1
00:01:07,120 --> 00:01:09,520
A quiet, easeful death.

2
00:01:13,640 --> 00:01:14,760
What else would it be?

3
00:01:16,140 --> 00:01:18,200
I had nowhere to go.

4
00:01:21,180 --> 00:01:22,300
No one to talk to.

5
00:01:25,720 --> 00:01:26,720
She was dead.

6
00:01:29,180 --> 00:01:30,180
I knew it.

7
00:01:32,140 --> 00:01:33,140
Claudia was dead.

8
00:01:34,780 --> 00:01:35,920
I could feel it.

9
00:01:37,230 --> 00:01:41,370
Like I couldn't feel my hands, my back.

10
00:01:43,990 --> 00:01:50,510
Like I could feel my heart pumping
slower every night.

11
00:01:52,410 --> 00:01:54,930
My broken arm resetting itself.

12
00:01:56,650 --> 00:02:00,610
My ankles healed in the coffin.

13
00:02:02,010 --> 00:02:03,890
The flesh having.

14
00:02:04,940 --> 00:02:07,760
Circled around the insulating rocks of
my deathbed.

15
00:02:11,280 --> 00:02:12,500
Are they still there?

16
00:02:12,860 --> 00:02:13,860
Right now?

17
00:02:14,420 --> 00:02:15,420
In your feet?

18
00:02:16,040 --> 00:02:18,880
If you took an x-ray, they'd look like
little cancers.

19
00:02:19,740 --> 00:02:21,860
He could remove them anytime he wanted
to.

20
00:02:24,220 --> 00:02:27,980
Or maybe he has, and he's been lying to
you all these years for effect.

21
00:02:31,980 --> 00:02:35,020
What were the consequences of you saving
Louis?

22
00:02:37,880 --> 00:02:38,880
Demotion.

23
00:02:40,300 --> 00:02:41,300
Ridicule.

24
00:02:42,840 --> 00:02:46,560
Santiago had suspected I had rigged the
audience to spare Louis' life.

25
00:02:47,300 --> 00:02:52,260
So he made certain I would not forget my
insubordination as part of my penance.

26
00:02:54,780 --> 00:02:56,580
Darkness was delirium.

27
00:02:58,700 --> 00:03:00,380
I tried to paint alternatives.

28
00:03:05,320 --> 00:03:06,700
Lucid, what is?

29
00:03:08,060 --> 00:03:11,200
Wear a different suit the night you meet
Lestat at the fair play.

30
00:03:13,080 --> 00:03:16,980
Snatch the piece of candy back from the
barber when you're seven years old.

31
00:03:18,740 --> 00:03:20,620
Would I have been stronger sooner?

32
00:03:22,320 --> 00:03:25,720
Would I have resisted Lestat two decades
later?

33
00:03:29,600 --> 00:03:30,600
Snatch the candy.

34
00:03:33,360 --> 00:03:34,980
Be the man in the different suit.

35
00:03:38,780 --> 00:03:40,500
But the suit changes nothing.

36
00:03:43,220 --> 00:03:48,180
And again, I'm kissing Lestat on the
altar.

37
00:03:51,600 --> 00:03:54,020
I'm killing Lestat but won't burn him.

38
00:03:57,060 --> 00:04:02,540
I'm dragged off stage and buried alive.

39
00:04:05,770 --> 00:04:07,230
Any candy's not the answer.

40
00:04:12,330 --> 00:04:13,330
Claudia is dead.

41
00:04:16,550 --> 00:04:19,470
The work nights were the pragmatic ones.

42
00:04:20,450 --> 00:04:22,410
A rock shifts by my knee.

43
00:04:23,050 --> 00:04:25,130
Could I make another rock move?

44
00:04:25,650 --> 00:04:30,530
Could I free my knee to exploit the
craftsmanship of the coffin?

45
00:04:31,990 --> 00:04:33,770
But it was all ravings.

46
00:04:34,540 --> 00:04:35,920
The rock hadn't moved.

47
00:04:36,560 --> 00:04:38,500
The craftsmanship was solid.

48
00:04:39,940 --> 00:04:40,980
Claudia is dead.

49
00:04:42,440 --> 00:04:48,320
When a vampire starts screaming from
starvation, he hasn't much time left.

50
00:04:48,620 --> 00:04:50,380
I didn't know I was screaming.

51
00:04:52,500 --> 00:04:54,940
I had no energy to scream.

52
00:04:57,180 --> 00:05:02,620
If I had, I would have used it to ignite
the clothes on my body, self-immolate.

53
00:05:05,640 --> 00:05:07,080
What was left to endure for?

54
00:05:08,860 --> 00:05:10,160
Claudia is dead.

55
00:05:16,420 --> 00:05:22,700
And as Louis withered away, life in the
theater returned to abnormal.

56
00:05:23,900 --> 00:05:25,960
The old plays were remounted.

57
00:05:26,760 --> 00:05:33,420
The pack hunts revitalized, all under
the increasingly self-satisfied eye of

58
00:05:33,420 --> 00:05:34,420
Santiago.

59
00:05:34,480 --> 00:05:38,020
You ruined his play. They didn't get to
kill Louis on stage.

60
00:05:38,560 --> 00:05:41,700
And Santiago improvised a worse death.

61
00:05:42,320 --> 00:05:43,680
He had outwitted me.

62
00:05:45,860 --> 00:05:47,200
Hurt me deeply.

63
00:05:48,780 --> 00:05:50,580
And I played up that hurt.

64
00:05:51,800 --> 00:05:55,500
My subjugation cemented his power
amongst cousins.

65
00:05:55,780 --> 00:05:58,020
So, how did you get him out?

66
00:06:01,930 --> 00:06:04,530
I placed the sacrifice in an old vault
coffin.

67
00:06:04,910 --> 00:06:06,370
Swapped that coffin for Louie's.

68
00:06:08,050 --> 00:06:10,390
I was the defeated vampire, Mr. Malloy.

69
00:06:11,830 --> 00:06:12,990
No one was looking.

70
00:06:14,790 --> 00:06:15,790
Uh-huh.

71
00:06:17,490 --> 00:06:21,450
Does anyone ever ask Lazarus if he
wanted to be walking?

72
00:06:23,490 --> 00:06:25,890
I don't read the Bible much anymore.

73
00:06:26,290 --> 00:06:29,670
No one gives a shit about Lazarus's
point of view, is what I remember.

74
00:06:30,890 --> 00:06:32,050
I tasted the blood.

75
00:06:32,410 --> 00:06:33,810
I knew it was his.

76
00:06:34,450 --> 00:06:36,110
Why? I thought.

77
00:06:36,790 --> 00:06:37,790
Claudia is dead.

78
00:06:38,670 --> 00:06:39,770
I was dead.

79
00:06:42,570 --> 00:06:44,890
I was dead.

80
00:06:46,810 --> 00:06:53,590
But my rage, my rage had

81
00:06:53,590 --> 00:06:54,590
risen.

82
00:06:56,690 --> 00:06:59,470
Followed closely behind by my madness.

83
00:07:01,900 --> 00:07:08,820
They moved from shadow to shadow towards
the cemetery in Montmartre. Why that

84
00:07:08,820 --> 00:07:10,320
place, it wasn't certain.

