1 00:00:07,505 --> 00:00:40,505 Изтръгнат от Йешвант 2 00:00:56,014 --> 00:00:59,329 ♪ Някъде на ръба на съня ♪ 3 00:00:59,914 --> 00:01:03,329 ♪ Има вкус на мир ♪ 4 00:01:03,814 --> 00:01:08,329 {\an8}"Анамика Ризорт" 5 00:01:03,994 --> 00:01:07,129 ♪ Всяка нощ танцуваме в сънищата ми ♪ 6 00:01:07,994 --> 00:01:10,829 ♪ Но Купидон Рам ♪ 7 00:01:10,990 --> 00:01:14,829 ♪ Насилственото му напускане ♪ 8 00:01:15,004 --> 00:01:18,029 ♪ Той ни оставя пред олтара ♪ 9 00:01:18,194 --> 00:01:21,569 ♪ Ранен, слаб и кървящ ♪ 10 00:01:21,580 --> 00:01:23,322 Пей, момиче 11 00:01:24,167 --> 00:01:28,784 - Не мога, мамо. - Може би е загубила спонтанността си 12 00:01:29,092 --> 00:01:34,474 Съжалявам, имате страхотен глас. Нямам търпение да го чуя, когато пораснеш 13 00:01:34,667 --> 00:01:36,465 Може ли да се гмуркаме на това място? 14 00:01:36,567 --> 00:01:39,565 На колко години трябва да се гмуркам на това място? 15 00:01:39,759 --> 00:01:42,813 Не знам, Трент. Мисля, че си твърде млад 16 00:01:42,914 --> 00:01:44,077 .може би 17 00:01:44,305 --> 00:01:47,827 Казахте 5 минути. Можем да изчакаме 5 минути. 18 00:01:47,909 --> 00:01:51,510 Съгласихме ли се? - Спрете този момент 19 00:01:52,096 --> 00:01:54,486 Погледни през прозореца. Гледките са невероятни. 20 00:01:57,058 --> 00:01:58,096 ..(Приска) 21 00:01:59,421 --> 00:02:01,421 Успява ли? да 22 00:02:02,521 --> 00:02:04,521 Развесели мамо 23 00:02:07,354 --> 00:02:09,045 "Анамика Ризорт" 24 00:02:15,236 --> 00:02:18,657 - Леле. - Това е много по-добро от Канкун 25 00:02:27,288 --> 00:02:31,515 Г-н и г-жа Капа. Добре дошли в нашата версия на Рая 26 00:02:31,632 --> 00:02:33,765 - Леле. - здравей 27 00:02:38,544 --> 00:02:41,012 Това е Мадрид, тя ще ти се обади. 28 00:02:41,114 --> 00:02:45,981 Въз основа на вашите предпочитания по подразбиране, подготвих коктейл за добре дошли за вас 29 00:02:46,438 --> 00:02:48,937 - Леле. - благодаря ви 30 00:02:49,008 --> 00:02:54,570 Слушай, няма значение на колко години си. Имаме питие само за вас 31 00:02:55,271 --> 00:02:57,919 може ли да тръгваме - Да, моля 32 00:03:00,810 --> 00:03:03,090 Можете ли да повярвате, че намерих това онлайн? 33 00:03:04,910 --> 00:03:06,290 "развлекателна маса" 34 00:03:16,003 --> 00:03:20,472 - Любимото ми място работи 24 часа в денонощието. - Десерт 35 00:03:20,660 --> 00:03:22,826 О, Господи, виж, Трент 36 00:03:28,085 --> 00:03:30,593 .Микс от ванилия и ягоди 37 00:03:32,257 --> 00:03:35,155 - Кажи здравей, Трент. - здравей 38 00:03:36,421 --> 00:03:39,181 Аз съм (Adlib) чичо ми е управител на мястото 39 00:03:39,338 --> 00:03:41,696 Той се казва Трент, а аз съм Мадокс 40 00:03:41,963 --> 00:03:45,454 Мога да сглобя пъзел от хиляда части, това е нещо, в което съм добър 41 00:03:45,619 --> 00:03:49,231 Татко и аз залепихме парчетата на стената на моята стая 42 00:03:49,575 --> 00:03:53,387 Мога да реша пъзел игра. Събирам 42 бр. 43 00:03:54,254 --> 00:03:56,345 .Страхотно 44 00:03:57,830 --> 00:04:01,587 - Може да имам нужда от помощ. - Искаш ли ванилия и ягода? 45 00:04:08,091 --> 00:04:10,093 „Насладете се на престоя си тук“ 46 00:04:13,591 --> 00:04:16,093 - здравей - Благодаря, да 47 00:04:16,583 --> 00:04:18,957 Добре, момчета, аз ще се погрижа за това 48 00:04:20,778 --> 00:04:23,770 благодаря Добър си в помагането. 49 00:04:34,088 --> 00:04:35,087 хей 50 00:04:36,188 --> 00:04:39,314 Всяка година в Америка има около 250 000 произшествия с мебели 51 00:04:39,705 --> 00:04:43,044 И 25% от тези инциденти са свързани с масичката за кафе 52 00:04:43,422 --> 00:04:45,422 спри! 53 00:04:45,555 --> 00:04:47,555 - Добре. - Добре 54 00:04:57,088 --> 00:05:02,859 Уорън и Уорън са акционери в това съоръжение. Те трябва да имат споразумения тук 55 00:05:04,488 --> 00:05:07,173 Ще харесаме тази компания за билкови лекарства 56 00:05:08,088 --> 00:05:12,965 Обещаваме да намалим застрахователните премии за всеки, който използва Warren and Warren 57 00:05:15,747 --> 00:05:17,747 .Да 58 00:05:18,188 --> 00:05:20,630 Децата нямат право да ходят на плаж 59 00:05:20,724 --> 00:05:22,700 ..какво е това наистина? 60 00:05:23,474 --> 00:05:25,040 - Няма слаби деца - Искам да я видя 61 00:05:25,074 --> 00:05:27,240 Приска, трябваше да се увериш. 62 00:05:27,389 --> 00:05:30,334 - Лъжеш. - Не, майка ти е виновна. по-късно 63 00:05:30,436 --> 00:05:33,545 - Искам да я видя. - Майка ти е забравила да провери това 64 00:05:33,663 --> 00:05:36,785 Знам, че това е тъжна новина и за двама ви 65 00:05:37,231 --> 00:05:41,824 Но сега аз съм този, който има власт. Трябва да ми се подчиниш 66 00:05:42,254 --> 00:05:45,837 Трябва да осъзнаете това, понякога животът е несправедлив 67 00:05:45,978 --> 00:05:48,540 Понякога не е това, което искате да бъде 68 00:06:37,410 --> 00:06:41,863 Как се казваш и какво работиш? Здравей, аз съм Анита, как се казваш? 69 00:06:41,921 --> 00:06:45,832 - Аз съм Трент, а това е Адел. - Радвам се да се запознаем 70 00:06:45,997 --> 00:06:47,888 - чао - чао 71 00:06:51,905 --> 00:06:55,607 Здравейте, аз съм Трент и това е Адел. Как се казваш и каква е работата ти? 72 00:06:55,967 --> 00:06:58,938 .Аз съм София Уотсън, аз съм готвач 73 00:06:59,119 --> 00:07:01,626 - Аз съм Грег Мичъл, аз съм ченге. - Готино 74 00:07:01,751 --> 00:07:05,749 - Аз съм Малъри Мичъл, аз съм танцьорка. - Уау, това е страхотно 75 00:07:05,999 --> 00:07:08,021 - Ами чао. - чао 76 00:07:24,384 --> 00:07:29,376 - Истински или предизвикателни, никога. - Не мога лицеви опори, никога 77 00:07:32,521 --> 00:07:34,725 .Нямам приятели 78 00:07:35,221 --> 00:07:37,865 - Аз съм ти приятел. - Заминаваш си 79 00:07:37,975 --> 00:07:41,583 Майка ми ме научи да ти се обаждам във facetime, можем да бъдем приятели. 80 00:07:41,700 --> 00:07:44,184 Можеш да дойдеш в къщата ми и да пишеш истории 81 00:07:44,825 --> 00:07:49,613 Можем да отидем заедно в един университет. Можем да сме съседи с ипотека 82 00:07:51,309 --> 00:07:53,309 .Страхотно 83 00:07:56,219 --> 00:07:59,765 - Странно е. - Знам 84 00:08:01,273 --> 00:08:04,367 Не мога да мисля ясно. почти не мога да ям. 85 00:08:04,406 --> 00:08:06,503 Нищо ли не чувствам? 86 00:08:08,784 --> 00:08:12,604 Разбрахме се да отидем на последната си ваканция с децата, преди да им кажем 87 00:08:13,734 --> 00:08:17,695 Не разбирам защо не го мислим отново? - Това няма да промени нищо 88 00:08:19,188 --> 00:08:24,484 Лекарят каза, че няма причина за това. Каза, че е било вътре в мен от години 89 00:08:27,555 --> 00:08:32,409 Трябва да се разделим. Толкова е объркващо за нас. 90 00:08:33,433 --> 00:08:36,815 Не трябва да намесваме медицински състояния в това. 91 00:08:38,320 --> 00:08:42,875 Нека приключим с това, Гай. Трябва да си рационален 92 00:08:43,242 --> 00:08:45,117 Това е само 3 дни 93 00:08:45,122 --> 00:08:48,117 Намерихте ли място? да 94 00:08:48,245 --> 00:08:50,198 Приска, хайде. 95 00:08:54,288 --> 00:08:59,834 Винаги мислиш за бъдещето. Караш ме да се чувствам мръсна 96 00:09:00,100 --> 00:09:04,303 Винаги мислиш за миналото. Работите в Музея на живописта. 97 00:09:09,432 --> 00:09:11,486 Мисля, че спряха 98 00:09:13,464 --> 00:09:15,393 защо не играеш 99 00:09:19,058 --> 00:09:21,422 До Трент от Adlib. 100 00:09:48,454 --> 00:09:51,073 Утрешният конкурс за сладолед 101 00:10:34,980 --> 00:10:37,346 добро утро Какво обичаш за закуска? 102 00:10:38,285 --> 00:10:41,551 Бих искал напитка, богата на калций. Защото имам калциев дефицит 103 00:10:42,504 --> 00:10:44,100 Вашият сок наистина ли е богат на калций? 104 00:10:44,964 --> 00:10:47,630 Прави се от плодове. Богат на калций 105 00:10:49,187 --> 00:10:51,318 - Седни добре, скъпа Кара. - Добре 106 00:10:51,320 --> 00:10:55,257 В противен случай ще имате гърбица, когато увеличавате мащаба. Не е много привлекателно. 107 00:10:55,648 --> 00:10:57,661 На момчетата няма да им хареса 108 00:10:58,606 --> 00:11:00,184 Донеси ми сок, богат на калций 109 00:11:01,692 --> 00:11:04,973 И може би... Можете ли да препоръчате някой от тези? 110 00:11:09,117 --> 00:11:10,453 Това са ястията 111 00:11:10,945 --> 00:11:13,453 Препоръчвам парфето от гранола 112 00:11:15,239 --> 00:11:17,239 - Това е добър избор. - Добре 113 00:11:17,716 --> 00:11:20,684 Как е семейство Капа? Има ли планове днес? 114 00:11:21,788 --> 00:11:24,746 Е, едно от нашите деца иска да лети с хидроплан 115 00:11:24,825 --> 00:11:28,551 Другият иска да прави всичко друго, но не и това 116 00:11:30,395 --> 00:11:35,432 Е, има частен плаж. Вътре в природен резерват на о 117 00:11:35,713 --> 00:11:37,398 Трудно се намира. 118 00:11:37,485 --> 00:11:40,429 Заобиколен от скали, съставени от много необичайни минерали 119 00:11:40,766 --> 00:11:45,093 Това е изключително преживяване за цял живот. Природна аномалия 120 00:11:47,019 --> 00:11:51,128 Препоръчвам го само на определени гости. Но и аз ви харесвам момчета 121 00:11:52,402 --> 00:11:55,628 Вие сте толкова хубаво семейство, освен това мога да уредя да ви заведа при него 122 00:11:56,808 --> 00:11:57,987 .