវទៀតទេ។
576
00:54:32,833 --> 00:54:34,208
តោះញ៉ាំ។
577
00:54:35,875 --> 00:54:37,333
យើងចង់កុម្ម៉ង់បានបងប្អូន
578
00:54:37,416 --> 00:54:38,458
យកវាដោយខ្លួនឯង។
579
00:54:38,541 --> 00:54:41,083
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវា។
580
00:54:42,625 --> 00:54:43,875
បើកមាត់របស់អ្នក។
581
00:54:45,875 --> 00:54:48,375
មក។ បើកមាត់របស់អ្នក។
582
00:54:48,458 --> 00:54:49,708
គាត់ចង់សូកអ្នក។
583
00:54:54,166 --> 00:54:55,583
ឆ្ងាញ់ទេ?
584
00:54:55,666 --> 00:54:58,041
- ឆ្ងាញ់។
- ពិតណាស់វាឆ្ងាញ់។
585
00:54:58,125 --> 00:54:59,291
ព្រោះនាងស្អាត។
586
00:54:59,375 --> 00:55:01,875
ខ្ញុំក៏ចង់មានអារម្មណ៍, ដឹង។
587
00:55:01,958 --> 00:55:03,375
ខ្ញុំសុខចិត្តញ៉ាំសូម្បីតែថ្ម។
588
00:55:04,208 --> 00:55:06,166
ល្អថ្ម។ កូនប្រុស?
589
00:55:06,250 --> 00:55:09,208
Alas, ជាទីស្រឡាញ់។ នេះ…
590
00:55:18,666 --> 00:55:19,833
សន្តិភាពមានលើអ្នក។
591
00:55:27,083 --> 00:55:28,500
សន្តិភាពមានលើអ្នក។
592
00:57:22,000 --> 00:57:23,375
តើអ្នកជានរណា
593
00:57:51,166 --> 00:57:54,083
បើមិនចង់ឱ្យរាងកាយខូច
594
00:57:55,416 --> 00:57:57,833
ស្តាប់សំណើរបស់ខ្ញុំ។
595
00:58:13,375 --> 00:58:17,791
ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀនលឿន,
រៀនខណៈពេលកំពុងមើលរូបភាពរបស់ឪពុក
596
00:59:22,333 --> 00:59:23,833
មិនបាច់ខ្វល់ទេ។
597
00:59:23,916 --> 00:59:26,041
- តើនោះជាអ្នកណា?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
598
00:59:26,875 --> 00:59:28,250
អូ ជាក់ស្តែង Badri ។
599
00:59:28,333 --> 00:59:30,500
ខ្ញុំរំលឹកអ្នករើសអេតចាយ។
600
00:59:31,250 --> 00:59:33,791
- អ្នករើសអេតចាយ?
- បាទ លោកប្រធាន ខ្ញុំ។
601
00:59:33,875 --> 00:59:36,166
ខ្ញុំរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Irus ។
602
00:59:36,250 --> 00:59:38,791
អូ វាល្អណាស់។
កុំចាកចេញពីផ្ទះយូរពេក។
603
00:59:38,875 --> 00:59:40,208
បាទ។
604
00:59:40,291 --> 00:59:43,791
តើអ្នកបានឮកាលពីយប់មិញទេ?
នរណាម្នាក់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ kuyang ។
605
00:59:43,875 --> 00:59:45,750
- អ្វី? Kuyang?
- បាទ។
606
00:59:45,833 --> 00:59:48,125
ប្រយ័ត្នជាពិសេស Rus ។
607
00:59:48,208 --> 00:59:50,750
ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភទេ។
ដោយសារតែអ្នកមិនមានកូន
608
00:59:50,833 --> 00:59:52,250
ហើយ Rusmiati មិនមានផ្ទៃពោះទេ។
609
00:59:52,333 --> 00:59:53,916
នាងមិនមានផ្ទៃពោះមែនទេ?
610
00:59:54,625 --> 00:59:55,625
មិនទាន់ទេលោកប្រធាន។
611
00:59:55,708 --> 00:59:57,708
- បើមានរឿងហ្នឹងកុំបារម្ភ។
- បាទ។
612
00:59:57,791 --> 01:00:01,666
យើងចង់ដើរល្បាតជុំវិញភូមិ។
យើងចង់ស្នាក់នៅពេញមួយយប់ម្តងទៀត។
613
01:00:01,750 --> 01:00:03,125
- ត្រូវហើយ។
- សួរខ្លួនឯង។
614
01:00:03,208 --> 01:00:04,958
- បាទ។
- តោះទៅ។
615
01:00:05,875 --> 01:00:07,250
ជួបគ្នាម្តងទៀត។
616
01:00:09,083 --> 01:00:12,208
មេអ្នកដឹង
ហេតុអ្វីបានជា Rusmiati ផ្លាស់ទីនៅទីនេះ?
617
01:00:12,291 --> 01:00:14,000
ដោយសារតែនាងមិនអាចមានផ្ទៃពោះ។
618
01:00:14,083 --> 01:00:17,250
នេះគឺជាមាត់របស់អ្នក។ ឈប់ស្បថ។
619
01:00:17,333 --> 01:00:20,125
ប្រសិនបើអ្នកស្បថច្រើនពេក,
ធ្មេញរបស់អ្នកនឹងវែង។
620
01:00:20,208 --> 01:00:21,625
ចូរបន្តការល្បាត។
621
01:00:22,291 --> 01:00:26,333
បើចង់ស្បថ ស្បថជាមួយខ្ញុំ។
ខ្ញុំត្រូវការព័ត៌មានក្តៅ។
622
01:00:40,125 --> 01:00:41,291
រុស្ស៊ី?
