1
00:00:12,490 --> 00:00:13,790
Aruncat de pe orbită.

2
00:00:14,690 --> 00:00:17,490
Drifting în limitele exterioare ale
spatiu.

3
00:00:18,070 --> 00:00:24,770
O lume aruncată în întuneric și frig în
faţa unei gheaţe eterne

4
00:00:24,770 --> 00:00:25,770
vârsta.

5
00:00:34,190 --> 00:00:36,430
Mințile conducătoare își unesc forțele.

6
00:00:37,770 --> 00:00:41,770
Pentru a crea plauzibil științific
scenarii ale Armaghedonului.

7
00:00:43,270 --> 00:00:49,950
Și găsiți secretele mântuirii umane
în

8
00:00:49,950 --> 00:00:51,710
fata dezastrului suprem.

9
00:01:02,810 --> 00:01:06,490
Când aruncăm o privire în jurul soarelui
sistem, devine foarte clar.

10
00:01:06,780 --> 00:01:08,820
că Pământul este într-o stare foarte specială
loc.

11
00:01:09,460 --> 00:01:12,780
Orbita sa este perfectă pentru susținerea tuturor
viata noastra.

12
00:01:13,900 --> 00:01:17,140
Deci vom ajunge acolo la timp,
corect? Da, domnule. Vom ieși în aproximativ

13
00:01:17,140 --> 00:01:18,140
minute.

14
00:01:18,580 --> 00:01:22,640
Dacă s-ar întâmpla ceva să ia
Pământul în afara acestei zone perfecte,

15
00:01:22,880 --> 00:01:24,240
totul s-ar schimba.

16
00:01:24,960 --> 00:01:28,360
Și primele semne ale unei astfel de schimbări
ne-ar putea lua prin surprindere.

17
00:01:49,990 --> 00:01:55,450
Există forțe în univers care
abia începem să înțelegem.

18
00:01:55,970 --> 00:01:59,590
Forțe suficient de puternice pentru a se schimba
cursul omenirii pentru totdeauna.

19
00:02:00,050 --> 00:02:01,550
De ce ne întreabă de altitudinea noastră?

20
00:02:01,870 --> 00:02:04,510
Vezi chiar acolo în fața noastră?
Asta e pista de aterizare chiar acolo.

21
00:02:04,510 --> 00:02:05,510
mergând să aterizeze acolo.

22
00:02:35,020 --> 00:02:39,120
Rapoarte despre mai multe prăbușiri de avion în jur
lumea și mai multe nave masive

23
00:02:39,120 --> 00:02:40,120
au eșuat.

24
00:02:43,320 --> 00:02:47,440
Consiliul Național pentru Siguranța Transporturilor
încă nu a emis niciun oficial

25
00:02:47,440 --> 00:02:52,500
explicație pentru întreaga lume
dezastru de navigație care a început 48

26
00:02:53,760 --> 00:02:57,200
Surse anonime la Departamentul de
Apărarea a confirmat că GPS-ul

27
00:02:57,200 --> 00:03:01,180
rețele de pe tot globul, care afectează
totul, de la smartphone-urile noastre la major

28
00:03:01,180 --> 00:03:04,180
noduri de transport, au fost
funcţionarea defectuoasă dintr-o dată.

29
00:03:05,480 --> 00:03:09,420
Oficialii nu sunt siguri ce ar putea fi cauza
defecțiunea în acest moment.

30
00:03:13,540 --> 00:03:18,760
Ce-ar fi dacă am descoperit dintr-o dată toate astea
dintre sistemele noastre de navigație sunt GPS

31
00:03:18,760 --> 00:03:23,820
dispozitive? gresim. Îl trimitem
în direcții greșite, punându-ne

32
00:03:23,820 --> 00:03:25,500
locuri greșite din întreaga lume.

33
00:03:26,820 --> 00:03:31,700
Ar trebui să-l întrebăm imediat pe
întrebarea dacă ceva are

34
00:03:31,700 --> 00:03:32,780
către propriii noștri sateliți.

35
00:03:39,690 --> 00:03:41,130
Bună ziua. Să începem.

36
00:03:41,330 --> 00:03:42,430
Avem multe de acoperit.

37
00:03:42,690 --> 00:03:47,730
Acum 72 de ore, un eșec masiv în
Rețeaua de satelit de poziționare globală condusă

38
00:03:47,730 --> 00:03:50,470
la un dezastru mondial în navigație.

39
00:03:53,170 --> 00:03:58,710
Am descoperit că acest lucru s-a întâmplat
pentru că sateliții noștri GPS nu mai sunt

40
00:03:58,710 --> 00:03:59,710
unde le plasăm.

41
00:04:00,210 --> 00:04:03,790
De fapt, fiecare satelit a fost
deplasat.

42
00:04:10,090 --> 00:04:13,870
Ar trebui să ne punem întrebarea dacă
sau nu s-a întâmplat ceva cu adevărat

43
00:04:13,870 --> 00:04:14,870
către Pământul însuși.

44
00:04:18,350 --> 00:04:21,630
Această întrerupere nu se limitează doar la
sateliții.

45
00:04:22,290 --> 00:04:27,470
Doamnelor și domnilor, toate măsurabile
corpurile din sistemul nostru solar trebuie să

46
00:04:27,470 --> 00:04:29,950
gradul a fost scos din standardul lor
orbita.

47
00:04:31,490 --> 00:04:33,270
Aceasta include Pământul.

48
00:04:40,810 --> 00:04:44,850
Acel Pământ ar putea fi scos din el
orbita în jurul soarelui este extrem de

49
00:04:44,850 --> 00:04:49,610
putin probabil. Dar sunt lucruri înăuntru
existență suficient de puternică pentru a se mișca întreg

50
00:04:49,610 --> 00:04:53,170
planete, lucruri care suntem doar noi
începând să înțeleagă.

51
00:04:53,930 --> 00:04:57,790
Unul dintre acele lucruri este ceva numit
materie întunecată.

52
00:05:01,010 --> 00:05:07,310
Materia întunecată este chestia asta misterioasă
care constituie de fapt

53
00:05:07,310 --> 00:05:09,770
85% din masă.

54
00:05:10,300 --> 00:05:11,300
în universul nostru.

55
00:05:11,560 --> 00:05:16,280
Deci în universul nostru este materie normală,
lucruri din care suntem făcuți, chestii planete

56
00:05:16,280 --> 00:05:17,280
stelele sunt făcute din.

57
00:05:17,320 --> 00:05:22,940
Dar apoi, de-a lungul multor decenii de cercetare,
astronomii au realizat că trebuie

58
00:05:22,940 --> 00:05:25,660
fii alte lucruri care ajută la ținerea totul
împreună.

59
00:05:26,320 --> 00:05:33,280
Știm că există acest lucru misterios
contează, această masă în plus de acolo, dar

60
00:05:33,280 --> 00:05:36,840
nu prea putem pune degetul pe ea. Noi
nu stiu exact ce este.

61
00:05:38,200 --> 00:05:39,500
Este o chestiune fantomă.

62
00:05:39,960 --> 00:05:45,120
Nu strălucește, nu reflectă
lumină, dar se adaugă la gravitație

63
00:05:45,120 --> 00:05:46,120
a obiectelor.

64
00:05:46,400 --> 00:05:51,640
Și dacă o astfel de grămadă de material trece
prin sau în apropierea sistemului nostru solar, acesta

65
00:05:51,640 --> 00:05:54,000
forța gravitațională ar putea avea a
efect profund.