85
00:07:12,000 --> 00:07:15,380
It wasn't safe to return to the
apartment.

86
00:07:16,300 --> 00:07:18,260
That would imply it was rational.

87
00:07:19,400 --> 00:07:20,940
Approximity to the theater?

88
00:07:21,720 --> 00:07:22,720
Maybe.

89
00:07:29,680 --> 00:07:31,000
My rage.

90
00:07:31,550 --> 00:07:32,810
had been denied blood.

91
00:07:33,710 --> 00:07:36,830
My rage was lightheaded.

92
00:07:37,370 --> 00:07:42,110
My rage healed without a single measure
of satisfaction.

93
00:07:43,190 --> 00:07:48,510
My rage found a forgotten crypt amongst
the forgotten dead.

94
00:07:49,470 --> 00:07:56,070
My rage hid its killings there and
conspired

95
00:07:56,070 --> 00:07:59,630
with my magnet on a plan for
retribution.

96
00:08:16,750 --> 00:08:17,750
Thank you.

97
00:08:18,050 --> 00:08:19,490
Thank you.

98
00:09:01,760 --> 00:09:05,520
There's a lot of them in there.

99
00:09:05,900 --> 00:09:07,820
There's some awake before it gets them.

100
00:09:09,140 --> 00:09:12,680
I should think about taking heads.

101
00:09:14,740 --> 00:09:16,240
Speak English.

102
00:09:16,680 --> 00:09:18,020
You're not a farmer.

103
00:09:18,380 --> 00:09:19,820
I would use the machete.

104
00:09:21,560 --> 00:09:23,120
One of them tries to escape.

105
00:09:23,390 --> 00:09:25,210
You should stand at the top of the
stairs.

106
00:09:31,010 --> 00:09:37,090
I would then cut their feet off if they
go up, but enrage if they run downstairs

107
00:09:37,090 --> 00:09:38,710
for the soup. That's better.

108
00:09:42,510 --> 00:09:43,690
Mine's a big boy.

109
00:09:44,770 --> 00:09:46,010
Good thought of throwing.

110
00:09:46,210 --> 00:09:50,690
If you get in a fight or delay, you'll
be consumed with that. Pour more gas on

111
00:09:50,690 --> 00:09:52,330
this. And this one.

112
00:09:53,320 --> 00:09:54,700
I don't need to borrow your truck.

113
00:09:54,960 --> 00:09:56,740
Louis. I don't have any use for it now.

114
00:09:56,940 --> 00:09:59,540
I know you can hear me. You must leave
Paris.

115
00:09:59,900 --> 00:10:03,360
Maybe you should answer him. He knows
the theater more than you. Maybe I

116
00:10:03,360 --> 00:10:04,360
should shut up.

117
00:10:05,600 --> 00:10:07,240
Louis, save yourself.

118
00:10:08,480 --> 00:10:09,960
They're going to find out what I did.

119
00:10:10,200 --> 00:10:12,620
Do not worry about me. What are you
fucking worried about?

120
00:10:37,240 --> 00:10:38,240
Louis,

121
00:10:41,000 --> 00:10:43,520
please listen to me.

122
00:10:44,500 --> 00:10:50,460
If I could explain to you the events, I
think you would understand why it was I

123
00:10:50,460 --> 00:10:52,260
acted as I did.

124
00:10:54,520 --> 00:10:58,140
I know you will never forgive me. I am
not seeking forgiveness.

125
00:11:03,090 --> 00:11:04,330
Louis, is that you?

126
00:11:04,930 --> 00:11:06,350
Did you save me at the trial?

127
00:11:09,370 --> 00:11:10,370
Yes.

128
00:11:12,370 --> 00:11:13,610
You pulled me out to walk?

129
00:11:14,530 --> 00:11:15,530
Yes.

130
00:11:17,350 --> 00:11:21,510
I could not save her. If I thought there
was a way, I would have. Shut up. Shut

131
00:11:21,510 --> 00:11:22,510
up.

132
00:11:23,470 --> 00:11:28,010
However you meant it, do not find
yourself at the theater tomorrow night,

133
00:11:28,050 --> 00:11:29,050
Curfew.

134
00:11:34,860 --> 00:11:38,360
Okay. Did you know he was going to burn
it down?

135
00:11:38,820 --> 00:11:39,820
No.

136
00:11:40,440 --> 00:11:42,820
But I could sense the fatalism in his
thoughts.

137
00:11:44,140 --> 00:11:45,280
You warned him?

138
00:11:45,800 --> 00:11:48,180
Yes. He'd already betrayed you once.

139
00:11:48,520 --> 00:11:51,400
They were his coven for hundreds of
years. Why risk it?

140
00:11:52,040 --> 00:11:53,840
My rage and madness were asleep.

141
00:11:54,860 --> 00:11:55,920
It was a test.

142
00:11:57,800 --> 00:11:58,820
I don't remember.

143
00:12:00,140 --> 00:12:01,940
If you're wrong, you're dead.

144
00:12:02,540 --> 00:12:05,180
There were 13 of them and one of me.

145
00:12:05,680 --> 00:12:07,780
I was going to die either way.

146
00:12:08,560 --> 00:12:11,920
Same question to you. They were your
coven for hundreds of years.

147
00:12:12,300 --> 00:12:14,060
You had no feelings for any of them?

148
00:12:14,300 --> 00:12:15,600
I had complicated feelings.

149
00:12:16,240 --> 00:12:17,880
But you didn't warn any of them?

150
00:12:18,360 --> 00:12:19,360
No.

151
00:12:19,740 --> 00:12:20,740
13 to 1.

152
00:12:21,060 --> 00:12:22,680
Maybe you were hedging your bets?

153
00:12:23,200 --> 00:12:25,100
See who emerges from the ash heap?

154
00:12:25,360 --> 00:12:26,720
I didn't know his plan.

155
00:12:27,780 --> 00:12:29,660
I'd shut my mind off to him, Daniel.

156
00:12:29,880 --> 00:12:31,920
My prevailing thought was...

157
00:12:32,720 --> 00:12:36,020
If I'm not with him, I'm nothing.

158
00:12:36,700 --> 00:12:38,540
Him, I'm nothing.

159
00:12:40,060 --> 00:12:41,840
Okay, so what was the plan?

160
00:12:43,420 --> 00:12:44,420
The plan?

161
00:12:46,240 --> 00:12:51,020
I was going to die, and I was going to
take as many of them with me as I could.

162
00:12:54,280 --> 00:13:00,940
When a vampire commits himself to
coffin, all the senses collapse into

163
00:13:00,940 --> 00:13:01,940
submission.

164
00:13:02,510 --> 00:13:07,190
and the dark boundaries of the world
begin to stretch out in all directions.

165
00:13:07,730 --> 00:13:14,690
And in this state, in the lair where
they slept, I could have been a marching

166
00:13:14,690 --> 00:13:21,510
band or a jet engine taking off a tarmac
until Paris spun

167
00:13:21,510 --> 00:13:22,790
back round to the sun.

168
00:13:23,270 --> 00:13:25,030
The advantage was mine.

169
00:14:11,269 --> 00:14:12,930
Six by fire.

170
00:14:13,670 --> 00:14:15,010
Two by blade.

