1 00:00:10,460 --> 00:00:13,340 ♪Unáším se po nekonečné obloze♪ 2 00:00:14,020 --> 00:00:16,900 ♪Pouštěmi, kam nikdo nechodí♪ 3 00:00:17,020 --> 00:00:18,900 ♪Hledám sebe♪ 4 00:00:18,980 --> 00:00:20,860 ♪ Já toužím najít♪ 5 00:00:24,020 --> 00:00:26,900 ♪ Ztracen v bludišti lží♪ 6 00:00:27,500 --> 00:00:30,380 ♪ Vloupám se do tvého moře mraků♪ 7 00:00:30,540 --> 00:00:32,860 ♪ Chytá mě to♪ 8 00:00:32,900 --> 00:00:35,380 ♪Vykupuje mě to♪ 9 00:00:37,580 --> 00:00:43,020 ♪Který odstín oblohy je vaše láska?♪ 10 00:00:44,460 --> 00:00:46,740 ♪Nebo je to hořící plamen♪ 11 00:00:46,820 --> 00:00:51,860 ♪Najdete pouze v bouřkách?♪ 12 00:00:55,380 --> 00:01:00,020 ♪ Jsi znak vyrytý do mého srdce♪ 13 00:01:02,300 --> 00:01:08,380 ♪Od té doby se pro tebe všechny mé vzpomínky chvějí♪ 14 00:01:08,660 --> 00:01:11,380 ♪Na co nemohu zapomenout je ten letmý pohled♪ 15 00:01:12,140 --> 00:01:14,820 ♪To, čemu nemohu uniknout, je vášeň zrozená v chaosu♪ 16 00:01:15,700 --> 00:01:17,140 ♪Jak toužím tě znovu držet♪ 17 00:01:17,500 --> 00:01:19,020 ♪Jak toužím tě znovu držet♪ 18 00:01:19,260 --> 00:01:22,020 ♪ Láska naše, vysoko mezi mraky♪ 19 00:01:22,140 --> 00:01:24,780 ♪Je zpečetěn tím polibkem♪ 20 00:01:25,980 --> 00:01:27,980 [Láska v oblacích] 21 00:01:27,980 --> 00:01:29,980 [Adaptace podle Bai Lu Cheng Shuanga "Láska v oblacích"] 22 00:01:30,020 --> 00:01:32,980 [epizoda 24] 23 00:01:57,920 --> 00:02:01,260 Ten nesmrtelný z duchovního stavu Zhushui 24 00:02:02,400 --> 00:02:03,660 je vám docela loajální. 25 00:02:04,200 --> 00:02:05,570 Moc mu na tobě záleží. 26 00:02:09,870 --> 00:02:11,290 Situ Ling a já 27 00:02:11,430 --> 00:02:12,570 udělali vše, co jsme mohli 28 00:02:14,430 --> 00:02:17,100 stabilizovat svůj stav. 29 00:02:19,360 --> 00:02:22,290 Ale obávám se, že to nebude trvat déle než měsíc. 30 00:02:29,430 --> 00:02:30,450 To je v pořádku. 31 00:02:30,470 --> 00:02:32,010 Každopádně máme měsíc. 32 00:02:32,030 --> 00:02:32,980 řekl Situ Ling 33 00:02:33,000 --> 00:02:35,380 měl nějaké kontakty v duchovním stavu Zhushui. 34 00:02:35,400 --> 00:02:35,890 a já 35 00:02:35,910 --> 00:02:38,220 najde nějaké bylinky v Mangfu Swamp 36 00:02:38,280 --> 00:02:39,170 zítra. 37 00:02:39,470 --> 00:02:40,340 Neboj se. 38 00:02:40,360 --> 00:02:41,450 Jsem si jistý 39 00:02:41,470 --> 00:02:43,610 Mohu najít lék v těchto rozsáhlých Šesti říších. 40 00:02:45,190 --> 00:02:45,890 mistře, 41 00:02:47,030 --> 00:02:49,820 stále je naděje na sedmadvacítku, že? 42 00:02:49,840 --> 00:02:51,780 Samozřejmě. 43 00:02:52,520 --> 00:02:55,170 Jakmile druh zvířete uzavře smlouvu se svým pánem, 44 00:02:55,520 --> 00:02:57,340 stávají se jednou entitou. 45 00:02:57,800 --> 00:02:58,570 Situ Ling 46 00:02:58,590 --> 00:03:00,940 zachoval chomáč božského vědomí Sedmadvacítky. 