1
00:00:00,796 --> 00:00:05,801
(piyano müziği)

2
00:00:14,243 --> 00:00:15,451
- [Seslendirme] Yakın gelecekte,

3
00:00:15,451 --> 00:00:18,751
yeryüzündeki her nesne
veri üretecek,

4
00:00:18,751 --> 00:00:21,343
evlerimiz, arabalarımız dahil

5
00:00:21,343 --> 00:00:23,049
bedenlerimiz bile.

6
00:00:23,049 --> 00:00:24,269
- Görüyor musun?

7
00:00:25,146 --> 00:00:26,883
Evet, tam orada.

8
00:00:27,400 --> 00:00:29,399
- [Seslendirme] Neredeyse
bugün yaptığımız her şey

9
00:00:29,399 --> 00:00:32,072
dijital egzoz izi bırakıyor,

10
00:00:32,072 --> 00:00:34,698
sürekli bir akış
metinler, konum verileri,

11
00:00:34,698 --> 00:00:37,163
ve yaşayacak diğer bilgiler

12
00:00:37,163 --> 00:00:40,038
her birimiz çoktan gittikten sonra.

13
00:00:43,136 --> 00:00:45,681
Artık ifşa ediliyoruz
bu kadar bilgiye

14
00:00:45,681 --> 00:00:49,528
bizim gibi tek bir günde
15. yüzyıl ataları

15
00:00:49,528 --> 00:00:52,857
tüm yaşamları boyunca maruz kaldıkları

16
00:00:53,734 --> 00:00:56,035
Ama çok dikkatli olmamız gerekiyor

17
00:00:56,035 --> 00:00:58,081
çünkü bu engin veri okyanusunda

18
00:00:58,081 --> 00:01:01,800
korkutucu derecede var
resmimizin tamamı,

19
00:01:01,800 --> 00:01:04,008
nerede yaşıyoruz, nereye gidiyoruz,

20
00:01:04,008 --> 00:01:06,472
ne satın alırız, ne söyleriz,

21
00:01:06,472 --> 00:01:10,604
hepsi kaydediliyor
ve sonsuza kadar saklandı.

22
00:01:12,399 --> 00:01:15,200
Bu bir hikaye
olağanüstü devrim

23
00:01:15,200 --> 00:01:18,454
bu neredeyse süpürüyor
hayatlarımız boyunca görünmez bir şekilde

24
00:01:18,454 --> 00:01:20,546
ve gezegenimizin nasıl olduğu hakkında
gelişmeye başlıyor

25
00:01:20,546 --> 00:01:25,305
her biri bir sinir sistemi
insan sensörleri gibi davranıyoruz.

26
00:01:26,554 --> 00:01:29,733
Bu, büyük verinin insani yüzüdür.

27
00:01:33,353 --> 00:01:35,116
- Bütün bu cihazlar ve
makineler ve her şey

28
00:01:35,116 --> 00:01:37,243
bu günlerde inşa ediyoruz,
ister telefon ister bilgisayar

29
00:01:37,243 --> 00:01:41,084
veya arabalar veya buzdolapları,
verileri atıyorlar.

30
00:01:41,996 --> 00:01:45,506
- Bilgi veriliyor
gişelerden çıkarıldı,

31
00:01:45,506 --> 00:01:46,970
park yerlerinin dışında,

32
00:01:46,970 --> 00:01:48,760
İnternet aramaları dışında,

33
00:01:48,760 --> 00:01:51,259
Facebook'tan, telefonunuzdan,

34
00:01:51,259 --> 00:01:53,595
tabletler, fotoğraflar, videolar.

35
00:01:53,595 --> 00:01:57,825
- Yaptığın her şey
dijital iz bırakır.

36
00:01:57,825 --> 00:02:00,336
- İnsanların egzozu veya kanıtı

37
00:02:00,336 --> 00:02:04,543
teknolojiyle etkileşimde bulunmak
ve bunun ne gibi bir yan etkisi var?

38
00:02:04,543 --> 00:02:08,089
ve bu kelimenin tam anlamıyla, sadece
bu devasa miktarda veri.

39
00:02:14,151 --> 00:02:15,440
- Yaptığımız şey şu
bir şeyleri ölçüyoruz

40
00:02:15,440 --> 00:02:16,649
sahip olduğumuzdan daha fazla.

41
00:02:16,649 --> 00:02:19,691
Bu aktif ölçüm
bu veri üretir.

42
00:02:19,691 --> 00:02:22,072
- Her şeyi bilen bir tanrı olsaydın

43
00:02:22,072 --> 00:02:24,839
ve şuna bakabilirsin
elektrikli cihazların ayak izleri,

44
00:02:24,839 --> 00:02:26,791
bir nevi dünyayı görebilirdin.

45
00:02:26,791 --> 00:02:30,103
Eğer bütün dünya oluyorsa
gerçek zamanlı olarak kaydedilen,

46
00:02:30,103 --> 00:02:31,940
her şeyi görebiliyordun
dünyada olup bitenler

47
00:02:31,940 --> 00:02:34,230
ayak izleri aracılığıyla.

48
00:02:34,230 --> 00:02:35,519
Bence buna çok benziyor
yazı dili, doğru,

49
00:02:35,519 --> 00:02:36,986
bu sadece bir noktada
asıl noktaya geldiler

50
00:02:36,986 --> 00:02:38,370
bir şeyler yazmaya başlamanız gereken yer.

51
00:02:38,370 --> 00:02:40,451
Hemen asıl konuya geldin
nerede işe yaramaz

52
00:02:40,451 --> 00:02:42,042
bunu yazmadığımız sürece
bu da aynı noktaya değiniyor

53
00:02:42,042 --> 00:02:43,879
nerede peki olmayacak
biz yazmadıkça çalışırız

54
00:02:43,879 --> 00:02:45,715
tüm verileri aşağıya indirin ve sonra ona bakın.

55
00:02:45,715 --> 00:02:48,844
- Ve gelen tüm veriler büyük veriler.

56
00:02:49,965 --> 00:02:53,185
- 2020 yılına kadar bunu tahmin ediyoruz

57
00:02:53,185 --> 00:02:56,985
veri hacimleri olacak
yaklaşık 40 zigabaytta.

58
00:02:56,985 --> 00:02:58,112
Sadece perspektife koymak gerekirse,

59
00:02:58,112 --> 00:03:00,530
eğer eklersen
her bir kum tanesi

60
00:03:00,530 --> 00:03:03,702
gezegende ve bunu 75 ile çarpın,

61
00:03:03,702 --> 00:03:07,125
bu 40 zigabaytlık bilgi demektir.

62
00:03:08,549 --> 00:03:11,477
- Tüm veri işleme
son iki yılda yaptığımız

63
00:03:11,477 --> 00:03:13,057
tüm veri işleme işlemlerinden daha fazlasıdır

64
00:03:13,057 --> 00:03:16,646
son 3000 yılda bunu yaptık.

65
00:03:16,646 --> 00:03:18,819
- Ve ne kadar çok bilgi alırsak,

66
00:03:18,819 --> 00:03:21,998
sorunlar ne kadar büyükse
çözeceğimiz şey olacak.

67
00:03:23,828 --> 00:03:26,873
- Her güçlü aracın bir özelliği vardır
karanlık taraf, her biri.

68
00:03:26,873 --> 00:03:28,256
Dünyayı değiştirecek her şey,

69
00:03:28,256 --> 00:03:31,510
tanım gereği mümkün olmalı
daha kötüsüyle değiştirmek

70
00:03:31,510 --> 00:03:32,684
daha iyisi kadar.

71
00:03:32,684 --> 00:03:35,598
Bir şekilde diğeri olmadan işe yaramaz.

72
00:03:35,598 --> 00:03:36,934
- Büyüklüğe gelince
veriler, birçok insan

73
00:03:36,934 --> 00:03:38,433
çok gerginler.

74
00:03:38,433 --> 00:03:41,106
Veriler herhangi bir sayıda yolla kullanılabilir

75
00:03:41,106 --> 00:03:43,698
ya farkındasındır ya da değilsindir.

76
00:03:43,698 --> 00:03:47,333
Kullanım konusunda daha az farkındalık
olduğunuz verilerden,

77
00:03:47,333 --> 00:03:50,215
ne kadar az güce sahipsen
gelecek toplumda

78
00:03:50,215 --> 00:03:51,214
yaşayacağız.

79
00:03:51,214 --> 00:03:53,178
- Bir bakıma
bu büyük veri olayının başlangıcı,

80
00:03:53,178 --> 00:03:54,297
nasıl olduğunu bilmiyorsun
onu değiştireceğim,

81
00:03:54,297 --> 00:03:55,937
ama öyle olduğunu biliyorsun.

82
00:03:55,937 --> 00:04:00,942
(dramatik müzik)

83
00:04:07,878 --> 00:04:11,760
- İlk gerçek veri seti
dünyadaki her şeyi değiştir

84
00:04:11,760 --> 00:04:13,933
astronomik veri setiydi,

85
00:04:13,933 --> 00:04:18,151
titizlikle toplandı
Kopernik tarafından onlarca yıl

86
00:04:18,151 --> 00:04:20,767
sonuçta ortaya çıktı, hatta
güneş varmış gibi görünse de

87
00:04:20,767 --> 00:04:23,405
her seferinde gökyüzünde hareket ediyor
sabah ve her akşam,

88
00:04:23,405 --> 00:04:25,949
güneş hareket etmiyor,
hareket eden biziz,

89
00:04:25,949 --> 00:04:27,785
dönen biziz.

90
00:04:27,785 --> 00:04:30,074
O zaman yine oldu
aniden görebildik

91
00:04:30,074 --> 00:04:31,342
görünür seviyenin altında

92
00:04:31,342 --> 00:04:33,968
ve 1650'lerde ve 60'larda mikroskop,

93
00:04:33,968 --> 00:04:36,839
görünmez dünyayı açtı

94
00:04:36,839 --> 00:04:40,396
ve biz ilk defa
hücreleri ve bakterileri görüyordum

95
00:04:40,396 --> 00:04:43,324
ve yaşadığımız yaratıklar
orada olduğunu hayal edemiyordum.

96
00:04:43,324 --> 00:04:46,124
Daha sonra tekrar oldu
atom dünyasını açığa çıkardık,

97
00:04:46,124 --> 00:04:47,578
biraz bekle dediğimizde
ikincisi, bir seviye var

98
00:04:47,578 --> 00:04:50,087
optik mikroskobun altında
nereden başlayabiliriz

99
00:04:50,087 --> 00:04:53,632
milyarda bir şeyleri görmek
nanometre ölçeğinde bir metre,

100
00:04:53,632 --> 00:04:55,433
atomu ve çekirdeği hayal ettiğimiz yer

101
00:04:55,433 --> 00:04:57,559
ve elektron, burada
o ışığı anladık

102
00:04:57,559 --> 00:05:00,069
elektromanyetik frekanslardır.

103
00:05:00,069 --> 00:05:02,731
Ama şimdi, gerçek var
denetlenebilir bir dünya

104
00:05:02,731 --> 00:05:04,192
oyuna giriyor.

105
00:05:04,192 --> 00:05:06,947
İronik bir şekilde, büyük veri bir mikroskoptur.

106
00:05:06,947 --> 00:05:09,829
Şimdi eksabaytları topluyoruz
ve petabaytlarca veri

107
00:05:09,829 --> 00:05:11,874
ve biz o mikroskoptan bakıyoruz

108
00:05:11,874 --> 00:05:13,963
inanılmaz derecede güçlü algoritmalar kullanma

109
00:05:13,963 --> 00:05:17,561
daha önce göremeyeceğimiz şeyleri görmek için.

110
00:05:20,564 --> 00:05:22,826
- Yaptığımız şeyden önce biz

111
00:05:22,826 --> 00:05:25,826
bazı şeyleri düşündüm ve
sonra bunu yazdık

112
00:05:25,826 --> 00:05:28,491
ve bu bilgi haline geldi.

113
00:05:30,041 --> 00:05:31,215
Büyük veri ise bunun tam tersidir.

114
00:05:31,215 --> 00:05:35,388
Bir yığın veriniz var
bu gerçekten bilgi değil

115
00:05:35,388 --> 00:05:37,886
aramaya başlayana kadar
ona bakarken beklediğini fark ederek,

116
00:05:37,886 --> 00:05:40,105
belki bunu kaydırırsan
bu yöne kaydırırsanız,

117
00:05:40,105 --> 00:05:43,019
bu ilginç bir şeye dönüşüyor
bir bilgi parçası.

118
00:05:43,019 --> 00:05:45,855
- Sanırım BDAD anı,

119
00:05:45,855 --> 00:05:48,040
bilirsiniz, veriden önce, veri anından sonra,

120
00:05:48,040 --> 00:05:49,501
gerçekten Arama'dır.

121
00:05:49,501 --> 00:05:52,372
(dokunarak)

122
00:05:52,372 --> 00:05:56,040
İşte o an bir alete sahip olduk

123
00:05:56,040 --> 00:05:59,562
yüzlerce kişi tarafından kullanıldı
milyonlarca insanın

124
00:05:59,562 --> 00:06:01,015
birkaç yıl içinde,

125
00:06:01,015 --> 00:06:04,444
nereye gidebiliriz
inanılmaz bir miktar

126
00:06:04,444 --> 00:06:06,241
bilgi.

127
00:06:06,241 --> 00:06:10,065
İnsanlığın tüm bilgisini aldık
bu metindeydi, değil mi?

128
00:06:10,065 --> 00:06:11,669
ve bunu internete koyduk

129
00:06:11,669 --> 00:06:13,365
ve şunu düşündük
Kendimize "İşimiz bitti.

130
00:06:13,365 --> 00:06:14,749
"Vay canına, bu çok zordu."

131
00:06:14,749 --> 00:06:18,084
Ve şimdi şunu anlıyoruz
ilk dakikaydı

132
00:06:18,084 --> 00:06:21,013
oyunun ilk vuruşunda, değil mi?

133
00:06:21,013 --> 00:06:23,105
çünkü bu sadece
zaten sahip olduğumuz bilgi

134
00:06:23,105 --> 00:06:25,359
ve sahip olduğumuz bilgi
web'e eklemeye devam et

135
00:06:25,359 --> 00:06:28,732
nispeten yavaş bir hızda, biliyorsun.

136
00:06:28,732 --> 00:06:30,531
Ama çok daha fazla bilgi var

137
00:06:30,531 --> 00:06:32,461
sahip olmadığımız
dijitalleştirildi ve çok daha fazlası

138
00:06:32,461 --> 00:06:35,214
olduğumuza dair bilgi
yararlanmak üzere.

139
00:06:35,214 --> 00:06:39,040
(piyano müziği)

140
00:06:39,040 --> 00:06:41,552
- [Seslendirme] Son yıllarda,
teknolojimiz bize izin verdi

141
00:06:41,552 --> 00:06:45,470
depolamak ve işlemek
büyük miktarda veri.