623
01:00:48,875 --> 01:00:51,958
យើងចែកផ្លូវគ្នាពីរយប់។
624
01:00:52,791 --> 01:00:55,291
ខ្ញុំនឹកអ្នកខ្លាំងណាស់។
625
01:00:59,666 --> 01:01:01,125
តើអ្នកមាន
626
01:01:01,875 --> 01:01:04,666
អ្នកមិនចេញទេ។
ព្រោះតែអាជីវកម្មមែនទេ?
627
01:01:05,291 --> 01:01:07,166
មានមនុស្សមកជាមួយ។
628
01:01:08,000 --> 01:01:09,666
ខ្ញុំមិនសំខាន់ទេ។
629
01:01:10,666 --> 01:01:11,875
ទឹកឃ្មុំ
630
01:01:12,583 --> 01:01:16,166
បងស្រីរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីការសន្ទនាគ្រួសារ។
631
01:01:18,000 --> 01:01:22,125
វាជាការឈ្លើយសម្រាប់ពួកគេនិយាយ
ដោយគ្មានខ្ញុំនៅទីនោះ
632
01:01:29,916 --> 01:01:32,166
ចុះបើឪពុកម្ដាយបង្ខំអ្នក?
633
01:01:34,250 --> 01:01:35,791
មកដល់ហើយ សម្លាញ់។
634
01:01:38,708 --> 01:01:40,916
អ្នកគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំ។
635
01:01:42,000 --> 01:01:43,625
ជឿខ្ញុំ។
636
01:01:46,125 --> 01:01:48,541
អ្នកចំណាយពេលច្រើនជាមួយគ្នា
ជាមួយគាត់មែនទេ?
637
01:01:49,166 --> 01:01:50,500
តើគាត់បាននិយាយអ្វី?
638
01:01:51,375 --> 01:01:54,166
សម្លាញ់ កុំគិតច្រើនពេក
639
01:01:54,250 --> 01:01:55,875
កុំចាប់ផ្តើមសុបិនថ្ងៃ។
640
01:01:59,208 --> 01:02:01,666
ឲ្យខ្ញុំកែខ្លួនគ្រប់ពេលដែលយើងនៅឆ្ងាយ។
641
01:02:09,416 --> 01:02:11,375
អ្នកមើលទៅស្អាតណាស់យប់នេះ។
642
01:02:27,000 --> 01:02:28,541
តើនោះជាខ្សែសង្វាក់ថ្មីមែនទេ?
643
01:02:29,208 --> 01:02:30,666
ខ្ញុំមិនដែលឃើញវាពីមុនមកទេ។
644
01:02:32,916 --> 01:02:35,416
បងថ្លៃរបស់ខ្ញុំបានឲ្យខ្សែកនេះមកខ្ញុំ។
645
01:02:36,041 --> 01:02:38,208
ធ្វើឱ្យខ្ញុំរមាស់,
646
01:02:38,833 --> 01:02:41,250
ដូច្នេះខ្ញុំបានរុំវាដោយក្រណាត់។
647
01:02:41,958 --> 01:02:43,375
ហេតុអ្វី?
648
01:02:43,458 --> 01:02:45,208
មិនមានអ្វីទាំងអស់។
649
01:02:45,291 --> 01:02:46,708
មើលទៅស្រស់ស្អាត។
650
01:03:17,250 --> 01:03:19,083
អ្នកនៅក្មេងនៅឡើយ។
651
01:03:20,416 --> 01:03:23,708
ខ្ញុំមិនណែនាំវាទេ។
ព្រោះហានិភ័យគឺខ្ពស់ណាស់។
652
01:03:34,375 --> 01:03:36,250
ពេលចាប់បានហើយ
653
01:03:37,791 --> 01:03:39,916
រត់ចេញ
654
01:03:42,458 --> 01:03:46,250
អ្នកនឹងមិនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ណាមួយឡើយ។
ពីការអនុវត្តនេះ។
655
01:03:49,500 --> 01:03:52,041
ហេតុផលដើម្បីរស់នៅ,
656
01:03:52,791 --> 01:03:55,708
អ្នកត្រូវជំនួសឈាមរបស់មនុស្ស
ជាមួយនឹងឈាមរបស់សត្វកសិដ្ឋាន។
657
01:04:01,416 --> 01:04:06,333
ដឹងគុណប្រសិនបើអ្នកជួបមនុស្ស
ដូចបងថ្លៃឯង។
658
01:04:09,875 --> 01:04:11,458
គាត់យល់ខ្លាំងណាស់
659
01:04:13,666 --> 01:04:15,625
ដែលការអនុវត្តនេះមិនសម្លាប់។
660
01:04:24,666 --> 01:04:26,916
ប៉ុន្តែអ្នកភូមិមិនយល់។
661
01:04:30,625 --> 01:04:32,625
ពួកគេនឹងឃោរឃៅណាស់។
662
01:04:54,583 --> 01:04:57,708
អំណាចនេះអាចត្រូវបានផ្ទេរតែប៉ុណ្ណោះ
663
01:04:58,333 --> 01:05:01,083
ដល់អ្នកដែលចង់បាន។
664
01:05:03,166 --> 01:05:05,041
ខ្ញុំមានសំណាងណាស់។
665
01:05:05,125 --> 01:05:06,958
ដោយសារតែអ្នកមក
666
01:05:08,583 --> 01:05:12,375
បន្ទាប់ពីនេះខ្ញុំអាចរស់នៅធម្មតា។
ហើយត្រឡប់ទៅសង្គមវិញ
667
01:05:12,458 --> 01:05:14,583
ទោះបីជាគាត់ត្រូវផ្លាស់ទៅភូមិផ្សេងក៏ដោយ។
668
01:05:30,750 --> 01:05:33,541
មុនពេលខ្ញុំលាបប្រេង kuyang នេះ
669
01:05:35,750 --> 01:05:38,958
ខ្ញុំទុកពេលឱ្យអ្នកគិតម្តងទៀត។
670
01:05:43,083 --> 01:05:46,208
ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនទទួលយកអំណាចរបស់អ្នក។
671
01:05:46,291 --> 01:05:48,458
និងហានិភ័យទាំងអស់។
672
01:06:43,875 --> 01:06:45,208
រុស្សី។
673
01:06:59,083 --> 01:07:01,541
អ្នកមើលទៅស្អាតណាស់ជាទីស្រឡាញ់។
674
01:07:02,500 --> 01:07:04,500
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកកាន់តែខ្លាំង។
675
01:07:06,541 --> 01:07:11,250
ចង់ធ្វើរឿងអីនាយ
មានពិធីជប់លៀងយប់នេះ។
676
01:07:11,333 --> 01:07:13,875
គាត់បានអញ្ជើញយើង។ តោះយើងទៅ?
