1 00:00:09,510 --> 00:00:10,720 Maman. 2 00:00:11,429 --> 00:00:12,680 Yanyan. 3 00:00:13,180 --> 00:00:15,850 Maman. Yanyan. 4 00:00:15,933 --> 00:00:17,685 Hiro. Dis au revoir à papa. 5 00:00:17,768 --> 00:00:20,604 Maman. Yanyan. 6 00:00:21,564 --> 00:00:22,565 Maman. 7 00:00:22,648 --> 00:00:24,734 -Mitsuki. -Oui? 8 00:00:25,401 --> 00:00:27,695 Tu n'es pas obligé de rester debout et de m'attendre. 9 00:00:28,529 --> 00:00:29,947 Je suis sérieux. 10 00:00:30,030 --> 00:00:31,323 Maman. 11 00:00:31,407 --> 00:00:33,117 -D'accord. -Yanyan. 12 00:00:34,160 --> 00:00:35,286 Maman. 13 00:00:36,078 --> 00:00:37,371 Au revoir. 14 00:00:38,330 --> 00:00:39,665 -Passe une bonne journée. -Maman. 15 00:00:40,541 --> 00:00:42,460 Yanyan. 16 00:00:42,543 --> 00:00:44,044 Maman. 17 00:00:47,256 --> 00:00:48,924 D'accord, regardons Yanyan. 18 00:00:49,008 --> 00:00:50,676 -Yanyan. -Ouais. 19 00:00:50,760 --> 00:00:51,969 -Yanyan. -Yanyan. 20 00:00:52,470 --> 00:00:54,764 Allons Yanyan ensemble. 21 00:00:54,847 --> 00:00:55,931 YANYAN ENSEMBLE 22 00:00:56,015 --> 00:00:57,433 Yanyan. 23 00:01:00,144 --> 00:01:01,145 Yanyan. 24 00:01:03,105 --> 00:01:04,105 Yanyan. 25 00:01:05,483 --> 00:01:06,484 Yanyan. 26 00:01:07,526 --> 00:01:08,527 Yanyan. 27 00:01:12,782 --> 00:01:16,368 BASÉ SUR LE MANGA "1122" DE PEKO WATANABE 28 00:01:39,975 --> 00:01:42,978 1122 : POUR UN MARIAGE HEUREUX 29 00:01:44,771 --> 00:01:46,106 Ichiko, 30 00:01:46,190 --> 00:01:48,859 tu as finalement eu votre première expérience de bordel. 31 00:01:49,652 --> 00:01:50,652 Félicitations. 32 00:01:50,735 --> 00:01:52,947 Est-ce quelque chose à féliciter ? 33 00:01:53,823 --> 00:01:55,366 Alors, comment c'était ? 34 00:01:58,077 --> 00:01:59,119 Eh bien… 35 00:02:02,581 --> 00:02:03,916 Absolument 36 00:02:05,000 --> 00:02:06,001 époustouflant. 37 00:02:07,086 --> 00:02:08,086 D'accord, attends. 38 00:02:08,795 --> 00:02:11,340 Donnez-moi les détails. Quelle partie ? Qu'a-t-il fait ? 39 00:02:11,423 --> 00:02:13,843 Il était juste 40 00:02:14,343 --> 00:02:15,427 tellement bon dans ce domaine. 41 00:02:15,511 --> 00:02:16,971 Tellement habile. 42 00:02:17,054 --> 00:02:20,558 Il a prêté une attention particulière à mes réactions. 43 00:02:21,308 --> 00:02:23,519 Même si nous ne sommes ni amants ni amis, 44 00:02:24,311 --> 00:02:26,438 c'était comme si nous étions complètement synchronisés. 45 00:02:27,314 --> 00:02:30,317 Cela m'a fait réaliser à quel point il était important c'est avoir une bonne technique. 46 00:02:30,401 --> 00:02:33,070 Quand tu as besoin de faire quelque chose, tournez-vous vers un pro. Vraiment. 47 00:02:34,446 --> 00:02:36,031 Oh, wow. 48 00:02:36,699 --> 00:02:40,703 Mais si c'était si bon, ne deviendrais-tu pas accro ? 49 00:02:41,871 --> 00:02:45,332 Non, je pense que tout ira bien 50 00:02:45,416 --> 00:02:47,001 puisque cela coûte de l'argent. 51 00:02:48,210 --> 00:02:51,380 En fait, ça m'a excité 52 00:02:52,006 --> 00:02:54,884 et maintenant je veux coucher avec Otoyan. 53 00:02:55,509 --> 00:02:57,344 Vous pouvez échapper à la phase asexuée. 54 00:02:57,428 --> 00:02:59,096 Nous ne le savons pas encore. 55 00:03:00,973 --> 00:03:04,518 Mais maintenant, au lieu de pousser agressivement pour ça comme je l'ai fait avant, 56 00:03:05,394 --> 00:03:08,981 Je pense que je peux réessayer avec un ton plus doux et approche attentionnée cette fois. 57 00:03:11,525 --> 00:03:15,321 Est-ce vraiment une bonne chose que un jeune pro vous a enthousiasmé ? 58 00:03:16,030 --> 00:03:18,282 Il était incroyablement bon, non ? 59 00:03:18,365 --> 00:03:19,533 Ouais. 60 00:03:19,617 --> 00:03:23,662 Alors, le sexe avec votre mari, est-ce que vous pouvez vous satisfaire ? 61 00:03:24,914 --> 00:03:27,374 Ne compareriez-vous pas les deux ? 62 00:03:32,046 --> 00:03:35,215 Désolé. Ce n'est pas comme si je savais quoi que ce soit sur la technique d'Otoya. 63 00:03:36,216 --> 00:03:38,093 C'est juste une observation générale. 64 00:03:41,180 --> 00:03:42,180 Alors… 65 00:03:42,973 --> 00:03:44,808 En guise d'observation générale, 66 00:03:44,892 --> 00:03:50,147 c'est comme la différence entre profiter la cuisine d'un chef professionnel 67 00:03:50,230 --> 00:03:52,316 et quelque chose de fait maison. 68 00:03:52,942 --> 00:03:58,447 Ils vous donnent chacun un sorte de joie, de nourriture et de réconfort. 69 00:03:58,948 --> 00:04:02,326 Ils sont donc différents, mais chacun est bon en soi. Je pense. 70 00:04:04,328 --> 00:04:07,247 Parler de sexe comme ça ça rend ça un peu fade. 71 00:04:08,832 --> 00:04:10,292 Eh bien, de toute façon, 72 00:04:10,376 --> 00:04:14,922 Je prie pour que toi et ton mari devenir le premier couple 73 00:04:15,005 --> 00:04:17,132 pour sortir de la phase asexuée. 74 00:04:18,968 --> 00:04:21,928 Pour marquer un score, hein ? 75 00:04:24,682 --> 00:04:25,849 Pas de blagues avec papa, s'il te plaît. 76 00:04:26,558 --> 00:04:27,685 D'accord. 77 00:04:30,854 --> 00:04:31,855 Quoi? 78 00:04:35,442 --> 00:04:36,610 Maman! 79 00:04:36,694 --> 00:04:37,820 Hiro. 80 00:04:43,617 --> 00:04:45,159 Merci pour aujourd'hui. 81 00:04:46,370 --> 00:04:47,913 Changeons de chaussures. 