1
00:00:08,487 --> 00:00:11,957
If Farooq Gandhi... 
It will force the English out.

2
00:00:12,127 --> 00:00:13,526
Gandhi will not make old bones!

3
00:00:13,687 --> 00:00:17,646
Churchill himself 
Hanging on the channel.

4
00:00:27,127 --> 00:00:30,915
And he makes promises 
''Tomorrow we leave...''

5
00:00:31,087 --> 00:00:33,760
It won't happen in a hurry. We 
We will get rid of them in a different way.

6
00:00:33,927 --> 00:00:35,440
They think they are home.

7
00:00:35,767 --> 00:00:37,803
Thank you, I will repay it!

8
00:00:37,967 --> 00:00:41,243
It's a miracle that we are 
He escaped the sanitary cordon.

9
00:00:41,407 --> 00:00:44,365
I have never seen 
Such a stubborn cop.

10
00:00:44,807 --> 00:00:48,800
Well, this is not the time 
To tell my life story. Good-bye.

11
00:00:49,287 --> 00:00:50,800
I'll just get my stuff.

12
00:01:01,967 --> 00:01:05,084
Have a nice trip, uh... 
What's your name again?

13
00:01:05,247 --> 00:01:07,124
I'm completely exhausted.

14
00:01:21,007 --> 00:01:24,204
I have cholera, and I am sick. 
It's not him.

15
00:01:24,367 --> 00:01:27,837
I wore the niqab... 
And he wants to steal my role.

16
00:01:36,087 --> 00:01:38,999
-I have cholera.
- No, I have.

17
00:03:28,727 --> 00:03:30,160
For 3 hours!

18
00:03:30,327 --> 00:03:34,002
You flogged us a turkey 
And suck us dry, thief!

19
00:03:34,327 --> 00:03:35,442
There is no one here.

20
00:03:35,607 --> 00:03:38,075
Yes! Me, Rose and the others.

21
00:03:39,407 --> 00:03:41,523
Pay them half.

22
00:03:43,367 --> 00:03:44,163
girlfriend.

23
00:03:44,807 --> 00:03:48,720
Mrs. Zeenat wants to tell you that 
Dirty laundry breaks the roof.

24
00:03:48,887 --> 00:03:51,640
You better pay me 
Because he saw this bullshit.

25
00:03:51,807 --> 00:03:53,206
"Mother's sacrifice" 
Balderdash!

26
00:03:53,847 --> 00:03:55,519
This is the best 
Egyptian movie!

27
00:03:55,687 --> 00:03:58,326
My beloved son, my son..

28
00:04:01,967 --> 00:04:03,286
I sacrificed my life for you..

29
00:04:05,767 --> 00:04:06,836
Brutality!

30
00:04:08,047 --> 00:04:09,605
Get out or I...

31
00:04:11,087 --> 00:04:13,601
He saw the thief 
which you paid.

32
00:04:15,167 --> 00:04:16,725
We missed you, friend.

33
00:04:16,887 --> 00:04:19,526
It had been two days of hell 
My well-being.

34
00:04:19,687 --> 00:04:21,643
- death?
- my sister.

35
00:04:23,087 --> 00:04:24,315
Do you want to have
 Coffee with me?

36
00:04:24,487 --> 00:04:25,966
My grandson misses me.

37
00:04:26,127 --> 00:04:29,756
The important thing is that I'm leaving 
I return to Palestine.

38
00:04:29,927 --> 00:04:31,360
They are sick of the English language.

39
00:04:31,527 --> 00:04:34,121
The English have cholera 
We are not polluted.

40
00:04:35,327 --> 00:04:37,477
At least 
I will be among my family

41
00:04:38,487 --> 00:04:40,398
Bring the baby 
And come with me.

42
00:04:40,567 --> 00:04:42,558
No, my duty forbids me.

43
00:04:46,167 --> 00:04:48,476
I won't even budge 
I've seen the movie.

44
00:04:48,647 --> 00:04:50,160
A promise is a promise.

45
00:04:55,607 --> 00:04:56,722
Give it to Hassan

46
00:04:56,887 --> 00:04:59,196
Looking at her 
You will think of me.

47
00:04:59,927 --> 00:05:01,679
Good-bye. Come back soon.

48
00:05:01,847 --> 00:05:03,644
Cinema at your disposal.

49
00:05:03,807 --> 00:05:05,638
"Mother's sacrifice"
He's still playing.

50
00:05:05,807 --> 00:05:07,843
I've seen that a hundred times.

51
00:05:10,287 --> 00:05:12,084
Let's show.

52
00:05:12,247 --> 00:05:14,203
Anyway, 
The movie hall is empty.

53
00:05:14,527 --> 00:05:17,041
Does he think he's a star?
To scream like that?

54
00:05:17,207 --> 00:05:18,959
I made fun of my friend...

55
00:05:19,127 --> 00:05:22,642
She knows actresses?
Do you know Mrs. Zeenat?

56
00:05:25,887 --> 00:05:29,675
I'll take a look at Hassan 
At school and then back

57
00:05:29,847 --> 00:05:32,122
I'm finally back. 
We missed you.

58
00:05:32,287 --> 00:05:35,359
- Thank you. 
-I took care of your husband.

59
00:05:35,527 --> 00:05:37,245
You are very nice.

60
00:05:43,887 --> 00:05:47,038
I only have one word. 
return the goods.

61
00:05:47,207 --> 00:05:48,481
dad!

62
00:05:50,767 --> 00:05:54,646
Take two classes. You have 
One minute to empty everything.

63
00:05:54,807 --> 00:05:56,365
-And customers?
-One minute...

64
00:05:56,527 --> 00:05:58,882
- It's...
- The topic is closed.

65
00:05:59,047 --> 00:06:01,436
And finally 
Cleanliness lesson.

66
00:06:01,607 --> 00:06:03,120
Does he know by heart, 
Children?

67
00:06:03,287 --> 00:06:04,845
From the heart, Professor.

68
00:06:05,727 --> 00:06:08,719
- Why do we breathe?
- To live.

69
00:06:08,887 --> 00:06:11,845
- How is the air?
-It's fresh and healthy.

70
00:06:12,007 --> 00:06:13,281
And the windows?

71
00:06:14,007 --> 00:06:15,076
It's wide open.

72
00:06:15,247 --> 00:06:17,397
-And your hands?
-They are all clean.

73
00:06:17,567 --> 00:06:19,478
How do you clean, kids?

74
00:06:19,647 --> 00:06:21,319
With soap and water...

75
00:06:21,487 --> 00:06:24,285
We are all clean 
And it smells good too.

76
00:06:24,447 --> 00:06:26,961
-And cleanliness?
- It is an act of faith.

77
00:06:35,967 --> 00:06:38,561
-My condolences.
- Thank you.

78
00:06:39,167 --> 00:06:42,204
No one recognized me 
In the village.

79
00:06:43,287 --> 00:06:46,996
Take it! Put it on the water 
And if you line up...

80
00:06:47,167 --> 00:06:48,646
We are in Alexandria

81
00:06:48,807 --> 00:06:50,798
And the English 
Still there.

82
00:06:50,967 --> 00:06:54,323
I swear 
We will throw them into the sea

83
00:06:54,887 --> 00:06:56,400
I invite you tonight.

84
00:06:56,567 --> 00:06:57,886
I promised some friends...

85
00:06:58,047 --> 00:07:01,881
Words! The king and the English... 
Are your pupils not making progress?

86
00:07:02,327 --> 00:07:04,522
-And if they don't?
- It's not possible...

87
00:07:04,687 --> 00:07:05,563
So...

88
00:07:19,567 --> 00:07:22,365
No one recognized me.

89
00:07:25,727 --> 00:07:27,797
They hid it from the guards.

90
00:07:27,967 --> 00:07:31,243
And at night she was buried 
In the fields.

91
00:07:31,927 --> 00:07:32,962
So I came back.

92
00:07:38,760 --> 00:07:41,440
Strange did you know 

93
00:07:42,320 --> 00:07:44,280
The story of our region 

94
00:07:45,520 --> 00:07:48,120
The story of a terrified heart

95
00:07:49,440 --> 00:07:51,320
With the beauty of the neighborhood,

96
00:07:52,760 --> 00:07:55,680
Fearful and longing for her

97
00:07:56,440 --> 00:07:58,240
Poor man, 
What's happening to you?

98
00:07:59,280 --> 00:08:02,600
From boredom to fascination.

99
00:08:03,280 --> 00:08:05,280
And what happens to him?
Did he predict this? 

100
00:08:06,080 --> 00:08:09,080
Crazy, in love, between them,

101
00:08:10,760 --> 00:08:11,320
He stopped and said...

102
00:08:11,760 --> 00:08:12,400
What? 

103
00:08:13,200 --> 00:08:14,120
Applaud, friends!

104
00:08:20,960 --> 00:08:23,160
On a mountain

105
00:08:23,720 --> 00:08:25,960
Worth Tarzan 
Over the walls...

106
00:08:27,160 --> 00:08:29,760
Spring
On a boat...

107
00:08:30,400 --> 00:08:32,919
From port to port
Swimming and rowing

108
00:08:34,440 --> 00:08:35,558
to a safe port,

109
00:08:41,360 --> 00:08:44,039
We will ignore the problems

110
00:08:44,600 --> 00:08:46,320
And dancing in the rain

111
00:08:46,840 --> 00:08:50,080
Let's escape to this wonderful stay.

112
00:08:58,799 --> 00:09:01,280
Do you give up?
Or do you know this place?

113
00:09:01,880 --> 00:09:03,800
Menoufia? no!
Eastern? no!

114
00:09:04,400 --> 00:09:08,680
No, no 
Come, my beautiful, to Alexandria

115
00:09:23,560 --> 00:09:26,280
Strange did you know

116
00:09:27,400 --> 00:09:29,800
The story of our region

117
00:09:30,720 --> 00:09:33,240
The story of a terrified heart

118
00:09:33,960 --> 00:09:36,200
With the beauty of the neighborhood,

119
00:09:37,560 --> 00:09:40,680
Fearful and longing for her

120
00:09:41,360 --> 00:09:43,080
Poor man,  
What's happening to you?

121
00:09:44,000 --> 00:09:47,800
From boredom to fascination

122
00:09:48,360 --> 00:09:50,120
And what happens to him?
Did he predict this?

123
00:09:51,400 --> 00:09:53,560
Crazy, in love, between them,

124
00:09:57,120 --> 00:09:58,680
She airs and says

125
00:09:59,720 --> 00:10:02,440
“But who are you?
Have we been introduced?

126
00:10:02,960 --> 00:10:04,560
She airs and says

127
00:10:05,160 --> 00:10:06,799
“Religion requires cleanliness!”

128
00:10:07,567 --> 00:10:08,443
Stop it!

129
00:10:11,767 --> 00:10:13,246
Shake her paws.

130
00:10:17,679 --> 00:10:20,360
Do you give up?

131
00:10:21,360 --> 00:10:23,000
Or do you know this place?

132
00:10:23,679 --> 00:10:24,600
Alexandria, Alexandria!

133
00:11:15,087 --> 00:11:18,204
It brakes like hell. 
She could fit two cars in hers.

134
00:11:18,367 --> 00:11:19,482
And red.

135
00:11:20,087 --> 00:11:21,759
Like the people of the palace.

136
00:11:21,927 --> 00:11:24,361
Every day 
They pick up a drunk soldier.

137
00:11:24,527 --> 00:11:26,916
And voila! English is 
At the princess's feet.

138
00:11:28,687 --> 00:11:31,440
He did not see and did not know, 
The car disappears.

139
00:11:31,847 --> 00:11:34,486
amazing! 
A devilish tigress.

140
00:11:34,647 --> 00:11:35,966
And her face...

141
00:11:36,127 --> 00:11:38,721
Made of transparent marble...
Her blonde hair...

142
00:11:38,887 --> 00:11:40,320
Is the king's sister blonde?

143
00:11:40,487 --> 00:11:42,205
The princess is always blonde.

144
00:11:42,927 --> 00:11:45,282
She is beautiful as day.