142
00:06:47,115 --> 00:06:49,392
Bu verileri görselleştirmek, görmemizi sağlayacak

143
00:06:49,392 --> 00:06:51,953
karmaşık sistemlerin işleyişi,

144
00:06:53,074 --> 00:06:54,922
şekillerdeki kalıpları ve anlamları görün

145
00:06:54,922 --> 00:06:57,752
bunlar daha önce imkansızdı.

146
00:06:59,466 --> 00:07:03,761
Neredeyse her şey
ölçülebilir ve ölçülebilir.

147
00:07:12,528 --> 00:07:14,294
- Verilere baktığımda,
benim için heyecan verici olan ne

148
00:07:14,294 --> 00:07:16,166
bu verileri bir nevi yeniden bağlamsallaştırma

149
00:07:16,166 --> 00:07:18,211
ve alıp koyuyorum
bir forma geri döndü

150
00:07:18,211 --> 00:07:21,221
algılayabildiğimiz,
anlamak, hakkında konuşmak,

151
00:07:21,221 --> 00:07:22,727
düşün.

152
00:07:24,185 --> 00:07:25,522
- [Seslendirme] Bu
uçak trafiğine ilişkin veriler

153
00:07:25,522 --> 00:07:28,403
24 saatlik bir süre boyunca Kuzey Amerika üzerinde.

154
00:07:28,403 --> 00:07:29,868
Görselleştirildiğinde,
her şeyin başladığını görüyorsun

155
00:07:29,868 --> 00:07:32,447
siyaha dönüşmek
herkes uyuyor,

156
00:07:32,447 --> 00:07:34,376
daha sonra Batı Yakası'nda,
uçaklar ilerlemeye başlıyor

157
00:07:34,376 --> 00:07:36,375
doğuya doğru kırmızı göz uçuşlarında

158
00:07:36,375 --> 00:07:38,293
ve herkesin uyandığını görüyorsun
Doğu Yakasında,

159
00:07:38,293 --> 00:07:42,136
Avrupa uçuşları izledi
sağ üst köşede.

160
00:07:42,136 --> 00:07:44,473
Sanırım söylenecek bir şey var
140.000 uçak var

161
00:07:44,473 --> 00:07:47,646
federal tarafından izleniyor
herhangi bir zamanda hükümet

162
00:07:47,646 --> 00:07:49,028
ve bu sistemi görmek başka bir şey

163
00:07:49,028 --> 00:07:51,766
önünüzde alçalıp akarken.

164
00:07:57,082 --> 00:07:59,336
Bunlar kısa mesajlardır
Amsterdam şehrine gönderildi

165
00:07:59,336 --> 00:08:00,801
31 Aralık'ta.

166
00:08:00,801 --> 00:08:02,427
Günlük görüyorsunuz
kısa mesaj akışı

167
00:08:02,427 --> 00:08:05,019
farklı yerlerinden
gece yarısına yaklaşana kadar şehri,

168
00:08:05,019 --> 00:08:06,434
herkesin söylediği yer--

169
00:08:06,434 --> 00:08:09,149
- [Seslendirme] Yeni Yılınız Kutlu Olsun!

170
00:08:09,654 --> 00:08:12,618
- İnsanları alır veya
programlar veya algoritmalar

171
00:08:12,618 --> 00:08:15,325
hepsini birbirine bağlamak için
bunu anlamlandırmak için

172
00:08:15,325 --> 00:08:16,581
ve önemli olan da bu.

173
00:08:16,581 --> 00:08:20,090
Her bir eylemimiz var
bu dünyada yaptığımız

174
00:08:20,090 --> 00:08:23,181
bir miktar veriyi tetikliyor

175
00:08:23,181 --> 00:08:24,634
ve bu verilerin çoğu anlamsız

176
00:08:24,634 --> 00:08:27,644
birisi biraz ekleyene kadar
bunun yorumlanması,

177
00:08:27,644 --> 00:08:30,485
birisi bunun etrafına bir anlatı ekler.

178
00:08:36,732 --> 00:08:38,998
- Çoğu zaman şöyle düşünürüz
verilerin atılmış sayılar olarak kullanılması,

179
00:08:38,998 --> 00:08:41,544
ama onlar bir şeylere bağlılar

180
00:08:41,544 --> 00:08:44,425
ve eğer bunları takip edersek
doğru yollarla bağlanır,

181
00:08:44,425 --> 00:08:47,680
o zaman gerçek dünyadaki nesneleri bulabiliriz

182
00:08:47,680 --> 00:08:49,446
ve gerçek dünya
orada olan hikayeler.

183
00:08:49,446 --> 00:08:52,654
Yani işin çoğu bu tür bir iş.

184
00:08:52,654 --> 00:08:56,036
Neredeyse araştırmacı
takip etmeye çalışma işi

185
00:08:56,036 --> 00:08:59,412
verilerden gelen bu iz
gerçekte ne olduğuna dair.

186
00:09:05,891 --> 00:09:07,553
- Bazen büyük veri kümelerinin gücü

187
00:09:07,553 --> 00:09:09,801
hemen belli olmuyor.

188
00:09:10,481 --> 00:09:11,989
Google grip trendleri harika bir örnek

189
00:09:11,989 --> 00:09:14,988
bir göz atmaktan
devasa veri külliyatı

190
00:09:14,988 --> 00:09:17,033
ve bir şekilde türetiliyor
teğetsel bilgi

191
00:09:17,033 --> 00:09:19,878
bu aslında gerçekten değerli olabilir.

192
00:09:19,878 --> 00:09:21,923
- [Seslendirme] Yakın zamana kadar,
tespit etmenin tek yolu

193
00:09:21,923 --> 00:09:24,678
bir grip salgını vardı
bilgi biriktirmek

194
00:09:24,678 --> 00:09:27,431
Doktorların hasta ziyaretleriyle ilgili sundukları,

195
00:09:27,431 --> 00:09:30,941
süren bir süreç
CDC'ye ulaşmak için iki hafta.

196
00:09:30,941 --> 00:09:33,022
Böylece araştırmacılar durumu tersine çevirdi.

197
00:09:33,022 --> 00:09:36,149
Kendilerine sordular mı?
grip salgınını tahmin edebilir

198
00:09:36,149 --> 00:09:40,412
gerçek zamanlı olarak basitçe kullanarak
çevrimiçi aramalardan elde edilen veriler.

199
00:09:40,412 --> 00:09:42,970
Bu yüzden neredeyse imkansızı başarmak için yola çıktılar,

200
00:09:42,970 --> 00:09:45,713
milyarlarca arama,

201
00:09:45,713 --> 00:09:48,513
Kullanıcının sorgulayıp sorgulamadığını görmek için beş yıla yayılan bir süre

202
00:09:48,513 --> 00:09:50,774
onlara bir şeyler söyleyebilirdi.

203
00:09:51,976 --> 00:09:53,604
- Google'da arama yaptığımızda,

204
00:09:53,604 --> 00:09:55,033
hepimiz bunu tek yönlü bir yol olarak düşünüyoruz,

205
00:09:55,033 --> 00:09:57,276
Google'a gireceğimizi
ve bilgi çıkarma

206
00:09:57,276 --> 00:09:58,996
Google'dan ancak bunlardan biri
aslında yapmadığımız şeyler

207
00:09:58,996 --> 00:10:00,704
çok fazla düşünüyorum
aslında katkıda bulunuyoruz

208
00:10:00,704 --> 00:10:03,329
basitçe geri bilgi
arama yaparak.

209
00:10:03,329 --> 00:10:05,711
- [Seslendirme] Ve işte burada
atılım gerçekleşti.

210
00:10:05,711 --> 00:10:07,965
Tüm verilere bakıldığında,
sadece bunu değil, bunu da gördüler

211
00:10:07,965 --> 00:10:10,544
gribe bağlı vakaların sayısı
aramalar birbiriyle ilişkilidir

212
00:10:10,544 --> 00:10:12,311
Grip olan insanlarla,

213
00:10:12,311 --> 00:10:14,438
ama onlar da yapabilirdi
arama terimlerini tanımlayın

214
00:10:14,438 --> 00:10:17,575
bu onlara doğru bir şekilde izin verebilir
Grip salgınlarını tahmin etmek

215
00:10:17,575 --> 00:10:20,862
CDC'den iki hafta öncesine kadar.

216
00:10:20,862 --> 00:10:23,034
- CDC sistemi yaklaşık bir veya iki hafta sürer

217
00:10:23,034 --> 00:10:25,801
sayıların tamamen akması için.

218
00:10:25,801 --> 00:10:28,055
Google'ın yapabileceği şey
modelimize dayanarak söylemek gerekirse,

219
00:10:28,055 --> 00:10:29,764
onu yerinde halledeceğiz.

220
00:10:29,764 --> 00:10:32,390
Algoritmayı çalıştıracağız

221
00:10:32,390 --> 00:10:34,738
insanların nasıl olduğuna bağlı
şu anda arıyorum.

222
00:10:34,738 --> 00:10:35,946
- Ve şimdi ilk defa,

223
00:10:35,946 --> 00:10:38,829
bu gerçek zamanlı geri bildirim
görebileceğimiz döngü

224
00:10:38,829 --> 00:10:41,868
gerçek zamanlı olarak neler oluyor
açın ve yanıtlayın.

225
00:10:42,500 --> 00:10:44,206
- Şimdi bunun bir de diğer tarafı var

226
00:10:44,206 --> 00:10:46,678
ve orada bir şey vardı
bu yılın büyük hikayesi

227
00:10:46,678 --> 00:10:49,711
medyanın çok fazla ilgisi vardı

228
00:10:49,711 --> 00:10:52,059
ne kadar yoğun bir grip mevsimiydi bu.

229
00:10:52,059 --> 00:10:52,965
Peki bu ne yaptı?

230
00:10:52,965 --> 00:10:55,022
Bu aramayı artırdı.

231
00:10:55,022 --> 00:10:56,567
Bu, daha fazla ilgilenen insanları yönlendirdi

232
00:10:56,567 --> 00:10:57,986
bu gripte neler oluyor

233
00:10:57,986 --> 00:11:01,414
veya daha fazlasını yapmış olabilir
insanlar buna sahip olmam gerektiğini düşünüyor

234
00:11:01,414 --> 00:11:04,919
ve böylece yola çıktılar,
çok yanlış anladılar.

235
00:11:05,923 --> 00:11:08,340
- Yani tek yön
büyük veri hakkında düşünmek

236
00:11:08,340 --> 00:11:10,723
ve tüm hesaplama araçları

237
00:11:10,723 --> 00:11:13,059
bu büyük veriyi sarıyoruz

238
00:11:13,059 --> 00:11:16,220
kalıpları keşfetmemize izin vermek için
verilerde olanlar

239
00:11:16,220 --> 00:11:20,698
tüm bunları işaret ettiğimiz zaman
makineler kendimizde.

240
00:11:22,911 --> 00:11:25,038
- [Seslendirme] MTI'da, Deb
Roy ve meslektaşları

241
00:11:25,038 --> 00:11:26,712
anlayıp anlayamadıklarını görmek istedim

242
00:11:26,712 --> 00:11:28,830
çocukların dili nasıl edindikleri.

243
00:11:30,265 --> 00:11:32,217
- Ve kimsenin gerçekten bilmediğini fark ettik

244
00:11:32,217 --> 00:11:34,806
basit bir nedenden dolayı hiçbir veri yoktu.

245
00:11:34,806 --> 00:11:36,386
- [Seslendirme] O ve eşi Rupal'dan sonra

246
00:11:36,386 --> 00:11:38,896
yeni doğan oğlunu getirdi
hastaneden eve,

247
00:11:38,896 --> 00:11:41,360
her şeyi yaptılar
normal bir ebeveyn bunu yapardı,

248
00:11:41,360 --> 00:11:43,918
tavana kamera monte etmek
evlerinin her odasında

249
00:11:43,918 --> 00:11:47,281
ve her anını kaydediyorum
iki yıl boyunca hayatlarını

250
00:11:47,281 --> 00:11:50,470
yalnızca 200 gigabayt
veriler her gün kaydedilir.

251
00:11:53,509 --> 00:11:55,682
- [Deb] Sonunda bitirdik
arada bir yerde yazıya döküyorum

252
00:11:55,682 --> 00:11:57,984
sekiz ve dokuz milyon konuşma kelimesi.

253
00:11:57,984 --> 00:12:00,238
- [Seslendirme] Ga ga ga.

254
00:12:00,238 --> 00:12:03,733
- Ve bunu elde eder etmez,
gidip teşhis edebiliriz

255
00:12:03,733 --> 00:12:08,504
tam olarak benim olduğum an
Oğlum önce yeni bir kelime söyledi.

256
00:12:10,380 --> 00:12:12,676
- [Deb] Onlara doğum demeye başladık.

257
00:12:15,505 --> 00:12:17,551
- Bu fikri bir kenara bıraktık.
kelime doğuşu ve başladık

258
00:12:17,551 --> 00:12:20,817
neden olmasın diye düşünüyorum
zamanda geriye doğru iz sürüyoruz

259
00:12:20,817 --> 00:12:23,773
ve hamileliğe bak
bu kelime için nokta.

260
00:12:25,532 --> 00:12:28,030
Bunun bir örneği suydu.

261
00:12:28,030 --> 00:12:32,679
Bu yüzden her seferinde baktık
oğlum su kelimesini duydu,

262
00:12:32,679 --> 00:12:36,062
ne oluyordu, nerede
evdeydiler,

263
00:12:36,062 --> 00:12:37,723
nasıl hareket ediyorlardı

264
00:12:37,723 --> 00:12:40,931
ve bu görsel bilgiyi kullanarak

265
00:12:40,931 --> 00:12:43,360
bağlamla ilgili bir şeyi yakalamak için

266
00:12:43,360 --> 00:12:46,161
kelimelerin kullanıldığı yer.

267
00:12:46,161 --> 00:12:47,835
Biz bunlara kelime manzaraları diyoruz.

268
00:12:47,835 --> 00:12:49,252
O zaman şu soruyu sorabiliriz

269
00:12:49,252 --> 00:12:52,425
kelime manzarası nasıl
bir kelimeyle ilişkili

270
00:12:52,425 --> 00:12:56,466
oğlumun ne zaman olacağını tahmin et
gerçekten o kelimeyi kullanmaya başladın mı?

271
00:12:56,466 --> 00:12:58,686
- [Seslendirme] Ne onlar
Deb'in oğlunu izleyerek öğrendim

272
00:12:58,686 --> 00:13:02,817
dokusu bu muydu
kelime manzaralarının tahmin gücü vardı.

273
00:13:02,817 --> 00:13:04,985
Eğer öncekilerin çoğu
araştırma göstermiştir

274
00:13:04,985 --> 00:13:08,378
dil böyleydi
Tekrar yoluyla öğrenilen,

275
00:13:08,378 --> 00:13:10,377
o zaman bu analiz
veriler öyle olmadığını gösterdi

276
00:13:10,377 --> 00:13:14,758
aslında bunu tekrarla
öğrenmeyi oluşturdu, ancak bağlam.

277
00:13:14,758 --> 00:13:16,851
Daha belirgin kelime manzaralarına sahip kelimeler,

278
00:13:16,851 --> 00:13:19,849
bu, duyulan kelimelerdir
çok çeşitli yerler,

279
00:13:19,849 --> 00:13:21,728
ilk önce öğrenilecek.