66
00:05:56,120 --> 00:06:00,480
Este concluzia noastră că acestea
perturbările sunt cauzate din cauza a

67
00:06:00,480 --> 00:06:03,320
concentrația de materie întunecată în apropierea noastră
sistem solar.

68
00:06:04,240 --> 00:06:09,180
Ar trage gravitația asupra tuturor
planete și a compensa planetele.

69
00:06:09,680 --> 00:06:16,400
din curentul lor destul de delicat
orbita. În timp, această instabilitate ar putea

70
00:06:16,400 --> 00:06:21,440
cresc și se manifestă ca orbite care
se extinde încet.

71
00:06:22,440 --> 00:06:27,400
Deci, ce s-ar întâmpla dacă orbita Pământului
a fost alterată, scoțându-ne din singura

72
00:06:27,400 --> 00:06:29,640
calea pe care viața de pe Pământ a cunoscut-o vreodată?

73
00:06:33,960 --> 00:06:38,460
Însăși existența noastră este făcută posibilă
pentru că se întâmplă să trăim la perfect

74
00:06:38,460 --> 00:06:43,180
distanta fata de soare. Această bandă subțire de
spațiul locuibil este cunoscut sub numele de

75
00:06:43,180 --> 00:06:44,180
Zona Goldilocks.

76
00:06:44,300 --> 00:06:48,840
Nu e prea cald. Nu e prea frig. Pentru
toată viața de pe Pământ, este corect.

77
00:06:50,740 --> 00:06:55,220
Dacă Pământul nu i-ar părăsi pe Goldilocks
zonă, viață pentru omenire și tot

78
00:06:55,220 --> 00:06:57,100
știm că va fi schimbat pentru totdeauna.

79
00:06:57,900 --> 00:07:00,660
Mărimea orbitei urma să crească.

80
00:07:01,520 --> 00:07:06,840
atunci iernile aveau să fie mult, mult
mai rece și temperaturile globale

81
00:07:06,840 --> 00:07:08,660
scade semnificativ.

82
00:07:12,140 --> 00:07:18,340
Proiecțiile arată că orbita Pământului va fi
continuă să se îndepărteze în spirală de soare.

83
00:07:18,760 --> 00:07:21,660
În felul acesta, temperatura Pământului va fi
toamna.

84
00:07:22,100 --> 00:07:24,660
Va scădea cu un grad pe an.

85
00:07:25,260 --> 00:07:27,540
În 20 de ani, va fi îngheț la
ecuator.

86
00:07:28,000 --> 00:07:34,500
Peste 96 de ani, media globală
temperatura ar putea fi de minus 430 de grade.

87
00:07:41,560 --> 00:07:48,520
Pe măsură ce începem să ne îndepărtăm de soare,
în spațiu, sursa noastră de

88
00:07:48,520 --> 00:07:53,020
lumina și căldura nu ar dispărea deloc
o dată, dar ar începe să se estompeze. Al nostru

89
00:07:53,020 --> 00:07:54,520
biosfera ar începe să se schimbe.

90
00:07:55,000 --> 00:07:56,580
alterându-ne ecosistemul pentru totdeauna.

91
00:07:57,740 --> 00:08:04,180
Pe termen scurt, vedem a
rearanjarea atât a plantelor, cât și a animalelor

92
00:08:04,180 --> 00:08:09,720
Pământ. O scădere a mediei globale
temperaturile ar începe acest lanț

93
00:08:09,720 --> 00:08:10,720
mergând.

94
00:08:11,940 --> 00:08:15,180
Unde se oprește, nu știm.

95
00:08:19,310 --> 00:08:23,610
La șase luni după materia întunecată
incident, migrațiile animale bizare sunt

96
00:08:23,610 --> 00:08:27,330
care apar pe tot globul. Păsări de
girafele au început să plece protejate

97
00:08:27,330 --> 00:08:31,710
rezervele din Africa de Sud, devenind
ținte pentru braconieri. Mii de păsări

98
00:08:31,710 --> 00:08:34,510
scăpat din cer ieri
Edinburgh, Pennsylvania.

99
00:08:35,070 --> 00:08:39,510
100.000 de balene s-au întins pe plajă
coasta chiliană.

100
00:08:39,830 --> 00:08:43,750
Oamenii de știință dau vina pe acest fenomen
asupra modificării orbitei Pământului

101
00:08:43,750 --> 00:08:44,870
și schimbările de temperatură.

102
00:08:46,520 --> 00:08:50,560
Fundamentalismul religios este în creștere
și mulți oameni predică la

103
00:08:50,560 --> 00:08:51,560
mort.

104
00:09:02,380 --> 00:09:08,980
Pe măsură ce Pământul se îndepărtează în spirală de soare

105
00:09:08,980 --> 00:09:12,940
iar temperaturile încep să scadă, multe dintre ele
efectele ar fi surprinzătoare.

106
00:09:13,610 --> 00:09:18,130
După cum se întâmplă, locurile cele mai reci
Pământul, polii, ar începe să piardă

107
00:09:18,130 --> 00:09:19,630
capacitatea lor de a susține viața.

108
00:09:20,750 --> 00:09:25,410
Un lucru este sigur, tu cu siguranță
ar putea avea o mișcare din asta

109
00:09:25,410 --> 00:09:29,410
și interacțiuni, spre deosebire de unele pe care le-am văzut
înainte.

110
00:09:41,040 --> 00:09:45,980
Arctica se va răci mai repede
ritm decât la latitudinile inferioare. Dar

111
00:09:45,980 --> 00:09:48,480
nu vă înșelați, peste tot pe Pământ
vor fi afectate.

112
00:10:14,250 --> 00:10:19,750
Ai putea crede că o picătură de doar a
câteva grade este nesemnificativ, dar suntem

113
00:10:19,750 --> 00:10:22,650
vorbind despre temperatura medie a
întreaga planetă.

114
00:10:26,270 --> 00:10:31,150
La mijlocul ultimei ere glaciare,
planeta Pământ avea doar 5 grade Celsius

115
00:10:31,150 --> 00:10:32,810
mai rece decât este astăzi.

116
00:10:33,350 --> 00:10:35,890
Deci este o fereastră foarte îngustă.

117
00:10:37,390 --> 00:10:42,170
O scădere de 2 grade Fahrenheit în
temperatura globală ar putea însemna vazuri de frig

118
00:10:42,170 --> 00:10:44,690
cu 20 până la 30 de grade mai rece în dvs
orasul natal.

119
00:10:49,970 --> 00:10:54,970
Oameni neobișnuiți cu iarna
condiții, la început e cam

120
00:10:54,970 --> 00:10:57,450
pentru că este atât de extrem și așa
diferite.

121
00:10:58,630 --> 00:11:02,910
A fost încă o săptămână de recorduri
frig de vară pe tot parcursul

122
00:11:02,910 --> 00:11:04,310
Mijlocul Vestului Statelor Unite.

123
00:11:05,070 --> 00:11:08,870
Unii, ca acești oameni afișați aici în
Evansville, Indiana, și-au păstrat moralul

124
00:11:08,870 --> 00:11:13,190
mare distrându-mă afară și
postând-o online pentru ca alții să-l vadă.

125
00:11:13,690 --> 00:11:15,410
Am o cană de apă fierbinte.

126
00:11:16,610 --> 00:11:17,610
Verificați asta.

127
00:11:20,150 --> 00:11:21,430
Negativ 19 grade.

