1 00:00:44,252 --> 00:00:45,920 [Ели] Сè се менува. 2 00:00:46,629 --> 00:00:47,922 Тоа е само факт. 3 00:00:50,216 --> 00:00:52,635 Тие велат дека мамутот никогаш не заборава. 4 00:00:52,719 --> 00:00:56,598 Па, како што стареам, Мислам дека ниту тие не се сеќаваат секогаш. 5 00:00:56,681 --> 00:01:02,520 Решив сето тоа да го ставам овде, така што никогаш нема да се промени. Нашата историја на стадо. 6 00:01:03,605 --> 00:01:07,525 Се започна со Мани, мојот симпатичен мамут. 7 00:01:08,026 --> 00:01:10,278 Тој го изгуби своето семејство од ловци. 8 00:01:10,362 --> 00:01:12,530 -Кршењето на срцето го направи осаменик. -[завива на ветрот] 9 00:01:13,698 --> 00:01:16,451 И тогаш беше Сид, мрзливец со големо срце... 10 00:01:16,534 --> 00:01:18,578 -[здишува] -...беше напуштен од неговото семејство 11 00:01:18,661 --> 00:01:23,166 бидејќи може да биде, да речеме, малку досадно. 12 00:01:23,958 --> 00:01:26,711 -[риносорог рика] -[Сид вреска] 13 00:01:26,795 --> 00:01:30,006 -[Ели] И Диего, жестока сабја. -[речи] 14 00:01:30,090 --> 00:01:33,009 Го ризикуваше животот да му пркоси на неговата безмилосна глутница 15 00:01:33,093 --> 00:01:35,053 и остана без каде да оди. 16 00:01:35,637 --> 00:01:38,515 Судбината го собра ова неверојатно трио 17 00:01:38,598 --> 00:01:41,726 кога беа обвинети со грижа за изгубеното бебе. 18 00:01:41,810 --> 00:01:46,856 И со враќањето на детето во неговото семејство, тие самите станаа семејство. 19 00:01:46,940 --> 00:01:50,110 Сега, помисли Мани тој беше последниот мамут во леденото доба 20 00:01:50,193 --> 00:01:52,946 и беше убеден дека никогаш нема да најде љубов. 21 00:01:53,029 --> 00:01:55,949 Тоа е, додека не ме запозна, Ели. 22 00:01:56,032 --> 00:01:57,784 -Почувствувавме како се движи земјата. -[брмови] 23 00:01:58,660 --> 00:02:00,995 [Ели] Деветнаесет тони комбинирана тежина ќе го направи тоа. 24 00:02:01,788 --> 00:02:06,626 Се приклучив на стадото заедно со моето посвоено браќата опосум, Краш и Еди. 25 00:02:08,378 --> 00:02:10,922 Ние шестмина имавме толку многу авантури. 26 00:02:12,007 --> 00:02:15,051 Но секој пат мислевме дека е крај на светот, 27 00:02:15,135 --> 00:02:17,512 тоа само не зближи. 28 00:02:18,013 --> 00:02:21,307 Дури и кога се сопнавме во Изгубен свет на диносаурусите 29 00:02:21,391 --> 00:02:23,643 -живеење под мразот. -[чврчорење на птеродактилите] 30 00:02:25,228 --> 00:02:27,605 [Ели] Запознавме бестрашна ласица именуван Бак. 31 00:02:27,689 --> 00:02:31,568 Беше смел, авантуристички и малку ексцентричен. 32 00:02:31,651 --> 00:02:34,112 Краш и Еди сакав да бидам исто како него. 33 00:02:34,612 --> 00:02:36,448 Сега кога се најдовме, 34 00:02:36,531 --> 00:02:39,909 Сакам да зачувам секој момент што го имаме заедно, 35 00:02:39,993 --> 00:02:42,537 бидејќи никогаш не знаеш кога работите ќе се променат. 36 00:02:42,620 --> 00:02:47,834 И во последно време ми се чини како мои браќа станат малку немирни. 37 00:02:50,003 --> 00:02:52,297 Едвај чекам да им го покажам ова на момците. 38 00:02:53,506 --> 00:02:55,383 [Ели] Несреќа! Еди! 39 00:02:56,384 --> 00:02:57,427 Уу-ху! 40 00:03:00,180 --> 00:03:03,141 [Crash] Ова ќе биде нашиот најекстремен трик досега. 41 00:03:08,563 --> 00:03:10,357 [Еди] Екстремно опасно. 42 00:03:10,440 --> 00:03:11,983 [Несреќа] Супер-дупер опасно. 43 00:03:12,067 --> 00:03:13,818 [Еди] Неверојатно опасно. 44 00:03:22,035 --> 00:03:23,745 [се смее] 45 00:03:24,788 --> 00:03:25,789 Уф. 46 00:03:25,872 --> 00:03:27,749 [Еди] Тоа е многу надолу. 47 00:03:27,832 --> 00:03:29,876 [Crash] Само ако стигнеме до дното. 48 00:03:30,543 --> 00:03:32,712 [Ели] Несреќа! Еди! 49 00:03:32,796 --> 00:03:35,548 Подобро да не бидеш прави нешто опасно! 50 00:03:35,632 --> 00:03:36,633 [воздишки] 51 00:03:36,716 --> 00:03:38,468 Знаеш, мислев... 52 00:03:38,551 --> 00:03:40,428 Што? Кога почна да го правиш тоа? 53 00:03:40,512 --> 00:03:41,513 Минатата недела. 54 00:03:41,596 --> 00:03:43,682 А ти ништо не кажа? 55 00:03:43,765 --> 00:03:45,850 Зошто го направи тоа, Краш? Зошто? 56 00:03:46,476 --> 00:03:48,353 Ние треба да бидеме браќа. 57 00:03:48,436 --> 00:03:49,479 Не можев да се воздржам. 58 00:03:49,562 --> 00:03:51,940 Само седев таму и си помислив: 59 00:03:52,023 --> 00:03:55,235 „Зарем не ви е доста од Ели секогаш ни кажува што не можеме да направиме?" 60 00:03:55,318 --> 00:03:56,528 Да. 61 00:03:56,611 --> 00:03:59,906 „Не користете јами со катран како меур бања“. „Не гаргарај со огнени мравки“. 62 00:03:59,989 --> 00:04:03,118 „Не скалајте ја страната на нестабилна, Глечер од 10.000 метри“. 63 00:04:05,328 --> 00:04:06,329 [стенка] 64 00:04:06,413 --> 00:04:09,040 Таа нè гуши со разумен совет. 65 00:04:09,874 --> 00:04:12,877 Што ако се иселиме и добиеме свое место? 66 00:04:12,961 --> 00:04:15,213 Ох! Мислиш на ергенско дувло? 67 00:04:15,296 --> 00:04:18,466 Не, повеќе мислев на место каде се дружат двајца сингл момци. 68 00:04:18,550 --> 00:04:20,176 О, тоа е многу подобро. 69 00:04:20,260 --> 00:04:22,429 -Замислете само. -[хип-хоп драми] 70 00:04:22,512 --> 00:04:24,514 ♪ Јас сум лошо момче кое прави добри работи ♪ 71 00:04:24,597 --> 00:04:26,433 ♪ Добив лимонада со пилешки крилца ♪ 72 00:04:26,516 --> 00:04:28,560 ♪ Сакам да се откачам затоа што не гледам ♪ 73 00:04:28,643 --> 00:04:31,021 ♪ Значи, можеби ќе се поправам себеси Вечерва синџир ♪ 74 00:04:31,104 --> 00:04:32,605 ♪ Почнуваме, сега не можеме да запреме ♪ 75 00:04:32,689 --> 00:04:34,566 ♪ Јас сум ладен тип на планински врв ♪ 76 00:04:34,649 --> 00:04:36,359 ♪ Да, да Јунг Бае ќе ви опадне ♪ 77 00:04:36,443 --> 00:04:39,571 ♪ За да може да се прикрадам Само за една ноќ ♪ 78 00:04:39,654 --> 00:04:41,031 -[Ели] Момци! -[рекордна нула] 79 00:04:41,114 --> 00:04:43,033 [Ели] Не терај ме да дојдам да те земам. 80 00:04:44,034 --> 00:04:45,035 [стенка] 81 00:04:45,618 --> 00:04:49,706 Погледнете. Мислам дека е време стануваме самостојни опосуми. 82 00:04:56,338 --> 00:05:01,509 Ја тврдам оваа планина во име на слободата на опосум! 83 00:05:02,844 --> 00:05:04,346 [крцкање мраз] 84 00:05:06,639 --> 00:05:09,601 [двајцата врескаат] 85 00:05:12,562 --> 00:05:15,065 [врескањето продолжува] 86 00:05:19,819 --> 00:05:20,820 [Ели] Несреќа! 87 00:05:21,446 --> 00:05:22,614 Еди! 88 00:05:22,697 --> 00:05:24,032 -Каде се тие двајца? -[Сид брборе] 89 00:05:24,115 --> 00:05:27,786 Затоа отсекогаш сум размислувал дека добрата хигиена е преценета, 90 00:05:27,869 --> 00:05:32,082 но она што навистина ме прави да се чувствувам посебно е тоа што вие момци ме слушате. 91 00:05:32,165 --> 00:05:35,585 [придушено] Навистина слушаш. И на… 92 00:05:38,463 --> 00:05:41,257 [чкрипење на чепчиња за уши] 93 00:05:41,341 --> 00:05:43,551 [Ели придушена] 94 00:05:45,220 --> 00:05:49,224 Ух-а. Ќе го направам тоа подоцна, драга. Ветувам. 95 00:05:49,307 --> 00:05:51,643 Мани! Мора да одиме! 96 00:05:54,854 --> 00:05:56,523 [Мани вреска] 97 00:05:56,606 --> 00:05:58,858 Ледена аланш! 98 00:05:59,818 --> 00:06:01,277 Во ред! 99 00:06:01,361 --> 00:06:03,238 Ви-хи-хи-хи! [вика] 100 00:06:03,321 --> 00:06:05,198 Уф! 101 00:06:05,281 --> 00:06:06,950 [вреска, грофта] 102 00:06:09,452 --> 00:06:10,495 [здивнува, грофта] 103 00:06:12,163 --> 00:06:13,373 Да! 104 00:06:13,957 --> 00:06:15,500 [се смее] 105 00:06:15,583 --> 00:06:16,876 -Ај! -Уу-уу! 106 00:06:16,960 --> 00:06:18,420 [двајцата навиваат] 107 00:06:26,302 --> 00:06:29,931 Ни требаше цела пролет да се изгради тоа летно живеалиште! 108 00:06:30,015 --> 00:06:31,057 Цела пролет! 109 00:06:31,141 --> 00:06:33,268 [Мани] И го уништи за неколку секунди! 110 00:06:33,351 --> 00:06:34,686 Уф! Тоа е нов рекорд. 111 00:06:34,769 --> 00:06:37,647 Ни требаа осум минути да го уништи нашето есенско живеалиште. 112 00:06:37,731 --> 00:06:40,817 Но, зошто го изгради токму среде нашата ледена аланш? 113 00:06:40,900 --> 00:06:42,193 Грешка на дебитант, пријателе. 114 00:06:42,277 --> 00:06:43,445 [стенка] 115 00:06:43,528 --> 00:06:46,031 Диего! Сите тие се ваши. 116 00:06:47,490 --> 00:06:49,200 - За времето. -[и двајцата дишат] 117 00:06:51,119 --> 00:06:52,787 [се смее, дува малина] 118 00:06:52,871 --> 00:06:55,832 О, одлично. Сега имам беснило. 119 00:06:55,915 --> 00:06:58,960 Во ред, во ред. Ајде да го решиме ова како семејство. 120 00:06:59,044 --> 00:07:03,340 Мани, употреби ги твоите зборови со чувство. „Се чувствувам…“ 121 00:07:03,423 --> 00:07:05,925 Ајде. „Се чувствувам…“ 122 00:07:06,509 --> 00:07:10,388 Се чувствувам како да ќе те здробам како грозје. 123 00:07:10,472 --> 00:07:12,515 Тоа е добро. Пробив! 124 00:07:12,599 --> 00:07:14,893 Добро, види, тоа беше несреќа. 125 00:07:14,976 --> 00:07:16,978 Само да се обидеме да најдеме ново место за спиење 126 00:07:17,062 --> 00:07:19,147 и можеш да им викаш наутро. 127 00:07:19,230 --> 00:07:20,815 [се потсмева] Може и да викам на камења. 128 00:07:20,899 --> 00:07:24,277 Да не беше нејзината заштита, вие двајца одамна ќе бевте заминат. 129 00:07:24,361 --> 00:07:29,199 Ха! Да не беше таа, ние би биле таму во светот во роаминг. 130 00:07:29,282 --> 00:07:31,534 Да! Нашите а-роаминг вештини се силни. 131 00:07:31,618 --> 00:07:35,538 Не, вашата арома е силна. Никогаш не би преживеал сам. 132 00:07:35,622 --> 00:07:38,249 -Можевме ако сакавме. -Да-- О, да? 133 00:07:38,333 --> 00:07:41,336 -Јас дупло куче се осмелувам да го докажеш тоа. -Мани, престани да ги вадиш. 134 00:07:41,419 --> 00:07:45,006 Па, само велам, можеби и тие достигнаа точка во животот 135 00:07:45,090 --> 00:07:47,300 каде што се спремни да ми излезат од косата. 136 00:07:47,384 --> 00:07:53,348 Јас-- Мислам, знаеш, оди да си ја најде судбината. А? 137 00:07:53,431 --> 00:07:55,767 -Никој никаде не оди! -Зошто да не? 138 00:07:55,850 --> 00:07:59,354 Затоа што не можеш направи се за себе. 139 00:07:59,437 --> 00:08:02,732 Сè што можете да направите, можеме да направиме речиси исто така. 140 00:08:02,816 --> 00:08:04,776 Можете ли да го исчистите сопственото живеалиште? 141 00:08:05,360 --> 00:08:07,070 Можете ли да се прехраните? 142 00:08:07,153 --> 00:08:09,364 Можете ли да се заштитите од предатори? 143 00:08:10,115 --> 00:08:13,952 О, секако, изнесете ги тие работи. Ние правиме работи кои се важни. 144 00:08:14,452 --> 00:08:15,537 Вака. 145 00:08:15,620 --> 00:08:18,998 [битбокс] 146 00:08:23,336 --> 00:08:24,838 Прекршокот мирува. 147 00:08:24,921 --> 00:08:28,925 Знаете, иако сте мои браќа, понекогаш посакувам 148 00:08:29,009 --> 00:08:32,846 ти беше малку повеќе мамут и малку помалку опосум. 149 00:08:36,099 --> 00:08:38,852 Таа само го навреди нашиот опосум. 150 00:08:38,935 --> 00:08:42,272 Што е многу голем дел од тоа кои сме ние. 151 00:08:42,355 --> 00:08:45,734 Тоа го прави тоа! Завршив да ме третираат како бебе. 152 00:08:45,817 --> 00:08:49,446 Време е да се иселиме и оставиме наш белег во светот! 153 00:08:49,529 --> 00:08:51,740 Секој ден оставам свој белег на светот. 154 00:08:51,823 --> 00:08:55,285 Само ја кревам ногата и го правам тоа. Тоа дрво е мое, на пример. 155 00:08:55,368 --> 00:08:57,203 И тоа дрво, и она. 156 00:08:57,996 --> 00:09:00,874 [Еди] И таа карпа таму. И вашата перница исто така! 157 00:09:03,335 --> 00:09:06,796 [рчење] 158 00:09:08,131 --> 00:09:09,632 [проѕева] 159 00:09:13,053 --> 00:09:14,220 Оди спиј таму. 160 00:09:14,304 --> 00:09:16,931 И свртете се на страна за да не ме држиш да рчам цела ноќ. 161 00:09:17,015 --> 00:09:18,350 Јас-- Не 'рчам. 162 00:09:18,433 --> 00:09:21,394 Верувај ми, го дуваш тоа лице туба цела ноќ. 163 00:09:21,478 --> 00:09:26,274 Да, ох-- Добро, погледнете, извинете за тоа што им кажав на Краш и на Еди. 164 00:09:26,358 --> 00:09:29,527 Само - Па, семејството може да биде тешко. 