Да 123 00:11:58,534 --> 00:12:00,604 Явно ще ни остане хубав спомен 124 00:12:00,792 --> 00:12:03,604 Това ще бъде нашата малка тайна. Аз ще се погрижа за уредбата 125 00:12:06,569 --> 00:12:08,592 - благодаря ви - благодаря ви 126 00:12:10,756 --> 00:12:13,628 Е, трябва да вземем сока каустик на Трент. 127 00:12:13,675 --> 00:12:16,854 Адлиб, какво ти казах, че не съм тук? 128 00:12:18,354 --> 00:12:21,853 Не можеш да правиш това, твърде често ти казвах да не си тук, знаеш правилата 129 00:12:33,124 --> 00:12:35,694 - Аз съм лекар. - Жена ми има епилепсия 130 00:12:35,912 --> 00:12:37,912 Аз съм медицинска сестра, казвам се Гарен 131 00:12:38,853 --> 00:12:42,423 Има тонично-клонична епилепсия. Свалете това от нея, моля. 132 00:12:46,247 --> 00:12:49,223 Патриша)? скъпа?) 133 00:12:49,661 --> 00:12:53,348 Джак, тя може да лежи тук известно време. Сложи й нещо под главата, ще се оправи. 134 00:12:53,789 --> 00:12:55,906 Благодаря ви, докторе. Казвам се Гарен, между другото. 135 00:12:59,719 --> 00:13:03,154 Следващият път главата ми ще се завърти на 360 градуса 136 00:13:05,444 --> 00:13:07,490 Съжалявам, развалих закуската на всички. 137 00:13:07,686 --> 00:13:09,670 Привличаш внимание. 138 00:13:11,954 --> 00:13:14,704 Скъпи, мога ли да ти донеса едно питие? 139 00:13:24,856 --> 00:13:26,418 adlib)?) 140 00:13:40,255 --> 00:13:43,246 - Казаха ни, че е таен плаж. - И ние също 141 00:13:43,309 --> 00:13:45,978 Седни, Густав, послушно куче. 142 00:13:52,892 --> 00:13:55,950 : Е, списъкът с книги за разследване, унция слънце? 143 00:13:56,997 --> 00:14:00,786 Всички ли сложиха паспортите си в сейфа? Не искаме да губите нищо 144 00:14:00,813 --> 00:14:01,946 .Да 145 00:14:02,353 --> 00:14:04,946 Каква е длъжността ви? 146 00:14:22,533 --> 00:14:25,275 "Природен резерват, забранена зона" 147 00:14:25,353 --> 00:14:27,788 „Нарушителят ще носи отговорност.“ 148 00:14:37,369 --> 00:14:38,853 Е, приятели мои. 149 00:14:39,744 --> 00:14:43,313 Обадете ни се, когато сте готови да се върнете 150 00:14:43,560 --> 00:14:45,459 Ще те взема в 17 часа 151 00:14:45,536 --> 00:14:47,748 Просто следвайте пътеката към плажа. 152 00:14:48,287 --> 00:14:50,193 това храна ли е да 153 00:14:50,522 --> 00:14:53,329 Уау, това е много храна 154 00:14:53,658 --> 00:14:56,931 Е, децата ядат много храна. Три деца ви придружават 155 00:14:57,205 --> 00:15:01,120 Е, изглежда, че ще го изхвърлим. благодаря 156 00:15:05,424 --> 00:15:09,604 Можете ли да ни помогнете да пренесем тези чанти, моля? Имаме голяма жена и бебе 157 00:15:09,675 --> 00:15:13,179 Съжалявам, трябва да се връщам, не е далеч. върви направо 158 00:15:13,211 --> 00:15:14,882 Ще видите красива тясна долина 159 00:15:14,922 --> 00:15:17,953 Преминете през него и ще бъдете на плажа след няколко минути! Насладете се на всички 160 00:15:18,133 --> 00:15:22,914 Мислите ли, че тук има змии? - Разбира се, че има змии 161 00:15:23,203 --> 00:15:25,335 Искам да видя змия 162 00:15:26,648 --> 00:15:28,617 !Страхотно 163 00:15:36,708 --> 00:15:38,140 добре ли си 164 00:15:38,308 --> 00:15:39,340 добре? 165 00:15:59,402 --> 00:16:01,604 Какво стана тук? 166 00:16:02,816 --> 00:16:06,273 - Внимателно! - Толкова е готино! 167 00:16:16,662 --> 00:16:18,803 - Първо ще отида до водата. - Ще спечеля 168 00:16:46,605 --> 00:16:49,154 Леле, побиват ме тръпки 169 00:16:51,452 --> 00:16:54,069 Е, скъпа, сега Густав вижда морето. 170 00:16:58,950 --> 00:17:02,848 Това е далече, трябва да отидем до място близо до водата 171 00:17:02,942 --> 00:17:05,418 - Да, аз. - Би било страхотно 172 00:17:19,909 --> 00:17:22,534 Има ли мрежа тук? 173 00:17:26,240 --> 00:17:28,865 Е, чудесно е да ни покажеш това място 174 00:17:29,819 --> 00:17:31,178 !лягай 175 00:17:32,673 --> 00:17:34,837 .палаво куче 176 00:17:36,376 --> 00:17:38,681 Виждате ли красивите коралови рифове, деца? 177 00:17:41,708 --> 00:17:46,098 Какво трябва да направите? - Мисля да продължа да чета 178 00:17:51,947 --> 00:17:53,962 (Момче)? да 179 00:17:55,111 --> 00:17:57,056 каква книга прочете 180 00:18:01,796 --> 00:18:03,326 .Не знам 181 00:18:04,954 --> 00:18:06,287 182 00:18:07,554 --> 00:18:09,517 .просто се чудя 183 00:18:13,260 --> 00:18:14,423 ..(Приска) 184 00:18:15,088 --> 00:18:17,059 Искам да ти кажа нещо. 185 00:18:21,588 --> 00:18:24,708 Няма значение, ще ти кажа по-късно. 186 00:18:30,454 --> 00:18:31,711 !Боже! 187 00:18:32,921 --> 00:18:34,823 Това е седан от среден клас 188 00:18:35,554 --> 00:18:37,620 (Med) Какво? - Той е рапър. 189 00:18:37,722 --> 00:18:39,347 Още тесто за готвене? 190 00:18:40,535 --> 00:18:42,046 Това среден седан ли е? - Боже мой! 191 00:18:42,765 --> 00:18:44,507 Трябва да му кажеш здравей 192 00:18:44,562 --> 00:18:46,518 - Не, остави го на мира. - Изглежда забавен, хайде 193 00:18:47,081 --> 00:18:49,050 Той е звезда, искам да го поздравя 194 00:18:49,097 --> 00:18:51,581 Не, той е на почивка. Има ли прякора му Седан? 195 00:19:01,203 --> 00:19:02,780 Това е голяма вълна 196 00:19:03,109 --> 00:19:05,093 Помогнете ми да инсталирам това 197 00:19:06,585 --> 00:19:09,231 Трябва да направим ново домашно парти. 198 00:19:10,356 --> 00:19:12,473 Нямаме ли красива къща? 199 00:19:28,198 --> 00:19:29,932 .ела тук 200 00:19:31,519 --> 00:19:36,171 - Не можеш да ме хванеш. - Кара, ще те прегърна 201 00:19:36,883 --> 00:19:40,257 - Не можеш да ме хванеш! (- Да, мога да те прегърна, Кара 202 00:19:43,816 --> 00:19:45,737 спри! 203 00:19:53,663 --> 00:19:57,451 - Скъпи, прибрах се. - Предупредих те, не искам да живея така 204 00:19:57,866 --> 00:20:02,064 Искам да живея в частен апартамент. Сега ще се опитам да се отпусна. 205 00:20:03,252 --> 00:20:05,571 Умирам от глад 206 00:20:05,970 --> 00:20:09,371 - И аз, коремът ми къркори. - Аз също 207 00:20:25,174 --> 00:20:26,509 .Jbah 208 00:20:27,713 --> 00:20:29,619 Кой остави това? 209 00:20:30,619 --> 00:20:33,869 Мамо, този нож е от хотела. 210 00:20:34,713 --> 00:20:37,744 - Ръждясало е. - Изхвърлете го 211 00:20:38,088 --> 00:20:40,597 Може да се заразите и да се нараните 212 00:20:41,621 --> 00:20:42,925 Махни се от там! 213 00:20:44,098 --> 00:20:48,077 какво става - Намериха нещо от хотела в пясъка. 214 00:20:50,796 --> 00:20:53,496 .14, 18, 19 215 00:20:53,602 --> 00:20:56,078 - Без риба. - Сега идвам 216 00:21:13,130 --> 00:21:15,981 !Мамо! мамо 217 00:21:16,333 --> 00:21:19,064 !Мамо! мамо 218 00:21:20,033 --> 00:21:21,220 !Мамо 219 00:21:24,361 --> 00:21:25,379 какво става 220 00:21:25,391 --> 00:21:28,319 - (Трент. - Има някой там 221 00:21:39,736 --> 00:21:41,712 Другата страна пое 222 00:21:51,974 --> 00:21:55,130 - Кажи римата си. - Червено и оранжево 223 00:21:55,545 --> 00:21:59,961 Върви с децата. Лекарят ще помогне на тази жена 224 00:22:00,069 --> 00:22:01,082 махай се! 225 00:22:04,469 --> 00:22:06,682 - Кафяво. - Лилаво 226 00:22:08,855 --> 00:22:12,057 Shift е добре, какво следва? - зелено 227 00:22:12,253 --> 00:22:14,214 - Жълто. - да 228 00:22:14,417 --> 00:22:17,623 Трябва да се обадим на полицията, нали? - Ще си взема телефона 229 00:22:19,014 --> 00:22:20,537 .проклятието 230 00:22:40,614 --> 00:22:43,478 Какво стана с нея, мамо? - Не знам 231 00:22:44,988 --> 00:22:46,876 - Все още съм гладен. - Аз също 232 00:22:49,353 --> 00:22:51,898 Тя беше ли с теб? - Чаках я 233 00:22:52,930 --> 00:22:55,249 Тя плуваше сама 234 00:22:56,383 --> 00:22:58,101 Не знам какво се случи, по дяволите 235 00:22:58,654 --> 00:23:00,635 няма какво да кажа 236 00:23:01,316 --> 00:23:05,206 - Ударихте ли го? Нямам предвид това. - Не разбира се 237 00:23:05,754 --> 00:23:07,523 Защо ти тече кръв от носа? 238 00:23:08,750 --> 00:23:10,835 Казах ти, нямам какво да кажа. 239 00:23:14,695 --> 00:23:17,104 .Имам странно чувство в гърдите си 240 00:23:18,300 --> 00:23:24,673 Знаеш ли, предложих да плаваме, Агнес, но ти се противопостави. 241 00:23:25,884 --> 00:23:29,521 Виждате ли, имаме проблеми... на острова, имам предвид 242 00:23:35,804 --> 00:23:39,694 Мамо, банският започна да ми тесни, трябва да го съблека 243 00:23:39,742 --> 00:23:41,929 ..Мисля, че трябва да се отпуснеш 244 00:23:47,672 --> 00:23:51,773 Ние сме от Филаделфия. Жена ми и децата ми са тук на почивка 245 00:23:52,211 --> 00:23:54,926 Те са там 246 00:23:56,575 --> 00:23:59,567 Като напомняне, знам, че повечето хора... които умират по празниците 247 00:23:59,606 --> 00:24:03,481 Умират от дехидратация, излагане на слънце, изтощение 248 00:24:03,513 --> 00:24:05,621 Или от прекомерна храна..или алкохол 249 00:24:05,653 --> 00:24:08,731 Или комбинация от всички тези, това е 0,99,4% от случаите 250 00:24:09,270 --> 00:24:11,562 Откъде знаеш това? Аз съм застрахователен статистик 251 00:24:11,955 --> 00:24:14,860 Изчислявам застрахователните премии въз основа на личния рисков профил 252 00:24:17,126 --> 00:24:18,824 Не съм направил нищо, човече. 