128
00:11:21,970 --> 00:11:23,610
Apa clocotită se transformă în ceață.

129
00:11:25,670 --> 00:11:28,810
Și apoi destul de repede după aceea, asta
îmbătrânește.

130
00:11:30,450 --> 00:11:33,490
E greu să ieși afară fără să pui
pe...

131
00:11:33,920 --> 00:11:35,600
niște haine destul de extreme.

132
00:11:36,140 --> 00:11:40,740
Ne descurcăm să punem haine mai calde
și stratificarea înainte să ieșim afară, dar

133
00:11:40,740 --> 00:11:45,220
majoritatea oamenilor nu își vor da seama de pericolele
o planetă care se răcește până când frigul ia

134
00:11:45,220 --> 00:11:46,820
departe ceva ce nu putem trăi
fara.

135
00:11:48,940 --> 00:11:49,940
Mâncarea noastră.

136
00:12:01,360 --> 00:12:05,620
Temperaturi mai reci vor aduce
mai târziu îngheață pe măsură ce plantele încearcă

137
00:12:05,620 --> 00:12:09,700
germinează, așa că vom scurta
sezonul de vegetație și toate acestea sunt

138
00:12:09,700 --> 00:12:12,640
va conspira pentru a limita cantitatea de
alimente cultivate.

139
00:12:13,480 --> 00:12:18,040
În ciuda tuturor tehnologiilor noastre
progrese, lanțul nostru de aprovizionare cu alimente este încă

140
00:12:18,040 --> 00:12:19,040
fragilă.

141
00:12:19,460 --> 00:12:23,420
În ceea ce a devenit a doua dreaptă
an de temperaturi neobișnuit de reci pt

142
00:12:23,420 --> 00:12:27,080
Fermierii europeni, recolta rezultată
eșecurile afectează milioane de oameni.

143
00:12:28,110 --> 00:12:31,870
Britanicii au fost avertizați să se pregătească
ei înșiși pentru șocul autocolantelor la mâncare

144
00:12:31,870 --> 00:12:36,430
în unele dintre zonele cele mai afectate sau
raportând prețuri în creștere cu 100 % în a

145
00:12:36,430 --> 00:12:37,430
de zile.

146
00:12:40,110 --> 00:12:43,670
Pe termen scurt, o lipsă de alimente ar avea loc
provoacă creșterea vertiginoasă a prețurilor.

147
00:12:45,510 --> 00:12:49,430
Oricine are suficienți bani ar cumpăra ca
multă mâncare pe cât puteau și depozitează

148
00:12:49,530 --> 00:12:52,290
iar săracii ar începe să moară de foame.

149
00:12:54,870 --> 00:12:57,630
Ar putea izbucni revolte și jaf
oriunde sunt depozitate alimente.

150
00:13:03,670 --> 00:13:10,670
Va duce în scurt timp la violență,
iar aceasta va

151
00:13:10,670 --> 00:13:12,990
duce la rândul său la o defalcare a
guvernului.

152
00:13:15,750 --> 00:13:19,570
Deci nu există o ieșire bună sau ușoară
acel proces.

153
00:13:21,740 --> 00:13:25,780
Și asta va pune în mișcare un înfricoșător
mizerie.

154
00:13:27,400 --> 00:13:34,320
Indiferent ce se face, dacă oamenii
cred că familia lor și cei dragi

155
00:13:34,320 --> 00:13:39,660
vor muri sau vor fi în pericol,
nu vor accepta nici un fel de

156
00:13:39,660 --> 00:13:44,500
aceasta. Oamenii ar începe, urăsc
spune, dar cred că ar intra în panică.

157
00:13:50,860 --> 00:13:54,880
În timp ce ne luptăm între noi,
o problemă mult mai mare se înrăutățește.

158
00:13:55,080 --> 00:13:59,940
De șase ani, ne-am îndepărtat de
soarele nostru, deplasându-se din ce în ce mai mult în

159
00:13:59,940 --> 00:14:00,940
frigul spațiului.

160
00:14:01,000 --> 00:14:05,640
Înghețul la poli este
intensificându-se și coborând în

161
00:14:05,640 --> 00:14:06,640
zone.

162
00:14:06,900 --> 00:14:10,360
Supraviețuitorii nu mai au timp
găsiți locuri suficient de calde pentru a rămâne în viață.

163
00:14:26,350 --> 00:14:31,930
Cred că vom vedea un exod în masă
de oameni care se îndreaptă spre locul cel mai cald

164
00:14:31,930 --> 00:14:36,270
pot găsi. Deci tropicele și
țările din jurul tropicelor merg

165
00:14:36,270 --> 00:14:38,090
fi inundat de imigranți.

166
00:14:39,730 --> 00:14:46,510
Și asta, desigur, ar fi incredibil
perturbator, extrem de amenințător

167
00:14:46,510 --> 00:14:50,630
oameni care locuiesc deja în locuri
în care exodul vrea să se mute.

168
00:14:51,950 --> 00:14:56,390
Principalele autostrăzi din zona Phoenix sunt
oprit de mile ca masiv

169
00:14:56,390 --> 00:15:01,330
numărul de rezidenți din Arizona și-a început
exod către zone mai calde în urma a

170
00:15:01,330 --> 00:15:02,670
anunț național de urgență.

171
00:15:03,370 --> 00:15:07,610
Plănuiam să mă îndrept spre Vest
Coastă, dar nu cred că o voi face

172
00:15:07,610 --> 00:15:08,610
fă-o acum.

173
00:15:09,250 --> 00:15:13,750
A nins toată noaptea
si toata ziua. Nu a cedat deloc.

174
00:15:17,270 --> 00:15:19,310
Oamenii care spânzură...

175
00:15:19,560 --> 00:15:23,500
înapoi și greu, cred că ești
va sfârşi prin a avea un lucru mult mai greu

176
00:15:23,500 --> 00:15:27,460
existența. Va fi foarte
loc dificil de trăit.

177
00:15:29,080 --> 00:15:33,800
Chiar și în regiunile care sunt în mod normal calde,
oamenii vor fi nepregătiți pentru rapid

178
00:15:33,800 --> 00:15:35,120
poftele de frig se îndreptau spre ei.

179
00:16:20,750 --> 00:16:24,390
Acum a trecut un deceniu de răcire globală
pe planeta Pământ, și media

180
00:16:24,390 --> 00:16:26,090
temperatura a scăzut cu 10 grade.

181
00:16:27,330 --> 00:16:31,310
Zăpada și gheața acoperă nordul
America din nordul Canadei până la

182
00:16:36,830 --> 00:16:40,050
Până acum, mai puțin de jumătate din cele ale Pământului
populația este încă în viață.

183
00:16:50,990 --> 00:16:56,310
Știi, unele locuri de-a lungul ecuatorului
s-ar putea să fie fericit pentru o vreme pentru că lor

184
00:16:56,310 --> 00:16:58,130
temperaturile se reduc putin.

185
00:16:59,230 --> 00:17:05,550
Dar unde majoritatea populației
este, se va răci mult. Aceia

186
00:17:05,550 --> 00:17:07,250
oamenii nu vor fi fericiți.

187
00:17:10,690 --> 00:17:15,910
Avem această ciocnire între aerul rece
peste continent și cald, umed

188
00:17:15,910 --> 00:17:19,190
aer peste ocean. S-ar putea să-l vedem
deveni mult mai furtunoasă.

189
00:17:20,930 --> 00:17:23,970
Deci Pământul va răspunde
moduri dramatice.