165 00:09:30,028 --> 00:09:33,865 Ние сме налудничаво, измешано стадо полн со осаменици и отпадници. 166 00:09:34,491 --> 00:09:36,493 И тоа е само на моја страна. 167 00:09:36,576 --> 00:09:39,788 Точно, а вие не ме слушате се жалат на вашата страна некогаш. 168 00:09:39,871 --> 00:09:41,915 Мојата страна се грижи за себе. 169 00:09:43,291 --> 00:09:44,834 Да, добро, Диего го прави тоа. 170 00:09:46,419 --> 00:09:48,338 И тогаш двајцата се грижиме за Сид. 171 00:09:48,838 --> 00:09:52,342 Не, не треба ... Сепак, мора да зачувате некои за подоцна. 172 00:09:52,425 --> 00:09:55,095 Па, семејства со опосум едноставно не се такви. 173 00:09:55,178 --> 00:10:00,642 Да, знаеш, можеш да им дозволиш понекогаш се соочуваат со последици. Само велејќи. 174 00:10:00,725 --> 00:10:04,896 Како? Со исфрлање? Знаеш дека не можат да преживеат сами. 175 00:10:04,979 --> 00:10:06,606 Ммм. Интересно. 176 00:10:06,690 --> 00:10:09,776 Па, можеби она што те плаши е дека нема да им требаш повеќе. 177 00:10:09,859 --> 00:10:14,114 Или можеби тоа е фактот дека нивните само природна одбрана е да се игра мртво. 178 00:10:15,031 --> 00:10:16,324 Тие се мои браќа. 179 00:10:16,408 --> 00:10:19,077 Тие се единственото семејство што го имав пред тебе. 180 00:10:19,160 --> 00:10:21,204 Ми го спасија животот, Мани. 181 00:10:25,333 --> 00:10:26,918 [труби] 182 00:10:36,761 --> 00:10:38,346 [грчење] 183 00:10:44,519 --> 00:10:46,938 [се кикоти] 184 00:10:47,022 --> 00:10:49,357 [Ели] Ме воспита мама Посум како еден од нејзините. 185 00:10:49,983 --> 00:10:51,818 Никогаш не сум бил посреќен. 186 00:10:55,947 --> 00:10:57,574 [се смее] 187 00:10:57,657 --> 00:10:58,658 [стенка] 188 00:10:58,742 --> 00:11:00,994 -[крикови од птици] -[здивнува, стенка] 189 00:11:05,790 --> 00:11:07,125 [брмови] 190 00:11:13,506 --> 00:11:15,967 [смеа] 191 00:11:16,051 --> 00:11:18,720 [Ели] Конечно се почувствував како да сум дома. 192 00:11:18,803 --> 00:11:20,221 [се кикоти] 193 00:11:20,305 --> 00:11:23,266 [двајцата врескаат] 194 00:11:25,518 --> 00:11:28,021 [смеа] 195 00:11:28,104 --> 00:11:29,272 Ај… 196 00:11:34,444 --> 00:11:37,697 [Ели] И кога ја изгубивме, Бев скршено срце. 197 00:11:38,198 --> 00:11:41,868 Но, јас ги познавав моите браќа и јас секогаш би имале еден со друг. 198 00:11:44,537 --> 00:11:48,333 Па, Сис, претпоставувам ти си главен опосум на семејството сега. 199 00:11:48,416 --> 00:11:49,542 [воздишки] 200 00:12:05,475 --> 00:12:08,144 Знаеш, ја изгубив и мајка ми. 201 00:12:09,104 --> 00:12:11,981 Па, технички, таа се оддалечи без да оставите адреса за препраќање. 202 00:12:12,065 --> 00:12:13,441 Но, тогаш го најдов Мани овде. 203 00:12:13,525 --> 00:12:16,152 И тогаш, кога дојде Диего и се обиде да не убие, 204 00:12:16,236 --> 00:12:18,279 знаевме дека ни е судено да бидеме семејство. 205 00:12:18,822 --> 00:12:21,241 Сид, немаш на друго место да спие? 206 00:12:21,324 --> 00:12:22,701 Нели? 207 00:12:23,702 --> 00:12:25,036 [стенка] 208 00:12:37,382 --> 00:12:38,591 [го чисти грлото] 209 00:12:44,097 --> 00:12:45,557 [проѕева] 210 00:13:07,412 --> 00:13:08,413 [стенка] 211 00:13:08,496 --> 00:13:09,914 [воздишки] 212 00:13:11,583 --> 00:13:13,293 [рчење] 213 00:13:23,720 --> 00:13:26,264 Не можеме туку така да заминеме без збогум. 214 00:13:30,935 --> 00:13:34,939 Збогум, Сис. Време е сами да си ја направиме судбината. 215 00:13:35,023 --> 00:13:37,317 А можеби дури и да направиме свој ручек. 216 00:13:37,859 --> 00:13:39,569 Можеби никогаш повеќе нема да те видиме. 217 00:14:08,139 --> 00:14:09,307 [проѕева] 218 00:14:09,391 --> 00:14:11,935 [двајцата 'рчат] 219 00:14:12,018 --> 00:14:14,104 А? [мрморење] 220 00:14:14,187 --> 00:14:16,773 [рчење] 221 00:14:16,856 --> 00:14:17,941 Дали го слушна тоа? 222 00:14:18,024 --> 00:14:21,945 А? Уха-- јас-- ништо не слушам. 223 00:14:22,028 --> 00:14:25,949 Во право. Премногу е тивко. Ништо не се крши. Никој не се кара. 224 00:14:26,032 --> 00:14:27,826 Тоа може да значи само едно. 225 00:14:27,909 --> 00:14:30,829 Ги нема. Тие им ги земаа сите работи. 226 00:14:30,912 --> 00:14:32,455 Тие немаат никакви работи. 227 00:14:32,539 --> 00:14:33,540 [Ели] Точно. 228 00:14:33,623 --> 00:14:36,251 Уф-о. Ова нема да ти оди добро. 229 00:14:36,751 --> 00:14:40,755 Мани, моите браќа се таму во дивината, и сето тоа е твоја вина. 230 00:14:40,839 --> 00:14:41,840 Што, моја вина? 231 00:14:41,923 --> 00:14:45,427 Па, вие ги предизвикавте да се обидат сами да преживеат. 232 00:14:45,510 --> 00:14:47,595 Всушност, испраќајќи ги до нивната пропаст. 233 00:14:47,679 --> 00:14:48,763 [Мани] Благодарам, Сид. 234 00:14:48,847 --> 00:14:51,391 Во секое време, пријателе. Секогаш ти го добивав грбот. 235 00:14:51,474 --> 00:14:52,600 Не грижи се, душо. 236 00:14:52,684 --> 00:14:56,521 Ако-- Ако Краш и Еди влезат во неволја, ќе го најдат патот назад. 237 00:14:56,604 --> 00:14:57,814 Го најдат патот назад? 238 00:14:57,897 --> 00:15:00,066 Единственото нешто полошо отколку нивните вештини за преживување 239 00:15:00,150 --> 00:15:01,526 е нивното чувство за насока. 240 00:15:01,609 --> 00:15:03,737 Ммм. И нивните математички вештини не се ни одлични. 241 00:15:03,820 --> 00:15:05,405 Ајде. Мора да ги најдеме. 242 00:15:08,992 --> 00:15:13,830 [Сид] Тие исто така имаат нула музички талент. И тие се ужасни на повици на птици. 243 00:15:16,291 --> 00:15:18,626 [Краш и Еди се смеат] 244 00:15:19,627 --> 00:15:22,714 Друже, тотално важење за нашите сопствени правила! 245 00:15:22,797 --> 00:15:25,967 И немаме за што да се грижиме бидејќи имаме девет животи. 246 00:15:26,051 --> 00:15:29,054 -О, ајде. Сите знаат дека тоа се кучињата. - О. 247 00:15:29,137 --> 00:15:30,764 Па, колку животи добиваме? 248 00:15:30,847 --> 00:15:32,682 заборавам. Или е четири или единаесет. 249 00:15:33,850 --> 00:15:35,185 [грчење] 250 00:15:36,853 --> 00:15:39,272 [Еди] Судбината чека! 251 00:15:39,356 --> 00:15:41,191 [двајцата врескаат] 252 00:15:41,941 --> 00:15:43,360 [двајцата стенкаат] 253 00:15:43,985 --> 00:15:45,570 [Crash] Судбината боли. 254 00:15:51,993 --> 00:15:53,495 [Еди] Дали сме биле овде порано? 255 00:15:53,995 --> 00:15:56,164 [Crash] Изгледа некако познато. 256 00:15:56,247 --> 00:15:59,125 Чекај. Дали е ова патот до изгубениот свет? 257 00:15:59,751 --> 00:16:02,462 Тоа е највозбудливото место некогаш сме биле! 258 00:16:03,004 --> 00:16:06,341 Тоа е и најопасно. Дали мислите дека можеме да го најдеме? 259 00:16:06,841 --> 00:16:09,010 Со нашето остро чувство за насока? [се смее] 260 00:16:09,678 --> 00:16:12,639 Пух-закуп. До изгубениот свет! 261 00:16:14,891 --> 00:16:16,059 [Crash] Ќорсокак! 262 00:16:16,893 --> 00:16:18,269 [Еди] До изгубениот свет! 263 00:16:25,151 --> 00:16:26,194 [лимка] 264 00:16:34,452 --> 00:16:37,455 [воздишки] Безнадежно е. Никогаш нема да го најдеме. 265 00:16:38,498 --> 00:16:39,499 [Crash] Најдов! 266 00:16:43,336 --> 00:16:45,171 [Еди] Ох. 267 00:16:46,423 --> 00:16:49,092 Ели ни кажа никогаш, некогаш да се вратам таму. 268 00:16:56,683 --> 00:16:59,602 Дали го мислиш тоа што јас го мислам? 269 00:17:00,770 --> 00:17:03,773 -Кон изгубениот свет! -Кон изгубениот свет! 270 00:17:03,857 --> 00:17:04,941 [двајцата се смеат] 271 00:17:10,739 --> 00:17:12,115 Уф! 272 00:17:13,950 --> 00:17:17,412 [Орсон во пеење-песна] Мирисам на цицачи. 273 00:17:18,329 --> 00:17:20,457 [треперење на натпреварот] 274 00:17:21,166 --> 00:17:25,337 [рикање, гракање] 275 00:17:29,758 --> 00:17:30,842 [Орсон] Време за ужина. 276 00:17:30,925 --> 00:17:32,719 [рикаат грабливците] 277 00:17:38,183 --> 00:17:39,976 [душкање, стенкање] 278 00:17:40,060 --> 00:17:42,562 Твојот здив, пријателе. Мора да четкате повеќе. 279 00:17:43,146 --> 00:17:44,356 [двајцата се згрозуваат] 280 00:17:44,439 --> 00:17:47,359 [голта] Мислам дека само што голтнав моето Адамово јаболко. 281 00:17:47,442 --> 00:17:48,860 [двајцата врескаат] 282 00:17:51,946 --> 00:17:54,616 [Crash] Еден од нас треба да се откаже за да може другиот да се извлече! 283 00:17:54,699 --> 00:17:56,743 [Еди] Добра идеја! Волонтирам тебе! 284 00:17:56,826 --> 00:17:58,620 [двајцата врескаат] 285 00:18:04,334 --> 00:18:06,628 [воздишки] Тоа беше блиску. 286 00:18:06,711 --> 00:18:10,548 [здивнува] Несреќа, исто како да се сетив! 287 00:18:16,554 --> 00:18:19,766 Секогаш ме восхитува има цел свет овде долу. 288 00:18:19,849 --> 00:18:21,142 Веднаш под нашите нозе. 289 00:18:21,226 --> 00:18:23,645 И џиновски пајак веднаш над нашите глави. 290 00:18:23,728 --> 00:18:25,355 [грчење] 291 00:18:25,438 --> 00:18:26,606 [двајцата врескаат] 292 00:18:29,234 --> 00:18:31,569 [задишување] 293 00:18:37,909 --> 00:18:39,703 Ќе бидеме губитници! 294 00:18:39,786 --> 00:18:43,206 Да! И тогаш ќе имаме само уште три или десет животи! 295 00:18:43,289 --> 00:18:44,416 [вреска] 296 00:18:45,000 --> 00:18:46,751 [Crash] Го знаеш тоа цело „да живееме сами“? 297 00:18:46,835 --> 00:18:49,212 -[Еди] Да? -Почнувам да го доведувам во прашање нашиот суд! 298 00:18:49,295 --> 00:18:51,756 Па, ова е совршено време да го направите тоа. 299 00:18:55,051 --> 00:18:57,971 [упе] 300 00:19:00,390 --> 00:19:03,101 Се сеќавам на овој човек. Тој е алергичен на опосум. 301 00:19:03,184 --> 00:19:05,061 [шмрка, кива] 302 00:19:05,562 --> 00:19:07,856 [вреска] 303 00:19:12,485 --> 00:19:14,362 [птеродактил чврчорење] 304 00:19:14,446 --> 00:19:15,739 Здраво, момци! 305 00:19:15,822 --> 00:19:17,282 - Бак! - Бак? 306 00:19:18,450 --> 00:19:20,994 Така е! Бак Вајлд, на ваша услуга. 307 00:19:21,077 --> 00:19:22,412 Нашиот херој! 308 00:19:22,996 --> 00:19:24,831 Легендата за изгубениот свет! 309 00:19:24,914 --> 00:19:26,458 Волшебникот на ласиците! 310 00:19:26,541 --> 00:19:28,043 Јин на мојот јанг! 311 00:19:28,543 --> 00:19:30,920 Твоите начини се чудни и мистериозно, Бак, 312 00:19:31,004 --> 00:19:32,213 но најмногу чудно. 313 00:19:32,297 --> 00:19:33,506 Ви благодариме што влезете. 314 00:19:33,590 --> 00:19:36,468 Дали остатокот од стадото да паѓаш и од небо? 315 00:19:36,551 --> 00:19:39,179 Мислам дека не можам да ги фатам мамутите. Еден, можеби. 316 00:19:39,804 --> 00:19:40,847 [сите стенкање] 317 00:19:40,930 --> 00:19:43,433 [Бак] Мајски ден! Мајски! Влегуваме жешко! 318 00:19:45,977 --> 00:19:48,021 - Уф! -[грчи] 319 00:19:48,104 --> 00:19:49,397 [стенка] 320 00:19:50,523 --> 00:19:51,941 [Бак] Ова е твојот капетан што зборува. 321 00:19:52,025 --> 00:19:55,987 Ве молиме чувајте ги вашите мустаќи и долни внатре во дактилот во секое време. 322 00:19:56,071 --> 00:19:57,614 Уу-ху! 323 00:19:57,697 --> 00:19:59,199 -[зрцки] -[грчи] 324 00:19:59,282 --> 00:20:00,367 [двајцата здивнуваат] 325 00:20:03,286 --> 00:20:05,121 - Бак! - Пукнатина! 326 00:20:12,420 --> 00:20:13,546 [Бак се смее] 327 00:20:14,631 --> 00:20:18,009 Избравте лошо време за тропски одмор, момци. 328 00:20:18,093 --> 00:20:21,096 Дино по име Орсон штотуку избега од егзил. 329 00:20:21,179 --> 00:20:24,224 И тој се придружува да владее со изгубениот свет. 330 00:20:24,307 --> 00:20:26,017 Сега тој има неколку грабливци. 331 00:20:26,101 --> 00:20:29,479 И ако успее, ниту еден цицач нема да биде безбеден. 332 00:20:29,562 --> 00:20:32,065 Уф! Па, тоа е добра работа Јас не сум цицач. 