280
00:13:21,728 --> 00:13:23,646
- Sadece bu doğru değil,

281
00:13:23,646 --> 00:13:26,575
ancak kelime manzaraları çok daha öngörücüdür

282
00:13:26,575 --> 00:13:28,109
Bir kelimenin ne zaman öğrenileceği

283
00:13:28,109 --> 00:13:31,003
frekanstan ziyade sayı
çoğu zaman gerçekten duyulur.

284
00:13:31,003 --> 00:13:33,292
Sanki inşa ediyoruz
yeni bir tür enstrüman,

285
00:13:33,292 --> 00:13:35,256
sanki bir mikroskop yapıyoruz

286
00:13:35,256 --> 00:13:38,684
ve inceleyebiliriz
etrafımızda olan bir şey,

287
00:13:38,684 --> 00:13:42,067
ama bir yapısı var
ve desenler ve güzellik

288
00:13:42,067 --> 00:13:45,402
olmadan görünmez olan
doğru enstrümanlar

289
00:13:45,402 --> 00:13:48,783
ve tüm bu veriler açılıyor

290
00:13:48,783 --> 00:13:52,963
yapabilme yeteneğimize
Etrafımızdaki şeyleri algılarız.

291
00:13:53,548 --> 00:13:55,833
(kıkırdayarak)

292
00:13:55,833 --> 00:13:57,253
- Yürüyor.

293
00:13:57,253 --> 00:14:02,258
(bip sesi)

294
00:14:03,935 --> 00:14:05,608
- Pek çok insan farkında değil

295
00:14:05,608 --> 00:14:07,991
bir bebek prematüre doğduğunda,

296
00:14:07,991 --> 00:14:11,076
hastanede enfeksiyon gelişebilir

297
00:14:11,076 --> 00:14:13,081
ve onları öldürebilir.

298
00:14:15,585 --> 00:14:19,847
Araştırmamıza başladığımız
sadece enfeksiyona bakmak için.

299
00:14:19,847 --> 00:14:22,928
Bebek doğduğunda
fiziksel olarak işaretler gösteriyor

300
00:14:22,928 --> 00:14:27,025
enfeksiyon kaptıklarından
çok ama çok kötü durumdalar.

301
00:14:27,611 --> 00:14:30,748
Yani ilk defa
yenidoğan kliniğine girdiğimi

302
00:14:30,748 --> 00:14:32,922
yoğun bakımda hayrete düştüm

303
00:14:32,922 --> 00:14:35,711
görüntüden, sesten, kokudan,

304
00:14:35,711 --> 00:14:37,547
sadece tüm çevre,

305
00:14:37,547 --> 00:14:40,432
ama esas olarak benim için veriler.

306
00:14:41,472 --> 00:14:45,319
Beni şok eden şey şuydu
kaybedilen veri miktarı.

307
00:14:45,319 --> 00:14:46,981
Bana kağıt grafiği gösterdiler

308
00:14:46,981 --> 00:14:49,654
bilgilerin üzerine kaydedildiği.

309
00:14:49,654 --> 00:14:52,779
Her saat başı bir numara
bebeğin kalp atış hızı,

310
00:14:52,779 --> 00:14:55,533
solunum, kandaki oksijen.

311
00:14:55,533 --> 00:14:58,846
Şimdi o dönemde,
bebeğin kalbi çarptı

312
00:14:58,846 --> 00:15:00,962
7.000'den fazla kez,

313
00:15:00,962 --> 00:15:03,437
2000'den fazla kez nefes alıyorlar,

314
00:15:03,437 --> 00:15:06,610
ve monitör gösteriliyor
kan oksijen seviyesi

315
00:15:06,610 --> 00:15:10,233
üçten fazla olduğunu gösterdi
ve yarım bin kez.

316
00:15:10,233 --> 00:15:11,749
Dedim ki, "Peki, tüm veriler nereye gidiyor

317
00:15:11,749 --> 00:15:13,110
"Bu makinelerde mi var?"

318
00:15:13,110 --> 00:15:16,038
Ve dediler ki, "Ah o
hafızadan çıkıyor."

319
00:15:16,038 --> 00:15:21,043
Yani elimizde çok büyük bir
kaybedilen veri miktarı.

320
00:15:21,384 --> 00:15:23,429
Bu yüzden bu bilgiyi toplamaya çalışıyoruz

321
00:15:23,429 --> 00:15:25,649
ve daha uzun süre kullanın

322
00:15:25,649 --> 00:15:28,148
eskisinden çok daha karmaşık yollarla

323
00:15:28,148 --> 00:15:31,622
ve hesaplama kodu yazmaya çalışıyoruz

324
00:15:31,622 --> 00:15:34,203
monitörlerdeki trendlere bakmak için

325
00:15:34,203 --> 00:15:35,585
ve verilerdeki trendler

326
00:15:35,585 --> 00:15:39,630
bunun bize nasıl anlatabileceğini görmek için
Bir bebek rahatsızlandığında.

327
00:15:39,630 --> 00:15:42,640
- [Seslendirme] Peki Dr. McGregor
veri bilimcilerinin yaptığını yaptı,

328
00:15:42,640 --> 00:15:44,511
görünmeyeni aradı.

329
00:15:44,511 --> 00:15:46,220
O ve ekibi verileri analiz etti

330
00:15:46,220 --> 00:15:49,113
binlerce kalp atışından
ve ne keşfettiler

331
00:15:49,113 --> 00:15:51,194
dakika dalgalanmalarıydı
bu tahmin edebilir

332
00:15:51,194 --> 00:15:53,607
hayatı tehdit eden enfeksiyonların başlangıcı

333
00:15:53,607 --> 00:15:56,420
fiziksel belirtiler ortaya çıkmadan çok önce.

334
00:15:56,420 --> 00:16:00,046
- Vücut ilk başladığında
enfeksiyonla mücadele etmek,

335
00:16:00,046 --> 00:16:01,800
bu ince değişiklikler var

336
00:16:01,800 --> 00:16:04,938
ve bu yüzden bunu yapmak zorundayız
her kalp atışını izle.

337
00:16:04,938 --> 00:16:07,228
Ve bulduğumuz şey şu
sen başladığında

338
00:16:07,228 --> 00:16:10,401
hasta olmak,
Kalbin tepki verme yeteneği,

339
00:16:10,401 --> 00:16:14,329
hızlanmak ve yavaşlamak bastırılır.

340
00:16:16,542 --> 00:16:19,425
İnsan vücudu her zaman

341
00:16:19,425 --> 00:16:21,830
bu belirli şeyleri sergilemek.

342
00:16:21,830 --> 00:16:25,842
Aradaki fark şu ki toplanmaya başladık

343
00:16:25,842 --> 00:16:28,315
şimdi vücut hakkında daha fazla bilgi

344
00:16:28,315 --> 00:16:32,360
böylece bu sanal kişiyi inşa edebiliriz.

345
00:16:32,360 --> 00:16:35,915
Ne kadar iyi olursak
sanal temsil,

346
00:16:35,915 --> 00:16:38,368
o zaman daha iyi anlamaya başlayabiliriz

347
00:16:38,368 --> 00:16:41,053
gelecekte onlara ne olacak?

348
00:16:41,053 --> 00:16:44,968
1999 yılında hamileydim
ilk çocuğumla

349
00:16:44,968 --> 00:16:48,560
Prematüre doğdu
ve o vefat etti.

350
00:16:49,217 --> 00:16:52,526
Onun için başka geçerli bir sonuç yoktu.

351
00:16:52,526 --> 00:16:56,988
Ama başka pek çok kişi var
kim erken doğdu

352
00:16:56,988 --> 00:17:01,626
ve onların sadece buna ihtiyaçları var
büyüme ve gelişme fırsatı.

353
00:17:02,585 --> 00:17:06,420
izin vermek istiyoruz
bilgisayarlar bebeği izliyor

354
00:17:06,420 --> 00:17:10,302
nefes aldıkça,
Uyurken kalp atıyor

355
00:17:10,302 --> 00:17:15,160
böylece bu algoritmalar
belirli davranışları izlemek

356
00:17:15,160 --> 00:17:19,169
ve eğer bir şey başlarsa
o bebek için yanlışa gitmek,

357
00:17:19,169 --> 00:17:22,968
müdahale etme imkanımız var.

358
00:17:25,055 --> 00:17:27,727
Eğer bir hayat kurtarabilirsek,

359
00:17:27,727 --> 00:17:31,987
o zaman kişisel olarak benim için
zaten değerli.

360
00:17:34,654 --> 00:17:38,791
- Herkes anlıyor
dijitalleşmek için ne gerekiyor

361
00:17:38,791 --> 00:17:43,626
fotoğrafçılık, film,
bir dergi, gazete,

362
00:17:43,626 --> 00:17:46,508
ama ne anlama geldiğini henüz kavrayamadılar

363
00:17:46,508 --> 00:17:50,686
tıbbı dijitalleştirmek
bir insanın özü.

364
00:17:52,273 --> 00:17:56,201
Artık hakkımızda her şey
bu tıbbi olarak alakalı

365
00:17:56,201 --> 00:17:57,955
yakalanabilir.

366
00:17:57,955 --> 00:18:01,361
Sensörler sayesinde şunları yapabiliriz:
tüm ölçümlerimizi dijitalleştirin

367
00:18:01,361 --> 00:18:04,510
ve görüntülemeyle,
anatomimizi dijitalleştirebiliriz

368
00:18:04,510 --> 00:18:06,091
ve DNA'mızın dizilişiyle,

369
00:18:06,091 --> 00:18:08,851
biyolojimizi dijitalleştirebiliriz.

370
00:18:10,182 --> 00:18:12,552
- Veri hikayesi
genom gerçektir

371
00:18:12,552 --> 00:18:15,655
altı milyar verimiz var
Genomlarımızda yer alan noktalar

372
00:18:15,655 --> 00:18:18,738
daha önce hiç erişemediğimiz.

373
00:18:20,696 --> 00:18:22,253
Bir kişinin genomunu sıraladığınızda,

374
00:18:22,253 --> 00:18:24,624
bilinen farklılıklar var
insan genomunda

375
00:18:24,624 --> 00:18:27,216
bir hastalık riskini tahmin edebilen,

376
00:18:27,216 --> 00:18:29,134
ya da bir hastalığın taşıyıcısı olduğunuzu,

377
00:18:29,134 --> 00:18:31,144
ya da belli bir ataya sahip olduğunuzu.

378
00:18:31,144 --> 00:18:33,352
Çok fazla bilgi var
genomda paketlenmiş

379
00:18:33,352 --> 00:18:36,112
yapmaya başladığımız
hakkında daha fazlasını öğrenin.

380
00:18:38,326 --> 00:18:41,499
Kendi kişiselinizi almak
genomunuz aracılığıyla bilgi

381
00:18:41,499 --> 00:18:43,544
mümkün olmazdı

382
00:18:43,544 --> 00:18:45,952
maliyet nedeniyle 10 yıl önce bile.

383
00:18:45,952 --> 00:18:47,923
Bunu mümkün kılan teknolojiler

384
00:18:47,923 --> 00:18:50,178
hızla düştüler
ve şimdi bunu yapabiliyoruz

385
00:18:50,178 --> 00:18:55,012
gerçekten iyi bakın
genomunuz 500 doların altında.

386
00:18:55,012 --> 00:18:58,522
- Ve ne zaman olur?
100 dolar veya 10 dolar,

387
00:18:58,522 --> 00:19:02,166
sahip olacağız
veri olarak herkesin genomu.

388
00:19:04,658 --> 00:19:06,332
- Sonuçlar Salı günü geldi.

389
00:19:06,332 --> 00:19:08,714
2 Ekim 1996'ydı.

390
00:19:08,714 --> 00:19:11,643
bana öyle bir teşhis konuldu
meme kanseriyle geçen gün.

391
00:19:11,643 --> 00:19:14,106
Tedaviden bir yıl sonra,
diğer göğsümde bir şişlik buldum

392
00:19:14,106 --> 00:19:17,151
tamamen aynı pozisyondaydım ve içeri girdim

393
00:19:17,151 --> 00:19:20,238
ve bana şunu söylediler
yine meme kanserine yakalandım.

394
00:19:21,370 --> 00:19:23,996
Sedona benim olduğumu biliyor
BRCA geni için test edildi,

395
00:19:23,996 --> 00:19:25,531
kız kardeşimin test yaptığını biliyor

396
00:19:25,531 --> 00:19:26,925
diğer kız kardeşimin test yaptığını biliyor

397
00:19:26,925 --> 00:19:29,180
ve gen mutasyonu açısından negatifti

398
00:19:29,180 --> 00:19:32,002
ve aslında bana şunları söyledi:
"18 yaşıma geldiğimde test yapmak istiyorum,

399
00:19:32,002 --> 00:19:34,639
"biliyorsun ve bakalım bende var mı
bu gen mutasyonu ya da değil."

400
00:19:34,639 --> 00:19:39,185
Tamamen perişan olacağım

401
00:19:39,185 --> 00:19:42,368
eğer bu geni çocuğuma aktarırsam.

402
00:19:42,368 --> 00:19:44,785
- Şansının ne olduğunu biliyor musun?
mutasyona sahipler

403
00:19:44,785 --> 00:19:45,947
annenin sahip olduğu şey mi?

404
00:19:45,947 --> 00:19:47,085
- 50/50 derdim.

405
00:19:47,085 --> 00:19:48,841
- Kesinlikle haklısın.

406
00:19:48,841 --> 00:19:51,130
BRCA2 hepimizin sahip olduğu bir gendir.

407
00:19:51,130 --> 00:19:52,978
buna tümör baskılayıcı gen denir,

408
00:19:52,978 --> 00:19:55,128
ama kadınlar, eğer varsa
gende bir mutasyon

409
00:19:55,128 --> 00:19:57,766
genin çalışmamasına neden olur
olması gerektiği gibi çalışır.

410
00:19:57,766 --> 00:20:01,392
Yani risk esas olarak
meme ve yumurtalık kanseri

411
00:20:01,392 --> 00:20:04,076
olduğundan çok daha yüksek
genel nüfus.

412
00:20:04,076 --> 00:20:06,575
- Ortalama bir kadının riski %12'dir

413
00:20:06,575 --> 00:20:08,214
ömür boyu meme kanserine yakalanma riski

414
00:20:08,214 --> 00:20:09,551
ve kadınların çoğu oraya gitmiyor,

415
00:20:09,551 --> 00:20:11,387
önleyici mastektomi yaptırmak,

416
00:20:11,387 --> 00:20:13,600
ancak %87'lik bir riskle karşı karşıya kaldığınızda

417
00:20:13,600 --> 00:20:16,308
hayatınız boyunca meme kanserine yakalanma riski,

418
00:20:16,308 --> 00:20:20,486
bu bir nevi bunu olası bir seçim haline getiriyor.