190
00:17:31,370 --> 00:17:35,450
Până la urmă, pe măsură ce ajungem mai departe și
mai departe de soare, vom ajunge la

191
00:17:35,450 --> 00:17:37,910
unde cad toate precipitațiile
ca zăpada.

192
00:17:39,890 --> 00:17:43,650
Gândește-te la asta o secundă. Acolo
s-ar putea să nu fie niciodată averse de ploaie pe asta

193
00:17:43,650 --> 00:17:48,170
din nou. La un moment dat, ca
îngheţul se intensifică şi mărşăluieşte spre

194
00:17:48,170 --> 00:17:52,250
ecuator, singura precipitație va fi
ninsoare, iar singurul anotimp va fi

195
00:17:52,250 --> 00:17:53,250
iarna.

196
00:17:56,590 --> 00:18:02,910
În loc să infecteze locuri precum Seattle
și Chicago, vor alerga mai mult

197
00:18:02,910 --> 00:18:05,170
de-a lungul Houston, Miami.

198
00:18:17,770 --> 00:18:21,950
S-ar confrunta cu ninsori care
nu mai văzuseră niciodată până acum, și au făcut-o

199
00:18:21,950 --> 00:18:23,830
să dezvolte mijloace de îndepărtare a zăpezii.

200
00:18:25,490 --> 00:18:27,670
Când ninge, nu se topește.

201
00:18:28,210 --> 00:18:33,470
Și se îngrămăduiește și se îngrămădesc și se grămăduiește
sus, și fundul acelei ninsori

202
00:18:33,470 --> 00:18:34,470
în gheață.

203
00:18:38,130 --> 00:18:43,150
Greutatea acelor foi de gheață și
forțele gravitaționale vor răspândi asta

204
00:18:43,830 --> 00:18:45,830
jos în orașul principal.

205
00:18:46,030 --> 00:18:48,290
O să începi să vezi ghețari
formându-se în jurul tău.

206
00:19:12,270 --> 00:19:15,970
Sute de locuitori îngroziți au fost
baricadat în casele lor astăzi în

207
00:19:15,970 --> 00:19:19,890
Jackson, Mississippi ca niște foi masive
de gheață înconjura cartiere întregi.

208
00:19:20,270 --> 00:19:25,030
O mare parte din această populație ar putea fi la nivel ridicat
riscă chiar și moartea, rămânând în ei

209
00:19:25,030 --> 00:19:26,930
acasă atât de mult timp fără căldură.

210
00:19:27,530 --> 00:19:31,170
Echipele de salvare voluntari lucrează cu
Garda Naţională în noapte să

211
00:19:31,170 --> 00:19:32,490
găsiți pe cei care încă lipsesc.

212
00:19:34,290 --> 00:19:37,450
Această deriva are peste 20 de picioare înălțime.

213
00:19:37,690 --> 00:19:39,530
Vezi că e chiar în vârf.

214
00:19:39,930 --> 00:19:40,970
de marginea acoperișului.

215
00:19:44,470 --> 00:19:51,210
Pe măsură ce este din ce în ce mai multă planetă
acoperit cu gheață permanent, cel

216
00:19:51,210 --> 00:19:53,250
impactul va fi catastrofal.

217
00:19:54,030 --> 00:19:56,150
Drumurile vor fi impracticabile.

218
00:19:57,050 --> 00:20:00,590
Puterea ar fi încetată.

219
00:20:01,070 --> 00:20:07,990
Dacă oamenii nu ar avea o cale de a ajunge
din frig, foametea va ucide.

220
00:20:08,590 --> 00:20:10,350
Și frigul va ucide.

221
00:20:11,130 --> 00:20:12,130
Ei aveau să piară.

222
00:20:22,050 --> 00:20:25,850
Neavând unde fugi de frig,
oamenii ar începe să sufere de

223
00:20:25,850 --> 00:20:27,510
efectele fizice ale înghețului
temperaturile.

224
00:20:28,710 --> 00:20:33,150
La 40 mai jos, pielea noastră îngheață aproape
instantaneu, astfel încât să nu poată fi expus.

225
00:20:33,590 --> 00:20:37,490
E greu să ieși afară și trebuie
acoperă aproape fiecare...

226
00:20:38,180 --> 00:20:41,560
centimetru pătrat de piele expusă pentru a evita
degerat.

227
00:20:46,460 --> 00:20:52,100
Degerăturile sunt atunci când celulele reale intră
pielea ta începe să înghețe, apa intră

228
00:20:52,100 --> 00:20:56,340
acele celule. Dacă merge suficient de adânc și
de fapt ucizi celulele din piele

229
00:20:56,340 --> 00:21:00,520
care fac celule noi ale pielii, apoi termină
sus cu degeraturi.

230
00:21:00,970 --> 00:21:05,570
Ai tendința să fii degerat primul
degetele și nasul și urechile

231
00:21:05,570 --> 00:21:10,510
sunt expuși pentru că corpul tău o face
a oprit circulația către

232
00:21:10,510 --> 00:21:11,510
extremitățile mai întâi.

233
00:21:11,650 --> 00:21:15,230
Poți trăi fără brațe, dar nu poți
trăiește fără organele tale vitale.

234
00:21:26,000 --> 00:21:30,200
O scădere de doar 4 grade Fahrenheit
temperatura corpului corpului poate provoca

235
00:21:30,200 --> 00:21:33,400
frisoane incontrolabile, confuzie și
slăbiciune.

236
00:21:35,120 --> 00:21:39,760
Pe măsură ce organele tale încep să se răcească, moartea poate
loviți cu mult înaintea corpului dvs. de fapt

237
00:21:39,760 --> 00:21:40,760
îngheață.

238
00:21:57,840 --> 00:22:02,540
Pe măsură ce Pământul începe să se răcească, poate
să fie de fapt un proces accelerat.

239
00:22:02,900 --> 00:22:08,880
Și asta pentru că apa înghețată
reflectă mai multă lumina solară decât lichidul

240
00:22:09,420 --> 00:22:15,380
Pe măsură ce calotele glaciare se extind, Pământul
devine din ce în ce mai reflexiv și așa

241
00:22:15,380 --> 00:22:17,980
absoarbe de fapt și mai puțină lumina solară.

242
00:22:18,400 --> 00:22:23,340
Pe măsură ce straturile de gheață asemănătoare ghețarilor se deplasează dincolo
30 de grade latitudine, acoperind locuri

243
00:22:23,340 --> 00:22:26,140
precum Houston, New Orleans și Cairo,

244
00:22:26,940 --> 00:22:28,400
am ajunge la un punct de cotitură.

245
00:22:30,960 --> 00:22:32,700
Și este un proces fugitiv.

246
00:22:33,180 --> 00:22:36,340
Uneori se numește pământ bulgăre de zăpadă
efect.

247
00:22:43,380 --> 00:22:49,180
Cu acel punct de cotitură, lucrurile ar putea
mișcă-te într-un ritm mai rapid și fă-l mai mult

248
00:22:49,180 --> 00:22:52,580
dificil pentru rasa umană să țină pasul
cu ea.

249
00:22:53,160 --> 00:22:56,760
Ne îndreptăm spre teritoriul pe care îl avem
nu se poate întoarce de la.

250
00:22:56,980 --> 00:23:00,140
Cred că în acel moment ar trebui să fim foarte
îngrijorat.