145
00:11:45,687 --> 00:11:47,678
I would kill myself 3 or 4 times
 For her.

146
00:11:47,847 --> 00:11:50,680
Kill yourself just once, 
We'll take care of the rest.

147
00:11:51,967 --> 00:11:54,845
But the English were quartered 
Close to the canal.

148
00:11:55,007 --> 00:11:56,565
The princess attracts them.

149
00:11:56,727 --> 00:12:00,003
You can ask me before 
Bring that clown.

150
00:12:00,167 --> 00:12:02,920
- This is my colleague.
- Yes, he has a pain in the neck.

151
00:12:03,087 --> 00:12:05,317
- Oh, if I were an Englishman.
- What horror!

152
00:12:06,047 --> 00:12:08,322
One night in her arms
 And death!

153
00:12:08,487 --> 00:12:09,966
Who do you think you are?

154
00:12:10,127 --> 00:12:11,799
Do you want to pay?
 Princess?

155
00:12:11,967 --> 00:12:13,286
You'd better marry a monkey.

156
00:12:13,447 --> 00:12:16,359
You will 
Little marmosets for us.

157
00:12:17,327 --> 00:12:21,206
I saw the exact opposite 
In Alexandria on the Corniche.

158
00:12:21,367 --> 00:12:23,756
Two girls in the army 
Theater costume.

159
00:12:23,927 --> 00:12:26,157
A cart full of cotton.
 stops,

160
00:12:26,327 --> 00:12:28,921
Two dock workers come down,

161
00:12:29,087 --> 00:12:31,476
They say: "Good evening,
 Do you speak Arabic?"

162
00:12:31,647 --> 00:12:34,923
And jumping... between the bales
 Of cotton.

163
00:12:35,807 --> 00:12:38,924
Take me to Alexandria, grandmother
 Or you, Oka.

164
00:12:39,087 --> 00:12:40,998
You're a bit small for cotton.

165
00:12:41,167 --> 00:12:42,805
If the collar is removed,

166
00:12:42,967 --> 00:12:45,686
I invite you with grandma
 And grandpa...

167
00:12:45,847 --> 00:12:48,805
To see the fiancée 
The one my mother chose for me.

168
00:12:48,967 --> 00:12:51,765
I am sure you will love it.

169
00:12:59,207 --> 00:13:00,162
When is your turn?

170
00:13:01,007 --> 00:13:05,239
I?
I chose alone.

171
00:13:05,607 --> 00:13:06,926
And when I choose...

172
00:13:11,687 --> 00:13:13,564
The three of us will be
 In Alexandria

173
00:13:13,727 --> 00:13:15,001
With mother Jaber.

174
00:13:15,167 --> 00:13:18,045
- Did I count for nothing?
-You will have your own princess.

175
00:13:18,847 --> 00:13:20,075
Your blonde...

176
00:13:21,167 --> 00:13:25,319
Find henna for me 
To lighten hair.

177
00:13:25,487 --> 00:13:26,397
Henna turns red.

178
00:13:26,567 --> 00:13:29,001
- I said blond!
- Buy some hydrogen peroxide.

179
00:13:29,167 --> 00:13:31,123
Pharmacies are empty.

180
00:13:31,287 --> 00:13:33,164
You want it all
 Now!

181
00:13:33,327 --> 00:13:35,443
Dye your fiancé's hair...

182
00:13:35,607 --> 00:13:38,644
All I need now is a monkey 
He asks about brioche.

183
00:13:39,287 --> 00:13:40,766
That's all I have.

184
00:13:41,127 --> 00:13:45,006
Give me the address too
Mrs. Zeenat, actress.

185
00:13:45,167 --> 00:13:48,682
She must really have it, she... 
She's your friend, isn't she?

186
00:13:48,847 --> 00:13:52,840
She acts in three films.
It's up to her eyes to work.

187
00:13:53,007 --> 00:13:54,520
Do you want it, yes or no?

188
00:14:08,287 --> 00:14:10,198
Did you give him a lemon?

189
00:14:11,887 --> 00:14:13,036
Stick out your tongue.

190
00:14:13,487 --> 00:14:16,365
But he is paralyzed.

191
00:14:16,527 --> 00:14:18,563
- Why were you so late?
- Denunciation.

192
00:14:18,727 --> 00:14:21,116
People strive for excellence
 each other.

193
00:14:21,287 --> 00:14:23,801
Poor wretches, who say anything
Without discrimination for reward.

194
00:14:23,967 --> 00:14:25,764
Who is the lucky winner?

195
00:14:25,927 --> 00:14:28,122
- neighbor.
-Brave fellow.

196
00:14:28,287 --> 00:14:30,323
- She's right, he's healthy. 
-Are you sure?

197
00:14:30,927 --> 00:14:34,124
- I ate and drank with them.
-I told you he's healthy.

198
00:14:35,687 --> 00:14:36,722
Are you afraid?

199
00:14:37,727 --> 00:14:38,762
It's fishy.

200
00:14:38,927 --> 00:14:41,316
And infection? 
You cook for patients.

201
00:14:41,487 --> 00:14:45,196
Come on, Rose! 
Don't get close, they bite.

202
00:14:45,367 --> 00:14:47,278
Stop flying 

203
00:14:47,447 --> 00:14:48,800
With your dirty little monster

204
00:14:48,967 --> 00:14:52,198
My little darling is taking a bath 
In French perfumes.

205
00:14:52,367 --> 00:14:55,040
''An evening in Paris!''
Try to pronounce it little by little.

206
00:14:56,487 --> 00:14:58,796
Go back to your home 
And don't go out anymore!

207
00:14:58,967 --> 00:15:00,286
Where do you live?

208
00:15:00,447 --> 00:15:02,517
Drunken city... 
Pleasure pier.

209
00:15:02,687 --> 00:15:03,517
Where is this?

210
00:15:03,687 --> 00:15:07,157
This depends on the mood
I slide wherever it takes me.

211
00:15:07,327 --> 00:15:08,077
buzz off!

212
00:15:08,247 --> 00:15:10,715
Pass the bottle, friend.

213
00:15:10,887 --> 00:15:11,797
What is this?

214
00:15:12,487 --> 00:15:15,479
Elixir of broken hearts, 
''Paris Blonde''.

215
00:15:15,647 --> 00:15:18,525
This is my address in case...

216
00:15:23,207 --> 00:15:26,279
These artichokes
 It was delicious. Thank you.

217
00:15:26,447 --> 00:15:28,517
I will test your fiancée.

218
00:15:28,687 --> 00:15:31,565
I hope so. Rejoice, happy one.

219
00:15:48,967 --> 00:15:50,923
Let me do something.

220
00:15:51,687 --> 00:15:54,520
Oka was spoiled 
Evening...

221
00:15:54,687 --> 00:15:57,281
And the others, 
It was too much!

222
00:16:03,087 --> 00:16:04,566
Go and rest.

223
00:16:05,127 --> 00:16:08,597
I just got back from a trip,
In addition, this evening...

224
00:16:08,767 --> 00:16:10,803
Two shirts for the teacher..

225
00:16:10,967 --> 00:16:13,037
Nothing, I'm strong.

226
00:16:13,207 --> 00:16:15,198
It's the same old story.
As in the village...

227
00:16:15,367 --> 00:16:18,962
We ran away together,
Hand in hand.

228
00:16:20,287 --> 00:16:21,515
This is the situation.

229
00:16:29,767 --> 00:16:33,282
Why do we have a nose?
To breathe.

230
00:16:33,447 --> 00:16:36,245
Why do we breathe?
To live.

231
00:16:36,407 --> 00:16:38,079
Why do we live? any?

232
00:16:38,487 --> 00:16:40,523
Tell me why?

233
00:16:42,007 --> 00:16:45,158
We are all clean
And it smells good, pff!

234
00:16:55,247 --> 00:16:58,796
Oh, my God! What
happened to you?

235
00:16:58,967 --> 00:17:00,480
We were in it.

236
00:17:00,647 --> 00:17:03,639
An Englishman and six policemen
He came to the rescue.

237
00:17:03,807 --> 00:17:05,001
Who attacked you?

238
00:17:05,407 --> 00:17:08,843
You've contaminated everything.
This is the last straw.

239
00:17:10,287 --> 00:17:13,199
Let me wash it again.
Do you bandage the wound?

240
00:17:13,367 --> 00:17:15,722
I swear
We will get rid of them.

241
00:17:15,887 --> 00:17:19,038
girlfriend!
You're wanted on the phone, fast!

242
00:17:19,207 --> 00:17:20,765
Quiet, or she'll notice me.

243
00:17:20,927 --> 00:17:23,760
You know I love snitching.

244
00:17:32,447 --> 00:17:33,402
So my friend!

245
00:17:33,567 --> 00:17:36,206
I called you
 Four times.

246
00:17:36,887 --> 00:17:39,276
Not just you 
Who needs the phone.

247
00:17:40,287 --> 00:17:42,118
Hurry, I beg you.

248
00:17:44,687 --> 00:17:46,723
I saw your movie again.
amazing!

249
00:17:46,887 --> 00:17:49,526
Thank you. Come on, hurry up.

250
00:17:55,207 --> 00:17:59,485
And they are still fighting, 
But Nir Ghoul!

251
00:18:13,167 --> 00:18:14,282
Where is the phone?

252
00:18:14,447 --> 00:18:15,800
Minister of Health,

253
00:18:15,967 --> 00:18:18,435
Iskander Pasha,
Discuss...

254
00:18:18,767 --> 00:18:22,919
We maintain the situation
Under control.

255
00:18:23,087 --> 00:18:24,645
Monitoring 
It will be enhanced...

256
00:18:24,807 --> 00:18:27,480
Where did you disappear? 
From me for three days?

257
00:18:28,367 --> 00:18:29,402
What's going on, friend?

258
00:18:29,567 --> 00:18:31,080
Come quickly!

259
00:18:31,527 --> 00:18:32,880
Ambulance quickly!

260
00:18:33,047 --> 00:18:36,164
Don't move, Hassan.
We are here, look!

261
00:18:36,327 --> 00:18:38,636
It is said that the epidemic 
Almost finished.

262
00:18:39,007 --> 00:18:41,885
Two days and it's over.
No one will know.

263
00:18:48,207 --> 00:18:50,402
I am an educated person,
 Girlfriend.

264
00:18:51,567 --> 00:18:53,285
Educated person
He goes to the hospital.

265
00:18:54,087 --> 00:18:57,079
The learned gentleman does not know that they are
Surrounded by walls in the desert.

266
00:18:57,247 --> 00:19:00,637
My nephew Saleh called 
His aunt from behind the fence.

267
00:19:00,807 --> 00:19:02,843
He and many others...

268
00:19:03,007 --> 00:19:04,918
One calls his father 
The other calls his brother:

269
00:19:05,087 --> 00:19:07,601
"Mom, Dad! Ali!"

270
00:19:07,847 --> 00:19:10,042
With fear 
They don't hear.

271
00:19:10,207 --> 00:19:12,516
''Mom, 
"I'm here behind the net."

272
00:19:12,687 --> 00:19:17,044
They fear being forgotten, 
We will never hear from them again.

273
00:19:18,167 --> 00:19:19,282
We will take care of you.

274
00:19:19,847 --> 00:19:21,803
If they catch you, 
We won't see you again.

275
00:19:21,967 --> 00:19:23,685
Lean on me, come on!

276
00:19:24,247 --> 00:19:25,282
Good!

277
00:19:26,927 --> 00:19:28,326
faster!

278
00:19:29,127 --> 00:19:31,402
Do you want? 
To put you all in danger?

279
00:19:31,567 --> 00:19:34,035
He said, Little boy, you...

280
00:19:34,567 --> 00:19:37,035
I don't want to be the reason.
I have cholera.

281
00:19:37,527 --> 00:19:39,165
I know the symptoms.

282
00:19:39,327 --> 00:19:43,605
You'll be all alone, 
No one will see you anymore.

283
00:19:43,767 --> 00:19:48,158
Listen to me. In six
Some days I will come back.

284
00:19:48,767 --> 00:19:52,282
This is the case. 
I'm leaving in six days 

285
00:19:52,447 --> 00:19:53,766
Or gone.

