1 00:00:03,990 --> 00:00:05,849 Un copil? A ieșit din minți. 2 00:00:05,969 --> 00:00:07,950 Asta vrea el. Ești responsabil. 3 00:00:08,550 --> 00:00:12,546 Nu, asta nu este vina mea. Hei, hei, hei, ți-ai pierdut mințile din cauza zarurilor. 4 00:00:12,570 --> 00:00:13,951 Hei, deja mă enervezi. 5 00:00:13,975 --> 00:00:15,330 Ce, crezi Am furat de la tine? 6 00:00:15,570 --> 00:00:17,405 Ei bine, costă 15.000, în caz că nu știai. 7 00:00:17,429 --> 00:00:19,469 Sunt de aici? Sunt din Romania? 8 00:00:19,710 --> 00:00:21,690 Nu. Ești permis să rămână aici. 9 00:00:21,870 --> 00:00:24,210 Cineva de la ANCO este lucrând pentru familia Mustață. 10 00:00:24,570 --> 00:00:25,770 Laur, ți-ai pierdut mințile? 11 00:00:28,410 --> 00:00:31,589 Nu-mi place să recunosc, dar tu aveau dreptate. Ai făcut o treabă bună. 12 00:00:32,549 --> 00:00:34,289 Te-ai întors cazul. Îmi pare rău. 13 00:00:35,070 --> 00:00:36,630 Banii au ajuns capul tău, omule. Uite. 14 00:00:36,869 --> 00:00:40,071 Tu faci ce vrei. E în regulă. Dacă Tovarășii cărora le pasă de tine iau atât de mult, 15 00:00:40,095 --> 00:00:41,310 se vor descurca, chiar daca. 16 00:00:46,530 --> 00:00:48,390 Ce greșeală, omule? Stai, omule. 17 00:00:49,049 --> 00:00:52,109 Ascultă la mine. Curățați asta sus, mă voi ocupa de asta mai târziu. 18 00:01:47,189 --> 00:01:50,549 Iartă-mă, omule! Iartă-mă, omule! 19 00:02:05,430 --> 00:02:11,189 Nu am făcut-o, mă crezi? Crezi că nu am făcut-o? 20 00:02:39,389 --> 00:02:44,770 De ce au ucis el? Aparent, 21 00:02:44,794 --> 00:02:45,794 era un informator. 22 00:03:01,710 --> 00:03:05,310 Cum? ce pot eu. 23 00:03:07,229 --> 00:03:12,270 Cum te pot ajuta? Noi trebuie să vorbești cu poliția. 24 00:03:15,030 --> 00:03:17,250 Cu procurorul Crețu. Da. 25 00:03:23,610 --> 00:03:26,969 Maria! Maria! A fost și Maria aici. 26 00:03:27,930 --> 00:03:30,150 Ea a plecat. Marius a mers după ea. 27 00:03:30,389 --> 00:03:34,110 Ce naiba a fost Maria face aici, omule? 28 00:03:35,189 --> 00:03:36,766 nu stiu, pentru că am fost prost. 29 00:03:36,790 --> 00:03:39,930 Am fost prost, sunt prost. Eram un mare idiot. 30 00:03:40,050 --> 00:03:44,849 Bine, oprește-te. Nu, nu, nu. Dane, Bogdane, Bogdane, destul, destul, destul. 31 00:03:44,969 --> 00:03:47,729 Stop. Suficient. Suficient. Suficient. 32 00:03:50,009 --> 00:03:55,757 Hei, hei, destul. Shh, oprește-te, uite. 33 00:03:55,781 --> 00:04:00,270 Eu sunt cu tine. Bine. Sunt cu tine, calmează-te. 34 00:04:45,449 --> 00:04:48,930 Maria! Maria! Maria! Ce s-a întâmplat? 35 00:04:49,529 --> 00:04:50,850 Ce este, fetiță? Foc. 36 00:04:51,149 --> 00:04:53,069 Ce ți s-a întâmplat, Maria? Unde ai fost? 37 00:04:55,230 --> 00:04:56,230 Hei, Mary! 38 00:05:02,310 --> 00:05:03,310 Te-a urmat cineva? 39 00:05:29,370 --> 00:05:32,129 Ce zici? Dă-mi... 40 00:05:40,829 --> 00:05:42,689 Ce naiba ai făcut bagă-mă înăuntru, idiotule? 41 00:05:46,290 --> 00:05:51,689 Spune ceva, la naiba! De ce nu-mi lași băiatul în pace? 42 00:05:52,290 --> 00:05:54,449 Opa! Ce spui, Doru? 43 00:05:55,589 --> 00:05:58,026 Soția ta știe unde ești rătăciți la ora asta? 44 00:05:58,050 --> 00:06:01,050 Ce ai făcut, Bogdan? Intrat în panică și l-ai sunat pe tata să te salveze? 45 00:06:06,329 --> 00:06:10,589 Îți place să faci asta? Cam la fel de mult cum vă place să livrați pachete iarna. 46 00:06:11,189 --> 00:06:15,930 Fiecare profesie lui. Ce fac cu asta? 47 00:06:16,350 --> 00:06:18,569 Doru, nu vorbi, vorbesti prostii. 48 00:06:19,230 --> 00:06:21,870 Taci și ascultă-mă cu atenție, pentru că avem probleme adânci. 