251
00:23:25,660 --> 00:23:29,580
Până la urmă, pe măsură ce ajungem mai departe și
mai departe de soare, vom ajunge la

252
00:23:29,580 --> 00:23:32,500
unde se află totul la suprafață
îngheţ.

253
00:23:34,740 --> 00:23:36,540
Gheața învăluie planeta.

254
00:23:36,780 --> 00:23:39,960
Rămânem fără timp. Dar ce
opțiuni avem?

255
00:23:40,300 --> 00:23:44,280
Suprafața devine prea rece pentru
chiar și cel mai puternic pentru a supraviețui.

256
00:24:06,440 --> 00:24:11,000
despre locurile în care oamenii au cumva
generat energie sau căldură. eu sunt

257
00:24:11,000 --> 00:24:14,560
obținerea de rapoarte contradictorii despre unde
aceste locații sunt, dar te voi păstra

258
00:24:14,560 --> 00:24:16,080
postat imediat ce aud mai multe.

259
00:24:16,280 --> 00:24:17,280
Stai cald.

260
00:24:17,980 --> 00:24:19,580
Survivor Radio se închide.

261
00:24:23,660 --> 00:24:26,380
Se rezumă la a avea o suficiență de
energie.

262
00:24:26,880 --> 00:24:30,320
Chiar da. Dacă nu ai
energie, nu ai nimic. Dacă ai

263
00:24:30,320 --> 00:24:33,860
energie, atunci ai o șansă.

264
00:24:36,430 --> 00:24:40,150
Dacă pierdem puterea soarelui, ce facem
facem? Ei bine, știm că avem fosile

265
00:24:40,150 --> 00:24:45,350
combustibili, dar aceia sunt finiți. Știm noi
au energie nucleară, dar asta e complicat.

266
00:24:45,650 --> 00:24:47,930
Este o problemă cu care nu ne-am confruntat până acum.

267
00:24:48,130 --> 00:24:51,230
Multe lucruri la care rareori ne gândim sunt
alimentat de soarele nostru.

268
00:24:51,950 --> 00:24:57,050
Fotosinteza, lumina ca sa ne putem hrani,
căldură pentru a ne împiedica să înghețăm. Toate

269
00:24:57,050 --> 00:24:59,070
acum trebuie generat în alt mod.

270
00:24:59,350 --> 00:25:04,550
Așa că va trebui să începem să ne gândim
serios despre a produce cu adevărat mult

271
00:25:04,550 --> 00:25:05,479
mai multa energie.

272
00:25:05,480 --> 00:25:06,520
decât am produs până acum.

273
00:25:07,500 --> 00:25:11,960
Dacă suntem suficient de deștepți, putem accesa
surse de energie geotermală.

274
00:25:13,480 --> 00:25:17,780
Pământul însuși este o sursă de energie.

275
00:25:20,360 --> 00:25:25,540
Energia geotermală, căldura
planeta, a fost cu noi pentru totdeauna și

276
00:25:25,540 --> 00:25:27,300
să nu plece prea curând.

277
00:25:29,360 --> 00:25:33,560
Centrul Pământului este de aproximativ 9.000
grade Fahrenheit.

278
00:25:34,350 --> 00:25:38,370
E multă căldură acolo că noi
am putea folosi pentru a ne alimenta nevoile pe

279
00:25:38,450 --> 00:25:40,810
dar trebuie să-l ducem de acolo până la
suprafata.

280
00:25:42,670 --> 00:25:47,990
Unul dintre lucrurile pe care le poți face în asta
scenariul este că ai detaliat câteva moduri și

281
00:25:47,990 --> 00:25:50,370
ajungi suficient de adânc, poți obține multe
de căldură din ea.

282
00:25:50,690 --> 00:25:53,070
Și poți, de fapt, să fierbi apa.

283
00:25:53,370 --> 00:25:58,450
Și poți folosi acel abur pentru a conduce un
turbină pentru a crea energie și

284
00:26:02,730 --> 00:26:09,090
Îți va da căldură la putere
energie, lumină și cultivați culturile dvs

285
00:26:09,090 --> 00:26:10,090
nevoie de a supraviețui.

286
00:26:12,370 --> 00:26:16,770
Deci, dacă știm energia ne-am disperat
nevoia există sub pământ, unde este

287
00:26:16,770 --> 00:26:20,050
cel mai bun loc pentru a-l accesa pentru a salva
numărul maxim de vieți?

288
00:26:23,710 --> 00:26:28,570
Orice loc unde vezi multe
acțiunea vulcanică este locul unde ți-ai dori

289
00:26:28,570 --> 00:26:29,570
pentru a găsi căldura aceea.

290
00:26:31,660 --> 00:26:35,920
Locul în care ai vrea cel mai mult să cauți
ar fi în jurul Inelului de Foc, care

291
00:26:35,920 --> 00:26:39,120
înconjoară în esență Bazinul Pacificului.

292
00:26:40,660 --> 00:26:46,300
Există unele minerituri geotermale majore
sisteme care generează energie electrică pt

293
00:26:46,300 --> 00:26:47,300
California de Sud.

294
00:26:48,080 --> 00:26:51,580
Este un relativ neexploatat, dar foarte
sursă abundentă de energie.

295
00:26:53,200 --> 00:26:57,940
Scenariul de vis ar fi găsirea unui
hotspot cu infrastructură mare lângă a

296
00:26:57,940 --> 00:26:59,820
oras care poate gazdui un numar mare de
supraviețuitori.

297
00:27:01,200 --> 00:27:02,980
Și avem noroc. Ea există.

298
00:27:04,580 --> 00:27:08,860
Cea mai mare dezvoltare geotermală din
lumea este gheizerele, care minte

299
00:27:08,860 --> 00:27:11,480
72 mile nord de San Francisco, în
California.

300
00:27:14,500 --> 00:27:19,740
Vrei să poți atinge cel mai mult
energia disponibilă. Și dacă este aproape

301
00:27:19,740 --> 00:27:24,540
zone precum San Francisco, atunci asta e
la ce te duci. Știm că putem folosi

302
00:27:24,540 --> 00:27:27,400
acea căldură geotermală pentru tot felul de
lucruri odată ce îl atingem.

303
00:27:27,770 --> 00:27:31,590
Dar tot ar trebui să găsim o cale
menținem căldura și ne izolăm

304
00:27:31,590 --> 00:27:32,590
de la frig.

305
00:27:36,170 --> 00:27:41,830
Cu siguranță o opțiune ar fi construirea unui
cupola geodezică.

306
00:27:42,550 --> 00:27:47,130
Am construit domuri ca acesta pe un mai mic
scară în Arctica. Aceste geodezice

307
00:27:47,130 --> 00:27:50,830
cupolele sunt construite în Arctica pentru a păstra
oamenii feriti de temperaturile reci

308
00:27:50,830 --> 00:27:52,210
și vânturi extreme.

309
00:27:53,640 --> 00:28:00,260
Și dacă un dom geodezic are dreptul
configurație geometrică, atunci asta este

310
00:28:00,260 --> 00:28:01,019
drum de urmat.

311
00:28:01,020 --> 00:28:07,180
Dar trebuie să fie ceva creativ
inginerie pentru a asigura cel mai bine acea căldură și

312
00:28:07,180 --> 00:28:09,120
ferește frigul de afară.

313
00:28:10,980 --> 00:28:15,920
Acum gândește-te mai mare. Dacă vrei să protejezi
o zonă mare, un mod eficient de a face acest lucru

314
00:28:15,920 --> 00:28:20,000
ar putea fi de a crea un mare, masiv
cupola geodezică.

