1 00:00:00,167 --> 00:00:03,137 IN PREVIOUS PARTS: 2 00:00:03,337 --> 00:00:04,713 Double vision. 3 00:00:06,215 --> 00:00:10,594 What will your confused head do to you cooked the next�, Reecer? 4 00:00:14,932 --> 00:00:19,228 if you give up on yourself, you give up on all of us. 5 00:00:20,896 --> 00:00:24,242 I did it, Ben. When he steps on land, 6 00:00:24,442 --> 00:00:28,362 all your shit will fall to the Hastings family. 7 00:00:28,988 --> 00:00:30,540 VoltStream has a potential buyer. 8 00:00:30,740 --> 00:00:32,917 Who are we talking about? �About Vasili Andrenov. 9 00:00:33,117 --> 00:00:35,211 About the oligarch? The truth about our war is 10 00:00:35,411 --> 00:00:38,247 that certain forces the night of its end. 11 00:00:43,085 --> 00:00:44,679 This is Mohammed "Mo" Farooq. 12 00:00:44,879 --> 00:00:48,683 He fought with our forces Already in 2015 in Mosul, Iraq. 13 00:00:48,883 --> 00:00:51,176 If we want to find Al-Nawaz, 14 00:00:52,720 --> 00:00:53,854 we need to find Moj Farooq. 15 00:00:54,054 --> 00:00:56,816 And no one knows him better as James Reece. 16 00:00:57,016 --> 00:01:00,903 I'm not sure that Reece is dead. We will find him. 17 00:01:01,103 --> 00:01:03,313 James, welcome to Africa. 18 00:01:53,864 --> 00:01:56,116 LIST OF THE DEAD Episode 2 of Season 2 19 00:02:44,081 --> 00:02:46,133 And God will wipe away every tear from their eyes 20 00:02:46,333 --> 00:02:48,844 and death shall be no more, neither does mourning and shouting, 21 00:02:49,044 --> 00:02:50,879 not even pain. 22 00:03:22,703 --> 00:03:27,165 RAIFE HASTINGS - MEMBER CAPTAIN MONTANA RUGBY CLUB 23 00:04:55,963 --> 00:04:58,298 Niassa Nature Reserve. 24 00:05:01,427 --> 00:05:05,639 It covers 42,000 square kilometers protected territory. 25 00:05:06,181 --> 00:05:09,610 Hastings manages two hunting permits, 26 00:05:09,810 --> 00:05:12,863 we just did asked for a third one. 27 00:05:13,063 --> 00:05:16,816 The off-season will be varied. You've come to the right place. 28 00:05:21,905 --> 00:05:23,582 Relax, James. 29 00:05:23,782 --> 00:05:26,502 You might be out there for real the most wanted man in the world 30 00:05:26,702 --> 00:05:30,256 but in Niassa you are just one of those who want to earn. 31 00:05:30,456 --> 00:05:32,332 That's why Raife sent you. 32 00:05:32,624 --> 00:05:37,379 It's not like a farm in Rhodesia, but it will be. 33 00:05:38,589 --> 00:05:42,217 It was a nice farm, Rich. Really happy. 34 00:05:44,178 --> 00:05:46,263 I insisted as long as I could. 35 00:05:46,930 --> 00:05:50,809 I did not allow the veterans they kill animals. I stayed because of them. 36 00:05:51,894 --> 00:05:53,195 As the violence escalated, 37 00:05:53,395 --> 00:05:56,815 i took what i could and competed for a concession here. 38 00:05:58,233 --> 00:06:02,320 What an irony that I am back in Mozambique, where I once fought. 39 00:06:04,114 --> 00:06:06,199 So you can� be without a homeland? 40 00:06:09,286 --> 00:06:11,997 You know, how is that, right? 41 00:06:36,939 --> 00:06:38,356 James. 42 00:06:40,192 --> 00:06:42,444 These brats are watching us. 43 00:06:44,113 --> 00:06:48,533 They are the real masters of this land. We just clean up after them. 44 00:06:50,244 --> 00:06:53,830 We still have a few hours. Let's go. 45 00:07:29,366 --> 00:07:30,700 James? 46 00:07:37,624 --> 00:07:39,751 Come on. I am. 47 00:07:51,263 --> 00:07:52,597 Solomon. 48 00:07:53,432 --> 00:07:55,725 An old friend. 49 00:07:56,351 --> 00:08:00,489 I didn't recognize you. When I heard you were here, 50 00:08:00,689 --> 00:08:02,941 I had to make sure with your own eyes. 51 00:08:05,485 --> 00:08:06,903 Who is this? 52 00:08:09,907 --> 00:08:11,041 This is my son. 53 00:08:11,241 --> 00:08:12,575 Gona. 54 00:08:16,455 --> 00:08:17,789 Is that Gona? 55 00:08:18,207 --> 00:08:20,625 Little Gona? Is that really little Gona? 56 00:08:24,171 --> 00:08:27,757 It makes me happy. Same. 57 00:08:29,509 --> 00:08:35,149 Gona and I are interested in how is M�livu doing? 