49 00:06:22,470 --> 00:06:25,829 Trebuie să ne mișcăm repede. Veți obține și locația în curând. 50 00:06:32,009 --> 00:06:33,930 Da. ce faci, tati? Dormit? Nu. 51 00:06:34,589 --> 00:06:36,667 Uite, e... e foarte rău. 52 00:06:36,691 --> 00:06:40,410 Am un apartament care este s-a plin de gandaci. 53 00:06:40,949 --> 00:06:44,635 Când? Nu cu mult timp în urmă. 54 00:06:44,659 --> 00:06:47,910 Și mai este ceva. 55 00:06:50,850 --> 00:06:54,974 Trebuie să vorbim cu cineva mai înalt Sus. Știu că ești supărat, dar o voi repara. 56 00:06:54,998 --> 00:06:56,430 iti spun eu. La naiba, cretinule! 57 00:06:59,189 --> 00:07:00,189 Prinde-l de picioare. 58 00:07:06,029 --> 00:07:07,029 Haide. Pune-l jos. 59 00:07:12,449 --> 00:07:17,250 Ia covorul. Haide. 60 00:07:24,329 --> 00:07:25,329 Așteaptă. 61 00:07:33,750 --> 00:07:34,750 Treci mai departe. 62 00:07:42,870 --> 00:07:44,301 Nu mâine dimineață, Monica. 63 00:07:44,325 --> 00:07:48,208 Acum. Da. Dar Nu-mi pasă, omule. 64 00:07:48,232 --> 00:07:49,232 Trezește-i. 65 00:07:52,050 --> 00:07:56,850 Maria? Maria? 66 00:07:58,529 --> 00:07:59,610 Ai văzut cine a fost? 67 00:08:02,730 --> 00:08:04,949 I-am văzut fața când am l-a atins cu asta. 68 00:08:06,870 --> 00:08:08,910 Este tipul acela din club cu care lucrează Bogdan. 69 00:08:11,670 --> 00:08:17,550 Marius Mustață? esti sigur? 70 00:08:21,269 --> 00:08:23,539 Hei, Maria, ce naiba făceai acolo, omule? 71 00:08:23,563 --> 00:08:24,629 Ai ieșit din minți? 72 00:08:24,750 --> 00:08:27,670 Laur, nu vorbi cu ea așa, sau nu ne va mai spune nimic! 73 00:08:32,789 --> 00:08:35,589 Dacă îl ucid pe Bogdan? Dacă îl ucid pe Bogdan? 74 00:08:35,613 --> 00:08:38,250 De asta îți pasă? Dar dacă te-au ucis? 75 00:08:38,370 --> 00:08:39,370 Laurențiu! 76 00:08:41,669 --> 00:08:45,936 Iartă-mă. 77 00:08:45,960 --> 00:08:50,250 Atenție. 78 00:08:51,509 --> 00:08:55,049 Voi face tot ce pot pentru Bogdan să scap, dar trebuie să mă ajuți. 79 00:08:55,289 --> 00:08:57,314 Cum? ai a da o declarație. 80 00:08:57,338 --> 00:09:00,809 Nu... Mary, Mary, ai grijă. 81 00:09:00,929 --> 00:09:05,487 Știu că e greu, știu, dar noi nu-i pot prinde altfel. 82 00:09:05,511 --> 00:09:09,087 Corect? Mergem la sediu. 83 00:09:09,111 --> 00:09:10,605 Îmbracă-te. Ce zici de Bogdan? 84 00:09:10,629 --> 00:09:12,389 Nu vreau să merg la închisoare din cauza mea. 85 00:09:12,509 --> 00:09:17,429 Atenție. Vă rog. Tot ceea ce se întâmplă cu Bogdan, nu e vina ta. 86 00:09:18,990 --> 00:09:24,629 Mhm. Haide. hai sa merge. Fără asta asupra ta. 87 00:09:33,570 --> 00:09:38,430 Haide. 1, 2, 3 și! 88 00:09:38,454 --> 00:09:41,370 Haide. 89 00:09:49,350 --> 00:09:53,129 m-am mutat. m-am mutat. eu mutat. Bogdan, ridică-l. 90 00:10:10,169 --> 00:10:11,169 Trage! 91 00:10:26,669 --> 00:10:27,809 Mamă, mamă, mamă. 92 00:10:33,149 --> 00:10:38,953 înnebunesc. Mă duc nebun, mi-e foarte frică. 93 00:10:38,977 --> 00:10:39,977 Şi eu. 94 00:10:50,190 --> 00:10:52,710 Locaţie. Să mergem. 95 00:11:21,990 --> 00:11:25,950 Ești sigur că este aici? Asta îmi arată, da. 96 00:11:43,830 --> 00:11:47,190 Am adus pachetul. De ce nu ai făcut-o spune, omule, că altcineva a fost acolo? 97 00:11:47,850 --> 00:11:50,405 Hei, răspunde-mi când vorbesc cu tu. Nu știam că e altcineva acolo. 98 00:11:50,429 --> 00:11:52,145 Dar știai, omule, asta e fiica lui Crețu? 99 00:11:52,169 --> 00:11:54,340 Nici nu știu cine Crețu este. Stai, stai, stai. 100 00:11:54,364 --> 00:11:58,355 Lasă-l, e de ajuns. Am făcut ce ne-ai spus. 101 00:11:58,379 --> 00:12:03,870 Pachetul este în masina. Ce naiba, Bogdan? 102 00:12:04,350 --> 00:12:06,110 Am crezut că nu au vreunul, ca frații. 