677
01:07:32,875 --> 01:07:37,041
Irus អ្នកមើលទៅស្រស់ស្អាត។
678
01:07:37,125 --> 01:07:39,333
អ្នកមើលទៅខុសគ្នា។ មែនទេ?
679
01:07:39,416 --> 01:07:43,541
បាទ ស្អាតជាងធម្មតា។
680
01:07:43,625 --> 01:07:45,625
រង់ចាំ, រុស្ស៊ី។
681
01:07:45,708 --> 01:07:48,416
ខ្ញុំត្រូវជួយស្ត្រីផ្សេងទៀត។
682
01:07:55,416 --> 01:07:56,958
Rusmiati គ្រាន់តែអង្គុយនៅទីនេះ។
683
01:07:57,041 --> 01:07:59,166
អ្នកផ្សេងទៀតបានជួយ។
684
01:08:21,875 --> 01:08:23,291
អាឡា។
685
01:08:23,375 --> 01:08:26,583
មកទីនេះ។ កុំយំ។
686
01:08:26,666 --> 01:08:28,000
វាមិនអីទេ។
687
01:08:28,083 --> 01:08:31,958
ជំរាបសួរនិងជំរាបសួរ
688
01:08:32,041 --> 01:08:35,958
លើគាត់។
689
01:08:36,041 --> 01:08:40,083
សូមព្រះជាម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរចំពោះលោក Muhammad ។
690
01:08:40,166 --> 01:08:44,333
ឱព្រះជាម្ចាស់ សូមថ្វាយព្រះពរ និងជំរាបសួរ។
691
01:08:44,416 --> 01:08:50,666
ឱហោរាអើយ សេចក្ដីសុខសាន្តនឹងមានដល់អ្នក។
692
01:08:50,750 --> 01:08:57,250
ឱរ៉សូលអើយ សន្តិភាពមានដល់អ្នក។
693
01:08:57,333 --> 01:09:03,708
ឱអ្នកជាទីស្រឡាញ់អើយ សន្តិភាពមានដល់អ្នករាល់គ្នា។
694
01:09:03,791 --> 01:09:10,500
សូមឲ្យព្រះពររបស់ព្រះមានដល់អ្នក។
695
01:09:10,583 --> 01:09:16,541
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមប្រោសប្រទានពរជ័យ
និងពរជ័យដល់គាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់។
696
01:09:17,916 --> 01:09:20,416
ក្នុងនាមព្រះ
សប្បុរសបំផុត, មេត្តាករុណាបំផុត។
697
01:09:20,500 --> 01:09:25,250
ខ្ញុំដាក់ឈ្មោះកូននេះថា Johansyah
កូនប្រុសរបស់ Jumberan ។
698
01:09:25,333 --> 01:09:30,000
- សូមព្រះមានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា។ អាល់ហ្វាទីហា។
- អាម៉ែន។
699
01:09:30,083 --> 01:09:31,833
ក្នុងនាមព្រះ
សប្បុរសបំផុត, មេត្តាករុណាបំផុត។
700
01:09:31,916 --> 01:09:33,666
សរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់
ព្រះអម្ចាស់នៃសកលលោក។
701
01:09:33,750 --> 01:09:35,833
យ៉ាអល់ឡោះ សូមប្រទានពរ និងសន្តិភាព
លើព្យាការី Muhammad,
702
01:09:35,916 --> 01:09:37,833
គ្រួសាររបស់គាត់ និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ទាំងអស់។
703
01:09:37,916 --> 01:09:38,833
អាម៉ែន
704
01:09:38,916 --> 01:09:44,708
សូមឱ្យ Johansyah ធំឡើងជាកុមារ
ដែលស្តាប់បង្គាប់ និងលះបង់ចំពោះឪពុកម្តាយ។
705
01:09:54,625 --> 01:09:56,958
តើបន្ទប់ទឹកនៅឯណា?
706
01:09:57,041 --> 01:09:58,875
ខាងក្នុង។
707
01:10:11,583 --> 01:10:12,583
រុស្ស៊ី?
708
01:10:15,500 --> 01:10:16,666
ហេ រូស?
709
01:10:17,583 --> 01:10:19,083
ហេតុអ្វីបានជា Russ?
710
01:10:19,833 --> 01:10:21,958
តើខ្ញុំអាចសុំខ្លួនឯងបានទេ?