419
00:20:23,316 --> 00:20:26,070
- [Seslendirme] İhtiyacın olacak
bu ağız yıkama suyunu çalkalamak

420
00:20:26,070 --> 00:20:28,040
30 saniye boyunca.

421
00:20:28,708 --> 00:20:30,510
- Kesinlikle bir dünyaya taşınıyoruz

422
00:20:30,510 --> 00:20:33,334
hastanın veya kişinin nerede
her şeyin merkezinde

423
00:20:33,334 --> 00:20:36,350
ve umarım kontrollerde de olur.

424
00:20:36,971 --> 00:20:38,691
İnsanlar verilere erişebilecek

425
00:20:38,691 --> 00:20:43,235
bu bilgilendirici
Sahip oldukları hastalığın türü

426
00:20:43,235 --> 00:20:45,827
ve bu veriler daha sonra
çok daha doğrudan işaret etmek

427
00:20:45,827 --> 00:20:47,953
uygun tedavilere,

428
00:20:47,953 --> 00:20:49,627
ancak veriler aynı zamanda bir tedavinin olduğunu da söyleyebilir

429
00:20:49,627 --> 00:20:51,963
bir kişi için çalışıyor ya da o
bir kişi için işe yaramaz

430
00:20:51,963 --> 00:20:53,671
genetik profillerine göre

431
00:20:53,671 --> 00:20:55,345
ve giderek daha fazla hareket etmeye başlayacağız

432
00:20:55,345 --> 00:20:57,518
bu kişiselleştirilmiş tıp kavramına

433
00:20:57,518 --> 00:20:59,063
genom hakkında daha fazla şey öğrendikçe

434
00:20:59,063 --> 00:21:01,236
ve farmakogenetik çalışmaları,

435
00:21:01,236 --> 00:21:05,037
genlerimiz böyle
Aldığımız ilaçları etkiler.

436
00:21:05,037 --> 00:21:07,408
Sonuçta hastalıkları tedavi etmek yerine,

437
00:21:07,408 --> 00:21:09,116
bize gerçekten yardımcı olabilecek veriler var mı?

438
00:21:09,116 --> 00:21:12,673
sözleşmeden uzaklaşmak
bu hastalıklar başlangıçta

439
00:21:12,673 --> 00:21:15,723
ve daha çok önleyici bir modele mi yönelelim?

440
00:21:15,723 --> 00:21:20,228
(yumuşak müzik)

441
00:21:20,228 --> 00:21:25,202
- Artık bunun hakkında konuşamazsın
Bilgi sağlıktan ayrıdır.

442
00:21:25,202 --> 00:21:26,484
Nasıl hissettiğin bilgidir,

443
00:21:26,484 --> 00:21:28,200
bir ilaca nasıl tepki verdiğiniz bilgidir,

444
00:21:28,200 --> 00:21:30,037
genetik kodunuz bilgidir.

445
00:21:30,037 --> 00:21:32,001
Gerçekten olup biten şu
toplamaya başladığımızda,

446
00:21:32,001 --> 00:21:32,919
onu görmeye başlayacağız

447
00:21:32,919 --> 00:21:34,964
ve onu yorumlamaya başlayacağız.

448
00:21:35,807 --> 00:21:38,096
Çağa başlıyoruz
bilgi toplamanın

449
00:21:38,096 --> 00:21:40,398
ucuz ve her yerde bulunan sensörlerden

450
00:21:40,398 --> 00:21:42,513
sürekli olarak işleyebileceğimiz

451
00:21:42,513 --> 00:21:45,159
ve aslında bazı şeyleri bilmeye başlayabiliriz.

452
00:21:45,159 --> 00:21:47,239
- Eğer gözlemleyebilseydik
Gün boyu sağlık,

453
00:21:47,239 --> 00:21:50,737
sürekli olarak her saniye
bu gerçekten neyi mümkün kılar?

454
00:21:50,737 --> 00:21:53,422
- Ve artık çok şey var
gerçekten harika bir teknoloji

455
00:21:53,422 --> 00:21:57,129
bu anlamda ortaya çıkıyor
takip ve izleme konusunda

456
00:21:57,129 --> 00:22:00,058
ve her çeşitimiz var
sensör şirketleri ve cihazları.

457
00:22:00,058 --> 00:22:01,859
- Aslında topluyoruz
pek çok fizyolojik

458
00:22:01,859 --> 00:22:04,265
bilgi, biliyorsun,
kalp atış hızı, nefes alma,

459
00:22:04,265 --> 00:22:07,324
gerçek zamanlı olarak, biliyorsun,
her dakika, her saniye.

460
00:22:08,992 --> 00:22:11,491
- [Linda] İsteyen insanlar
günlük aktivitelerini ölçün

461
00:22:11,491 --> 00:22:13,571
ve kendi uykunuzu takip edebilmeniz,

462
00:22:13,571 --> 00:22:16,581
izleyebilmek ve
kendi yiyecek alımınızı izleyin,

463
00:22:16,581 --> 00:22:18,717
kendi hareketinizi takip edebilme.

464
00:22:18,717 --> 00:22:20,169
- Neredeyse öyle
hayatlarımıza yukarıdan bakmak

465
00:22:20,169 --> 00:22:21,518
30.000 feet'ten.

466
00:22:21,518 --> 00:22:23,272
Şu anda Boston'da bir şirket var

467
00:22:23,272 --> 00:22:25,527
bu aslında bunu tahmin edebilir
depresyona gireceksin

468
00:22:25,527 --> 00:22:27,562
depresyona girmeden iki gün önce

469
00:22:27,562 --> 00:22:29,027
ve onu yaratan beyefendi dedi ki

470
00:22:29,027 --> 00:22:31,000
Eğer gerçekten herhangi birimizi izlersen,

471
00:22:31,000 --> 00:22:34,208
çoğu insan çok
fark edilebilir davranış modeli.

472
00:22:34,208 --> 00:22:37,253
Ve ilk hafta bizim
yazılım temel olarak belirler

473
00:22:37,253 --> 00:22:39,008
normal kalıbın nedir

474
00:22:39,008 --> 00:22:40,554
ve sonra siz gösterilmeden iki gün önce

475
00:22:40,554 --> 00:22:42,727
herhangi bir dışsal depresyon belirtisi,

476
00:22:42,727 --> 00:22:44,610
Tweetlerin miktarı ve
gönderdiğiniz e-postalar

477
00:22:44,610 --> 00:22:47,154
aşağı in, yarıçapın
seyahatler azalmaya başlıyor,

478
00:22:47,154 --> 00:22:49,153
ne kadar zaman
evde harcadığınız miktar artar.

479
00:22:49,153 --> 00:22:52,151
- Nasıl egzersiz yaptığınızı görmek için bakabilirsiniz

480
00:22:52,151 --> 00:22:54,081
sosyal davranışınızı değiştirir,

481
00:22:54,081 --> 00:22:56,173
Yediğiniz şey uyku şeklinizi değiştiriyorsa

482
00:22:56,173 --> 00:23:00,008
ve bunun tıbbi taleplerinizi nasıl etkilediği.

483
00:23:00,008 --> 00:23:01,972
- Her türlü veri ve bilgi

484
00:23:01,972 --> 00:23:05,063
içeride oturuyorlar
her gün yaptığın dünya.

485
00:23:05,063 --> 00:23:06,528
- Şimdi, tüm bu cihazlarla,

486
00:23:06,528 --> 00:23:10,270
gerçek zamanlı bilgiye sahibiz,
gerçek zamanlı anlayış.

487
00:23:10,270 --> 00:23:11,327
- Bu kulağa ilginç gelebilir,

488
00:23:11,327 --> 00:23:13,617
birkaç kilo vermenize yardımcı olabilir,

489
00:23:13,617 --> 00:23:15,255
yediğinin farkına var
çok fazla patates cipsi

490
00:23:15,255 --> 00:23:16,755
ve belki de çok fazla oturuyoruz

491
00:23:16,755 --> 00:23:19,009
ve bu bireysel olarak sizin için faydalıdır,

492
00:23:19,009 --> 00:23:23,146
ama eğer yüzlerce
milyonlarca insan bunu yapıyor

493
00:23:23,146 --> 00:23:26,145
büyük bir veri bulutunuz var

494
00:23:26,145 --> 00:23:29,236
insanların davranışları hakkında
içinden geçilebilen

495
00:23:29,236 --> 00:23:31,956
örüntü tanıma algoritması ile.

496
00:23:33,204 --> 00:23:35,622
Ve doktorlar ve sağlık politikası yetkilileri

497
00:23:35,622 --> 00:23:38,213
desenleri görmeye başlayabilirim
bu yolu değiştiren,

498
00:23:38,213 --> 00:23:40,677
toplum olarak kolektif olarak anlıyoruz

499
00:23:40,677 --> 00:23:44,129
sadece sağlığımız değil her alanda

500
00:23:44,129 --> 00:23:46,723
verilerin nerede uygulanabileceği

501
00:23:46,723 --> 00:23:49,323
çünkü başlıyoruz
nasıl yapabileceğimizi anlıyoruz,

502
00:23:49,323 --> 00:23:53,107
kolektif bir kültür olarak,
davranışlarımızı değiştirelim.

503
00:23:56,657 --> 00:23:58,586
- Ve eğer bunun geleceğine bakarsanız,

504
00:23:58,586 --> 00:24:02,642
bir şeye gömüleceğiz
bilgi hizmetleri denizi

505
00:24:02,642 --> 00:24:07,360
masif ile bağlantılı olan
buluttaki veritabanları.

506
00:24:07,360 --> 00:24:11,111
(ritmik elektronik müzik)

507
00:24:11,111 --> 00:24:12,611
- Eğer bir göz atarsan
dokunduğun her şey

508
00:24:12,611 --> 00:24:15,039
günlük yaşamda,
bu şeylerin çoğunluğu

509
00:24:15,039 --> 00:24:18,246
çok, çok icat edildi,
çok, çok, çok yıllar önce

510
00:24:18,246 --> 00:24:20,385
ve yeniden icat edilmeye hazırlar

511
00:24:20,385 --> 00:24:22,594
ve yeniden keşfedildiklerinde,

512
00:24:22,594 --> 00:24:23,848
birbirlerine bağlanacaklar,

513
00:24:23,848 --> 00:24:26,184
bir şekilde bağlanacaklar

514
00:24:26,184 --> 00:24:30,031
ortaya çıkan veriler
dokunduğunuz bu cihazlar

515
00:24:30,031 --> 00:24:32,855
toplanacak ve
merkezi bir yerde saklanıyor

516
00:24:32,855 --> 00:24:36,457
ve insanlar büyük koşacak
bu veriler üzerinde veri algoritmaları

517
00:24:36,457 --> 00:24:37,911
ve sonra geri bildirim alacaksınız

518
00:24:37,911 --> 00:24:41,043
kolektif bütünün
bireyden ziyade.

519
00:24:42,931 --> 00:24:44,383
- Yani insanları alıyor
zaten orada olanlar,

520
00:24:44,383 --> 00:24:45,895
Bu cihazlara zaten sahip olanlar,

521
00:24:45,895 --> 00:24:48,358
ve tüm bunları çeviriyorum
insanları katkıda bulunanlara dönüştürün

522
00:24:48,358 --> 00:24:51,281
bilgilerin sisteme geri gönderilmesi.

523
00:24:52,949 --> 00:24:56,487
Sen onlardan biri olursun
ağdaki düğümler.

524
00:24:57,586 --> 00:24:59,539
Bence internet,
olduğu kadar muhteşem

525
00:24:59,539 --> 00:25:01,666
son 20 yılda bir katman gibiydi

526
00:25:01,666 --> 00:25:03,920
bunun yerinde olması gerekiyordu
tüm bu sensörler için

527
00:25:03,920 --> 00:25:06,764
ve bunu yapabilecek cihazlar
birbirleriyle iletişim kurun.

528
00:25:06,764 --> 00:25:09,181
- Biliyorsun biz
bu küresel beyni inşa etmek

529
00:25:09,181 --> 00:25:12,854
bu yeni işlevlere sahip olan
ve onlara erişiyoruz

530
00:25:12,854 --> 00:25:14,899
artık öncelikli olarak mobil cihazlarımız aracılığıyla,

531
00:25:14,899 --> 00:25:17,409
veya elbette masaüstü bilgisayarlarımızda da,

532
00:25:17,409 --> 00:25:19,117
ama giderek daha hareketli hale geliyor.

533
00:25:19,117 --> 00:25:22,535
- Bence bu veri devrimi
gerçekten garip bir etkisi var

534
00:25:22,535 --> 00:25:26,009
varmış gibi hisseden insanların
birileri onları dinliyor

535
00:25:26,009 --> 00:25:29,728
ve bu dinlemek anlamına gelebilir
Büyük Birader anlamında,

536
00:25:29,728 --> 00:25:31,355
birisi dinliyor,

537
00:25:31,355 --> 00:25:34,492
ya da birisinin olabilir
gerçekten beni duyuyor.

538
00:25:34,492 --> 00:25:37,189
Elimdeki bu cihaz kim olduğumu biliyor.

539
00:25:37,189 --> 00:25:40,746
ne istediğimi bir şekilde tahmin edebiliyor

540
00:25:40,746 --> 00:25:44,162
veya nereye gideceğim ve buna tepki vereceğim.

541
00:25:45,748 --> 00:25:48,886
Bunun sonuçları çok büyük

542
00:25:48,886 --> 00:25:50,350
aldığımız kararlar için

543
00:25:50,350 --> 00:25:52,902
ve parçası olduğumuz sistemler için.

544
00:25:55,486 --> 00:25:57,742
Bir şehirde yaşamayı düşünüyorum

545
00:25:57,742 --> 00:26:00,252
ve nasıl bir deneyime sahip olduğunuzu
o şehirde yaşamaktan

546
00:26:00,252 --> 00:26:02,413
10 ya da 15 yıl sonra olacak.

547
00:26:02,413 --> 00:26:03,782
Chicago gibi yerlerin var

548
00:26:03,782 --> 00:26:05,258
son derece yenilikçi oldukları yer

549
00:26:05,258 --> 00:26:07,431
ve çok büyük veri kümeleri alıyorlar,

550
00:26:07,431 --> 00:26:09,128
bunları ilginç şekillerde birleştirerek,

551
00:26:09,128 --> 00:26:10,895
üzerlerinde ilginç algoritmalar çalıştırıyorum

552
00:26:10,895 --> 00:26:13,521
ve yolları bulmak
müdahale edebileceklerini

553
00:26:13,521 --> 00:26:15,695
kalıpları görmek için bu sistemde

554
00:26:15,695 --> 00:26:18,362
ve bu kalıplara tepki verebiliyoruz.

555
00:26:19,030 --> 00:26:23,295
Verileri aldığınızda,
sizi bir birey olarak etkiler

556
00:26:23,295 --> 00:26:24,783
ve sonra sistemi etkilersiniz

557
00:26:24,783 --> 00:26:26,421
ve bu verileri tekrar etkiliyor

558
00:26:26,421 --> 00:26:29,722
ve yaptığınız bu gidiş-dönüş yolculuk
kendini bir parçası olarak görmeye başla

559
00:26:29,722 --> 00:26:33,309
olduğumu anlamamı sağlıyor
daha büyük bir sistemin aktörü.