103 00:12:08,549 --> 00:12:09,929 îi vom prinde, omule, vei vedea. 104 00:12:11,970 --> 00:12:14,909 Și după? Ridicat. 105 00:12:17,009 --> 00:12:18,330 Nu se va termina niciodată. 106 00:12:36,690 --> 00:12:38,706 Bogdan, nu mă minți! Să moară mama ta, Bogdan! 107 00:12:38,730 --> 00:12:40,201 Nu te mint, jur. 108 00:12:40,225 --> 00:12:43,590 Jur, am întâlnit-o de două ori și ea mă vedeam cu Andu, asta e tot ce știu. 109 00:12:48,090 --> 00:12:49,649 Bogdan, spune-i tatălui tău să se poarte. 110 00:12:50,250 --> 00:12:53,490 tata! Opriți motorul! Stop! 111 00:12:54,870 --> 00:12:58,086 Opriți motorul! Opriți motorul! 112 00:12:58,110 --> 00:12:59,730 Opriți motorul! 113 00:13:19,169 --> 00:13:21,450 Cât mai avem să faci pentru tine să ne lași în pace? 114 00:13:22,350 --> 00:13:24,870 Omule, tocmai am purtat un copil mort pentru tine. 115 00:13:25,350 --> 00:13:26,550 Ce mai vrei de la noi? 116 00:13:29,250 --> 00:13:33,269 Acesta a fost primul și ultima dată când te-ai bătut cu mine. 117 00:13:34,710 --> 00:13:39,789 Înțeles? Bine, Bogdan, 118 00:13:39,813 --> 00:13:43,529 dacă e așa cum spui tu, toate 3 dintre noi suntem în profunzime. 119 00:13:51,210 --> 00:13:55,409 Nu spunem nimic. Dacă noi am vrut să vorbim, nu am fi aici. 120 00:14:06,330 --> 00:14:10,470 Te vor primi. Mai ales tu, Bogdan. 121 00:14:11,250 --> 00:14:13,769 Ești, ai fost cel mai bun prieten al lui. 122 00:14:15,570 --> 00:14:20,059 Suspectul numărul unu. Nu spunem nimic. 123 00:14:20,083 --> 00:14:21,083 Jur. 124 00:14:28,710 --> 00:14:30,310 Ei bine, ce ești se holbează ca peștele? 125 00:14:30,990 --> 00:14:34,061 Haide, scoate șobolanul din sac, dezbrăcați-l la Peleo Golf, tăiați-l, 126 00:14:34,085 --> 00:14:37,865 și-l hrănește la porci. Ce? 127 00:14:37,889 --> 00:14:42,210 Ne? Mai vezi pe cineva aici? 128 00:14:43,350 --> 00:14:49,025 Hai, ai salopetă acolo și un ferăstrău. 129 00:14:49,049 --> 00:14:54,726 Când ai terminat, a dat foc la toate. 130 00:14:54,750 --> 00:14:55,889 Haide. 131 00:15:00,690 --> 00:15:04,590 Când intrăm în ei? Laur, Laura, as vrea Îmi place să te ajut, dar nu pot, știi. 132 00:15:04,950 --> 00:15:06,491 Ei bine, ce vrei eu sa fac? O obligă să scrie? 133 00:15:06,515 --> 00:15:09,235 Ce ar trebuii să fac? Fara a declarație, nu poți autoriza nimic. 134 00:15:09,570 --> 00:15:11,730 Și când ne-am împiedicat vreodată la asa ceva? 135 00:15:11,970 --> 00:15:14,496 Când nu aveam presa pe noi înapoi, crezi că am avea nevoie de altul 136 00:15:14,520 --> 00:15:17,613 scandal? Omule, atâta timp cât cerem noi înșine aceste întrebări stupide, 137 00:15:17,637 --> 00:15:19,169 putea scăpa sau ucide pe cineva. 138 00:15:22,769 --> 00:15:24,750 Ce s-a întâmplat? De ce se ceartă? 139 00:15:25,350 --> 00:15:26,250 Așa sunt ei. 140 00:15:26,309 --> 00:15:29,105 Și am explicat de 100 de ori că eu nu pot inchide ancheta fara... 141 00:15:29,129 --> 00:15:31,798 Diferite moduri de a gândi. Nici măcar să nu încercați să mergeți înainte. 142 00:15:31,822 --> 00:15:33,485 Nu are rost să continui cu acelasi subiect. 143 00:15:33,509 --> 00:15:36,461 Până când fata dă o declarație, nu poți închide ancheta. 144 00:15:36,485 --> 00:15:40,769 ai auzit? Dar este nu se poate, te rog. 145 00:15:40,889 --> 00:15:43,590 Nu au nicio bază legală, nu. 146 00:15:44,250 --> 00:15:46,617 Nici măcar să nu încercați să mergeți înainte. Dacă fata nu dă o declarație, 147 00:15:46,641 --> 00:15:48,001 nu poți închide orice anchetă. 148 00:15:48,029 --> 00:15:49,469 De câte ori trebuie sa explic? 149 00:15:49,649 --> 00:15:52,089 Să nu mai discutăm despre asta din cauza unor investigaţii. 