253 00:24:21,841 --> 00:24:23,856 Тя беше зла към мен 254 00:24:26,075 --> 00:24:28,398 Някой ще разбере какво се е случило тук 255 00:24:28,954 --> 00:24:30,953 Трябва да изчакаме, докато дойдат тук. 256 00:24:31,109 --> 00:24:33,406 Тук изобщо няма мрежово покритие. 257 00:24:34,531 --> 00:24:39,081 Денят ни на плажа приключи. Трябва да наблюдаваме него и тялото 258 00:24:43,316 --> 00:24:45,482 !Боже! 259 00:24:50,264 --> 00:24:53,861 Току-що ли дойде от курорта? - Да, трябва да сме тук рано 260 00:24:53,884 --> 00:24:55,634 Но първо си починахме в стаята. 261 00:24:55,642 --> 00:25:00,086 Страхотно, трябва да ги настигнем, преди да си тръгнат отново. Трябва да напуснем плажа. 262 00:25:00,154 --> 00:25:03,812 Хей защо? Те наистина си тръгнаха, какво стана? 263 00:25:16,469 --> 00:25:20,375 - Всъщност не знаем какво се е случило. - Мисля, че този човек е замесен в това 264 00:25:20,588 --> 00:25:24,062 Аз не участвам. Защо все още си тук, братко? 265 00:25:24,110 --> 00:25:28,586 - Носът му кърви, мисля, че се защити. - Това никак не ми харесва 266 00:25:28,672 --> 00:25:31,265 Носът ми кърви с часове, човече. Това няма нищо общо 267 00:25:31,699 --> 00:25:35,276 (Чарлз), нещо не е наред с майка ти. Тя пита за теб, скъпа. 268 00:25:37,954 --> 00:25:41,579 Е, сега всички сме отговорни за тази жена. 269 00:25:42,400 --> 00:25:45,540 Нямам нищо против този човек. Правя това, което трябва да се направи. 270 00:25:46,751 --> 00:25:48,887 На плажа няма мрежа 271 00:25:49,325 --> 00:25:52,973 Чакай тук, ще се опитам да отида в гората, където ни заведоха. 272 00:25:53,067 --> 00:25:56,888 Явно ще има покритие. Ще им се обадя обратно. 273 00:26:15,561 --> 00:26:16,826 .Боже 274 00:26:17,655 --> 00:26:21,154 Сигурно сте се спънали, вдигнете главата си, ако почувствате болка 275 00:26:22,814 --> 00:26:24,642 Ти припадна 276 00:26:25,408 --> 00:26:27,173 Усещам натиск в главата си 277 00:26:32,153 --> 00:26:33,879 Добре съм, Чарлз 278 00:26:34,567 --> 00:26:36,160 .Може би мисля, че заради шока 279 00:26:36,864 --> 00:26:40,439 - Помагах на Густав да пикае. - Разбира се, че беше шок 280 00:26:40,853 --> 00:26:44,486 Ще те върнем обратно в курорта, за да си починеш малко, става ли? 281 00:26:45,689 --> 00:26:47,708 ти добре ли си да 282 00:26:48,685 --> 00:26:52,434 I know you are under a lot of pressure. Don't try to put pressure on yourself 283 00:26:53,583 --> 00:26:55,578 Help these people get through this, Charles. 284 00:26:57,563 --> 00:26:59,195 Къде го чу? 285 00:27:01,008 --> 00:27:03,851 - Help them get through this, Charles. - Извинете ме 286 00:27:07,050 --> 00:27:10,019 Excuse me, I saw you talking to my husband 287 00:27:10,054 --> 00:27:12,418 Знам, че си много зает с тази жена в момента 288 00:27:12,950 --> 00:27:15,549 .But something is wrong with my son. Той някак се чувства. 289 00:27:15,555 --> 00:27:17,449 това реално ли е I don't have time for this. 290 00:27:17,875 --> 00:27:19,593 Какъв тип лекар сте? 291 00:27:20,188 --> 00:27:22,375 Аз съм сърдечно-съдов хирург и главен лекар 292 00:27:23,196 --> 00:27:24,586 .ти не ме познаваш 293 00:27:24,641 --> 00:27:27,198 Правя изложби, в музеи 294 00:27:27,832 --> 00:27:31,245 I assure you, you have to trust me, I'm not in hysteria 295 00:27:31,332 --> 00:27:34,456 Когато кажа, че нещо не е наред със сина ми 296 00:27:35,061 --> 00:27:37,084 Той ми изглежда добре. Той си играе с дъщеря ми. 297 00:27:38,374 --> 00:27:40,772 - Ти също изглеждаш различно. - Как? 298 00:27:42,608 --> 00:27:45,192 Не знам, изглеждаш различно 299 00:27:46,935 --> 00:27:49,145 - Дръж ме за ръката. - Добре 300 00:27:52,688 --> 00:27:55,789 И така, японски клен... вечнозелено дърво. 301 00:27:56,891 --> 00:27:59,172 Кажи ми, ако те е страх, става ли? 302 00:28:00,933 --> 00:28:03,628 Къде да гледам? - Там 303 00:28:04,105 --> 00:28:05,284 къде 304 00:28:07,073 --> 00:28:09,073 Там горе, на ръба на хълма. 305 00:28:09,570 --> 00:28:12,093 какво видя - Нещо блести 306 00:28:14,121 --> 00:28:15,726 Ето я майка ми 307 00:28:18,347 --> 00:28:23,081 Чарлз, тя спря да диша. 308 00:28:26,201 --> 00:28:28,178 Не съм направил нищо, Чарлз 309 00:28:28,436 --> 00:28:33,498 Когато си тръгнала, внезапно спряла да диша. 310 00:28:33,501 --> 00:28:35,852 - Тя беше тиха. - Бихте ли спрели да говорите, моля? 311 00:28:36,994 --> 00:28:38,993 Изведете децата оттук 312 00:28:39,400 --> 00:28:41,360 какво се случва 313 00:28:53,111 --> 00:28:55,157 Тя не издържа на шока 314 00:28:56,002 --> 00:28:58,610 Сърцето й спря, защото не издържа да види убита жена 315 00:29:00,205 --> 00:29:02,418 Как се казваш и каква е работата ти? 316 00:29:03,021 --> 00:29:07,012 - Аз съм Гарен, аз съм медицинска сестра. - Аз съм Патриша, аз съм психиатър 317 00:29:07,997 --> 00:29:11,242 Той помни името на всеки един и нещата му 318 00:29:11,906 --> 00:29:13,531 .Всичко ще бъде наред 319 00:29:14,492 --> 00:29:15,687 как се казваш 320 00:29:16,188 --> 00:29:18,845 Аз съм Трент, а това е сестра ми Мадокс 321 00:29:19,244 --> 00:29:20,407 на колко си години 322 00:29:20,799 --> 00:29:23,165 Ще позная, добър съм в това. 323 00:29:23,845 --> 00:29:25,446 Ти си на 11, нали, Трент? 324 00:29:26,434 --> 00:29:28,746 - Аз съм на 6 години. - не 325 00:29:29,747 --> 00:29:31,723 наистина? На 10, 11 години ли си? 326 00:29:31,755 --> 00:29:33,965 Прав е, на 6 е 327 00:29:34,520 --> 00:29:37,086 Аз съм точно на 6 години и четвърт 328 00:29:37,867 --> 00:29:39,164 Тя е на 11 години 329 00:29:40,008 --> 00:29:42,820 Те не се чувстват в безопасност заради това, което се случва тук 330 00:29:43,445 --> 00:29:46,261 Сигурно се гаврят с нас. забрави това 331 00:29:46,675 --> 00:29:49,143 Е, как се казва най-добрият ти приятел? 332 00:29:50,201 --> 00:29:53,021 - Мадокс. - Колко красиво 333 00:29:53,857 --> 00:29:56,576 Виждал ли си децата ми? Какво по дяволите е това? 334 00:29:56,954 --> 00:29:59,481 Всички ли се шегуват с нас? 335 00:29:59,794 --> 00:30:01,918 какво? Това не са ли вашите деца? 336 00:30:02,403 --> 00:30:04,051 Тук съм, мамо. 337 00:30:06,334 --> 00:30:07,638 мамо? 338 00:30:09,326 --> 00:30:10,396 мамо? 339 00:30:19,144 --> 00:30:21,112 Защо ме гледаш така? 340 00:30:31,577 --> 00:30:33,204 (Приска) 341 00:30:33,822 --> 00:30:35,876 Мисля, че трябва да тръгваме. 342 00:30:36,056 --> 00:30:38,532 - Вземаме децата обратно в курорта..(- (Гей .) 343 00:30:56,697 --> 00:30:58,956 Мадокс? - Да, това съм аз 344 00:31:02,871 --> 00:31:04,386 какво става 345 00:31:15,807 --> 00:31:18,192 Той се промъква. Бягаш ли от мен? 346 00:32:10,195 --> 00:32:13,960 По дяволите, как се озовахме тук? - Спокойно! 347 00:32:16,094 --> 00:32:19,075 Силен натиск в черепа, сякаш сте под вода 348 00:32:21,286 --> 00:32:23,278 можеш ли да станеш .бъди внимателен 349 00:32:26,658 --> 00:32:29,931 Чарлз? - Всичко е наред 350 00:32:30,502 --> 00:32:32,751 Трябва да тръгваме сега и да вземем децата си 351 00:32:32,921 --> 00:32:35,996 Има причина зад загубата на съзнание. Това е, което имат тези хора 352 00:32:36,051 --> 00:32:37,754 Трима души вече са припаднали. 353 00:32:37,821 --> 00:32:40,746 - Това е нелепо. - Не, Приска, видях Гарвин да губи съзнание. 354 00:32:41,231 --> 00:32:44,562 Знам само, че трябва да заведем децата в болницата 355 00:32:44,703 --> 00:32:45,718 !точно сега 356 00:32:46,891 --> 00:32:48,781 Нека спрем да говорим за това. 357 00:32:49,055 --> 00:32:51,742 Децата са уплашени, аз ще остана тук с тях 358 00:32:52,026 --> 00:32:56,417 А останалите от вас трябва да намерят друг начин да се махнат от този плаж 359 00:32:57,753 --> 00:33:00,505 Вие двамата трябва да останете тук, в случай че някой загуби съзнание 360 00:33:03,388 --> 00:33:05,036 Кристал, там. 361 00:33:22,614 --> 00:33:26,303 Можеш ли да останеш наблизо? Имам странно чувство 362 00:33:29,046 --> 00:33:31,147 Деца, баща ви и аз. Ще поговорим насаме 363 00:33:31,588 --> 00:33:33,517 Не, мамо, страх ни е. 364 00:33:34,408 --> 00:33:37,876 Моля те, остани тук, става ли? 365 00:33:39,736 --> 00:33:41,723 - Ако плачеш, не им позволявай да видят, моля те. - Няма да го направя 366 00:33:42,872 --> 00:33:44,825 - Ръцете ви треперят. - да 367 00:33:44,909 --> 00:33:45,965 - да - да 368 00:33:46,255 --> 00:33:47,754 добре ли си 369 00:33:48,653 --> 00:33:51,659 Ние сме на плаж с два трупа. Нямат нищо общо помежду си 370 00:33:51,753 --> 00:33:53,026 Статистически не е възможно 371 00:33:53,191 --> 00:33:56,073 И трите деца бяха алергични към нещо. само деца 372 00:33:56,691 --> 00:33:58,221 Вижте дъщерята на доктора. 373 00:34:00,951 --> 00:34:03,162 Децата са алергични към нещо свързано с възрастта 374 00:34:03,821 --> 00:34:05,803 Имат инфекция 375 00:34:05,858 --> 00:34:09,775 Ние сме на далечен остров, но тук имаме лекар. 