560
00:26:33,309 --> 00:26:35,564
Örneğin, eğer biliyorsanız
verilere bakıldığında,

561
00:26:35,564 --> 00:26:37,703
ve koymak zorundasın
farklı veri setleri bir arada

562
00:26:37,703 --> 00:26:40,480
şunu görebilmek için, şunu
bazı sokak lambaları,

563
00:26:40,480 --> 00:26:43,165
bilirsin, dışarı çıktıklarında
daha fazla suça neden oluyorlar

564
00:26:43,165 --> 00:26:44,966
söz konusu blokta,

565
00:26:44,966 --> 00:26:46,419
(siren çalar)

566
00:26:46,419 --> 00:26:49,173
bunun yollarını görmeye başlıyorsun
eğer bu verileri sorgulayabilirseniz

567
00:26:49,173 --> 00:26:51,765
akıllı yollarla,
önceliklendirebileceğiniz

568
00:26:51,765 --> 00:26:54,275
sınırlı kaynaklar
bir şehirde sahip olduğun

569
00:26:54,275 --> 00:26:56,774
bazı şeylerle ilgilenmek
sahip olan, biliyorsun,

570
00:26:56,774 --> 00:26:59,903
efektleri takip edin
ve maliyetleri takip edin.

571
00:27:00,408 --> 00:27:02,202
- Sonunda biliyorsun,
bunu umut edeceksin

572
00:27:02,202 --> 00:27:05,421
bu sadece tür olarak bizim tepkimiz

573
00:27:05,421 --> 00:27:07,386
bu ölçekteki probleme göre, doğru,

574
00:27:07,386 --> 00:27:08,932
bir başkasını nasıl bulursun, bilirsin,

575
00:27:08,932 --> 00:27:11,473
gezegende iki milyar insan mı var?

576
00:27:11,473 --> 00:27:13,600
sürece bunu yapamazsınız
enstrümantasyona başlıyorsun

577
00:27:13,600 --> 00:27:16,111
her küçük şey ve
tam olarak doğru numarayı çeviriyorum.

578
00:27:16,111 --> 00:27:18,284
- Ve biliyorsun, değil mi?
şimdi otobüsü bekleyeceksin

579
00:27:18,284 --> 00:27:20,945
çünkü otobüs geliyor
belirli bir programa göre

580
00:27:20,945 --> 00:27:23,118
ve bu harika, biz
şimdi geldiği noktada

581
00:27:23,118 --> 00:27:26,128
telefonunuz size ne zaman olacağını söyleyecektir
otobüs gerçekten geliyor

582
00:27:26,128 --> 00:27:28,720
sadece otobüs olduğunda değil
gelmesi planlanıyor.

583
00:27:29,631 --> 00:27:31,724
Bilirsin, bunu biraz ileri götür.

584
00:27:31,724 --> 00:27:33,060
Peki ya daha fazla kullanım olduğunda

585
00:27:33,060 --> 00:27:34,896
bir satırda diğerinden daha mı?

586
00:27:34,896 --> 00:27:36,650
Peki, yapışmak yerine
zamanlama ile,

587
00:27:36,650 --> 00:27:40,033
sistem anlamaya başlıyor mu

588
00:27:40,033 --> 00:27:44,576
belki bu rota
bugün 10 otobüse gerek yok

589
00:27:44,576 --> 00:27:46,751
ve bu kaynakları otomatik olarak değiştir

590
00:27:46,751 --> 00:27:50,210
oradaki satırlara
otobüsler dolu.

591
00:27:50,210 --> 00:27:53,557
- Boston yeni bir akıllı telefon uygulaması oluşturdu

592
00:27:53,557 --> 00:27:57,229
hangisi kullanır
Telefonunuzdaki ivmeölçer.

593
00:27:57,229 --> 00:27:59,646
Yani eğer arabayla geçiyorsanız
güney Boston sokakları

594
00:27:59,646 --> 00:28:03,122
ve birdenbire
sokakta büyük bir çukur,

595
00:28:03,122 --> 00:28:05,830
telefon bunu fark eder.

596
00:28:05,830 --> 00:28:07,584
Yani Boston şehrinde herhangi biri

597
00:28:07,584 --> 00:28:09,339
bu çalışıyor ve çalışıyor

598
00:28:09,339 --> 00:28:12,012
gerçek zamanlı verileri besliyor
yolların kalitesi hakkında

599
00:28:12,012 --> 00:28:13,639
Boston şehrine.

600
00:28:13,639 --> 00:28:15,394
- Sonra şehrinizin olduğunu hissetmeye başlarsınız

601
00:28:15,394 --> 00:28:17,311
bir nevi tepki veren bir organizmadır

602
00:28:17,311 --> 00:28:21,398
tıpkı vücudunun koyduğu gibi
kanınız ihtiyaç duyduğu yerde.

603
00:28:22,657 --> 00:28:26,040
Bunun yollarını düşünün
şehirlerde yaşayabilirdik

604
00:28:26,040 --> 00:28:29,050
ihtiyaçlarımıza bu kadar duyarlı olduklarında

605
00:28:29,050 --> 00:28:31,304
ve sonuçları hakkında düşünün
gezegen için bunun

606
00:28:31,304 --> 00:28:33,640
çünkü gerçekten şehirler aynı zamanda gerçekten

607
00:28:33,640 --> 00:28:36,973
nasıl gideceğiz
21. yüzyılda hayatta kalmak.

608
00:28:36,973 --> 00:28:39,645
ile bir şehirde yaşayabilirsiniz.
çok daha küçük bir ayak izi

609
00:28:39,645 --> 00:28:42,015
dünyanın herhangi bir yerinde olduğundan daha

610
00:28:42,015 --> 00:28:45,619
ve bence veri ve sıralama
duyarlı sistemlerin

611
00:28:45,619 --> 00:28:48,414
bunda çok büyük bir rol oynayacaktır.

612
00:28:51,093 --> 00:28:53,010
- Sanırım en çok biri
verilerle ilgili heyecan verici şeyler

613
00:28:53,010 --> 00:28:56,765
bu, biliyorsun, bu
bize ekstra duyular veriyor,

614
00:28:56,765 --> 00:28:58,391
genişliyor, biliyorsun,

615
00:28:58,391 --> 00:29:01,529
dünyayı algılama yeteneğimiz

616
00:29:01,529 --> 00:29:03,993
ve aslında biter
bize fırsat veriyor

617
00:29:03,993 --> 00:29:06,201
şeyleri tekrar somut hale getirmek için

618
00:29:06,201 --> 00:29:08,084
ve aslında bir
kendimize bakış açımız,

619
00:29:08,084 --> 00:29:11,506
hem birey olarak hem de toplum olarak.

620
00:29:13,510 --> 00:29:16,847
- Ve her zaman bu vardır
veri görselleştirmede an

621
00:29:16,847 --> 00:29:18,438
baktığında, bilirsin,

622
00:29:18,438 --> 00:29:20,193
tonlarca, tonlarca ve tonlarca veri.

623
00:29:20,193 --> 00:29:22,610
Önemli olan bakmak değil
tonlarca ve tonlarca

624
00:29:22,610 --> 00:29:25,283
ve tonlarca veri, ama hikayeler neler?

625
00:29:25,283 --> 00:29:27,451
ondan ortaya çıkan şey.

626
00:29:28,956 --> 00:29:31,002
- Bak dediysen ver
evimin sokak adresini vereyim

627
00:29:31,002 --> 00:29:35,429
Yeni giren herkesin
Geçen yıl York Eyaleti hapishanesi

628
00:29:35,429 --> 00:29:37,300
ve herkesin evinin sokak adresi

629
00:29:37,300 --> 00:29:39,438
geçen yıl New York Eyaleti hapishanesinden ayrılan

630
00:29:39,438 --> 00:29:42,146
ve dedik bak, hadi alalım
sayıları bir haritaya koyun

631
00:29:42,146 --> 00:29:44,154
ve aslında bunu insanlara gösteriyorum.

632
00:29:44,154 --> 00:29:47,251
Ve ilk olduğumuzda
Brooklyn haritamızı oluşturduk,

633
00:29:47,251 --> 00:29:49,082
yaptığımız ilk şey buydu,

634
00:29:49,082 --> 00:29:51,673
yere çarptılar, değil
çünkü bunu kimse bilmiyordu.

635
00:29:51,673 --> 00:29:53,126
Biliyor musun, herkes anekdot olarak biliyordu

636
00:29:53,126 --> 00:29:57,472
etki ne kadar konsantre
hapsedilme durumu şuydu:

637
00:29:57,472 --> 00:30:00,308
ama gerçekte kimse görmemişti
gerçek verilere dayanmaktadır.

638
00:30:00,308 --> 00:30:04,318
Bunları göstermeye başladık
oldukça yoğun

639
00:30:04,318 --> 00:30:06,986
insanların yoğunlaşması
hapishaneye girip çıkmak,

640
00:30:06,986 --> 00:30:09,125
oldukça orantısız bir şekilde konumlandırılmış

641
00:30:09,125 --> 00:30:12,443
şehrin çevresinde çok küçük alanlarda.

642
00:30:16,214 --> 00:30:19,003
- [Seslendirme] Ve bulduklarımız
bunlar ev adresleri mi

643
00:30:19,003 --> 00:30:22,268
hapsedilen kişilerin
çok yüksek oranda ilişkilidir

644
00:30:22,268 --> 00:30:25,819
yoksullukla ve farklı ırklardan insanlarla.

645
00:30:28,940 --> 00:30:31,415
- Adalet sisteminiz var,
tüm hesaplara göre

646
00:30:31,415 --> 00:30:32,822
esasen buna dayanması gerekiyor

647
00:30:32,822 --> 00:30:37,179
duruma göre, bireysel
adalet kararı.

648
00:30:37,179 --> 00:30:39,015
Zaman içinde haritaya baktığınızda,

649
00:30:39,015 --> 00:30:43,315
gerçekte ne görüyordun
bu kitlesel nüfus muydu

650
00:30:43,315 --> 00:30:48,162
dışarı doğru hareket ve kitle
nüfusun yeniden yerleştirilmesi,

651
00:30:48,162 --> 00:30:50,564
insanların bu döngüsel hareketi.

652
00:30:51,276 --> 00:30:52,952
- Verilerin haritasını çıkardıktan sonra,

653
00:30:52,952 --> 00:30:55,334
onu ölçtük
maliyeti ne kadar

654
00:30:55,334 --> 00:30:58,132
aynı insanları hapishanede barındırmak.

655
00:30:58,132 --> 00:30:59,050
- İşte burada düşünmeye başladık

656
00:30:59,050 --> 00:31:01,560
yaklaşık milyon dolarlık bloklar.

657
00:31:01,560 --> 00:31:06,395
35'ten fazla birey bulduk
Yalnızca Brooklyn'deki şehir blokları

658
00:31:06,395 --> 00:31:08,654
devletin harcadığı şey

659
00:31:08,654 --> 00:31:11,072
her yıl bir milyon dolardan fazla

660
00:31:11,072 --> 00:31:14,042
insanları uzaklaştırmak ve hapishaneye geri göndermek.

661
00:31:16,663 --> 00:31:18,882
Bu konuşmayı yeniden çerçevelememiz gerekiyordu

662
00:31:18,882 --> 00:31:21,682
ve hemen ne
bundan ortaya çıktı

663
00:31:21,682 --> 00:31:23,937
adaletin yeniden yatırımı fikri.

664
00:31:23,937 --> 00:31:25,819
Biz inşa etmiyorduk
o yerlerdeki herhangi bir şey

665
00:31:25,819 --> 00:31:27,889
bu dolarlar için.

666
00:31:27,889 --> 00:31:30,329
Nasıl daha fazla eşitlik talep edebiliriz?

667
00:31:30,329 --> 00:31:31,991
bu yatırım için

668
00:31:31,991 --> 00:31:33,873
bu mahalleleri çıkarmak için

669
00:31:33,873 --> 00:31:37,801
hangi onlarca yıldan beri
kriminalizasyon yapıldı mı?

670
00:31:37,801 --> 00:31:40,788
Ve bu değişimin verilerden gelmesi gerekiyordu

671
00:31:40,788 --> 00:31:43,961
ve yeni bir düşünme biçimi
bilgi hakkında.

672
00:31:46,314 --> 00:31:48,900
Bu haritalar bunu yaptı.

673
00:31:52,450 --> 00:31:54,612
- Veri miktarı
şimdi toplanıyor

674
00:31:54,612 --> 00:31:59,086
olan alanlar hakkında
Yoksulluk döngülerine sıkışıp kalmış,

675
00:31:59,086 --> 00:32:02,549
kıtlık döngüleri, savaş döngüleri,

676
00:32:02,549 --> 00:32:05,978
insanlara veya hükümetlere ve STK'lara verir

677
00:32:05,978 --> 00:32:09,349
iyilik yapmak için bir fırsat.

678
00:32:09,349 --> 00:32:12,602
Yerde anlayış,
yerdeki bilgiler,

679
00:32:12,602 --> 00:32:15,124
Sahadaki veriler yolu değiştirebilir

680
00:32:15,124 --> 00:32:18,158
insanlar kaynakları uygular

681
00:32:18,158 --> 00:32:21,255
yardım etmeye çalışmak amaçlanıyor.

682
00:32:22,596 --> 00:32:24,015
- Gerçekten temel olarak inanıyoruz

683
00:32:24,015 --> 00:32:25,897
bu verinin içsel değeri var

684
00:32:25,897 --> 00:32:27,559
ve biz de temel olarak inanıyoruz

685
00:32:27,559 --> 00:32:30,488
bu verileri yaratan kişilerin

686
00:32:30,488 --> 00:32:33,742
bu verilerden faydalanabilmelidir.

687
00:32:34,863 --> 00:32:36,669
Ama biriyle çalışıyoruz
büyük cep telefonunun

688
00:32:36,669 --> 00:32:39,714
Kenya'daki operatörler, biz
dinamiklere bakmak

689
00:32:39,714 --> 00:32:42,550
Bu cep telefonu abonelerinin

690
00:32:42,550 --> 00:32:44,886
Kenya'da milyonlarca telefon.

691
00:32:46,101 --> 00:32:47,355
Nüfusun nasıl olduğuna bakıyoruz

692
00:32:47,355 --> 00:32:49,813
ülke çapında hareket ediyordu.

693
00:32:50,772 --> 00:32:53,201
Ve bu hareket verilerini üst üste yerleştiriyoruz

694
00:32:53,201 --> 00:32:56,397
parazit yaygınlığına ilişkin verilerle

695
00:32:56,397 --> 00:32:59,622
hane halkı araştırmalarından
ve hastanelerden gelen veriler.

696
00:33:02,545 --> 00:33:05,346
Tanımlamaya başlayabiliriz
bu sıtmanın sıcak noktaları,

697
00:33:05,346 --> 00:33:09,016
Kenya'daki bölgeler
buna şiddetle ihtiyaç vardı

698
00:33:09,016 --> 00:33:11,311
yok etme doları.