58 00:08:35,349 --> 00:08:36,683 Rafe? 59 00:08:37,017 --> 00:08:40,228 I don't know. We haven't spoken in a long time. 60 00:08:40,854 --> 00:08:42,939 But it's probably okay. 61 00:08:43,440 --> 00:08:47,786 When you see him, tell him that Gona is still growing 62 00:08:47,986 --> 00:08:50,113 and that one day he would catch him. 63 00:08:51,531 --> 00:08:52,750 I'll tell him. 64 00:08:52,950 --> 00:08:54,409 Solomon, look at you. 65 00:08:56,119 --> 00:08:57,620 Yes. 66 00:08:58,538 --> 00:09:00,248 Nice to see you. �Yes. 67 00:09:13,178 --> 00:09:15,230 WEAPONS AND EXPORTS 68 00:09:15,430 --> 00:09:17,483 The moment is too good to be true, Raife. 69 00:09:17,683 --> 00:09:19,151 Where are you so fast found a seller? 70 00:09:19,351 --> 00:09:23,280 It doesn't matter where we found them, it is important that the parts are genuine. 71 00:09:23,480 --> 00:09:26,450 I need them already this month. Will the inspector detain us? 72 00:09:26,650 --> 00:09:29,828 They will pass inspection. Can you speed up delivery? 73 00:09:30,028 --> 00:09:32,289 I'll handle it, okay? 74 00:09:32,489 --> 00:09:35,042 We'll close the deal for five million. 75 00:09:35,242 --> 00:09:37,368 Changed. 76 00:09:39,162 --> 00:09:40,872 Damn it! 77 00:09:42,916 --> 00:09:44,250 Charlie! 78 00:09:45,460 --> 00:09:46,795 Yes? 79 00:09:47,546 --> 00:09:50,015 Those F-16 engines in Texas � 80 00:09:50,215 --> 00:09:52,467 Say he has them�. �I have them. 81 00:09:52,759 --> 00:09:57,305 And the Finns are ready to buy. They are worried about the Russians. 82 00:09:59,808 --> 00:10:01,226 What is it? 83 00:10:07,858 --> 00:10:09,651 What's going on? 84 00:10:13,071 --> 00:10:14,614 Saudi Arabia. 85 00:10:16,116 --> 00:10:19,711 The Saudis pay double. 86 00:10:19,911 --> 00:10:23,048 Then you can sell to anyone. 87 00:10:23,248 --> 00:10:25,300 Are you concerned about ethics now? 88 00:10:25,500 --> 00:10:28,929 Raife, we sell F-16 parts, which are not even ours yet. �They will. 89 00:10:29,129 --> 00:10:33,058 We only need to take a short-term loan. Then we can sell them to Finland. 90 00:10:33,258 --> 00:10:35,185 Mar�a is small, but we will sleep more peacefully, 91 00:10:35,385 --> 00:10:38,513 because the United States with them they will never clash. 92 00:10:41,224 --> 00:10:43,694 You already promised them to the Saudis. 93 00:10:43,894 --> 00:10:48,615 The threat of Al Qaeda now dictates the market. Everyone is waiting for another attack by Al-Nawaz. 94 00:10:48,815 --> 00:10:52,202 The Saudis are arming themselves. They will pay us enough 95 00:10:52,402 --> 00:10:55,789 that the Trident will be True operated with a profit for the whole year. 96 00:10:55,989 --> 00:10:57,490 A whole year. 97 00:10:59,076 --> 00:11:03,496 We can hire three more veterans. Not one, not two. Three. 98 00:11:05,290 --> 00:11:07,342 I will be assured that they will not be sold on. 99 00:11:07,542 --> 00:11:10,053 Just make sure that the parts will pass inspection. 100 00:11:10,253 --> 00:11:14,224 Parts are flawless. My source confirmed this. 101 00:11:14,424 --> 00:11:18,303 Good. Because he has other problems. 102 00:11:18,678 --> 00:11:20,022 J.T. called. 103 00:11:20,222 --> 00:11:22,274 J.T.? From Kiev? �Yes. 104 00:11:22,474 --> 00:11:24,851 Maelstrom Drone Shipment � 105 00:11:25,602 --> 00:11:27,186 He only got nine. 106 00:11:29,064 --> 00:11:30,565 No, he's wrong. 107 00:11:31,108 --> 00:11:33,368 In Fort Meade I loaded ten of them myself. 108 00:11:33,568 --> 00:11:36,371 I saw the bill of lading, it said nine. 109 00:11:36,571 --> 00:11:39,291 Check your friend's work. One drone disappeared. 