82 00:04:49,748 --> 00:04:51,166 Mme Kashiwagi. 83 00:04:51,250 --> 00:04:55,587 Hiro a changé tous ses vêtements tout seul pour la première fois aujourd'hui. 84 00:04:55,671 --> 00:04:57,006 -Vraiment? -Oui. 85 00:04:58,549 --> 00:04:59,967 C'est super, Hiro. 86 00:05:01,844 --> 00:05:05,305 Il apprend petit à petit à faire plus de choses. 87 00:05:06,724 --> 00:05:07,891 C'est vrai, Hiro. 88 00:05:19,903 --> 00:05:20,904 Hiro. 89 00:05:25,409 --> 00:05:27,453 Tu es incroyable. Faire de votre mieux chaque jour. 90 00:05:34,001 --> 00:05:35,544 Maman fera de son mieux aussi. 91 00:05:37,046 --> 00:05:39,798 Je ferai de mon mieux pour être quelqu'un de vraiment cool. 92 00:05:42,384 --> 00:05:43,677 Alors fais-moi un câlin. 93 00:05:48,849 --> 00:05:50,183 Merci, Hiro. 94 00:05:51,518 --> 00:05:52,519 Maman. 95 00:05:55,522 --> 00:05:56,690 Je t'aime. 96 00:06:13,540 --> 00:06:14,750 Salut, Otoyan. 97 00:06:16,418 --> 00:06:19,630 Pouvez-vous mettre la table avec nos sièges côte à côte ? 98 00:06:19,713 --> 00:06:20,839 Pourquoi? 99 00:06:20,923 --> 00:06:24,093 J'ai juste envie de manger à côté de toi. 100 00:06:38,273 --> 00:06:40,275 Prends-en, prends-en. 101 00:06:40,359 --> 00:06:41,819 Merci, merci. 102 00:06:44,154 --> 00:06:45,656 -Verser pour moi ? -Bien sûr. 103 00:06:45,739 --> 00:06:47,991 - Prends-en, prends-en. -Merci, merci. 104 00:06:49,118 --> 00:06:50,119 D'accord. 105 00:06:51,370 --> 00:06:54,289 -Maintenant, bravo. -Acclamations. 106 00:07:01,505 --> 00:07:02,631 Si bon. 107 00:07:04,675 --> 00:07:06,844 Ces tasses que vous avez achetées sont vraiment mignonnes. 108 00:07:07,511 --> 00:07:08,512 Merci. 109 00:07:18,647 --> 00:07:20,732 -C'est bon ? Le navet et le saumon. -Ouais. 110 00:07:26,572 --> 00:07:27,573 -Délicieux. -Ouais. 111 00:07:31,702 --> 00:07:36,331 Assis comme ça, c'est comme ce film, Le jeu familial. 112 00:07:37,957 --> 00:07:39,835 -Ouais. C'est différent. -Ouais. 113 00:07:48,218 --> 00:07:49,219 Quoi? 114 00:07:51,555 --> 00:07:55,933 Je pensais à quel point j'aime ton visage. 115 00:07:56,018 --> 00:07:57,019 Quoi? Vraiment? 116 00:07:57,102 --> 00:07:59,062 -Ouais. -Quelle partie ? 117 00:08:00,522 --> 00:08:02,274 Vous avez de très bonnes fonctionnalités, 118 00:08:03,025 --> 00:08:06,820 mais parfois tu n'es pas si attirant. 119 00:08:08,488 --> 00:08:10,240 Qu'est-ce que cela signifie? 120 00:08:10,324 --> 00:08:11,742 Non, pour de vrai. 121 00:08:23,003 --> 00:08:24,171 Ichiko. 122 00:08:24,254 --> 00:08:25,255 Ouais? 123 00:08:28,967 --> 00:08:30,844 Je pense que je suis complètement guéri. 124 00:08:31,803 --> 00:08:32,804 Guéri ? 125 00:08:33,847 --> 00:08:35,640 Ouais. Mon entrejambe. 126 00:08:41,270 --> 00:08:42,272 D'accord. 127 00:08:47,402 --> 00:08:48,403 Alors, 128 00:08:50,280 --> 00:08:53,242 et ce soir ? 129 00:08:57,204 --> 00:08:58,205 D'accord. 130 00:09:11,260 --> 00:09:13,053 Notre relation se passe bien. 131 00:09:14,596 --> 00:09:16,473 Ce n'est peut-être pas un mariage heureux. 132 00:09:17,724 --> 00:09:19,268 Nous avons eu nos obstacles 133 00:09:19,768 --> 00:09:21,228 et s'est blessé. 134 00:09:22,771 --> 00:09:24,356 Eh bien, seul Otoyan a été blessé. 135 00:09:26,441 --> 00:09:31,280 Mais même quand nos cœurs et nos corps j'étais avec d'autres personnes, 136 00:09:32,114 --> 00:09:36,576 aucun de nous n'y a jamais pensé quitter ce mariage. 137 00:09:36,660 --> 00:09:38,829 -Je peux manger la viande ? -Poursuivre. 138 00:09:38,912 --> 00:09:40,163 L'œuf est tellement bon. 139 00:09:40,789 --> 00:09:42,749 Nous pouvons nous rattraper autant de fois que nécessaire. 140 00:09:43,917 --> 00:09:47,921 C'est ainsi que nous pouvons faire notre mariage travaille pour nous. 141 00:09:48,839 --> 00:09:49,840 Quoi? 142 00:10:09,359 --> 00:10:11,611 Désolé, Ichiko. 143 00:10:13,280 --> 00:10:14,281 Non. 144 00:10:15,449 --> 00:10:16,950 Vous n'avez pas besoin d'être désolé. 145 00:10:35,093 --> 00:10:37,304 Vous avez traversé beaucoup de choses. 146 00:10:38,221 --> 00:10:39,389 Cela arrive. 147 00:10:42,684 --> 00:10:43,685 Ouais. 148 00:10:44,519 --> 00:10:45,520 Merci. 149 00:10:49,775 --> 00:10:50,859 Ichiko. 150 00:10:53,612 --> 00:10:55,614 Laissez-moi vous faire plaisir. 151 00:10:57,407 --> 00:10:58,408 D'accord. 152 00:11:17,594 --> 00:11:19,971 Otoyan a tout donné, 153 00:11:20,972 --> 00:11:23,016 et il l'a fait avec amour. 154 00:11:25,435 --> 00:11:26,812 Il l'a fait pour moi, 155 00:11:27,687 --> 00:11:28,897 mais… 156 00:11:32,067 --> 00:11:35,529 c'était comme : « Quoi ? 157 00:11:36,822 --> 00:11:39,074 C'était ça ?" 158 00:11:41,993 --> 00:11:44,830 Non, non. Je ne le compare pas à un pro. 159 00:11:45,330 --> 00:11:46,748 Et ce n'est pas la faute d'Otoyan. 160 00:11:47,999 --> 00:11:49,835 Droite. Amour. Nous nous aimons. 161 00:11:52,170 --> 00:11:54,089 ÉNERGIE DE CERF 162 00:12:02,681 --> 00:12:03,765 Cependant… 163 00:12:08,186 --> 00:12:09,187 Pas question. 164 00:12:10,522 --> 00:12:11,523 Pourquoi? 