286
00:19:54,647 --> 00:19:57,957
I will be back, friend 
I want to go back.

287
00:20:08,527 --> 00:20:11,200
- Where are you taking him?
Visits are prohibited.

288
00:20:11,367 --> 00:20:13,358
-I should know.
- Stay away.

289
00:20:13,527 --> 00:20:14,596
I must see him.

290
00:20:14,767 --> 00:20:17,804
Don't worry. In six days, 
I promise.

291
00:20:17,967 --> 00:20:20,606
- Swear to me that you will come back.
- In six days.

292
00:20:20,767 --> 00:20:22,439
We will wait for you.

293
00:20:41,527 --> 00:20:43,438
I don't want any problem.

294
00:20:46,887 --> 00:20:48,718
Who they took
this time?

295
00:20:50,287 --> 00:20:53,518
I don't know, 
Nobody I know.

296
00:20:58,687 --> 00:21:01,838
She's making fun of me: 
"Who did they take this time?"

297
00:21:02,007 --> 00:21:02,996
What a bitch!

298
00:21:03,727 --> 00:21:04,796
What happened?

299
00:21:04,967 --> 00:21:07,720
The teacher, I denounced him.

300
00:21:07,887 --> 00:21:09,286
You see traitors everywhere.

301
00:21:09,447 --> 00:21:11,881
Heaven knows, 
You know all about that.

302
00:21:12,527 --> 00:21:14,916
You're right, I know all about it.

303
00:21:15,087 --> 00:21:18,523
He is the teacher
Who wanted an ambulance?

304
00:21:18,687 --> 00:21:21,406
Stay with grandpa.
Wash your hands.

305
00:21:21,567 --> 00:21:25,037
Above all, you don't have to go out. 
If someone knocks, don't answer.

306
00:21:26,567 --> 00:21:28,876
and lives alone,
Closed like a dog.

307
00:21:29,287 --> 00:21:32,802
Nobody cares about you, 
Don't care about anyone.

308
00:21:33,247 --> 00:21:37,035
People kill each other 
But quietly.

309
00:21:37,207 --> 00:21:40,358
Why are you always angry? 
With grandma?

310
00:21:40,527 --> 00:21:44,315
Not with her. Makes me angry 
To see her like this.

311
00:22:12,567 --> 00:22:16,082
This is the third time he has been struck. 
No one saw it coming.

312
00:22:16,247 --> 00:22:18,442
Some say:
"May God punish us."

313
00:22:18,607 --> 00:22:20,484
Authorities 
They quarrel among themselves.

314
00:22:20,647 --> 00:22:23,957
Everyone blames the palace
Who doesn't care.

315
00:22:25,967 --> 00:22:27,195
He comes back.

316
00:22:27,367 --> 00:22:30,086
Come. God is alive!
Here it is.

317
00:22:30,607 --> 00:22:33,679
Ask him when he will be back.

318
00:22:35,007 --> 00:22:36,759
I was worried about you
For three days.

319
00:22:36,927 --> 00:22:40,283
Don't look back, you shouldn't,
Leave him in peace now.

320
00:22:40,447 --> 00:22:43,041
Since he was alive,
He will return in three days

321
00:22:43,207 --> 00:22:45,880
This will make six.
If he returns safe and sound

322
00:22:46,047 --> 00:22:48,038
I pledge
To give you a goose.

323
00:22:48,207 --> 00:22:53,042
Bird in hand is
Worth two in the bush.

324
00:22:54,127 --> 00:22:58,040
Wait for him in front of the school.
Hold it with your left hand

325
00:22:58,207 --> 00:23:00,084
The goose is in the right hand.

326
00:23:00,967 --> 00:23:04,403
Once it comes, bring it
 Poultry.

327
00:23:04,727 --> 00:23:06,126
You're wasting
 My time,

328
00:23:06,287 --> 00:23:08,642
I'm not a plaything,
 Isn't it?

329
00:23:08,807 --> 00:23:12,766
This is not how we deal 
Our best client, Zakia!

330
00:23:19,047 --> 00:23:20,526
Are you sick?

331
00:23:20,687 --> 00:23:22,086
No, these are my balls.

332
00:23:22,647 --> 00:23:23,841
Are you well?

333
00:23:25,047 --> 00:23:26,799
- What about me?
- You are beautiful.

334
00:23:27,367 --> 00:23:30,837
Stop, ma'am, there's a fire! 
It's forbidden.

335
00:23:31,167 --> 00:23:32,520
Let me go.

336
00:23:34,487 --> 00:23:36,717
I must save the child.

337
00:23:36,887 --> 00:23:38,843
I will sacrifice myself for him.

338
00:23:51,647 --> 00:23:54,684
What courage! 
Mother's sacrifice!

339
00:23:56,007 --> 00:23:59,682
The important thing is that you will do it
Back to each other.

340
00:23:59,847 --> 00:24:01,485
And I realized

341
00:24:01,647 --> 00:24:04,764
That children 
She is the treasure of life.

342
00:24:06,247 --> 00:24:08,966
We must sacrifice everything
 them.

343
00:24:09,127 --> 00:24:11,960
Our own life, our own happiness.

344
00:24:12,287 --> 00:24:15,563
Everything... Everything... Everything...

345
00:24:18,287 --> 00:24:20,596
I allow you to live together.

346
00:24:21,287 --> 00:24:24,723
You forgot me, but...

347
00:24:27,967 --> 00:24:31,357
Don't forget 
To hug Khaled...

348
00:24:31,887 --> 00:24:33,366
Mother! the mom!

349
00:25:16,607 --> 00:25:20,043
One word from you
I cancel everything and stay.

350
00:25:20,207 --> 00:25:22,277
In fact this is the last performance.

351
00:25:22,447 --> 00:25:24,358
We were born 
Unfortunately.

352
00:25:24,807 --> 00:25:26,206
Let's leave together!

353
00:25:27,207 --> 00:25:29,516
One does not say that 
For a woman like me.

354
00:25:29,687 --> 00:25:32,485
The problems will be solved soon 
In Palestine and will return.

355
00:25:33,807 --> 00:25:35,604
God bless you, friend!

356
00:25:45,247 --> 00:25:46,521
Where is Hassan?

357
00:26:25,047 --> 00:26:26,799
Why are you walking...here?

358
00:26:26,967 --> 00:26:30,437
You, Englishman, are just the channel. 
Understand?

359
00:26:33,287 --> 00:26:35,039
You, ''lucky strike''?

360
00:26:36,207 --> 00:26:38,596
You will wear down the stones. 
Stop it.

361
00:26:39,367 --> 00:26:41,198
He'll be here any minute.

362
00:26:44,447 --> 00:26:46,517
Why did you go? 
To the cinema?

363
00:26:46,687 --> 00:26:50,362
You should have watched him 
He was never late.

364
00:26:51,087 --> 00:26:53,442
Stop worrying.

365
00:26:53,927 --> 00:26:55,485
Are you going? 
To eat your heart out again?

366
00:26:55,647 --> 00:26:57,160
It's decent
 Also.

367
00:26:57,487 --> 00:26:59,717
You, too! And I.
I am the queen of magic.

368
00:26:59,887 --> 00:27:01,320
However, he is late.

369
00:27:01,487 --> 00:27:04,684
He plays with other children.
Let him breathe.

370
00:27:07,087 --> 00:27:11,444
And we forget the whole world 
And just take care of yourself.

371
00:27:12,647 --> 00:27:15,286
You're a good judge of that.

372
00:27:19,087 --> 00:27:22,443
The area at her feet.
What do you want from a man with a disability?

373
00:27:22,607 --> 00:27:23,756
You're drooling 

374
00:27:24,327 --> 00:27:27,285
On the fool
Who didn't even want you

375
00:27:32,847 --> 00:27:34,326
You are so good...

376
00:27:36,047 --> 00:27:37,878
Thank you for taking me.

377
00:27:41,847 --> 00:27:43,838
You have revealed yourself.

378
00:27:44,247 --> 00:27:47,000
take a second wife, 
Do it for me!

379
00:27:47,167 --> 00:27:49,442
I was willing to sacrifice
 It's all for you.

380
00:27:53,327 --> 00:27:54,555
May God forgive you.

381
00:27:55,407 --> 00:27:59,116
But not you...you will
 Never forgive.

382
00:27:59,287 --> 00:28:01,278
Even after twenty years.

383
00:28:04,927 --> 00:28:07,805
Nobody has your smile.

384
00:28:08,407 --> 00:28:11,319
It's too late.
I no longer smile...

385
00:28:12,687 --> 00:28:13,597
It's a scar.

386
00:28:15,567 --> 00:28:17,239
I love to see you jealous.

387
00:28:17,407 --> 00:28:19,079
More than seeing me happy.

388
00:28:22,167 --> 00:28:24,123
Want to switch roles?

389
00:28:26,687 --> 00:28:28,803
Lie down in my place.

390
00:28:32,367 --> 00:28:33,243
It will be less difficult!

391
00:29:08,327 --> 00:29:12,718
Are you feeling unwell? It definitely is 
Because of playing. You have nothing.

392
00:29:14,927 --> 00:29:15,723
Come.

393
00:29:18,047 --> 00:29:20,197
Help, girlfriend!
It's me, Oka.

394
00:29:20,367 --> 00:29:23,086
Come back later.
Saeed sleeps while he is sick

395
00:29:23,247 --> 00:29:24,566
And I wash myself.

396
00:29:24,727 --> 00:29:26,126
I'm in pieces!

397
00:29:26,287 --> 00:29:29,518
Open or I'll scream
 The house is down.

398
00:29:29,687 --> 00:29:31,518
Want to play harder?

399
00:29:31,847 --> 00:29:33,405
This is not so 
Luxury service!

400
00:29:33,567 --> 00:29:35,364
They are behind me.

401
00:29:36,767 --> 00:29:39,201
Wait until I lay down 
something on.

402
00:29:41,167 --> 00:29:44,284
Well, try to be patient 
It doesn't make any noise.

403
00:29:44,447 --> 00:29:47,678
Open the girlfriend. 
"Open," I said.

404
00:29:47,847 --> 00:29:50,520
be nice, 
Don't you have a heart?

405
00:29:52,167 --> 00:29:55,318
I will break down the door!

406
00:29:56,887 --> 00:29:58,718
Please in the name of the Prophet.

407
00:30:06,127 --> 00:30:09,517
Bloody idiot students! Hit me!
This is patriotism!

408
00:30:09,887 --> 00:30:12,003
I'm one of the people, right?

409
00:30:12,167 --> 00:30:14,522
And I wanted to fight
 With them.

410
00:30:14,687 --> 00:30:16,279
Let them go to Suez
 Alone.

411
00:30:16,447 --> 00:30:19,996
I was on the corniche 
Like everyone else.

412
00:30:20,167 --> 00:30:21,486
Four thugs surrounded me, 

413
00:30:21,647 --> 00:30:24,002
They said no 
Word in English.

414
00:30:24,167 --> 00:30:26,761
I've tried everything,
 There was nothing that could be done.

415
00:30:27,807 --> 00:30:32,278
''Comrade, master...'' What's the point
 Is it their university?

416
00:30:32,447 --> 00:30:35,519
They deserve less than the writer
 From my father's grocery store.

417
00:30:35,687 --> 00:30:38,884
I don't intend to talk more
 Do you care or not?

418
00:30:39,047 --> 00:30:42,278
Your face...
You don't look normal.

419
00:30:42,447 --> 00:30:45,564
Maybe that's... Yes, that's right!

420
00:30:45,727 --> 00:30:47,843
I got cholera.

421
00:30:48,607 --> 00:30:51,405
I am a victim,
 Not a leper.

422
00:30:51,567 --> 00:30:53,444
Go, get out of here!

423
00:30:53,607 --> 00:30:56,201
With this hair?
I will get hit again.

424
00:30:56,367 --> 00:30:58,801
I won't leave 
Without my black hair 

425
00:30:59,327 --> 00:31:01,761
Help!
I'll scream the house down.