171
00:14:15,430 --> 00:14:17,550
One by a combination of the two.

172
00:14:18,330 --> 00:14:21,950
No legs, one arm. Still clutching on the
clarinet.

173
00:14:24,950 --> 00:14:26,170
Nine in all.

174
00:14:27,250 --> 00:14:29,750
And with no sign of Armand or Scott.

175
00:14:30,860 --> 00:14:32,720
That meant four had escaped.

176
00:14:33,580 --> 00:14:34,800
Two out the front.

177
00:14:35,360 --> 00:14:36,740
Two through the sewers.

178
00:14:38,400 --> 00:14:41,220
But I had planned for contingencies.

179
00:14:41,920 --> 00:14:46,480
It had to be the London Coven. They have
always been jealous of us. It's because

180
00:14:46,480 --> 00:14:47,980
we started speaking English.

181
00:14:48,220 --> 00:14:51,560
It's because we took offers from Armand
and they smelled weakness, you idiot!

182
00:14:51,920 --> 00:14:55,880
Or maybe it was Eclate. Eclate? She
never got over you stealing Santiago.

183
00:14:56,320 --> 00:14:59,460
You try drinking from good stuff out
there. It was London!

184
00:15:00,170 --> 00:15:02,150
Allison, it's an act of passion!

185
00:15:12,450 --> 00:15:13,450
Hello,

186
00:15:17,310 --> 00:15:18,310
Francis.

187
00:15:22,750 --> 00:15:23,750
You!

188
00:15:24,970 --> 00:15:26,850
Did I wake you?

189
00:15:28,750 --> 00:15:33,710
I tried to be quiet coming and going,
but all those iron joists cracking and

190
00:15:33,710 --> 00:15:38,450
load-bearing beams falling down on you.
Well, is your companion with you?

191
00:15:38,750 --> 00:15:39,750
Didn't you hear?

192
00:15:40,410 --> 00:15:41,410
We broke up.

193
00:15:42,030 --> 00:15:44,330
Oh, I rather doubt that.

194
00:15:44,570 --> 00:15:47,650
Hard to hold hands after he killed my
sister and my fledgling, but think what

195
00:15:47,650 --> 00:15:51,410
you want. I didn't take credit for the
workman role he played, Louie. It was

196
00:15:51,410 --> 00:15:52,410
me.

197
00:15:52,610 --> 00:15:54,090
The plan to death.

198
00:15:57,580 --> 00:16:01,480
To get Claudia that hot exit from the
garden. Come to me.

199
00:16:02,060 --> 00:16:05,860
Did Armand tell you what we did with her
ashes after he pulled you from the wall?

200
00:16:06,160 --> 00:16:07,260
Come to me, Francis.

201
00:16:07,540 --> 00:16:10,600
We used her as eye shadow for the next
month's performances.

202
00:16:11,120 --> 00:16:15,480
We put them in the pepper shaker for the
popcorn we sold in the aisles. And some

203
00:16:15,480 --> 00:16:19,520
nights, Louis. Come to me, Francis. I
put a pinch of them in my fist before I

204
00:16:19,520 --> 00:16:22,780
closed my coffin at night. I would spit
in them.

205
00:16:22,980 --> 00:16:25,940
And I'd use her hot, wet ashes.

206
00:16:26,570 --> 00:16:27,770
to plunge on myself.

207
00:16:28,050 --> 00:16:29,450
Come to me, Francis.

208
00:16:29,830 --> 00:16:35,790
It's Santiago to you, you firebug
bugger! Nah, that's the Spaniard's name

209
00:16:35,790 --> 00:16:36,549
you took.

210
00:16:36,550 --> 00:16:41,270
Took it to forget who you were, Francis.
Took it to compensate for what God

211
00:16:41,270 --> 00:16:42,410
denied you, Francis.

212
00:16:42,750 --> 00:16:47,790
That joke in between your legs and that
farm girl, Lenora, who couldn't keep

213
00:16:47,790 --> 00:16:51,640
quiet. about it she only thought it was
small because my testicles are so

214
00:16:51,640 --> 00:16:55,460
enormous then maybe it was the lip
applause francis got when francis

215
00:16:55,460 --> 00:17:02,300
finally got on stage in london for a
week as an understudy for osric what was

216
00:17:02,300 --> 00:17:06,440
it the nature of the transformation that
made you change your name the desperate

217
00:17:06,440 --> 00:17:12,300
begging urine racing down your leg as
francis desperately tried to take back

218
00:17:12,300 --> 00:17:16,920
his wish to be a vampire i can see your
maker's face now

219
00:17:18,079 --> 00:17:24,640
Embarrassment. Washing over it. And you
ask, can I be called

220
00:17:24,640 --> 00:17:29,140
a girl?

221
00:17:31,060 --> 00:17:34,780
You make his voice as he walked away.

222
00:17:35,140 --> 00:17:37,500
I don't care what you call yourself.

223
00:17:38,400 --> 00:17:39,540
Come with me.

224
00:18:11,210 --> 00:18:13,370
Say that shit about Claudia to my face.

225
00:18:22,470 --> 00:18:26,390
Creed in a martini, a touch more
vermouth, and the newspaper you asked

226
00:18:26,390 --> 00:18:27,470
for this morning, Mr. Malloy.

227
00:18:29,310 --> 00:18:34,490
Santiago's failure to protect his coven,
how quickly he ran to save his own

228
00:18:34,490 --> 00:18:40,390
flesh, filled him with unworthiness, and
it made him an uncomplicated seduction.

229
00:18:40,830 --> 00:18:42,530
He brought a cloak to a knife fight.

230
00:18:43,030 --> 00:18:46,370
And all my rage and madness exited my
body.

231
00:18:48,570 --> 00:18:50,330
And nothing replaced it.

232
00:19:19,240 --> 00:19:20,700
When did you start lying to me?

233
00:19:30,460 --> 00:19:32,120
The night of Madeleine's transformation.

234
00:19:33,980 --> 00:19:35,120
A while back then.

235
00:19:35,640 --> 00:19:37,280
We parted at Sacre Coeur.

236
00:19:37,900 --> 00:19:40,240
I went back to make sure the Coven would
keep curfew.

237
00:19:40,480 --> 00:19:44,200
That you do what you were going to do in
safety.

238
00:19:45,640 --> 00:19:48,140
They were all on stage waiting for me.

239
00:19:48,670 --> 00:19:54,830
told me they had done a rewrite, tossed
the script at my feet, and I saw the

240
00:19:54,830 --> 00:19:55,830
title.

241
00:19:57,270 --> 00:20:03,790
And I thought, it's my coven of 200
years,

242
00:20:03,950 --> 00:20:05,990
or him.

243
00:20:08,010 --> 00:20:11,330
And at the time, I could not count on
your love lasting as long.

244
00:20:12,470 --> 00:20:13,910
You rehearsed it with Lestat?

245
00:20:15,130 --> 00:20:16,510
They rehearsed it with him.

246
00:20:17,930 --> 00:20:19,590
I stayed in my coffin when I was there.

247
00:20:23,170 --> 00:20:25,430
When you spent nights over here.

248
00:20:27,610 --> 00:20:28,630
I lied to you.