315
00:28:20,220 --> 00:28:23,190
Unul. suficient de mare pentru a încăpea peste un întreg
oras.

316
00:28:24,850 --> 00:28:28,370
Clădirile din interior ar putea fi încălzite
cu energie geotermală, care ar păstra

317
00:28:28,370 --> 00:28:29,610
toată lumea caldă și în siguranță.

318
00:28:33,550 --> 00:28:37,330
Domul ar trebui să fie făcut din a
material de ultimă oră conceput pentru

319
00:28:37,330 --> 00:28:38,410
rezista la frig extrem.

320
00:28:39,470 --> 00:28:44,790
Există idei despre cum ați putea pune
nanotuburi de carbon sau alte lucruri

321
00:28:44,790 --> 00:28:48,230
impregnate în unele dintre aceste materiale
pentru a le face mai puternice și mai robuste la

322
00:28:48,230 --> 00:28:49,230
temperaturi scăzute.

323
00:28:52,690 --> 00:28:55,990
Vom avea nevoie de aceste materiale pentru că mai sus
suprafața lumii va fi a

324
00:28:55,990 --> 00:28:57,370
loc mult diferit decât am fost vreodată
cunoscut

325
00:28:57,370 --> 00:29:06,350
Ca

326
00:29:06,350 --> 00:29:13,650
noi

327
00:29:13,650 --> 00:29:18,370
treci din ce în ce mai departe de Soare
începe să arate ca o minge slabă de alb

328
00:29:18,370 --> 00:29:19,630
lumina pe cer

329
00:29:20,620 --> 00:29:25,620
Au trecut 35 de ani de când a început Pământul
îndepărtându-se de soare. Peste 98 % din

330
00:29:25,620 --> 00:29:28,700
populaţia lumii are fie
înfometat sau înghețat până la moarte.

331
00:29:31,360 --> 00:29:35,080
Acei oameni care nu sunt în geodezică
dom, dar am reușit cumva

332
00:29:35,080 --> 00:29:38,340
se protejează de frig până la
acum, nu va fi în siguranță pentru foarte mult timp.

333
00:29:39,380 --> 00:29:44,220
Un lucru care este aproape sigur
se întâmplă că asamblarea de

334
00:29:44,220 --> 00:29:47,280
iar infrastructura va fi din ce în ce mai mare
începe să eșueze.

335
00:29:47,770 --> 00:29:53,530
Motivul pentru asta este că construim
în mare parte cu un număr foarte mic de

336
00:29:53,530 --> 00:29:58,210
din material, în general beton, sticlă,
și oțel.

337
00:29:58,790 --> 00:30:04,970
Cunoaștem proprietățile acestora
materiale, dar le proiectăm și le folosim

338
00:30:04,970 --> 00:30:06,630
interval de temperatură destul de îngust.

339
00:30:06,890 --> 00:30:10,930
Oțelul, care pare cu adevărat puternic la noi
aplicație de zi cu zi, când ajungi să fii

340
00:30:10,930 --> 00:30:14,170
100 de grade sub zero, poate fi de fapt
foarte fragil și foarte fragil.

341
00:30:15,120 --> 00:30:20,040
Apa se va infiltra în porii
betonul și clădirile vor cădea.

342
00:30:20,480 --> 00:30:21,660
Podurile vor eșua.

343
00:30:22,540 --> 00:30:26,800
Starea la temperaturi atât de rece ar fi
fi ca și cum ai înmuia aceste structuri în

344
00:30:26,800 --> 00:30:27,800
azot lichid.

345
00:30:28,000 --> 00:30:31,600
În cele din urmă, cea mai mică atingere poate face
se sparg ca sticla.

346
00:31:05,230 --> 00:31:06,850
și încă unul chiar aici, în Africa.

347
00:31:07,410 --> 00:31:08,530
Ar putea fi și alții.

348
00:31:09,610 --> 00:31:12,270
Coordonatele vor fi în buclă la sfârșit
a acestui mesaj.

349
00:31:12,730 --> 00:31:14,050
Mă îndrept sub mine.

350
00:31:14,570 --> 00:31:15,570
Rămâneți în viață.

351
00:31:16,030 --> 00:31:17,790
Survivor Radio, se închide.

352
00:31:34,600 --> 00:31:39,560
Până acum, Pământul s-a răcit cu peste 100
grade Fahrenheit și ei

353
00:31:39,560 --> 00:31:41,700
la o stâncă înghețată este bine în curs.

354
00:31:41,900 --> 00:31:45,980
Planeta abia seamănă cu locul
pe care supraviețuitorii își amintesc din lor

355
00:31:45,980 --> 00:31:51,480
zile. Dar unii au găsit o modalitate de a ține
stinge frigul din interiorul geodomurilor folosind căldură

356
00:31:51,480 --> 00:31:52,680
din interiorul Pământului.

357
00:31:53,140 --> 00:31:56,820
În timp ce orașele cu cupole vor salva multe vieți,
nu vor fi răspunsul pentru toată lumea.

358
00:31:57,000 --> 00:32:00,400
Există doar câteva orașe în apropiere
zone geotermale active.

359
00:32:00,660 --> 00:32:02,400
Nu toată lumea va primi un loc înăuntru.

360
00:32:02,920 --> 00:32:04,840
Deci, ce opțiuni există pentru restul
a omenirii?

361
00:32:07,160 --> 00:32:08,840
Nu avem complet ghinion.

362
00:32:09,180 --> 00:32:13,420
Cu sau fără cupolă, mai avem
sursa noastră de energie din miezul Pământului

363
00:32:13,420 --> 00:32:15,840
locuri unde acea energie este aproape de
suprafata.

364
00:32:17,160 --> 00:32:21,620
Suprafața este prea periculoasă pentru a rămâne
pentru orice perioadă reală de timp. Deci cel mai mult

365
00:32:21,620 --> 00:32:24,940
lucru important pentru restul Pământului
ființele umane trebuie să ajungă în subteran.

366
00:32:39,660 --> 00:32:44,120
Acum cobori in mine care merg a
mile sau mai mult sub pământ și ajunge

367
00:32:44,120 --> 00:32:45,120
mai cald.

368
00:32:45,720 --> 00:32:51,340
Te duci lângă gurile geotermale și așa
și poate fi considerabil mai cald. Deci

369
00:32:51,340 --> 00:32:53,700
sunt niște locuri unde să vă adăpostiți.

370
00:32:53,960 --> 00:32:58,200
Pământul este un mare izolator. Este o
mare izolator termic pentru ca ramane

371
00:32:58,200 --> 00:33:00,200
la o temperatură destul de constantă sub
pământul.

372
00:33:00,440 --> 00:33:05,820
Deci, având suficientă energie, având dreptul
un fel de echipament, putem proiecta

373
00:33:05,820 --> 00:33:06,820
spatii.

374
00:33:11,500 --> 00:33:15,080
Dar tunelul de găuri adânc în subteran este
o afacere foarte delicată.

375
00:33:15,460 --> 00:33:19,640
Nu vorbim doar despre un singur
a mea. Vorbim despre construcție

376
00:33:19,640 --> 00:33:25,200
peisaje urbane subterane. Pe măsură ce săpăm mai adânc
pe Pământ pentru a accesa mai multă energie, suntem

377
00:33:25,200 --> 00:33:27,560
va avea un set complet nou de
probleme pe mâinile noastre.