426
00:31:01,927 --> 00:31:04,521
I will denounce you
And get the reward.

427
00:31:04,687 --> 00:31:07,440
Stool pigeon! Is this friendship?

428
00:31:07,607 --> 00:31:09,325
We hardly know you, you wretch!

429
00:31:09,487 --> 00:31:10,886
You came to us unexpectedly

430
00:31:11,047 --> 00:31:13,481
Like misery 
On the poor world.

431
00:31:13,887 --> 00:31:17,402
Stay away, or I'll call the nurses
 To send you into the desert.

432
00:31:17,567 --> 00:31:20,957
You'll even vomit your guts out 
Your eyes pop out.

433
00:31:21,127 --> 00:31:24,961
They took the teacher 
To leave a colleague miserable.

434
00:31:35,247 --> 00:31:37,442
The child is sick, my friend.

435
00:31:41,967 --> 00:31:46,438
What's next? Six days 
To drink it, to wash it...

436
00:31:47,007 --> 00:31:48,759
To give him my heart.

437
00:31:48,927 --> 00:31:52,806
God can't 
Take good from me.

438
00:31:53,367 --> 00:31:55,005
I only have him.

439
00:31:56,367 --> 00:31:59,325
I want something to make my hair black 
Do you hear me?

440
00:32:01,727 --> 00:32:03,479
Some shoe polish!
This will burn his hair to the roots.

441
00:32:03,647 --> 00:32:04,796
Let them burn!

442
00:32:07,487 --> 00:32:10,047
charming!
May God send you cholera

443
00:32:10,207 --> 00:32:13,483
Let him take you, cripple
 And your brat.

444
00:32:14,007 --> 00:32:15,440
Too bad you'll lose yourself.

445
00:32:15,607 --> 00:32:19,156
Who does she think she is?
Is God her own property?

446
00:32:24,127 --> 00:32:26,687
Who did that to you? girlfriend?

447
00:32:26,847 --> 00:32:28,724
When love strikes...

448
00:32:28,887 --> 00:32:30,843
Love that jellyfish? Yuck!

449
00:32:31,007 --> 00:32:32,804
Then what? 
This quarrel for?

450
00:32:32,967 --> 00:32:34,320
It's binding.

451
00:32:34,487 --> 00:32:37,240
- I can do without obliging her.
-So leave her in peace.

452
00:32:37,407 --> 00:32:39,204
And what am I? 
I'm confusing myself, huh?

453
00:32:39,367 --> 00:32:42,882
calm. One 
You shouldn't talk to me like that.

454
00:32:43,047 --> 00:32:46,676
My knees are shaking, 
This is because I am afraid of women.

455
00:32:46,847 --> 00:32:47,962
I am worth a hundred men.

456
00:32:48,127 --> 00:32:51,722
You will find 
How to put yourself down.

457
00:32:51,887 --> 00:32:53,605
There is no doubt that you are talkative..

458
00:32:54,927 --> 00:32:57,725
Oh no, that's right.
She's just a friend who turns you on.

459
00:32:57,887 --> 00:33:00,196
No problem,
To kill two birds with one stone.

460
00:33:00,367 --> 00:33:01,163
infection.

461
00:33:01,327 --> 00:33:04,285
If you call your gang 
The monkey will eat you.

462
00:33:06,607 --> 00:33:08,723
Coffee for Valentino
 From the suburbs.

463
00:33:08,887 --> 00:33:10,718
Immediately, ma'am.

464
00:33:16,727 --> 00:33:17,716
On sidewalks....

465
00:33:21,767 --> 00:33:23,120
It is necessary to treat it.

466
00:33:23,287 --> 00:33:26,279
No one but me 
He will approach him.

467
00:33:26,447 --> 00:33:27,516
In six days

468
00:33:27,687 --> 00:33:30,360
We will all recover 
I will go to Mother Jaber.

469
00:33:30,527 --> 00:33:31,960
He will see the sea.

470
00:33:38,447 --> 00:33:41,644
I didn't recognize you.
I took you for an Englishman.

471
00:33:41,807 --> 00:33:43,206
These idiots too.

472
00:33:43,367 --> 00:33:46,803
I'll make them impale themselves on the stakes 
Once I became a brunette!

473
00:33:47,607 --> 00:33:48,562
We are back from Rosette.

474
00:33:48,727 --> 00:33:51,241
- He should stay there.
-I brought it back to you.

475
00:33:51,407 --> 00:33:52,635
Leave me in peace!

476
00:33:54,207 --> 00:33:56,243
Oka! You will see a miracle. 

477
00:33:56,567 --> 00:33:58,364
Later, I'm on edge.

478
00:33:58,527 --> 00:34:01,360
Except me, everyone is afraid
 And hides in burrows.

479
00:34:01,527 --> 00:34:04,087
I hate secrets 
I have the key to the truth.

480
00:34:04,247 --> 00:34:07,319
Don't lie to me.
Do you admit it?

481
00:34:07,487 --> 00:34:10,206
Here is a sick man, 7 pounds,
 And here's the other one, 7 pounds.

482
00:34:10,367 --> 00:34:13,200
That's good, unfortunately!
This is a lottery.

483
00:34:13,367 --> 00:34:15,835
I denounced two today: 

484
00:34:16,007 --> 00:34:17,599
14 pounds 
The third is under implementation.

485
00:34:17,767 --> 00:34:19,200
Did you collect 14 pounds?

486
00:34:19,367 --> 00:34:21,198
only in the morning, 

487
00:34:21,367 --> 00:34:24,564
Then the official award.

488
00:34:24,727 --> 00:34:28,481
You're not just a man 
From the heart, but a true patriot.

489
00:34:28,647 --> 00:34:29,875
This is what the minister said.

490
00:34:30,047 --> 00:34:32,163
Super Grass! You will go to hell.

491
00:34:32,327 --> 00:34:35,080
What hell?
Go back to your mother, you idiot.

492
00:34:35,847 --> 00:34:39,283
With this wealth 
I can become a movie star.

493
00:34:39,447 --> 00:34:40,482
Well, let's shake hands on it!

494
00:34:40,647 --> 00:34:42,365
Don't touch! I caught it.

495
00:34:42,527 --> 00:34:45,405
I don't approach them. 
I'm just pointing them out.

496
00:34:45,567 --> 00:34:48,559
-Money comes out of their pockets.
-Who are sick?

497
00:34:48,727 --> 00:34:50,604
Do you think the government
Gives gifts?

498
00:34:50,767 --> 00:34:52,564
cholera, 
Follow him later..

499
00:34:52,727 --> 00:34:55,764
Cholera? What cholera, anus!

500
00:35:07,927 --> 00:35:10,999
rose! Where are you, bitch?

501
00:35:18,007 --> 00:35:18,996
Did you cook dinner?

502
00:35:37,007 --> 00:35:39,601
Dye, stupid! 
It's your fault!

503
00:35:39,767 --> 00:35:42,440
I put on the evil eye 
On the princess and ran away.

504
00:35:43,407 --> 00:35:45,762
All this because of jealousy!

505
00:35:45,927 --> 00:35:48,236
Who's next?
girlfriend?

506
00:35:48,407 --> 00:35:49,760
Come here.

507
00:35:49,927 --> 00:35:52,805
At one point it hit me
 Elsewhere I'm being chased. 

508
00:35:52,967 --> 00:35:57,119
Did your father buy it for me?
I am not depriving you of anything.

509
00:36:01,087 --> 00:36:04,318
Come here, I'll strangle you.

510
00:36:09,287 --> 00:36:13,121
Can you imagine, perhaps,
 Your father bought it for me?

511
00:36:13,287 --> 00:36:17,678
I'll throw you out the window.
answer!

512
00:36:59,967 --> 00:37:02,800
Fallen woman! Night beauty!

513
00:37:28,687 --> 00:37:30,803
What a man! amazing!
This is wild.

514
00:37:30,967 --> 00:37:33,879
Faint over there, my girl. 
You can beg me, 

515
00:37:34,047 --> 00:37:36,607
you can cry, 
No means no!

516
00:37:37,847 --> 00:37:40,042
Wait, you'll see.

517
00:37:45,487 --> 00:37:49,196
Girlfriend, your father 
He's a damned bastard!

518
00:37:49,767 --> 00:37:53,555
I swear to my mother that I will 
He condemns you. You will sleep in the nick.

519
00:37:56,847 --> 00:38:00,999
I went from blonde to blonde
 Bald!

520
00:38:01,327 --> 00:38:04,717
decent. Plus you are more
 Handsome just like that. Get out.

521
00:38:06,687 --> 00:38:09,485
impossible! Find a solution
 Or call the police.

522
00:38:09,647 --> 00:38:12,207
They will overcome
 Your brains.

523
00:38:12,887 --> 00:38:14,320
I have connections.

524
00:38:16,167 --> 00:38:19,079
-What do you want me to do?
- I don't know.

525
00:38:20,927 --> 00:38:22,519
You won't stay long.

526
00:38:22,967 --> 00:38:26,357
Why not? 
I feel very comfortable...

527
00:38:26,967 --> 00:38:28,798
I will talk to Saeed.

528
00:38:28,967 --> 00:38:31,037
We'll talk about life
 Death...

529
00:38:32,287 --> 00:38:33,606
With you too.

530
00:38:34,207 --> 00:38:37,916
I became cruel, but underneath 
 You have a golden heart.

531
00:38:47,687 --> 00:38:49,359
There is cholera and death 

532
00:38:49,527 --> 00:38:50,755
And you complain
 For your hair.

533
00:38:50,927 --> 00:38:52,406
Due to the small number of hairs 

534
00:38:52,567 --> 00:38:54,478
Earth 
You must stop spinning.

535
00:38:54,647 --> 00:38:57,844
- I lost half.
- And the other remains.

536
00:38:58,247 --> 00:39:02,365
Don't you understand?
This head is my destruction.

537
00:39:02,727 --> 00:39:04,399
Quick brush?

538
00:39:04,767 --> 00:39:07,201
I am an artist. 
My livelihood is my mug.

539
00:39:07,367 --> 00:39:10,882
I should really be a star 

540
00:39:11,047 --> 00:39:13,641
And eat chicken
 Every day!

541
00:39:14,527 --> 00:39:16,722
May God send you cholera
 For your own gain.

542
00:39:16,887 --> 00:39:18,320
You get smashing the wash,

543
00:39:18,487 --> 00:39:20,523
And you are the moonlight
 From all sides.

544
00:39:20,687 --> 00:39:23,679
You've been hiding 5 pounds
 Under each tile.

545
00:39:24,807 --> 00:39:27,116
What to do? snitch?

546
00:39:27,767 --> 00:39:29,041
Who is being slandered?

547
00:39:29,207 --> 00:39:30,925
You deprive me 
from a living, 

548
00:39:31,087 --> 00:39:32,998
You and the princess.

549
00:39:37,007 --> 00:39:38,838
Is this ethics?

550
00:39:39,247 --> 00:39:40,999
This is water from washing

551
00:39:47,287 --> 00:39:52,122
In all honesty,
Plucking things and roasting them.

552
00:40:02,447 --> 00:40:03,436
And die with it!

553
00:40:06,167 --> 00:40:09,842
even so! To give him a goose!
What are you afraid of?

554
00:40:10,007 --> 00:40:11,645
That he will condemn the child?

555
00:40:12,407 --> 00:40:15,285
He will come back 
As soon as he feels hungry.

556
00:40:15,687 --> 00:40:18,520
And as long as there is 
Princesses, he will be hungry.

557
00:40:20,527 --> 00:40:22,836
Do you know where Zakia is?
 Is it wrong?

558
00:40:23,927 --> 00:40:26,043
She's not my sweetheart.

559
00:40:29,207 --> 00:40:33,359
Who starts shaking 
As soon as they see each other? 

560
00:40:34,127 --> 00:40:37,437
Who gave the goose as a gift to
 The other?

561
00:40:39,487 --> 00:40:41,637
You are fickle!

562
00:40:42,167 --> 00:40:44,362
Poor charity.

563
00:40:47,287 --> 00:40:50,643
In exchange for your starry robe,
I'll give you half a goose.