47 00:03:01,190 --> 00:03:03,500 Jakmile se vrátí vaše duchovní žíly a síla, 48 00:03:03,710 --> 00:03:05,450 tak bude i on. 49 00:03:08,030 --> 00:03:08,690 Ming Yi. 50 00:03:09,960 --> 00:03:11,980 Ji Bozai ne 51 00:03:12,520 --> 00:03:14,170 máte vůbec sen o zlatém prosu? 52 00:03:20,470 --> 00:03:21,780 Měl to. 53 00:03:22,470 --> 00:03:23,940 Ale viděl mě, jak to kradu, 54 00:03:24,360 --> 00:03:26,380 tak to zničil před mýma očima. 55 00:03:29,150 --> 00:03:30,410 Zničit to? 56 00:03:30,430 --> 00:03:31,170 proč... 57 00:03:31,240 --> 00:03:33,220 Proč by to dělal? 58 00:03:33,240 --> 00:03:35,730 Je to vaše jediná naděje na život. 59 00:03:35,750 --> 00:03:37,060 Ten hulvát. já... 60 00:03:37,520 --> 00:03:39,410 Teď bych ho mohl chytit za krk 61 00:03:39,430 --> 00:03:40,890 a zaklapni to. 62 00:03:40,960 --> 00:03:42,940 A dokonce jsi za něj lhal Situ Lingovi. 63 00:03:42,960 --> 00:03:43,540 Zvládnout. 64 00:03:43,560 --> 00:03:44,890 Co se stalo, stalo se. 65 00:03:44,910 --> 00:03:47,220 Kromě toho to byl Ji Bozai. 66 00:03:47,240 --> 00:03:48,980 Může si s tím dělat, co chce. 67 00:03:49,630 --> 00:03:52,820 Pokud každý ví, že měl sen o zlatém prosu, 68 00:03:53,080 --> 00:03:55,450 nikdo neuvěří, že je pryč. 69 00:03:56,150 --> 00:03:57,780 Někteří lidé se odmítají vzdát. 70 00:03:58,750 --> 00:04:00,060 Také jsem ho zklamal jako první. 71 00:04:00,080 --> 00:04:01,850 Nechci ho znovu trápit. 72 00:04:02,190 --> 00:04:04,820 Proč jsem přijal učedníka, jako jsi ty? 73 00:04:04,840 --> 00:04:05,340 já... 74 00:04:31,390 --> 00:04:33,020 Slyšel jsem, že Ming Yi odešel 75 00:04:34,270 --> 00:04:35,250 Wugui moře. 76 00:04:37,680 --> 00:04:39,370 Nebudu šťourat do toho, co se stalo 77 00:04:39,390 --> 00:04:40,460 mezi vámi dvěma. 78 00:04:41,830 --> 00:04:43,660 Ale většinou, 79 00:04:44,310 --> 00:04:46,980 komunikace je řešením nedorozumění. 80 00:04:51,950 --> 00:04:53,580 Nesmrtelný Ji, přivedl jsem tě sem 81 00:04:53,600 --> 00:04:54,980 o něčem diskutovat. 82 00:04:56,270 --> 00:04:57,540 Teď, když můj strýc odešel, 83 00:04:57,750 --> 00:04:59,580 měli bychom svázat všechny volné konce. 84 00:05:00,040 --> 00:05:02,730 Co chcete dělat dál, Vaše Výsosti? 85 00:05:03,950 --> 00:05:05,580 Musíme jednat s podřízenými Mu Qibai. 86 00:05:06,510 --> 00:05:08,900 Můžeme naverbovat ty, kteří chtějí sloužit Jixing Abyss 87 00:05:09,510 --> 00:05:10,460 s opatrností. 88 00:05:10,680 --> 00:05:11,850 A rebelové budou vyhoštěni 89 00:05:12,560 --> 00:05:13,700 do chladného, drsného terénu. 90 00:05:14,930 --> 00:05:17,320 Netherbeast armáda byla posílena Krvavým měsícem. 91 00:05:18,090 --> 00:05:19,660 Netřeba dodávat, že císař Zhushui 92 00:05:20,040 --> 00:05:21,230 je strůjcem. 93 00:05:21,440 --> 00:05:22,740 Vzhledem k jeho ambicím, 94 00:05:22,880 --> 00:05:24,100 teď se nezastaví. 95 00:05:24,320 --> 00:05:25,540 Strom požírající duši na terase dračího kapra 96 00:05:26,390 --> 00:05:27,930 spojuje Potopenou propast a božské hlavní město. 