333 00:20:32,148 --> 00:20:33,900 -Ти си цицач. - Извини брат. 334 00:20:33,983 --> 00:20:35,985 Изгледа животот ти направи лоша рака. 335 00:20:36,069 --> 00:20:37,153 И ти си цицач. 336 00:20:37,237 --> 00:20:38,321 Тоа е невозможно. 337 00:20:38,405 --> 00:20:40,949 Колкави се шансите за два посума се цицачи? 338 00:20:41,032 --> 00:20:44,911 Па, тие се исти шанси дека и двајцата ќе бидете најадок за грабливци 339 00:20:44,994 --> 00:20:46,788 ако не те извлечам одовде. 340 00:20:46,871 --> 00:20:49,249 [птеродактил чврчорење, чкрипење] 341 00:20:55,005 --> 00:20:56,214 Мора да ја нахранам Пенелопе. 342 00:20:58,008 --> 00:21:00,927 Таа има потреба од гас, и овие бобинки ќе и го дадат. 343 00:21:01,428 --> 00:21:04,305 Повлечете се, Бренда. Тие ми се пријатели. 344 00:21:04,389 --> 00:21:06,433 -[придушено стенкање] -[Бак] Бренда. 345 00:21:07,225 --> 00:21:08,893 Плукаат. 346 00:21:10,270 --> 00:21:12,063 Плукаат. 347 00:21:12,939 --> 00:21:14,024 [придушено врескање] 348 00:21:15,734 --> 00:21:17,235 Досега, најдобар ден досега! 349 00:21:17,318 --> 00:21:20,155 Сега, кажи ми, што ти носи двајца на мојот свет? 350 00:21:20,238 --> 00:21:21,322 Се иселивме. 351 00:21:21,406 --> 00:21:23,700 Да, сега сме зрели. 352 00:21:23,783 --> 00:21:25,076 Навистина? 353 00:21:25,160 --> 00:21:27,829 Па, на почетокот, Ели беше целосно ... [ја имитира Ели] „Јада јада јада“. 354 00:21:27,912 --> 00:21:30,373 И тогаш Мани беше како ... [го имитира Мани] „Бла, бла, бла“. 355 00:21:30,999 --> 00:21:32,459 Да, тоа звучи како него. 356 00:21:32,542 --> 00:21:34,961 И Диего беше сè - [рикаше] 357 00:21:35,045 --> 00:21:36,421 Мислам, знаеш како е. 358 00:21:36,504 --> 00:21:38,590 И тогаш Ели рече: „Не ми се допаѓа, 359 00:21:38,673 --> 00:21:41,217 но претпоставувам дека е време. Среќно таму“. 360 00:21:41,301 --> 00:21:44,804 Потоа таа не прегрна, Сид се изгреба, и бинго бонго во Конго, тука сме! 361 00:21:44,888 --> 00:21:47,891 Ти ми кажуваш Ели ѝ даде океј дукеј 362 00:21:47,974 --> 00:21:50,226 на оваа мала артичока на мисија овде? 363 00:21:50,310 --> 00:21:51,811 О, да. Целосно. 364 00:21:51,895 --> 00:21:53,104 -[здишува] - Хм? 365 00:21:53,188 --> 00:21:55,273 Во ред, во ред. Искрадовме. 366 00:21:55,357 --> 00:21:56,649 Уф! 367 00:21:56,733 --> 00:21:58,234 Се обидуваш да го преживееш тој изглед. 368 00:22:00,445 --> 00:22:01,613 [голта] 369 00:22:01,696 --> 00:22:05,075 Признавам! Што и да е! [задишување] 370 00:22:05,158 --> 00:22:07,369 Морам да ве вратам дома, момци. 371 00:22:07,452 --> 00:22:09,454 Јас сум единствениот што може да го спречи Орсон, 372 00:22:09,537 --> 00:22:12,707 но нема да можам да го сторам тоа ако имам вас двајца да се грижам. 373 00:22:12,791 --> 00:22:14,125 Но-но-но-но, Бак, 374 00:22:14,209 --> 00:22:17,796 дојдовме овде да живееме живот на авантура, како тебе. 375 00:22:17,879 --> 00:22:20,548 Вие момчиња сте најмалку веројатни во природата да преживее. 376 00:22:20,632 --> 00:22:23,259 И ова е нејзиното најопасно место. 377 00:22:23,343 --> 00:22:25,762 Леле. Зборувајте за совршен натпревар. 378 00:22:34,813 --> 00:22:36,523 Ќе се вратам за една минута, девојче. 379 00:22:37,816 --> 00:22:39,275 [Краш] Бак, не не враќај назад. 380 00:22:39,859 --> 00:22:41,820 [Еди] Да, да, да. Сакаме да се дружиме овде со тебе. 381 00:22:41,903 --> 00:22:43,446 [Краш] Ве молам. Ние сме независни. 382 00:22:43,530 --> 00:22:44,781 И двајцата. 383 00:22:44,864 --> 00:22:45,907 Заедно. 384 00:22:46,408 --> 00:22:49,828 Овој камен не треба да биде тука. Како дојде овде? 385 00:22:49,911 --> 00:22:51,705 [Орсон] Хм... Како мислиш? 386 00:22:51,788 --> 00:22:52,956 Па, како да знам? 387 00:22:53,039 --> 00:22:57,335 [Орсон] Неверојатно. Твојата незнаење е навистина воодушевувачка. 388 00:22:57,419 --> 00:23:00,171 Не го земај тој тон со мене, Роки. 389 00:23:00,255 --> 00:23:02,632 Сега инсистирам да се оттргнеш веднаш. 390 00:23:02,716 --> 00:23:05,635 Ах, не мислам тоа е каменот што зборува. 391 00:23:05,719 --> 00:23:08,513 Па, повеќе не. Јас очигледно го заплашив. 392 00:23:08,596 --> 00:23:11,933 Овде изгледа како господин Болдер сето е ржење и без чакал. 393 00:23:12,017 --> 00:23:14,561 Леле. Добро, доста. [се смее] 394 00:23:14,644 --> 00:23:16,146 Не можам повеќе да го правам ова. 395 00:23:16,229 --> 00:23:19,149 Еј, овде сум, ти наскоро бивша ласица. 396 00:23:20,108 --> 00:23:22,569 Погледни ме. Погледни ме со твоето немо око. 397 00:23:24,487 --> 00:23:25,655 Орсон. 398 00:23:26,906 --> 00:23:28,324 Бак. 399 00:23:28,408 --> 00:23:29,534 Еди. 400 00:23:30,535 --> 00:23:31,995 Несреќа. 401 00:23:32,078 --> 00:23:34,789 Слушнав дека си се вратил. Но, како? 402 00:23:35,290 --> 00:23:37,334 Никој не бега од островот Лава. 403 00:23:37,417 --> 00:23:40,545 Па, не сите го има мојот колосален интелект. 404 00:23:40,628 --> 00:23:44,341 Која е џуџеста само од твоето его и несигурност. 405 00:23:44,424 --> 00:23:46,343 Зошто го запечати излезот, Орсон? 406 00:23:46,926 --> 00:23:49,888 О, нема причина. Само да се задржи гнасни животни како тебе 407 00:23:49,971 --> 00:23:55,101 од влегувањето и заразувањето на нашиот екосистем со твоето крзно и топла крв. 408 00:23:55,185 --> 00:23:57,520 Изгубен свет за изгубени видови! 409 00:23:57,604 --> 00:24:00,190 Правило на Динос... [се насмевнува] ...цицачите се лигават. 410 00:24:00,774 --> 00:24:02,233 Вистина е. Вие правите. 411 00:24:03,109 --> 00:24:05,153 Почекај малку. Диносите не зборуваат. 412 00:24:05,236 --> 00:24:07,614 Тие само грчат и рикаат како никаковци. 413 00:24:07,697 --> 00:24:10,450 Тоа е добро. Еј, тоа е смешно. Тоа е навистина смешно. 414 00:24:10,533 --> 00:24:12,327 Диносите имаат мал мозок. 415 00:24:12,410 --> 00:24:14,496 Како да не сум го слушнал тоа милион пати. 416 00:24:14,579 --> 00:24:17,332 Дали овој мозок ви изгледа мал? 417 00:24:17,415 --> 00:24:19,626 Света моли, тоа е огромно! 418 00:24:19,709 --> 00:24:21,795 Сериозно. Тоа нешто е планета. 419 00:24:21,878 --> 00:24:24,881 Изненаден сум што нема малку месечина околу неа. [се смее] 420 00:24:24,964 --> 00:24:28,468 Таквата реакција порано болеше. Мислев дека сум изрод. 421 00:24:28,551 --> 00:24:33,807 Тогаш сфатив дека мојот масивен мозок ме направи најпаметното суштество живо! 422 00:24:34,724 --> 00:24:37,560 Но, дали го знаете најдобриот дел? Шегата е на тебе. 423 00:24:37,644 --> 00:24:40,397 Мојот мозок, она што сите го исмеваа, 424 00:24:40,480 --> 00:24:43,274 е една работа тоа ќе ми се одмазди. 425 00:24:43,983 --> 00:24:46,277 Ќе владеам со сите под мразот! 426 00:24:46,820 --> 00:24:50,573 Ниту ти не можеш да ме спречиш овој пат, Бакмајнстер. 427 00:24:51,616 --> 00:24:52,992 [здивнува] 428 00:24:53,076 --> 00:24:54,619 Бакминстер е. 429 00:24:54,703 --> 00:24:56,204 [вреска] 430 00:24:56,788 --> 00:24:58,540 Иако повеќето ме нарекуваат Бак. 431 00:24:58,623 --> 00:25:00,834 „Бакмајнстер“ не е ни име. 432 00:25:00,917 --> 00:25:04,754 Тоа е како јас да те викам „Шморсон“. 433 00:25:05,338 --> 00:25:09,676 Што и да е, Баки. Сега кога имам некој мускул зад мене, 434 00:25:09,759 --> 00:25:12,429 тоа е сосема нова игра со топка. 435 00:25:13,555 --> 00:25:15,432 Ќе има игра со топка? 436 00:25:15,515 --> 00:25:18,351 [Стенка] Проверете го. 437 00:25:18,852 --> 00:25:20,687 [здивнува, вреска] 438 00:25:20,770 --> 00:25:22,022 [двајцата стенкаат] 439 00:25:22,981 --> 00:25:25,775 [се потсмева] Па, погледнете. Тие отидоа и умреа. 440 00:25:26,317 --> 00:25:28,028 Никој не сака да јаде мртви опосуми. 441 00:25:28,111 --> 00:25:30,655 Премногу е џвакање. Тоа е како да јадете влакнести гуми за џвакање. 442 00:25:30,739 --> 00:25:31,740 Во ред. 443 00:25:31,823 --> 00:25:33,408 Можам целосно да видам дека дишеш. 444 00:25:33,491 --> 00:25:36,786 [Орсон] Види, погледни - токму таму. Види, дури и овие морони можат да го видат тоа. 445 00:25:38,538 --> 00:25:41,124 Време е за пикник со опосум! 446 00:25:42,000 --> 00:25:43,418 О! 447 00:25:47,172 --> 00:25:48,548 О! 448 00:25:50,216 --> 00:25:53,345 До нашето следно танго, mi iguana gigante. 449 00:26:02,312 --> 00:26:05,565 Никој не го надмудри Орсон! 450 00:26:06,274 --> 00:26:08,902 Сега, ќе треба да играме наречена мала игра 451 00:26:08,985 --> 00:26:11,029 "капка оди ласица." 452 00:26:11,112 --> 00:26:14,157 Тоа значи, симнете го Бак! 453 00:26:14,657 --> 00:26:17,494 [вика] О, мој-- Geez. 454 00:26:17,577 --> 00:26:20,038 Што реков за границите, а? 455 00:26:20,705 --> 00:26:22,999 И ти! Престани да ме копираш! 456 00:26:33,051 --> 00:26:36,012 Не е безбедно овде, девојче. Подобро полетување за ноќ. 457 00:26:36,096 --> 00:26:37,222 [ѕвечи] 458 00:26:38,181 --> 00:26:39,432 Бидете внимателни. 459 00:26:39,516 --> 00:26:40,892 [ричи] 460 00:26:44,020 --> 00:26:45,105 Каде понатаму, Бак? 461 00:26:45,605 --> 00:26:47,107 Ние сме веќе тука. 462 00:26:47,190 --> 00:26:48,483 -[брмови] -[двајцата врескаат] 463 00:26:48,566 --> 00:26:50,568 [врескањето продолжува] 464 00:26:51,820 --> 00:26:55,990 [кликнување на блендата на камерата] 465 00:27:01,413 --> 00:27:03,039 -[грчење] -[Еди громори] 466 00:27:12,716 --> 00:27:14,592 ергенско дувло на Бак! 467 00:27:16,302 --> 00:27:17,637 Леле. 468 00:27:19,055 --> 00:27:21,016 Зборувајте за рајот на опосум. 469 00:27:21,725 --> 00:27:24,436 Застанете. Мора да ја платам краставицата за чување деца. 470 00:27:25,687 --> 00:27:29,357 Несреќа, зарем не беше прекрасно ако би можеле да живееме овде со Бак? 471 00:27:29,441 --> 00:27:31,067 Види, знам дека реков ќе поминат три часа, 472 00:27:31,151 --> 00:27:32,235 но тоа беше само два, и- 473 00:27:32,318 --> 00:27:35,113 Нема да платам ниту еден час каде што не направи ништо. 474 00:27:35,196 --> 00:27:37,699 - Тој има сè. -[Бак] Ќе ти платам за три. 475 00:27:37,782 --> 00:27:39,868 Возите тешка зделка за пиперка за салата. 476 00:27:39,951 --> 00:27:42,704 Точно, само се надевам дека не потрошивте цело време кога зборуваш со твоето момче. 477 00:27:42,787 --> 00:27:45,081 [и двајцата викаат] 478 00:27:45,165 --> 00:27:46,666 Се сеќаваш на мојата ќерка? 479 00:27:46,750 --> 00:27:48,126 Бронвин! 480 00:27:48,626 --> 00:27:52,964 Таа стана толку голема и тркалезна, и голема. 481 00:27:53,048 --> 00:27:54,549 Тоа ти се вујко опосуми. 482 00:27:55,050 --> 00:27:57,802 Таа не те памети затоа што беше толку млада. 483 00:27:57,886 --> 00:27:59,304 И, исто така, затоа што таа е сквош. 484 00:27:59,387 --> 00:28:03,808 Бак, знам дека сакаш да живееш сам овде со твојата ќерка на фарма, 485 00:28:03,892 --> 00:28:06,770 но нели би било убаво да има неколку цимери? 486 00:28:06,853 --> 00:28:08,313 Бесплатна нега на тиква. 487 00:28:08,396 --> 00:28:10,106 И ние наплаќаме помалку од краставици. 488 00:28:10,190 --> 00:28:13,777 Извинете момци. Јас сум соло оператор кои не можат да се врзат. 489 00:28:13,860 --> 00:28:16,321 Можеш да останеш додека не го запрам Орсон, но после тоа, 490 00:28:16,404 --> 00:28:19,074 Ќе најдам начин да те вратам дома. 491 00:28:19,157 --> 00:28:21,701 Па, можеби би можеле да ви помогнеме да го запрете Орсон. 492 00:28:21,785 --> 00:28:23,536 Друже, горе! 493 00:28:24,204 --> 00:28:25,872 [шуплив тап, тропот, отскокнување] 494 00:28:25,955 --> 00:28:29,876 [размавта, крцка, отскокнува, урива] 495 00:28:29,959 --> 00:28:31,419 [крчење] 496 00:28:32,587 --> 00:28:33,880 [воздишки] 497 00:28:35,507 --> 00:28:36,800 Несреќа! 