165 00:12:14,025 --> 00:12:15,026 Ce ne sera pas le cas. 166 00:12:47,726 --> 00:12:52,522 Le sexe était-il quelque chose d'aussi sérieux et grave ? 167 00:12:54,566 --> 00:12:55,859 Salut, Otoyan. 168 00:13:01,031 --> 00:13:04,201 Ne serait-il pas bon d'y aller doucement au lieu de se forcer ? 169 00:13:07,329 --> 00:13:08,330 Ouais. 170 00:13:09,664 --> 00:13:10,707 Tu as raison. 171 00:13:15,003 --> 00:13:16,588 Même après notre rupture, 172 00:13:17,547 --> 00:13:20,050 Je ne veux pas que tu fasses l'amour avec quelqu'un d'autre. 173 00:13:21,510 --> 00:13:22,677 C'est mauvais. 174 00:13:23,470 --> 00:13:25,472 Si je n'oublie pas ce qu'elle a dit, 175 00:13:26,139 --> 00:13:27,140 je vais… 176 00:13:32,854 --> 00:13:33,855 C'est bon. 177 00:13:34,523 --> 00:13:36,483 Nous le voulons tous les deux 178 00:13:37,067 --> 00:13:39,069 donc nous pourrons éventuellement le faire. 179 00:13:41,738 --> 00:13:44,866 Alors contactez-moi si vous avez besoin de quoi que ce soit. 180 00:13:45,367 --> 00:13:46,868 Même si c'est juste pour parler. 181 00:13:51,540 --> 00:13:53,124 Quand tu as besoin de faire quelque chose, 182 00:13:54,125 --> 00:13:55,210 tournez-vous vers un pro, non ? 183 00:13:58,046 --> 00:14:00,799 Alors, comment ça va maintenant ? 184 00:14:01,299 --> 00:14:03,260 Votre mari vous refuse toujours ? 185 00:14:03,343 --> 00:14:06,721 Non, nous avons dépassé cela. 186 00:14:06,805 --> 00:14:11,184 Maintenant nous sommes dans le phase « ravivons-la-flamme-et-faisons-le ». 187 00:14:11,268 --> 00:14:13,019 Oh, sympa. 188 00:14:14,813 --> 00:14:15,855 Eh bien, 189 00:14:15,939 --> 00:14:18,984 Je pense que nous nous en sortons bien la plupart du temps. 190 00:14:19,734 --> 00:14:20,735 Mais 191 00:14:22,195 --> 00:14:24,781 nous n'avons pas... 192 00:14:25,282 --> 00:14:27,534 Celui de mon mari ne l'est pas du tout… 193 00:14:30,912 --> 00:14:32,372 Est-ce que c'est ce qui se passe ? 194 00:14:34,833 --> 00:14:37,210 Il devient de plus en plus déprimé, 195 00:14:37,711 --> 00:14:39,462 et j'essaie d'agir comme si tout allait bien, 196 00:14:40,046 --> 00:14:41,715 mais ça ne va pas du tout. 197 00:14:44,843 --> 00:14:48,263 Rei, on t'a déjà demandé des conseils à ce sujet dans votre travail ? 198 00:14:49,180 --> 00:14:51,683 Ouais, parfois. 199 00:14:53,310 --> 00:14:56,062 Mais c'est difficile. 200 00:14:57,564 --> 00:14:59,941 Ce n'est pas comme si je pouvais donner des réponses comme un expert. 201 00:15:01,610 --> 00:15:04,988 Mais cela semble arriver le plus souvent avec des gars très sérieux. 202 00:15:06,114 --> 00:15:09,451 Sérieux? Je suppose qu'il l'est. 203 00:15:09,534 --> 00:15:11,911 Mon mari est un homme très sérieux. 204 00:15:13,872 --> 00:15:16,458 Si c'est un problème psychologique, 205 00:15:16,541 --> 00:15:18,168 il y a toujours des conseils. 206 00:15:18,668 --> 00:15:22,505 Aller à l'hôpital ? Je me demande s'il le ferait. 207 00:15:23,798 --> 00:15:28,261 Même s'il continue d'essayer, cela ne fera que le mettre encore plus sous pression. 208 00:15:29,387 --> 00:15:30,680 C'est vrai. 209 00:15:32,515 --> 00:15:34,017 Cela dit, 210 00:15:34,100 --> 00:15:39,856 vous finirez par vous séparer si vous arrêtez avoir une relation physique. 211 00:15:45,111 --> 00:15:46,112 Alors, 212 00:15:46,863 --> 00:15:51,117 au lieu de le faire pour le sexe, es-tu capables tous les deux de se toucher et de s'embrasser ? 213 00:15:51,201 --> 00:15:52,369 Naturellement? 214 00:15:53,453 --> 00:15:54,621 Oui, mais 215 00:15:55,830 --> 00:15:57,999 Je suppose que c'est un peu contre nature. 216 00:15:58,708 --> 00:16:00,043 Je vois. 217 00:16:04,714 --> 00:16:05,715 Bon, alors… 218 00:16:07,676 --> 00:16:09,636 D'accord, au revoir. 219 00:16:09,719 --> 00:16:10,845 Au revoir. 220 00:16:10,929 --> 00:16:11,930 Merci. 221 00:16:16,309 --> 00:16:17,310 À bientôt. 222 00:16:36,579 --> 00:16:38,623 Bonjour? C'est Ichiko Aihara. 223 00:16:40,375 --> 00:16:41,376 Oui. 224 00:16:41,876 --> 00:16:43,837 La concurrence de l'autre jour ? 225 00:16:47,173 --> 00:16:48,174 Vraiment? 226 00:16:49,008 --> 00:16:50,218 Oui. 227 00:16:50,301 --> 00:16:52,011 Merci. Oui. 228 00:16:52,512 --> 00:16:53,513 Je peux le faire. 229 00:16:54,389 --> 00:16:55,390 Oui. 230 00:16:55,974 --> 00:16:57,559 Merci. 231 00:16:58,268 --> 00:16:59,477 Au revoir. 232 00:17:03,523 --> 00:17:05,525 Oui. 233 00:17:09,863 --> 00:17:13,450 MAMAN 234 00:17:16,368 --> 00:17:17,871 Bonjour, maman ? 235 00:17:20,957 --> 00:17:23,209 -As-tu entendu ? L'avis non officiel. -Quoi? 236 00:17:23,292 --> 00:17:27,630 C'était tellement flagrant. Certains des plus jeunes certains seront envoyés dans des postes inutiles. 237 00:17:27,714 --> 00:17:29,299 Vraiment? Comme qui ? 238 00:17:29,799 --> 00:17:31,092 Otoya Aihara. 239 00:17:32,719 --> 00:17:36,222 N'est-ce pas bon pour lui ? Il n'y a pas d'heures supplémentaires dans ce département. 240 00:17:36,306 --> 00:17:37,974 On dirait qu'il aime ne pas avoir de travail. 241 00:17:39,184 --> 00:17:40,268 C'est vrai. 242 00:17:50,779 --> 00:17:52,280 -Excusez-moi. -Bien sûr. 243 00:17:52,363 --> 00:17:53,573 Salut. 