564
00:40:52,207 --> 00:40:56,644
Meeting with Mrs. Zeenat
 And committed to glory.

565
00:41:18,967 --> 00:41:20,923
No one will notice here.

566
00:41:21,087 --> 00:41:23,601
go, come, 
You are putting the house at risk.

567
00:41:23,767 --> 00:41:27,316
They won't stay for long. 
Leave them home.

568
00:41:27,487 --> 00:41:29,443
Their son will be healed
 In six days.

569
00:41:29,887 --> 00:41:33,926
If you are united 
With people, as you say

570
00:41:34,367 --> 00:41:36,005
Well, wait here.

571
00:41:52,367 --> 00:41:55,120
- She wants to sleep there.
- This is not the right time.

572
00:41:55,287 --> 00:41:56,925
Her family 
Occupying her house.

573
00:41:57,087 --> 00:41:59,043
And if there is a coup?

574
00:41:59,327 --> 00:42:03,366
We'll go somewhere else.
Let us stand with the people.

575
00:42:05,567 --> 00:42:10,243
You are nothing but milk..
Nothing but cheaters.

576
00:42:39,247 --> 00:42:40,885
Is everything okay, my dear?

577
00:42:50,527 --> 00:42:53,405
Where we're going, we'll have a tap
 Just for ourselves.

578
00:42:53,567 --> 00:42:56,081
You will drink, and you will recover.

579
00:42:56,567 --> 00:42:58,558
Come on, climb.

580
00:43:03,047 --> 00:43:05,242
Leave the Primus stove,
 It distracts me.

581
00:43:05,407 --> 00:43:07,762
He needs water,
 Lots of water.

582
00:43:07,927 --> 00:43:09,280
naturally.

583
00:43:09,447 --> 00:43:11,278
I'll settle it there and come back.

584
00:43:11,447 --> 00:43:12,846
Go, I'll defend myself.

585
00:43:13,007 --> 00:43:14,918
And don't think that I'm abandoning you.

586
00:43:17,087 --> 00:43:19,521
take everything,
 I don't need anything.

587
00:43:19,687 --> 00:43:22,360
I will tell my enemy 
To come to see you.

588
00:43:22,527 --> 00:43:24,119
Or do you prefer Zakia?

589
00:43:24,527 --> 00:43:25,926
Go, go away.

590
00:43:29,927 --> 00:43:32,236
May God come to your aid.

591
00:43:35,367 --> 00:43:37,085
I'm the one he goes to.

592
00:44:46,247 --> 00:44:49,000
We will go to Zamalek 
With the rich.

593
00:44:49,847 --> 00:44:52,884
We will go up quietly
 The six floors.

594
00:44:53,527 --> 00:44:55,438
We'll have a tap
 For ourselves.

595
00:44:57,207 --> 00:44:59,516
You will drink 
You will recover, God willing.

596
00:44:59,687 --> 00:45:02,076
He did not see or know.

597
00:45:10,327 --> 00:45:14,036
What a disaster!
fire!

598
00:45:15,607 --> 00:45:17,245
Helps!

599
00:45:37,127 --> 00:45:38,401
How much did you score?

600
00:45:38,567 --> 00:45:40,842
It has increased, hasn't it?!
9 pounds per head.

601
00:45:41,647 --> 00:45:45,435
I will give you a registration card.
Go and arrange with them.

602
00:45:45,607 --> 00:45:47,086
Is the minister? 
Shake hands with me?

603
00:45:47,247 --> 00:45:48,362
I don't know!

604
00:45:54,007 --> 00:45:55,235
My stuff.

605
00:46:04,287 --> 00:46:06,437
Fire even purifies
 Devils.

606
00:46:06,607 --> 00:46:08,040
So fresh, so nice!

607
00:46:08,687 --> 00:46:11,326
My elegance
Girlfriend will amaze you.

608
00:46:11,487 --> 00:46:15,366
And then greater 
Filmmakers in the country.

609
00:46:15,527 --> 00:46:19,566
Everyone will run away for fear of getting lost 
Hit of the season.

610
00:46:20,087 --> 00:46:24,365
I'd be a son of a bitch then
 I didn't get you a nice dress

611
00:46:24,527 --> 00:46:26,757
Who is this friend?
princess?

612
00:46:27,327 --> 00:46:28,965
Poor princess!

613
00:46:29,127 --> 00:46:32,119
It's all with her, 
The girlfriend was sent to hell.

614
00:46:41,487 --> 00:46:43,125
I need love.

615
00:46:44,767 --> 00:46:48,442
No, not you. true love,
 As is the case with Gene Kelly.

616
00:46:48,887 --> 00:46:50,957
Fashion...Music...

617
00:46:51,367 --> 00:46:53,835
run,
He jumps on the ladder.

618
00:46:54,007 --> 00:46:56,646
He climbs the curtains and there he is!

619
00:46:57,287 --> 00:47:00,438
- And here he is in her arms.
- Help yourself. hiking!

620
00:47:00,607 --> 00:47:03,280
- Do you think you are Esther Williams?
-Are you Gene Kelly?

621
00:47:03,447 --> 00:47:06,564
The only movie in Technicolor...
We'll see what I deserve.

622
00:47:06,727 --> 00:47:08,524
-You are dreaming.
- This is my right.

623
00:47:08,687 --> 00:47:09,881
You're dreaming too high.

624
00:47:10,047 --> 00:47:12,117
My father wasted his effort 
To be a huge success 

625
00:47:12,287 --> 00:47:14,437
He kept a low profile out front
 From my mother.

626
00:47:15,087 --> 00:47:16,600
So I took to my heels.

627
00:47:17,047 --> 00:47:18,560
I can take care of you too.

628
00:47:18,727 --> 00:47:21,195
Shut up or I will hit you

629
00:47:21,567 --> 00:47:23,398
That's right, hit me.

630
00:47:36,207 --> 00:47:38,482
He did not see or know.

631
00:48:47,127 --> 00:48:49,880
I don't think so 
I was given the evil eye.

632
00:48:51,247 --> 00:48:52,885
I feel sorry for Saeed.

633
00:48:55,247 --> 00:48:58,637
I feel so sorry for you,
 You and the baby.

634
00:48:58,807 --> 00:49:01,082
The boy burned together
 With happy.

635
00:49:04,367 --> 00:49:06,437
Then 
You have no one but me.

636
00:49:07,367 --> 00:49:08,800
I am at your disposal.

637
00:49:11,367 --> 00:49:13,039
I brought this to him.

638
00:49:13,847 --> 00:49:18,045
You can always hear the sound of the sea, 
Listen.

639
00:49:19,447 --> 00:49:22,086
Stay fit. 
Go and join the guys.

640
00:49:22,887 --> 00:49:24,320
Where did you find him?

641
00:49:24,487 --> 00:49:26,637
Boat Daughter 
crazy about me

642
00:49:26,807 --> 00:49:29,241
I brought it 
For the little Hassan.

643
00:49:30,207 --> 00:49:31,925
Poor child.

644
00:49:32,647 --> 00:49:35,480
Give it.
The sound of the sea softens.

645
00:49:35,687 --> 00:49:39,726
When you're done crying,
Come see me.

646
00:49:40,767 --> 00:49:43,884
We will choose the most beautiful ship.

647
00:49:44,047 --> 00:49:47,198
We'll have smoke, 
Worries will remain in shells.

648
00:49:47,367 --> 00:49:50,518
Be fit.
Go and sit with the guys.

649
00:49:50,887 --> 00:49:54,084
Why? I did my duty, 
Very good bye.

650
00:49:57,127 --> 00:49:58,765
Where is your home port?

651
00:49:59,167 --> 00:50:00,566
Close to the bricks.

652
00:50:00,727 --> 00:50:03,639
- Is there a place for me?
-It depends...

653
00:50:03,807 --> 00:50:05,718
But it doesn't depend
 For a friend.

654
00:50:05,887 --> 00:50:07,525
It depends more.

655
00:50:07,927 --> 00:50:11,602
You really make a pair...
Gene Kelly and the sacrificial mother.

656
00:50:12,047 --> 00:50:14,402
As bad as each other.

657
00:50:14,687 --> 00:50:17,281
Be nice to him. Maybe you can
 I need it.

658
00:50:18,447 --> 00:50:19,482
I don't need anyone.

659
00:50:19,647 --> 00:50:22,923
We inspire men, 

660
00:50:23,087 --> 00:50:25,362
Choose them and leave them.

661
00:50:40,447 --> 00:50:43,086
22! Zeenat is here!

662
00:51:32,527 --> 00:51:36,679
Tomorrow I will ask for two keys, 
One for you and one for me.

663
00:51:38,247 --> 00:51:39,999
This trumps everything!

664
00:51:43,327 --> 00:51:45,079
Nothing keeps us here.

665
00:51:47,407 --> 00:51:50,046
We will go to Alexandria.
You will see the sea.

666
00:51:50,207 --> 00:51:51,640
Your Okka will take us.

667
00:51:51,807 --> 00:51:54,924
We inspire and choose men
 And abandon them.

668
00:51:57,527 --> 00:51:59,995
You are looking for a boat
 To Alexandria.

669
00:52:00,527 --> 00:52:02,438
I don't know anything else about you.

670
00:52:02,887 --> 00:52:04,843
You have enough
 To worry.

671
00:52:11,527 --> 00:52:13,199
This is not your lookout.

672
00:52:23,687 --> 00:52:25,757
You're the one who harassed me.

673
00:52:32,767 --> 00:52:35,520
enough.
Makes me dizzy

674
00:52:36,487 --> 00:52:38,205
I'm worried.

675
00:52:38,367 --> 00:52:41,086
You're stalking me. 
I tied my hands and feet, I swear.

676
00:52:42,607 --> 00:52:46,282
Just like yesterday, I was daydreaming 
And I forgot Rose outside.

677
00:52:47,807 --> 00:52:50,958
She came stumbling 
Above my window.

678
00:52:53,047 --> 00:52:55,607
You took me out of my trance.

679
00:52:56,007 --> 00:52:57,884
We were both...

680
00:53:01,087 --> 00:53:04,523
I won't tell you in what case
 When I woke up I was...

681
00:53:09,567 --> 00:53:11,125
How old are you?

682
00:53:11,607 --> 00:53:13,086
26 years old.

683
00:53:14,487 --> 00:53:18,924
I am 46 years old. Add to that the clothing 
Of time, the total is 80 years.

684
00:53:19,927 --> 00:53:21,360
I've seen worse, come on!

685
00:53:23,327 --> 00:53:24,555
Don't be a drama queen.

686
00:53:25,687 --> 00:53:28,565
Drama is my life.
I dance better than Gene Kelly.

687
00:53:28,727 --> 00:53:30,604
-Do you want to see? 
- let's see.

688
00:53:47,720 --> 00:53:50,120
Strange, did you know...

689
00:53:50,800 --> 00:53:53,120
The story of our region?

690
00:53:55,000 --> 00:53:56,400
The story of a terrified heart

691
00:53:57,000 --> 00:54:00,760
As beautiful as the neighborhood

692
00:54:04,200 --> 00:54:07,080
On a boat from port to port

693
00:54:07,760 --> 00:54:10,480
Swim and paddle to a safe harbor

694
00:54:16,400 --> 00:54:19,160
We will ignore the problems
And dancing in the rain

695
00:54:19,680 --> 00:54:22,320
We will ignore the problems
And dancing in the rain

696
00:54:23,000 --> 00:54:25,520
Let's escape to this wonderful stay

697
00:55:18,800 --> 00:55:21,840
We will ignore the problems
And dancing in the rain

698
00:55:22,440 --> 00:55:25,040
We will ignore the problems
And dancing in the rain

699
00:55:25,640 --> 00:55:28,160
Let's escape to this wonderful stay

700
00:55:58,367 --> 00:56:00,005
By God! blond!

701
00:56:44,880 --> 00:56:49,000
Come, my beautiful, to Alexandria

702
00:56:49,367 --> 00:56:51,085
Let heaven hear you.

703
00:56:51,247 --> 00:56:52,919
The theater is closed

704
00:56:53,087 --> 00:56:55,681
But as you can see 
We lose nothing by changing.