699
00:33:13,769 --> 00:33:15,860
Büyüleyici
modelleri çıkarmaya başla

700
00:33:15,860 --> 00:33:17,418
ve davranışın grafiklerini çizmek

701
00:33:17,418 --> 00:33:19,660
Kenya'daki on milyonlarca insandan

702
00:33:19,660 --> 00:33:22,508
ama sen bunu yaptığında anlamlıdır
bu içgörülerin dikkate alınmasını sağlayabilir,

703
00:33:22,508 --> 00:33:25,007
ne zaman alabilirsin
topladığınız bilgiler

704
00:33:25,007 --> 00:33:26,807
ve bunları uygulamaya koyun

705
00:33:26,807 --> 00:33:29,771
ve etkinin ne olduğunu ölçün

706
00:33:29,771 --> 00:33:32,108
ve umarım yapıyoruz
insanların hayatları

707
00:33:32,108 --> 00:33:34,186
Bu verileri kim daha iyi üretiyor?

708
00:33:34,186 --> 00:33:37,163
(çocuklar bağırıyor)

709
00:33:37,163 --> 00:33:41,544
(siren çalıyor)

710
00:33:41,544 --> 00:33:45,344
- O öğleden sonra
Ocak ayında deprem oldu

711
00:33:45,344 --> 00:33:48,645
CNN'i izliyordum ve
son dakika haberlerini gördüm

712
00:33:48,645 --> 00:33:52,317
ve karımı da yanıma almıştım
O zamanlar Port-au-Prince

713
00:33:52,317 --> 00:33:54,154
ve 12 saatin büyük bölümünde

714
00:33:54,154 --> 00:33:56,362
arkadaşlarımdan herhangi birinin olup olmadığına dair hiçbir fikrim yoktu

715
00:33:56,362 --> 00:33:58,450
hayattaydı ya da ölüydü.

716
00:33:58,450 --> 00:34:01,495
- [Seslendirme] Meier
Tufts Üniversitesi doktora öğrencisi

717
00:34:01,495 --> 00:34:04,040
ve Ushahidi için kriz haritasını yönetti,

718
00:34:04,040 --> 00:34:06,260
toplayan, görselleştiren, kar amacı gütmeyen bir kuruluş

719
00:34:06,260 --> 00:34:08,375
ve ardından kriz verilerini haritalandırıyoruz.

720
00:34:08,375 --> 00:34:10,095
- Ben de sosyal medyaya girdim

721
00:34:10,095 --> 00:34:12,315
ve düzinelerce, düzinelerce Haitili buldum

722
00:34:12,315 --> 00:34:15,522
hasar hakkında canlı tweet atmak

723
00:34:15,522 --> 00:34:17,486
ve çoğu zaman paylaşıyorlardı

724
00:34:17,486 --> 00:34:19,276
bu hasarın meydana geldiği yer.

725
00:34:19,276 --> 00:34:22,286
Yani kilise derlerdi
X ve Y'nin köşesinde

726
00:34:22,286 --> 00:34:25,261
yıkıldı veya yıkıldı

727
00:34:25,261 --> 00:34:27,423
ve onlar atıfta bulunacaklardı
sokak adları vb.

728
00:34:27,423 --> 00:34:29,933
Yani bu gerçekten
dijital dedektör haline gelmek

729
00:34:29,933 --> 00:34:33,637
ve sonra anlamaya çalışıyorum
haritada neredeydi bu?

730
00:34:33,637 --> 00:34:35,148
- [Seslendirme] Yani o
tanıdığı herkesi aradı

731
00:34:35,148 --> 00:34:37,937
ve çoğunlukla bir araya getirin
Boston'daki gönüllü ekibi

732
00:34:37,937 --> 00:34:40,575
en çok öncelik vermek
yaşam ve ölüm tweetleri

733
00:34:40,575 --> 00:34:42,876
ve kurtarma görevlileri için bunların haritasını çıkarın.

734
00:34:42,876 --> 00:34:45,967
- İlk defa,
hükümet değildi

735
00:34:45,967 --> 00:34:47,838
acil durum yönetimi organizasyonu

736
00:34:47,838 --> 00:34:50,011
en iyi verilere sahipti
neler olup bittiğini,

737
00:34:50,011 --> 00:34:53,301
ama lejyonlarcaydı
gönüllüler bir araya geldi

738
00:34:53,301 --> 00:34:55,346
ve konumun kalabalık haritasını çıkardım

739
00:34:55,346 --> 00:34:57,101
çöken binaların,

740
00:34:57,101 --> 00:34:58,948
enkaz altında kalan insanlar,

741
00:34:58,948 --> 00:35:00,738
suya ihtiyaç duyulan yerler,

742
00:35:00,738 --> 00:35:03,867
doktorlara ihtiyaç duyulan yerler ve benzerleri.

743
00:35:04,500 --> 00:35:06,673
- Sanırım sadece Haiti'de görmedik

744
00:35:06,673 --> 00:35:08,556
ama Haiti'den bu yana neredeyse her felaket,

745
00:35:08,556 --> 00:35:13,065
sadece sosyal medya içeriğinde bir patlama.

746
00:35:13,065 --> 00:35:14,727
- [Seslendirme] Felaket
Meier's gibi haritalama grupları

747
00:35:14,727 --> 00:35:16,610
tehlikede olan çok şey olduğunu fark ettim

748
00:35:16,610 --> 00:35:19,015
ve çok fazla ham veri
sosyal medyadan geliyor

749
00:35:19,015 --> 00:35:20,619
doğal afetler sırasında.

750
00:35:20,619 --> 00:35:22,328
Yeni algoritmalar bulmaları gerekiyordu

751
00:35:22,328 --> 00:35:24,536
bilgi selini sıralamak için.

752
00:35:24,536 --> 00:35:28,383
- Çizim yapıyoruz
yapay zeka,

753
00:35:28,383 --> 00:35:31,090
makine öğrenimi, çalışma
veri bilimcilerle

754
00:35:31,090 --> 00:35:34,182
yarı otomatik yöntemler geliştirmek

755
00:35:34,182 --> 00:35:38,063
ilgili, bilgilendirici bilgileri çıkarmak
ve uygulanabilir bilgiler

756
00:35:38,063 --> 00:35:40,156
Afet zamanlarında sosyal medyadan

757
00:35:40,156 --> 00:35:41,329
Projelerimizden birinin adı

758
00:35:41,329 --> 00:35:44,455
Yapay Zeka
Afet Müdahalesi için.

759
00:35:46,332 --> 00:35:47,958
Sandy Kasırgası sırasında,

760
00:35:47,958 --> 00:35:51,971
Beş milyon tweet topladık
ilk birkaç gün boyunca.

761
00:35:52,593 --> 00:35:55,858
Sandy verileriyle,
ampirik olarak gösterebildik

762
00:35:55,858 --> 00:35:58,485
otomatik olarak yapabileceğimiz
olup olmadığını belirlemek

763
00:35:58,485 --> 00:36:02,622
bir tweet yazıldı
bir görgü tanığı tarafından.

764
00:36:02,622 --> 00:36:04,074
Yani bir şeyler yazan biri

765
00:36:04,074 --> 00:36:06,620
köprünün yıkıldığını söyleyerek

766
00:36:06,620 --> 00:36:08,840
bir dereceye kadar doğrulukla söyleyebiliriz

767
00:36:08,840 --> 00:36:11,304
bu tweetin yaklaşık %80 ve daha yüksek bir oranda

768
00:36:11,304 --> 00:36:13,012
aslında yayınlandı
bir görgü tanığı tarafından,

769
00:36:13,012 --> 00:36:16,214
bu gerçekten önemli
Afet müdahalesi için.

770
00:36:18,230 --> 00:36:20,729
Bence bu nedenin kalbine gidiyor

771
00:36:20,729 --> 00:36:23,367
sosyal medya gibi bir şey
ve Twitter çok önemli.

772
00:36:23,367 --> 00:36:26,540
Bu milyonlarcasına sahip olmak
gözleri ve kulakları yerde.

773
00:36:26,540 --> 00:36:28,341
Kalabalığı güçlendirmekle ilgili,

774
00:36:28,341 --> 00:36:30,002
bu güçlendirmekle ilgili
etkilenenler

775
00:36:30,002 --> 00:36:32,134
ve yardım etmek isteyenler.

776
00:36:32,134 --> 00:36:34,040
Bunlar yakaladığımız gerçek hayatlar.

777
00:36:34,040 --> 00:36:36,481
Bu soyut bir bilgi değil.

778
00:36:36,481 --> 00:36:39,398
Bunlar gerçek insanlar
felaketlerden etkilendiler

779
00:36:39,398 --> 00:36:41,815
kim de çabalıyor
yardım edin veya yardım isteyin.

780
00:36:41,815 --> 00:36:44,321
Bundan daha gerçek olamaz.

781
00:36:48,788 --> 00:36:51,170
- Günümüzde teknoloji izin veriyor,

782
00:36:51,170 --> 00:36:53,624
birçok iletişim aracımızda,

783
00:36:53,624 --> 00:36:56,052
bir fikrin anında yayılmasını sağlar

784
00:36:56,052 --> 00:37:00,023
ve gerçeğin orijinal kaynağıyla.

785
00:37:00,023 --> 00:37:02,894
Bir fikrim olabilir ve buna karar verebilirim

786
00:37:02,894 --> 00:37:04,324
Bunu tüm dünyaya yaymak istiyorum

787
00:37:04,324 --> 00:37:07,999
ve bunu neredeyse anında yapabilirim.

788
00:37:09,795 --> 00:37:11,666
- Tunus harika bir örnek.

789
00:37:11,666 --> 00:37:15,175
Küçük ayaklanmalar oldu
Tunus'un her yerinde oluyor

790
00:37:15,175 --> 00:37:17,431
ve her biri vahşice ezildi

791
00:37:17,431 --> 00:37:19,650
ve medyanın ilgisi yoktu

792
00:37:19,650 --> 00:37:24,276
yani kimse bunu başkasının bilmiyordu
Küçük köyün bir sorunu vardı.

793
00:37:24,276 --> 00:37:27,157
Ama olan şey bir köydeydi

794
00:37:27,157 --> 00:37:30,214
bir adam vardı
Protesto için kendini yaktı

795
00:37:30,214 --> 00:37:33,165
ve görüntüler internete konuldu

796
00:37:33,165 --> 00:37:37,977
uzak bir grup tarafından Facebook'ta

797
00:37:37,977 --> 00:37:39,883
ve sonra Al Jazeera bunu yakaladı

798
00:37:39,883 --> 00:37:42,696
ve yayınladı
kendi bölgelerindeki görüntü

799
00:37:42,696 --> 00:37:44,857
ve sonra tüm Tunus fark etti

800
00:37:44,857 --> 00:37:47,287
bir saniye bekleyin, biz
ayaklanma çıkmak üzere

801
00:37:47,287 --> 00:37:48,449
ve öylece gitti.

802
00:37:48,449 --> 00:37:53,454
(bağırıyor)

803
00:37:55,095 --> 00:37:58,513
Yani Tunus gerçekten
Sahadaki aktivistler,

804
00:37:58,513 --> 00:38:02,395
sosyal medya ve ana akım
birlikte çalışan medya,

805
00:38:02,395 --> 00:38:05,486
Bu fikir Tunus'ta yayılıyor

806
00:38:05,486 --> 00:38:07,031
tek sen değilsin

807
00:38:07,031 --> 00:38:10,745
ve herkese şunu verdi
ayaklanmayı gerçekleştirme cesareti.

808
00:38:12,412 --> 00:38:14,713
Teknoloji temelden değişti

809
00:38:14,713 --> 00:38:17,167
İnsanların hükümetle etkileşim şekli.

810
00:38:17,167 --> 00:38:19,432
Bu yığının başka bir katmanı

811
00:38:19,432 --> 00:38:21,012
bu bir nevi açılıyor.

812
00:38:21,012 --> 00:38:23,104
Sanırım bu onlardan biri
büyük verinin temel zorlukları

813
00:38:23,104 --> 00:38:26,067
her ikisi için de çok fazla fırsat var

814
00:38:26,067 --> 00:38:28,287
ve aynı zamanda gerçekten
sistemimizi mahvediyorlar.

815
00:38:28,287 --> 00:38:30,414
- Veriler hakkında konuşamazsınız
insanlardan bahsetmeden

816
00:38:30,414 --> 00:38:31,959
çünkü insanlar veriyi yaratıyor

817
00:38:31,959 --> 00:38:33,923
ve insanlar verileri kullanıyor.

818
00:38:33,923 --> 00:38:38,171
(vızıltı)

819
00:38:44,360 --> 00:38:47,265
- Yani birkaç yıl önce
Andrew Pole adında bir adam var

820
00:38:47,265 --> 00:38:50,077
istatistikçi kimdir
Target tarafından işe alınan kişi.

821
00:38:50,077 --> 00:38:51,496
Masasında oturuyor ve bazı adamlar

822
00:38:51,496 --> 00:38:53,076
pazarlama departmanından
geliyorlar ve diyorlar ki:

823
00:38:53,076 --> 00:38:55,505
"Bak, eğer çözmek isteseydik

824
00:38:55,505 --> 00:38:58,003
"Müşterilerimizden hangisi hamile,

825
00:38:58,003 --> 00:39:00,049
"Bunu bize söyleyebilir misin?"

826
00:39:00,049 --> 00:39:01,722
Peki Andrew Pole ne
yapmaya başladı mı dedi

827
00:39:01,722 --> 00:39:05,569
imza atan kadınlar
bebek kaydı için,

828
00:39:05,569 --> 00:39:07,477
hadi ne satın aldıklarını takip edelim

829
00:39:07,477 --> 00:39:09,602
ve herhangi bir desen olup olmadığına bakın.

830
00:39:09,602 --> 00:39:11,531
Açıkçası eğer
birisi beşik almaya başlıyor

831
00:39:11,531 --> 00:39:13,332
ya da bebek arabası, hamile olduklarını biliyorsun.

832
00:39:13,332 --> 00:39:15,622
Ama tüm bunları kullanarak
topladıkları veriler,

833
00:39:15,622 --> 00:39:18,388
başlayabildiler
bu modelleri görmek

834
00:39:18,388 --> 00:39:21,331
aslında tahmin bile edemeyeceğiniz bir şey.

835
00:39:22,394 --> 00:39:25,526
Kadınlar ikinci trimesterdeyken,

836
00:39:25,526 --> 00:39:28,524
aniden durdular
kokulu losyon satın almak

837
00:39:28,524 --> 00:39:30,697
ve kokusuz losyon almaya başladım

838
00:39:30,697 --> 00:39:32,777
ve yaklaşık olarak sonunda
ikinci üç aylık dönemleri,

839
00:39:32,777 --> 00:39:35,078
üçüncülerinin başlangıcı
trimester, başlayacaklardı

840
00:39:35,078 --> 00:39:38,887
çok miktarda pamuk satın almak
toplar ve yıkama bezleri.

841
00:39:38,887 --> 00:39:42,850
- Ve sonra başlayabilirler
sana incelikle kupon göndermek için

842
00:39:42,850 --> 00:39:45,901
olabilecek şeyler için
Hamileliğinizle ilgili.