376 00:34:10,095 --> 00:34:11,618 ..И така 377 00:34:11,674 --> 00:34:13,486 Нека лекарят прегледа децата 378 00:34:21,764 --> 00:34:23,787 Не мога да намеря покритие тук 379 00:34:24,256 --> 00:34:27,895 Докторе, можете ли да проверите децата, преди да направим нещо друго? 380 00:34:32,137 --> 00:34:33,598 Остави ножа! 381 00:34:34,470 --> 00:34:36,392 Ти нарани бузата ми 382 00:34:38,119 --> 00:34:41,204 - Оставете това настрана, докторе. - Виж, Гарен 383 00:34:43,505 --> 00:34:46,473 Мислех, че ще ме нападнеш. съжалявам 384 00:34:48,997 --> 00:34:50,918 - Съжалявам. - Какво ми прави извинението ти? 385 00:34:51,281 --> 00:34:53,562 Мога ли да проверя раната ви? - Ти ме нарани, човече. 386 00:34:53,797 --> 00:34:54,851 .просто се успокой 387 00:34:56,453 --> 00:34:57,968 как се казваш 388 00:34:58,781 --> 00:35:00,395 .(среден седан) 389 00:35:02,921 --> 00:35:05,536 Сигурно е шокиран от смъртта на майка си. Вече не изпитва никаква болка 390 00:35:06,146 --> 00:35:08,145 Моля, позволете ми да го проверя 391 00:35:16,417 --> 00:35:18,334 Всичко това няма смисъл. 392 00:35:18,381 --> 00:35:20,365 Сега трябва да отида в болницата. 393 00:35:22,061 --> 00:35:23,803 Какво не е наред с лицето ти? 394 00:35:26,077 --> 00:35:27,522 Трудно е за обяснение. 395 00:35:31,133 --> 00:35:33,929 Имаше пробождане, човече, къде отиде? 396 00:35:34,227 --> 00:35:36,218 Това парти трик ли е? 397 00:35:36,891 --> 00:35:40,646 Опитах се да обясня това, но се страхувах, нали? 398 00:35:42,147 --> 00:35:44,012 Трябва да се върна в хотела си. 399 00:35:44,067 --> 00:35:47,112 И не трябва да съм на лудо пътуване, човече. 400 00:35:47,377 --> 00:35:51,008 Тогава тя започна да говори като болна, аз също 401 00:35:51,088 --> 00:35:53,047 Тя току-що беше диагностицирана с множествена склероза. 402 00:35:53,086 --> 00:35:56,047 И започнахме да говорим за това. Не съм направил нищо на това момиче, човече. 403 00:35:57,954 --> 00:36:00,386 След това отиде да плува там. Като Майкъл Фелпс 404 00:36:00,464 --> 00:36:04,284 - Тя отплува там по гръб. - Какво каза току-що? 405 00:36:04,699 --> 00:36:08,226 Не знам човече, плуването беше бътерфлай, не гледам Олимпиада 406 00:36:08,359 --> 00:36:12,140 Тук си на почивка, защото си болен? - Да, беше хубаво съвпадение. 407 00:36:12,195 --> 00:36:15,440 Това може да е свързано с групова психоза 408 00:36:15,871 --> 00:36:20,448 Проучих това, всичко е емоционална травма за живота и вярата 409 00:36:21,105 --> 00:36:22,751 Не можем да напуснем този плаж. 410 00:36:26,769 --> 00:36:27,795 Неграмотен? 411 00:36:28,540 --> 00:36:30,798 Има ли още храна? Все още съм гладна 412 00:36:31,428 --> 00:36:33,568 Изведнъж тя става голяма 413 00:36:34,311 --> 00:36:38,982 Изглежда ми на повече от 12, но навърши 6 преди две седмици във вторник 414 00:36:40,121 --> 00:36:41,345 какво? 415 00:36:42,447 --> 00:36:43,821 Ние растем 416 00:36:45,142 --> 00:36:46,431 добре ли съм 417 00:36:47,822 --> 00:36:50,256 Не знам какво стана с вас тримата, скъпа моя 418 00:36:50,874 --> 00:36:53,428 Сега имам още един бански в чантата си, може би 419 00:36:54,217 --> 00:36:55,506 Можете да опитате.. 420 00:36:56,413 --> 00:36:58,236 Може да е вирус 421 00:36:59,010 --> 00:37:01,682 Трябва да е комар, който живее от тази страна на острова 422 00:37:02,049 --> 00:37:04,611 ...нещо задейства хормоните ми 423 00:37:04,930 --> 00:37:07,211 - Кучето е мъртво. - Боже мой 424 00:37:09,164 --> 00:37:12,125 Просто беше жив, какво стана? 425 00:37:14,116 --> 00:37:19,545 Който мисли може да преплува 100 метра в басейна срещу течението 426 00:37:19,873 --> 00:37:25,006 И след това да преплувате неизвестно разстояние до друг плаж? 427 00:37:25,854 --> 00:37:28,482 Това изисква изминаване на това разстояние и плуване 428 00:37:29,087 --> 00:37:30,446 около този залив 429 00:37:42,754 --> 00:37:45,112 Твърде далеч е. Рисковано 430 00:37:47,021 --> 00:37:49,779 Казвам се Брендън. Бях в частно училище. 431 00:37:49,827 --> 00:37:52,584 Майка ми е адвокат, а баща ми е зъболекар 432 00:37:53,819 --> 00:37:55,822 - Искам някой да знае това. - Добре 433 00:37:56,533 --> 00:37:59,994 Имам проблем с кръвното. Рядък дефект на съсирването 434 00:38:00,094 --> 00:38:02,431 Дойдох на този остров, за да видя океана 435 00:38:02,924 --> 00:38:06,163 За да си напомня, че съм свързан с нещо по-голямо 436 00:38:07,125 --> 00:38:09,109 Това е красиво, Брендън 437 00:38:10,297 --> 00:38:13,127 Тази сутрин се чувствам различно в сравнение с вчера 438 00:38:13,205 --> 00:38:15,299 Може би родителите ми не могат да разберат това. 439 00:38:17,374 --> 00:38:19,374 Сега има повече цветове в мислите ми 440 00:38:20,416 --> 00:38:23,657 Вчера имах два много силни цвята 441 00:38:23,688 --> 00:38:26,063 Но сега имам водниста. Толкова спокойно. 442 00:38:27,176 --> 00:38:28,754 ..Добре 443 00:38:28,926 --> 00:38:31,207 Елате тук, всички. 444 00:38:31,622 --> 00:38:33,082 Надолу, надолу 445 00:38:33,630 --> 00:38:35,593 Тук всеки трябва да си каже мнението 446 00:38:36,633 --> 00:38:38,335 Сигурни ли сте, че имаме време за това? 447 00:38:38,711 --> 00:38:42,981 По-добре да вземем решение заедно..Знам, че времето ни изтича, но 448 00:38:43,359 --> 00:38:44,995 Да започнем с вас двамата 449 00:38:45,636 --> 00:38:46,917 защо си тук 450 00:38:50,355 --> 00:38:52,393 - Преживявахме тежък период. (- (Кристал.) 451 00:38:53,389 --> 00:38:56,636 Беше ни трудно, той е под голямо напрежение, защото е лекар. 452 00:38:56,721 --> 00:38:59,800 - Има нужда от почивка. - Не се притеснявай, обикновено не съм такъв 453 00:38:59,854 --> 00:39:02,056 Всичко е наред, скъпи, не съм казал нищо друго 454 00:39:02,439 --> 00:39:04,946 Добре, благодаря за това. 455 00:39:06,228 --> 00:39:07,798 Какво ще кажете за вас момчета? 456 00:39:11,833 --> 00:39:13,918 Приска? - Нищо 457 00:39:15,054 --> 00:39:17,215 Дойдохме тук, за да вземем решение 458 00:39:17,786 --> 00:39:19,577 Децата усещат нещо. 459 00:39:19,633 --> 00:39:21,890 Това е вирус, може да е вирус. 460 00:39:23,521 --> 00:39:25,452 Трябва да си дам малко спокойствие. 461 00:39:25,539 --> 00:39:27,523 Започнах да се чувствам странно преди няколко минути 462 00:39:27,586 --> 00:39:30,479 добре ли си мамо Мамо какво има? 463 00:39:31,058 --> 00:39:33,346 добре ли си мамо - Наистина не мисля 464 00:39:34,276 --> 00:39:35,879 - Тя има тумор. - Какво? 465 00:39:35,919 --> 00:39:37,903 - Той е Хамид. Казаха, че е Хамид. - О, Боже мой 466 00:39:39,036 --> 00:39:40,161 мамо? 467 00:39:41,952 --> 00:39:44,279 къде е той - Мамо? 468 00:39:44,752 --> 00:39:45,979 .приличен 469 00:39:46,038 --> 00:39:49,014 Мога ли...? Размерът му е колкото топка за голф. 470 00:39:49,799 --> 00:39:52,032 Не, трябва да е 3 см. 471 00:39:52,521 --> 00:39:54,290 Е, мога ли да го проверя? 472 00:39:54,908 --> 00:39:56,071 мамо? - (Приска!) 473 00:39:56,108 --> 00:39:57,571 Тя загуби съзнание 474 00:39:58,044 --> 00:40:00,981 мамо? Не, събуди се, моля те. Не губете съзнание 475 00:40:03,895 --> 00:40:05,129 знам какво става 476 00:40:06,364 --> 00:40:08,468 Тя носеше тумора дълго време. Размерът му е колкото софтбол 477 00:40:10,754 --> 00:40:13,234 - Той става все по-голям. - Какво се случва с майка ми? 478 00:40:14,054 --> 00:40:16,860 Татко, какво става с мама? - Всичко е наред, всичко е наред 479 00:40:16,884 --> 00:40:18,946 Трент, махай се оттук и играй на плажа, става ли? 480 00:40:19,360 --> 00:40:20,102 окей 481 00:40:20,134 --> 00:40:22,399 Майка ти има нужда от почивка. Би ли го направил за мен, Трент? 482 00:40:22,931 --> 00:40:24,653 Първият възрастен, който е заразен 483 00:40:24,684 --> 00:40:26,473 Е, можем ли да го премахнем? - не 484 00:40:26,487 --> 00:40:27,324 .Невъзможно премахване 485 00:40:27,356 --> 00:40:29,738 Всъщност може да се премахне, но Гай решава 486 00:40:29,770 --> 00:40:31,035 .не не не 487 00:40:31,059 --> 00:40:33,801 Не, не искам да взема решение.. Не, не искам. 488 00:40:35,645 --> 00:40:37,090 Не знам какво става 489 00:40:42,634 --> 00:40:45,564 Имаме ли алкохол? - Да, има бутилка в хладилника. 490 00:40:45,853 --> 00:40:48,251 Не мога да нося отговорност, нали? да 491 00:40:49,966 --> 00:40:50,900 ..Добре 492 00:40:51,151 --> 00:40:53,861 Някой има ли конец и игла? Ще шия по-късно. 493 00:40:53,948 --> 00:40:54,791 .Да Да 494 00:40:55,440 --> 00:40:56,572 .вземете 495 00:40:56,659 --> 00:40:58,823 Това наистина ли е правилното решение за вас? 496 00:40:59,144 --> 00:41:01,510 Не мога да мисля. Този тумор ще я убие 497 00:41:06,888 --> 00:41:10,476 Джак Никълсън) във филма (с Марлон Брандо 498 00:41:11,375 --> 00:41:12,304 .Не знам 499 00:41:13,318 --> 00:41:15,417 Какво каза току-що? Как се казва този филм? 500 00:41:15,480 --> 00:41:16,675 Чарлз, дишай. 