705
00:56:56,247 --> 00:57:01,002
Oh, my God!
You took my breath away.

706
00:57:02,287 --> 00:57:03,845
You are really nice.

707
00:57:12,127 --> 00:57:13,719
Is he okay now?

708
00:57:14,047 --> 00:57:15,526
Well why?

709
00:57:15,687 --> 00:57:18,645
We can agree.
Listen...

710
00:57:19,727 --> 00:57:22,161
I'm in a mess again..

711
00:57:22,887 --> 00:57:26,482
They are both under the moon. 
rams.

712
00:57:30,087 --> 00:57:34,797
A colleague like you deserves it
 Second class princess.

713
00:57:34,967 --> 00:57:36,719
She doesn't know
what you lose, 

714
00:57:36,887 --> 00:57:37,876
You are entertaining.

715
00:57:38,047 --> 00:57:42,484
You dance divinely. In short,
 It's a real godsend for her.

716
00:57:42,647 --> 00:57:44,558
-And for you? 
-You're putting it all together.

717
00:57:44,727 --> 00:57:47,116
I want a boat.
Don't throw dust in my eyes.

718
00:57:47,287 --> 00:57:50,040
Rose hops... you jump,
 Dye yourself...

719
00:57:50,207 --> 00:57:52,243
Where is the boat?
 In all this?

720
00:57:54,607 --> 00:57:56,802
- What do you do?
- I wash myself.

721
00:57:57,287 --> 00:57:58,686
Good-bye.

722
00:57:59,567 --> 00:58:01,683
- Where are you going?
- Leave my hand, you brute!

723
00:58:01,847 --> 00:58:03,166
You are satisfied. 
Does that mean I'm brutal?

724
00:58:03,327 --> 00:58:04,885
Do you want to please me?
 By force?

725
00:58:05,047 --> 00:58:06,366
By agreement.

726
00:58:06,527 --> 00:58:08,085
- It's not possible.
- Why?

727
00:58:08,247 --> 00:58:09,805
To agree! What next?

728
00:58:09,967 --> 00:58:11,923
-What do you have? 
-You make me angry.

729
00:58:12,727 --> 00:58:15,366
I will take care of you, 
You will like it. You will be in the clouds...

730
00:58:16,527 --> 00:58:18,165
In the seventh heaven.

731
00:58:18,327 --> 00:58:20,397
I don't want to be in the clouds. 
Leave me.

732
00:58:20,567 --> 00:58:22,762
What are you making me do, Zakia?

733
00:58:22,927 --> 00:58:25,043
Come on, Rosie, my love

734
00:58:26,567 --> 00:58:28,205
What brutality!

735
00:58:29,807 --> 00:58:32,196
So, how 
Dance, my God?

736
00:58:32,367 --> 00:58:33,925
You're just a bad liar.

737
00:58:34,327 --> 00:58:38,479
I'm the one who's angry.
I have no more desire now.

738
00:58:38,647 --> 00:58:40,877
Even Tarzan will become soft.

739
00:58:44,127 --> 00:58:45,480
Enjoy, eh!

740
00:58:45,647 --> 00:58:48,207
One word, and I'll crush you
Against the wall.

741
00:59:39,127 --> 00:59:41,561
Were you the one who had the key? 
Where did you find him?

742
00:59:41,727 --> 00:59:44,878
I did it...
God bless you...

743
00:59:45,047 --> 00:59:47,322
Let him keep you 
From temptation 

744
00:59:47,887 --> 00:59:51,675
And cursed forever 
Midday demons.

745
00:59:53,127 --> 00:59:55,561
what are you waiting for, 
Moron?

746
01:00:38,127 --> 01:00:41,164
- The honeymoon will happen on the plane!
- maybe.

747
01:00:41,327 --> 01:00:43,841
- With a girlfriend? 
- maybe.

748
01:00:44,007 --> 01:00:47,522
Oh no! It's too late.
They left.

749
01:00:52,967 --> 01:00:54,958
Yet you still hang out here.

750
01:00:55,127 --> 01:00:56,719
My aunt is sick.

751
01:00:56,887 --> 01:01:00,118
I won't go with them.
Why in a hurry?

752
01:01:03,047 --> 01:01:04,799
Mind your own business.

753
01:01:13,687 --> 01:01:14,563
This is for your aunt

754
01:01:14,727 --> 01:01:16,558
You will recover or die.

755
01:01:17,807 --> 01:01:18,922
They left.

756
01:01:25,647 --> 01:01:29,083
Abu Nawas! Abu Nawas!

757
01:01:32,567 --> 01:01:35,957
I'm coming with you.
Come and get me!

758
01:01:36,127 --> 01:01:37,276
Come and get me!

759
01:01:37,447 --> 01:01:41,156
He's a rogue, just leave him!

760
01:01:41,887 --> 01:01:44,242
Oka! 
There is only Abbas Bridge.

761
01:01:45,407 --> 01:01:47,318
Will you be able to jump down?
 Oka?

762
01:01:59,087 --> 01:02:00,202
Follow me.

763
01:02:08,120 --> 01:02:10,960
After the flood

764
01:02:14,320 --> 01:02:17,680
In the fog

765
01:02:21,480 --> 01:02:23,760
We'll still be called dirty

766
01:02:24,800 --> 01:02:28,760
Calmly, hand to hand

767
01:02:29,800 --> 01:02:33,240
You are near me... 
But wherever you are

768
01:02:38,080 --> 01:02:41,480
The flood is coming

769
01:02:53,560 --> 01:02:56,920
I am adrift

770
01:02:58,040 --> 01:03:00,280
Come, hug me

771
01:03:02,120 --> 01:03:04,800
Misguided...

772
01:03:10,367 --> 01:03:11,800
Are we on a boat?

773
01:03:23,087 --> 01:03:24,839
The child is sick.

774
01:03:35,047 --> 01:03:36,162
cholera?

775
01:03:37,607 --> 01:03:38,801
maybe.

776
01:03:40,047 --> 01:03:41,685
Do you want some tea?

777
01:03:43,047 --> 01:03:45,003
Make one for her too.

778
01:04:21,247 --> 01:04:23,841
Isn't this Abbas Bridge? 
Bridge of death?

779
01:04:26,687 --> 01:04:30,919
Oh my goodness! How many drowned? 
Are they under this bridge?

780
01:04:31,087 --> 01:04:32,884
May God protect us.

781
01:04:33,727 --> 01:04:35,524
The English have left us
 Cholera.

782
01:04:39,367 --> 01:04:40,482
Don't be afraid.

783
01:04:40,807 --> 01:04:43,685
We are not afraid of either 
Nor the other.

784
01:05:33,767 --> 01:05:36,725
I want to greet my friends. 
Where are they?

785
01:05:36,887 --> 01:05:38,718
A real luxury hotel has been created
 For them.

786
01:05:39,047 --> 01:05:39,763
Take a break.

787
01:05:40,407 --> 01:05:42,762
You'll see them tomorrow.

788
01:05:46,967 --> 01:05:50,084
I will suffocate inside.
I'd rather sleep here.

789
01:05:50,927 --> 01:05:54,681
I am like you, Abu Nawas.
 Free man.

790
01:05:55,607 --> 01:05:57,837
I go down whenever I feel like it.

791
01:07:00,727 --> 01:07:03,287
Don't you like bald men?

792
01:07:03,447 --> 01:07:05,244
You're the one who made me like this.

793
01:07:05,407 --> 01:07:09,559
You were so handsome! Even 
The princess dreamed of me.

794
01:07:09,727 --> 01:07:11,558
It's really an obsession.

795
01:07:20,127 --> 01:07:23,437
I put some pennies aside, 

796
01:07:23,607 --> 01:07:25,677
We can spend it together.

797
01:07:26,167 --> 01:07:28,044
I am an honest young man.

798
01:07:28,727 --> 01:07:29,603
Thank you...

799
01:07:29,847 --> 01:07:31,803
It is a very great honor.

800
01:07:35,967 --> 01:07:37,958
Do you dare hit Rose?

801
01:07:50,407 --> 01:07:54,286
Helps! cholera!
Bring me back to earth!

802
01:07:54,447 --> 01:07:57,200
Calm down and leave them 
This is none of your business.

803
01:07:57,367 --> 01:08:00,279
We believe that we are sailing,
But death is what leads us.

804
01:08:00,447 --> 01:08:01,596
It will be left behind.

805
01:08:02,207 --> 01:08:05,517
You are all crazy!
This is cholera.

806
01:08:09,447 --> 01:08:12,041
It's a nightmare.

807
01:08:12,967 --> 01:08:14,764
Hey there! On the bank!

808
01:08:18,127 --> 01:08:21,722
Help me, I can't swim.

809
01:08:22,807 --> 01:08:24,126
hiking!

810
01:08:27,287 --> 01:08:28,356
rose!

811
01:08:31,647 --> 01:08:34,878
In the middle of the water... 
Cholera... Hell!

812
01:09:01,367 --> 01:09:05,485
Why, my God?
What did I do wrong?

813
01:09:05,887 --> 01:09:09,038
Take me instead.

814
01:09:09,487 --> 01:09:10,886
He is innocent.

815
01:10:09,647 --> 01:10:14,641
I have nothing left in the world
 But death and misery.

816
01:10:20,567 --> 01:10:24,526
Oh my goodness! Oh my goodness!

817
01:11:11,320 --> 01:11:14,240
After the flood

818
01:11:15,320 --> 01:11:18,240
Reunited with my friend

819
01:11:18,960 --> 01:11:23,840
Shoulder to shoulder

820
01:11:38,880 --> 01:11:41,560
We'll tell ourselves why

821
01:11:42,240 --> 01:11:44,479
To be heard

822
01:11:45,399 --> 01:11:48,000
A flood is needed

823
01:11:48,800 --> 01:11:53,040
Flood to embrace each other?

824
01:11:53,760 --> 01:11:54,920
Flood...

825
01:12:09,407 --> 01:12:12,843
She had been bleeding all night.

826
01:12:16,247 --> 01:12:17,760
Crazy and foolish.

827
01:12:20,367 --> 01:12:22,437
Criminal and stupid.

828
01:12:29,487 --> 01:12:31,603
-So.
- Enough, dwarf!

829
01:12:31,927 --> 01:12:34,680
It's not good to talk about it 
About the poor wretch.

830
01:12:34,847 --> 01:12:36,917
She is no longer a child.
I'm defending myself.

831
01:12:38,767 --> 01:12:39,438
Time will tell.

832
01:12:48,527 --> 01:12:52,156
- Are there students on board? 
- I equal 100 students.

833
01:12:52,327 --> 01:12:54,238
I'm a "pirate doctor."

834
01:12:54,407 --> 01:12:55,601
What is this hairstyle?

835
01:12:55,767 --> 01:12:58,725
It's more exciting, 
My “fans” have told me that.

836
01:12:58,887 --> 01:13:00,400
- Papers. 
- rose!

837
01:13:01,047 --> 01:13:02,765
Passport of happiness.

838
01:13:03,847 --> 01:13:05,439
Who else is on board?

839
01:13:06,567 --> 01:13:08,080
The poor man is in the foreground.

840
01:13:08,727 --> 01:13:10,558
This is my harem.

841
01:13:19,967 --> 01:13:22,162
- Who is this?
- I'm here.

842
01:13:23,287 --> 01:13:25,278
The lady and the child.

843
01:13:25,647 --> 01:13:26,716
I named him Farouk.

844
01:13:26,887 --> 01:13:29,845
I am a true patriot! 
You don't come close.

845
01:13:30,007 --> 01:13:31,360
Pay attention, 
I'll put out our eyes.

846
01:13:31,527 --> 01:13:34,121
Please, sir, officer 
Welcome.

847
01:13:40,927 --> 01:13:42,406
It's been a pleasure!

848
01:13:52,367 --> 01:13:54,085
More tea?

849
01:13:54,807 --> 01:13:56,525
We will miss you.

850
01:13:57,007 --> 01:13:58,804
Have a nice trip!

851
01:13:59,447 --> 01:14:00,960
No return.