110 00:11:39,491 --> 00:11:40,334 Right? 111 00:11:40,534 --> 00:11:43,953 Two steps forward, no back. That's how we build this business. 112 00:11:45,831 --> 00:11:48,291 We are doing great. 113 00:11:49,876 --> 00:11:55,632 BEIRUT, LEBANON 114 00:11:58,135 --> 00:12:02,388 A right we shared in England, Belgium � 115 00:12:03,181 --> 00:12:08,311 These righteous deeds are the beginning of the billing day. 116 00:12:09,020 --> 00:12:13,483 The battle is fought by an army, created by enemies 117 00:12:14,609 --> 00:12:17,737 with a weapon torn from their hands. 118 00:12:20,657 --> 00:12:24,878 The army that is everywhere and is ready to strike. 119 00:12:25,078 --> 00:12:29,624 �NUMBER OF SHARES FOR SALE IN BRIEF: 1000 120 00:12:37,257 --> 00:12:39,509 Another great success, Mohammed. 121 00:12:41,303 --> 00:12:44,180 You moved the world's markets, 122 00:12:44,723 --> 00:12:47,359 which was very helpful our goal. 123 00:12:47,559 --> 00:12:52,105 Be careful. Through public trading pu��a� follows behind. 124 00:12:59,362 --> 00:13:02,865 Americans for years they steal in plain sight. 125 00:13:03,909 --> 00:13:07,078 When it benefits us, we must to think more like the enemy. 126 00:13:07,454 --> 00:13:08,830 I understand. 127 00:13:10,457 --> 00:13:12,667 Your next target. 128 00:13:14,920 --> 00:13:16,629 Is it the Americans? 129 00:13:17,172 --> 00:13:18,548 Finally? 130 00:13:26,348 --> 00:13:28,057 Russians? 131 00:13:30,602 --> 00:13:33,572 It is dangerous to fight on too many fronts at the same time. 132 00:13:33,772 --> 00:13:37,826 The Russians are our enemies. Drozdov supports the dictator. 133 00:13:38,026 --> 00:13:41,070 They must be held accountable for which they did in Syria. 134 00:13:41,988 --> 00:13:45,908 As Americans must be held accountable for what your people have done. 135 00:13:49,538 --> 00:13:51,664 "If someone attacks you, 136 00:13:52,457 --> 00:13:54,333 pay him back in equal measure." 137 00:13:54,834 --> 00:13:58,305 The fight is over written since time immemorial. 138 00:13:58,505 --> 00:14:02,508 Our task is only to disclose it. 139 00:14:07,973 --> 00:14:09,307 I understand. 140 00:14:11,017 --> 00:14:13,895 He will get the weapon upon arrival. 141 00:15:02,319 --> 00:15:03,954 James. �Yes? 142 00:15:04,154 --> 00:15:06,697 The alarm has been triggered and woke me up. 143 00:15:06,906 --> 00:15:09,450 The fence is probably down in the north. 144 00:15:10,327 --> 00:15:13,505 Elephants again? �Yeah, probably. 145 00:15:13,705 --> 00:15:18,209 Shall we go for a detour? �Yes. �Right. 146 00:16:07,425 --> 00:16:09,260 Wait here. 147 00:16:19,062 --> 00:16:20,521 What is it? 148 00:16:22,649 --> 00:16:24,150 Wild hunters. 149 00:16:25,902 --> 00:16:28,362 now we know who knocked down the fence. 150 00:16:53,888 --> 00:16:56,224 We found traps. 151 00:17:03,022 --> 00:17:07,327 90 percent of the animals caught it wears and rots. 152 00:17:07,527 --> 00:17:10,154 Wild hunters they can't carry them all. 153 00:17:12,907 --> 00:17:15,409 There's a blood trail here. 154 00:17:25,336 --> 00:17:27,630 In that direction? �Yes. 155 00:17:38,224 --> 00:17:39,892 Do you remember that? 156 00:17:40,727 --> 00:17:44,939 Yes. The male warns remaining order. 157 00:17:45,231 --> 00:17:46,607 That's right. 158 00:17:47,901 --> 00:17:50,704 No hoofs, ma'am we have to finish. 159 00:17:50,904 --> 00:17:53,155 It is not right for him to suffer. 160 00:17:53,656 --> 00:17:57,201 Scatter yourself. Whoever is closest shoots. 161 00:18:30,068 --> 00:18:32,445 Reece, no way. 162 00:18:32,821 --> 00:18:34,322 No! 163 00:18:37,784 --> 00:18:40,661 James, do you have it on the fly? 164 00:18:42,997 --> 00:18:45,875 Yes, I have it. 165 00:19:16,322 --> 00:19:21,327 IN THE ATTACK ON A NATO CONVOY USED MAELSTROM DRONE 166 00:19:32,046 --> 00:19:33,431 Otaktay here. 167 00:19:33,631 --> 00:19:36,258 I think I found it our missing drone. 