249
00:20:29,430 --> 00:20:30,930
Over and over. Then one stick.

250
00:20:31,410 --> 00:20:32,410
And all that time.

251
00:20:33,570 --> 00:20:34,570
Telling me.

252
00:20:36,030 --> 00:20:37,350
Make a different plan with me.

253
00:20:39,490 --> 00:20:41,830
I will spend my life making it up to
you.

254
00:20:57,320 --> 00:20:58,520
You'll never make it up to me.

255
00:21:01,300 --> 00:21:02,300
I know.

256
00:21:05,640 --> 00:21:06,860
Is Lester still in Paris?

257
00:21:09,140 --> 00:21:11,220
You'll never be able to kill him. That
wasn't my question.

258
00:21:14,200 --> 00:21:15,200
Yes, he's still here.

259
00:21:17,980 --> 00:21:19,080
Wait, you and his knight again.

260
00:21:30,160 --> 00:21:35,580
Ask for a check The light's going out of
your blue eyes

261
00:21:35,580 --> 00:21:40,600
Like all the summer days are gone

262
00:22:03,500 --> 00:22:04,660
Was it a good day's rest?

263
00:22:08,920 --> 00:22:10,620
Does it take a lot out of you?

264
00:22:12,480 --> 00:22:14,080
Destroying everything in your wake?

265
00:22:19,240 --> 00:22:20,620
Well, almost everything.

266
00:22:22,300 --> 00:22:23,300
You look small.

267
00:22:29,620 --> 00:22:30,620
Come home.

268
00:22:32,140 --> 00:22:33,420
Mrs. Magnus is there.

269
00:22:41,400 --> 00:22:43,920
Some distance between the happy couple.

270
00:22:46,620 --> 00:22:49,860
Details left to work out after the
homicide of Frolic?

271
00:22:50,160 --> 00:22:51,180
This where he kept you?

272
00:22:51,480 --> 00:22:52,740
The chain to the wall?

273
00:22:53,540 --> 00:22:56,820
No. This was for the disappointments.

274
00:22:57,420 --> 00:22:59,100
The ones before him.

275
00:23:01,550 --> 00:23:02,910
He had a knack for design.

276
00:23:03,750 --> 00:23:06,750
Nordic blondes on walls, dirty blondes
in piles.

277
00:23:06,990 --> 00:23:09,050
Learned about where the gremlin stands
now.

278
00:23:09,410 --> 00:23:10,410
I don't care.

279
00:23:13,030 --> 00:23:17,150
I came here to have a think.

280
00:23:19,150 --> 00:23:20,250
On my origins.

281
00:23:22,970 --> 00:23:24,290
Why I do what I do.

282
00:23:27,610 --> 00:23:28,930
Why I... Burned your daughter alive?

283
00:23:31,720 --> 00:23:35,200
Why you rehearsed a play that would burn
your daughter alive?

284
00:23:36,540 --> 00:23:42,000
Why you crossed an ocean to rehearse a
play that would burn your daughter

285
00:23:42,000 --> 00:23:43,000
alive?

286
00:23:43,680 --> 00:23:46,780
The great laws. What fucking law did you
ever follow? Stop.

287
00:23:51,980 --> 00:23:53,260
I've come to kill you.

288
00:24:00,780 --> 00:24:03,480
I have the blood of Magnus in me. Magnus
burns.

289
00:24:07,820 --> 00:24:10,440
I have the blood of Akasha in me.

290
00:24:12,980 --> 00:24:14,460
He doesn't know who that is.

291
00:24:15,740 --> 00:24:19,640
But the fact in and of itself makes your
immediate desire an impossibility.

292
00:24:21,920 --> 00:24:23,180
I'd have to be willing.

293
00:24:26,000 --> 00:24:27,400
And I'm not in the mood.

294
00:24:29,870 --> 00:24:31,290
My blood is your blood.

295
00:24:32,750 --> 00:24:33,750
And death.

296
00:24:44,230 --> 00:24:45,930
Here's your death. Let's start.

297
00:25:14,830 --> 00:25:17,070
He and I are going to spend the rest of
our lives together.

298
00:25:18,070 --> 00:25:20,250
Wherever your miserable life takes you,

299
00:25:20,990 --> 00:25:26,190
whoever you find to endure time with,
whatever pale proxy of me,

300
00:25:26,330 --> 00:25:28,810
I'll be with him.

301
00:25:31,330 --> 00:25:32,630
I just wanted you to know that.

302
00:25:46,320 --> 00:25:47,320
In junior.

303
00:25:53,700 --> 00:25:55,000
Let's see how long at home.

304
00:26:00,800 --> 00:26:01,800
An odd phrase.

305
00:26:02,660 --> 00:26:04,280
What do you think he meant by that,
Louis?

306
00:26:05,080 --> 00:26:06,180
It's fairly obvious.

307
00:26:07,360 --> 00:26:08,960
He didn't think we would make it.

308
00:26:11,560 --> 00:26:12,560
77 years.

309
00:26:14,420 --> 00:26:15,420
Almost to the day.

310
00:26:16,010 --> 00:26:20,670
We left him there, walked Paris one last
time, completely silent.

311
00:26:21,250 --> 00:26:25,110
Stopped for a moment at the Place de la
Concorde, the Luxorobulus.

312
00:26:25,510 --> 00:26:30,050
I stood staring up at it as cars and
carriages circled us.

313
00:26:30,910 --> 00:26:34,670
I said telepathically, was it
telepathically?

314
00:26:36,410 --> 00:26:37,430
I don't remember.

315
00:26:37,850 --> 00:26:40,130
I said, let's go see Egypt.

316
00:26:40,490 --> 00:26:42,090
Then sailed port to port.

317
00:26:42,550 --> 00:26:44,170
Settled in New York a good while.

318
00:26:44,880 --> 00:26:45,880
San Francisco.

319
00:26:46,820 --> 00:26:47,820
And we did.

320
00:26:47,960 --> 00:26:50,760
Here, there, everywhere, and Dubai.

321
00:26:53,980 --> 00:26:55,280
And that's the end of it.

322
00:26:56,520 --> 00:26:57,560
There's nothing else.

323
00:27:09,640 --> 00:27:10,880
End of session.

324
00:27:34,700 --> 00:27:35,700
He loved you.

325
00:27:40,640 --> 00:27:41,940
I can say that now.

326
00:27:44,240 --> 00:27:45,620
He loved you a great deal.

327
00:27:47,400 --> 00:27:49,840
It must have been terrible for him to
see us off that night.

328
00:27:56,320 --> 00:27:59,780
Mind if I ask a few follow-up questions?
There's just some things I've been

329
00:27:59,780 --> 00:28:01,480
jotting down along the way.

330
00:28:02,080 --> 00:28:03,080
Yeah, of course.

331
00:28:03,700 --> 00:28:05,020
It's... Just small stuff.

332
00:28:05,320 --> 00:28:12,080
Like, um... Like, you and the tractor
salesman in the bar in New Orleans

333
00:28:12,080 --> 00:28:18,200
before you killed him, you said that
Lestat telepathically told you that you

334
00:28:18,200 --> 00:28:22,620
were scaring the salesman. But a maker
can't do that anymore after

335
00:28:22,620 --> 00:28:23,840
transformation, right?