498 00:28:36,883 --> 00:28:37,926 Еди! 499 00:28:38,426 --> 00:28:42,514 Не сакам да бидам негативна Ненси, но тие ги нема некое време. 500 00:28:42,597 --> 00:28:45,600 Зарем не треба да бидеме барате коски во овој момент? 501 00:28:47,018 --> 00:28:49,646 Со почит го повлекувам прашањето. 502 00:28:50,271 --> 00:28:51,272 Еј, Über-tracker, 503 00:28:51,356 --> 00:28:52,941 -Сè уште го разбравте тој мирис? -[Диего шмрка] 504 00:28:53,024 --> 00:28:56,861 Настрана од тебе, ништо не мириса лошо. Значи, не. 505 00:28:58,029 --> 00:29:02,200 Мани, тие се таму сосема сами на студ. Веројатно се исплашени. 506 00:29:02,283 --> 00:29:04,994 Види, не грижете се. Ќе ги најдеме. 507 00:29:05,078 --> 00:29:08,248 Затоа што ако не ги најдеме, Ќе ги убијам. 508 00:29:08,331 --> 00:29:09,332 [грчи] 509 00:29:09,416 --> 00:29:12,627 Тоа е фигура на говор. И оу! 510 00:29:18,800 --> 00:29:19,968 Ха, ха, ха! 511 00:29:20,051 --> 00:29:22,637 [имитирајќи го Бак] Немаш каде да бегаш, Орсон! 512 00:29:23,388 --> 00:29:26,307 Или да кажам Шморсон. 513 00:29:26,391 --> 00:29:27,392 [здивнува] 514 00:29:27,475 --> 00:29:28,601 [грчи] 515 00:29:28,685 --> 00:29:31,062 [стенка] 516 00:29:31,146 --> 00:29:32,856 -[грчи] -[трепкаат предмети] 517 00:29:33,523 --> 00:29:37,027 Па, како ќе победите овој Шморсон фраер сепак? 518 00:29:37,110 --> 00:29:38,862 Тоа е добро прашање, Краш. 519 00:29:38,945 --> 00:29:41,281 -Јас сум Еди, убавиот. -Точно. 520 00:29:41,364 --> 00:29:43,575 Назад во денот, Орсон беше тежок сам по себе. 521 00:29:43,658 --> 00:29:45,493 Но, сега тој има обучени грабливци, 522 00:29:45,577 --> 00:29:48,580 симнувајќи го ќе биде малку посложено. 523 00:29:48,663 --> 00:29:50,248 Зошто сепак е толку злобен? 524 00:29:50,331 --> 00:29:51,708 Уште едно добро прашање, Еди. 525 00:29:51,791 --> 00:29:53,585 Јас сум Краш, другиот згоден. 526 00:29:53,668 --> 00:29:58,048 Кога бил млад, Орсон го задевале и стана несигурен за неговата голема глава. 527 00:29:58,131 --> 00:30:00,425 Колку му растеше главата, така и неговиот мозок. 528 00:30:00,508 --> 00:30:03,428 И тој сфати дека тоа е неговата најголема сила. 529 00:30:03,511 --> 00:30:07,349 Но, тој дојде да верува тој беше надреден од сите други. 530 00:30:07,432 --> 00:30:09,309 Се обидов да му покажам дека сите сме еднакви. 531 00:30:09,392 --> 00:30:12,354 Дури и го поканив да биде дел од овој тим во кој припаѓав. 532 00:30:14,689 --> 00:30:16,691 [Бак] Ја воспоставивме дупката за наводнување како место 533 00:30:16,775 --> 00:30:20,195 каде што сите видови може да научи мирно да коегзистира. 534 00:30:20,904 --> 00:30:23,656 -[Диносаурус татнеж] -Мојот тим беше посветен да го заштити 535 00:30:23,740 --> 00:30:26,785 и уверете се дека сите животни овде долу живееше во хармонија. 536 00:30:26,868 --> 00:30:27,911 [кликнете] 537 00:30:28,536 --> 00:30:29,954 Уф! 538 00:30:30,580 --> 00:30:32,207 Како суперхеројски тим? 539 00:30:32,290 --> 00:30:35,543 Па, јас не би го користел терминот „суперхерој“. 540 00:30:35,627 --> 00:30:38,588 Мислам, не би те спречил од користењето. Како и да е. 541 00:30:39,798 --> 00:30:41,549 [Бак] Орсон ја одби мојата понуда. 542 00:30:43,134 --> 00:30:44,135 [вреска] 543 00:30:44,219 --> 00:30:45,804 Тој не веруваше во хармонија. 544 00:30:45,887 --> 00:30:49,182 Веруваше во свет каде силните доминираат над слабите. 545 00:30:50,975 --> 00:30:52,727 Здраво! Можете ли да го повторите тоа? 546 00:30:52,811 --> 00:30:54,688 -[поп] -Имав бел слез во увото. 547 00:30:55,188 --> 00:30:56,898 реков… 548 00:30:56,981 --> 00:30:58,566 -Орсон веруваше во свет... -[сите врескаат] 549 00:30:58,650 --> 00:31:02,737 ...каде силните доминираат над слабите, и дека тој треба да доминира со сите. 550 00:31:04,114 --> 00:31:09,494 И бидејќи му застанав на патот, намести стапица за да се ослободи од мене. 551 00:31:09,994 --> 00:31:11,037 [макање] 552 00:31:22,590 --> 00:31:23,591 [тук] 553 00:31:23,675 --> 00:31:25,301 Тој ден го победивме Орсон. 554 00:31:27,137 --> 00:31:28,471 Но по голема цена. 555 00:31:33,309 --> 00:31:35,729 За да го зачувате Изгубениот свет безбеден, го протеравме Орсон 556 00:31:35,812 --> 00:31:37,731 -до место наречено остров Лава. -[тропа] 557 00:31:38,231 --> 00:31:40,608 -[Орсон вреска] -А не убавиот. 558 00:31:41,651 --> 00:31:44,154 Мислевме малку сами би му помогнал на Орсон 559 00:31:44,237 --> 00:31:45,697 да се промени срцето, 560 00:31:45,780 --> 00:31:47,866 но неговото срце уште повеќе се стврдна 561 00:31:47,949 --> 00:31:49,159 и тој стана опседнат 562 00:31:49,242 --> 00:31:50,702 -со одмазда. -[режеат грабливците] 563 00:31:50,785 --> 00:31:52,871 -Не знаевме дека ќе има друштво. -[двајцата врескаат] 564 00:31:53,455 --> 00:31:54,664 -[здишува] -[вдишува] 565 00:31:56,916 --> 00:31:58,376 Не сме сигурни како преживеал 566 00:31:58,460 --> 00:32:00,337 -или што се случи следно. -[рикаат грабливци] 567 00:32:00,420 --> 00:32:01,504 [викна] 568 00:32:02,130 --> 00:32:03,256 [здивнува] 569 00:32:03,340 --> 00:32:05,884 -[ретење] -[вика] 570 00:32:06,468 --> 00:32:08,470 [вика] 571 00:32:08,553 --> 00:32:09,971 [шушкање] 572 00:32:11,389 --> 00:32:13,308 [рее] Ох. 573 00:32:15,518 --> 00:32:18,480 [детски глас] Ох. Дали ви се допаѓа огнот? 574 00:32:18,980 --> 00:32:22,734 [Бак] Се што знаеме е дека Орсон некако избега од островот Лава 575 00:32:22,817 --> 00:32:25,236 со неколку грабливци под негова команда. 576 00:32:26,321 --> 00:32:27,989 [шушкање на оган] 577 00:32:28,073 --> 00:32:29,407 [задишување] 578 00:32:30,075 --> 00:32:31,242 Седнете. 579 00:32:31,326 --> 00:32:32,619 [благи удари] 580 00:32:32,702 --> 00:32:34,037 Застанете. 581 00:32:34,913 --> 00:32:36,164 [меко режење] 582 00:32:36,247 --> 00:32:39,084 Поклони ми се. [злобни се смее] 583 00:32:40,126 --> 00:32:41,711 [и двете слабо режење] 584 00:32:43,213 --> 00:32:48,259 Ах, простаци. Сè што е потребно е мал оган да те наведнам по моја волја. 585 00:32:48,843 --> 00:32:52,138 Изгубениот свет конечно ќе биде мој. 586 00:32:52,222 --> 00:32:54,182 [двајцата ржат] 587 00:32:54,265 --> 00:32:56,393 [Бак] И тој беше слободен. 588 00:32:57,018 --> 00:32:58,395 [и двете] Ох. 589 00:32:58,478 --> 00:32:59,604 И тогаш што се случи? 590 00:33:00,939 --> 00:33:03,650 Потоа се појавивте вие двајца и за малку ќе се убиевте. 591 00:33:04,234 --> 00:33:05,735 [Еди] Дај, ние сме во приказната! 592 00:33:05,819 --> 00:33:07,278 [шушкање на лисјата] 593 00:33:07,987 --> 00:33:10,031 [шмрка, реже] 594 00:33:10,115 --> 00:33:11,116 [шушкање] 595 00:33:11,199 --> 00:33:13,368 [Бак] Во ред, момци. Исклучени светла. 596 00:33:14,744 --> 00:33:17,664 [Crash] Бак, можеш ли да ни кажеш повеќе за тимот на суперхерои? 597 00:33:17,747 --> 00:33:18,873 [шмрка, реже] 598 00:33:18,957 --> 00:33:21,918 [Бак] Ах, не. Тоа е приказна за уште една ноќ. 599 00:33:22,669 --> 00:33:23,878 [прчење] 600 00:33:23,962 --> 00:33:25,171 Уф, ха! 601 00:33:25,255 --> 00:33:26,339 -Шш! -[викнување] 602 00:33:30,051 --> 00:33:31,886 [грчи] 603 00:33:32,470 --> 00:33:34,180 -[Тикнува ножот] -[речи на грабежот] 604 00:33:36,641 --> 00:33:37,934 [грчи, шмрка] 605 00:33:38,018 --> 00:33:39,436 [шмрка, реже] 606 00:33:40,228 --> 00:33:41,438 [штракаат] 607 00:33:42,564 --> 00:33:43,857 [ниско режење] 608 00:33:43,940 --> 00:33:45,400 -[брмови, тропови] -[двајцата врескаат] 609 00:33:45,483 --> 00:33:47,277 [двајцата рикаат] 610 00:33:50,488 --> 00:33:51,906 [режење] 611 00:33:54,242 --> 00:33:55,243 [тук] 612 00:33:56,703 --> 00:33:58,830 -[тропање, ѕвечкање] -[шушкање, режење] 613 00:34:01,708 --> 00:34:03,043 -[рикање] -[имитира татнеж] 614 00:34:06,254 --> 00:34:07,630 [рикање] 615 00:34:09,049 --> 00:34:10,342 Шш! 616 00:34:16,014 --> 00:34:17,474 [вокализира] 617 00:34:19,225 --> 00:34:20,310 [вокализира] 618 00:34:21,770 --> 00:34:23,229 [вокализира] 619 00:34:25,648 --> 00:34:27,025 -[вокализира] -[свиркаат грабливците] 620 00:34:27,692 --> 00:34:29,277 [речи, рика] 621 00:34:39,329 --> 00:34:40,914 [Речи на грабежот] 622 00:34:40,997 --> 00:34:43,291 [режење] 623 00:34:45,418 --> 00:34:47,629 [паѓаат предмети, тропот] 624 00:34:49,422 --> 00:34:51,549 О, за плачење на глас! 625 00:34:51,633 --> 00:34:53,051 [квичење, ржење] 626 00:34:53,134 --> 00:34:54,636 [рика] 627 00:34:54,719 --> 00:34:55,887 [вици] 628 00:34:55,970 --> 00:34:58,098 -[двајцата рикаат] -[прскање] 629 00:34:59,849 --> 00:35:01,851 [двајцата квичат] 630 00:35:03,353 --> 00:35:04,354 [шмрка] 631 00:35:04,437 --> 00:35:05,730 Каков е тој мирис? 632 00:35:05,814 --> 00:35:08,650 [шмрка] О, да. Гас. 633 00:35:08,733 --> 00:35:09,776 [двајцата] Твои? 634 00:35:10,652 --> 00:35:12,737 [одекнува] Зи. 635 00:35:15,615 --> 00:35:17,325 [ѕвонење] 636 00:35:21,162 --> 00:35:22,539 [Краш, искривен] Бак. 637 00:35:23,081 --> 00:35:24,332 [Еди, искривен] Бак? 638 00:35:24,416 --> 00:35:25,583 - Бак? -[тип] 639 00:35:25,667 --> 00:35:27,377 -[стенка] - Бак? 640 00:35:27,460 --> 00:35:28,795 [злобни се смее] 641 00:35:28,878 --> 00:35:31,256 [вика] Опсумите! Посумите! 642 00:35:31,339 --> 00:35:33,341 Плин не нè мачи, пријателе. 643 00:35:33,425 --> 00:35:34,968 Навикнати сме на работи што смрдат. 644 00:35:35,719 --> 00:35:36,845 [воздишки] 645 00:35:36,928 --> 00:35:38,054 [здивнува] 646 00:35:38,680 --> 00:35:40,473 [Зи] Го барате ова? 647 00:35:50,108 --> 00:35:51,526 Леле. 648 00:35:51,609 --> 00:35:53,862 Зи, дали си тоа? 649 00:35:54,362 --> 00:35:56,489 Па, некој мораше да ти го спаси задникот. 650 00:35:57,157 --> 00:35:58,658 [квичење, грофтање] 651 00:36:00,702 --> 00:36:01,828 Па јас ме избрав мене. 652 00:36:01,911 --> 00:36:03,663 Чекај. Што е со Бронвин? 653 00:36:03,747 --> 00:36:05,999 Таа е безбедна. Ја оставив со краставицата. 654 00:36:06,082 --> 00:36:08,710 Добро. Краставицата знае карате. 655 00:36:09,294 --> 00:36:12,922 Другар. Psst. Го знаете она на Бронвин, како, тиква, нели? 656 00:36:13,006 --> 00:36:16,051 Да. Знам и дека Бак има братучед кој е шишарка. 657 00:36:16,134 --> 00:36:17,552 О, нели. Филип. 658 00:36:17,635 --> 00:36:20,263 Бак, кој е твојот прекрасен сканк пријател? 659 00:36:20,347 --> 00:36:23,391 Јас не сум мрзлив, момци. Јас сум Зорила. 660 00:36:23,475 --> 00:36:24,934 Која е разликата? 661 00:36:25,518 --> 00:36:28,563 Разликата е [вика] Јас сум цицач на мисија 662 00:36:29,064 --> 00:36:32,025 да донесе еднаквост и правда за изгубениот свет. 663 00:36:32,859 --> 00:36:35,278 [нормален глас] Исто така, сканковите имаат малку пократки опашки. 664 00:36:35,362 --> 00:36:36,780 Таа е тотално мрзливец. 665 00:36:36,863 --> 00:36:39,491 Сканк со таен идентитет! 666 00:36:39,574 --> 00:36:41,201 Кул. 667 00:36:41,284 --> 00:36:43,745 Па-- Јас-- Во ред, да. 668 00:36:43,828 --> 00:36:46,873 -Ако тоа ќе те поттикне, супер. -[рикаат диносаурусите] 669 00:36:46,956 --> 00:36:48,958 Ајде, тие коскени глави се будат. 670 00:36:49,042 --> 00:36:50,502 [Еди] Ќе те следиме каде било. 671 00:36:50,585 --> 00:36:53,380 [Уривање] од карпа, под вода, во вулкан. 672 00:36:56,424 --> 00:36:57,884 Ми се допаѓаат твоите нови пријатели. 673 00:36:57,967 --> 00:36:59,594 -[викнување] -[се смее] 674 00:36:59,678 --> 00:37:01,096 Ме прават да се чувствувам паметно. 675 00:37:01,179 --> 00:37:02,931 Не грижете се. Она што им недостига во интелигенција, 676 00:37:03,014 --> 00:37:05,433 тие ја надополнуваат огромната неспособност. 