244 00:17:59,871 --> 00:18:00,955 Nous a-t-il entendu ? 245 00:18:02,707 --> 00:18:04,542 Je ne sais pas. 246 00:18:04,626 --> 00:18:05,710 Merde. 247 00:18:06,252 --> 00:18:07,796 -Tu crois qu'il nous a entendu ? -Il doit l'avoir fait. 248 00:18:07,879 --> 00:18:09,547 PROMOTION DES VENTES ET DÉPARTEMENT DE PLANIFICATION - SALLE DES DOSSIERS 249 00:18:09,631 --> 00:18:11,049 Quoi de neuf, Ichiko ? 250 00:18:12,008 --> 00:18:13,802 Désolé de vous appeler au travail. 251 00:18:13,885 --> 00:18:15,094 Pouvez-vous parler ? 252 00:18:15,595 --> 00:18:17,972 Ouais, j'étais sur le point d'aller déjeuner. 253 00:18:18,056 --> 00:18:19,098 Merci. 254 00:18:19,599 --> 00:18:21,810 Ma mère m'a appelé. 255 00:18:21,893 --> 00:18:26,815 On dirait qu'ils ont trouvé un polype ou une hernie lors de ses examens médicaux. 256 00:18:26,898 --> 00:18:28,358 Est-ce qu'elle va bien ? 257 00:18:30,235 --> 00:18:34,322 Elle a dit qu'elle avait petite opération demain 258 00:18:34,405 --> 00:18:36,491 et se sent soudain nerveux à ce sujet. 259 00:18:37,242 --> 00:18:39,953 Elle ne l'a pas dit, 260 00:18:40,036 --> 00:18:42,288 mais on dirait elle veut que je sois là. 261 00:18:42,914 --> 00:18:47,043 Mais j'ai une réunion importante demain pour un nouveau projet. 262 00:18:47,544 --> 00:18:49,712 Je vais y aller. De toute façon, c'est mon jour de congé. 263 00:18:50,505 --> 00:18:51,798 Es-tu sûr? 264 00:18:51,881 --> 00:18:54,634 Je suis vraiment désolé pour ça. Ce serait d'une grande aide. 265 00:18:55,718 --> 00:18:56,928 C'est bon. 266 00:18:57,804 --> 00:18:59,347 Alors merci. 267 00:19:00,306 --> 00:19:01,307 Aucun problème. 268 00:19:23,872 --> 00:19:24,873 Mère. 269 00:19:26,040 --> 00:19:27,500 Vous avez très bien fait. 270 00:19:30,795 --> 00:19:32,380 Le polype a été retiré en toute sécurité. 271 00:19:33,798 --> 00:19:34,924 Comment te sens-tu? 272 00:19:37,051 --> 00:19:38,845 Cette anesthésie. 273 00:19:38,928 --> 00:19:41,472 Cela m’a rendu tellement détendu. 274 00:19:42,223 --> 00:19:45,435 Je me suis endormi en comptant jusqu'à trois. 275 00:19:46,269 --> 00:19:50,273 Ce serait bien de mourir comme ça. 276 00:19:52,066 --> 00:19:55,361 Si tu as soif, c'est ici. Bois ça. 277 00:19:55,445 --> 00:19:57,071 Comme c'est gentil de votre part. 278 00:20:07,498 --> 00:20:08,625 Merci. 279 00:20:12,837 --> 00:20:15,506 C'est très pratique. 280 00:20:16,090 --> 00:20:17,550 Le magasin le vendait aussi. 281 00:20:21,387 --> 00:20:25,600 Ichiko ne serait jamais aussi attentionné. 282 00:20:27,477 --> 00:20:31,397 Elle me donnerait probablement la bouteille sans la paille. 283 00:20:31,481 --> 00:20:33,399 Ensuite, je le renverserais. 284 00:20:34,442 --> 00:20:38,863 Et elle se mettait en colère et me jetait un mouchoir. 285 00:20:39,989 --> 00:20:42,367 C'est comme ça qu'elle est. 286 00:20:49,123 --> 00:20:50,833 Une fille comme ça 287 00:20:52,043 --> 00:20:54,837 ça me fait craindre qu'elle soit mère. 288 00:20:57,590 --> 00:21:01,594 Elle est tellement inconsidérée et fait tout à sa manière. 289 00:21:08,434 --> 00:21:14,107 Les mères ne doivent-elles pas mettre le bonheur de leur enfant d'abord ? 290 00:21:16,526 --> 00:21:17,527 C'est exact. 291 00:21:19,570 --> 00:21:21,322 Mais je suppose 292 00:21:22,657 --> 00:21:26,536 il lui sera difficile d'avoir des enfants. 293 00:21:27,870 --> 00:21:30,456 Elle est déjà assez vieille. 294 00:21:34,002 --> 00:21:37,380 Et accoucher quand on est plus âgée, c'est… 295 00:21:42,301 --> 00:21:43,511 Otoya. 296 00:21:45,763 --> 00:21:47,473 Vous aimez les enfants, n'est-ce pas ? 297 00:21:50,143 --> 00:21:51,144 Alors… 298 00:21:52,478 --> 00:21:54,397 Je me sens tellement mal et désolé pour toi. 299 00:21:55,398 --> 00:21:56,649 Non, ça va. 300 00:21:57,608 --> 00:21:58,735 Je vais bien. 301 00:22:06,826 --> 00:22:10,663 DE NOUVELLES FAÇONS DE CONNEXION LES HOMMES ET LA MER 302 00:22:28,514 --> 00:22:29,724 Je suis à la maison. 303 00:22:39,525 --> 00:22:40,985 Vous m'avez surpris. 304 00:22:41,069 --> 00:22:42,987 -Je suis à la maison. -Content de te revoir. 305 00:22:43,071 --> 00:22:44,614 Donc tu travaillais ici. 306 00:22:44,697 --> 00:22:47,742 Ouais. La table à thé est ici. 307 00:22:47,825 --> 00:22:50,036 Et je peux me concentrer quand je me cache comme ça. 308 00:22:51,120 --> 00:22:54,248 Droite. Merci de prendre soin de ma mère. 309 00:22:54,332 --> 00:22:55,833 Vous m'avez vraiment aidé. 310 00:22:55,917 --> 00:22:58,211 Bien sûr. C'est bien ça ce n'était rien de grave. 311 00:22:58,711 --> 00:23:01,255 Elle fait toujours beaucoup de choses. 312 00:23:02,757 --> 00:23:07,178 Je t'achèterai tout ce que tu veux pour le dîner. Je gagne beaucoup d'argent grâce à ce travail. 313 00:23:08,012 --> 00:23:09,013 D'accord… 314 00:23:14,936 --> 00:23:16,687 Désolé, je vais répondre à cet appel professionnel. 315 00:23:16,771 --> 00:23:18,439 D'accord. Bonne nuit. 316 00:23:18,523 --> 00:23:19,816 Bonne nuit. 317 00:23:21,692 --> 00:23:23,319 Bonjour, voici Ichiko Aihara. 