336
00:28:24,700 --> 00:28:25,860
Uh, yeah.

337
00:28:26,280 --> 00:28:28,820
I don't know. Maybe he whispered it to
me.

338
00:28:30,820 --> 00:28:31,820
Yeah.

339
00:28:32,810 --> 00:28:33,810
I figured as much.

340
00:28:34,790 --> 00:28:37,990
You said that four escaped the theater.

341
00:28:38,390 --> 00:28:41,370
Celeste, Estelle, Santiago, and... Sam.

342
00:28:43,050 --> 00:28:47,910
Right. The vampire Sam Barclay. We never
quite figured out how he did it.

343
00:28:48,170 --> 00:28:50,610
Did you ever get to him?

344
00:28:50,850 --> 00:28:51,850
No.

345
00:28:52,050 --> 00:28:53,350
Time heals, Daniel.

346
00:28:53,770 --> 00:28:55,830
I believe he's a DJ now. A DJ?

347
00:28:56,190 --> 00:28:58,410
He wears a decorative helmet on his head
when he performs.

348
00:28:58,650 --> 00:28:59,389
Does he?

349
00:28:59,390 --> 00:29:00,750
Yeah, it's funny, because...

350
00:29:01,680 --> 00:29:06,160
Sam's in two places at once at one point
in your story. He's guarding Armand in

351
00:29:06,160 --> 00:29:11,160
the theater box, but you also have him
helping to bury you below stage.

352
00:29:11,580 --> 00:29:14,740
He was with me in the box. Yeah, he was
with Armand in the box.

353
00:29:14,960 --> 00:29:18,280
Oh, maybe he did a quick vamp back and
forth.

354
00:29:18,640 --> 00:29:19,780
I just got it wrong.

355
00:29:20,960 --> 00:29:22,960
Rashid, should we begin dinner
preparations?

356
00:29:23,380 --> 00:29:25,600
Yes, sir. I do hope you'll join us.

357
00:29:26,000 --> 00:29:27,000
I'd be honored.

358
00:29:28,100 --> 00:29:29,320
Okay, um...

359
00:29:29,520 --> 00:29:32,260
Let me just look at my list one more
time here.

360
00:29:32,960 --> 00:29:34,880
Another New Orleans thing.

361
00:29:35,120 --> 00:29:40,140
I mean, I'm sorry I'm jumping all over
the place here, but the night that

362
00:29:40,140 --> 00:29:44,780
Lestat brings all those soldiers home
and you tell him to throw them out, how

363
00:29:44,780 --> 00:29:47,440
many soldiers did he mindfuck out of the
townhouse that night?

364
00:29:47,680 --> 00:29:49,000
I don't know. Ten?

365
00:29:49,660 --> 00:29:50,660
Fifteen?

366
00:29:51,320 --> 00:29:52,380
More like thirty?

367
00:29:53,300 --> 00:29:54,300
Huh.

368
00:29:59,840 --> 00:30:05,100
Oh, well, it seems to me, I mean, back
to the trial again, it seems to me that

369
00:30:05,100 --> 00:30:09,360
there was more than one person in the
theater that night who could have saved

370
00:30:09,360 --> 00:30:10,360
you.

371
00:30:17,660 --> 00:30:19,520
Dad, Dad. I know, I know.

372
00:30:19,900 --> 00:30:22,560
It's my job. I'm built this way. I know.

373
00:30:23,080 --> 00:30:25,940
It's a stretch, but... It's in your
nature, Mr. Malloy.

374
00:30:27,919 --> 00:30:30,420
Couldn't get out the door without
lobbing one more bomb. You said it

375
00:30:30,420 --> 00:30:31,420
yourself just now.

376
00:30:31,460 --> 00:30:35,000
He loved Louis. Lestat would have tried
to save him as much as you did. And he

377
00:30:35,000 --> 00:30:37,980
certainly would have made it known that
he had. Shall we take these follow-ups

378
00:30:37,980 --> 00:30:39,580
and specious theories to the dining
room?

379
00:30:39,780 --> 00:30:42,860
We have something special prepared for
you, Daniel.

380
00:30:43,220 --> 00:30:49,840
Uh, Santiago should hand the diary into
the audience,

381
00:30:49,920 --> 00:30:52,940
have them feel the evidence in their
hands.

382
00:30:53,400 --> 00:30:54,520
This is...

383
00:30:54,910 --> 00:30:58,310
Too early for Lestat to acknowledge
Louis.

384
00:30:59,050 --> 00:31:00,230
Keep the tension.

385
00:31:00,510 --> 00:31:04,670
Have him look at Louis later the moment
he describes meeting him in New Orleans.

386
00:31:04,730 --> 00:31:09,450
These are just some notes along the
margins here.

387
00:31:10,030 --> 00:31:15,670
We need an animation here. It's not
clear how extreme the hoarding was.

388
00:31:15,910 --> 00:31:16,910
Where did you get that?

389
00:31:18,850 --> 00:31:19,910
Read it for yourself.

390
00:32:03,100 --> 00:32:05,180
That's when the Black Angel came.

391
00:32:08,240 --> 00:32:09,360
But he came back.

392
00:32:10,260 --> 00:32:11,760
He did, with her.

393
00:32:15,840 --> 00:32:19,340
And now you rise from your chair and
walk towards Claudia.

394
00:32:31,560 --> 00:32:34,960
And how do you suppose that you will
keep her quiet in this moment?

395
00:32:36,160 --> 00:32:43,060
More of your cheap theatrics? The judges
will fog her

396
00:32:43,060 --> 00:32:44,060
mind.

397
00:32:49,040 --> 00:32:52,440
You have no idea of Claudia's strength!

398
00:33:00,560 --> 00:33:02,280
He didn't witness the play.

399
00:33:03,500 --> 00:33:06,380
He directed the play.

400
00:33:07,900 --> 00:33:14,640
What say you for the vampire Louis de
Pointe du Lac?

401
00:33:15,260 --> 00:33:19,520
Guilty or not guilty?

402
00:33:20,120 --> 00:33:22,300
Guilty! Guilty!

403
00:33:25,300 --> 00:33:26,340
Guilty!

404
00:33:27,120 --> 00:33:28,120
And the sentence?

405
00:33:51,560 --> 00:33:53,080
Banishment. Banishment.

406
00:33:53,600 --> 00:33:54,600
Banishment!

407
00:33:55,560 --> 00:33:56,560
Banishment!

408
00:33:59,780 --> 00:34:06,320
Where did the bullshit start, Armand,

409
00:34:06,420 --> 00:34:09,080
Amadeo, Arun?

410
00:34:09,460 --> 00:34:12,020
You were supposed to die with Claudia.

411
00:34:12,659 --> 00:34:14,360
He didn't save you.

412
00:34:15,100 --> 00:34:16,100
Lestat did.

413
00:34:20,909 --> 00:34:23,909
He just took credit for it when the
opportunity presented itself.

414
00:34:24,150 --> 00:34:27,630
And you wasted everyone who could have
told you differently.

415
00:34:27,929 --> 00:34:30,929
77 years based on a seismic lie.

416
00:34:31,330 --> 00:34:35,510
It's a forgery, Scooby. It's from the
Talamathka. Sam was their guy in Paris.