168 00:19:37,886 --> 00:19:42,440 Is this really one of us? �We don't know. The explosion destroyed it. 169 00:19:42,640 --> 00:19:46,102 but if it was yours, what does that mean 170 00:19:47,145 --> 00:19:50,573 It means that someone is stealing weapons, destined for Ukraine, 171 00:19:50,773 --> 00:19:53,359 and gives it to terrorists. 172 00:19:58,156 --> 00:20:01,867 They had to take it off the pallet and forge documents. 173 00:20:03,620 --> 00:20:05,830 But why just that palette? 174 00:20:07,457 --> 00:20:10,501 There are hundreds, thousands of them. Why exactly that? 175 00:20:10,960 --> 00:20:14,013 Sometimes a politician or the star panics 176 00:20:14,213 --> 00:20:18,300 and decides to play the hero: "This and that will save Ukraine." 177 00:20:18,760 --> 00:20:20,562 That is why they speed up deliveries. 178 00:20:20,762 --> 00:20:22,555 How do they accelerate? 179 00:20:23,139 --> 00:20:27,893 These pallets bypass all procedures. I don't even have to weigh them. 180 00:20:28,102 --> 00:20:31,781 This makes sense, if it doesn't make sense they are doing something suspicious with the pallets. 181 00:20:31,981 --> 00:20:34,859 The less they are reviewed, the it's better, isn't it? 182 00:20:37,320 --> 00:20:39,155 Just be careful, okay? 183 00:20:40,031 --> 00:20:44,919 If what I suspect happens again, weigh all incoming shipments. 184 00:20:45,119 --> 00:20:47,505 We are from the same war took away even the skin. 185 00:20:47,705 --> 00:20:50,082 Before the next one we're taking a little break. 186 00:20:52,460 --> 00:20:58,090 Or it sends classical warfare to hell with it and let's move on. 187 00:21:14,440 --> 00:21:16,075 TWO RHINOCEROS KILLED FEBRUARY 10 188 00:21:16,275 --> 00:21:18,453 GROUP 2 - ELEPHANT TRAP FEBRUARY 18 189 00:21:18,653 --> 00:21:21,071 SABER ANTELOPE MARCH 4 190 00:21:22,031 --> 00:21:25,376 20 years ago wild hunt it wasn't that bad. 191 00:21:25,576 --> 00:21:26,503 The Chinese are behind all this. 192 00:21:26,703 --> 00:21:31,123 Wild hunters with game supplying their mining camp. 193 00:21:31,374 --> 00:21:33,301 Then come the armed groups, 194 00:21:33,501 --> 00:21:38,797 they kill elephants and rhinoceroses and send them to Asia. 195 00:21:39,632 --> 00:21:42,101 may i �Yes. Look. 196 00:21:42,301 --> 00:21:45,888 I marked all the cases of wild hunting in the reserve. 197 00:21:46,139 --> 00:21:49,016 Time and place. 198 00:21:52,854 --> 00:21:55,073 Wild hunters know each other they move through the water. 199 00:21:55,273 --> 00:21:59,494 We suspect they are involved local fishermen. �For sure. 200 00:21:59,694 --> 00:22:01,579 It's like Vietnam. 201 00:22:01,779 --> 00:22:05,333 Everyone knew the Ho�iminh way, but my father told me it was the army 202 00:22:05,533 --> 00:22:08,378 stocks preferred transported on rivers. 203 00:22:08,578 --> 00:22:12,340 As we patrol and hunt, it turns them off. 204 00:22:12,540 --> 00:22:15,635 In the rainy season just forget about it. 205 00:22:15,835 --> 00:22:18,429 To find wild hunters we would need a helicopter. 206 00:22:18,629 --> 00:22:20,130 Or a drone. 207 00:22:20,590 --> 00:22:23,768 A drone? �Yes, a drone. 208 00:22:23,968 --> 00:22:25,803 We have a drone. 209 00:22:26,012 --> 00:22:28,097 A customer left it here. 210 00:22:29,098 --> 00:22:30,808 Can I see him? 211 00:22:34,395 --> 00:22:36,730 The batteries are full. 212 00:22:38,066 --> 00:22:41,318 Just manage it we never learned. 213 00:22:41,527 --> 00:22:45,531 The Russian party wanted to hunt with him. I said it's not ethical. 214 00:22:47,784 --> 00:22:49,752 Yes. Thank you. 215 00:22:49,952 --> 00:22:51,495 Okay, step back. 216 00:23:03,216 --> 00:23:04,967 Mastery�. 