150 00:15:54,629 --> 00:15:56,490 Ce este, mami? Maria? Maria? 151 00:15:56,730 --> 00:15:59,508 Nici măcar să nu te duci acolo. Dacă fata nu dă o declarație, 152 00:15:59,532 --> 00:16:04,350 nu vom discuta asta mai mult. Lasă-l. 153 00:17:44,190 --> 00:17:45,190 Ce mai faci, mami? 154 00:17:53,069 --> 00:17:56,190 Doare ceva? Nu. 155 00:18:05,309 --> 00:18:10,520 Știam că vom fi 156 00:18:10,544 --> 00:18:15,754 aici o vreme. 157 00:18:15,778 --> 00:18:19,109 Haide. 158 00:18:25,410 --> 00:18:26,410 Dragă. 159 00:18:46,109 --> 00:18:47,968 Laur, Laur, te înțeleg. 160 00:18:47,992 --> 00:18:51,724 Aș face același lucru pentru copilul meu, este doar că trebuie să facem toate acestea prin 161 00:18:51,748 --> 00:18:53,793 carte. După carte, foarte bine. 162 00:18:53,817 --> 00:18:57,569 O să le iau. Dacă te duci pe ușa aceea, ești singur. 163 00:19:02,009 --> 00:19:04,710 Ce este, Maria? Ce s-a întâmplat? 164 00:19:05,609 --> 00:19:06,609 Dragă, ești bine? 165 00:19:12,329 --> 00:19:13,689 Vreau o foaie de hârtie și un stilou. 166 00:19:24,869 --> 00:19:25,869 Dă-mi cutia. 167 00:20:52,829 --> 00:20:54,229 Ce facem? O aruncăm peste? 168 00:21:12,029 --> 00:21:14,130 Băieți, zâmbiți pentru cameră. 169 00:21:58,410 --> 00:22:00,126 am inteles. Nu ești deștept. 170 00:22:00,150 --> 00:22:02,110 Să nu mă superi surprinzător tu cu căștile. 171 00:22:02,369 --> 00:22:04,289 nu esti destept, dar ai avut partea ta. 172 00:22:04,829 --> 00:22:06,990 Asta nu e bine. hai sa vezi cum e noaptea. 173 00:22:07,650 --> 00:22:08,984 Hai să mâncăm altul rezervă și mănâncă pește. 174 00:22:09,008 --> 00:22:10,088 Are cineva faptele? 175 00:22:34,829 --> 00:22:36,869 Ce e în neregulă cu tine? Unde ai fost? 176 00:22:43,289 --> 00:22:44,649 Bogdan, ce ți s-a întâmplat, omule? 177 00:22:48,390 --> 00:22:53,596 Haide, grăbește-te. Mai repede. Grăbește-te ridică-te, îmbracă-te, nu avem timp. 178 00:22:53,620 --> 00:22:55,769 Vine poliția. Ce-ai făcut? 179 00:22:59,849 --> 00:23:04,710 Emilia, dacă vrei să fie bine, Bogdan, ascultă-mă. 180 00:23:05,730 --> 00:23:08,609 El și cu mine am fost acasă toată noaptea. 181 00:23:09,150 --> 00:23:11,910 Am mâncat, ne-am uitat la televizor, iar după aceea, ne-am culcat. 182 00:23:12,450 --> 00:23:18,390 ai inteles? Spune-i că ai înțeles. 183 00:23:22,470 --> 00:23:24,750 Bogdan! Bogdan, mama, de ce tremuri? 184 00:23:25,170 --> 00:23:28,497 Ce-ai făcut? Bogdan! Bogdan, ce ai facut? 185 00:23:28,521 --> 00:23:30,210 De ce tremuri, mamă? De ce? 186 00:23:30,809 --> 00:23:34,589 Emilia, ridică-te, du-te în camera noastră. 187 00:23:34,650 --> 00:23:36,089 Bogdan, intră în pat. 188 00:23:58,650 --> 00:24:01,349 Bună dimineaţa. Ce s-a întâmplat? 189 00:24:01,769 --> 00:24:06,269 Avem o detenție de 24 de ore mandat pentru Alexe Bogdan. 190 00:24:06,930 --> 00:24:12,816 E acasă? Da, el este în camera lui. 191 00:24:12,840 --> 00:24:14,250 El doarme. 192 00:24:21,210 --> 00:24:23,910 Putem intra, sau...? Da, sigur. 193 00:24:25,349 --> 00:24:28,650 Unde? Este primul din stânga. 194 00:24:34,470 --> 00:24:39,809 tati! tati! Te rog, tati! Mamă, tată, te rog, mi-e frică. 195 00:24:39,869 --> 00:24:42,726 Spune-le că n-am făcut nimic. Spune-le că n-am făcut nimic. 196 00:24:42,750 --> 00:24:46,157 Hei, de ce ți-e frică? Nu ai fost tu unul implicat în afaceri umbroase cu Mustache? 197 00:24:46,181 --> 00:24:50,046 Haide. Bogdan, dragă, de ce a făcut-o te implici cu acei oameni? 198 00:24:50,070 --> 00:24:51,869 Bogdan, de ce? Emilia, nu te implica. 