318 00:23:24,946 --> 00:23:25,947 Bien sûr. 319 00:23:27,532 --> 00:23:28,533 Oh oui. 320 00:23:30,493 --> 00:23:31,494 Oui. 321 00:23:51,931 --> 00:23:52,974 Accueillir. 322 00:23:54,142 --> 00:23:56,519 -Pour un ? -Oui, je suis seul. 323 00:24:03,651 --> 00:24:05,444 Je vais prendre une vrille. 324 00:24:05,528 --> 00:24:06,529 Bien sûr. 325 00:24:08,030 --> 00:24:09,282 -Merci. -Aucun problème. 326 00:24:09,365 --> 00:24:10,908 Tu as déjà beaucoup bu, hein ? 327 00:24:10,992 --> 00:24:12,493 Oh, tais-toi. 328 00:24:29,594 --> 00:24:31,846 -Te voilà. -Merci. 329 00:24:57,830 --> 00:24:59,498 Merci. 330 00:24:59,582 --> 00:25:00,666 Ce n'était rien. 331 00:25:08,716 --> 00:25:09,967 Je vais l'éteindre. 332 00:25:14,013 --> 00:25:15,139 Désolé. 333 00:25:16,182 --> 00:25:18,142 Tu l'as récupéré pour moi, mais... 334 00:25:18,226 --> 00:25:19,310 Tout va bien. 335 00:25:22,980 --> 00:25:26,901 J'ai eu une grosse dispute avec mon fiancé. 336 00:25:28,152 --> 00:25:30,279 Donc je ne veux pas lui parler pour le moment. 337 00:25:31,656 --> 00:25:32,657 Je vois. 338 00:25:36,202 --> 00:25:39,330 Vous êtes marié, n'est-ce pas ? 339 00:25:40,122 --> 00:25:41,123 Oui. 340 00:25:43,167 --> 00:25:45,503 Désolé d'être ivre. 341 00:25:47,255 --> 00:25:51,717 Mais n'y a-t-il pas des moments comme celui-ci même quand tu es marié ? 342 00:25:52,385 --> 00:25:54,512 Quand tu ne veux pas voir le visage de ta femme. 343 00:25:56,973 --> 00:25:57,974 Oui, parfois. 344 00:25:59,141 --> 00:26:00,726 Je le savais. 345 00:26:05,815 --> 00:26:06,857 Attendez. 346 00:26:08,276 --> 00:26:09,485 Ne me le dis pas. 347 00:26:09,986 --> 00:26:11,320 Aujourd'hui? Toi aussi? 348 00:26:19,745 --> 00:26:21,330 Je vois. 349 00:26:31,132 --> 00:26:32,258 Vos mains… 350 00:26:34,302 --> 00:26:36,387 sont si grands et si beaux. 351 00:26:42,935 --> 00:26:44,145 Je veux partir 352 00:26:44,895 --> 00:26:47,857 et aller ailleurs avec moi ? 353 00:26:54,697 --> 00:26:55,906 Ailleurs? 354 00:26:57,491 --> 00:26:58,492 Ouais. 355 00:26:59,118 --> 00:27:00,119 Ailleurs. 356 00:27:03,372 --> 00:27:04,999 Je peux, mais 357 00:27:06,083 --> 00:27:10,296 je penserai à ma femme tout le temps. 358 00:27:11,547 --> 00:27:13,424 Si cela vous convient, alors bien sûr. 359 00:27:18,346 --> 00:27:20,348 Qu'est-ce qu'il a ce type ? 360 00:27:20,431 --> 00:27:22,433 Il est tellement méchant. 361 00:27:27,355 --> 00:27:29,231 J'ai fini. La facture s'il vous plaît. 362 00:27:29,982 --> 00:27:31,609 Bien sûr. Merci. 363 00:27:40,993 --> 00:27:42,328 Merci. 364 00:27:43,788 --> 00:27:47,291 LIVRES SUMIYOSHI LIVRES - PAPETERIE 365 00:27:52,797 --> 00:27:56,300 LIVRES SUMIYOSHI 366 00:28:10,106 --> 00:28:15,111 Yanyan perdu LIVRE D'IMAGES DISPONIBLE ! 367 00:28:24,203 --> 00:28:27,706 Yanyan perdu PAR TAKASHI HINOI 368 00:28:37,591 --> 00:28:39,009 Nous devons changer, 369 00:28:40,428 --> 00:28:41,804 toi et moi. 370 00:28:58,028 --> 00:29:01,365 GARDERIE / HANDICAPÉS DE DÉVELOPPEMENT 371 00:29:21,010 --> 00:29:23,012 ENSEIGNER DES COMPÉTENCES NON COGNITIVES 372 00:29:23,095 --> 00:29:25,097 HANDICAPÉS DE DÉVELOPPEMENT ET SOINS À DOMICILE 373 00:29:38,360 --> 00:29:39,361 RELATION INTERPERSONNELLE ENJEUX 374 00:29:39,445 --> 00:29:41,822 TDAH – L’insouciance est un trait 375 00:29:43,073 --> 00:29:45,951 UN LIVRE POUR VOUS AIDER À COMPRENDRE HANDICAPÉS DE DÉVELOPPEMENT 376 00:29:50,372 --> 00:29:52,166 TECHNIQUES POUR CALMER LES CRITES DES ENFANTS 377 00:29:52,249 --> 00:29:53,501 AVEC DES TROUBLES DU DÉVELOPPEMENT 378 00:31:02,444 --> 00:31:03,571 Je suis de retour. 379 00:31:09,451 --> 00:31:12,037 - Comme c'est joli. -C'est. 380 00:31:12,121 --> 00:31:14,999 C'est tellement joli, non ? 381 00:31:16,000 --> 00:31:17,376 C'est exact. 382 00:31:17,459 --> 00:31:21,714 L'une des fleurs que nous utiliserons aujourd'hui est la pivoine chinoise. 383 00:31:22,214 --> 00:31:25,175 Tout le monde, soyez sûr pour l'agencer selon votre propre style. 384 00:31:25,259 --> 00:31:26,343 -Oui. -Oui. 385 00:31:26,844 --> 00:31:27,845 Dans le langage des fleurs, 386 00:31:27,928 --> 00:31:31,140 la pivoine chinoise rouge signifie « honnête » et « fidèle ». 387 00:31:32,975 --> 00:31:37,229 Une pivoine chinoise blanche signifie un « mariage heureux ». 388 00:31:37,313 --> 00:31:39,690 -Oh, wow. -C'est bien. 389 00:31:39,773 --> 00:31:41,400 Maintenant, amusons-nous. 390 00:31:41,483 --> 00:31:42,901 -Oui. -D'accord. 391 00:31:43,402 --> 00:31:46,614 -N'est-ce pas une fleur impressionnante ? -Incroyable. 392 00:31:47,239 --> 00:31:49,450 La marguerite gerbera est également très grande. 393 00:31:50,326 --> 00:31:51,910 Celui-ci est également une nouvelle variété. 394 00:32:06,675 --> 00:32:08,844 -Je suis de retour. -Content de te revoir. 395 00:32:23,859 --> 00:32:25,277 Qu'est-ce que c'est, Otoyan ? 396 00:32:28,113 --> 00:32:29,490 Quoi? Ah ça ? 397 00:32:29,573 --> 00:32:32,451 C'est une pivoine chinoise. 398 00:32:32,534 --> 00:32:34,370 Une pivoine blanche signifie... 399 00:32:34,453 --> 00:32:35,537 Pas ça. 400 00:32:36,664 --> 00:32:38,791 Ne me dis pas que tu pars toujours à ce cours de fleurs. 401 00:32:40,000 --> 00:32:41,335 Pourquoi n'as-tu pas arrêté ? 