711
01:10:23,791 --> 01:10:25,583
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។
712
01:10:26,916 --> 01:10:28,416
បាទ មិនអីទេ។
713
01:10:28,500 --> 01:10:30,416
ពិធីជិតចប់ហើយ។
714
01:10:30,500 --> 01:10:32,166
ទៅសម្រាក។
715
01:10:34,958 --> 01:10:37,208
មិនអីទេអស់លោកលោកស្រី។
716
01:10:37,833 --> 01:10:41,958
ព្យាការី Muhammad បានរៀបរាប់នៅក្នុង hadith របស់គាត់។
717
01:10:42,041 --> 01:10:46,750
ថាយើងមានទំនួលខុសត្រូវ
ក្នុងនាមជាឪពុកម្តាយរបស់កូន ៗ របស់យើង។
718
01:10:46,833 --> 01:10:50,208
"Haqqul waladi ala walidihi ។"
719
01:10:50,291 --> 01:10:53,041
វាមានន័យថា
សិទ្ធិរបស់កុមារចំពោះឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ
720
01:10:53,125 --> 01:10:57,125
ឬច្បាស់ជាងនេះ,
ទំនួលខុសត្រូវរបស់ឪពុកម្តាយចំពោះកូនរបស់ពួកគេ។
721
01:10:57,208 --> 01:11:00,875
ដំបូងត្រូវដាក់ឈ្មោះឲ្យកូនល្អ…
722
01:11:00,958 --> 01:11:03,333
- តើអ្នកទៅណា?
- ខ្ញុំចង់ទៅបង្គន់មីង។
723
01:11:03,416 --> 01:11:05,291
ទៅឆ្ងាយ។
724
01:11:05,375 --> 01:11:11,875
យើងទើបតែបានឃើញមេដឹកនាំ
ផ្តល់ឈ្មោះល្អបំផុតសម្រាប់កូនរបស់គាត់។
725
01:11:11,958 --> 01:11:16,083
ឈ្មោះរបស់កុមារ
មិនអាចជ្រើសរើសតាមអំពើចិត្តបានទេ។
726
01:12:04,541 --> 01:12:06,208
ព្រះអើយ!
727
01:12:06,958 --> 01:12:08,583
Kuyang!
728
01:12:08,666 --> 01:12:11,083
Kuyang!
729
01:12:11,166 --> 01:12:13,833
Kuyang!
730
01:12:15,041 --> 01:12:19,958
ប្រញាប់ឡើង!
731
01:12:21,458 --> 01:12:22,833
ទឹកឃ្មុំ
732
01:12:22,916 --> 01:12:25,958
មានរឿងអាក្រក់មួយបានកើតឡើងពេលអ្នកទៅ។
733
01:12:26,041 --> 01:12:27,375
មានរបស់ខ្ញុំ…
734
01:13:06,500 --> 01:13:08,458
- អញ្ចឹង។
- គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
735
01:13:08,541 --> 01:13:10,375
មិនអីទេ Russ
736
01:13:10,458 --> 01:13:12,416
យកមួយទៀត។
737
01:13:12,500 --> 01:13:14,541
អ្នកអាចបង់ប្រាក់ឱ្យខ្ញុំប្រាំម៉ឺន។
738
01:13:14,625 --> 01:13:15,500
ជាការប្រសើរណាស់ប្រសិនបើនោះជាករណី។
739
01:13:27,291 --> 01:13:30,916
- ខ្ញុំយកទាំងអស់នេះ។
- ល្អ។ យល់ព្រម។
740
01:13:33,625 --> 01:13:36,833
ទឹកឃ្មុំ បើអ្នកនៅតែឈឺ
មិនចាំបាច់ចំអិនទេ។
741
01:13:37,625 --> 01:13:39,541
យើងគ្រាន់តែទិញអាហារថ្ងៃត្រង់។
742
01:13:39,625 --> 01:13:41,166
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ប្រសើរជាងមុន។
743
01:13:41,250 --> 01:13:44,333
ខ្ញុំចង់ធ្វើម្ហូបដែលអ្នកចូលចិត្ត,
ត្រីដុត។
744
01:13:44,416 --> 01:13:45,750
សូមអរព្រះគុណ។
745
01:13:45,833 --> 01:13:48,541
ការល្បាតត្រូវបានអនុវត្តម្តងទៀត
ដោយសារតែមានការលេចឡើងនៃ kuyang ។
746
01:13:48,625 --> 01:13:52,416
ខ្ញុំចង់មក ប៉ុន្តែខ្ញុំមកយឺត។
747
01:13:52,500 --> 01:13:54,708
កុំបារម្ភអំពីរឿងនោះ។
748
01:13:59,791 --> 01:14:01,875
ដូចអញ្ចឹង!
749
01:14:02,708 --> 01:14:04,708
ទៅមុខ។
750
01:14:06,541 --> 01:14:09,791
បាទដូចនោះ។
751
01:14:09,875 --> 01:14:10,958
បន្តិចទៀត។
752
01:14:15,416 --> 01:14:18,708
Utuh Ampong មិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។
ពីសាម៉ារីដាម្តងទៀត។
753
01:14:19,375 --> 01:14:21,958
មានន័យថា យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែមទៀត។
754
01:14:22,916 --> 01:14:25,625
ជាពិសេសប្រពន្ធរបស់អ្នកគឺ Rustam ។
នាងចង់សម្រាលកូនឆាប់ៗ។
755
01:14:25,708 --> 01:14:29,708
ពួកគេបាននិយាយថា kuyang
Utuh Ampong ចាប់បានហើយ?
756
01:14:29,791 --> 01:14:32,625
បាទ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន
ហើយត្រូវគេបណ្តេញចេញទៅភូមិខាងក្រោម។
757
01:14:33,291 --> 01:14:35,041
ប៉ុន្តែបញ្ហាគឺ,
758
01:14:35,125 --> 01:14:38,166
ចុះបើមានមនុស្សផ្សេងទៀតដែលហាត់ kuyang?
759
01:14:38,250 --> 01:14:41,958
ខ្ញុំបានលឺថា kuyang លើកនេះគឺខុសគ្នា
ពីមួយមុន។
760
01:14:42,041 --> 01:14:43,666
មើលទៅក្មេងជាងវ័យ។
761
01:14:54,666 --> 01:14:55,916
រុញ។ បាទ ខ្លាំងទៀតហើយ!