378
00:33:31,300 --> 00:33:35,400
În timp ce suprafața planetei noastre își continuă
înghețat, oamenii s-ar putea găsi în siguranță

379
00:33:35,400 --> 00:33:38,020
refugiu subteran prin construirea de rețele
de tuneluri.

380
00:33:40,600 --> 00:33:44,280
Inginerii vor trebui să se miște foarte repede
pentru a găzdui numărul tot mai mare de

381
00:33:44,280 --> 00:33:45,620
supraviețuitorii care vor să se mute.

382
00:33:48,360 --> 00:33:50,800
Dar cu cât mergem mai adânc, cu atât este mai mare
risc.

383
00:33:54,820 --> 00:33:59,640
Cât de departe suntem sub grad? Am fost
ajungem la 300 de picioare pe zi, dar a trebuit

384
00:33:59,640 --> 00:34:02,820
reduceți puțin producția. Suntem reali
aproape de un buzunar de metan.

385
00:34:03,140 --> 00:34:07,340
Am modificat ușor alinierea
putem ocoli. Ne omoară

386
00:34:07,340 --> 00:34:08,340
producție.

387
00:34:09,030 --> 00:34:12,710
Muncitorii care săpa acele tuneluri ar fi
sub o presiune imensă să se miște rapid,

388
00:34:12,850 --> 00:34:15,949
iar aceasta ar crește probabilitatea
a accidentelor care au loc.

389
00:34:16,350 --> 00:34:19,469
Nu putem merge prea mult așa. Noi am
trebuie să plec, omule.

390
00:34:21,469 --> 00:34:25,030
Și când ești adânc sub suprafață,
un pas fals ar putea fi serios

391
00:34:25,030 --> 00:34:26,030
consecinte.

392
00:34:30,110 --> 00:34:31,630
Avem o problemă în tunelul 112.

393
00:34:59,210 --> 00:35:03,310
Cu cât săpăm mai adânc, cu atât este mai mare
risc. Structurile de susținere ale dvs

394
00:35:03,310 --> 00:35:05,830
adăpostul trebuie să suporte toată această greutate
deasupra ta.

395
00:35:06,090 --> 00:35:09,310
Și dacă ei nu pot ține această greutate, tu
fi îngropat de viu.

396
00:35:12,610 --> 00:35:14,890
Unele accidente vor avea loc inevitabil.

397
00:35:15,090 --> 00:35:18,730
Dar dacă suntem în siguranță și deștepți în privința asta, noi
ar putea construi orașe subterane în jur

398
00:35:18,730 --> 00:35:19,669
lumea.

399
00:35:19,670 --> 00:35:24,750
Cred că totul este posibil. Doar
necesită multă imaginație, voință,

400
00:35:24,750 --> 00:35:25,750
un angajament total.

401
00:35:26,400 --> 00:35:29,040
și tehnologie despre care nu sunt sigur că există
azi.

402
00:35:30,420 --> 00:35:32,860
Dar este o problemă pe care ar trebui să o rezolvăm
mai întâi.

403
00:35:33,080 --> 00:35:35,200
Cum putem cultiva alimente fără lumina soarelui?

404
00:35:37,800 --> 00:35:44,100
Dacă aveți surse bune de energie și
suficient spațiu sub pământ, s-ar putea

405
00:35:44,100 --> 00:35:48,360
capabil să proiecteze condițiile în care dvs
poate cultiva alimente sub artificial

406
00:35:48,360 --> 00:35:49,360
lumina zilei.

407
00:35:49,620 --> 00:35:53,620
Atâta timp cât am capacitatea

408
00:35:54,320 --> 00:36:00,660
generează același spectru de lumină ca și
soarele, atunci pot crește aceleași culturi.

409
00:36:05,000 --> 00:36:08,260
Din fericire, în acest scenariu, vom face
au acces la apă.

410
00:36:08,600 --> 00:36:12,780
Atâta timp cât putem extrage gheața din
oceane şi din gheţarii care se formează

411
00:36:12,780 --> 00:36:19,620
teren. Gheața este atât de proaspătă încât poți
de fapt se topește și

412
00:36:19,620 --> 00:36:20,558
bea-l.

413
00:36:20,560 --> 00:36:26,740
Pe măsură ce apa de mare îngheață, sarea de fapt
este respins în apa de dedesubt.

414
00:36:26,840 --> 00:36:31,500
Când merg într-o expediție arctică,
de exemplu, toacă o bucată de

415
00:36:31,500 --> 00:36:34,520
gheață de mare veche și topește-o și este proaspătă
suficient de băut.

416
00:36:34,980 --> 00:36:40,020
Deci orașele subterane ar putea reuși. Noi
să aibă energie, adăpost, hrană, apă,

417
00:36:40,120 --> 00:36:41,200
tot ce avem nevoie pentru a supraviețui.

418
00:36:41,520 --> 00:36:45,540
Și mica populație rămasă ar putea
prospera, ceea ce este bine.

419
00:36:45,920 --> 00:36:49,040
Pentru că suprafața se transformă în
un peisaj bizar.

420
00:36:49,280 --> 00:36:52,240
Începe să arate ca lunile înghețate
ale lui Jupiter și Saturn.

421
00:37:03,540 --> 00:37:08,200
Pe măsură ce planeta continuă să se îndepărteze
de la soare, suprafața începe să ia

422
00:37:08,200 --> 00:37:09,780
trăsături ciudat de străine.

423
00:37:10,060 --> 00:37:13,120
Dacă orbita Pământului s-ar extinde
dincolo...

424
00:37:13,760 --> 00:37:15,980
orbita pe care o împărtășește Neptun
azi.

425
00:37:16,240 --> 00:37:20,440
În acest moment, atmosfera noastră ar fi
începe să plouă și să se prăbușească.

426
00:37:24,580 --> 00:37:27,920
Oxigenul și azotul reprezintă 99% din noi
atmosfera.

427
00:37:28,280 --> 00:37:33,560
Pe măsură ce temperatura globală ajunge mai jos
un negativ de 290 de grade Fahrenheit, acestea

428
00:37:33,560 --> 00:37:38,160
gazele se vor condensa în lichid și vor cădea
spre Pământ în ultima precipitaţie la

429
00:37:38,160 --> 00:37:39,320
planeta va vedea vreodată.

430
00:37:39,680 --> 00:37:45,080
Când ultimii fulgi de oxigen și azot
pământ, asta va fi. Atmosfera noastră

431
00:37:45,080 --> 00:37:46,080
va fi plecat.

432
00:37:48,160 --> 00:37:54,080
Devenind în cele din urmă o masă solidă uriașă
de tot ceea ce a fost cândva atmosfera noastră.

433
00:37:55,260 --> 00:37:59,380
În acest moment, ar trebui să ne închidem
cămin subteran pentru a preveni

434
00:37:59,380 --> 00:38:00,580
aerul respirabil nu iese.

435
00:38:00,820 --> 00:38:05,080
Dar asta este doar o soluție temporară
pentru că în curând vom folosi toate astea

436
00:38:05,240 --> 00:38:08,340
Ceea ce va trebui să facem este să găsim un lung
-alimentare cu aer pe termen.

437
00:38:10,120 --> 00:38:16,180
Dacă gaze precum azotul și oxigenul și
dioxidul de carbon a înghețat sub formă de solide

438
00:38:16,180 --> 00:38:20,700
suprafața planetei noastre, avem încă nevoie
acestea ca materii prime. S-ar putea să putem

439
00:38:20,700 --> 00:38:26,520
pentru a ieși la suprafață, recoltați asta
atmosferă înghețată, adu-o înapoi cu

440
00:38:26,520 --> 00:38:31,220
apoi dezghețați-l pentru a utiliza
compușii gazoși pe care îi conține.