217 00:23:05,593 --> 00:23:08,804 When hunting terrorists you learned a lot. 218 00:23:10,765 --> 00:23:14,685 We will train the boys, because we don't different from hunting wild hunters. 219 00:23:18,106 --> 00:23:22,943 TWO MONTHS LATER 220 00:23:28,324 --> 00:23:30,951 I turned on the thermal imaging. 221 00:23:35,540 --> 00:23:37,958 Mr. Hastings, I have one. 222 00:23:38,376 --> 00:23:40,002 We see him. 223 00:23:40,711 --> 00:23:44,557 Gona found him. Canoe with game sails towards our point. 224 00:23:44,757 --> 00:23:46,383 It's moving. 225 00:23:46,634 --> 00:23:49,970 It's moving. I repeat, it moves. 226 00:23:56,018 --> 00:23:58,729 Team, watch out. Wild Huntsmen are 30 seconds away. 227 00:24:00,439 --> 00:24:02,024 I understand. Ready. 228 00:24:19,208 --> 00:24:22,595 Hurry up. The buyer waits. You are late. 229 00:24:22,795 --> 00:24:25,056 We don't have time. We must move on. 230 00:24:25,256 --> 00:24:27,966 We will explain. Right now. 231 00:24:42,273 --> 00:24:45,150 Let's go. Separate the cargo. 232 00:24:46,736 --> 00:24:48,362 We are waiting for you. 233 00:24:50,990 --> 00:24:52,950 Yeah, let's go. 234 00:24:55,578 --> 00:24:57,788 Quickly. Please understand. 235 00:24:58,206 --> 00:25:00,082 Alpha team, into action. 236 00:25:01,626 --> 00:25:04,262 On the floor! 237 00:25:04,462 --> 00:25:08,841 On the floor! �On the floor! Hands behind the back. 238 00:25:09,800 --> 00:25:11,760 Bravo team, into action. 239 00:25:15,348 --> 00:25:17,483 I said stand! �You, on the ground! 240 00:25:17,683 --> 00:25:19,861 Don't shoot. No! Don't shoot. �On the ground. 241 00:25:20,061 --> 00:25:22,146 Don't shoot. 242 00:25:26,150 --> 00:25:29,361 Mission accomplished. �Well done. 243 00:25:30,655 --> 00:25:32,573 The guards are coming. 244 00:25:41,958 --> 00:25:43,959 Back off, James. 245 00:25:44,752 --> 00:25:47,546 I understand. See you at camp. 246 00:26:06,023 --> 00:26:09,735 It's five. Thanks to Rich Hastings. �Thank you. 247 00:26:31,507 --> 00:26:32,966 Those wild hunters � 248 00:26:34,802 --> 00:26:36,220 They are good. 249 00:26:37,054 --> 00:26:38,514 But we � 250 00:26:39,348 --> 00:26:41,058 We are better! 251 00:26:43,019 --> 00:26:44,853 Youthful confidence. 252 00:26:45,563 --> 00:26:46,897 Yes. 253 00:26:52,361 --> 00:26:55,072 See you tomorrow. �See you tomorrow. 254 00:27:13,299 --> 00:27:14,758 James. 255 00:27:27,438 --> 00:27:29,273 The elephants are close. 256 00:27:30,149 --> 00:27:31,483 Yes. 257 00:27:32,485 --> 00:27:39,324 Thank you. �They know they are safe there. We do not hunt for two km around the camp. 258 00:27:45,206 --> 00:27:46,874 Let's toast. 259 00:27:49,919 --> 00:27:51,253 To the boys. 260 00:27:53,005 --> 00:27:56,300 To the boys. Until we meet again. 261 00:28:05,893 --> 00:28:07,895 Long live brotherhood. 262 00:28:10,064 --> 00:28:11,857 Long live brotherhood. 263 00:28:18,531 --> 00:28:19,948 What's bothering you, James? 264 00:28:34,755 --> 00:28:36,089 Tell me. 265 00:28:39,593 --> 00:28:41,970 I just see one of them. 266 00:28:45,516 --> 00:28:47,100 It's on a rock. 267 00:28:48,936 --> 00:28:50,437 I can see them. 268 00:28:51,105 --> 00:28:52,481 Your boys. 269 00:28:54,442 --> 00:28:55,943 Your family. 270 00:28:57,111 --> 00:29:00,572 This is one of the good ones side effects of my illness. 271 00:29:00,781 --> 00:29:02,741 I have hallucinations. 272 00:29:03,492 --> 00:29:05,202 They are so real. 273 00:29:07,246 --> 00:29:09,039 Not so true. 274 00:29:11,041 --> 00:29:12,834 But I'm just dreaming. 275 00:29:16,130 --> 00:29:18,048 He's dying, James. 276 00:29:22,511 --> 00:29:23,971 He's dying. 277 00:29:26,765 --> 00:29:29,902 But here it seems as if he were really alive. 278 00:29:30,102 --> 00:29:33,689 That's why he allows himself to live. 279 00:29:34,940 --> 00:29:39,945 You can be in Niassa the warrior in the garden. 