97 00:05:29,350 --> 00:05:31,130 Pokud zaútočí na Jixing Abyss, 98 00:05:31,950 --> 00:05:34,620 otevírá se v Potopené propasti. 99 00:05:36,200 --> 00:05:37,220 Aha, taky sis toho všiml. 100 00:05:39,470 --> 00:05:40,330 Nesmrtelný Ji, 101 00:05:40,640 --> 00:05:43,180 zdá se, že už máte v hlavě plán. 102 00:05:46,240 --> 00:05:47,620 Poté, co se Hou Zhao odevzdal, 103 00:05:48,470 --> 00:05:50,690 Soudní síň propustila nevinné vězně z Potopené propasti. 104 00:05:51,320 --> 00:05:52,330 Ostatní vězni 105 00:05:52,350 --> 00:05:53,930 byly převedeny jinam. 106 00:05:54,710 --> 00:05:55,860 S vědomím toho, jak jedinečné to místo je, 107 00:05:56,590 --> 00:05:58,060 pro nás to bude vždy problém. 108 00:05:59,590 --> 00:06:02,300 Mám v plánu stáhnout všechny stráže z Potopené propasti, 109 00:06:02,830 --> 00:06:03,890 zapečetit strom požírající duše, 110 00:06:04,560 --> 00:06:05,860 a pak nadobro zničit Potopenou propast. 111 00:06:08,950 --> 00:06:10,180 Jak si přeješ, Nesmrtelný Ji. 112 00:06:22,910 --> 00:06:23,660 můj pane. 113 00:06:29,510 --> 00:06:30,740 Můj pane, ublížil jsi si 114 00:06:31,640 --> 00:06:33,100 znovu a znovu zachránit Ming Yi. 115 00:06:33,510 --> 00:06:35,140 A tentokrát jste dokonce odhalili svou pravou identitu 116 00:06:35,160 --> 00:06:36,170 abych ji zachránil. 117 00:06:37,120 --> 00:06:37,900 Stojí za to? 118 00:06:45,390 --> 00:06:46,370 Dokud žije. 119 00:06:46,600 --> 00:06:47,370 Můj pane! 120 00:06:50,920 --> 00:06:52,540 Našli jste něco? 121 00:06:52,950 --> 00:06:53,930 v duchovním stavu Zhushui? 122 00:06:58,920 --> 00:07:00,930 Podplatil jsem bývalého důvěrníka Chao Yu 123 00:07:01,310 --> 00:07:03,580 a zjistil pravdu o tom, co se stalo před 22 lety. 124 00:07:04,000 --> 00:07:05,050 Všichni jsme věřili 125 00:07:05,680 --> 00:07:07,660 náhlé peklo v hoře Zhangwei 126 00:07:07,920 --> 00:07:10,780 zabil všechny v klanu Bo. 127 00:07:11,510 --> 00:07:13,580 Ale ve skutečnosti to bylo Jeho Veličenstvo 128 00:07:14,390 --> 00:07:18,020 který vyslal tajnou četu, aby přepadla sídlo Boových předků 129 00:07:18,830 --> 00:07:20,460 v hoře Zhangwei. 130 00:07:21,430 --> 00:07:22,140 Věděl jsem to. 131 00:07:23,120 --> 00:07:26,020 Tehdy našli pouze 1. část Bo's Medical Classics, 132 00:07:26,870 --> 00:07:29,220 který obsahuje metodu, jak vyrobit Nebeský smutek. 133 00:07:29,750 --> 00:07:31,850 Předpis Zlatého prosa Sen je však neúplný. 134 00:07:33,560 --> 00:07:36,730 Klan Bo zemřel při požáru. 135 00:07:38,560 --> 00:07:41,810 Jeho Veličenstvo předalo Mu Qibai část 1 dokumentů 136 00:07:42,360 --> 00:07:44,730 aby mohl vyrobit jed v Potopené propasti. 137 00:07:45,600 --> 00:07:47,780 Zbytek klasiky ale chybí. 138 00:07:50,630 --> 00:07:52,660 Jeho Veličenstvo pak zadalo Chao Yu tajný úkol 139 00:07:53,190 --> 00:07:54,580 lovit sestry Bo 140 00:07:54,600 --> 00:07:55,980 získat zbytek klasiky. 