199 00:24:51,990 --> 00:24:54,329 Tata, tata, tata! Nu poate fi adevărat. 200 00:24:54,750 --> 00:24:56,430 Te rog, spune-mi că nu este adevărat. 201 00:24:57,390 --> 00:24:59,490 Da, este foarte adevărat. Şi o stii foarte bine. 202 00:24:59,910 --> 00:25:01,350 Vom vorbi mai multe la sediul. 203 00:25:18,509 --> 00:25:19,509 Să mergem și noi. 204 00:25:45,569 --> 00:25:49,589 Pentru tine și Raisa. Hainele curate și mâncare să reziste săptămâna viitoare. 205 00:25:53,849 --> 00:25:55,950 De ce nu te duci sus și o vezi? Nu doarme? 206 00:25:56,789 --> 00:25:59,929 Nu pot. Nu pot să văd așa. 207 00:25:59,953 --> 00:26:02,609 Ce au spus medicii? 208 00:26:03,390 --> 00:26:06,930 Peste două săptămâni mai avem alta fereastra pentru operatie. Unde? 209 00:26:07,950 --> 00:26:12,390 În Belgia. 700.000. 210 00:26:38,190 --> 00:26:41,069 Unde ai fost ieri între 17:30 și miezul nopții? 211 00:26:43,170 --> 00:26:48,329 Toată ziua am stat acasă. Am avut cina si ma uitam la televizor. 212 00:26:49,470 --> 00:26:51,913 De pe la 4, eram în dubă. 213 00:26:51,937 --> 00:26:57,509 Singur. m-am uitat în gol și se gândea: 214 00:26:59,009 --> 00:27:02,069 Ce am greșit în mine viata sa ajungi in aceasta situatie? 215 00:27:02,430 --> 00:27:05,730 Răspunde-mi când te intreb! Acasă. 216 00:27:07,950 --> 00:27:09,430 Aceasta este în tara, la bunica. 217 00:27:13,289 --> 00:27:18,509 Mamă, uitasem de asta. 218 00:27:19,349 --> 00:27:21,210 Aici sunt cu dragostea vieții mele. 219 00:27:23,309 --> 00:27:27,121 Nu arătam rău împreună. Da, ne-am despărțit. 220 00:27:27,145 --> 00:27:29,250 Rama a plecat și a fost cu colegul meu de cămin. 221 00:27:30,930 --> 00:27:31,930 Am si eu un copil acum. 222 00:27:36,809 --> 00:27:38,430 Dacă te plictisești, anunță-mă. 223 00:27:43,829 --> 00:27:45,549 Nu mi-ai spus tu se gândeau la mine. 224 00:27:47,009 --> 00:27:50,896 Omule, dacă ești așa de agitat, Pot spune, dar pot fi sincer. 225 00:27:50,920 --> 00:27:53,250 mergeam prin ea aseară. 226 00:27:56,069 --> 00:28:01,451 Am vrut să mă sinucid. Dar a trecut repede. 227 00:28:01,475 --> 00:28:03,809 Mi-am dat seama că am o familie care are nevoie de mine. 228 00:28:05,250 --> 00:28:08,806 Și nu pot face asta ei. Recunosc, m-ai prins. 229 00:28:08,830 --> 00:28:14,603 M-ai prins. Sunt... Sunt vinovat. 230 00:28:14,627 --> 00:28:17,849 Am luat si eu Viagra. 231 00:28:20,970 --> 00:28:23,367 mi-am dat seama unde Am greșit, dle. 232 00:28:23,391 --> 00:28:29,009 Crețu. Am încercat mereu să-i ajut pe alții în loc să am grijă de mine. 233 00:28:31,410 --> 00:28:35,490 Am încercat mereu, să tot ce pot, 234 00:28:35,789 --> 00:28:40,769 a fi un cetățean cinstit, 235 00:28:41,970 --> 00:28:43,170 un tată grijuliu, 236 00:28:45,210 --> 00:28:49,278 un soț iubitor și respectuos. 237 00:28:49,302 --> 00:28:50,910 Și pentru ce? 238 00:28:55,349 --> 00:28:57,150 De ce a fost Bogdan plângi când am ajuns? 239 00:28:58,650 --> 00:29:00,089 Îi era frică de el ar fi arestat? 240 00:29:02,490 --> 00:29:06,569 Nu știu. Întreabă-l. 241 00:29:09,869 --> 00:29:14,250 Dar nu plângeam. Sunt alergic la praf. 242 00:29:17,910 --> 00:29:21,150 Crezi că dacă minți, îl ajuți cu ceva pe Bogdan? 243 00:29:22,769 --> 00:29:26,069 Nu poate fi el. Copilul meu nu ar face asa ceva. 244 00:29:28,109 --> 00:29:29,609 Știu că este greu să accept asta. 245 00:29:31,650 --> 00:29:32,970 Dar Bogdan nu este mai un copil. 246 00:29:33,750 --> 00:29:38,670 Este un adult care a făcut ceva rău decizii și acum trebuie să plătească pentru ele. 247 00:29:40,950 --> 00:29:42,150 As vrea si eu un pahar cu apa. 248 00:29:46,470 --> 00:29:49,710 După ce fetele s-au obosit, eu nu puteam dormi, știi? 249 00:29:50,789 --> 00:29:55,710 Am intrat în sufragerie, m-am turnat un pic de coniac, am ascultat niște muzică. 