501 00:41:16,788 --> 00:41:18,222 ти добре ли си да 502 00:41:19,246 --> 00:41:21,573 - Остави ме да си свърша работата. - Тя добре ли е? 503 00:41:44,300 --> 00:41:47,229 Направете още един разрез, ще се опитаме да издърпаме разреза с ръцете си 504 00:41:47,636 --> 00:41:50,923 - Гай, мога да й помогна. - Не, аз ще се погрижа за нея 505 00:41:50,955 --> 00:41:52,798 Някой знае ли този филм? 506 00:41:53,251 --> 00:41:56,735 Джак Никълсън и Марлон Брандо? 507 00:41:58,137 --> 00:41:59,939 - И двете. - Опитайте пак, докторе. 508 00:42:00,293 --> 00:42:04,238 Направете разрез по корема, 4 до 6 инча, можете да го направите 509 00:42:07,619 --> 00:42:09,227 Хей, да пъхнем върховете на пръстите си в процепа 510 00:42:11,462 --> 00:42:12,774 Моля, отворете го повече 511 00:42:14,548 --> 00:42:17,303 - Той стиска пръстите ми. - Продължавайте да натискате прореза. 512 00:42:17,647 --> 00:42:18,673 .И така 513 00:42:19,288 --> 00:42:20,850 Виждам как туморът излиза 514 00:42:21,920 --> 00:42:22,904 .Jbah 515 00:42:23,354 --> 00:42:26,084 - Той е с размерите на диня. - Хей, 516 00:42:27,025 --> 00:42:30,400 Прикрепено е към някакво месо. Това е мускулна тъкан 517 00:42:30,588 --> 00:42:33,304 Е, опитайте се да го отворите повече 518 00:42:33,875 --> 00:42:34,929 какво? 519 00:42:36,320 --> 00:42:39,601 Съжалявам, Брайс. Трябва да премахнем тумора. 520 00:42:41,581 --> 00:42:43,370 Е, ето го 521 00:42:56,163 --> 00:42:57,232 !Мамо 522 00:42:59,597 --> 00:43:00,737 Приска)?) 523 00:43:02,105 --> 00:43:03,214 мамо? 524 00:43:19,966 --> 00:43:23,028 всичко е наред припаднах 525 00:43:25,759 --> 00:43:27,376 Отстранихме тумора 526 00:43:27,814 --> 00:43:29,353 Можеше да те убие 527 00:43:30,908 --> 00:43:33,478 Вашият съпруг взе бързо решение 528 00:43:45,554 --> 00:43:47,554 Момче, чувствам се по-добре. 529 00:43:52,554 --> 00:43:59,554 Преведено и модифицирано от: д-р Али Талал. 530 00:44:08,061 --> 00:44:09,861 !проклятието 531 00:44:11,464 --> 00:44:13,495 Елате да видите това! 532 00:44:15,371 --> 00:44:16,550 побързайте 533 00:44:19,538 --> 00:44:20,594 .проклятието 534 00:44:22,030 --> 00:44:23,318 .ела тук 535 00:44:32,299 --> 00:44:33,942 Убеден ли си, че съм невинен за това? 536 00:44:35,021 --> 00:44:37,786 Какво стана с нея? - Тялото й се е разпаднало 537 00:44:38,787 --> 00:44:40,946 От кога се случи това? - Много отдавна 538 00:44:41,148 --> 00:44:42,444 .Майка ми може да разбере. 539 00:44:42,562 --> 00:44:44,655 Не съм съдебен експерт 540 00:44:44,843 --> 00:44:47,117 Но съм работил в разкопки, в музеи 541 00:44:47,531 --> 00:44:50,234 Но според моя анализ на почвата, температурата 542 00:44:50,688 --> 00:44:53,226 Най-доброто ми предположение е... откритият труп 543 00:44:53,680 --> 00:44:56,932 Месото ще се изроди от него в рамките на около 7 години 544 00:44:57,988 --> 00:45:01,257 Какво стана за 3 часа? - Знам 545 00:45:01,472 --> 00:45:04,618 Обикновено са необходими още тридесет години, за да се разложат костите 546 00:45:05,525 --> 00:45:06,767 .майната му, човече. 547 00:45:06,947 --> 00:45:09,915 На този плаж всичко се превръща на прах за 20 часа 548 00:45:11,927 --> 00:45:14,934 Какво точно означава това? - Нещо свързано с времето на този плаж 549 00:45:15,958 --> 00:45:16,990 време? 550 00:45:22,969 --> 00:45:24,226 .имаш бръчки 551 00:45:38,383 --> 00:45:39,804 .Страх ме е 552 00:45:45,109 --> 00:45:47,609 Тук е по-добре да се съсредоточите върху текущите неща 553 00:45:47,892 --> 00:45:49,306 В несигурни ситуации 554 00:45:50,767 --> 00:45:51,923 .като дишане 555 00:45:53,369 --> 00:45:55,176 Какво стана с нас? 556 00:45:56,482 --> 00:45:58,911 И ти ли си болен? - Не, не мисля така 557 00:45:59,841 --> 00:46:01,020 Ние растем 558 00:46:01,810 --> 00:46:05,617 Като гледам колко малки деца остаряват... на този плаж 559 00:46:06,242 --> 00:46:10,547 Половин час се равнява на една година живот 560 00:46:11,539 --> 00:46:14,724 Отнася се за всички нас, дори и да не се забелязва от всички 561 00:46:15,654 --> 00:46:18,021 Сега им се иска да са черни. 562 00:46:18,147 --> 00:46:22,108 Децата ядат много, защото масата расте бързо 563 00:46:22,226 --> 00:46:24,491 В сравнение с нормалната маса 564 00:46:24,874 --> 00:46:28,507 Но като възрастни ние запазваме същата маса, но клетките ни стареят 565 00:46:29,367 --> 00:46:32,921 Вече не се чувствам същото. Психическото ми състояние също се променя 566 00:46:34,328 --> 00:46:37,075 Имам много идеи едновременно 567 00:46:38,364 --> 00:46:39,543 .Странно е 568 00:46:43,908 --> 00:46:46,337 Това, което ни се случи, не ме плаши 569 00:46:48,377 --> 00:46:50,142 Ами косата и ноктите? 570 00:46:50,174 --> 00:46:52,290 Не растат ли необикновено бързо? 571 00:46:52,786 --> 00:46:54,942 Това може да засегне клетките 572 00:46:55,021 --> 00:46:58,622 Защото косата и ноктите са мъртви. Те не реагират по същия начин 573 00:46:59,450 --> 00:47:02,406 На този плаж 60 минути се равняват на две години 574 00:47:02,852 --> 00:47:05,906 Всеки ден ставаме на 50 години 575 00:47:06,828 --> 00:47:08,453 Това е цял живот. 576 00:47:12,521 --> 00:47:14,920 Мисля, че има нещо общо със скалите около този плаж 577 00:47:16,694 --> 00:47:18,771 Ако нашите клетки са повредени, 578 00:47:19,228 --> 00:47:21,587 Увеличава скоростта на процеса 579 00:47:22,869 --> 00:47:25,149 .. че опитът да напуснеш това място е като 580 00:47:25,642 --> 00:47:27,742 Плувайте до повърхността на водата много бързо 581 00:47:27,867 --> 00:47:31,482 След като сме били в дълбините на океана, телата ни не могат да се адаптират 582 00:47:32,101 --> 00:47:34,640 Ето защо припадаме, когато се опитаме да напуснем плажа 583 00:47:36,915 --> 00:47:37,829 ..може би 584 00:47:38,743 --> 00:47:42,321 Можем да се опитаме да вървим бавно през долината 585 00:47:42,384 --> 00:47:44,915 Правим една стъпка, оставаме стабилни 586 00:47:45,736 --> 00:47:48,509 Можем да опитаме отново след 8 или 10 часа 587 00:47:49,689 --> 00:47:51,665 За адаптиране на тялото 588 00:47:53,564 --> 00:47:55,582 ..но според анализа на времевата линия 589 00:47:56,153 --> 00:47:59,872 Кой би бил на 20 години, ако опита? - Съжалявам, това няма смисъл 590 00:47:59,957 --> 00:48:01,985 тъп ли си всеки има право на мнение 591 00:48:03,618 --> 00:48:05,610 Хей, къде са децата? 592 00:48:08,867 --> 00:48:10,343 Трент?) 593 00:48:10,625 --> 00:48:11,820 работа)?) 594 00:48:12,227 --> 00:48:15,312 Отговорете сега! Искаме и двамата тук 595 00:48:15,421 --> 00:48:16,990 .ها هما 596 00:48:51,245 --> 00:48:52,998 "Салата с макарони" 597 00:49:01,309 --> 00:49:03,754 искаш ли малко - Не, не съм гладен 598 00:49:20,967 --> 00:49:22,115 !Добре дошли 599 00:49:22,546 --> 00:49:24,154 !мама татко 600 00:49:41,470 --> 00:49:42,698 ! (Кара) 601 00:49:43,345 --> 00:49:46,629 какво направи - Играхме си, няма страшно 602 00:49:47,419 --> 00:49:49,676 - Малко напълнявам. - Мамо, по-добре ли се чувстваш сега? 603 00:49:51,786 --> 00:49:52,899 Мадокс)?) 604 00:49:54,106 --> 00:49:56,324 Мадокс? - Всичко е наред, Трент 605 00:49:57,239 --> 00:49:59,684 Нека мама и татко решат това 606 00:50:02,720 --> 00:50:04,298 (О, Боже мой, (Гай.) 607 00:50:05,838 --> 00:50:07,470 Всичко наред ли е, мамо? 608 00:50:07,728 --> 00:50:10,731 Джак Никълсън и Марлон Брандо 609 00:50:11,354 --> 00:50:13,036 Бяха заедно във филм 610 00:50:14,208 --> 00:50:17,340 Ако тя дойде в спешното... предполагам 611 00:50:17,778 --> 00:50:19,273 Тя е бременна в петия месец. 612 00:50:19,306 --> 00:50:20,972 какво? какво? 613 00:50:20,986 --> 00:50:22,172 Запази спокойствие, Трент 614 00:50:23,005 --> 00:50:26,379 Забременях за около 20 минути. Време е за бременност 615 00:50:26,622 --> 00:50:29,106 Защо ми се струва, че искаш да откраднеш портфейла ми? 616 00:50:29,841 --> 00:50:31,252 Искаш ли да те ударя по лицето? 617 00:50:31,292 --> 00:50:33,807 Спокойно, не знам за какво говориш? хайде 618 00:50:34,644 --> 00:50:37,979 Нека просто се съсредоточим върху нашия проблем 619 00:50:39,190 --> 00:50:42,317 Знаеш ли филма - Тате, мама седи, когато е така 620 00:50:42,504 --> 00:50:46,746 Трябва да й помогнем, нали? Това няма да се случи тук. 621 00:50:46,832 --> 00:50:48,024 Става все по-голяма 622 00:50:48,056 --> 00:50:50,110 Казваш се Кара, нали? да 623 00:50:50,376 --> 00:50:51,868 .Легнете на одеялото 624 00:50:51,921 --> 00:50:54,085 Всичко ще бъде наред, тук има много хора, можете да помогнете 625 00:50:54,091 --> 00:50:56,695 - Вече всички сме семейство! - О, Боже мой 626 00:50:58,982 --> 00:51:00,708 Вашите клетки растат много бързо 627 00:51:01,270 --> 00:51:03,840 Трябва да има нещо общо със скалите на този плаж точно тук 628 00:51:04,511 --> 00:51:07,198 Всичко в тялото се случва толкова бързо 629 00:51:07,433 --> 00:51:10,448 - Добре. - Това, което се е случило с теб, става и с детето 630 00:51:10,784 --> 00:51:13,198 Знам, но не трябва ли да го направиш десет пъти? 631 00:51:13,588 --> 00:51:15,542 Греша ли? 632 00:51:16,863 --> 00:51:18,621 Може да е достатъчно време 633 00:51:19,854 --> 00:51:22,040 Нямахме възможност да говорим за това. 634 00:51:22,205 --> 00:51:24,298 Трент и аз имаме ли бебе? 635 00:51:24,921 --> 00:51:27,501 Остават броени минути до доставката 636 00:51:28,220 --> 00:51:31,210 Това дете ли е, мамо? (Чарлз 637 00:51:31,531 --> 00:51:34,343 Трябва да помисля какво да правим 638 00:51:34,437 --> 00:51:36,476 Не, трябва да й помогнеш. 