677 00:37:06,726 --> 00:37:09,145 Бак, имаме незавршена работа да се грижи за. 678 00:37:09,229 --> 00:37:13,400 [се потсмева] Мислам, знаеш. Погледнете. знам не секогаш гледавме очи во очи. 679 00:37:13,483 --> 00:37:15,944 Или, во мојот случај, очи во очи. 680 00:37:16,027 --> 00:37:21,199 Опуштете се. Тука сум само поради една причина, и е поголем од мене и тебе. 681 00:37:22,033 --> 00:37:27,163 Ако не го запреме Орсон, тој ќе уништи хармонијата за која толку се боревме. 682 00:37:27,831 --> 00:37:30,875 Со него на чело, Изгубениот свет ќе биде, добро… 683 00:37:32,043 --> 00:37:33,461 изгубени. 684 00:37:33,545 --> 00:37:34,921 О. 685 00:37:35,505 --> 00:37:36,631 Во право. 686 00:37:37,465 --> 00:37:40,135 И затоа што тогаш ќе биде „Изгубениот изгубен свет“, 687 00:37:40,218 --> 00:37:42,345 што е и тажно и збунувачко. 688 00:37:42,846 --> 00:37:45,056 [како Леви] Дали тимот повторно се собира? 689 00:37:45,140 --> 00:37:46,474 Останете надвор од тоа, вие! 690 00:37:46,558 --> 00:37:48,226 Мислев дека вие двајца престанавте да зборувате. 691 00:37:48,309 --> 00:37:49,936 [како Леви] Ги закрпивме работите. 692 00:37:50,020 --> 00:37:52,981 И не, Леви. Тимот не се собира повторно. 693 00:37:53,481 --> 00:37:55,859 Откако ќе го запреме Орсон, јас сум оттука. 694 00:37:55,942 --> 00:37:57,610 Тоа за тебе е таен скур. 695 00:37:57,694 --> 00:37:59,821 Никогаш не остануваат на едно место предолго. 696 00:37:59,904 --> 00:38:02,032 [Еди] Се разбира, тој славен мирис се задржува. 697 00:38:05,618 --> 00:38:06,953 [тропање] 698 00:38:13,043 --> 00:38:16,755 Хмм. Не, не, не. Мојата глава не е толку голема. Ова воопшто не е за скала. 699 00:38:16,838 --> 00:38:17,839 [имитирајќи го Орсон] 700 00:38:17,922 --> 00:38:20,258 -Знам дека си таму. -[имитирајќи го Орсон] Знам дека си таму. 701 00:38:20,342 --> 00:38:22,719 -Што реков за копирање, а? -[продолжува да имитира] 702 00:38:22,802 --> 00:38:26,014 Ух-у-ух. Немој--Не-- Немој... Не се осмелувај. 703 00:38:26,514 --> 00:38:29,100 -Престанете да ме копирате! -[удирање, тропотење] 704 00:38:29,184 --> 00:38:30,310 [речи] 705 00:38:31,144 --> 00:38:33,772 -О, требаше да работам со птици. -[грчи, вокализира] 706 00:38:33,855 --> 00:38:35,148 А? 707 00:38:38,735 --> 00:38:39,778 Хх. 708 00:38:39,861 --> 00:38:42,697 Јасно е дека вие двајца не сте ни приближно доволни да се заврши работата. 709 00:38:43,490 --> 00:38:46,534 Време е да додадам во мојата сопственост. 710 00:38:46,618 --> 00:38:48,203 Што ќе правам следно 711 00:38:48,286 --> 00:38:51,706 ќе уништи се за што сте работеле, Бакмајнстер. 712 00:38:52,540 --> 00:38:53,792 [бркање] 713 00:38:53,875 --> 00:38:55,710 -Тргни ми се од лице! -[грчи] 714 00:38:56,920 --> 00:38:59,214 Како ги знаеше тие грабливци ќе напаѓаат? 715 00:38:59,297 --> 00:39:01,716 За жал, Орсон те следи. 716 00:39:01,800 --> 00:39:04,052 За среќа, го следев Орсон. 717 00:39:04,135 --> 00:39:05,845 [птиците црцорат] 718 00:39:05,929 --> 00:39:08,640 Потоа, претпоставувам дека зависи од вас момци да ги запре. 719 00:39:08,723 --> 00:39:11,101 Двајца суперхерои повторно ги здружуваат силите! 720 00:39:11,184 --> 00:39:13,770 Бак Диви и Сканк-а-тор! 721 00:39:13,853 --> 00:39:16,314 Не ми се верува дека им кажа бевме суперхерои. 722 00:39:16,398 --> 00:39:19,359 Никогаш не би го рекол тоа. Тие го кажаа тоа. 723 00:39:19,442 --> 00:39:21,611 Па, вие двајца сигурно сте биле одличен тим! 724 00:39:21,695 --> 00:39:24,656 Само кога се договоривме за работите, што никогаш не било. 725 00:39:24,739 --> 00:39:26,116 Се согласувам со тоа. 726 00:39:26,199 --> 00:39:27,492 Што е проблемот, Бак? 727 00:39:27,575 --> 00:39:30,453 Таа е прилично кул со тој нејзин супер спреј. 728 00:39:30,537 --> 00:39:32,414 Еј, која е твојата супермоќ сепак? 729 00:39:33,039 --> 00:39:36,543 Момци, она што го прави суперхеројот не се моќите. 730 00:39:39,212 --> 00:39:41,464 Тоа е снаодливост и храброст. 731 00:39:41,965 --> 00:39:44,592 Да, тоа е она што тие секогаш велат кога немаат никакви овластувања. 732 00:39:45,260 --> 00:39:47,012 Како и да е, назад на планот. 733 00:39:47,554 --> 00:39:50,598 Имаме контролен егоман да се израмни. 734 00:39:50,682 --> 00:39:53,518 Да. Исто така, мора да го запреме Орсон. 735 00:39:53,601 --> 00:39:55,270 -[Животни што врескаат] -[здишува] 736 00:39:59,107 --> 00:40:02,610 Ова е моето најлошо сценарио. Тие се упатуваат кон дупката за полевање! 737 00:40:06,781 --> 00:40:08,283 [рикање] 738 00:40:11,870 --> 00:40:16,875 Блајми. Орсон ќе им служи на своите грабливци шведска маса со цицачи што може да се јаде. 739 00:40:17,625 --> 00:40:18,877 [литкање] 740 00:40:20,670 --> 00:40:22,547 Добро, еве го планот. 741 00:40:23,340 --> 00:40:24,841 [Бак] Нема време за план! 742 00:40:25,425 --> 00:40:28,094 Секогаш има време за игра... 743 00:40:28,178 --> 00:40:31,056 Добро, тој веќе не може да ме слуша. 744 00:40:31,139 --> 00:40:32,640 [птиците чврчореат] 745 00:40:35,143 --> 00:40:37,103 [грчи, извикува] 746 00:40:37,187 --> 00:40:38,396 Уф! [грчи] 747 00:40:38,480 --> 00:40:39,522 [грчи] 748 00:40:39,606 --> 00:40:40,732 [грчи] 749 00:40:41,316 --> 00:40:42,317 Еј. 750 00:40:44,027 --> 00:40:47,364 -Сите, се соочуваме со тешка закана! -[муабет] 751 00:40:47,947 --> 00:40:49,908 -Повторно ни снема овошни пијалоци? -[здишување] 752 00:40:49,991 --> 00:40:53,078 Мора да ја исчистиме областа. Поднесете ги на уреден начин. 753 00:40:53,161 --> 00:40:56,831 -Два по два, еден по три, пет по девет. -[муабет] 754 00:40:56,915 --> 00:40:59,584 -[печат, ржење] -[животните врескаат] 755 00:41:03,046 --> 00:41:04,297 -[речи] -[здив] 756 00:41:05,590 --> 00:41:08,051 Не, сè уште не можам да летам. [вреска] 757 00:41:08,968 --> 00:41:09,969 [грчи] 758 00:41:10,053 --> 00:41:11,429 -[речи] -[грчи] 759 00:41:12,639 --> 00:41:14,849 -[вика, грофта] -[речи] 760 00:41:14,933 --> 00:41:16,101 -Не! -[рика] 761 00:41:16,184 --> 00:41:17,602 [квичење] 762 00:41:17,686 --> 00:41:19,604 -[Бивер вришти] -Оди, оди, оди! 763 00:41:20,105 --> 00:41:21,439 -[животните врескаат] -[рикаат грабливци] 764 00:41:22,315 --> 00:41:23,316 [рика] 765 00:41:24,192 --> 00:41:26,820 [вокализирање во стил на боречки вештини] 766 00:41:27,570 --> 00:41:30,657 Тоа е време да се добие пари диви! 767 00:41:31,199 --> 00:41:32,200 [Бак] Уф! 768 00:41:34,994 --> 00:41:36,246 За што го направи тоа? 769 00:41:36,830 --> 00:41:37,872 Погледнете! 770 00:41:42,627 --> 00:41:43,670 [ржење грабливци] 771 00:41:45,630 --> 00:41:49,509 Бак! О, момче, имам ли изненадување за тебе. 772 00:41:50,301 --> 00:41:51,469 Еве! 773 00:41:51,553 --> 00:41:54,514 [рикаат грабливци] 774 00:41:58,226 --> 00:42:00,937 Тој го направи тоа. Тој изгради војска. 775 00:42:01,438 --> 00:42:03,857 Ќе одговорам „не“ на оваа забава. 776 00:42:04,357 --> 00:42:05,734 Треба да излеземе одовде. 777 00:42:07,902 --> 00:42:09,404 [рикање, ржење] 778 00:42:18,663 --> 00:42:19,873 [крцкање] 779 00:42:19,956 --> 00:42:21,583 [чкрипење] 780 00:42:21,666 --> 00:42:24,002 Доаѓам по тебе, Баки! 781 00:42:24,085 --> 00:42:26,921 И нема да го ласирате вашиот излез следниот пат. 782 00:42:27,505 --> 00:42:29,966 Не можете да заштитите цицачите засекогаш, Бак. 783 00:42:30,050 --> 00:42:33,720 Мојата нова војска на грабливци на крајот ќе те ловат. 784 00:42:34,304 --> 00:42:36,431 Сега навистина ни треба план. 785 00:42:36,514 --> 00:42:37,724 [воздишки] 786 00:42:37,807 --> 00:42:42,562 Никогаш нема да го победиме Орсон ако продолжиш сите „бак диви“ без претходно размислување. 787 00:42:42,645 --> 00:42:46,649 Поважното прашање е што значи „Зи“? 788 00:42:47,233 --> 00:42:50,236 Ах. Ти си сладок. [се насмевнува] Да останеме на вистинскиот пат, нели? 789 00:42:50,320 --> 00:42:52,864 Ние сме целосно надминати. 790 00:42:52,947 --> 00:42:56,868 Ако го победиме Орсон, ќе ни треба голема помош. 791 00:42:56,951 --> 00:43:01,831 Хмм. Дали би го погледнале тоа? Се согласувам со Зи. Ни треба помош. 792 00:43:01,915 --> 00:43:05,085 И има само едно суштество кој може да се справи со работата. 793 00:43:08,254 --> 00:43:13,009 Дали слушна што рече? Тој рече дека ние! Тој нè гледа како еднакви. 794 00:43:14,636 --> 00:43:16,179 Всушност, мислам дека мислеше… 795 00:43:18,473 --> 00:43:20,642 вкупно еднакви. Го сфативте. [се насмевнува] 796 00:43:20,725 --> 00:43:23,353 О, и, патем, момци, работата за името? 797 00:43:23,436 --> 00:43:25,230 [кликне јазик] Тоа е само Зи. 798 00:43:25,313 --> 00:43:27,857 -[шушкање на лисјата] -Да, не го купувам. 799 00:43:34,656 --> 00:43:36,783 Мојот брод со коски. 800 00:43:36,866 --> 00:43:39,494 Уф! Брод со коска на Бак. 801 00:43:39,577 --> 00:43:41,371 Верувам дека тоа е нашиот брод со коска. 802 00:43:41,454 --> 00:43:44,582 Уф! Бродот со коски на Бак и Зи. 803 00:43:45,208 --> 00:43:47,252 -Јас го изградив. -Јас го дизајнирав. 804 00:43:47,335 --> 00:43:48,795 Не му требаше дизајн. 805 00:43:48,878 --> 00:43:50,171 [двајцата грофтаат] 806 00:43:50,255 --> 00:43:51,589 [прскање вода] 807 00:43:51,673 --> 00:43:53,550 Затоа и потона првиот брод. 808 00:43:53,633 --> 00:43:57,262 Не потона. Водата се зголеми. 809 00:43:57,345 --> 00:43:59,139 Дали чувствувате тензија меѓу нив? 810 00:43:59,222 --> 00:44:00,223 Можеби малку. 811 00:44:18,533 --> 00:44:20,994 Ќе стигнеме до Изгубената лагуна до утро. 812 00:44:22,328 --> 00:44:23,621 Знаеш што се прашувам? 813 00:44:23,705 --> 00:44:26,791 Зошто одиме во Изгубената лагуна и кој ќе ни помогне да го победиме Орсон? 814 00:44:26,875 --> 00:44:29,544 Не, се прашувам зошто задникот ми е залепен за седиштето. 815 00:44:29,627 --> 00:44:30,628 Сок од дрво. 816 00:44:30,712 --> 00:44:32,172 Знаеш што друго се прашувам? 817 00:44:32,255 --> 00:44:34,507 Како можеа да бидат толку жесток тим, 818 00:44:34,591 --> 00:44:36,009 но сепак не се согласувате? 819 00:44:36,092 --> 00:44:38,928 Се обложувам дека е затоа што Зи никогаш не му кажал за што се залагаше „Зи“. 820 00:44:39,012 --> 00:44:41,973 Добро, надвор со тоа. Дали е тоа Зеева? 821 00:44:42,057 --> 00:44:43,558 - Зелда? -Зина? 822 00:44:43,641 --> 00:44:45,602 -Зса Зса? [грчи] -Заманта. 823 00:44:45,685 --> 00:44:46,728 Збунувачки? 824 00:44:47,479 --> 00:44:49,397 Жал ми е. Само што кажа Зипи? 825 00:44:49,481 --> 00:44:51,149 [како Лефти] ти реков дека не е Зипи. 826 00:44:51,232 --> 00:44:54,235 Ах, уште еднаш, Зи не се залага за ништо. 827 00:44:54,319 --> 00:44:56,029 И тоа не е причината. 828 00:44:56,112 --> 00:44:57,906 Па која е причината? 829 00:44:58,531 --> 00:45:02,285 -Тоа е затоа што тој... Нема врска. -Тоа е затоа што таа... Нема врска. 830 00:45:02,827 --> 00:45:04,537 Ајде да го решиме ова како семејство. 831 00:45:04,621 --> 00:45:07,248 Да, употреби ги твоите чувства. 832 00:45:07,332 --> 00:45:08,625 Се чувствувам… 833 00:45:08,708 --> 00:45:10,543 чувствувам. 834 00:45:10,627 --> 00:45:15,131 Па, чувствувам дека Бак беше тврдоглав и несовесно. 835 00:45:15,215 --> 00:45:18,385 Па, чувствувам дека Зи премногу се закачува на детали. 836 00:45:18,468 --> 00:45:21,137 Се чувствувам тажно и поради мојот прв брод. 837 00:45:21,221 --> 00:45:24,099 [здивнува] Ова е добро. Мислам дека стигнуваме некаде. 838 00:45:24,182 --> 00:45:26,351 Ти си неодговорен, дебелоглав. 839 00:45:26,434 --> 00:45:28,478 -Ти бараш, и секогаш си… - Уморен сум од тебе… 840 00:45:28,561 --> 00:45:30,647 -...да се биде злобен кон мене. -…секогаш скока пред да погледнеш. 841 00:45:30,730 --> 00:45:33,483 -Непромислено нè фрла во неволја. -...но остатокот од тимот не. 842 00:45:33,566 --> 00:45:35,068 Требаше да имаме стратегија. 