250 00:29:57,630 --> 00:30:02,559 domnule procuror, și deodată eu auzi niște sunete din subsol. 251 00:30:02,583 --> 00:30:05,531 cobor. Ghici ce am găsit! 252 00:30:05,555 --> 00:30:10,890 La naiba! Tita, aș minți. am luat s-a descurcat frumos, snap-snap, 253 00:30:11,130 --> 00:30:13,529 dupa care m-am intors in pat, a intrat lângă domnișoara, 254 00:30:13,553 --> 00:30:17,670 și acolo m-ai găsit. Ce ai facut cu cadavrul lui Andrei Preda? 255 00:30:20,069 --> 00:30:23,970 Nu știu ce ești vorbind despre. Andrei Preda? 256 00:30:24,509 --> 00:30:28,445 Nu te preface că nu știi. Oh, Andrei Preda a jucat la Dinamo, nu? 257 00:30:28,469 --> 00:30:30,089 Amândoi știm că Marius l-a ucis pe Andu. 258 00:30:31,170 --> 00:30:34,349 Tocmai l-ai ajutat să ajungă scapa de cadavru, nu-i asa? 259 00:30:41,130 --> 00:30:46,589 Am fost la Maria acasă. si eu i-a spus că o iubesc foarte mult. 260 00:30:47,609 --> 00:30:49,369 Și asta aș face orice să fim împreună. 261 00:30:51,809 --> 00:30:56,490 Ea mi-a spus să dau sus... ei bine, știi ce. 262 00:30:57,990 --> 00:31:03,733 Am refuzat, dar ea a insistat. Și am cedat. 263 00:31:03,757 --> 00:31:07,049 Apoi m-am dus la garsoniera. 264 00:31:07,890 --> 00:31:10,730 Nu a mai rămas nimic acolo pentru că Andu a luat totul la locul lui. 265 00:31:11,490 --> 00:31:13,769 Maria a spus că mint și a plecat. 266 00:31:15,450 --> 00:31:17,490 Și am fumat altul țigară și am plecat și acasă. 267 00:31:20,849 --> 00:31:25,049 Pentru cineva care gândește sunt sinceri, ești destul de mincinos. 268 00:31:27,990 --> 00:31:30,428 Da, înțeleg. Aș face la fel. 269 00:31:30,452 --> 00:31:33,509 Aș minți și eu dacă ar trebui acoperire pentru fiica mea. 270 00:31:35,910 --> 00:31:38,490 Doar că nu acoper pe nimeni. 271 00:31:39,569 --> 00:31:41,670 Bogdan a fost acasă toată noaptea. 272 00:31:44,549 --> 00:31:47,462 E destul de rău. eu nevoie de aer. 273 00:31:47,486 --> 00:31:49,769 Durează mult mai mult? 274 00:31:57,089 --> 00:31:58,809 Ceea ce vorbim despre acum este între noi. 275 00:32:02,549 --> 00:32:05,670 De ce protejezi pe cineva cine te-ar ucide în orice moment? 276 00:32:10,049 --> 00:32:12,765 Te-am ajutat cu tot ce puteam. 277 00:32:12,789 --> 00:32:14,910 Ce mai vrei de la mine? 278 00:32:15,690 --> 00:32:20,433 Vreau să-mi spui unde ești l-am luat pe Andu ca să-l arestez pe „Mustață”. 279 00:32:20,457 --> 00:32:21,869 Asta vreau eu. 280 00:32:37,349 --> 00:32:42,390 Atenție. Dacă ai făcut-o mult pentru a-l scoate pe Bogdan, 281 00:32:43,289 --> 00:32:45,630 Gândește-te la ce sunt capabil să facă pentru Maria. 282 00:32:53,250 --> 00:32:57,576 Amenințăți eu? Ia-o cum vrei. 283 00:32:57,600 --> 00:33:01,230 Dar poate ar trebui să te gândești despre partea cui ești. 284 00:33:03,150 --> 00:33:05,730 Mai sunt întrebări? Pot pleca? 285 00:33:09,569 --> 00:33:10,569 Garda! 286 00:33:25,890 --> 00:33:29,430 Am vorbit cu criminalistii. Au căutat apartamentul de sus in jos. 287 00:33:29,549 --> 00:33:32,250 Nu au găsit nimic. Ea se pare că nu a locuit nimeni acolo. 288 00:33:33,509 --> 00:33:36,596 Nimic? Omule, Monica, mă iei de prost? 289 00:33:36,620 --> 00:33:40,049 Ce vrei să spui, nimic? Nimic, Laur, nimic. 