280 00:29:41,906 --> 00:29:43,573 Find your peace. 281 00:29:50,080 --> 00:29:51,498 To hell with it. 282 00:29:53,834 --> 00:29:57,295 if it worked for me can anyone. 283 00:29:58,589 --> 00:30:00,007 You too. 284 00:30:07,723 --> 00:30:09,725 To the warrior in the garden. 285 00:30:20,945 --> 00:30:24,489 RUSSIAN MILITARY STATION, UZBEKISTAN 286 00:30:38,337 --> 00:30:40,714 Target on the fly. Start the attack. 287 00:31:23,215 --> 00:31:27,019 Hello. Can't you hear me knocking? Are you deaf? 288 00:31:27,219 --> 00:31:30,472 What the hell? I am installing new exhaust pipes. 289 00:31:30,806 --> 00:31:34,810 Yes, I heard. The neighbors probably love you. 290 00:31:36,687 --> 00:31:39,824 AL Qaeda WITH MORTARS KILLED RUSSIAN PARATROOPERS 291 00:31:40,024 --> 00:31:42,451 Another attack? �Yes. 292 00:31:42,651 --> 00:31:45,454 Last month we went to Ukraine sent mortars and ATAG systems. 293 00:31:45,654 --> 00:31:47,614 I didn't have to weigh them. 294 00:31:48,699 --> 00:31:50,450 But I don't care. 295 00:31:51,118 --> 00:31:54,955 Hardworking. �I checked, They don't keep the numbers in Kyiv. 296 00:31:55,664 --> 00:31:58,834 let me guess the mortars never arrived? 297 00:31:59,126 --> 00:32:00,460 That's right. 298 00:32:04,340 --> 00:32:06,967 I also discovered the origin of the palette. 299 00:32:09,261 --> 00:32:10,938 Sen. Collins from Georgia. 300 00:32:11,138 --> 00:32:13,232 Same as drone delivery? �No. 301 00:32:13,432 --> 00:32:17,310 That was a special favor for a dream. Lisa Ann Bolls. 302 00:32:17,853 --> 00:32:21,699 Two missing weapon systems, two terrorist attacks and two senators. 303 00:32:21,899 --> 00:32:24,535 We need evidence, which associate mortars with the attack. 304 00:32:24,735 --> 00:32:27,988 Something for the Foreign Office or the FBI. 305 00:32:28,906 --> 00:32:32,033 Can I look something up�? What about your commander? 306 00:32:32,242 --> 00:32:35,588 Serka? He told me let me contact the congressman 307 00:32:35,788 --> 00:32:38,924 as they are both palettes imposed by the Congress people. 308 00:32:39,124 --> 00:32:41,084 It's an ordinary mev�a. 309 00:32:44,505 --> 00:32:47,632 If this really comes from Congress, 310 00:32:48,884 --> 00:32:51,094 maybe i can get some help. 311 00:32:53,555 --> 00:32:54,890 Oblige me. 312 00:33:11,198 --> 00:33:13,450 What a story Raife. 313 00:33:14,868 --> 00:33:19,164 I know it mostly works for circumstantial evidence. 314 00:33:19,915 --> 00:33:22,510 But there are too many, to close your eyes. 315 00:33:22,710 --> 00:33:26,922 Closed eyes? Where the hell! I will call both senators myself. 316 00:33:27,798 --> 00:33:29,424 I'll get right to it. 317 00:33:33,095 --> 00:33:34,429 Thanks, Jay. 318 00:33:35,180 --> 00:33:38,067 I thank you. �Thanks for stopping by. 319 00:33:38,267 --> 00:33:41,403 I always wondered what happened with the legendary Raif Hastings. 320 00:33:41,603 --> 00:33:44,490 With one of the best, that I have ever trained. 321 00:33:44,690 --> 00:33:48,244 I had a hunch that I would you saw here one day. 322 00:33:48,444 --> 00:33:52,456 You were thinking about running in Montana? 323 00:33:52,656 --> 00:33:57,327 With your stature and experience, I would be an opponent got at least one percent. 324 00:34:02,207 --> 00:34:06,127 Raife � He must not leave without a book. 325 00:34:14,261 --> 00:34:16,105 She will remind you to the good old days. 326 00:34:16,305 --> 00:34:17,982 TRUE STORY ON SELFLESS LISTENING 327 00:34:18,182 --> 00:34:20,058 FORMER SEAL JAY MCARDLE 328 00:34:21,727 --> 00:34:23,061 Thank you. 329 00:36:15,966 --> 00:36:19,978 James here. �We are at the east fence. 330 00:36:20,178 --> 00:36:24,682 We fixed it. We'll pick you up at Skala. 