417
00:34:35,870 --> 00:34:38,409
He gave it to them. They gave it to me
here.

418
00:34:44,050 --> 00:34:45,050
Scooby.

419
00:34:59,630 --> 00:35:01,250
Louie! Louie!

420
00:35:01,770 --> 00:35:02,810
Louie!

421
00:35:49,970 --> 00:35:50,970
Rasheed. Rasheed.

422
00:35:59,250 --> 00:36:02,710
I'm guessing Rasheed left after he
brought me the newspaper.

423
00:36:10,330 --> 00:36:11,490
You're not to touch him.

424
00:36:11,770 --> 00:36:12,770
Do you understand?

425
00:36:18,670 --> 00:36:22,810
You harm him in any way, I will kill
you. Do you wonder that?

426
00:36:29,110 --> 00:36:30,110
I'm leaving now.

427
00:36:31,610 --> 00:36:34,410
When I return, you need to be caught.

428
00:36:39,550 --> 00:36:41,370
You should gather your things from your
room.

429
00:36:42,310 --> 00:36:44,270
I'll arrange a car and a plane to take
you home.

430
00:36:50,090 --> 00:36:52,530
Now see, there's ten million dollars
wired into your account.

431
00:36:58,610 --> 00:36:59,610
Thank you.

432
00:37:17,480 --> 00:37:19,520
I was hoping the canes would wait until
July.

433
00:37:19,940 --> 00:37:22,640
I had two on the floor for a new edition
at the Essence Festival.

434
00:37:23,560 --> 00:37:24,800
Let's all shut it up now.

435
00:37:25,340 --> 00:37:26,340
Two on the floor?

436
00:37:27,380 --> 00:37:28,380
Must have cost you.

437
00:37:29,200 --> 00:37:30,200
Wasn't cheap.

438
00:37:30,840 --> 00:37:32,700
Me and my babe was on the bad side.

439
00:37:32,980 --> 00:37:35,620
Then I seen they got a new edition
headlining the festival.

440
00:37:35,860 --> 00:37:39,020
She had a thing for Ralph when she was
young. You believe that, Ralph?

441
00:37:39,460 --> 00:37:40,460
Pretty much.

442
00:37:40,800 --> 00:37:45,260
Then I think, well, each one on the
floor is going to open back the door.

443
00:37:46,120 --> 00:37:47,860
She'll be back. She'll be back for
Ralph.

444
00:37:51,300 --> 00:37:53,040
So, ask me this.

445
00:37:53,880 --> 00:37:56,760
How come you coming in when everybody
else getting out?

446
00:37:57,760 --> 00:37:58,760
You so dead?

447
00:37:59,900 --> 00:38:01,220
Said to be at least a three.

448
00:38:02,200 --> 00:38:03,200
It'll be a phone.

449
00:38:05,720 --> 00:38:06,820
First time in New Orleans?

450
00:38:09,660 --> 00:38:10,880
Did my luggage arrive?

451
00:38:11,540 --> 00:38:12,540
Yes, sir.

452
00:38:12,560 --> 00:38:14,940
Two bags in an oversized crate early in
the morning.

453
00:38:16,529 --> 00:38:17,910
So I'm waiting for you in your suite.

454
00:38:18,710 --> 00:38:19,710
Thank you.

455
00:38:21,930 --> 00:38:23,870
Very generous, Mr. Duloc. Thank you,
sir.

456
00:38:25,210 --> 00:38:26,210
Your card?

457
00:38:26,510 --> 00:38:27,510
Your key?

458
00:38:27,890 --> 00:38:29,790
We're happy to have you as long as
you'll have us.

459
00:38:30,050 --> 00:38:32,130
But we are boarding up the hotel for the
hurricane.

460
00:38:32,890 --> 00:38:36,730
So we're asking our guests to fill out
this liability waiver.

461
00:38:37,430 --> 00:38:38,430
No problem.

462
00:38:42,760 --> 00:38:45,440
Now, everybody, if you want to turn your
winch engine to the right at them big

463
00:38:45,440 --> 00:38:52,340
green-colored gates, this is 1132 Rose
Street, home of the most infamous party

464
00:38:52,340 --> 00:38:53,460
ever thrown in New Orleans.

465
00:38:53,800 --> 00:38:58,280
This is where two dozen members of high
society, they walked in them doors right

466
00:38:58,280 --> 00:39:00,760
there. Ain't nobody ever seen them
again.

467
00:39:01,120 --> 00:39:03,280
Take a picture if you need to. The year?

468
00:39:03,960 --> 00:39:09,460
1940. The man that owned this townhome
and that year's candy garage went by the

469
00:39:09,460 --> 00:39:13,820
name Sebastian Mellman. Now... Now,
history is going to have him go down a

470
00:39:13,820 --> 00:39:14,698
little something different.

471
00:39:14,700 --> 00:39:16,780
A Monsieur Lysander Lioncourt.

472
00:39:17,100 --> 00:39:21,640
He was a so-called Frenchman, a
so-called seller of industrial

473
00:39:21,640 --> 00:39:27,200
machinery. But now tell me, tell the
crime dog, why would a man, a known

474
00:39:27,200 --> 00:39:32,280
hoarder, and an infamous recluse be
named King Arash in the first place?

475
00:39:34,980 --> 00:39:38,600
Sebastian knew a fella by the name of
Tom Anderson. He was a former Louisiana

476
00:39:38,600 --> 00:39:42,160
state representative and a full-time
Bourbon Street gangster.

477
00:39:42,560 --> 00:39:45,280
Mr. Melmoth, he wasn't alone in 1132.

478
00:39:45,600 --> 00:39:51,740
Also in residence was a local Creole
hustler and his little child bride. They

479
00:39:51,740 --> 00:39:55,820
were running a voodoo court in the
bathrooms above the Courtyard Garden.

480
00:39:56,580 --> 00:40:00,040
Yes, they were. Now, it's Mardi Gras,
1940.

481
00:40:00,780 --> 00:40:06,540
Mr. Melmoth... And Tom Anderson, they
brought back the who's who or who that.

482
00:40:06,820 --> 00:40:10,420
The next morning, couldn't nobody find
head or head piece of none of them. But

483
00:40:10,420 --> 00:40:11,359
what did they find?

484
00:40:11,360 --> 00:40:14,520
Blood in between the floorboards of
three different rooms.

485
00:40:14,840 --> 00:40:20,460
Bits of indeterminate pieces of bone
inside the factory-sized incinerator.

486
00:40:20,700 --> 00:40:26,020
Why did Tom Anderson, Mr. Mellman, the
hustler, and the child bride lure these

487
00:40:26,020 --> 00:40:30,480
particular citizens to this house of
lies and intrigue?

488
00:40:31,790 --> 00:40:33,430
It's a damn quorum!

489
00:41:01,590 --> 00:41:02,990
Smashed into a low-rise.

490
00:41:03,470 --> 00:41:09,330
Big chunks of shit. Trash cans,
mailboxes blowing around everywhere.

491
00:41:12,470 --> 00:41:15,710
God fucking wild out there. Shut up.

492
00:41:20,930 --> 00:41:25,870
Out there, running around, goddamn
hurricane out there. Shut up.