762
01:14:57,458 --> 01:14:59,166
- អ្នកអាចធ្វើវាបាន។ ខ្លាំងទៀតហើយ!
- រុញ!
763
01:14:59,250 --> 01:15:00,500
អ្នកអាចធ្វើវាបាន។
764
01:15:02,250 --> 01:15:03,750
រុញ!
765
01:15:07,416 --> 01:15:09,541
Alhamdulillah, Rustam ។
766
01:15:09,625 --> 01:15:11,250
កូនរបស់អ្នកកើតមក។
767
01:15:11,333 --> 01:15:13,000
យើងមានអ្នកភូមិម្នាក់ទៀតហើយ។
768
01:15:13,083 --> 01:15:14,458
អាល់ហាំឌូលឡា។
769
01:15:14,541 --> 01:15:17,666
ទីបំផុតខ្ញុំមានកូនហើយ។
តើអ្នកណាអាចបន្តកេរដំណែលរបស់ខ្ញុំបាន។
770
01:15:17,750 --> 01:15:20,333
សូមអបអរសាទរ Rustam ។
771
01:15:20,416 --> 01:15:22,125
Rustam Junior!
772
01:15:22,208 --> 01:15:25,541
Alas នោះហើយជាវា។ ចូលមកមើលកូន។
773
01:15:25,625 --> 01:15:26,958
មិនអីទេ។
774
01:15:27,750 --> 01:15:29,291
អាល់ហាំឌូលឡា។
775
01:15:29,875 --> 01:15:32,083
នាយ ចឺម មានន័យដូចម្តេច?
776
01:15:32,166 --> 01:15:34,666
ល្ងង់មាន។ ដឹងអត់?
777
01:15:34,750 --> 01:15:36,208
"ក្មេង" មានន័យថាកុមារ។
778
01:16:25,500 --> 01:16:28,041
Kuyang!
779
01:16:30,916 --> 01:16:34,250
ហេអ្នកទាំងអស់គ្នា! ជុំគ្នា!
780
01:16:34,333 --> 01:16:36,250
មានកុងនៅផ្ទះ Rustam!
781
01:16:36,333 --> 01:16:38,041
- ជុំគ្នា!
-Kuyang!
782
01:16:38,125 --> 01:16:40,041
- មាន kuang មួយ!
-Kuyang!
783
01:16:40,125 --> 01:16:42,875
-Kuyang!
- ហេ, ជុំគ្នា!
784
01:16:42,958 --> 01:16:44,916
មានកុងនៅផ្ទះ Rustam!
785
01:16:45,000 --> 01:16:47,625
ជុំគ្នា!
786
01:16:49,833 --> 01:16:50,958
សម្លាញ់?
787
01:16:52,291 --> 01:16:53,458
ទឹកឃ្មុំ
788
01:16:56,500 --> 01:16:57,750
ទឹកឃ្មុំ
789
01:16:57,833 --> 01:16:59,458
ភ្ញាក់ឡើងកូន។
790
01:17:00,666 --> 01:17:01,791
សម្លាញ់!
791
01:17:01,875 --> 01:17:04,333
អូនអើយភ្ញាក់ឡើង!
792
01:17:04,416 --> 01:17:06,708
សម្លាញ់!
793
01:17:09,125 --> 01:17:11,458
យើងចាប់គាត់នៅផ្ទះរបស់គាត់។
794
01:17:11,541 --> 01:17:13,708
- យើងត្រូវស្វែងរកគាត់!
- តោះរកវា!
795
01:17:15,041 --> 01:17:18,833
- តើនេះជាអ្វីលោកប្រធាន?
- មានអ្នកបំរើម្នាក់នៅក្នុងភូមិយើង។
796
01:17:18,916 --> 01:17:20,041
ទៅពិនិត្យផ្ទះរបស់អ្នក។
797
01:17:20,125 --> 01:17:22,041
- ពិនិត្យ Rusmiati ។
- ល្អណាស់លោកប្រធាន។
798
01:17:22,125 --> 01:17:24,041
Udin និង Ibir ដើរតាម Badri ។
799
01:17:24,125 --> 01:17:25,791
អ្នករាល់គ្នាពិនិត្យមើលវាចេញ។
អ្នកផ្សេងទៀតធ្វើតាមខ្ញុំ។
800
01:17:25,875 --> 01:17:27,833
- ល្អណាស់លោកប្រធាន។
- តោះ!
801
01:17:29,083 --> 01:17:30,541
មក!
802
01:17:30,625 --> 01:17:32,208
មក។
803
01:17:34,041 --> 01:17:35,250
ទឹកឃ្មុំ
804
01:17:41,833 --> 01:17:43,041
សម្លាញ់?
805
01:17:46,166 --> 01:17:47,333
រុស្ស៊ី?
806
01:17:54,916 --> 01:17:55,916
រុស្ស៊ី?
807
01:17:58,583 --> 01:18:00,041
តើអ្នកនៅក្នុងផ្ទះបាយទេ?
808
01:18:09,958 --> 01:18:12,291
- តើអ្នកឮថាគ្មានអ្វីធ្លាក់ទេ?
- បាទ ខ្ញុំបានឮ។
809
01:18:13,541 --> 01:18:15,333
Din កាន់លំពែងនោះ។
810
01:18:21,333 --> 01:18:23,625
មកចាក់!
811
01:18:29,458 --> 01:18:32,333
នេះគ្រាន់តែជាសក់ពាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ខ្ញុំរំលឹកអ្នក។
812
01:18:32,416 --> 01:18:35,541
បើនេះជាការពិតបងប្អូន
ខ្ញុំដាក់វានៅក្នុងទូរទឹកកក។
813
01:18:35,625 --> 01:18:36,916
ហេតុអ្វី?
814
01:18:37,000 --> 01:18:38,750
កុយយ៉ាងកកហើយ!