843 00:45:35,151 --> 00:45:36,653 Твојот начин не успеа! 844 00:45:36,736 --> 00:45:38,279 Го загубивме нашиот тим. 845 00:45:39,739 --> 00:45:44,661 Знам, Зи. Но, можеби немаше ништо би можеле да направиме за да ги спасиме. 846 00:45:45,245 --> 00:45:48,164 Можеби не, но ти беше мојот најдобар пријател. 847 00:45:49,040 --> 00:45:50,458 И јас те изгубив тебе. 848 00:45:52,669 --> 00:45:54,421 Зи. [воздишки] 849 00:45:56,464 --> 00:45:57,507 [стенка] 850 00:45:58,341 --> 00:46:00,218 Чувствувам дека тоа можеше да оди подобро. 851 00:46:19,654 --> 00:46:21,281 [волците завиваат] 852 00:46:25,910 --> 00:46:27,996 Краш, почнувам да размислувам. 853 00:46:28,079 --> 00:46:30,081 О, не. Сега го правиш и ти. 854 00:46:30,623 --> 00:46:32,083 Кога го напуштивме стадото, 855 00:46:32,167 --> 00:46:35,503 се заколнавме дека ќе станеме независни и оставиме наш белег. 856 00:46:35,587 --> 00:46:38,048 -Да, но како? -[рчење] 857 00:46:38,131 --> 00:46:41,134 На Бак му треба малку затворање на очите а ние сме ноќни. 858 00:46:41,217 --> 00:46:45,055 Ова е нашата шанса да се докажеме. Следете го моето водство. 859 00:46:46,431 --> 00:46:47,515 Хмм. [вика] 860 00:46:47,599 --> 00:46:48,600 [тук] 861 00:46:49,267 --> 00:46:50,477 [продолжува да 'рчи] 862 00:46:51,561 --> 00:46:54,272 Океј, Изгубената лагуна треба да се случи на југ. 863 00:46:54,356 --> 00:46:55,940 Мораме да го свртиме овој брод. 864 00:46:56,024 --> 00:46:57,901 Ја држите картата наопаку. 865 00:46:57,984 --> 00:46:59,402 О, добро, во тој случај, ние сме добри! 866 00:46:59,486 --> 00:47:01,529 - Го правиме тоа! Високи пет! -[Двајцата викаат] 867 00:47:04,407 --> 00:47:07,118 О. Кога е готов чајот, мамо? 868 00:47:08,161 --> 00:47:11,164 [извикува, 'рчи] 869 00:47:17,462 --> 00:47:19,005 [крчење] 870 00:47:20,548 --> 00:47:21,591 [грчи] 871 00:47:22,842 --> 00:47:24,135 [рчење] 872 00:47:26,262 --> 00:47:28,098 -[Краш] Бак? -[Еди] Бак? 873 00:47:28,181 --> 00:47:29,391 [Краш] Бак? 874 00:47:29,474 --> 00:47:31,893 [и двете имитираат кокошки] Бак? Бак? Бак, Бак, Бак, 875 00:47:31,976 --> 00:47:34,270 Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, Бак, 876 00:47:34,354 --> 00:47:35,480 - Бак! -[вика] 877 00:47:35,563 --> 00:47:36,690 Дали се оддалечив? 878 00:47:37,273 --> 00:47:39,526 Сè е добро, Бак. Го одржавме бродот на вистинскиот пат 879 00:47:39,609 --> 00:47:42,278 и ви подготвив вкусен појадок. 880 00:47:42,362 --> 00:47:45,156 Ги добивте овие од дрвјата? 881 00:47:45,240 --> 00:47:46,366 - Ммм. -Мм-хм. 882 00:47:46,449 --> 00:47:50,495 Тоа е многу убаво, но тие се и многу отровни. 883 00:47:50,578 --> 00:47:53,415 Отсега па натаму, чувајте ги шепите и опашки внатре во чамецот. 884 00:47:53,498 --> 00:47:54,958 Не знаеш што има таму. 885 00:47:55,041 --> 00:47:57,961 О, па можеби не требаше да имаме ги зграпчи овие јажиња за скокање. 886 00:47:58,044 --> 00:47:59,796 -[змиите шушкаат, штракаат] -Ах. [се насмевнува] 887 00:47:59,879 --> 00:48:02,924 Момци, тие се поотровни отколку бобинки. 888 00:48:03,008 --> 00:48:04,551 -Имуни сме на змиски отров. -[шушка] 889 00:48:04,634 --> 00:48:07,303 Да, но јас не сум. Ќе ме убиеше. 890 00:48:07,387 --> 00:48:10,598 Тоа би ме натерало да избувнам а потоа убиј ме. 891 00:48:10,682 --> 00:48:11,725 Нашето лошо. 892 00:48:12,642 --> 00:48:13,893 Извини, Zsa Zsa. 893 00:48:15,270 --> 00:48:18,523 Зарем не треба да имаме ги усвои или овие слатки миленичиња гуштери? 894 00:48:23,153 --> 00:48:24,779 Можеби не сме подготвени да се докажуваме. 895 00:48:24,863 --> 00:48:26,906 Ха! Зборувај за себе. 896 00:48:31,286 --> 00:48:32,996 Добро, можеш да зборуваш за нас двајцата. 897 00:48:47,802 --> 00:48:51,514 Ние успеавме! Време е да повикате стар пријател. 898 00:48:52,140 --> 00:48:53,850 [игра белешка] 899 00:48:56,061 --> 00:48:58,480 [грчење] 900 00:48:58,563 --> 00:49:01,149 [грчење] 901 00:49:04,861 --> 00:49:08,073 [рика] 902 00:49:08,823 --> 00:49:11,159 Несреќа, тоа е мама Т. Рекс! 903 00:49:11,242 --> 00:49:13,411 Чекај, ја знаеш мама Т? 904 00:49:13,495 --> 00:49:16,206 Ух-а. Нашиот пријател Сид ги чуваше своите деца. 905 00:49:16,289 --> 00:49:18,667 Таа ќе ни помогне да го извадиме Орсон. 906 00:49:18,750 --> 00:49:23,546 Па, тоа е сосема логично. Таа е 15 тони смртоносен, злобен терор! 907 00:49:24,297 --> 00:49:26,174 Без навреда, мамо. [вика] 908 00:49:29,386 --> 00:49:30,804 Што не е во ред, девојче? 909 00:49:30,887 --> 00:49:32,055 [стенка] 910 00:49:32,138 --> 00:49:36,017 Забоболка, а? Ајде. Дозволете д-р Бак да погледне. 911 00:49:38,770 --> 00:49:44,275 Импактиран левиот горен секач. Недостасува долен десен молар. 912 00:49:44,901 --> 00:49:46,778 Ах! Тука е лошиот заб. 913 00:49:47,278 --> 00:49:49,322 Да, имам 86 и 23. 914 00:49:50,281 --> 00:49:53,326 Тоа се случува, млада дама, кога не користите забен конец. 915 00:49:53,410 --> 00:49:55,203 Затоа ги користиме нашите опашки. 916 00:49:55,787 --> 00:49:58,915 Па, како може таа да ни помогне да го победиме Орсон со лош заб? 917 00:49:58,998 --> 00:50:00,375 [Бак] Тоа е добро прашање. 918 00:50:00,458 --> 00:50:03,712 -Ќе треба да го повлечам. Ој! -[речи] 919 00:50:05,130 --> 00:50:10,635 Па, ако не ми дозволите да помогнам, Претпоставувам дека ќе треба само да се откажам. 920 00:50:19,352 --> 00:50:22,230 [рика] 921 00:50:24,274 --> 00:50:25,275 [брмови] 922 00:50:25,358 --> 00:50:27,777 Уф! Почит. 923 00:50:29,320 --> 00:50:31,031 [грчење] 924 00:50:33,241 --> 00:50:34,492 Побрзајте. 925 00:50:34,576 --> 00:50:36,453 Овде правам операција. 926 00:50:36,536 --> 00:50:40,123 Ако ја пуштам, ќе ја отстрани хируршки вашиот врв од дното. 927 00:50:40,206 --> 00:50:41,583 Момче, навистина е таму. [грчи] 928 00:50:43,918 --> 00:50:46,379 Во ред, Зи. Сè е завршено. Време е да ја разбудиме. 929 00:50:46,463 --> 00:50:49,215 Само ги нокаутирам. Не ги будам. 930 00:50:49,299 --> 00:50:51,176 [грчење] 931 00:50:51,843 --> 00:50:53,511 Дојдовни! Имаме грабливци! 932 00:50:53,595 --> 00:50:55,764 Ајде, момци! Ајде да ја кренеме. 933 00:50:55,847 --> 00:50:57,515 Треба да повикаме засилување. 934 00:50:57,599 --> 00:50:59,476 Таа е засилувањето! 935 00:51:00,226 --> 00:51:01,936 Здраво? Некој дома? 936 00:51:02,020 --> 00:51:04,064 Можеш да спиеш кога си мртов! 937 00:51:04,147 --> 00:51:05,273 Зошто ја нокаутираше? 938 00:51:05,357 --> 00:51:06,441 Ти ми кажа да. 939 00:51:06,524 --> 00:51:07,901 -Не, јас не. - Ти намигна. 940 00:51:07,984 --> 00:51:10,653 Имам само едно око. Технички, тоа е трепкање. 941 00:51:10,737 --> 00:51:12,238 [грчење] 942 00:51:12,322 --> 00:51:15,241 - Времето за дремка заврши. -Што имавте, тули за ручек? 943 00:51:15,325 --> 00:51:16,493 [Зи вика] 944 00:51:16,576 --> 00:51:18,661 Па, тука нема ништо. 945 00:51:20,080 --> 00:51:21,373 Главите горе, тегла. 946 00:51:22,749 --> 00:51:23,833 [Зи] Оди, оди, оди! 947 00:51:25,001 --> 00:51:27,671 [рика] 948 00:51:30,048 --> 00:51:33,968 [бавно плескање] 949 00:51:35,929 --> 00:51:38,014 О, ти си патетичен, Бак. 950 00:51:38,098 --> 00:51:40,975 Дали навистина помисливте да се обедините со Зи 951 00:51:41,059 --> 00:51:45,021 и регрутирање на некои T. rex може да ти помогне да ја победиш мојата војска? 952 00:51:48,858 --> 00:51:50,318 [грчење] 953 00:51:58,076 --> 00:51:59,452 [рискаат грабливците] 954 00:52:03,206 --> 00:52:05,125 [брмови] 955 00:52:05,208 --> 00:52:07,210 Па, тоа беше идејата. Да. 956 00:52:07,293 --> 00:52:10,755 Очигледно, погрешно пресметав, но никој не е совршен. 957 00:52:10,839 --> 00:52:15,677 Освен мене, т.е. Јас сум генијалец кој ќе владее со изгубениот свет. 958 00:52:15,760 --> 00:52:17,679 Над нашите мртви тела! 959 00:52:17,762 --> 00:52:22,809 Мојот план точно. Наскоро сите ќе ми се поклони и ќе ме нарече цар. 960 00:52:23,518 --> 00:52:24,936 Извинете. Мм-хмм. 961 00:52:25,020 --> 00:52:27,480 Се обидувам да го направам моето зло овде! 962 00:52:27,564 --> 00:52:29,566 Јас сум на малку на ролна. 963 00:52:29,649 --> 00:52:32,444 Но доста од овој дискурс. 964 00:52:32,527 --> 00:52:35,155 Нека започне лудилото за хранење! 965 00:52:37,866 --> 00:52:39,325 [Орсон се насмевнува] 966 00:52:39,409 --> 00:52:40,994 [грчење] 967 00:52:41,828 --> 00:52:43,246 [вреска] 968 00:52:48,335 --> 00:52:49,586 Бак! 969 00:52:54,341 --> 00:52:55,675 [здивнува] 970 00:52:57,010 --> 00:52:58,762 [кикотење] 971 00:53:02,640 --> 00:53:04,768 Тргни се! Тргни се! Долу! 972 00:53:06,728 --> 00:53:08,355 Спреј ги, Зи! 973 00:53:08,438 --> 00:53:11,858 Само што испрскав! Ми треба време да наполнам, добро? 974 00:53:11,941 --> 00:53:13,985 Ох! TMI, пријателе. 975 00:53:25,997 --> 00:53:27,248 [Еди вика] 976 00:53:48,311 --> 00:53:49,562 [воздишки] 977 00:53:52,023 --> 00:53:54,776 Всушност, Зи, сето тоа беше моја вина. 978 00:53:55,276 --> 00:53:58,154 Во право си. Го загубивме тимот поради мене. 979 00:53:58,238 --> 00:54:00,990 Не, тоа беше поради мене. 980 00:54:01,074 --> 00:54:03,743 Не, јас инсистирам да ја преземам вината. 981 00:54:04,494 --> 00:54:06,955 Па, јас инсистирам да ја вратите вината и дај ми го. 982 00:54:07,038 --> 00:54:10,583 Види, тоа не беше ти. тоа не бев јас. 983 00:54:12,168 --> 00:54:13,586 - Бевме ние. - Бевме ние. 984 00:54:14,087 --> 00:54:17,048 Ако навистина сакаме хармонија во изгубениот свет, 985 00:54:17,132 --> 00:54:19,843 мора да започне со мене и тебе работат заедно. 986 00:54:22,429 --> 00:54:25,598 [придушено смеење] 987 00:54:29,769 --> 00:54:31,771 Доведете ја мама и опосумите на безбедно. 988 00:54:39,654 --> 00:54:40,989 Што прави тој? 989 00:54:41,072 --> 00:54:42,574 Давајќи ни време да избегаме. 990 00:54:43,616 --> 00:54:45,660 Добро, паметен. 991 00:54:46,161 --> 00:54:47,370 Тоа сум јас што сакаш. 992 00:54:47,871 --> 00:54:49,748 Ме фати. 993 00:54:50,915 --> 00:54:53,335 победувам! [се смее] 994 00:54:55,503 --> 00:54:57,464 [Орсон] Однесете го до дупката за наводнување. 995 00:54:57,547 --> 00:55:01,509 Таму ќе направам пример за него пред сите други цицачи. 996 00:55:01,593 --> 00:55:03,720 Уф. [се смее] 997 00:55:03,803 --> 00:55:05,555 Одмаздата е моја. 998 00:55:06,639 --> 00:55:08,850 Еј, одлична идеја алармирање. 999 00:55:09,351 --> 00:55:12,228 Погодете кој го имаше? Јас. Се разбира. 1000 00:55:22,781 --> 00:55:24,908 [рикање] 1001 00:55:24,991 --> 00:55:26,785 [Зи] Уа, уа, ха. Лесно сега. 1002 00:55:26,868 --> 00:55:29,245 Само вратете си ја силата, мама Т. 1003 00:55:29,329 --> 00:55:33,124 Орсон го враќа Бак до дупката за полевање. Запознајте не таму. 1004 00:55:47,097 --> 00:55:50,100 -[татнеж] -[грчење] 1005 00:56:02,904 --> 00:56:04,239 [грчење] 1006 00:56:54,205 --> 00:56:56,750 [воздишки] Сето ова е наша вина, Еди. 1007 00:56:57,250 --> 00:56:59,919 Бак рече дека е лошо време за посета. 1008 00:57:00,003 --> 00:57:02,380 Да, ако не мораше внимавај на нас, 1009 00:57:02,464 --> 00:57:04,174 можеби ова никогаш немаше да се случи. 1010 00:57:04,257 --> 00:57:06,217 Посакувам да можевме да направиме нешто да му помогне. 1011 00:57:06,801 --> 00:57:08,261 -Како што? -Не знам. 1012 00:57:08,803 --> 00:57:12,057 Нешто кул, како господар на моќта на молњата. 1013 00:57:12,140 --> 00:57:14,976 Уф! Колку би било тоа прекрасно? 1014 00:57:15,060 --> 00:57:17,854 Crash and Eddie: Lightning Masters! 1015 00:57:17,937 --> 00:57:22,317 Да. И повторно запирајте го првото нешто. 1016 00:57:23,276 --> 00:57:24,736 Ах, гледај, брат. 1017 00:57:24,819 --> 00:57:28,198 Никогаш нема да бидеме господари на молња, или остави наш белег. 