639 00:51:36,812 --> 00:51:41,906 - Мамо, страх ме е! - Хей, остани с мен 640 00:51:42,315 --> 00:51:46,127 - Дръж я за ръката. - Мамо, ние няма да се оставим, ще се оженя за нея 641 00:51:46,685 --> 00:51:49,708 Няма да се оставим един друг. Няма да се развеждаме 642 00:51:50,157 --> 00:51:53,599 Трент, чуй ме, тя ще изпитва много болка 643 00:51:54,084 --> 00:51:56,057 Но е добре, че не е опитвала това преди 644 00:51:56,112 --> 00:51:59,307 Трент, тя ще преодолее това, става ли? Ще преминеш през това 645 00:52:02,425 --> 00:52:03,654 !(Кристал) 646 00:52:04,980 --> 00:52:06,121 !(Кристал) 647 00:52:08,207 --> 00:52:11,104 Припаднал си. Не можеш да лъжеш тук 648 00:52:12,480 --> 00:52:14,456 !хайде сега 649 00:52:15,917 --> 00:52:17,081 ставам 650 00:52:25,834 --> 00:52:28,071 Опасността изчезна, хайде 651 00:52:28,509 --> 00:52:30,204 - Може би плачът му помага да диша. - да 652 00:52:30,681 --> 00:52:32,774 Прочетохме го в Google, помниш ли това, мамо? 653 00:52:44,397 --> 00:52:48,620 Когато го сложихме в кърпата, той се огледа и затвори очи 654 00:52:50,088 --> 00:52:52,448 .Легнете за момент върху кърпата. 655 00:52:53,222 --> 00:52:55,217 Умира от високо напрежение 656 00:52:55,280 --> 00:52:57,709 Времето мина толкова бързо. Тук направи така, че детето да не оцелее 657 00:52:59,014 --> 00:53:02,561 Не, ти лъжеш! Всички лъжете. 658 00:53:02,600 --> 00:53:03,510 Колко много лъжеш! 659 00:53:03,520 --> 00:53:06,590 - Успокой се, Трент! - Всички лъжете 660 00:53:09,130 --> 00:53:11,781 Може би трябва да поговорим за случилото се току-що. 661 00:53:15,164 --> 00:53:16,320 (Чарлз) 662 00:53:16,820 --> 00:53:18,335 Да се махаме оттук 663 00:53:18,969 --> 00:53:20,684 Да се махаме оттук 664 00:53:20,754 --> 00:53:24,379 Трябваше да ни защитиш. Но ти не направи нищо. 665 00:53:24,989 --> 00:53:26,504 Кара страда! 666 00:53:27,421 --> 00:53:30,390 Ще взема решение. Само ми дай момент. 667 00:53:36,203 --> 00:53:38,899 Видях те в нашия квартал, кой си ти? 668 00:53:41,149 --> 00:53:42,735 (бягам) 669 00:53:44,852 --> 00:53:46,929 Не знам къде живееш 670 00:53:49,789 --> 00:53:51,351 Не се опитвай да ме насилваш 671 00:53:54,688 --> 00:53:56,182 Премахнете грима от лицето си 672 00:54:16,030 --> 00:54:18,181 Съжалявам за случилото се с детето 673 00:54:20,275 --> 00:54:22,712 Когато бях на твоята възраст, се влюбих в един мъж 674 00:54:25,392 --> 00:54:27,243 Името му е Госби 675 00:54:28,598 --> 00:54:30,918 Той беше толкова красив и аз го обичах. 676 00:54:33,028 --> 00:54:34,996 Бяхме глупави заедно 677 00:54:45,095 --> 00:54:46,770 Нямаше какво да предложи 678 00:54:50,223 --> 00:54:52,340 .по някаква причина си го мисля 679 00:55:03,691 --> 00:55:05,096 ................ 680 00:55:17,413 --> 00:55:18,881 Чарлз! не! 681 00:55:19,514 --> 00:55:21,139 !да спреш 682 00:55:32,994 --> 00:55:35,321 - Той е мъртъв.. - О, Боже мой 683 00:56:00,497 --> 00:56:02,543 Ще взема ножа 684 00:56:09,339 --> 00:56:11,909 Всичко е наред, всичко е наред 685 00:56:31,717 --> 00:56:34,248 Ако намеря друг плаж, ще се опитам да получа помощ 686 00:56:35,293 --> 00:56:36,840 Тя се нуждае от своето лекарство 687 00:56:37,221 --> 00:56:39,050 За щастие все още не е получила епилептичен припадък. 688 00:56:39,106 --> 00:56:41,604 Може би плажът е повлиял на тялото ми 689 00:56:43,019 --> 00:56:45,213 Момче, бях в отбора по плуване, мога да го направя 690 00:56:47,811 --> 00:56:48,888 .Ще успея 691 00:56:55,788 --> 00:56:56,902 Гледайте го 692 00:57:14,391 --> 00:57:16,203 .Може би мога да се катеря по тези скали 693 00:57:17,742 --> 00:57:21,044 Може би ефектът може да ви накара да припаднете, когато се качвате 694 00:57:22,169 --> 00:57:25,090 не можеш да направиш това аз ще го направя 695 00:57:25,310 --> 00:57:27,297 - Да, той е силен, може да го направи. - да 696 00:57:27,360 --> 00:57:30,407 Не, няма да позволя на сина ми да направи това. 697 00:57:30,493 --> 00:57:32,961 - Приска е права, твърде опасно е. - Това е единственият шанс 698 00:57:34,509 --> 00:57:35,809 ..Неграмотен 699 00:57:36,675 --> 00:57:38,354 не издържам 700 00:57:38,956 --> 00:57:40,526 .Чувствам се уморен 701 00:57:41,159 --> 00:57:44,817 Мога да се справя с това, но никой не го знае 702 00:57:47,880 --> 00:57:49,840 Опитват се да ме измъкнат от бизнеса 703 00:57:51,024 --> 00:57:52,734 какво да ти кажа 704 00:57:53,734 --> 00:57:55,734 Мамо, кажи ми какво да правя 705 00:57:57,977 --> 00:58:00,747 Приска, нещо ме притеснява. 706 00:58:01,872 --> 00:58:04,075 Семейството на Чарлз знаеше, че той е психически нестабилен 707 00:58:04,841 --> 00:58:07,161 Всяка група включва по един пациент 708 00:58:07,810 --> 00:58:09,518 Как разбрахте за това място? 709 00:58:09,800 --> 00:58:12,081 Не знам, случайно го видях 710 00:58:12,323 --> 00:58:15,292 Имаше реклама на рецепта от аптека 711 00:58:15,921 --> 00:58:18,623 Потърсих го онлайн и започнах да получавам имейли 712 00:58:18,959 --> 00:58:21,603 Те знаеха за медицинските състояния. Ние сме избраните 713 00:58:23,080 --> 00:58:25,770 Те имат паспорти. Те ще ни накарат да изчезнем 714 00:58:26,388 --> 00:58:28,528 Те изпратиха специални картички на летището 715 00:58:28,864 --> 00:58:30,090 .и полети 716 00:58:30,403 --> 00:58:33,098 Ще направят така, че да изглежда, че не сме излизали от къщата 717 00:58:48,812 --> 00:58:50,742 Мислеше да напуснеш баща ми 718 00:58:52,964 --> 00:58:54,002 Наистина ли? 719 00:59:00,813 --> 00:59:01,809 .Да 720 00:59:03,821 --> 00:59:05,821 Не исках да страдаш 721 00:59:10,167 --> 00:59:11,682 Имате ли нещо друго? 722 00:59:23,202 --> 00:59:24,889 Баща ми знае ли това? 723 00:59:36,298 --> 00:59:37,306 ..(Мадокс) 724 00:59:38,736 --> 00:59:39,794 .ارجوكِ 725 00:59:41,064 --> 00:59:43,024 Когато открих този тумор, 726 00:59:43,784 --> 00:59:45,010 .Уплаших се 727 00:59:46,135 --> 00:59:49,721 Взирам се в останките на много хора в стъклени кутии 728 00:59:49,932 --> 00:59:52,454 И те си помислиха, че аз може да съм един от тези хора 729 00:59:53,064 --> 00:59:54,673 това има ли смисъл 730 00:59:56,486 --> 00:59:59,337 Чувствам се различно в сравнение с вчера 731 01:00:01,942 --> 01:00:05,504 Това, което направихте, изглежда доста необичайно. кълна се 732 01:00:08,348 --> 01:00:10,025 Сега ме мразиш 733 01:00:12,288 --> 01:00:14,665 Просто искам малко време, мамо. 734 01:00:20,888 --> 01:00:22,512 Нямаме време, скъпа. 735 01:00:25,239 --> 01:00:26,523 .تأملي وحسكِ 736 01:00:29,985 --> 01:00:31,320 .ти си възрастен 737 01:00:34,554 --> 01:00:36,534 Бъдете силни за всички 738 01:00:41,472 --> 01:00:43,459 Чувствайте се сякаш принадлежите към нещо по-голямо 739 01:01:43,571 --> 01:01:45,440 Ето, нека го поставим тук 740 01:02:09,955 --> 01:02:12,020 Сигурно е припаднал по време на плуване 741 01:02:14,591 --> 01:02:16,575 Брендън не е направил нищо на тази жена. 742 01:02:18,083 --> 01:02:19,770 Не можем да плуваме от тук, Приска 743 01:02:29,558 --> 01:02:31,245 Заседнали сме на този плаж. 744 01:02:33,288 --> 01:02:36,011 Никога няма да можем да отидем..на училищно парти 745 01:02:38,006 --> 01:02:40,629 Или завършваме, или някои от спомените, които може да имаме 746 01:02:43,528 --> 01:02:44,832 Не е честно. 747 01:02:49,772 --> 01:02:51,256 Трябва да го погребем 748 01:03:27,144 --> 01:03:28,434 ! (Кара) 749 01:03:30,953 --> 01:03:32,000 ! (Кара) 750 01:03:33,735 --> 01:03:36,031 Ами ако ви се завие свят и припаднете? 751 01:03:36,154 --> 01:03:38,000 Трент, трябва да опитаме сега. 752 01:03:38,086 --> 01:03:41,729 Баща ми е в ужасно положение. Той трябва да напусне този плаж. 753 01:03:41,785 --> 01:03:44,526 Кара, не се качвай там! Слез долу! 754 01:03:45,019 --> 01:03:46,822 Ще намерим друг начин 755 01:03:47,199 --> 01:03:50,540 - Не, не прави това, Трент. - Трябва да отида с нея 756 01:03:50,900 --> 01:03:54,235 Кара, чакай! Не се качвай там, да потърсим майка ти. 757 01:03:54,283 --> 01:03:55,045 ! (Кара) 758 01:03:55,082 --> 01:03:57,668 Не става, ядосана е. Говорете с нея 759 01:03:58,854 --> 01:04:01,675 Кара, ти и аз ще бъдем заедно. 760 01:04:02,909 --> 01:04:05,682 Ами ако не можем да се измъкнем от тук, няма хан, който можем да го направим 761 01:04:07,878 --> 01:04:11,034 - Времето ни заедно е твърде кратко тук. - Кара, моля те 762 01:04:11,399 --> 01:04:13,148 .моля те остани с мен 763 01:04:28,897 --> 01:04:31,107 Ако стигне до ръба, може да има шанс 764 01:04:33,194 --> 01:04:35,185 Стигнете до ръба и се отпуснете 765 01:04:38,613 --> 01:04:39,626 .