815
01:18:39,458 --> 01:18:41,750
ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នក,
ខ្ញុំដាក់វានៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់។
816
01:18:41,833 --> 01:18:44,458
- ហេតុអ្វីបានជាម៉ាស៊ីនបោកគក់?
- ឱ្យក្បាលរបស់គាត់វិល។
817
01:18:44,541 --> 01:18:46,291
គាត់នឹងវិលមុខ
ហើយមិនអាចហោះហើរបានទេ។
818
01:18:48,541 --> 01:18:51,416
ដាក់វានៅទីនោះ
ខណៈពេលដែលម៉ាស៊ីនបោកគក់នៅតែបើក។
819
01:18:51,500 --> 01:18:53,458
- មើល។
- ឌីន។
820
01:18:53,541 --> 01:18:55,041
ហេតុអ្វីបានជាម៉ាស៊ីនបោកគក់បើក?
821
01:18:55,125 --> 01:18:57,708
វាខូច។
តើអគ្គិសនីមកពីណា?
822
01:19:01,375 --> 01:19:03,041
គួង!
823
01:20:09,166 --> 01:20:10,875
រុស្សី!
824
01:20:10,958 --> 01:20:12,375
បើកទ្វារ រូស!
825
01:20:13,208 --> 01:20:14,458
រុស្សី!
826
01:20:16,666 --> 01:20:17,958
បើកទ្វារ!
827
01:20:18,625 --> 01:20:20,458
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជាអ្វី!
828
01:20:20,541 --> 01:20:22,541
អ្នកសម្លាប់ប្រពន្ធខ្ញុំ!
829
01:20:25,416 --> 01:20:27,458
រុស្សី!
830
01:20:27,541 --> 01:20:30,125
ប្រពន្ធខ្ញុំស្លាប់ដោយសារអ្នក!
831
01:20:30,208 --> 01:20:31,875
ចេញ!
832
01:20:35,125 --> 01:20:36,125
រឹស!
833
01:20:37,125 --> 01:20:39,666
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្រែកនៅមុខផ្ទះរបស់ Rusmiati?
834
01:20:39,750 --> 01:20:42,166
ចៅហ្វាយស្រីនោះ...
835
01:20:42,250 --> 01:20:44,625
Rusmiati គឺជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ!
836
01:20:44,708 --> 01:20:46,250
សម្លាប់ប្រពន្ធខ្ញុំ!
837
01:20:46,333 --> 01:20:47,958
ធ្វើម៉េចដឹងថាគាត់ជាសង្សារខ្ញុំ?
838
01:20:51,208 --> 01:20:55,291
ខ្ញុំឃើញស្នាមក្រហមនៅក!
839
01:20:55,375 --> 01:20:56,833
តើអ្នកប្រាកដទេ Rustam?
840
01:20:56,916 --> 01:21:00,750
គាត់ប្រហែលជារៀន។
841
01:21:02,500 --> 01:21:06,458
នោះជាសិទ្ធិ។ ផ្ទះបងស្រីខ្ញុំ
មុននេះវាទទេ។
842
01:21:07,625 --> 01:21:09,916
សម្លាប់ប្រពន្ធខ្ញុំ នាយ!
843
01:21:11,583 --> 01:21:14,541
សម្លាប់ប្រពន្ធខ្ញុំ!
844
01:21:28,541 --> 01:21:30,083
តើ Badri នៅឯណា?
845
01:21:30,166 --> 01:21:32,416
- ហេ រូស្ថាម!
-ប្រពន្ធខ្ញុំ…
846
01:21:32,500 --> 01:21:34,958
- តើ Badri នៅឯណា?
- ទឹកឃ្មុំ…
847
01:21:35,041 --> 01:21:36,666
តោះពិនិត្យមើលផ្ទះនេះ។
848
01:21:36,750 --> 01:21:39,166
មើលនៅក្នុងបន្ទប់។ អ្នកពិនិត្យនៅទីនោះ។
849
01:23:22,416 --> 01:23:23,291
ឈប់!
850
01:23:24,708 --> 01:23:27,541
ខ្ញុំមិនចង់បានអ្នក
មើលមកខ្ញុំបែបនេះ Badri ។
851
01:23:27,625 --> 01:23:30,333
សម្លាញ់ ហេតុអ្វីក៏បែបនេះ?
852
01:23:31,083 --> 01:23:34,041
- តើមានអ្វីកើតឡើងមុននេះ -
-មិនមែនខ្ញុំទេ!
853
01:23:34,750 --> 01:23:37,791
ការហូរឈាមបានកើតឡើងមុនពេលខ្ញុំមក។
854
01:23:37,875 --> 01:23:40,166
ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីទេ!