843
00:39:46,720 --> 00:39:48,114
- Küçük bir test çalışması yapmaya karar verdik.

844
00:39:48,114 --> 00:39:50,648
Bu yüzden bazılarını gönderiyorlar
bu reklamlar yerel bir topluluğa

845
00:39:50,648 --> 00:39:52,787
ve birkaç hafta sonra
bu baba içeri giriyor

846
00:39:52,787 --> 00:39:55,704
mağazalardan birine gidiyor ve çok öfkeli

847
00:39:55,704 --> 00:39:58,923
ve elinde bir broşür var
evine gönderilen el

848
00:39:58,923 --> 00:40:02,049
ve müdürü bulur
ve müdüre şöyle diyor:

849
00:40:02,049 --> 00:40:03,932
"Bakın çok üzüldüm" diyor.

850
00:40:03,932 --> 00:40:07,313
"Biliyorsunuz kızım 18 yaşında.

851
00:40:07,313 --> 00:40:10,277
"Ne olduğunu bilmiyorum
Ona bu çöpü gönderiyorum.

852
00:40:10,277 --> 00:40:12,497
"Çocuk bezi için ona bu kuponları gönderdin

853
00:40:12,497 --> 00:40:15,077
"ve beşikler ve bakım malzemeleri için.

854
00:40:15,077 --> 00:40:16,623
"18 yaşında

855
00:40:16,623 --> 00:40:18,877
"ve sanki sen
Onu hamile kalmaya teşvik ediyorum."

856
00:40:18,877 --> 00:40:21,004
Şimdi yönetici olan
neler olduğu hakkında hiçbir fikrim yok

857
00:40:21,004 --> 00:40:23,839
hamilelik tahmin makinesi ile

858
00:40:23,839 --> 00:40:25,222
Andrew Pole'un inşa ettiği,

859
00:40:25,222 --> 00:40:26,896
"Bakın çok üzgünüm" diyor.

860
00:40:26,896 --> 00:40:30,231
"Özür dilerim, öyle değil
yine olacak."

861
00:40:30,231 --> 00:40:32,568
Ve birkaç gün sonra
adam bu konuda kendini çok kötü hissediyor

862
00:40:32,568 --> 00:40:35,159
babasını aradığında
evde ve babasına şöyle diyor:

863
00:40:35,159 --> 00:40:36,879
"Sadece tekrar özür dilemek istedim.

864
00:40:36,879 --> 00:40:38,622
"Bu olduğu için çok üzgünüm."

865
00:40:38,622 --> 00:40:40,167
Ve baba bir nevi
bir an duraklıyor.

866
00:40:40,167 --> 00:40:42,597
Şöyle diyor: "Şey, bilmeni istiyorum

867
00:40:42,597 --> 00:40:44,305
"Kızımla konuştum"

868
00:40:44,305 --> 00:40:47,106
"ve bazı şeyler oldu
evimdeki aktiviteler

869
00:40:47,106 --> 00:40:49,023
"farkında olmadığım

870
00:40:49,023 --> 00:40:50,778
"ve ağustos ayında doğacak.

871
00:40:50,778 --> 00:40:53,777
"Bu yüzden sana bir özür borçluyum."

872
00:40:53,777 --> 00:40:55,368
Andrew Pole'a bunu sorduğumda,

873
00:40:55,368 --> 00:40:56,996
benimle konuşmayı bırakmadan önce,

874
00:40:56,996 --> 00:41:00,122
Target ona bunu söylemeden önce
Artık benimle konuşamazdım,

875
00:41:00,122 --> 00:41:03,469
dedi ki, "Ah bak, sanki
anlamalısın

876
00:41:03,469 --> 00:41:05,305
"bu bilim gibi
sadece başlangıçta,

877
00:41:05,305 --> 00:41:07,257
"Sanki hâlâ oynuyormuşuz gibi
anlayabileceklerimizle

878
00:41:07,257 --> 00:41:08,598
"hayatınız hakkında."

879
00:41:08,598 --> 00:41:13,603
(yumuşak elektronik müzik)

880
00:41:18,126 --> 00:41:19,962
- Facebook'ta olan herkes dahil

881
00:41:19,962 --> 00:41:22,298
olan bir işlemde
verilerini bağışlıyorlar

882
00:41:22,298 --> 00:41:24,262
Facebook'a, o da verilerini satıyor

883
00:41:24,262 --> 00:41:26,040
ve karşılığında bu hizmeti alıyorlar

884
00:41:26,040 --> 00:41:27,388
bu onların resim yayınlamasına olanak tanır

885
00:41:27,388 --> 00:41:28,353
ve arkadaşlarıyla bağlantı kurun

886
00:41:28,353 --> 00:41:30,608
vesaire vesaire vesaire vesaire.

887
00:41:30,608 --> 00:41:32,153
İşlem bu,

888
00:41:32,153 --> 00:41:34,442
ama kimse işlemin bu olduğunu bilmiyor.

889
00:41:34,442 --> 00:41:36,395
Sanırım çoğu insan,
bunu anlamıyorum.

890
00:41:36,395 --> 00:41:39,626
Sadece kelimenin tam anlamıyla düşünüyorlar
Facebook'u bedava alıyorlar

891
00:41:39,626 --> 00:41:41,125
ve bu bedava bir şey değil,

892
00:41:41,125 --> 00:41:46,130
izin vererek bunun bedelini ödüyoruz
verilerimize erişmeleri.

893
00:41:48,377 --> 00:41:51,143
- Bir sürü insan var
Facebook'ta bilmeyenler,

894
00:41:51,143 --> 00:41:54,653
örneğin ne kadar
bilgi gerçekten orada

895
00:41:54,653 --> 00:41:57,453
kendileri hakkında ve muhtemelen
ve görünüşe göre umursamıyorum

896
00:41:57,453 --> 00:42:00,286
koyabildikleri sürece
kedilerinin fotoğraflarını çektiler.

897
00:42:00,286 --> 00:42:04,005
Sanırım çoğu insan ne zaman
mahremiyeti düşünüyorlar,

898
00:42:04,005 --> 00:42:06,338
bağlanmıyor gibi görünüyorlar

899
00:42:06,338 --> 00:42:09,647
paylaşmaya istekli olmaları
onların kişisel bilgileri

900
00:42:09,647 --> 00:42:12,553
hem dünyayla
sosyal medya aracılığıyla

901
00:42:12,553 --> 00:42:14,900
veya alışveriş yoluyla
çevrimiçi veya başka bir şey,

902
00:42:14,900 --> 00:42:18,614
eşit görünmüyorlar
gözetim ile.

903
00:42:21,083 --> 00:42:24,593
- Her kısa mesaj aldığımda,

904
00:42:24,593 --> 00:42:26,544
her telefon ettiğimde,

905
00:42:26,544 --> 00:42:28,473
Konumum kaydediliyor.

906
00:42:28,473 --> 00:42:32,518
Hakkımdaki veriler şu anda
bir sunucuya itildi

907
00:42:32,518 --> 00:42:35,319
mobil operatörüme ait.

908
00:42:35,319 --> 00:42:36,865
Eğer o cep telefonunu ararsam
telefon operatörü ve söyle

909
00:42:36,865 --> 00:42:39,619
"Hey, verilerimi almak istiyorum, lütfen.

910
00:42:39,619 --> 00:42:40,735
"En azından benimle paylaş.

911
00:42:40,735 --> 00:42:45,337
"Zaman içinde konumlarımı görmek isterim."

912
00:42:45,337 --> 00:42:47,798
Onu bana vermiyorlar.

913
00:42:47,798 --> 00:42:50,854
- Artan yetenek
sahip olduğumuz bu cihazlar

914
00:42:50,854 --> 00:42:53,387
kaydeden ve algılayan nesneler haline gelmek,

915
00:42:53,387 --> 00:42:55,435
yani esas olarak veri toplama cihazları,

916
00:42:55,435 --> 00:42:59,658
kamusal alanda yani
birçok şeyi değiştirir.

917
00:43:00,186 --> 00:43:02,359
- Telefon şirketi elinden alsa bile

918
00:43:02,359 --> 00:43:04,207
tüm kişisel
kimlik bilgileri,

919
00:43:04,207 --> 00:43:06,625
yaklaşık 30 santimetre içinde bilirdi

920
00:43:06,625 --> 00:43:08,135
her sabah nerede uyandın

921
00:43:08,135 --> 00:43:09,553
ve her gün işe gittiğin yer

922
00:43:09,553 --> 00:43:10,762
ve izlediğin yol

923
00:43:10,762 --> 00:43:12,145
ve kiminle yürüdüğünüzü

924
00:43:12,145 --> 00:43:14,016
ve böylece onlar bile
kim olduğunu bilmiyordum

925
00:43:14,016 --> 00:43:16,021
kim olduğunu biliyorlar.

926
00:43:16,724 --> 00:43:20,280
Gerçekten endişelendiğim şey
demokrasiye maliyetidir.

927
00:43:20,280 --> 00:43:23,744
Şimdi, bugün neredeyse
gerçekten anonim olmak imkansız

928
00:43:23,744 --> 00:43:27,742
ve böylece her şeye yeteneği
sana bağlanmak

929
00:43:27,742 --> 00:43:29,426
ve senin için her şey için
gerçek dünyada yapmak

930
00:43:29,426 --> 00:43:30,879
sana bağlanmak için,
yaptığın her şey

931
00:43:30,879 --> 00:43:33,308
siber uzayda ve ardından yetenek

932
00:43:33,308 --> 00:43:35,399
kim alırsa alsın
bunu bir araya getirin,

933
00:43:35,399 --> 00:43:37,236
ve bunu bir hikayeye dönüştürün.

934
00:43:37,236 --> 00:43:40,689
Benim korkum gerçekten bir kez
orada çok fazla veri var

935
00:43:40,689 --> 00:43:42,489
ve bir zamanlar hükümetler ve şirketler

936
00:43:42,489 --> 00:43:45,836
kullanabilmeye başlamak
insanların profilini çıkarmak için bu veriler,

937
00:43:45,836 --> 00:43:48,871
onları filtrelemek için, herkes
endişelenmeye başlayacak

938
00:43:48,871 --> 00:43:51,886
faaliyetleri hakkında.

939
00:43:52,390 --> 00:43:56,854
- Çok çok önemli bir noktadayız

940
00:43:56,854 --> 00:44:01,536
toplumumuzu düşünüyorum
bu gerçeğin farkına vardık

941
00:44:01,536 --> 00:44:06,505
ve ciddi anlamda yeni başladım
bunun sonuçlarını tartışın.

942
00:44:07,254 --> 00:44:11,055
- Sanırım,
NSA'da bir tutum

943
00:44:11,055 --> 00:44:14,436
onların buna hakkı olduğunu
her bilgi

944
00:44:14,436 --> 00:44:16,305
toplayabilirler.

945
00:44:16,305 --> 00:44:20,523
Öyle bir dünya inşa ettik ki

946
00:44:20,523 --> 00:44:22,943
hükümet gizlice topluyor

947
00:44:22,943 --> 00:44:25,870
alabileceği tüm veriler
her bir vatandaş,

948
00:44:25,870 --> 00:44:29,783
o bireysel vatandaş
bir şey yaptı mı yapmadı mı?

949
00:44:29,783 --> 00:44:32,932
Toplanıyorlar
çok büyük miktarda veri

950
00:44:32,932 --> 00:44:36,012
cep telefonu sağlayıcıları aracılığıyla
İnternet sağlayıcıları,

951
00:44:36,012 --> 00:44:38,801
bu daha sonra gizlice elenir

952
00:44:38,801 --> 00:44:42,577
üzerinde hiçbir fikri olmayan insanlar tarafından
demokratik kurum

953
00:44:42,577 --> 00:44:44,440
etkin kontrole sahiptir.

954
00:44:45,665 --> 00:44:47,955
Öyle bir his var ki, eğer değilsen

955
00:44:47,955 --> 00:44:49,033
teröristlerle iletişim kurmak,

956
00:44:49,033 --> 00:44:51,334
hükümet olsa ne umurunda
bilgilerinizi toplar.

957
00:44:51,334 --> 00:44:53,345
Bu muhtemelen en zararlı olanıdır.

958
00:44:53,345 --> 00:44:56,053
Haklar Bildirgesi karşıtı çizgi
var olduğu düşüncesi

959
00:44:56,053 --> 00:44:57,970
çünkü bunlar haktır
ortak noktamız.

960
00:44:57,970 --> 00:44:59,481
Başkasının haklarının her ihlali

961
00:44:59,481 --> 00:45:01,612
bu sizin ihlalinizdir.

962
00:45:02,408 --> 00:45:04,116
- Ne olacak?
Sanırım, şimdi biz bu muyuz?

963
00:45:04,116 --> 00:45:06,580
çok fazla bilgiye sahip
orada kendimiz hakkında

964
00:45:06,580 --> 00:45:08,544
ve insanların bunu kötüye kullanma yeteneği,

965
00:45:08,544 --> 00:45:09,962
insanlar zarar görecek,

966
00:45:09,962 --> 00:45:11,124
insanlar işlerini kaybedecek,

967
00:45:11,124 --> 00:45:12,751
insanlar boşanacak

968
00:45:12,751 --> 00:45:14,598
insanlar öldürülecek

969
00:45:14,598 --> 00:45:16,307
ve bu gerçekten acı verici olacak

970
00:45:16,307 --> 00:45:17,544
ve herkes fark edecek

971
00:45:17,544 --> 00:45:19,439
bu konuda bir şeyler yapmalıyız

972
00:45:19,439 --> 00:45:21,055
ve sonra değişmeye başlayacağız.

973
00:45:21,055 --> 00:45:23,483
Şimdi soru bunun ne kadar kötü olduğudur.

974
00:45:23,483 --> 00:45:26,447
- [Seslendirme] Yapamazsın
gizli bir operasyon yapmak

975
00:45:26,447 --> 00:45:29,957
gizli bir mahkeme tarafından onaylandı
gizli kanıtlara dayanarak

976
00:45:29,957 --> 00:45:31,165
demokratik bir cumhuriyette.

977
00:45:31,165 --> 00:45:33,920
Böylece sistem kapanır ve
hiçbir bilgi çıkmıyor

978
00:45:33,920 --> 00:45:37,684
sızdırılması dışında veya
dünyanın üzerine atılıyor

979
00:45:37,684 --> 00:45:39,521
dış aktörler tarafından
bu WikiLeaks olsun,

980
00:45:39,521 --> 00:45:40,812
ya da bu Bradley Manning mi,

981
00:45:40,812 --> 00:45:42,275
ya da bu Edward Snowden mı?

982
00:45:42,275 --> 00:45:43,856
İnsanların öğrenmesinin yolu budur

983
00:45:43,856 --> 00:45:46,029
hükümetleri ne yapıyor.

984
00:45:46,029 --> 00:45:47,412
Kaybettiğimiz bir gelecekte yaşıyoruz

985
00:45:47,412 --> 00:45:48,574
mahremiyet hakkımız.