493
00:41:26,370 --> 00:41:30,690
I mean, we should be out of town is
where we should be. Shut up.

494
00:41:31,100 --> 00:41:32,340
Oh, man, please.

495
00:41:34,180 --> 00:41:35,180
Who are you?

496
00:41:36,540 --> 00:41:37,540
Hello.

497
00:41:38,960 --> 00:41:39,960
Who's he?

498
00:41:40,720 --> 00:41:41,720
Louie.

499
00:41:42,460 --> 00:41:43,800
That's Louie?

500
00:41:44,500 --> 00:41:47,140
She's Louie? Get out.

501
00:41:47,780 --> 00:41:48,780
Get out.

502
00:41:49,260 --> 00:41:50,260
Where?

503
00:41:51,380 --> 00:41:53,520
I mean, there's a mad hurricane outside.

504
00:41:53,800 --> 00:41:55,820
I keep fucking telling you.

505
00:41:56,060 --> 00:41:58,020
Oh, shit. God damn it.

506
00:42:02,160 --> 00:42:04,080
Ransom. Trench. Fuck. Meat.

507
00:42:04,500 --> 00:42:05,500
Motherfucker.

508
00:42:08,080 --> 00:42:09,880
Fire gifts in your honor.

509
00:42:10,160 --> 00:42:11,720
Where is some fledgling?

510
00:42:12,900 --> 00:42:14,480
All the millennials are.

511
00:42:18,780 --> 00:42:21,660
He is an excellent rat catcher.

512
00:42:35,440 --> 00:42:36,440
Would you like one?

513
00:42:38,100 --> 00:42:39,120
Hello, Lothar.

514
00:42:40,520 --> 00:42:41,520
Hello, Louis.

515
00:42:46,000 --> 00:42:47,000
That's me.

516
00:42:47,320 --> 00:42:50,280
I came to see you.

517
00:42:53,380 --> 00:42:55,760
And what does your companion think of
that?

518
00:42:56,340 --> 00:42:58,440
I'm companion enough for myself now.

519
00:43:01,580 --> 00:43:02,580
Good for you.

520
00:43:06,120 --> 00:43:08,700
I'm sorry I don't have much time. I'm in
the middle of rehearsing.

521
00:43:10,100 --> 00:43:12,020
Rehearsing? I'm going on tour.

522
00:43:12,720 --> 00:43:19,700
Barger, it seems... It seems

523
00:43:19,700 --> 00:43:20,700
to have retired.

524
00:43:21,340 --> 00:43:27,260
And I thought, for better than me to
carry on the great work, I

525
00:43:27,260 --> 00:43:31,420
need about 50 more years of practice.

526
00:43:32,740 --> 00:43:33,740
Fury pause.

527
00:43:53,130 --> 00:43:55,630
Did you save my life in Paris?

528
00:44:02,830 --> 00:44:04,570
I gave you to Armand.

529
00:44:07,530 --> 00:44:14,430
You tell me if that was a thing. Why
didn't you say it was me who

530
00:44:14,430 --> 00:44:15,530
saved you, not him?

531
00:44:15,850 --> 00:44:17,490
I don't like to point out my virtue.

532
00:44:19,770 --> 00:44:20,770
Besides...

533
00:44:21,550 --> 00:44:23,030
I knew you'd figure it out.

534
00:44:24,950 --> 00:44:25,950
Now look.

535
00:44:27,330 --> 00:44:28,330
You have.

536
00:44:28,410 --> 00:44:29,470
I was right.

537
00:44:29,930 --> 00:44:30,970
Oh, help me.

538
00:44:45,610 --> 00:44:46,850
Been enduring here?

539
00:44:47,630 --> 00:44:48,630
Not enduring.

540
00:44:56,140 --> 00:44:57,620
Living. Here in New Orleans.

541
00:44:58,620 --> 00:44:59,620
Long time.

542
00:45:01,400 --> 00:45:02,400
It's my home.

543
00:45:03,480 --> 00:45:05,060
I am she, she is me.

544
00:45:12,540 --> 00:45:13,980
I didn't know it was a gift.

545
00:45:17,520 --> 00:45:18,960
I wore it like a curse.

546
00:45:20,880 --> 00:45:21,880
I was selfish.

547
00:45:23,580 --> 00:45:29,140
I tried to make nights awful, but I

548
00:45:29,140 --> 00:45:36,000
wanted you to suffer because

549
00:45:36,000 --> 00:45:38,380
I was suffering.

550
00:45:42,520 --> 00:45:45,180
Shall we listen?

551
00:45:45,620 --> 00:45:49,040
all the ways we have wronged each other
and why it will never be right between

552
00:45:49,040 --> 00:45:50,800
monsters. I came to thank you.

553
00:45:54,160 --> 00:45:58,520
The gift you offer me, the gift I deny,

554
00:45:58,700 --> 00:46:04,720
you deny some part of me where I might

555
00:46:04,720 --> 00:46:06,800
learn and live on it.

556
00:46:25,320 --> 00:46:27,420
September 8,

557
00:46:29,660 --> 00:46:30,660
1973.

558
00:46:33,640 --> 00:46:36,560
September 8, 1973.

559
00:46:37,520 --> 00:46:40,040
It was 11.07 here.

560
00:46:41,400 --> 00:46:44,560
It would have been 9.07 in San
Francisco.

561
00:46:45,740 --> 00:46:48,180
Armand called me.

562
00:46:49,480 --> 00:46:53,020
Were you there?

563
00:46:55,140 --> 00:46:56,140
Yeah.

564
00:47:02,900 --> 00:47:04,460
Did you break your soul?

565
00:47:06,540 --> 00:47:07,620
I was lost.

566
00:47:08,880 --> 00:47:10,820
I was in a dark way.

567
00:47:11,880 --> 00:47:17,340
I was thinking about...

568
00:47:24,880 --> 00:47:25,880
I can't.

569
00:47:26,080 --> 00:47:27,880
I can't get her out of my mind.

570
00:47:34,280 --> 00:47:35,920
You have the same problem.

571
00:47:42,100 --> 00:47:43,500
I can't, Louie.

572
00:47:44,640 --> 00:47:46,440
I can't. Hey.

573
00:47:48,180 --> 00:47:49,820
Hey, it's not all you.

574
00:47:51,100 --> 00:47:52,100
You hear me?

575
00:47:56,040 --> 00:47:57,060
I carried her home.

576
00:47:58,220 --> 00:47:59,600
I made you turn her.

577
00:48:02,200 --> 00:48:04,060
I saved her from the fire.

578
00:48:05,160 --> 00:48:07,380
Two and a half centuries later, she
came.

579
00:48:12,180 --> 00:48:18,020
She looked at me again like a child

580
00:48:18,020 --> 00:48:23,260
looking for her father.

581
00:48:27,720 --> 00:48:28,720
But I was souped.

582
00:49:22,480 --> 00:49:26,860
And we are back in five, four, three,
two.

583
00:49:27,760 --> 00:49:28,760
Welcome back, Atlanta.

584
00:49:28,900 --> 00:49:32,020
And welcome to my next guest, the
two-time Pulitzer Prize-winning

585
00:49:32,020 --> 00:49:35,940
investigative journalist and author of
the current best-selling fictional

586
00:49:35,940 --> 00:49:40,300
memoir, Interview with the Vampire,
Daniel Malloy. Thanks, Leonard.