441
00:38:32,740 --> 00:38:37,080
Principala problemă aici este că noastre
atmosfera nu ne oferă doar

442
00:38:37,080 --> 00:38:38,080
aer respirabil.

443
00:38:38,140 --> 00:38:39,820
Este și mecanismul nostru de apărare.

444
00:38:40,140 --> 00:38:42,740
Și fără ea, Pământul este lăsat
expuse.

445
00:38:49,620 --> 00:38:56,300
Când avem obiecte pe care cad
Pământul, ca un asteroid

446
00:38:56,300 --> 00:39:02,880
sau un meteor, atmosfera curge asta
resturi și le arde înaintea celor mai mulți

447
00:39:02,880 --> 00:39:03,880
poate ajunge la pământ.

448
00:39:04,280 --> 00:39:08,860
Dacă ar fi să ne pierdem atmosfera, atunci
ne pierdem scutul din toate acestea

449
00:39:08,860 --> 00:39:11,140
lucruri, toate aceste pietre care ar putea veni
intru din spatiu.

450
00:39:11,460 --> 00:39:16,420
Cu acest mecanism de protecție dispărut,
chiar și meteoriții mici ar putea face un lucru uriaș

451
00:39:16,420 --> 00:39:17,420
cantitatea de daune.

452
00:39:45,190 --> 00:39:49,270
în adâncurile spațiului, Pământul a făcut-o
devenit un loc foarte diferit de la

453
00:39:49,270 --> 00:39:52,650
frigul s-a instalat și pierderea noastră
atmosfera este devastatoare.

454
00:39:57,370 --> 00:40:01,630
Unul dintre lucrurile cu care ar dispărea
atmosfera ar fi protectia

455
00:40:01,630 --> 00:40:05,250
că atmosfera ne îndepărtează din spațiu
resturi.

456
00:40:06,030 --> 00:40:11,750
Toți meteoriții, bucățile de gheață
de la cozile cometei, ar avea de fapt impact

457
00:40:11,750 --> 00:40:14,290
Pământul. Pământul ar arăta foarte bine
ciugulit.

458
00:40:14,510 --> 00:40:18,730
poate ca și luna, ar fi mai departe
o ciumă periculoasă.

459
00:40:29,870 --> 00:40:33,910
Fără atmosferă care să-i protejeze,
domurile G de la suprafață vor deveni

460
00:40:33,910 --> 00:40:34,910
vulnerabil.

461
00:40:36,470 --> 00:40:40,130
În cele din urmă, cei care trăiesc deasupra pământului
va simți întreaga mânie a frigului.

462
00:40:57,560 --> 00:41:01,340
În cele din urmă, fără o atmosferă
protejează viața de pe suprafața

463
00:41:01,480 --> 00:41:04,100
orice încearcă să supraviețuiască acolo este la
risc.

464
00:41:05,560 --> 00:41:09,420
În ciuda eforturilor noastre, într-adevăr
nu mă pot aștepta să supraviețuiască la suprafață.

465
00:41:13,160 --> 00:41:17,260
Dar amintiți-vă, în interiorul Pământului, vom face
încă mai au căldură și energie pentru miliarde

466
00:41:17,260 --> 00:41:21,340
ani. Și acolo unde este energie, acolo
poate fi viață, inclusiv orice om

467
00:41:21,340 --> 00:41:23,360
civilizație care prosperă
subteran.

468
00:41:27,560 --> 00:41:29,880
Ce le-ar rezerva viitorul oamenilor?

469
00:41:30,180 --> 00:41:31,440
Ne-am mutat în subteran.

470
00:41:31,680 --> 00:41:36,080
Trăim din energie geotermală. Şi
trăim din abilitățile noastre incredibile

471
00:41:36,080 --> 00:41:37,080
a inove.

472
00:41:39,980 --> 00:41:44,260
Atâta timp cât putem menține o atmosferă
sub pământ și oferă supraviețuitorilor noștri

473
00:41:44,260 --> 00:41:49,960
cu oxigen, omenirea are șansa să
trăiesc mai departe. Pentru oamenii care au locuit mai sus

474
00:41:49,960 --> 00:41:53,340
pământ, ei nu vor vedea
mai soarele.

475
00:41:53,740 --> 00:41:56,220
Nu vor simți vântul
feţele lor.

476
00:41:56,600 --> 00:41:59,700
Nu vor putea privi în sus
la stele noaptea, nu pot

477
00:41:59,700 --> 00:42:00,700
vezi luna.

478
00:42:01,000 --> 00:42:05,760
Toate aceste lucruri pentru care le luăm
acordat ne face să ne simțim confortabil ca

479
00:42:05,760 --> 00:42:06,760
ființe.

480
00:42:07,120 --> 00:42:12,420
Dar dacă supraviețuiesc și au
copii, iar asta continuă pentru

481
00:42:12,620 --> 00:42:19,040
cineva care s-a născut în acest subteran
mediu, pentru ei, asta va fi tot

482
00:42:19,040 --> 00:42:20,340
că au știut vreodată.

483
00:42:20,620 --> 00:42:23,780
Nu vor rata ceea ce nu au știut în
primul loc.

484
00:42:27,280 --> 00:42:31,700
Unul dintre lucrurile cele mai frumoase
despre modul în care supraviețuiește viața pe Pământ

485
00:42:31,700 --> 00:42:33,840
că este incredibil de adaptabil.

486
00:42:35,160 --> 00:42:41,260
Găsește cea mai mică parte de energie și
prosperă în unele dintre cele mai neospitaliere

487
00:42:41,260 --> 00:42:42,260
medii.

488
00:42:43,500 --> 00:42:48,540
Deci șansele sunt, deoarece planeta noastră este
plin de viață și avem o perioadă grea

489
00:42:48,540 --> 00:42:53,620
găsind orice loc care nu are
viața pe ea, că viața va continua.

490
00:42:54,160 --> 00:42:58,240
Cred că pentru mulți oameni asta ar fi
sună ca science fiction, dar asta

491
00:42:58,240 --> 00:43:04,380
înapoi atât la optimism cât și la gândul meu
că ingeniozitatea umanităţii

492
00:43:04,380 --> 00:43:10,300
fiind capabil să-l aducă înapoi acolo unde noi
vreau să fie. Cred că fără a

493
00:43:10,300 --> 00:43:14,600
îndoială în mintea mea, având suficient timp, noi
o pot face.

494
00:43:16,420 --> 00:43:23,000
Este posibil ca presiunea de
încercând să supravieţuiască în această extremă şi

495
00:43:23,000 --> 00:43:27,880
mediu, ne-ar ajuta de fapt să venim
cu noi moduri de a exista în

496
00:43:27,880 --> 00:43:28,880
univers.

497
00:43:30,820 --> 00:43:34,080
Este posibil chiar și noi modalități de a ne relua
planetă.

498
00:43:35,920 --> 00:43:41,780
Poate că am putea găsi o modalitate de a proiecta
întreaga noastră lume în ceva nu

499
00:43:41,780 --> 00:43:44,240
la fel ca a fost, dar nou.

500
00:43:45,940 --> 00:43:49,700
O lume nouă pe care apoi am putea-o revendica
din nou ca al nostru.