402 00:32:43,587 --> 00:32:45,255 Écoute, Ichiko. 403 00:32:46,006 --> 00:32:48,676 Mitsuki a déjà quitté la classe. Elle déménage avec sa famille. 404 00:32:48,759 --> 00:32:51,053 Il ne s'agit pas de savoir si elle est là ou non. 405 00:32:51,762 --> 00:32:56,350 Pourquoi vas-tu toujours au cours où vous vous êtes rencontrés tous les deux, comme si elle vous manquait toujours ? 406 00:32:56,433 --> 00:32:58,310 Que veux-tu faire exactement ? 407 00:33:00,896 --> 00:33:01,980 Ikébana. 408 00:33:04,650 --> 00:33:08,654 En plus, ça aurait l'air bizarre si j'arrête juste après son départ. 409 00:33:09,154 --> 00:33:12,074 En premier lieu, j'ai commencé à aller parce que je voulais apprendre l'ikebana. 410 00:33:12,783 --> 00:33:14,284 Je n'ai aucune raison d'arrêter. 411 00:33:19,623 --> 00:33:21,250 Ne mettez pas ça chez nous. 412 00:33:27,381 --> 00:33:28,549 Je retourne au travail. 413 00:33:28,632 --> 00:33:30,300 -Ichiko. -Quoi? 414 00:33:32,720 --> 00:33:35,097 Je n'ai pas eu l'occasion pour dire ça l'autre jour, 415 00:33:36,640 --> 00:33:38,809 mais tu devrais être plus gentil avec ta mère. 416 00:33:38,892 --> 00:33:40,728 Appelez-la au moins. 417 00:33:41,770 --> 00:33:45,149 Bien sûr, elle aime exagérer, 418 00:33:45,733 --> 00:33:48,485 mais elle est malade et effrayée. 419 00:33:52,030 --> 00:33:53,031 D'accord. 420 00:34:13,010 --> 00:34:14,136 Espèce de salaud. 421 00:34:15,137 --> 00:34:16,304 Espèce d'idiot. 422 00:34:57,137 --> 00:35:01,517 MAMAN 423 00:35:01,600 --> 00:35:03,268 Un message devrait être acceptable. 424 00:35:04,686 --> 00:35:08,690 VEUILLEZ RÉPONDRE AU TÉLÉPHONE. J'ai appelé OTOYA. 425 00:35:08,774 --> 00:35:11,443 D'ACCORD. NOUS ARRIVONS BIENTÔT 426 00:35:11,527 --> 00:35:12,528 REI - BONJOUR, ICHIKO. 427 00:35:12,611 --> 00:35:14,112 C'EST REI DU JARDIN DE FLEURS DU SALON 428 00:35:16,990 --> 00:35:17,991 Rei. 429 00:35:24,915 --> 00:35:28,961 Y A-T-IL DES CHANGEMENTS À VOTRE PROBLÈME SEXE ? 430 00:35:29,044 --> 00:35:33,590 J'ai trouvé de nouvelles informations POUR VOUS DIRE LA PROCHAINE RENCONTRE 431 00:35:34,800 --> 00:35:39,054 Il aurait pu l'envoyer dans le message. Mais il a écrit "la prochaine fois que nous nous reverrons". 432 00:35:40,681 --> 00:35:41,682 Oh, Rei. 433 00:36:21,013 --> 00:36:22,931 -Bonjour. -Bonjour. 434 00:36:24,099 --> 00:36:25,267 Ça sent bon. 435 00:36:36,403 --> 00:36:37,738 Ici. 436 00:36:37,821 --> 00:36:38,947 Merci. 437 00:36:45,913 --> 00:36:47,372 Salut, Ichiko. 438 00:36:49,917 --> 00:36:52,920 Je pense que je vais arrêter le cours d'ikebana. 439 00:36:53,921 --> 00:36:56,131 J'ai réalisé que j'étais insensible, 440 00:36:56,214 --> 00:36:58,133 ne pas penser à vos sentiments. 441 00:36:58,884 --> 00:37:00,302 Quoi? Pourquoi? 442 00:37:01,929 --> 00:37:02,930 Quoi? 443 00:37:04,598 --> 00:37:06,975 J'y ai pensé aussi. 444 00:37:07,726 --> 00:37:12,856 Je suis devenu ému et j'ai explosé contre toi sans écouter ce que tu avais à dire. 445 00:37:13,565 --> 00:37:15,692 Et donc je pense que je ne pensais pas clairement. 446 00:37:16,944 --> 00:37:18,028 Désolé. 447 00:37:19,947 --> 00:37:20,948 Non. 448 00:37:22,616 --> 00:37:25,327 Otoyan, tu devrais continuer. 449 00:37:26,912 --> 00:37:30,123 Puisque tu l'aimes tellement, ce serait dommage si vous arrêtez. 450 00:37:31,917 --> 00:37:35,963 N'avons-nous pas besoin de soulagement et de joie dans nos vies ? 451 00:37:40,717 --> 00:37:41,843 Et ça va ? 452 00:37:42,970 --> 00:37:44,179 C'est parfaitement bien. 453 00:37:57,025 --> 00:37:59,403 Merci pour votre attente. Voici votre thé. 454 00:37:59,486 --> 00:38:00,654 Merci. 455 00:38:05,117 --> 00:38:07,744 Je pensais que c'était une bonne idée quand j'en ai entendu parler. 456 00:38:08,578 --> 00:38:12,165 Appelons-la Miss B. Son mariage a eu Je suis asexué depuis plus d'un an. 457 00:38:12,249 --> 00:38:15,419 Elle n'est pas allée à un concert depuis un moment, mais quand elle est partie, 458 00:38:15,502 --> 00:38:18,296 elle était allumée par la chanteuse sexy et mature. 459 00:38:19,965 --> 00:38:22,342 Elle est rentrée à la maison j'ai toujours chaud et je suis dérangé, 460 00:38:22,426 --> 00:38:26,638 immédiatement bondi sur son mari endormi et a marqué. 461 00:38:27,806 --> 00:38:30,976 A marqué un score. 462 00:38:31,768 --> 00:38:32,769 Maintenant elle dit 463 00:38:32,853 --> 00:38:36,940 chaque fois qu'ils ont une période de sécheresse, elle va au concert de cet artiste 464 00:38:37,024 --> 00:38:39,276 pour se mettre dans l'ambiance. 465 00:38:39,985 --> 00:38:41,403 Je vois. 466 00:38:42,529 --> 00:38:45,073 Est-ce l'artiste Okamura-chan ? 467 00:38:46,199 --> 00:38:48,452 Non, je n'ai pas demandé. 468 00:38:50,996 --> 00:38:53,999 Oh, et il y a des couples qui sec comme une rocaille 469 00:38:54,082 --> 00:38:57,252 où les deux sont d'accord, ce n'est pas grave si cela ne fait pas partie de leur relation. 470 00:38:59,588 --> 00:39:06,344 Mais les femmes de ces couples ne sont-elles pas aller chez vous pour un traitement ? 