852
01:14:06,527 --> 01:14:08,563
What did the students do after?

853
01:14:08,727 --> 01:14:10,922
The important thing is that 
You defended yourself well.

854
01:14:11,087 --> 01:14:12,440
So, do you want to land?

855
01:14:12,607 --> 01:14:13,960
To the ground?

856
01:14:14,127 --> 01:14:15,560
He will condemn us.

857
01:14:28,167 --> 01:14:29,805
Leave him a piece.

858
01:14:35,087 --> 01:14:38,238
-I really amazed her.
-Is this a reason to hit me?

859
01:14:53,447 --> 01:14:54,721
Two puffs, 
You will forget everything.

860
01:15:12,967 --> 01:15:14,241
I missed two opportunities: 

861
01:15:14,407 --> 01:15:16,523
To get myself out of this pot
 And death.

862
01:15:16,687 --> 01:15:18,678
And three and a half pounds
 For a child.

863
01:15:24,167 --> 01:15:26,044
Why are you taking me?

864
01:15:28,207 --> 01:15:30,277
the child is sick,

865
01:15:30,447 --> 01:15:33,007
And you give me 
Your life is a nest egg!

866
01:15:33,167 --> 01:15:36,239
You think I'm a mule!

867
01:15:37,287 --> 01:15:39,403
Do you want the truth or her sister?

868
01:15:39,567 --> 01:15:41,000
Her little brother.

869
01:15:41,167 --> 01:15:44,523
- It makes no difference. You are a mule.
- I've heard worse.

870
01:15:46,327 --> 01:15:48,761
-But you are a brave boy.
- Handsome boy.

871
01:15:51,007 --> 01:15:52,725
Do you think, with all your conscience, 
Are you handsome? 

872
01:15:52,887 --> 01:15:54,115
It's not me saying that.

873
01:15:54,287 --> 01:15:56,642
That's just one vote against!

874
01:15:59,527 --> 01:16:01,085
You are beautiful and comfortable.

875
01:16:01,687 --> 01:16:04,679
If I had disapproved of the child, 
I would rip your guts out.

876
01:16:04,847 --> 01:16:06,067
I didn't feel like doing it.

877
01:16:07,007 --> 01:16:11,159
That's right you little 
Annoyed, but you make me feel dizzy.

878
01:16:12,687 --> 01:16:14,359
You...no.

879
01:16:14,527 --> 01:16:16,563
- I don't believe you. 
- Yes, yes, believe me.

880
01:16:16,727 --> 01:16:19,161
I make you dizzy but you
 Restrain yourself.

881
01:16:19,327 --> 01:16:20,919
My stubbornness 
It leads somewhere.

882
01:16:21,087 --> 01:16:22,998
Your family is unfair to the world.

883
01:16:23,167 --> 01:16:25,078
And with that, Saeed died.

884
01:16:30,447 --> 01:16:31,846
He sacrificed himself for me.

885
01:16:32,007 --> 01:16:33,599
He rather ran away.

886
01:16:35,367 --> 01:16:36,720
He was the one who started it. 

887
01:16:36,887 --> 01:16:39,242
Marrying another woman
 In a year!

888
01:16:40,687 --> 01:16:42,598
Helpless 
Who played Jules!

889
01:16:44,727 --> 01:16:46,524
He said I was freezing.

890
01:16:46,887 --> 01:16:49,162
Can you believe it? 
Have you tried with others?

891
01:16:49,327 --> 01:16:51,716
Try? 
You are all bastards.

892
01:16:51,887 --> 01:16:54,003
Stop playing Jules too.

893
01:16:54,167 --> 01:16:56,158
Come to live happily with me.

894
01:16:56,887 --> 01:16:59,720
Fifteen years of fasting 
And diving into the void?

895
01:17:00,967 --> 01:17:04,198
Am I the void?
I want you to face me.

896
01:17:04,367 --> 01:17:07,120
When the time comes... fire...
Cholera... an opportunity.

897
01:17:07,287 --> 01:17:09,243
Don't insist, 
One needs to leave here.

898
01:17:09,647 --> 01:17:10,602
Who are you talking about?

899
01:17:10,767 --> 01:17:12,359
About those who left 
The person who will leave.

900
01:17:12,527 --> 01:17:15,599
Every time, you die a little. 
And others, eh?

901
01:17:15,767 --> 01:17:19,157
Who's going to die, you idiot? 
You and your family, I hope.

902
01:17:19,327 --> 01:17:22,000
- Shut your trap, witch.
- Let the child die?

903
01:17:22,167 --> 01:17:26,319
You will be released, and we will do it
 Both are in Alexandria.

904
01:17:31,007 --> 01:17:33,680
- I can't swim! 
- I am waiting!

905
01:17:46,447 --> 01:17:48,039
Every day is the same.

906
01:17:54,567 --> 01:17:57,161
Oka! Come!

907
01:18:38,767 --> 01:18:39,756
Is Rose here?

908
01:18:42,927 --> 01:18:43,882
Oh God, protect him.

909
01:18:44,967 --> 01:18:47,037
Rose, come!

910
01:18:54,807 --> 01:18:56,684
Let her shake my hand.

911
01:18:57,847 --> 01:19:02,363
Go, Rose, climb, climb. 
handshake.

912
01:19:02,767 --> 01:19:04,200
Bravo!

913
01:19:04,927 --> 01:19:06,724
And you? Will you shake hands?
 With me

914
01:19:06,887 --> 01:19:08,206
Or are you afraid?

915
01:19:55,520 --> 01:19:58,399
On a boat 
From port to port

916
01:19:59,200 --> 01:20:01,720
Swimming and rowing
To a safe port

917
01:20:07,560 --> 01:20:09,960
We will ignore the problems

918
01:20:10,479 --> 01:20:13,080
And dancing in the rain

919
01:20:13,800 --> 01:20:16,680
Let's escape to this wonderful stay

920
01:20:22,760 --> 01:20:25,800
Strange, you know?

921
01:20:27,320 --> 01:20:30,240
The story of our region

922
01:20:32,280 --> 01:20:36,240
The story of a terrified heart

923
01:20:37,600 --> 01:20:40,160
With the beauty of the neighborhood,

924
01:20:43,520 --> 01:20:44,840
She airs and says

925
01:20:51,280 --> 01:20:52,880
She airs and says

926
01:21:01,040 --> 01:21:05,640
Why are you looking at me like that?

927
01:21:06,320 --> 01:21:07,600
Strange, you know?

928
01:21:11,000 --> 01:21:13,640
Why are you looking at me like that?

929
01:21:14,240 --> 01:21:16,640
The story of our region

930
01:21:44,087 --> 01:21:46,362
I sleep here 
To monitor you.

931
01:21:46,527 --> 01:21:47,926
Are you afraid no longer?

932
01:21:48,607 --> 01:21:50,359
Even the fear disappeared.

933
01:21:50,527 --> 01:21:52,995
May God compensate you, Oka

934
01:21:53,767 --> 01:21:55,485
Have you ever seen the sea?

935
01:21:55,647 --> 01:21:56,921
And how!

936
01:21:57,087 --> 01:22:00,124
I even installed the corn seller
 Between two rooms.

937
01:22:00,287 --> 01:22:04,599
We showered naked 
The guard told us.

938
01:22:05,047 --> 01:22:06,446
"Love on the rocks"

939
01:22:06,607 --> 01:22:08,757
Even in cinema 
It won't be better.

940
01:22:08,927 --> 01:22:10,121
"Love in the rain"

941
01:22:10,287 --> 01:22:12,482
"Love Beneath the Waves"
"Sand bath."

942
01:22:12,647 --> 01:22:16,356
For a whole week, 
My knees were jelly.

943
01:22:17,487 --> 01:22:20,479
Skinny girl, God willing 
This one.

944
01:22:20,647 --> 01:22:22,365
Like monsters, that's it!

945
01:22:22,527 --> 01:22:26,884
naturally. What is love?
Two animals in the seventh heaven...

946
01:22:27,527 --> 01:22:30,246
It's not like that 
That burning passion

947
01:22:30,407 --> 01:22:32,238
And go out 
At the first breeze.

948
01:22:33,167 --> 01:22:35,123
They don't stay at arm's length.

949
01:22:36,287 --> 01:22:38,437
You remind me of someone.

950
01:22:38,607 --> 01:22:39,676
My well-being?

951
01:22:42,687 --> 01:22:46,600
The whole area knows.
The eternal suitor...

952
01:22:46,767 --> 01:22:48,166
He loves his country.

953
01:22:48,327 --> 01:22:49,555
No result!

954
01:22:50,447 --> 01:22:52,403
If I am appreciated,

955
01:22:53,607 --> 01:22:56,121
Return it fine.

956
01:22:56,287 --> 01:22:58,482
You value me.
I can do more.

957
01:22:58,647 --> 01:23:01,400
Shut up! You make me forget
 My worries!

958
01:23:01,567 --> 01:23:04,479
You are a damned liar! 
You have never seen the sea.

959
01:23:04,647 --> 01:23:06,763
I've seen it...in the cinema.

960
01:23:06,927 --> 01:23:08,360
And so did I in the cinema.

961
01:23:08,967 --> 01:23:10,764
We can't do without it!

962
01:23:33,927 --> 01:23:36,521
Two carrots and some mint.

963
01:23:44,087 --> 01:23:47,045
- The blood of a goose is fortifying. 
- This is disgusting.

964
01:23:52,327 --> 01:23:55,956
Do you see this girl? 
With her nose in the air? It's you!

965
01:23:56,367 --> 01:23:59,916
-I only wore red.
-And you had rosy cheeks.

966
01:24:00,087 --> 01:24:01,486
What do you know about him?

967
01:24:01,927 --> 01:24:04,680
The child who climbed a tree
 It's me.

968
01:24:05,127 --> 01:24:06,879
He swears she'll cringe
 At his feet.

969
01:24:07,327 --> 01:24:10,239
It is indeed very beautiful
 To look at.

970
01:24:11,287 --> 01:24:12,845
She will be angry with him.

971
01:24:13,007 --> 01:24:14,918
There is no risk of that.

972
01:24:16,087 --> 01:24:19,762
How not to be crazy 
A perfect lover like me?

973
01:24:20,367 --> 01:24:22,403
When I was a child, 
I already knew that.

974
01:24:23,087 --> 01:24:25,157
Oka, where is that name?
 come from?

975
01:24:25,327 --> 01:24:28,080
I'm number eleven
There were twelve children.

976
01:24:28,247 --> 01:24:31,398
We were called: 
"What's your name?"

977
01:24:31,887 --> 01:24:34,959
The store was the occasion.
 It stuck with me.

978
01:24:35,127 --> 01:24:37,561
occasion on the occasion of,
 The result, Oka...

979
01:24:38,527 --> 01:24:41,485
everyone made fun of me,
 She was my first mother.

980
01:25:01,287 --> 01:25:02,879
corrupt and vile,
 Like your father!

981
01:25:03,207 --> 01:25:05,357
- I'm different.
- Despicable, like your father.

982
01:25:07,007 --> 01:25:08,201
Why despicable?

983
01:25:08,367 --> 01:25:10,483
I enjoy my work, 
I make kids laugh.

984
01:25:10,647 --> 01:25:13,719
Stop showing off.
Think about your future.

985
01:25:14,927 --> 01:25:15,677
Like my mother.

986
01:25:16,047 --> 01:25:20,120
I'm different.

987
01:25:20,687 --> 01:25:21,676
However she said "no".

988
01:25:22,807 --> 01:25:24,001
I want the baby.

989
01:25:24,167 --> 01:25:26,123
Marry me.
I will teach him to dance.

990
01:25:26,287 --> 01:25:29,518
dancer? I want it 
To become an engineer.

991
01:25:30,087 --> 01:25:32,043
Teacher, as far as it goes.

992
01:25:32,207 --> 01:25:35,563
so what? They are good people
 And educated.

993
01:25:35,727 --> 01:25:39,356
Educated, in order to be written in it
Walls in the desert without a doctor?

994
01:25:39,527 --> 01:25:41,006
educated, 

995
01:25:41,167 --> 01:25:43,317
Allowing himself to choose his fiancée
 For themselves!