проклятието 766 01:04:40,019 --> 01:04:41,667 Трябва да има изход 767 01:04:42,324 --> 01:04:44,683 Математически трябва да има изход 768 01:04:56,689 --> 01:04:58,275 защо спря 769 01:05:01,010 --> 01:05:04,401 не! Кара, събуди се! Кара, събуди се! 770 01:05:04,800 --> 01:05:05,925 събуди се! 771 01:05:50,608 --> 01:05:51,837 работа)?) 772 01:05:57,720 --> 01:05:58,868 ..Баща ми 773 01:06:18,454 --> 01:06:19,726 Нека останем близо един до друг 774 01:06:20,621 --> 01:06:22,535 Никой в това семейство не се движи никъде сам 775 01:06:25,856 --> 01:06:29,371 Намерих решение, мога да използвам това за плуване 776 01:06:34,109 --> 01:06:35,601 ..имам сестра 777 01:06:36,242 --> 01:06:38,593 Тя също е терапевт. Искам да стигна до сестра си. 778 01:06:39,669 --> 01:06:42,146 Не си говорехме, защото бяхме скарани преди много време 779 01:06:42,334 --> 01:06:44,779 Тя остарява, а сега и аз остарявам 780 01:06:46,522 --> 01:06:48,835 Сега кавгата изглежда глупава. 781 01:06:54,738 --> 01:06:56,191 (Патриша) 782 01:07:01,317 --> 01:07:03,307 Какво става с нея? 783 01:07:03,480 --> 01:07:05,221 Тя беше добре, какво става? 784 01:07:05,261 --> 01:07:07,456 Спира и започва отново. 785 01:07:11,693 --> 01:07:13,248 Татко, направи нещо! 786 01:08:02,891 --> 01:08:03,842 ..Не 787 01:08:06,352 --> 01:08:07,528 работа)?) 788 01:08:09,852 --> 01:08:11,854 Кара, къде си?) 789 01:08:15,988 --> 01:08:18,643 Някой ни причини това, Кара 790 01:08:22,063 --> 01:08:24,203 Вече не те защитавам. 791 01:08:25,383 --> 01:08:26,437 ! (Кара) 792 01:08:37,733 --> 01:08:41,725 Гарен заплува в друга посока. Предпочитам да плувам от него 793 01:08:42,522 --> 01:08:45,916 - Беше голям, може би бих могъл да го направя. - Трент, спри, не 794 01:08:47,788 --> 01:08:51,641 - Не си добър плувец. - Мога поне да опитам 795 01:09:07,244 --> 01:09:09,236 Ако мога да се изкача по склона 796 01:09:09,525 --> 01:09:11,876 Не трябва да правиш това. Няма да работи 797 01:09:12,421 --> 01:09:15,984 - Не искам да се отказвам. - Нямаме намерение да се отказваме 798 01:09:16,021 --> 01:09:17,284 .Трябва да опитам 799 01:09:34,295 --> 01:09:35,521 .гръба ми 800 01:09:35,842 --> 01:09:37,600 Искам моя калций 801 01:09:37,881 --> 01:09:38,995 Кристал)?) 802 01:09:39,688 --> 01:09:43,181 - Кристал, остани с нас. - Не ме гледай 803 01:10:01,744 --> 01:10:04,267 Приска, трябва да ти кажа нещо. 804 01:10:10,427 --> 01:10:12,223 Видях съобщението ви онзи ден. 805 01:10:17,758 --> 01:10:19,508 Казва нещо романтично 806 01:10:26,217 --> 01:10:27,842 .съжалявам 807 01:10:31,983 --> 01:10:34,128 Не знам с кого съм съгласен, но 808 01:10:35,050 --> 01:10:36,326 ..Този човек 809 01:10:39,738 --> 01:10:42,695 Той е шега, той е клоун. 810 01:10:43,914 --> 01:10:46,078 Заслужаваш някой по-добър от това. 811 01:10:49,336 --> 01:10:51,481 Трябваше да кажа нещо, когато видях съобщението 812 01:10:51,621 --> 01:10:53,723 Но не направих нищо. Бях страхливец 813 01:10:53,903 --> 01:10:56,669 Това е само моя отговорност. 814 01:10:57,857 --> 01:11:00,401 Ти си ядосан, трябва да насочиш гнева си само към мен 815 01:11:08,654 --> 01:11:10,896 Няма място, където бих искал да бъда. 816 01:11:11,436 --> 01:11:12,709 Ако не съм с теб 817 01:11:15,088 --> 01:11:16,690 вярваш ли ми 818 01:11:19,097 --> 01:11:20,831 искам да съм тук 819 01:11:24,998 --> 01:11:26,318 .точно сега 820 01:11:47,330 --> 01:11:48,806 .бележник 821 01:11:53,044 --> 01:11:56,411 Можем да използваме празните хартии, за да запалим огън 822 01:11:56,825 --> 01:11:58,614 Да топлят мама и татко 823 01:12:02,847 --> 01:12:06,393 Някой искаше да бъде писател на научна фантастика. Неговите истории са тук 824 01:12:08,362 --> 01:12:11,353 Птиците карат човек да губи съзнание, когато крещят 825 01:12:11,639 --> 01:12:14,732 Но един ден тя лети близо до самолетите на Emirates 826 01:12:16,540 --> 01:12:19,313 Той осъзнава, че няма да може да напусне този плаж. 827 01:12:21,478 --> 01:12:23,790 Опита се да разбере какво става 828 01:12:27,480 --> 01:12:30,417 Гравитацията на този курорт е в земята 829 01:12:30,831 --> 01:12:32,582 „Със скалите на този плаж“ 830 01:12:32,676 --> 01:12:35,511 Появява се на повърхността на океана в продължение на милиони години 831 01:12:36,004 --> 01:12:37,816 „Пълен с отличителни минерални соли“ 832 01:12:37,985 --> 01:12:41,125 Което кара клетките да стареят много бързо 833 01:12:41,930 --> 01:12:44,110 Има ли други места като това? 834 01:12:45,134 --> 01:12:46,801 „Кой намери това място?“ 835 01:12:48,088 --> 01:12:51,035 Може би можем да направим метална тръба 836 01:12:51,059 --> 01:12:53,528 Влизаме в него, за да предпазим клетките си от стареене 837 01:12:54,247 --> 01:12:55,585 .като адаптивни клетки 838 01:12:55,521 --> 01:12:58,572 Спомняте ли си последния път, когато носехме щит за рентген на зъбите? 839 01:12:58,642 --> 01:13:00,986 Искам да кажа, че можем да се движим... ние сме защитени и 840 01:13:01,588 --> 01:13:04,999 Искам да кажа, че първо ни се завива свят, а след това клетките свикват и продължават напред 841 01:13:05,031 --> 01:13:06,027 Съгласихме се? 842 01:13:07,921 --> 01:13:09,734 Как можем да направим метална тръба? 843 01:13:11,950 --> 01:13:15,137 Написа имената и адресите на всички, които бяха на този плаж 844 01:13:25,156 --> 01:13:27,039 Мадокс, тази камера. 845 01:13:29,706 --> 01:13:31,214 Записват ни 846 01:13:34,167 --> 01:13:35,432 Защо го правят? 847 01:14:14,578 --> 01:14:15,710 кой е там 848 01:14:16,609 --> 01:14:18,124 Приска, кой е това?) 849 01:14:26,222 --> 01:14:28,096 Ще им кажеш какво си направил 850 01:14:28,933 --> 01:14:31,724 Този човек с татуировки 851 01:14:32,576 --> 01:14:36,240 Щеше да открадне неща от къщата ми 852 01:14:41,517 --> 01:14:42,603 (Момче) 853 01:14:44,291 --> 01:14:44,846 !Не 854 01:14:44,878 --> 01:14:46,854 Няма да ти позволя да им кажеш 855 01:14:47,159 --> 01:14:48,534 .Аз съм добър лекар 856 01:14:48,659 --> 01:14:51,213 Мислеше, че ще ни последва и ще открадне неща от къщата ми 857 01:14:51,534 --> 01:14:53,126 защо не ми вярваш 858 01:14:54,002 --> 01:14:55,611 Спрях го 859 01:14:57,838 --> 01:14:59,298 Къде е този нож, Приска? 860 01:15:03,473 --> 01:15:05,450 Имам тези мисли 861 01:15:05,950 --> 01:15:07,918 Идват при мен 862 01:15:09,035 --> 01:15:10,573 Не им казвай 863 01:15:14,957 --> 01:15:17,676 Приска, грижи се за децата. ще те защитя. 864 01:15:23,255 --> 01:15:24,351 .Да 865 01:15:24,453 --> 01:15:26,358 Мадокс! (Трент) 866 01:15:26,984 --> 01:15:30,319 Искам и двамата да избягате и да намерите място, където да се скриете сега 867 01:15:30,648 --> 01:15:32,632 На място, където никой не може да те намери 868 01:15:32,687 --> 01:15:35,272 Трябва да го направиш сега. Не задавайте въпроси! 869 01:15:35,710 --> 01:15:37,663 Сега върви, хайде! 870 01:15:39,231 --> 01:15:40,410 тръгвай! 871 01:15:54,932 --> 01:15:56,874 Тук има някой 872 01:16:02,062 --> 01:16:04,187 Тялото ме боли, когато се движа 873 01:16:05,972 --> 01:16:07,760 Госби ми липсва 874 01:16:09,245 --> 01:16:12,284 Не ме гледай! Гаси светлината! 875 01:16:16,428 --> 01:16:18,506 Не искам никой да ме вижда 876 01:16:22,045 --> 01:16:24,026 Кара е мъртва, нали? 877 01:16:24,941 --> 01:16:28,065 Тези, които направиха това, те убиха кучето ми 878 01:16:29,730 --> 01:16:31,065 (куче Кара) 879 01:16:33,388 --> 01:16:35,271 .но беше инцидент 880 01:17:02,267 --> 01:17:03,619 Не гледай! 881 01:17:03,697 --> 01:17:05,923 Костта се възстанови в неправилна позиция 882 01:17:06,377 --> 01:17:08,036 .изгаси светлината 883 01:17:11,075 --> 01:17:12,708 .изгаси светлината 884 01:17:12,788 --> 01:17:16,579 Аз съм шеф на пожарната в моята болница 885 01:17:16,838 --> 01:17:18,798 ..няма да ти позволя 886 01:17:19,525 --> 01:17:20,993 Вземете това от мен 887 01:18:20,247 --> 01:18:21,629 Ръждиво е 888 01:18:23,130 --> 01:18:25,826 Ще се отровите, когато попадне в кръвта ви 889 01:18:49,961 --> 01:18:51,976 Съжалявам, че бяхте на този плаж. 890 01:18:54,070 --> 01:18:56,046 .това е моето семейство 891 01:20:04,188 --> 01:20:06,953 Татко, мамо, не можете да останете тук цяла нощ. 892 01:20:09,011 --> 01:20:10,103 .Неграмотен 893 01:20:10,972 --> 01:20:11,985 .Неграмотен 894 01:20:13,144 --> 01:20:14,815 добре ли си 895 01:20:20,337 --> 01:20:23,024 ♪ Но Купидон Рам ♪ 896 01:20:24,431 --> 01:20:27,598 ♪ Насилственото му напускане ♪ 897 01:20:28,526 --> 01:20:31,744 ♪ Той ни оставя пред олтара ♪ 898 01:20:32,385 --> 01:20:36,203 ♪ Ранен, слаб и кървящ ♪ 899 01:20:37,438 --> 01:20:41,421 ♪ Ще изчезна някой ден ♪ 900 01:20:41,859 --> 01:20:46,020 ♪ Няма следа от името ми ♪ 901 01:20:46,778 --> 01:20:50,497 ♪ Няма живот, за който да се пазариш ♪ 902 01:20:52,985 --> 01:20:56,179 ♪ Ти беше причината да остана ♪ 903 01:20:58,391 --> 01:21:01,160 ♪ Ще остана ♪ 904 01:21:17,417 --> 01:21:19,463 Някога се карахме много за нещо. 905 01:21:23,245 --> 01:21:24,409 .