1018 00:57:28,281 --> 00:57:30,075 Или прилично направи нешто. 1019 00:57:30,700 --> 00:57:32,494 Ели беше во право за нас. 1020 00:57:32,577 --> 00:57:34,621 Не сме подготвени да бидеме сами. 1021 00:57:35,288 --> 00:57:36,456 [двајцата врескаат] 1022 00:57:36,998 --> 00:57:40,085 Дали ова би го направил Бак? Да се ​​откажам? Сулк? 1023 00:57:40,168 --> 00:57:41,920 Но, го изневеривме. 1024 00:57:42,003 --> 00:57:45,131 Што значи дека е време да се задолжите. 1025 00:57:45,215 --> 00:57:47,300 Мислиш набрзина без размислување? 1026 00:57:47,384 --> 00:57:48,677 [се насмевнува] 1027 00:57:48,760 --> 00:57:50,595 Да, добро, тој би го направил тоа. 1028 00:57:50,679 --> 00:57:54,265 Сепак, немаше да заминам без план да го спасат. 1029 00:57:54,808 --> 00:57:56,601 Но, ќе ми треба твојата помош. 1030 00:57:56,685 --> 00:57:58,645 Можевме ако имавме велесила. 1031 00:57:59,896 --> 00:58:01,690 Запомни што те научи Бак. 1032 00:58:01,773 --> 00:58:04,275 Не се моќите што ве прават суперхерој. 1033 00:58:05,276 --> 00:58:07,153 Тоа е храброст. 1034 00:58:07,237 --> 00:58:08,863 И снаодливост. 1035 00:58:10,740 --> 00:58:12,701 Можеби тоа е нашиот проблем, Краш. 1036 00:58:12,784 --> 00:58:15,870 Секогаш кога сме во неволја, се што правиме е да играме мртви. 1037 00:58:15,954 --> 00:58:17,622 Па, тоа е нашиот потег. 1038 00:58:17,706 --> 00:58:20,500 Да, но некако е спротивно на храброста. 1039 00:58:21,084 --> 00:58:22,544 Да, го гледам тоа. 1040 00:58:23,044 --> 00:58:25,213 Но, каде можеме да добиеме храброст? 1041 00:58:25,296 --> 00:58:26,798 Веќе го имате… 1042 00:58:27,799 --> 00:58:28,883 токму тука. 1043 00:58:29,384 --> 00:58:30,969 Во нашите гради? 1044 00:58:31,636 --> 00:58:33,930 Таа значи нашите слезини. 1045 00:58:34,014 --> 00:58:35,181 Да! 1046 00:58:35,265 --> 00:58:39,728 Ако можеме да ја искористиме моќта на нашите слезини, можеме да ги совладаме молњите! 1047 00:58:40,395 --> 00:58:41,563 [стенка] 1048 00:58:45,066 --> 00:58:46,735 Тука сме на реката Раптор. 1049 00:58:47,235 --> 00:58:49,904 [Зи] Орсон го има Бак овде кај полевањето. 1050 00:58:49,988 --> 00:58:51,781 Ќе извршиме ненадеен напад. 1051 00:58:51,865 --> 00:58:54,659 Како забава со изненадување со оружје. [квичење] 1052 00:58:55,452 --> 00:58:58,913 Ммм... не знам, Зи, или како и да е вашето вистинско име. 1053 00:58:58,997 --> 00:59:02,334 Ние тројцата против целата војска на Орсон? 1054 00:59:02,417 --> 00:59:03,418 Еј! 1055 00:59:03,501 --> 00:59:05,712 Би се изненадиле за што сме способни. 1056 00:59:06,379 --> 00:59:09,049 Посакувам само да знаевме како Орсон ги контролира грабнувачите. 1057 00:59:09,132 --> 00:59:12,802 Можеби им дава почести. Знам дека би направил се за бел слез. 1058 00:59:12,886 --> 00:59:14,262 Дали би се оженил со жаба? 1059 00:59:14,346 --> 00:59:16,306 -Каква жаба? -Фокус, момци. 1060 00:59:16,389 --> 00:59:18,141 Време е да се обучиме за мисијата. 1061 00:59:27,650 --> 00:59:28,943 [стенка, пелтечи] 1062 00:59:37,827 --> 00:59:39,120 Ха, ха, ха! 1063 00:59:45,710 --> 00:59:46,711 Уф. 1064 00:59:48,713 --> 00:59:49,798 [здивнува] 1065 00:59:50,382 --> 00:59:52,884 -[стенка] -[извикува] 1066 00:59:53,885 --> 00:59:57,138 О. Токму во деловите од опосум. [стенка] 1067 00:59:57,764 --> 00:59:59,724 -[рика] -[и двајцата дишат] 1068 01:00:09,609 --> 01:00:11,152 [грчење] 1069 01:00:20,328 --> 01:00:21,746 -Да! -Ха, ха! 1070 01:00:34,926 --> 01:00:37,846 [задишување] 1071 01:00:39,264 --> 01:00:42,308 Соочете се, момци. Краш и Еди отидоа збогум. 1072 01:00:42,392 --> 01:00:45,061 Тие целосно исчезнаа без трага! 1073 01:00:45,145 --> 01:00:46,187 [воздишки] 1074 01:00:46,271 --> 01:00:47,522 Добив стапалки. 1075 01:00:47,605 --> 01:00:48,815 [стенка] 1076 01:00:48,898 --> 01:00:51,568 Сè што значи се нивните стапала беа тука наоколу. 1077 01:00:52,944 --> 01:00:55,155 Фала богу. Се вративме на нивната патека. 1078 01:00:55,238 --> 01:00:57,407 Изгледа нивната трага води до... 1079 01:00:58,074 --> 01:01:02,078 О, не! Тие динг-донг се врати во изгубениот свет! 1080 01:01:02,162 --> 01:01:04,998 О. И мислев дека направив лош избор. 1081 01:01:20,180 --> 01:01:22,182 [рикаат грабливци] 1082 01:01:24,017 --> 01:01:27,687 [здивнува] Имаме среќа! Орсоновите грабливци станаа помали. 1083 01:01:27,771 --> 01:01:29,147 Ха! Тие се мали. 1084 01:01:29,230 --> 01:01:33,109 Велам дека ги дробиме како мравки, потоа пукајте со обрачи во дупката за полевање. 1085 01:01:33,193 --> 01:01:35,904 Момци, тие не се мали. Тие се само далеку. 1086 01:01:36,696 --> 01:01:39,908 О. Па, во тој случај, ние сме во огромна неволја. 1087 01:01:44,371 --> 01:01:45,413 Запомнете. 1088 01:01:51,795 --> 01:01:53,129 [Зи] Време е да се добие… 1089 01:01:54,130 --> 01:01:55,423 Бак диви! 1090 01:02:00,095 --> 01:02:02,681 Влезот е блокиран. Дали мислите дека поминале? 1091 01:02:02,764 --> 01:02:04,724 Само еден начин да дознаете. 1092 01:02:05,392 --> 01:02:08,228 [грчење] 1093 01:02:08,311 --> 01:02:09,562 [плука] 1094 01:02:11,481 --> 01:02:12,482 [стенка] 1095 01:02:13,274 --> 01:02:14,526 [грчење] 1096 01:02:14,609 --> 01:02:16,695 Ајде. 1097 01:02:27,664 --> 01:02:32,460 Леле! Тие тренинзи за горниот дел од телото навистина се исплатеше. [се насмевнува] 1098 01:02:32,544 --> 01:02:34,546 Ајде! Треба да го најдеме Бак. 1099 01:02:34,629 --> 01:02:36,381 Тој е нивната единствена надеж овде. 1100 01:02:36,464 --> 01:02:37,882 [Мани] О, одлично. 1101 01:02:37,966 --> 01:02:41,678 Нивниот живот може да зависи од нестабилна ласица која зборува со раката. 1102 01:02:42,846 --> 01:02:44,097 [воздишки] 1103 01:02:44,180 --> 01:02:47,350 [татнеж] 1104 01:02:48,435 --> 01:02:50,020 [вреска] 1105 01:02:51,104 --> 01:02:52,397 Сид! 1106 01:02:52,480 --> 01:02:55,233 -[Диего вика] -[вреска] 1107 01:02:55,316 --> 01:02:56,484 Бегај! 1108 01:02:57,986 --> 01:03:00,071 [викање] 1109 01:03:00,155 --> 01:03:02,949 [сите врескаат] 1110 01:03:03,033 --> 01:03:04,034 [Мани] Уа! 1111 01:03:04,117 --> 01:03:05,577 -[Диего] Ха! -[Сид] О! 1112 01:03:05,660 --> 01:03:08,455 [сите стенкање] 1113 01:03:08,538 --> 01:03:09,789 [Сид] Ау… 1114 01:03:09,873 --> 01:03:12,250 -[рикање] -А? 1115 01:03:12,334 --> 01:03:13,335 [стенка] 1116 01:03:16,963 --> 01:03:18,757 -[брмови] -[речи] 1117 01:03:18,840 --> 01:03:20,175 Мамо! 1118 01:03:20,675 --> 01:03:22,177 [речи] 1119 01:03:22,260 --> 01:03:23,553 Што е тоа, велиш? 1120 01:03:23,636 --> 01:03:25,096 [рика] 1121 01:03:25,180 --> 01:03:26,639 Дупката за наводнување? 1122 01:03:26,723 --> 01:03:28,266 [речи] 1123 01:03:28,808 --> 01:03:31,853 О, не! Краш и Еди се во неволја. 1124 01:03:31,936 --> 01:03:34,022 Го кажуваш тоа како да е вест. 1125 01:03:34,522 --> 01:03:36,524 [грчење] 1126 01:03:40,278 --> 01:03:41,321 [стенка] 1127 01:03:42,572 --> 01:03:44,282 Ова е збогум, Бак. 1128 01:03:44,366 --> 01:03:48,828 Време е да ве претвориме во играчка за џвакање за моите грабливи пријатели овде. 1129 01:03:49,621 --> 01:03:51,331 Никогаш нема да се извлечеш со ова. 1130 01:03:51,414 --> 01:03:53,708 Нема шанси да дозволам мојата ќерка тиква 1131 01:03:53,792 --> 01:03:55,126 растат без татко. 1132 01:03:55,710 --> 01:03:57,253 Што? Добро, завршив. 1133 01:03:57,337 --> 01:04:02,133 Се служи вечера, комплименти на кралот Орсон. 1134 01:04:02,217 --> 01:04:03,677 О, ми се допаѓа звукот на тоа. 1135 01:04:07,806 --> 01:04:09,683 [грчење] 1136 01:04:11,434 --> 01:04:12,435 [здивнува] 1137 01:04:14,187 --> 01:04:15,188 [плукање] 1138 01:04:15,271 --> 01:04:17,065 [грчење] 1139 01:04:17,148 --> 01:04:19,067 -[Краш] Уу-уу! -[Еди] Да! 1140 01:04:19,150 --> 01:04:21,361 А? [стенење] 1141 01:04:21,444 --> 01:04:23,363 Ох! Морони! 1142 01:04:23,446 --> 01:04:25,615 [се смее] Добра работа, момци! 1143 01:04:25,699 --> 01:04:27,075 Ослободете се! 1144 01:04:27,158 --> 01:04:28,326 Да! 1145 01:04:29,202 --> 01:04:30,328 Здраво! 1146 01:04:34,874 --> 01:04:37,085 [пукаат меурчиња од гас] 1147 01:04:38,128 --> 01:04:41,589 Го сакам мирисот на гаден гас во утринските часови. 1148 01:04:41,673 --> 01:04:43,633 -[се смее] - Уф! 1149 01:04:44,426 --> 01:04:45,552 [речи] 1150 01:04:50,056 --> 01:04:52,851 Збогум, Баки. [се смее] 1151 01:04:52,934 --> 01:04:55,186 [вреска] 1152 01:04:55,270 --> 01:04:57,522 [стенење] 1153 01:05:02,402 --> 01:05:04,696 Да! 1154 01:05:10,201 --> 01:05:14,706 [Сид] Почекај, Краш и Еди. Еве доаѓа T. rex express! [се смее] 1155 01:05:20,295 --> 01:05:21,588 [Зи] Бак! 1156 01:05:22,255 --> 01:05:23,423 Еј-ја! 1157 01:05:35,185 --> 01:05:36,436 Уф! 1158 01:05:38,813 --> 01:05:39,981 [Зи] Уа! 1159 01:05:43,651 --> 01:05:46,279 Искористивте голема шанса да се вратиш таму. 1160 01:05:46,363 --> 01:05:48,573 Тоа го правиш во стадо. 1161 01:05:48,656 --> 01:05:52,285 Освен тоа, знаев дека ти ќе бидеш тој да дојде да ме спаси. 1162 01:05:52,869 --> 01:05:57,290 Па, што сега? Сигурен сум дека имате нешто на ум. 1163 01:05:57,374 --> 01:05:59,542 Како за ние да го измислиме додека одиме заедно? 1164 01:05:59,626 --> 01:06:01,961 Сега, тоа е она што јас го нарекувам план. 1165 01:06:02,045 --> 01:06:03,254 -[брмови] -[речи] 1166 01:06:08,843 --> 01:06:11,388 -[Еди] Ви-хи-хи-ху! -[Уривање] О, да! 1167 01:06:14,808 --> 01:06:17,227 -[Еди] Уа! -[Краш се смее] 1168 01:06:17,310 --> 01:06:18,853 [Еди се смее] 1169 01:06:19,646 --> 01:06:22,774 Добро, збунет сум. Што се случи само? 1170 01:06:22,857 --> 01:06:26,027 Верувам во Краш и Еди само шутна некој сериозен задник. 1171 01:06:27,153 --> 01:06:28,154 [вреска] 1172 01:06:31,658 --> 01:06:32,784 [рика] 1173 01:06:32,867 --> 01:06:35,787 -[се смее] Да! - Во ред, мамо! 1174 01:06:36,287 --> 01:06:37,622 Чекајте ме момци! 1175 01:06:37,706 --> 01:06:39,457 [рика] 1176 01:06:43,795 --> 01:06:45,088 [речи] 1177 01:06:48,633 --> 01:06:49,676 Да! 1178 01:07:00,395 --> 01:07:03,606 Не си бил ништо друго освен трн во око од самиот почеток. 1179 01:07:03,690 --> 01:07:06,234 Едноставно никогаш не си го сфатил, Орсон. 1180 01:07:06,317 --> 01:07:09,154 Изгубениот свет не е наменета да биде управувана од никого. 1181 01:07:09,237 --> 01:07:12,532 Не било кој. Јас! [вика] 1182 01:07:13,658 --> 01:07:14,743 Забавно! 1183 01:07:24,210 --> 01:07:26,087 Во ред, кој сака малку? 1184 01:07:26,171 --> 01:07:27,505 Земете го ова! 1185 01:07:28,173 --> 01:07:30,091 И тоа! А? 1186 01:07:30,884 --> 01:07:34,054 Време е да се добие малку помалку мамут и уште малку опосум. 1187 01:07:37,140 --> 01:07:40,352 Во ред! [вреска] 1188 01:07:42,937 --> 01:07:44,814 Повлечете се. Тој е семејство. 1189 01:07:44,898 --> 01:07:47,150 Покрај тоа, тој е богат со заситени масти. 1190 01:07:47,233 --> 01:07:50,653 Видете, вистината е дека сите си требаме еден на друг. 1191 01:07:50,737 --> 01:07:52,739 -[извикува] -[стенка] 1192 01:07:52,822 --> 01:07:54,657 [задишување] 1193 01:07:54,741 --> 01:07:57,827 Овде долу, сите суштества, цицачи и дино подеднакво, 1194 01:07:58,370 --> 01:08:00,080 треба да живееме во хармонија. 1195 01:08:00,580 --> 01:08:02,999 О, вие сте толку наивни. 1196 01:08:03,083 --> 01:08:05,335 Затоа ми е жал за тебе, Бак. 1197 01:08:05,418 --> 01:08:06,920 Премногу си идеалист. 1198 01:08:07,003 --> 01:08:11,299 Во реалниот свет, тоа е опстанок од најсилните, или да кажам најпаметните. 1199 01:08:21,601 --> 01:08:23,603 О! Го закова. 