996
01:25:43,687 --> 01:25:47,202
Wind bag! Are you going to whine?
 About the bag of wind?

997
01:25:47,367 --> 01:25:48,720
Hold your tongue.

998
01:25:48,887 --> 01:25:52,163
You see a construction engineer
 Homes for peasants.

999
01:25:52,327 --> 01:25:55,444
Because you brag in front of people.
What a joy!

1000
01:25:55,927 --> 01:25:58,282
Will you break his heart? 
If he wants to be a dancer?

1001
01:25:58,447 --> 01:26:00,722
Will it make him vulnerable to ridicule?
Don't you care about him?

1002
01:26:00,887 --> 01:26:03,117
Until it cracks!

1003
01:26:07,487 --> 01:26:09,955
Is Mrs. Zeenat also despicable?

1004
01:26:10,127 --> 01:26:12,402
The idol of the masses,
 Millionaire!

1005
01:26:12,567 --> 01:26:14,762
You said crowds..

1006
01:26:14,927 --> 01:26:16,201
She sacrifices everything for love.

1007
01:26:16,367 --> 01:26:18,881
Sure, for love
 From her young audience..

1008
01:26:19,047 --> 01:26:22,005
So it has to be paid for 
Have a good time, you first.

1009
01:26:22,167 --> 01:26:25,125
I'm sure you'll make her happy,
 And very often.

1010
01:26:25,847 --> 01:26:29,362
I admit...it was all that 
To be able to meet Mrs. Zeenat?

1011
01:26:29,527 --> 01:26:31,358
To become her great discovery.

1012
01:26:31,527 --> 01:26:34,837
Rising star of this season:
 Oka Bastawi!

1013
01:26:39,607 --> 01:26:41,723
Finally we know who the villain is.

1014
01:26:42,527 --> 01:26:44,961
Did your cat get your tongue?
I'll say it...

1015
01:26:47,287 --> 01:26:48,606
It's really you.

1016
01:26:54,367 --> 01:26:57,598
You buried your heart
You don't understand anything about others.

1017
01:26:58,407 --> 01:27:01,717
How dare you judge me?

1018
01:27:05,247 --> 01:27:07,477
I didn't want to go too far.

1019
01:27:08,407 --> 01:27:10,125
I just wanted you.

1020
01:28:34,687 --> 01:28:36,325
Roll a cigarette for me.

1021
01:28:43,727 --> 01:28:46,799
You make me dizzy.
Sit.

1022
01:28:53,207 --> 01:28:54,435
What do you have?

1023
01:28:55,367 --> 01:28:56,800
i have nothing.

1024
01:28:58,327 --> 01:28:59,999
Tomorrow is day six.

1025
01:29:01,007 --> 01:29:02,406
Day six...

1026
01:29:03,807 --> 01:29:04,956
Are you afraid?

1027
01:29:05,767 --> 01:29:06,916
never.

1028
01:29:09,447 --> 01:29:13,201
There is no shame 
In fear. We are all afraid.

1029
01:29:15,407 --> 01:29:16,806
Are you afraid of being alone?

1030
01:29:25,687 --> 01:29:28,599
When I came back 
to the village, 

1031
01:29:28,767 --> 01:29:33,602
Half of them died of cholera 
The other half didn't recognize me.

1032
01:29:34,527 --> 01:29:38,679
It tore my whole life apart
Far, little by little.

1033
01:29:42,367 --> 01:29:44,801
He gave helplessly 
You are complex.

1034
01:29:45,847 --> 01:29:47,599
I ran away from 
Your eternal fiancé..

1035
01:29:49,407 --> 01:29:52,797
Fantasies about mother
My beloved who did not care!

1036
01:29:54,607 --> 01:29:56,962
And the one 
Who really loves you 

1037
01:29:57,407 --> 01:29:59,238
I replied: 
"Been there, done that!"

1038
01:29:59,607 --> 01:30:01,438
Excuse me, I'm being unfair.

1039
01:30:07,847 --> 01:30:09,121
Is that all?

1040
01:30:11,927 --> 01:30:14,725
Look at me...and tell me:
 "Go to hell!"

1041
01:30:15,407 --> 01:30:16,965
This won't happen.

1042
01:30:18,527 --> 01:30:21,041
Can't you say that? 
Or do you feel something?

1043
01:30:21,967 --> 01:30:23,286
Because if that's the case... 

1044
01:30:24,487 --> 01:30:27,206
Why would there be an "if"?
And even if...

1045
01:30:28,727 --> 01:30:32,083
That's it! I said that.
There is an ''if''.

1046
01:30:32,247 --> 01:30:33,646
Suppose so.

1047
01:30:34,887 --> 01:30:35,922
He continues.

1048
01:30:37,127 --> 01:30:39,482
It's not even 
Because it's you.

1049
01:30:40,567 --> 01:30:41,443
fair enough.

1050
01:30:42,647 --> 01:30:45,525
We call it a sudden desire.

1051
01:30:46,567 --> 01:30:48,125
Continue...

1052
01:30:48,287 --> 01:30:50,755
Suddenly 
It comes to women.

1053
01:30:50,927 --> 01:30:53,316
naturally,
They are not cold-hearted.

1054
01:30:53,967 --> 01:30:56,162
You're just an excuse...

1055
01:30:56,567 --> 01:30:57,966
Forget about worries.

1056
01:30:58,127 --> 01:30:59,162
Yes.

1057
01:31:00,087 --> 01:31:01,839
Something to fill the gap.

1058
01:31:02,007 --> 01:31:03,076
More or less.

1059
01:31:03,927 --> 01:31:05,440
And this thing, I.

1060
01:31:06,567 --> 01:31:07,636
More or less.

1061
01:31:08,527 --> 01:31:09,755
Fair enough, that's me.

1062
01:31:10,727 --> 01:31:13,958
Think carefully.
I have plenty of time.

1063
01:31:14,767 --> 01:31:18,043
You have no dignity, 
How can you accept!

1064
01:31:18,207 --> 01:31:20,004
Not being
Love of your life?

1065
01:31:20,167 --> 01:31:21,839
- I don't care about dignity!
- Not me.

1066
01:31:22,247 --> 01:31:24,238
Even if you have to suffer from it?

1067
01:31:25,047 --> 01:31:26,480
I'm not interested.

1068
01:31:27,087 --> 01:31:29,521
Ignite your appetite
 And it works nicely.

1069
01:31:31,407 --> 01:31:33,682
Always hurtful words...

1070
01:31:34,047 --> 01:31:36,641
Anyway, it's too late.

1071
01:31:36,807 --> 01:31:38,479
How is it related to time?

1072
01:31:39,647 --> 01:31:41,000
It has passed.

1073
01:31:41,567 --> 01:31:43,922
Where will I find? 
Same time for love?

1074
01:31:48,447 --> 01:31:50,039
The matter was decided from above.

1075
01:31:50,927 --> 01:31:53,487
The important thing 
Don't miss the opportunity.

1076
01:31:53,647 --> 01:31:55,877
No one is as stubborn as you.

1077
01:31:56,287 --> 01:31:59,518
I? It's you, queen... 
And worse.

1078
01:32:00,287 --> 01:32:02,642
One does not envy these people
Who know how to have a lot of fun,

1079
01:32:02,807 --> 01:32:04,604
Is he one, Abu Nawas?

1080
01:32:04,767 --> 01:32:06,280
Tomorrow Hassan will recover. 

1081
01:32:06,447 --> 01:32:08,278
I will have a lot of fun,
 As you say.

1082
01:32:08,447 --> 01:32:10,039
And if he doesn't recover?

1083
01:32:10,207 --> 01:32:13,165
Then there will be no benefit
 To be happy or not, 

1084
01:32:13,327 --> 01:32:14,680
I will die.

1085
01:32:15,127 --> 01:32:17,004
And if you won't die?

1086
01:32:17,167 --> 01:32:19,158
You don't get to decide...

1087
01:32:19,327 --> 01:32:20,396
Answer!

1088
01:32:20,567 --> 01:32:23,365
Do you know that, yes or no? 
It's a sin, you know?

1089
01:32:34,487 --> 01:32:35,840
You too, I say "no"!

1090
01:32:36,327 --> 01:32:38,079
But how do females work?

1091
01:32:38,247 --> 01:32:40,124
Sometimes yes, sometimes no.

1092
01:32:42,287 --> 01:32:44,357
Desire has a will of its own.

1093
01:32:44,887 --> 01:32:47,082
To hell with you.

1094
01:32:55,207 --> 01:32:57,437
When Fatou's mother died...

1095
01:32:57,807 --> 01:32:59,763
I wanted to kill myself.

1096
01:33:01,567 --> 01:33:05,037
It was one of the most beautiful
 Nubians like never before.

1097
01:33:05,527 --> 01:33:08,599
I tried several times.

1098
01:33:08,967 --> 01:33:12,642
And yet she was gone 
And I'm still here.

1099
01:33:16,447 --> 01:33:17,926
So what now?

1100
01:33:18,567 --> 01:33:22,116
There you are, there's the river 
Which flows into the sea.

1101
01:33:22,287 --> 01:33:24,437
On the other hand, 
There are a lot of people 

1102
01:33:24,607 --> 01:33:26,359
And in their midst I am.

1103
01:33:26,527 --> 01:33:29,246
I've learned a lot about myself.

1104
01:33:30,767 --> 01:33:31,836
What?

1105
01:33:34,167 --> 01:33:36,283
Buried things.

1106
01:33:36,447 --> 01:33:37,562
What?

1107
01:33:38,607 --> 01:33:39,596
Courage

1108
01:34:07,087 --> 01:34:08,918
We are approaching Alexandria

1109
01:34:09,647 --> 01:34:11,080
The water is salty.

1110
01:34:13,207 --> 01:34:15,357
The child was cured.

1111
01:34:19,487 --> 01:34:22,638
He didn't moan during the night
It is the sixth day.

1112
01:34:22,807 --> 01:34:24,206
The dawn is coming,
 I'll go see him.

1113
01:34:24,367 --> 01:34:27,404
No. Wait until 
Full sun!

1114
01:34:38,807 --> 01:34:43,085
Ruminate more 
And his nightmares are useless,

1115
01:34:43,247 --> 01:34:44,885
The little one was cured.

1116
01:34:56,640 --> 01:34:59,720
He put on gold and got up

1117
01:35:00,479 --> 01:35:03,080
Our little sun of the meadows

1118
01:35:09,800 --> 01:35:12,320
Let's go out to Aleppo

1119
01:35:13,479 --> 01:35:16,400
And drink buffalo milk

1120
01:35:33,407 --> 01:35:36,080
The sea!
It's close, do you hear?

1121
01:35:37,127 --> 01:35:41,245
Do you want to see the sea? 
Do you hear me, Hassan?

1122
01:35:42,127 --> 01:35:43,924
You have to see the sea
 Eh!

1123
01:35:45,327 --> 01:35:47,602
You will see the sea!
Good!

1124
01:35:50,007 --> 01:35:53,682
How can we see the sea?
 If you raise the sails?

1125
01:35:53,847 --> 01:35:57,362
From there you can already
 Do it.

1126
01:35:59,327 --> 01:36:01,477
Come on, Rose... jump!

1127
01:36:03,887 --> 01:36:05,684
Come up, Rose...
Top still...

1128
01:37:14,127 --> 01:37:15,196
Drop it!

1129
01:37:23,487 --> 01:37:24,920
Drop it!

1130
01:37:33,527 --> 01:37:34,880
girlfriend!

1131
01:38:29,567 --> 01:38:31,842
It's a pity, 
They were a little crazy.

1132
01:38:32,167 --> 01:38:33,805
But they made a pair.

1133
01:38:33,967 --> 01:38:35,480
Why is this unfortunate?

1134
01:38:35,647 --> 01:38:37,319
It always works out in the end... 

1135
01:41:56,927 --> 01:41:59,157
English adaptation of the French translation by Frederic Lagrange:
 Tanya Cheska with participation 
Rob and Sabine Bester (xenosmusic.com)