471 00:39:07,095 --> 00:39:09,431 Oui, ils le font. 472 00:39:10,640 --> 00:39:16,271 Donc je suppose qu'il y a des gens qui croient qu'ils n'ont pas besoin de leurs partenaires 473 00:39:16,354 --> 00:39:19,775 pour satisfaire leurs désirs ou leur donner un épanouissement sexuel 474 00:39:19,858 --> 00:39:22,110 parce que les gens comme toi existent. 475 00:39:23,904 --> 00:39:27,032 Dois-je dire merci ? 476 00:39:30,869 --> 00:39:34,247 Je prends un autre rendez-vous avec toi est une tout autre affaire. 477 00:39:34,956 --> 00:39:35,957 Bien sûr. 478 00:39:40,378 --> 00:39:42,172 En fait, Ichiko. 479 00:39:42,672 --> 00:39:43,673 Ouais? 480 00:39:44,716 --> 00:39:48,303 je vais quitter le salon à la fin de ce mois. 481 00:39:49,179 --> 00:39:50,388 Oh vraiment? 482 00:39:51,890 --> 00:39:55,185 Je le faisais seulement jusqu'à ce que j'économise assez d'argent pour faire des études supérieures. 483 00:39:58,522 --> 00:40:01,691 Je voulais te le dire en personne. 484 00:40:05,112 --> 00:40:08,073 Tu me l'as dit lors de notre première rencontre. 485 00:40:09,074 --> 00:40:11,034 Vous avez vraiment tout compris. 486 00:40:12,327 --> 00:40:14,412 Bonne chance dans tes études. 487 00:40:19,501 --> 00:40:22,462 Ichiko. Ne fais pas cette grimace. 488 00:40:24,965 --> 00:40:26,299 Puis-je m'asseoir à côté de toi ? 489 00:40:40,021 --> 00:40:41,106 Regardez-moi. 490 00:40:55,787 --> 00:40:56,913 Accueillir. 491 00:40:59,624 --> 00:41:01,084 Vous commandez des plats à emporter ? 492 00:41:01,168 --> 00:41:02,169 -Oui. -D'accord. 493 00:41:02,252 --> 00:41:04,880 Un Éthiopien et un Guatémaltèque, s'il vous plaît. 494 00:41:04,963 --> 00:41:05,964 D'accord. 495 00:41:07,883 --> 00:41:09,551 Est-ce que ce sont les bonnes ? 496 00:41:09,634 --> 00:41:10,677 Oui. 497 00:41:11,178 --> 00:41:13,054 Cela fera 3 500 yens. 498 00:41:19,060 --> 00:41:21,062 -C'est exactement le changement. -Oui. 499 00:41:21,563 --> 00:41:23,273 -Merci. -Merci. 500 00:41:24,149 --> 00:41:26,026 -Nos excuses. -Je suis désolé. 501 00:41:26,109 --> 00:41:27,569 Cela m'a surpris. Est-ce que ça va ? 502 00:41:27,652 --> 00:41:29,487 Ouais, tout va bien. 503 00:41:48,298 --> 00:41:49,341 Merci. 504 00:41:50,425 --> 00:41:51,426 Ichiko ? 505 00:41:56,139 --> 00:42:00,560 Était-ce votre mari ? La personne qui regarde dans cette direction ? 506 00:42:01,770 --> 00:42:03,021 Ouais. 507 00:42:03,730 --> 00:42:04,731 Oh d'accord. 508 00:42:06,524 --> 00:42:08,485 Ai-je fait quelque chose de mal ? 509 00:42:08,985 --> 00:42:10,362 Puisque je suis assis près de toi. 510 00:42:11,154 --> 00:42:14,991 Nous aussi, nous nous tenions la main. 511 00:42:16,159 --> 00:42:18,161 Les amis font ça aussi, n'est-ce pas ? 512 00:42:18,828 --> 00:42:21,998 Normalement, les amis ne se tiennent pas la main, n'est-ce pas ? 513 00:42:22,791 --> 00:42:23,792 Vraiment? 514 00:42:25,168 --> 00:42:26,169 Ouais. 515 00:42:32,550 --> 00:42:33,551 Mais 516 00:42:34,386 --> 00:42:35,929 Je pense que ça ira. 517 00:42:37,597 --> 00:42:40,725 Mon mari ne se soucie pas de ce genre de choses. 518 00:42:41,393 --> 00:42:43,603 Il n'est pas du genre jaloux. 519 00:42:44,771 --> 00:42:47,565 De plus, nous avons une relation ouverte. 520 00:42:50,277 --> 00:42:51,278 D'accord. 521 00:42:52,737 --> 00:42:53,738 Ouais. 522 00:43:09,713 --> 00:43:10,880 Otoyan ? 523 00:43:15,802 --> 00:43:18,179 Que fais-tu? 524 00:43:20,432 --> 00:43:21,433 Eh bien… 525 00:43:22,434 --> 00:43:24,561 Désolé d'avoir consulté votre téléphone. 526 00:43:24,644 --> 00:43:26,146 Ne le fais plus. 527 00:43:27,897 --> 00:43:29,024 J'étais curieux depuis 528 00:43:29,733 --> 00:43:34,946 tu étais amoureuse au café, ne pas se soucier de ce que pensent les autres. 529 00:43:37,490 --> 00:43:39,743 C'était un ami. 530 00:43:41,703 --> 00:43:42,787 Ami ? 531 00:43:45,206 --> 00:43:47,959 Est-ce pour ça que tu flirtais dans un endroit où je fais aussi mes achats ? 532 00:43:56,468 --> 00:43:58,219 "Bonjour Ichiko. 533 00:43:59,095 --> 00:44:00,889 C'est Rei du Salon Flower Garden. 534 00:44:01,389 --> 00:44:03,975 Y a-t-il eu des changements à ton problème asexué ? » 535 00:44:11,900 --> 00:44:13,735 Tu parlais de moi 536 00:44:13,818 --> 00:44:15,195 avec cet ami. 537 00:44:18,740 --> 00:44:20,033 Ces messages sont arrivés 538 00:44:20,909 --> 00:44:22,702 de cet homme avec qui tu étais aujourd'hui, n'est-ce pas ? 539 00:44:25,830 --> 00:44:27,665 -C'est exact. -Qui est-il ? 540 00:44:29,000 --> 00:44:30,835 Dis-moi, que fais-tu exactement ? 541 00:44:35,131 --> 00:44:36,132 Il est… 542 00:44:39,844 --> 00:44:41,304 une diseuse de bonne aventure. 543 00:44:43,598 --> 00:44:48,353 Il est célèbre pour lire les cartes de tarot malgré son apparence. 544 00:44:49,979 --> 00:44:53,191 Il est jeune mais très talentueux et a des résultats prouvés. Alors mon ami a présenté... 545 00:44:53,274 --> 00:44:56,736 Alors tu dirais : "Je suis vraiment heureux J'ai couché avec toi, Rei. Merci", 546 00:44:58,071 --> 00:45:00,198 à un médium qui lit le tarot. 547 00:45:06,746 --> 00:45:08,164 Pourquoi… 548 00:45:09,249 --> 00:45:10,250 Pourquoi ? 