1200 01:08:26,606 --> 01:08:28,942 -[плука] -[нервозно смеење] 1201 01:08:29,526 --> 01:08:31,277 О, не. [здивнува] 1202 01:08:36,616 --> 01:08:37,659 Слични ги. 1203 01:08:37,742 --> 01:08:38,743 Алеја-уп! 1204 01:08:41,037 --> 01:08:42,163 Остани! Долу, момче. 1205 01:08:42,247 --> 01:08:44,541 Лоши диноси. Без залак! Без залак! 1206 01:08:44,624 --> 01:08:46,084 Ха, кроасан! 1207 01:08:46,710 --> 01:08:48,461 [стенење] 1208 01:08:48,545 --> 01:08:50,088 -Багет! -[стенка] 1209 01:08:50,171 --> 01:08:51,464 -Од страна! -[здишува] 1210 01:08:52,007 --> 01:08:53,717 Изгледа ме сфати, Баки. 1211 01:08:54,551 --> 01:08:57,012 Или вие? [се смее] 1212 01:08:57,095 --> 01:08:59,639 Изгледа уште еднаш те надмудрив. 1213 01:08:59,723 --> 01:09:02,517 Ќе се кинат твоите мали пријатели на парчиња, 1214 01:09:02,600 --> 01:09:05,311 и тогаш тие ќе дојдат по тебе. 1215 01:09:05,395 --> 01:09:07,480 Гледајте го ова, Бакмајнстер. 1216 01:09:08,648 --> 01:09:09,858 Време е за прикажување. 1217 01:09:13,862 --> 01:09:15,113 Огнот е! 1218 01:09:15,196 --> 01:09:17,490 Така ги добива да го следи секој негов потег. 1219 01:09:17,574 --> 01:09:21,327 Се сеќавате што рече Зи? Одговорот е во нашите гради. 1220 01:09:37,093 --> 01:09:40,722 [двајцата] Три. Две. Еден. Играј мртов. 1221 01:09:41,473 --> 01:09:42,682 [двајцата стенкаат] 1222 01:09:46,144 --> 01:09:47,520 [стенка] 1223 01:09:47,604 --> 01:09:50,857 О, ајде, момци. Ние не паѓаме на тоа. 1224 01:09:50,940 --> 01:09:53,193 Не ни падна првиот пат. 1225 01:10:02,494 --> 01:10:04,829 Што? Вие безумни. 1226 01:10:04,913 --> 01:10:07,290 Вие сте грабливци, а не опосуми. Стани! 1227 01:10:08,416 --> 01:10:10,126 - О, да! -Уу-уу! 1228 01:10:10,210 --> 01:10:11,670 Да! 1229 01:10:11,753 --> 01:10:13,838 -Тоа се моите момчиња! - Уф! 1230 01:10:13,922 --> 01:10:16,007 Да! Браво, момци! 1231 01:10:16,091 --> 01:10:18,259 Тоа се вика користење на слезините! 1232 01:10:18,343 --> 01:10:22,389 Ха, што знаеш, Еди? Имаме суперсила. 1233 01:10:22,472 --> 01:10:24,224 -Да! -Игра мртов! 1234 01:10:24,307 --> 01:10:25,642 Што? 1235 01:10:25,725 --> 01:10:28,436 [се смее] Изгледа дека сте биле надмудри. 1236 01:10:28,520 --> 01:10:30,814 Не, не, не, не, не, не, не - [вреска] 1237 01:10:31,523 --> 01:10:33,400 -[Орсон вика] -[Пенелопе вреска] 1238 01:10:34,776 --> 01:10:35,819 [вика] 1239 01:10:35,902 --> 01:10:37,445 [рика] 1240 01:10:37,529 --> 01:10:39,948 [вреска] 1241 01:10:40,031 --> 01:10:43,243 [стенење] 1242 01:10:43,743 --> 01:10:46,037 Ах... добро сум! 1243 01:10:46,913 --> 01:10:48,123 [мал цицач] Размислете повторно. 1244 01:10:48,748 --> 01:10:50,875 -[голем цицач] Време на враќање. -[голем цицач 2] О, да. 1245 01:10:52,794 --> 01:10:55,005 Каде е вашата играчка за џвакање? Оди земи го. 1246 01:10:55,088 --> 01:10:56,172 [здивнува] 1247 01:10:57,132 --> 01:11:01,011 [викна] Што? не знам ако го имате белешката. Јас сум твојот крал. 1248 01:11:01,094 --> 01:11:03,179 Ти заповедам - [вика] 1249 01:11:03,263 --> 01:11:05,682 О, ха! Тоа беше блиску. Еј, немој да ме јадеш. 1250 01:11:05,765 --> 01:11:08,059 Ќе го лишите светот на голем гениј. 1251 01:11:08,143 --> 01:11:11,021 Полн сум со ситни коски тоа ќе ти се заглави во грлото. 1252 01:11:11,521 --> 01:11:13,940 Што ти кажав за границите? 1253 01:11:16,776 --> 01:11:19,154 Момци, тоа беше добра работа. 1254 01:11:19,654 --> 01:11:22,574 [како Левти] Подобро отколку добро. Би рекол супер, дури. 1255 01:11:22,657 --> 01:11:25,160 Ја направи оваа стара ласица горда. 1256 01:11:25,243 --> 01:11:26,578 [како Леви] Кого го нарекувате стар? 1257 01:11:26,661 --> 01:11:29,456 -[се насмевнува] -[Ели] Несреќа! Еди! 1258 01:11:35,086 --> 01:11:36,212 -Ели! -Ели! 1259 01:11:41,301 --> 01:11:42,552 Многу ни е жал. 1260 01:11:42,635 --> 01:11:44,346 Не требаше да заминеме без збогум. 1261 01:11:44,429 --> 01:11:46,056 Дојдовте до тука за да не најдете. 1262 01:11:46,139 --> 01:11:47,223 Се ставате во опасност. 1263 01:11:47,307 --> 01:11:49,017 Не си помислил би можеле да се грижиме за себе. 1264 01:11:49,100 --> 01:11:50,852 Со добра причина. А ти се грижеше за нас. 1265 01:11:50,935 --> 01:11:52,562 Затоа што навистина се грижиш за нас. 1266 01:11:52,645 --> 01:11:56,566 Момци, момци, забавете. Јас сум тој на кој треба да ми биде жал. 1267 01:11:57,067 --> 01:12:00,820 Се плашев да не те изгубам. Ве сакам момци. 1268 01:12:01,529 --> 01:12:02,906 [напрегање] И ние те сакаме. 1269 01:12:03,490 --> 01:12:04,699 Еј. 1270 01:12:04,783 --> 01:12:06,201 [двајцата здивнуваат] 1271 01:12:06,284 --> 01:12:08,119 Вие момци навистина го направивте тоа. 1272 01:12:08,620 --> 01:12:09,913 Се гордеам со тебе. 1273 01:12:11,164 --> 01:12:12,499 Никогаш не се сомневав во нив. 1274 01:12:14,626 --> 01:12:16,252 Добро, малку се сомневав во нив. 1275 01:12:16,336 --> 01:12:18,463 Момци, не знаев дека го имате во себе. 1276 01:12:18,546 --> 01:12:20,924 Најмногу затоа што се однесувате како тотално затемнување цело време. 1277 01:12:21,007 --> 01:12:24,177 Ах. Сакам семејни собири. 1278 01:12:24,260 --> 01:12:27,806 Но, нема бифе, па време е да се вратиме дома. 1279 01:12:27,889 --> 01:12:30,600 - За тоа - -[Бак] Здраво другари. 1280 01:12:30,684 --> 01:12:34,020 Ова е Зи. Таа е многу драга пријателка. 1281 01:12:34,104 --> 01:12:36,272 Мило ми е што те запознав, Зи. 1282 01:12:36,356 --> 01:12:40,443 Начинот на кој ја преземавте одговорноста таму, Би се заколнал дека си дел од опосум. 1283 01:12:40,527 --> 01:12:42,570 Всушност, таа е Зорила. 1284 01:12:42,654 --> 01:12:44,948 Тоа е како сканк, само поладно. 1285 01:12:45,031 --> 01:12:48,451 И моето име може или не може да биде Zsa Zsa. 1286 01:12:48,535 --> 01:12:50,328 [двајцата здивнуваат] 1287 01:12:50,412 --> 01:12:51,621 [се смее] 1288 01:12:51,705 --> 01:12:54,958 Имавме среќа што имавме опосуми придружете се на нашиот тим на суперхерои. 1289 01:12:55,041 --> 01:12:57,210 Навистина? Суперхеројски тим? 1290 01:12:57,293 --> 01:12:58,962 Таа го кажа тоа. Јас не. 1291 01:12:59,045 --> 01:13:01,172 Веројатно ќе ги сакате нашите автограми. 1292 01:13:01,256 --> 01:13:02,465 -Не, благодарам. -Добар сум. 1293 01:13:02,549 --> 01:13:05,218 Па, сега кога сте имале твојата голема авантура, 1294 01:13:05,301 --> 01:13:07,846 Претпоставувам дека ќе се вратиш дома. 1295 01:13:08,805 --> 01:13:11,558 На крајот на краиштата, веројатно ти е здодевно од стариот Бак 1296 01:13:11,641 --> 01:13:14,853 и неговата смела, преполна со акција, возбудлив животен стил. 1297 01:13:15,854 --> 01:13:18,273 Ах...Да. 1298 01:13:18,356 --> 01:13:22,152 Да, јас сум. Досадно. Само толку, толку досадно. 1299 01:13:22,235 --> 01:13:23,820 Вкупно snoozefest. 1300 01:13:28,241 --> 01:13:33,580 Всушност, вистината е, Еди и јас размислувавме... 1301 01:13:33,663 --> 01:13:36,249 Во што полека стануваме подобри. 1302 01:13:36,332 --> 01:13:38,209 Ах... Да. 1303 01:13:39,836 --> 01:13:43,548 Работата е, некако ни се допаѓа овде. 1304 01:13:47,886 --> 01:13:49,137 Еди, разговарај сега. 1305 01:13:51,890 --> 01:13:56,603 Сакаме да останеме овде, но сакаме да знаеме дека ќе бидеш добро. 1306 01:13:59,147 --> 01:14:02,442 Изгледа како да беше само вчера бевме деца. 1307 01:14:03,068 --> 01:14:05,153 Мислев дека секогаш ќе бидеме заедно. 1308 01:14:05,904 --> 01:14:07,906 Дали сте сигурни дека тоа е она што го сакате? 1309 01:14:12,285 --> 01:14:14,079 Тогаш ќе бидам добро. 1310 01:14:17,832 --> 01:14:20,126 [навивање] Остануваме! 1311 01:14:20,210 --> 01:14:22,962 О, магија! [се насмевнува] 1312 01:14:23,046 --> 01:14:25,298 Предолго сум осаменик. 1313 01:14:25,382 --> 01:14:28,718 Зи ме натера да сфатам сите сме посилни заедно отколку разделени. 1314 01:14:29,344 --> 01:14:32,138 Време е да имам вистинско семејство. 1315 01:14:32,222 --> 01:14:34,974 -Да, да, да, да, да, да, да! -О, да. 1316 01:14:35,058 --> 01:14:36,935 -[Краш] Оди, Бак. -[Еди] Оди, Бак. 1317 01:14:37,018 --> 01:14:39,104 -[Краш] Оди, Бак. -[Еди] Оди, Бак. Да. 1318 01:14:39,187 --> 01:14:40,522 [Краш] Бак, Бак, Бак! 1319 01:14:40,605 --> 01:14:44,943 Не ми се верува дека го кажувам ова, но ќе ми недостигате момци. 1320 01:14:45,026 --> 01:14:47,028 Да, ќе ни недостигате и вие момци. 1321 01:14:48,029 --> 01:14:51,574 Да, во ред. Доста е од овој љубовен празник. 1322 01:14:52,117 --> 01:14:54,619 Дали е тоа солза во окото, Диего? 1323 01:14:54,703 --> 01:14:56,538 Не. И тоа никогаш не се случило. 1324 01:14:56,621 --> 01:14:58,748 Погледни се. Ти си толку мек. 1325 01:15:03,336 --> 01:15:06,464 [муабет, смеа] 1326 01:15:10,802 --> 01:15:12,721 [смеење] 1327 01:15:40,081 --> 01:15:42,292 Вети ми дека ќе посетуваш цело време. 1328 01:15:42,792 --> 01:15:43,918 Ние ќе. 1329 01:15:44,836 --> 01:15:46,546 Особено кога ни треба нешто. 1330 01:16:13,323 --> 01:16:17,285 [Ели] Промената е страшна, но тоа е начинот на светот. 1331 01:16:17,369 --> 01:16:21,956 И сега сфаќам дека може да ни помогне да растеме во тоа кои треба да бидеме, 1332 01:16:22,040 --> 01:16:24,584 дури и ако тоа не однесе на нови места. 1333 01:16:25,085 --> 01:16:29,089 Единственото нешто што останува исто е љубовта што ја имаме еден за друг. 1334 01:16:29,839 --> 01:16:31,800 Тоа е работата за стадото. 1335 01:16:31,883 --> 01:16:35,136 Вие сте дел од тоа, дури и кога сте разделени. 1336 01:16:39,265 --> 01:16:40,642 [Мани] Можете ли да верувате во тоа? 1337 01:16:41,184 --> 01:16:42,852 -Момците се вратија. -[посуми се смеат] 1338 01:16:42,936 --> 01:16:43,978 Повторно. 1339 01:16:44,562 --> 01:16:46,064 И тие сакаат ручек. 1340 01:16:47,732 --> 01:16:49,526 [смеење] 1341 01:16:57,158 --> 01:16:59,202 ♪ Јас сум лошо момче кое прави добри работи ♪ 1342 01:16:59,285 --> 01:17:01,204 ♪ Добив лимонада со пилешки крилца ♪ 1343 01:17:01,287 --> 01:17:03,289 ♪ Сакам да се откачам затоа што не гледам ♪ 1344 01:17:03,373 --> 01:17:05,834 ♪ Значи, можеби ќе се поправам себеси Вечерва синџир ♪ 1345 01:17:05,917 --> 01:17:07,419 ♪ Почнуваме, сега не можеме да запреме ♪ 1346 01:17:07,502 --> 01:17:09,295 ♪ Јас сум ладен тип на планински врв ♪ 1347 01:17:09,379 --> 01:17:11,381 ♪ Да, да Јунг Бае ќе ви опадне ♪ 1348 01:17:11,464 --> 01:17:13,925 ♪ За да може да се прикрадам Само за една ноќ ♪ 1349 01:17:14,009 --> 01:17:15,468 ♪ Станете ја опашката до подиумот ♪ 1350 01:17:15,552 --> 01:17:17,554 ♪ реков Подигнете ја опашката до подиумот за танцување ♪ 1351 01:17:17,637 --> 01:17:19,931 ♪ Ајде, следете го, почувствувајте го жлебот ♪ 1352 01:17:20,015 --> 01:17:22,183 ♪ Нема кој да докажува ♪ 1353 01:17:22,267 --> 01:17:24,060 ♪ Изберете девојка, изберете момче ♪ 1354 01:17:24,144 --> 01:17:26,021 ♪ Завртете ги како играчка ♪ 1355 01:17:26,104 --> 01:17:28,106 ♪ Фатете ги рацете, привлечете ги блиску ♪ 1356 01:17:28,189 --> 01:17:30,275 ♪ Тргнете ги назад, направете најмногу, да ♪ 1357 01:17:30,358 --> 01:17:32,152 -♪ Избери девојка, избери момче ♪ -♪ Ајде, ајде ♪ 1358 01:17:32,235 --> 01:17:34,029 -♪ Завртете ги како играчка ♪ -♪ Ајде, ајде ♪ 1359 01:17:34,112 --> 01:17:36,197 -♪ Фати ги за раце, приближи ги ♪ -♪ Ајде, ајде ♪ 1360 01:17:36,281 --> 01:17:38,908 -♪ Тргнете ги назад, направете најмногу ♪ -♪ О, да, ајде ♪ 1361 01:17:38,992 --> 01:17:42,203 [сите се смеат] 1362 01:17:42,996 --> 01:17:45,457 [се смее] Па, едно е сигурно. 1363 01:17:45,540 --> 01:17:46,916 Со тие двајца околу… 1364 01:17:47,000 --> 01:17:49,627 [како Леви] …Изгубениот свет никогаш нема да биде исто. 1365 01:17:49,711 --> 01:17:50,712 Ха, ха, хо! 1366 01:17:50,795 --> 01:17:52,047 ♪ Направете најмногу, ајде да одиме ♪