855
01:23:40,250 --> 01:23:42,500
ខ្ញុំជឿអ្នក។
856
01:23:43,416 --> 01:23:46,750
ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើទាំងអស់នេះទេ។
857
01:23:46,833 --> 01:23:50,541
ខ្ញុំបានធ្វើវាដោយសារតែអ្នក Badri ។
858
01:23:51,208 --> 01:23:54,041
ខ្ញុំខ្លាចបាត់បង់អ្នក។
859
01:24:01,541 --> 01:24:03,500
ខ្ញុំដឹងថានេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។
860
01:24:05,208 --> 01:24:07,583
ខ្ញុំក៏មិនចង់បាត់បង់អ្នកដែរ។
861
01:24:09,416 --> 01:24:11,875
ហើយខ្ញុំគ្មានចេតនាទេ។
862
01:24:11,958 --> 01:24:14,583
ធ្វើតាមសំណើរបស់ម្តាយឪពុក។
863
01:24:16,500 --> 01:24:18,250
ជឿខ្ញុំ។
864
01:24:20,958 --> 01:24:22,541
ហ្សីយ៉ា។
865
01:24:22,625 --> 01:24:25,583
បាទ បាទ។ កុំយំ។
866
01:24:26,458 --> 01:24:28,791
ខ្ញុំយល់ពីអារម្មណ៍របស់អ្នក។
867
01:24:32,875 --> 01:24:35,291
ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាស្រឡាញ់ Rusmiati ។
868
01:24:36,750 --> 01:24:39,541
ហើយខ្ញុំមិនអាចក្បត់បានទេ។
ការស្បថអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំ
869
01:24:40,416 --> 01:24:42,250
ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។
870
01:24:42,333 --> 01:24:44,833
អ្វីៗមិនអាចបង្ខំបានទេ។
871
01:24:45,458 --> 01:24:48,208
ប្រសិនបើអ្នកបន្ត,
នរណាម្នាក់ត្រូវតែឈឺចាប់។
872
01:24:49,208 --> 01:24:52,750
ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវជ្រើសរើស
ខ្ញុំនឹងជ្រើសរើស Rusmiati ។
873
01:24:52,833 --> 01:24:55,541
ទោះបីជាអ្នកត្រូវលុបចោលក៏ដោយ។
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មរបស់យើង។
874
01:24:57,291 --> 01:24:59,625
ហើយ Haji Jarni បានយល់ព្រម
875
01:24:59,708 --> 01:25:02,541
ធ្វើការជាមួយគ្នាដោយគ្មានចំណងគ្រួសារ។
876
01:25:03,250 --> 01:25:06,166
អាជីវកម្មរបស់យើងនឹងបន្តរីកចម្រើន។
877
01:25:07,500 --> 01:25:11,958
យើងមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភទៀតទេ
អំពីការព្យាករណ៍។
878
01:25:12,541 --> 01:25:14,875
បារី! រុស្សី!
879
01:25:14,958 --> 01:25:16,416
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកទាំងពីរនៅទីនោះ!
880
01:25:17,250 --> 01:25:18,583
ចេញ!
881
01:25:19,291 --> 01:25:22,500
បើមិនចេញមក
យើងនឹងរុះរើផ្ទះនេះ!
882
01:25:22,583 --> 01:25:29,125
- ហែកវាចោល!
- ហែកវាចោល!
883
01:25:29,208 --> 01:25:33,000
- ដួលរលំ!
- ដួលរលំ!
884
01:25:51,750 --> 01:25:55,083
ដុតវា។ ដុតនំ!
885
01:26:05,041 --> 01:26:05,875
ដុតនំ!
886
01:26:05,958 --> 01:26:07,833
ទាញ!
887
01:26:12,291 --> 01:26:14,125
ស្លាប់!
888
01:26:17,041 --> 01:26:18,916
ជីវិតត្រូវបង់ជីវិត!
889
01:26:32,166 --> 01:26:35,958
- ដុត!
- ដុត!
890
01:26:36,041 --> 01:26:40,083
- ដុត!
- ដុត!
891
01:26:40,166 --> 01:26:44,083
- ដុត!
- ដុត!
892
01:26:44,166 --> 01:26:49,333
- ដុត!
- ដុត!
893
01:26:49,416 --> 01:26:52,958
- ដុត!
- ដុត!
894
01:27:08,875 --> 01:27:13,708
- ដួលរលំ!
- ដួលរលំ!
895
01:27:14,291 --> 01:27:15,291
ទឹកឃ្មុំ
896
01:27:16,208 --> 01:27:18,416
ខ្ញុំនឹងយករាងកាយរបស់អ្នក។
897
01:27:18,500 --> 01:27:19,958
ត្រឡប់ទៅវិញ។
898
01:27:21,333 --> 01:27:24,833
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះមនុស្សទាំងនោះ?
899
01:27:24,916 --> 01:27:31,333
- ដុត!
- ដួលរលំ!
900
01:27:31,416 --> 01:27:33,458
យើងកំពុងចេញពីទីនេះ កូន។
901
01:27:33,541 --> 01:27:35,375
យើងនឹងនៅជាមួយគ្នាម្តងទៀត។
902
01:27:36,750 --> 01:27:37,958
មកវិញហើយ!
903
01:27:58,708 --> 01:28:00,583
Badri, របួសរបស់អ្នក។
904
01:28:00,666 --> 01:28:02,666
ខ្ញុំមិនអីទេ។
905
01:28:03,541 --> 01:28:05,166
ចូលទីនេះ។
906
01:28:05,250 --> 01:28:07,333
យើងត្រូវតែនៅជាមួយគ្នា។
907
01:28:07,416 --> 01:28:08,958
អ្នកត្រូវតែរស់នៅ។
908
01:28:10,333 --> 01:28:14,000
ធុងនេះមិនអាចផ្ទុកទម្ងន់បានទេ។
មនុស្សពីរនាក់។
909
01:28:16,458 --> 01:28:18,583
នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ Badri ។
910
01:28:18,666 --> 01:28:21,083
វាមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទេ។
911
01:28:21,166 --> 01:28:24,125
ខ្ញុំត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងមនុស្សទាំងនោះ។
912
01:28:26,083 --> 01:28:28,708
គ្រួសារខ្ញុំជាអ្នកបង្ករឿងទាំងនេះ។
913
01:28:29,833 --> 01:28:31,625
នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំផងដែរ។
914
01:28:32,583 --> 01:28:34,541
ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែទទួលខុសត្រូវ។
915
01:28:48,416 --> 01:28:50,583
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកអស់ពីចិត្ត។
916
01:28:56,791 --> 01:28:58,666
បារី!
917
01:29:05,833 --> 01:29:08,000
បារី!
918
01:29:31,750 --> 01:29:34,250
បារី!
919
01:30:51,583 --> 01:30:53,291
រុស្សី!
920
01:30:53,375 --> 01:30:55,666
- បងស្រី។
- រូស!