290 00:33:42,450 --> 00:33:46,793 Cum naiba, nimic? Adică fără amprente, nu, fără vecini, nimic, nimic, 291 00:33:46,817 --> 00:33:49,386 nimic. Crede-mă, Laur, aș vrea vreau să-l arestez și pe el, chiar acum. 292 00:33:49,410 --> 00:33:51,750 Dar nu avem nimic să-l ţină mai mult timp. 293 00:33:52,049 --> 00:33:53,049 Auzi asta! 294 00:33:58,829 --> 00:34:00,349 Haide, spune-mi, sunt esti un hotshot acum? 295 00:34:00,509 --> 00:34:02,989 Sunteți bine, domnule procuror, pentru că pari puțin încordată. 296 00:34:03,569 --> 00:34:05,049 Cred că o vacanță ți-ar face bine. 297 00:34:09,929 --> 00:34:13,590 Ascultă la mine. ai dreptate. 298 00:34:17,309 --> 00:34:18,309 Laur! 299 00:34:27,869 --> 00:34:29,909 Ai brutal metode aici la NCCO. 300 00:34:38,010 --> 00:34:43,826 De ce pleacă? Maria? I-a spus totul? 301 00:34:43,850 --> 00:34:45,349 I-a spus el despre Marius? 302 00:34:45,373 --> 00:34:47,849 Îl arestează? Îl arestezi? 303 00:34:49,769 --> 00:34:50,769 Nu încă. 304 00:35:01,949 --> 00:35:03,549 De ce nu ești spunand adevarul? Maria! 305 00:35:05,070 --> 00:35:08,130 Dacă m-ar fi ucis, m-ar fi ucis ai mintit la fel? 306 00:35:12,090 --> 00:35:14,010 L-a ucis corect în fața ochilor tăi! 307 00:35:14,070 --> 00:35:17,070 A luat-o de mână, iar tu, fratele tău! 308 00:35:18,210 --> 00:35:19,769 Cum poți să-l aperi? 309 00:35:36,449 --> 00:35:38,769 Mamă, îmi pare rău, te rog, eu într-adevăr... Ia-ți mâna de pe mine! 310 00:35:39,869 --> 00:35:42,305 Știu că nu este nici momentul nici locul unde să faci asta. 311 00:35:42,329 --> 00:35:43,409 Nici măcar nu pot să mă uit la tine. 312 00:35:49,409 --> 00:35:50,889 Cum ai putea face asa ceva? 313 00:35:54,090 --> 00:35:57,269 Nu am avut de ales, mamă. Te rog, hai să vorbim acasă. 314 00:35:57,630 --> 00:35:59,602 Ce vrei să spui nu ai avut de ales? 315 00:35:59,626 --> 00:36:01,409 Cum? Ai mereu de ales. 316 00:36:02,010 --> 00:36:03,449 Te rog, hai să vorbim acasă, bine? 317 00:36:11,670 --> 00:36:12,670 Bună ziua. 318 00:36:28,590 --> 00:36:29,590 OMS? 319 00:36:37,289 --> 00:36:41,730 Mă ții, ești ținându-mă! Daca ar fi sa... 320 00:36:50,130 --> 00:36:54,030 Pentru ce pot obține tu? O apă, o cafea? 321 00:36:55,530 --> 00:36:59,190 Nimic, mulțumesc. De ce nu le-ai spus adevarul? 322 00:37:01,289 --> 00:37:02,909 Pentru că fiul meu l-a ucis pe bietul tip. 323 00:37:04,469 --> 00:37:10,289 Ei bine... dacă aș fi vorbit, ar fi ajuns. 324 00:37:10,889 --> 00:37:14,250 Bogdan și el, în închisoare, și Dumnezeu știe ce se întâmplă acolo. 325 00:37:14,789 --> 00:37:20,489 Nu are habar. Diavolul știe sigur. 326 00:37:24,269 --> 00:37:29,695 Îmi placi. Ce a fost numele tău din nou? 327 00:37:29,719 --> 00:37:32,610 Alexe. Alexe Doru. 328 00:37:40,409 --> 00:37:41,429 Dumitru Mustață. 329 00:37:46,829 --> 00:37:47,829 Pare bine. 330 00:37:53,909 --> 00:37:57,150 Deci, suntem bine? 331 00:37:59,309 --> 00:38:01,409 Mai mult decât în ​​regulă, Doru. 332 00:38:03,630 --> 00:38:08,130 Un astfel de eveniment teribil se leagă tu pe viață, nu crezi? 333 00:38:14,190 --> 00:38:16,230 Da. Am o slujbă pentru tine. 334 00:38:20,190 --> 00:38:22,769 Trebuie să iei oala asta la adresa de pe etichetă. 335 00:38:43,889 --> 00:38:47,190 Și ce este asta? Un mic ceva. 336 00:38:47,670 --> 00:38:50,309 Oh, nu. Nu, nu, nu, asta nu este bine. 337 00:38:50,550 --> 00:38:51,550 insist. 338 00:38:59,309 --> 00:39:00,309 Multumesc. 339 00:39:25,590 --> 00:39:26,789 La naiba! 340 00:39:50,730 --> 00:39:53,909 Deci ce facem acum? Esti unul dintre ei sau ce? 341 00:39:58,949 --> 00:40:02,010 Nu faci nimic. Du-te acasă. 342 00:40:05,250 --> 00:40:06,690 Dar dacă plec iti place asta... 343 00:40:06,809 --> 00:40:11,055 Dani, te implor, du-te acasă și du-te la culcare. 344 00:40:11,079 --> 00:40:12,079 Vă rog. 345 00:40:57,090 --> 00:40:59,070 Acesta este Tudor. El va stai cu tine tot timpul. 