ние бяхме 906 01:21:27,422 --> 01:21:30,960 Е, каквото и да е, вече не се ядосвам 907 01:21:39,331 --> 01:21:41,214 ..не мога да си спомня 908 01:21:45,897 --> 01:21:48,217 Защо напускаме този плаж? 909 01:21:54,869 --> 01:21:56,329 .много е красиво 910 01:22:00,713 --> 01:22:02,678 .Няма значение 911 01:22:09,350 --> 01:22:11,001 .Това е смешно 912 01:22:13,002 --> 01:22:14,033 .Вярно 913 01:22:14,947 --> 01:22:16,408 ..забравих 914 01:22:17,908 --> 01:22:19,598 .Дума 915 01:22:22,278 --> 01:22:24,239 Става дума за чувствата ми към теб 916 01:22:28,477 --> 01:22:29,726 .Знам 917 01:22:51,592 --> 01:22:52,683 .Баща ми 918 01:23:47,812 --> 01:23:48,910 мамо? 919 01:25:27,453 --> 01:25:31,156 Имаме 13 часа живот, как мислите? 920 01:25:43,961 --> 01:25:46,906 Ние сме на 3 дни, докато сложиш ръката си на лицето ми 921 01:25:53,363 --> 01:25:55,315 Трябва ли да продължим да се опитваме да се измъкнем от този плаж? 922 01:25:59,106 --> 01:26:00,754 .така мисля 923 01:26:05,221 --> 01:26:06,816 Трябва ли първо да построим пясъчен замък? 924 01:26:32,894 --> 01:26:35,037 ..че се чудя дали всеки един 925 01:26:35,221 --> 01:26:37,876 Продължава да се чувства като дете на нашата възраст 926 01:26:39,569 --> 01:26:41,670 Това е така, защото вчера бяхме деца. 927 01:26:44,119 --> 01:26:46,532 Адилип ми даде съобщение. Не съм го разкодирал 928 01:26:47,494 --> 01:26:49,759 Сякаш сме толкова умни. 929 01:26:52,756 --> 01:26:53,934 Декодирайте го 930 01:27:15,758 --> 01:27:17,218 Всеки символ съответства на буква. 931 01:27:19,698 --> 01:27:21,424 Сякаш сме шпиони 932 01:27:30,772 --> 01:27:32,232 Какво е голямото послание? 933 01:27:44,184 --> 01:27:45,332 Какво пише в съобщението? 934 01:27:53,621 --> 01:27:57,354 — Чичо ми не обича кораловите рифове. 935 01:28:03,603 --> 01:28:06,298 Кораловите рифове могат да ни предпазят от скалите 936 01:28:07,421 --> 01:28:09,999 Може би е по-скоро като метална тръба 937 01:28:10,562 --> 01:28:12,796 Може би можем да си тръгнем оттук чрез тях 938 01:28:12,836 --> 01:28:14,984 Може да е чул нещо за този плаж. 939 01:28:16,055 --> 01:28:18,020 Нещо, което трябваше да чуе 940 01:28:18,403 --> 01:28:20,488 Някак си знаеше, че това е нещо лошо 941 01:28:24,380 --> 01:28:26,226 . ще ни помогне 942 01:28:27,492 --> 01:28:28,382 .Чакай 943 01:28:29,086 --> 01:28:30,907 Ще взема нещо 944 01:30:48,403 --> 01:30:49,998 Те се удавиха 945 01:30:51,288 --> 01:30:53,247 Първоначално изглеждаше, че са успели да прекосят рифа 946 01:30:54,497 --> 01:30:56,351 Не знам как са попаднали там 947 01:30:56,467 --> 01:30:58,506 Сигурен ли си, че не са оцелели? 948 01:30:58,600 --> 01:31:01,787 - Не можем да се справим с друг инцидент. - Гледах минута и половина 949 01:31:03,211 --> 01:31:05,507 Този, който успя да прекрачи годината. Миналото така или иначе потъна 950 01:31:06,320 --> 01:31:07,523 Ние сме в безопасност 951 01:31:08,221 --> 01:31:10,515 Всички в експеримента 73 са починали 952 01:31:11,092 --> 01:31:12,818 Наблюдението приключи 953 01:31:13,475 --> 01:31:15,475 Ще се върна в базата. 954 01:32:05,278 --> 01:32:07,325 Сърдечни заболявания, диабет, туберкулоза 955 01:32:07,489 --> 01:32:10,801 Уорън и Уорън в памет на изгубената мисия 956 01:32:34,696 --> 01:32:36,765 Всички стаи в този експеримент са почистени 957 01:32:37,188 --> 01:32:39,448 Всички компютри са почистени 958 01:32:39,886 --> 01:32:42,003 Три компютъра чакат да бъдат почистени 959 01:32:50,267 --> 01:32:51,321 .Добре дошли 960 01:32:53,009 --> 01:32:56,334 Минута мълчание в памет на преживяното 73 961 01:33:05,394 --> 01:33:06,575 .Благодаря 962 01:33:10,066 --> 01:33:12,133 Не искам да бъда преувеличен. 963 01:33:14,719 --> 01:33:16,679 Заради този плаж 964 01:33:17,563 --> 01:33:21,587 Успяхме да спасим стотици хиляди животи с новото лечение. 965 01:33:23,087 --> 01:33:25,561 Преди да приключим, числото може да е милиони 966 01:33:28,202 --> 01:33:29,412 ,Както знаете 967 01:33:29,967 --> 01:33:32,506 Опитваме се и се проваляме през повечето време 968 01:33:35,400 --> 01:33:37,392 .но не днес 969 01:33:38,299 --> 01:33:39,725 Кажи им, (Сидни) 970 01:33:43,333 --> 01:33:46,387 Един от тази група беше жена 971 01:33:46,896 --> 01:33:48,419 Тя страда от епилептични припадъци 972 01:33:48,966 --> 01:33:50,625 Тя се казваше Патриша Кармайкъл 973 01:33:50,735 --> 01:33:53,141 Цял живот е страдала от гърчове 974 01:33:53,438 --> 01:33:54,914 Никакво лечение не й помогна 975 01:33:55,633 --> 01:33:59,176 Лечението, оказано й при пристигането, се оказа подходящо 976 01:34:00,788 --> 01:34:03,699 Тя получи гърч за 8 часа за 17 минути 977 01:34:05,606 --> 01:34:07,890 .което се равнява на 16,5 години 978 01:34:08,844 --> 01:34:10,843 Излекувахме епилепсията й 979 01:34:11,688 --> 01:34:14,740 Че сега произвеждаме това, лечението в този експеримент 980 01:34:15,467 --> 01:34:17,326 И ние ще го разпространим по целия свят 981 01:34:17,858 --> 01:34:19,682 Ще бъде достъпен за всички 982 01:34:24,721 --> 01:34:27,418 Има причина природата да създаде този плаж 983 01:34:28,012 --> 01:34:30,668 Целта на съществуването на "Уорън и Уорън" 984 01:34:30,700 --> 01:34:35,091 Това е тест за наркотици за един ден, вместо за цял живот 985 01:34:36,754 --> 01:34:39,060 Има още много работа за всички 986 01:34:40,130 --> 01:34:43,751 Нека правим това, което природата иска от нас 987 01:34:51,844 --> 01:34:55,703 Семейството на Броуди пристига в 11 с 6 души, които не принадлежат към групата 988 01:34:56,297 --> 01:34:58,784 Джоузеф Броуди страда от болестта на Паркинсон 989 01:34:59,987 --> 01:35:01,721 И Флорънс Броуди, неговият ескорт 990 01:35:01,979 --> 01:35:04,265 Няма да се съглася с тези случаи 991 01:35:04,390 --> 01:35:08,311 Трябва да разделяме моделите с физически и психически заболявания 992 01:35:08,728 --> 01:35:11,665 Обвинихме жестокия пациент с данни. Пациент с коагулопатия. 993 01:35:11,854 --> 01:35:14,915 Сидни, няма да променяме протокола сега, но... 994 01:35:15,675 --> 01:35:18,415 Пишем петиция и я изпращаме на Уорън и Уорън 995 01:35:43,373 --> 01:35:44,529 как си 996 01:35:46,998 --> 01:35:49,507 Децата са си вкъщи. Те нямат значение 997 01:35:49,804 --> 01:35:51,889 Ще ви кажа с кои деца можете да играете 998 01:35:51,945 --> 01:35:54,725 Трябва да ми вярваш. Не задавайте въпроси 999 01:35:55,577 --> 01:35:56,977 Съгласихме се? 1000 01:35:57,619 --> 01:35:59,415 - Съгласен. - Добре 1001 01:36:00,488 --> 01:36:03,626 Всичко е наред с тези деца. Можете да играете с тях 1002 01:36:04,908 --> 01:36:06,108 - Разбрано. - Добре 1003 01:36:24,269 --> 01:36:25,909 Вие сте полицай? 1004 01:36:28,542 --> 01:36:29,596 .Да 1005 01:36:48,788 --> 01:36:50,982 Здравейте, г-жо и г-жо Броуди 1006 01:36:51,053 --> 01:36:53,553 Добре дошли в нашата версия на блаженството 1007 01:36:55,038 --> 01:36:56,525 .Благодаря 1008 01:36:57,897 --> 01:36:59,813 - Колко красиво. - благодаря ви 1009 01:37:00,488 --> 01:37:01,907 Това е Мадрид 1010 01:37:02,368 --> 01:37:04,883 , въз основа на вашите предпочитания по подразбиране 1011 01:37:05,657 --> 01:37:07,875 Приготвили сме напитки. Добре дошли 1012 01:37:09,656 --> 01:37:12,218 - Съжалявам. - Не се притеснявай, вината е моя 1013 01:37:13,156 --> 01:37:15,590 Ще направим нови напитки. Няма да отнеме много време 1014 01:37:15,661 --> 01:37:17,481 Ще избягвам всичко, което ти дават. 1015 01:37:17,575 --> 01:37:19,450 Оставиха ни да умрем. 1016 01:37:22,088 --> 01:37:24,284 Казвам се Трент Капа 1017 01:37:24,792 --> 01:37:26,581 Аз съм Мадокс Капа 1018 01:37:32,623 --> 01:37:34,693 Липсват ли тримата пристигащи? 1019 01:37:35,912 --> 01:37:37,896 Ще ти изпратя имената на останалите 1020 01:37:40,660 --> 01:37:42,925 "Те изпращат хора на плажа." 1021 01:37:43,903 --> 01:37:46,402 Родителите ни са Гай и Приска Капа 1022 01:37:47,332 --> 01:37:50,792 Нашият адрес е 707 Pine Street, Филаделфия, САЩ. 1023 01:37:51,956 --> 01:37:55,120 Имаше още един човек на име Гарен Кармайкъл, той беше медицинска сестра. 1024 01:38:05,992 --> 01:38:09,278 повикване на охраната. какво се случва слушаш ли ме 1025 01:38:50,901 --> 01:38:54,635 Господа, имаме проблем. Имаме нужда от теб сега. 1026 01:38:56,151 --> 01:38:58,700 Имаме двама гости за вас. Погрижете се за тях 1027 01:38:58,771 --> 01:39:00,583 Справете се с проблема сега 1028 01:41:11,559 --> 01:41:13,574 Арестувахме всички тук 1029 01:41:14,200 --> 01:41:17,510 Уорън и Уорън ще бъдат съдени тази седмица. 1030 01:41:23,605 --> 01:41:25,623 Ще ви отведем и двамата до летището 1031 01:41:25,647 --> 01:41:27,709 Леля ти те чака там. Когато кацнем 1032 01:41:28,621 --> 01:41:30,248 Как ще се справиш с това? 1033 01:41:30,842 --> 01:41:33,227 Как бихте реагирали, ако беше 50-годишен мъж? 1034 01:41:33,251 --> 01:41:35,329 Племенникът ви на 6 години ли е? 1035 01:41:40,838 --> 01:41:42,197 .Всичко ще бъде наред 1036 01:42:00,838 --> 01:42:10,197 Изтръгнат от Йешвант