587
00:49:41,200 --> 00:49:45,700
It's a memoir. It's not fiction. What is
one of the main topics of debate

588
00:49:45,700 --> 00:49:46,700
regarding your book?

589
00:49:46,740 --> 00:49:48,940
Is it true or is it a joke?

590
00:49:49,480 --> 00:49:54,300
Well, I've sold five million books in
four months. You can't see the forest

591
00:49:54,300 --> 00:49:57,700
for the trees. They killed printing it.
Hey, Atlanta, check out the book fair

592
00:49:57,700 --> 00:49:59,460
this weekend. It is going to be quite
something.

593
00:49:59,980 --> 00:50:02,420
The Washington Post. Bezos Bugle.

594
00:50:03,040 --> 00:50:07,480
That's a good one. It called your book a
sophomoric footnote in an otherwise

595
00:50:07,480 --> 00:50:08,480
stellar career.

596
00:50:08,840 --> 00:50:13,100
Conceptually weird. Middle finger to the
publishing industry that turned its back

597
00:50:13,100 --> 00:50:15,140
on him a decade ago.

598
00:50:16,190 --> 00:50:20,070
I don't read reviews. Is it true you
shop this book to every major publisher

599
00:50:20,070 --> 00:50:21,070
in the country in the UK?

600
00:50:21,890 --> 00:50:22,890
What is this?

601
00:50:23,150 --> 00:50:27,330
It's a legitimate question. No, it's
not. I mean, you haven't even told your

602
00:50:27,330 --> 00:50:30,990
viewers what the book is about. Oh, good
point. The book purports to be an

603
00:50:30,990 --> 00:50:34,330
interview with an actual vampire. Oh, I
know what it's about. It's about you,

604
00:50:34,450 --> 00:50:39,400
Leonard. Trying to go viral with your
dinky little provincial news desk.

605
00:50:39,680 --> 00:50:44,800
Yeah, I did. I did interview an actual
vampire. Oh, here's the camera. I

606
00:50:44,800 --> 00:50:47,040
interviewed an actual vampire. Actually,
two vampires.

607
00:50:47,480 --> 00:50:50,180
A species that's lived among us for
centuries.

608
00:50:50,660 --> 00:50:53,380
And it's supported by a mountain of
historical documentation.

609
00:50:54,000 --> 00:50:57,340
You took a noble career. Didn't even
read it. Put it in the show. Didn't read

610
00:50:57,340 --> 00:50:58,098
the book.

611
00:50:58,100 --> 00:51:03,100
You were one of our finest. And now
you're a Bigfoot hunter. Hey, man. I'm

612
00:51:03,100 --> 00:51:04,100
sold.

613
00:51:05,370 --> 00:51:09,290
Millions of these books, more than
Johnny Grisham or Prince Harry and the

614
00:51:09,290 --> 00:51:10,370
Prisoner of Santa Barbara.

615
00:51:10,570 --> 00:51:14,110
It's a great read, and you're a hack.

616
00:51:14,490 --> 00:51:15,490
What a delight.

617
00:51:16,350 --> 00:51:19,050
Thanks so much for being here, Daniel
Malloy. Can't wait to read the book.

618
00:51:56,040 --> 00:51:59,280
Listen, your royalty checks keep
bouncing back to me, man.

619
00:51:59,520 --> 00:52:00,920
I need a forwarding address.

620
00:52:01,630 --> 00:52:04,010
Why not send them to your editors at the
Talamasco?

621
00:52:05,110 --> 00:52:07,030
The shit they made me take out?

622
00:52:07,470 --> 00:52:09,570
No editors next book, I promise.

623
00:52:10,210 --> 00:52:11,750
There won't be a next book.

624
00:52:12,070 --> 00:52:13,530
There shouldn't have been a first book.

625
00:52:13,870 --> 00:52:16,110
You want the 10 million back? Just say
it, man.

626
00:52:16,390 --> 00:52:17,410
Send me an address.

627
00:52:17,890 --> 00:52:18,970
You know where I live?

628
00:52:19,570 --> 00:52:22,130
I really wouldn't be staying put if I
were you.

629
00:52:24,050 --> 00:52:26,090
I'm guessing you haven't heard from my
maker.

630
00:52:26,710 --> 00:52:28,650
No. Fucking asshole.

631
00:52:29,680 --> 00:52:31,580
I'm sorry you were burdened out of
spite.

632
00:52:32,180 --> 00:52:33,960
I shouldn't have left you alone with
him.

633
00:52:34,240 --> 00:52:35,300
Make it up to me.

634
00:52:35,580 --> 00:52:36,960
We'll do a follow-up book.

635
00:52:37,900 --> 00:52:39,060
What do you want, Daniel?

636
00:52:40,500 --> 00:52:41,840
I'm worried about you.

637
00:52:43,960 --> 00:52:44,960
I'm fine.

638
00:52:45,140 --> 00:52:47,900
I keep hearing the other vamps talking
about you.

639
00:52:48,140 --> 00:52:50,620
They're really fucking pissed off about
our book.

640
00:52:50,860 --> 00:52:52,280
You want to write another with me?

641
00:52:52,900 --> 00:52:55,360
Sequels, audio books, sex toys.

642
00:52:55,660 --> 00:52:57,980
Damn. You've become a cold killer.

643
00:52:59,440 --> 00:53:00,760
You still haven't read it, have you?

644
00:53:03,440 --> 00:53:04,740
It's the top of my stack.

645
00:53:05,840 --> 00:53:07,280
You said that last month.

646
00:53:07,800 --> 00:53:10,500
It's getting early here, Daniel. Get out
of Dubai, Louis.

647
00:53:11,000 --> 00:53:15,600
Hey, where'd you get those headphones?
No bacon.

648
00:53:18,780 --> 00:53:19,260
We'll

649
00:53:19,260 --> 00:53:25,800
all

650
00:53:25,800 --> 00:53:27,020
get a job.

651
00:53:47,829 --> 00:53:53,530
The skyscraper. The skyscraper that grow
quieter.

652
00:53:54,290 --> 00:53:55,930
All of you.

653
00:54:03,080 --> 00:54:05,080
This is the vampire Louis Duloc.

654
00:54:06,420 --> 00:54:10,840
I live in the penthouse apartment at the
Al-Sharaf Towers in Dubai, United Arab

655
00:54:10,840 --> 00:54:11,840
Emirates.

656
00:54:12,580 --> 00:54:15,620
The security staff here is robust, but
mortal.

657
00:54:16,480 --> 00:54:21,620
My front door is always unlocked, as are
the windows to my balcony, which were

658
00:54:21,620 --> 00:54:27,000
designed with a protective film coating
for those of us sun-challenged.

659
00:54:28,440 --> 00:54:31,300
So for all you cowards out there talking
shit,

660
00:54:32,740 --> 00:54:34,540
Talking about taking a run at me?

661
00:54:36,440 --> 00:54:37,440
Hear this now.

662
00:54:38,540 --> 00:54:39,600
And hear it plain.

663
00:54:44,040 --> 00:54:45,680
I own the night.