921
01:30:56,666 --> 01:30:58,583
អូ រុស្សី។
922
01:30:59,708 --> 01:31:00,958
រុស្ស៊ី…
923
01:31:03,458 --> 01:31:06,250
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំ?
924
01:31:06,333 --> 01:31:07,750
ដែលអ្នកកំពុងរងទុក្ខ?
925
01:31:13,625 --> 01:31:14,750
សូមធ្វើសមកាលកម្ម។
926
01:31:14,833 --> 01:31:16,708
យើងនឹងចាប់ផ្តើមឆាប់ៗនេះ។ កុំខកខានឱកាស។
927
01:31:16,791 --> 01:31:18,125
- មិនអីទេ។
- បាទ។
928
01:31:19,250 --> 01:31:21,708
បាទ មិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងផ្ញើវានៅពេលក្រោយ។
929
01:31:21,791 --> 01:31:23,833
- កញ្ញា Fitri ។
-បាទ?
930
01:31:23,916 --> 01:31:26,375
ក្រុមរបស់អ្នក, សំខាន់
បញ្ចូលផ្នែកទីពីរបន្ទាប់ពីនេះ។
931
01:31:26,458 --> 01:31:28,791
- ផ្នែកទីពីរ? សូមអរគុណ។
- បាទ។
932
01:31:30,208 --> 01:31:31,958
- កញ្ញា Fitri ។
-បាទ?
933
01:31:32,041 --> 01:31:34,083
មាននរណាម្នាក់ចង់ជួបអ្នក។
934
01:31:34,166 --> 01:31:36,708
តើយើងនៅក្នុងកម្មវិធីដូចគ្នាជាមួយ Ahmad Dhani ដែរឬទេ?
935
01:31:36,791 --> 01:31:38,291
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។
936
01:31:38,375 --> 01:31:40,083
ដូច្នេះគាត់គ្រាន់តែជាមនុស្សស្រដៀងគ្នា។
937
01:31:40,166 --> 01:31:41,333
- សូមអរគុណ។
- បាទ។
938
01:31:43,583 --> 01:31:46,416
- តើខ្ញុំអាចជួយបានទេ?
- តើអ្នក Fitri ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន Significant មែនទេ?
939
01:31:46,500 --> 01:31:48,125
បាទ ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំអាចជួយបានទេ។
940
01:31:48,208 --> 01:31:51,500
អ្នកអាចមកជាមួយយើង
ចៅហ្វាយរបស់យើងចង់ជួបអ្នក។
941
01:31:51,583 --> 01:31:54,208
តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថាចៅហ្វាយរបស់អ្នកជានរណា?
942
01:32:24,500 --> 01:32:25,875
ទេ!
943
01:32:26,958 --> 01:32:28,458
យកល្អកុំដកគម្របចេញ។
944
01:32:32,625 --> 01:32:34,583
ដូចដែលខ្ញុំបានគិត។
945
01:32:35,791 --> 01:32:39,250
បាទ ខ្ញុំដឹងពីផលវិបាក
ប្រសិនបើវាត្រូវបានដកចេញ។
946
01:32:40,875 --> 01:32:42,583
តើអ្នកអាចជួយពួកយើងចូលទៅក្នុង Saranjana បានទេ?
947
01:32:47,833 --> 01:32:49,083
ហេតុអ្វី?
948
01:32:51,708 --> 01:32:53,291
តើអ្នកជានរណាពិតប្រាកដ?
949
01:33:10,500 --> 01:33:13,125
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Badri និង Irus
950
01:33:15,500 --> 01:33:17,666
នាំសំណាងអាក្រក់។
951
01:33:17,750 --> 01:33:19,750
ខ្ញុំសុំទោស សាយដា។
952
01:33:19,833 --> 01:33:21,458
ពិបាកពេកមែនទេ?
953
01:33:21,541 --> 01:33:23,458
ទេ!
954
01:33:23,541 --> 01:33:25,125
នេះគឺជាការពិត។
955
01:33:26,875 --> 01:33:30,333
អ្នក និង អ៊ុត អំពុង
គួរតែទទួលខុសត្រូវចំពោះរឿងទាំងអស់នេះ។
956
01:33:41,583 --> 01:33:43,750
ល្ងង់! តើនេះជាទឹកអ្វី?
957
01:33:43,833 --> 01:33:46,125
ទឹកដើម្បីជម្រះក្បាលរបស់អ្នក។
958
01:33:46,208 --> 01:33:48,000
ដូច្នេះអ្នកអាចគិតបាន។
959
01:33:48,083 --> 01:33:51,958
តើប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំរងទុក្ខប៉ុណ្ណា
ដោះស្រាយជាមួយម្តាយក្មេកដូចអ្នក។
960
01:33:52,041 --> 01:33:54,625
- គ្រឿងអលង្ការរបស់ខ្ញុំ!
- កុំរំពឹងថាខ្ញុំនឹងប្រាប់គាត់ឱ្យស្ងប់
961
01:33:54,708 --> 01:33:56,000
ធ្វើជាភរិយាដំបូង។
962
01:33:57,208 --> 01:33:58,916
អ្នកគ្មានខួរក្បាលទេ!
963
01:34:28,375 --> 01:34:29,333
ចូល។
964
01:34:33,666 --> 01:34:34,666
លោក
965
01:34:40,000 --> 01:34:42,958
យើងមានភស្តុតាងថាអ្នកឈ្លានពាន
ចូលតាមទ្វារ repel-repel ។
966
01:34:43,958 --> 01:34:47,208
វាហាក់ដូចជាពួកគេប្រើ mandau ដើម្បីបើកវា។
967
01:35:13,875 --> 01:35:16,791
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Saranjana ។
968
01:35:16,875 --> 01:35:21,500
សារ៉នចាណា