331 00:36:26,101 --> 00:36:28,228 I understand. See you there. 332 00:36:49,791 --> 00:36:51,251 Oh! 333 00:37:00,427 --> 00:37:03,605 Maybe it's a question of eyes, He's coming with us. 334 00:37:03,805 --> 00:37:05,432 Are you coming with us? 335 00:37:19,488 --> 00:37:21,406 i love you 336 00:37:23,116 --> 00:37:25,285 We'll make it, okay? 337 00:40:45,569 --> 00:40:48,321 Fuck you! 338 00:40:50,282 --> 00:40:52,033 Fuck you bastard! 339 00:41:02,586 --> 00:41:04,045 Mr. Reece! 340 00:41:05,964 --> 00:41:08,549 Solomon? Mr. Reece! 341 00:41:08,884 --> 00:41:10,218 Gona. 342 00:41:12,637 --> 00:41:16,724 Hi, friend. Solomon, talk to me Where did they hit you? 343 00:41:18,685 --> 00:41:20,186 It's okay, my friend. 344 00:41:23,648 --> 00:41:25,441 First aid. 345 00:41:28,987 --> 00:41:30,780 Right. Mr. Reece. 346 00:41:34,117 --> 00:41:38,246 Observe the surroundings. Gona, hide me while I help your father. 347 00:41:38,538 --> 00:41:40,039 Raise the gun. 348 00:41:40,874 --> 00:41:42,834 Did they hit you anywhere? 349 00:41:59,434 --> 00:42:00,977 It's okay, Solomon. 350 00:42:03,480 --> 00:42:04,897 Mr. Reece. 351 00:42:06,983 --> 00:42:09,786 Hang in there, friend. 352 00:42:09,986 --> 00:42:12,822 Hold on. �You killed everyone. 353 00:42:14,324 --> 00:42:16,242 Your father is one. 354 00:42:19,162 --> 00:42:21,006 Our car was searched. 355 00:42:21,206 --> 00:42:24,709 Find one of their own, who is still alive, and bring him here. 356 00:42:26,920 --> 00:42:28,138 Your father was shot. 357 00:42:28,338 --> 00:42:30,724 He has to go to the hospital, every second counts. 358 00:42:30,924 --> 00:42:33,593 Can you hear me? Go! 359 00:42:38,932 --> 00:42:41,851 Open the door. Both of them. 360 00:42:42,560 --> 00:42:45,614 Right. Go around. I hold your father. 361 00:42:45,814 --> 00:42:47,440 One, two, three. 362 00:42:51,111 --> 00:42:54,322 The engine revs. Go ahead. 363 00:43:14,968 --> 00:43:18,471 Reece here. �What about Solomon? 364 00:43:19,014 --> 00:43:20,190 He says badly. 365 00:43:20,390 --> 00:43:23,026 But we are already in Montepuez, Right near the clinic. 366 00:43:23,226 --> 00:43:25,570 You know, what does hospital mean, right? 367 00:43:25,770 --> 00:43:29,899 Yes. �That place is not safe for you. �I understand, I will not go inside. 368 00:43:46,583 --> 00:43:50,178 Say he was shot in the chest with a caliber of 7.62. 369 00:43:50,378 --> 00:43:53,098 He has a gunshot wound. You put a patch with a valve on it. 370 00:43:53,298 --> 00:43:55,058 Look at me, Gona. 371 00:43:55,258 --> 00:43:58,469 The shape allows air. They must not cover it. Do you understand? 372 00:43:59,471 --> 00:44:00,972 Right? 373 00:44:03,058 --> 00:44:05,142 All right, just open the door. 374 00:44:06,019 --> 00:44:07,478 Come on. 375 00:44:10,732 --> 00:44:13,160 Gona, he can do it, okay? Repeat once more. 376 00:44:13,360 --> 00:44:17,154 Hold it. �7.62 caliber, bleeding. 377 00:44:17,655 --> 00:44:19,073 Form� � 378 00:44:19,574 --> 00:44:21,284 Mr. Reece. 379 00:44:21,493 --> 00:44:24,161 Form� with valve. Do not overlap the patch. 380 00:44:24,829 --> 00:44:27,132 Forms. Blood. 7.65. 381 00:44:27,332 --> 00:44:29,625 Excuse me. 6,562. 382 00:44:44,015 --> 00:44:48,227 We take him inside. I hold you. 383 00:44:57,695 --> 00:44:59,113 Help! 384 00:45:27,892 --> 00:45:31,437 Decide on the fourth palette. 385 00:45:34,441 --> 00:45:35,775 Rafe. 386 00:45:36,860 --> 00:45:38,819 Who the hell did you step on the �ulj? 387 00:45:39,654 --> 00:45:42,749 No parts for the F-16 failed inspection. 388 00:45:42,949 --> 00:45:45,919 We paid for them, but now we can't get rid of them. 389 00:45:46,119 --> 00:45:48,579 We are in the ass. This is not possible. 