346 00:41:03,570 --> 00:41:06,294 Și cât timp faci intenționați să rămâneți? Nu știu. 347 00:41:06,318 --> 00:41:09,438 Atâta timp cât este nevoie. Nu pot face nimic. 348 00:41:09,462 --> 00:41:11,070 Deci chiar nu pot face nimic. 349 00:41:11,190 --> 00:41:13,829 Bine. Deci putem merge acasă? Da. 350 00:41:14,130 --> 00:41:15,130 Haide. 351 00:41:20,429 --> 00:41:24,090 Fii discret, te rog, bine? Și sună-mă oricând. 352 00:41:39,389 --> 00:41:42,090 Și acum? Unde mergem de aici? 353 00:42:00,570 --> 00:42:03,090 Dă-te jos! Dă-te jos! 354 00:42:08,070 --> 00:42:12,008 Dă-te jos! Lasă-l! 355 00:42:12,032 --> 00:42:14,130 Lasă-l! 356 00:42:40,170 --> 00:42:41,489 A simțit mirosul albanezilor? 357 00:42:46,230 --> 00:42:47,310 Sau ar putea fi unul de-al nostru? 358 00:42:51,570 --> 00:42:52,570 Ce face? 359 00:43:05,909 --> 00:43:09,766 Ce este asta? Ei bine, nu am făcut-o reusesti sa faci ce mi-ai spus. 360 00:43:09,790 --> 00:43:14,550 Deci nu merit ea. Sânge în țevi. 361 00:43:15,150 --> 00:43:16,150 O meriti. 362 00:43:19,289 --> 00:43:25,050 Știi, cu tot respectul, așa este ceva ce nu aș vrea să se întâmple din nou. 363 00:43:35,010 --> 00:43:40,419 Unde s-a dus? Daca as sti ce era în capul ăla al lui, 364 00:43:40,443 --> 00:43:41,550 as fi departe. 365 00:44:02,610 --> 00:44:05,250 Sunt în mașină. Vino pe, am uitat. 366 00:44:06,809 --> 00:44:11,849 Întotdeauna cu mașina. Păcat, am fi avut mutat, nu am băut așa ceva. 367 00:44:33,750 --> 00:44:34,750 Multumesc. 368 00:44:50,610 --> 00:44:56,070 Ce face fiul tău? De ce nu este el aici? Îți datorează ceva? 369 00:44:56,550 --> 00:45:00,389 Nu, nu, dar... arată bine pentru el să dispară așa, știi ce vreau să spun? 370 00:45:01,349 --> 00:45:05,010 Nu va spune nimic, te asigur tu. Bine, cocoș, dacă spui așa. 371 00:45:09,989 --> 00:45:11,429 Îți mai aduci aminte din armată? 372 00:45:15,329 --> 00:45:21,089 Cu ce ar trebui să fac asta? Nimic deocamdată. 373 00:45:21,113 --> 00:45:26,849 Du-te acasă și odihnește-te. Când avem nevoie de tine, te va suna fiul meu. 374 00:45:28,889 --> 00:45:30,529 Felicitări, Doru, la promovarea ta. 375 00:47:14,190 --> 00:47:17,130 Îl voi omorî. Instituția din care aparțin este corupt. 376 00:47:17,369 --> 00:47:19,829 Domnule Crețu, acestea sunt acuzații grave. 377 00:47:20,309 --> 00:47:21,989 Nu mă așteptam să o facă au atât de mult nervi. 378 00:47:22,349 --> 00:47:24,696 Cum naiba ai tu nervi să-mi ceri ajutor după ce ai distrus 379 00:47:24,720 --> 00:47:27,269 totul? De aceea tu au fost proști și te-a prins Crețu. 380 00:47:27,570 --> 00:47:29,250 M-a prins ajutând voi băieți, bine? 381 00:47:29,369 --> 00:47:31,889 Traseul este deja stabilit, pentru ca tu să te îmbogăți. 382 00:47:32,250 --> 00:47:35,010 Da. Din acest moment, fiecare pas greșit ne rupe. 383 00:47:37,710 --> 00:47:39,989 Caută o secundă cum Tata te-a pus să ne păzești. 384 00:47:43,289 --> 00:47:44,789 Spune-i, tată, eu vreau să vorbesc cu el. 385 00:47:44,849 --> 00:47:46,869 Nu cred în coincidențe. 386 00:47:46,893 --> 00:47:49,409 Opriți aici. știi câtă marfă încape într-o dubă? 387 00:47:50,309 --> 00:47:53,010 Da, multe. 100 milioane de euro, Doru. 388 00:47:54,269 --> 00:47:56,909 Cât costă? 100 de milioane. 389 00:47:59,849 --> 00:48:03,785 Hei! Destul, destul! Nu am bani. 390 00:48:03,809 --> 00:48:08,309 Nu am bani. Hei, Bogdan, tu nu ai nevoie de bani când ești cu mine. 391 00:48:08,550 --> 00:48:09,690 Pune cărămida sub mașină. 392 00:48:10,710 --> 00:48:13,691 Vezi că iese, Doru, vezi ca iese. Ieși. 393 00:48:13,715 --> 00:48:14,789 Doru!