986
00:45:48,574 --> 00:45:49,992
Kolaylık olsun diye verdik

987
00:45:49,992 --> 00:45:51,840
ekonomik ve sosyal hayatımızda

988
00:45:51,840 --> 00:45:55,415
ve onu korkudan kaybettik
hükümetimizin aşkına.

989
00:45:58,270 --> 00:46:01,068
- Ne zaman ararsan bak
bölümlere ayırma becerisine sahip,

990
00:46:01,068 --> 00:46:04,734
analiz etmelisin
her iki tarafı da düşünün.

991
00:46:05,240 --> 00:46:06,995
Ama burada o kadar çok iyilik var ki,

992
00:46:06,995 --> 00:46:10,167
çok fazla şans var
yaşam kalitesini artırmak

993
00:46:10,167 --> 00:46:12,213
temelde kutuyu kapatmak ve şunu söylemek,

994
00:46:12,213 --> 00:46:13,084
"Biliyor musun, bakmayacağız

995
00:46:13,084 --> 00:46:15,304
"tüm bu bilgilere rağmen,
toplamayacağız"

996
00:46:15,304 --> 00:46:16,756
bu pratik değil.

997
00:46:16,756 --> 00:46:20,098
Yapmamız gereken şey
Yapılması gereken, topluluk olarak düşünmektir.

998
00:46:20,557 --> 00:46:22,940
- Öyle kültürlerimiz var ki
hiç diyalog içinde olmadım

999
00:46:22,940 --> 00:46:26,031
yüzün üzerinde
veya 200 veya 400 kişi

1000
00:46:26,031 --> 00:46:29,366
şimdi üç milyara bağlı.

1001
00:46:29,366 --> 00:46:34,371
(yumuşak müzik)

1002
00:46:35,918 --> 00:46:38,347
Telefon rampada
bilgi ağına.

1003
00:46:38,347 --> 00:46:40,218
Bilgi ağına girdikten sonra,

1004
00:46:40,218 --> 00:46:42,689
sen varsın, herkes var.

1005
00:46:42,689 --> 00:46:44,479
- Milyarlarca ve milyarlarca insan

1006
00:46:44,479 --> 00:46:46,909
kimler dışlandı
tartışmadan,

1007
00:46:46,909 --> 00:46:48,949
dünyaya adım atmaya gücü yetmeyen

1008
00:46:48,949 --> 00:46:50,158
bağlı olmanın,

1009
00:46:50,158 --> 00:46:51,738
bilgi dünyasına adım atın,

1010
00:46:51,738 --> 00:46:54,992
dünyasına adım atın
bir şeyler öğrenebilmek

1011
00:46:54,992 --> 00:46:58,380
asla öğrenemezler
aniden ağda.

1012
00:47:00,303 --> 00:47:01,186
- [Seslendirme] İnternet dünyası,

1013
00:47:01,186 --> 00:47:02,430
inovasyon perspektifinden bakıldığında,

1014
00:47:02,430 --> 00:47:05,149
yeniliği dışarı itiyor
büyük kurumların

1015
00:47:05,149 --> 00:47:07,700
kenarlardaki insanlara.

1016
00:47:09,821 --> 00:47:13,377
- [Seslendirme] Şundan şüpheleniyorum:
sonraki milyarları donatıyoruz

1017
00:47:13,377 --> 00:47:17,793
bunlarla tüketiciler
onları bağlayan cihazlar

1018
00:47:17,793 --> 00:47:21,141
dünyanın geri kalanıyla
ve İnternet ile

1019
00:47:21,141 --> 00:47:24,855
öğrenecek çok şeyimiz olacak
bunları nasıl kullandıklarıyla ilgili.

1020
00:47:26,730 --> 00:47:28,276
- Bu ülkelerdeki tüm bu insanlar

1021
00:47:28,276 --> 00:47:29,869
artık birbirleriyle bağlantı kuruyorlar,

1022
00:47:29,869 --> 00:47:33,750
fiyatlara ilişkin verileri paylaşma
mahsuller, parça fiyatları.

1023
00:47:33,750 --> 00:47:35,621
Afrikalılar Çinlilerle konuşuyor

1024
00:47:35,621 --> 00:47:37,504
Hintlilerle konuşanlar

1025
00:47:37,504 --> 00:47:41,335
ve dünya birbirine bağlı
köşelerinde ve yarıklarında.

1026
00:47:43,931 --> 00:47:46,777
- Ruanda'da bulunan kişi

1027
00:47:46,777 --> 00:47:50,659
onların ilki var
artık erişimi olan telefon

1028
00:47:50,659 --> 00:47:53,077
bir eğitim sistemine

1029
00:47:53,077 --> 00:47:55,831
asla başaramayacakları
daha önce hayal etmiştim

1030
00:47:55,831 --> 00:47:58,632
çözüm bulmaya başlayabiliriz

1031
00:47:58,632 --> 00:48:02,467
kendi küçük kasabası için,

1032
00:48:02,467 --> 00:48:04,762
onun köyü.

1033
00:48:05,942 --> 00:48:09,277
- Bunu elde ettiğimizde
insanları birbirine bağlama yeteneği

1034
00:48:09,277 --> 00:48:10,486
ve bağlantı kurabiliyorlar,

1035
00:48:10,486 --> 00:48:12,531
orada bir dahi olacak, biliyorsun,

1036
00:48:12,531 --> 00:48:14,751
asla yapamayacakları uzak bir yerde

1037
00:48:14,751 --> 00:48:16,332
keşfedildi,
kim asla sahip olmazdı

1038
00:48:16,332 --> 00:48:19,423
eğitim alma yeteneği,

1039
00:48:19,423 --> 00:48:23,974
kaynaklara ulaşmak için
onun ihtiyacı var ve...

1040
00:48:26,059 --> 00:48:30,313
o genç kadın
dünyayı değiştirecek

1041
00:48:30,313 --> 00:48:33,073
sadece köyünü değiştirmek yerine.

1042
00:48:33,694 --> 00:48:38,668
- Bu fikir
dahi bulabilecek

1043
00:48:38,668 --> 00:48:41,423
daha büyük bir kültüre giden yolu

1044
00:48:41,423 --> 00:48:44,630
küçük, ikişer ikişer pencereden

1045
00:48:44,630 --> 00:48:48,010
özellikli bir telefonun varlığı çok heyecan verici.

1046
00:48:48,010 --> 00:48:51,221
- Hindistan'da bir milyar insan,
Çin'de bir milyar insan,

1047
00:48:51,221 --> 00:48:52,534
konuşuyorsun, biliyorsun

1048
00:48:52,534 --> 00:48:54,451
Afrika'da 500 milyondan bir milyara kadar.

1049
00:48:54,451 --> 00:48:56,997
Aniden dünyada çok daha fazla zihin var

1050
00:48:56,997 --> 00:49:01,575
en basit şekilde bağlantılı,
mümkün olan en ucuz yol

1051
00:49:01,575 --> 00:49:03,511
dünyayı daha iyi hale getirmek için.

1052
00:49:04,342 --> 00:49:05,969
- Peki şuna bak
tarım devrimi

1053
00:49:05,969 --> 00:49:07,514
ve Sanayi Devrimi.

1054
00:49:07,514 --> 00:49:09,676
İnternet mi ve
o zaman veri devrimi

1055
00:49:09,676 --> 00:49:11,605
bu ölçekte onunla ilişkili mi?

1056
00:49:11,605 --> 00:49:13,197
Kesinlikle mümkün.

1057
00:49:13,197 --> 00:49:14,684
- Buna şüphe yok sanırım

1058
00:49:14,684 --> 00:49:16,289
insanlık tarihinin bir anındayız

1059
00:49:16,289 --> 00:49:19,043
geriye dönüp bakacağımız
50 ya da yüz yıl içinde

1060
00:49:19,043 --> 00:49:24,048
ve 2000 civarında diyelim
ya da her şey değişti.

1061
00:49:25,970 --> 00:49:27,724
Ve sanırım çıkacağız

1062
00:49:27,724 --> 00:49:32,323
Veri patlamasından önce ve sonra.

1063
00:49:32,323 --> 00:49:33,903
Bunun bir şey olduğunu düşünmüyorum
iklim değişikliği sorunu

1064
00:49:33,903 --> 00:49:36,414
ya da sağlık ya da iş, ben
bence hepsi sorun.

1065
00:49:36,414 --> 00:49:39,737
Herşeyin bilgisi var
özünde her şey.

1066
00:49:39,737 --> 00:49:43,259
Yani eğer bilgi
önemli, sonra yeniden organize ediyorum

1067
00:49:43,259 --> 00:49:45,386
tüm bilgiler
gezegenin ağı

1068
00:49:45,386 --> 00:49:47,721
beyni kablolamak gibidir
iki yaşında bir çocuğun.

1069
00:49:47,721 --> 00:49:49,186
Aniden o çocuk konuşabiliyor

1070
00:49:49,186 --> 00:49:51,568
ve düşünün, hareket edin ve davranın, doğru.

1071
00:49:51,568 --> 00:49:55,032
Dünya bir kablolama yapıyor
serebral korteks, eğer istersen,

1072
00:49:55,032 --> 00:49:57,228
Milyarlarca bağlantılı öğeden

1073
00:49:57,228 --> 00:49:59,494
bunlar değiş tokuş edecek
Milyarlarca fikir,

1074
00:49:59,494 --> 00:50:01,087
Milyarlarca bilgi noktası,

1075
00:50:01,087 --> 00:50:04,047
ve birlikte çalışmanın milyarlarca yolu.

1076
00:50:04,047 --> 00:50:07,591
- Birlikte olur
muazzam bir değişim dalgası

1077
00:50:07,591 --> 00:50:09,892
ve bu değişim dalgası
bizi götürecek

1078
00:50:09,892 --> 00:50:13,861
bizim olduğumuz yönlerde
hayal etmeye başlayamıyorum.

1079
00:50:14,355 --> 00:50:18,690
- Bunu çevirme yeteneği
verileri eyleme geçirilebilir içgörüye dönüştürün

1080
00:50:18,690 --> 00:50:20,538
bilgisayarların çok iyi olduğu konu,

1081
00:50:20,538 --> 00:50:23,048
harekete geçme yeteneği
gerçekten iyi olduğumuz şey bu

1082
00:50:23,048 --> 00:50:26,244
ve bence bu gerçekten
bu ikisini ayırmak önemli

1083
00:50:26,244 --> 00:50:28,928
çünkü insanlar birleşiyor
onları ve korkmayı

1084
00:50:28,928 --> 00:50:31,056
ve bilgisayarların kontrolü ele aldığını düşünüyorum.

1085
00:50:31,056 --> 00:50:33,565
Bilgisayarlar olağanüstü bir araçtır

1086
00:50:33,565 --> 00:50:37,610
elimizde bulunan
yeteneğimizi hızlandırmak

1087
00:50:37,610 --> 00:50:38,946
açıkçası sorunları çözmek için

1088
00:50:38,946 --> 00:50:40,457
kendimizi içine almış durumdayız.

1089
00:50:40,457 --> 00:50:42,247
- Temelde iyimserim,

1090
00:50:42,247 --> 00:50:46,257
ama körü körüne, aptalca bir iyimser değilim.

1091
00:50:46,257 --> 00:50:48,964
Unutmamalısın ki
mali kriz bize getirildi

1092
00:50:48,964 --> 00:50:52,020
büyük veri insanları tarafından da çünkü

1093
00:50:52,020 --> 00:50:53,856
aslında çok fazla düşünmüyorlardı

1094
00:50:53,856 --> 00:50:55,853
nasıl yarattıkları hakkında
dünya için değer.

1095
00:50:55,853 --> 00:50:57,074
Sadece düşünüyorlardı

1096
00:50:57,074 --> 00:51:00,110
kendileri için nasıl değer yaratıyorlar?

1097
00:51:00,661 --> 00:51:02,660
Biliyorsunuz fuarımız var.
edebiyat miktarı,

1098
00:51:02,660 --> 00:51:04,624
adil bir miktar
eğer alırsan bunu anla

1099
00:51:04,624 --> 00:51:07,538
ekosistemden daha fazlası
geri koyduğundan

1100
00:51:07,538 --> 00:51:09,595
her şey bozulur.

1101
00:51:09,595 --> 00:51:13,733
Bu yüzden sanırım elimizde
aslında geleceğimizi kazanmak için.

1102
00:51:13,733 --> 00:51:16,104
Biz sadece bir nevi
sırtımızı sıvazlayalım

1103
00:51:16,104 --> 00:51:18,323
ve sadece gittiğini düşünüyorum
kucağımıza düşmek.

1104
00:51:18,323 --> 00:51:22,194
Neyi önemsemeliyiz
nasıl bir gelecek yaratıyoruz

1105
00:51:22,194 --> 00:51:23,959
ve bu geleceğe yatırım yapmalıyız

1106
00:51:23,959 --> 00:51:26,168
ve doğru seçimler yapmalıyız.

1107
00:51:26,168 --> 00:51:30,057
- Benim için her şeyden önemli
bir kültürün anladığını,

1108
00:51:30,057 --> 00:51:31,975
kültürümüz anlıyor

1109
00:51:31,975 --> 00:51:36,980
bu veri olayını kendimiz olarak almamız gerektiğini,

1110
00:51:38,102 --> 00:51:40,075
biz bunun için bir platformuz,

1111
00:51:40,075 --> 00:51:42,400
insanlar, bireyler
bunun için platform,

1112
00:51:42,400 --> 00:51:45,083
bunun bize yapılmış bir şey olmadığını,

1113
00:51:45,083 --> 00:51:49,012
ama daha doğrusu bunu yapmak bizim elimizde
istediğimiz gibi bir şeyle.

1114
00:51:52,644 --> 00:51:54,842
Ben gençken aya indik

1115
00:51:54,842 --> 00:51:58,931
ve benim için gelecek demekti
bundan daha da ileri gidiyor.

1116
00:51:58,931 --> 00:52:00,697
Dışarıya baktık.

1117
00:52:00,697 --> 00:52:04,032
Bugün, sanırım etrafta yeni bir enerji var

1118
00:52:04,032 --> 00:52:06,497
gelecek ve yapacak daha çok şeyi var

1119
00:52:06,497 --> 00:52:08,960
şu anda nerede olduğumuza baktığımızda

1120
00:52:08,960 --> 00:52:11,714
ve üzerinde durduğumuz dünya

1121
00:52:11,714 --> 00:52:14,977
ve bunun için çözme.

1122
00:52:14,977 --> 00:52:17,859
Şu anda elimizde olan araçlar

1123
00:52:17,859 --> 00:52:20,483
bunu yapmamıza izin verecekler.

1124
00:52:20,483 --> 00:52:23,574
Şimdi sanki beklemek yokmuş gibi
bir dakika, burası bizim yerimiz

1125
00:52:23,574 --> 00:52:27,792
ve biz şunu çözeceğiz
nasıl çiçek açacağını buldum.

1126
00:52:27,792 --> 00:52:32,797
(dramatik müzik)

1127
00:53:15,806 --> 00:53:20,811
(orta tempolu orkestra müziği)