390 00:45:49,038 --> 00:45:51,758 You should have no problem pass the inspection. �Yes. 391 00:45:51,958 --> 00:45:57,755 I know you were annoyed about the Saudis, but did you sabotage it? 392 00:45:58,715 --> 00:46:01,893 No, of course I didn't. �Someone sunk us. 393 00:46:02,093 --> 00:46:03,844 Until the end. Someone at the top. 394 00:46:04,179 --> 00:46:08,233 When I asked why, they said, that two senators called 395 00:46:08,433 --> 00:46:12,237 and warned the inspectors, that the parts have defects. �What? 396 00:46:12,437 --> 00:46:14,948 Sen. Bolls and hay. Collins they personally called the inspectors 397 00:46:15,148 --> 00:46:17,075 and expressed concern. 398 00:46:17,275 --> 00:46:21,821 All our money is gone for the loan guarantee in this deal. 399 00:46:22,238 --> 00:46:27,076 Show me the report. �Yes. You drove, you fix it. 400 00:46:36,336 --> 00:46:37,795 Bastard. 401 00:46:38,755 --> 00:46:40,432 Voters are the ones who count. 402 00:46:40,632 --> 00:46:43,727 I still do for a man of the people. 403 00:46:43,927 --> 00:46:46,470 here i come to remember � 404 00:46:46,971 --> 00:46:48,347 Shit. 405 00:46:57,524 --> 00:46:59,483 Did you decline the review? 406 00:47:00,193 --> 00:47:03,955 No. You are, right? 407 00:47:04,155 --> 00:47:09,035 When you asked me to cut into two very senior and influential senators. 408 00:47:09,702 --> 00:47:13,298 Your name is in the report, along with Bolls and Collins. 409 00:47:13,498 --> 00:47:17,209 Who is that, Jay? �Raife, you don�t know� at Tjulnje. 410 00:47:17,418 --> 00:47:20,555 The law of the jungle applies here. Maybe I'm really 55 years old, 411 00:47:20,755 --> 00:47:23,933 but I'm a Green in Congress and completely unappealing. 412 00:47:24,133 --> 00:47:26,394 I did what you asked. I inquired. 413 00:47:26,594 --> 00:47:30,774 That's why they fell for you and ruined your profitable business, 414 00:47:30,974 --> 00:47:32,433 it's your own fault. 415 00:47:39,399 --> 00:47:41,317 Calm down. Shit. 416 00:47:44,153 --> 00:47:45,571 He's right�. 417 00:47:46,698 --> 00:47:48,657 We are no longer at Tjulnje. 418 00:47:51,536 --> 00:47:54,872 So tell your new friends, that I am coming for them. 419 00:48:18,438 --> 00:48:20,106 Gona was calling. 420 00:48:20,982 --> 00:48:25,402 Solomon spent the night. He will be transferred to Pemba. 421 00:48:27,655 --> 00:48:29,198 This is good news. 422 00:48:30,783 --> 00:48:36,330 He also said they were at the clinic some men were asking about you. 423 00:48:37,081 --> 00:48:39,884 He scanned the surroundings and found a surveillance camera, 424 00:48:40,084 --> 00:48:42,670 directed there where he parked. 425 00:48:47,258 --> 00:48:49,051 I see you packed. 426 00:48:50,595 --> 00:48:52,471 Would you even tell me? 427 00:48:57,268 --> 00:48:59,186 I can help you. 428 00:48:59,812 --> 00:49:02,532 I can give you cash documents, 429 00:49:02,732 --> 00:49:05,734 everything he needs� to escape. 430 00:49:06,486 --> 00:49:09,747 This is where you started to create a home. You can find a new one. 431 00:49:09,947 --> 00:49:11,532 I won't run away anymore. 432 00:49:14,285 --> 00:49:15,953 Then we will fight. 433 00:49:19,499 --> 00:49:21,000 No. 434 00:49:22,502 --> 00:49:23,836 No. 435 00:49:30,009 --> 00:49:31,677 It's like you said. 436 00:49:34,681 --> 00:49:36,265 I'm dying. 437 00:49:39,352 --> 00:49:41,353 Except I won't die here. 438 00:49:43,106 --> 00:49:46,859 I won't have the Hastings family pulled with him into the abyss. 439 00:49:50,279 --> 00:49:52,948 I have divorced many husbands from their sons. 440 00:49:55,284 --> 00:49:59,205 I accepted the decision. Say Solomon. 441 00:50:01,165 --> 00:50:02,875 I knew the risk. 442 00:50:06,462 --> 00:50:10,007 Thanks for everything, Rich. 443 00:51:43,893 --> 00:51:45,352 Come on. 444 00:52:37,552 --> 00:52:43,552 Translation: Marinko 445 00:52:46,552 --> 00:52:50,552 Taken from www.titlovi.com