549 00:45:11,334 --> 00:45:12,335 Quoi? 550 00:45:17,757 --> 00:45:18,883 Ichiko. 551 00:45:20,635 --> 00:45:23,221 Je n'ai pas besoin de mensonges aussi évidents. 552 00:45:28,017 --> 00:45:29,394 Qu’est-ce que le jardin fleuri ? 553 00:45:30,437 --> 00:45:32,397 Où l'avez-vous rencontré ? 554 00:45:37,444 --> 00:45:39,571 -Au salon. -Quel genre de salon ? 555 00:45:44,242 --> 00:45:45,410 Salon de beauté. 556 00:45:48,121 --> 00:45:49,706 Il y a des hommes dans ce salon de beauté ? 557 00:45:53,918 --> 00:45:56,796 C'est considéré comme un salon de beauté. 558 00:46:00,675 --> 00:46:02,218 Pour faire simple… 559 00:46:07,015 --> 00:46:08,433 c'est un bordel. 560 00:46:13,062 --> 00:46:14,481 Un bordel ? 561 00:46:19,277 --> 00:46:20,361 Ichiko. 562 00:46:22,489 --> 00:46:26,659 Vous avez acheté un homme avec de l'argent. Je vois. 563 00:46:26,743 --> 00:46:29,287 C'est le paiement des services reçus. 564 00:46:31,706 --> 00:46:35,877 Juste pour que tu le saches, Je n'ai couché avec lui qu'une seule fois. 565 00:46:36,836 --> 00:46:40,381 Votre liaison a duré plus d'un an. Vous avez couché avec Mitsuki plusieurs fois... 566 00:46:40,465 --> 00:46:42,509 Attends une minute, Ichiko. 567 00:46:43,009 --> 00:46:45,094 Le numéro n'est pas le problème, d'accord ? 568 00:46:46,387 --> 00:46:49,307 Ma liaison était quelque chose nous avons discuté et décidé ensemble. 569 00:46:49,390 --> 00:46:51,809 Et tu étais content de ça puisque tu ne voulais pas faire l'amour. 570 00:46:51,893 --> 00:46:53,645 Et je ne vous l'ai jamais caché. 571 00:46:55,396 --> 00:46:59,734 je suis tombé amoureux et j'ai couché avec quelqu'un que j'aime bien. 572 00:47:01,861 --> 00:47:02,946 Et toi? 573 00:47:04,030 --> 00:47:06,407 Vous avez acheté un homme plus jeune avec de l'argent. 574 00:47:07,617 --> 00:47:09,202 C'est complètement différent. 575 00:47:10,245 --> 00:47:11,579 C'est de la prostitution. 576 00:47:23,758 --> 00:47:26,135 Est-ce que tu l'aimes bien, Ichiko ? 577 00:47:27,929 --> 00:47:28,972 Il ne s'agit pas de ça. 578 00:47:29,055 --> 00:47:32,350 Donc tu es d'accord pour avoir des relations sexuelles avec un homme que tu n'aimes même pas. 579 00:47:39,816 --> 00:47:41,192 J’en avais besoin. 580 00:47:45,989 --> 00:47:47,365 Je n'étais pas d'accord avec ça. 581 00:47:50,201 --> 00:47:52,078 Pas du tout. 582 00:47:55,582 --> 00:47:57,750 J'avais tellement peur et j'hésitais. 583 00:47:59,085 --> 00:48:01,004 Mais c’était quelque chose dont j’avais vraiment besoin. 584 00:48:03,339 --> 00:48:07,343 J'ai utilisé mon temps, mon courage et mon argent pour y aller. 585 00:48:08,344 --> 00:48:11,306 J'ai pris tous les risques et responsabilités. J'étais sérieux. 586 00:48:12,098 --> 00:48:14,309 Mais c'est ce qui m'a sauvé. 587 00:48:15,143 --> 00:48:18,271 Et c'est mon problème. 588 00:48:19,314 --> 00:48:21,816 Tu n'as aucun droit m'en vouloir pour ça. 589 00:48:36,205 --> 00:48:37,206 Faire… 590 00:48:40,543 --> 00:48:41,836 Est-ce que tu vraiment… 591 00:48:44,172 --> 00:48:45,423 tu penses que oui ? 592 00:49:02,315 --> 00:49:03,650 Hé, attends. 593 00:49:05,276 --> 00:49:07,570 Salut, Otoyan. Où vas-tu? 594 00:49:07,654 --> 00:49:09,238 Ne me touche pas. 595 00:49:17,872 --> 00:49:19,457 Ce n'était pas de la jalousie. 596 00:49:20,750 --> 00:49:22,126 C'était définitivement 597 00:49:23,252 --> 00:49:24,879 un air de dédain. 598 00:49:44,941 --> 00:49:47,360 La force qu'il a utilisée pour me repousser 599 00:49:48,361 --> 00:49:49,612 m'a fait réaliser 600 00:49:50,113 --> 00:49:53,616 Otoyan est un homme. 601 00:50:43,374 --> 00:50:46,878 RÉSULTATS DES TESTS ENCEINTE - PAS ENCEINTE 602 00:50:57,597 --> 00:50:58,598 PROCHAIN ÉPISODE 603 00:50:58,681 --> 00:51:02,018 Nous avons besoin de temps séparés réfléchir calmement aux choses. 604 00:51:02,101 --> 00:51:03,519 ILS SONT SÉPARÉS ! 605 00:51:03,603 --> 00:51:05,855 Est-ce vraiment mauvais ? Les combats dans la boue sont mauvais ? 606 00:51:07,356 --> 00:51:10,318 C'est bien que tu puisses parler pour elle comme une amie. 607 00:51:10,401 --> 00:51:12,236 Mais je suppose qu'elle est vraiment devenue ton amie. 608 00:51:12,320 --> 00:51:14,155 Êtes-vous seul maintenant avec le départ d'Otoya ? 609 00:51:14,864 --> 00:51:16,157 Ouais. 610 00:51:16,741 --> 00:51:20,870 Vivre simplement avec un partenaire avec qui vous vous entendez n'a pas de prix. 611 00:51:20,953 --> 00:51:22,455 Je veux avoir le bébé. 612 00:51:22,538 --> 00:51:25,124 Savez-vous qui est le père ? 613 00:51:25,208 --> 00:51:27,418 Ça m'a donné envie de te voir. 614 00:51:27,502 --> 00:51:28,377 UN NOUVEL AMOUR ? 615 00:51:28,461 --> 00:51:32,548 Nous aurions pu être coincés en train de tourner en rond le même endroit dans le passé 616 00:51:32,632 --> 00:51:35,051 et je le ferai même à l’avenir, mais… 617 00:51:35,134 --> 00:51:37,887 Nous étions sérieux, n'est-ce pas ? 618 00:51:38,888 --> 00:51:40,264 Nous n'avons jamais rompu. 619 00:51:40,348 --> 00:51:42,892 LE BONHEUR QU’ILS ONT CHOISI EST… 620 00:53:11,772 --> 00:53:12,648 C'EST UNE ŒUVRE DE FICTION. 621 00:53:12,732 --> 00:53:14,734 Sous-titre : Annie Chen