141 00:07:56,480 --> 00:07:57,700 To znamená, že právě teď chybí. 142 00:07:59,120 --> 00:08:00,100 před stoletím, 143 00:08:00,190 --> 00:08:02,850 klan Bo vyvinul tyto dichotomické drogy 144 00:08:05,120 --> 00:08:07,980 schopný dát duchovní žíly těm, kteří se narodili bez nich. 145 00:08:08,630 --> 00:08:10,020 Šest říší za ně bojovalo 146 00:08:10,560 --> 00:08:11,780 a mnozí přišli o život. 147 00:08:12,600 --> 00:08:15,170 Bos pak zničil všechny drogy 148 00:08:16,040 --> 00:08:18,930 a varoval své potomky, aby je už nedělali. 149 00:08:19,750 --> 00:08:21,370 Sestry Bo jsou na útěku. 150 00:08:21,560 --> 00:08:23,900 Pravděpodobně mají schovaný 2. díl klasiky 151 00:08:23,920 --> 00:08:24,850 někde. 152 00:08:28,720 --> 00:08:29,900 Poté, co byl klan Bo pryč, 153 00:08:30,240 --> 00:08:32,850 patronské božstvo Zhulong se probudilo vzteky. 154 00:08:33,120 --> 00:08:34,130 Zapečetil horu a spálil les. 155 00:08:34,840 --> 00:08:36,700 Jeho Veličenstvo muselo z hory Zhangwei ustoupit. 156 00:08:37,320 --> 00:08:39,340 Od té doby rodové sídlo Bo 157 00:08:40,240 --> 00:08:43,220 byl držen uvnitř neprostupné bariéry, kterou postavil Zhulong. 158 00:08:44,440 --> 00:08:46,770 Nedá se to odhalit. 159 00:08:47,200 --> 00:08:50,250 Mohou do něj vstoupit pouze potomci Bo. 160 00:08:52,600 --> 00:08:53,580 v tom případě 161 00:08:53,790 --> 00:08:55,300 nejlepší místo, kde něco schovat 162 00:08:56,200 --> 00:08:58,300 je skryté sídlo Boových předků. 163 00:08:58,960 --> 00:09:00,130 Možná 164 00:09:01,670 --> 00:09:04,730 Část 2 klasiky je v rodovém sídle Bo 165 00:09:05,000 --> 00:09:06,060 teď. 166 00:09:07,320 --> 00:09:09,250 A v současné době existuje jeden potomek klanu Bo 167 00:09:12,750 --> 00:09:14,250 kdo může vstoupit do bariéry. 168 00:09:17,270 --> 00:09:18,250 Ji Bozai? 169 00:09:23,320 --> 00:09:24,180 Vyzvednu 170 00:09:24,510 --> 00:09:25,940 1. díl klasiky z Potopené propasti. 171 00:09:26,360 --> 00:09:27,100 můj pane. 172 00:09:30,200 --> 00:09:31,490 Mu Qibai prošel. 173 00:09:31,630 --> 00:09:33,980 Duchovní stav Zhushui bude v nejvyšší pohotovosti. 174 00:09:34,790 --> 00:09:36,730 Pokud to odneseš, 175 00:09:36,910 --> 00:09:38,100 Jeho Veličenstvo to zjistí. 176 00:09:38,120 --> 00:09:39,180 Na tohle není čas. 177 00:09:40,120 --> 00:09:41,730 Ji Bozai nemá sen o zlatém prosu. 178 00:09:43,270 --> 00:09:44,530 Potřebuji udělat nový 179 00:09:45,750 --> 00:09:46,980 aby Ming Yi mohl žít. 180 00:09:48,240 --> 00:09:49,770 Nebude na tebe mrknout okem 181 00:09:50,150 --> 00:09:52,130 i když to pro ni uděláš. 182 00:09:56,870 --> 00:09:57,850 jednoho dne, 183 00:09:58,870 --> 00:10:00,060 padne do mě. 184 00:10:02,260 --> 00:10:03,960 [Oblak hruškových květů a opuštěný sen] 185 00:10:03,960 --> 00:10:05,610 Jsi si jistý, Nesmrtelný Situ? 186 00:10:06,280 --> 00:10:07,730 Poté, co císař Zhushui ustoupil, 187 00:10:08,230 --> 00:10:10,450 patronské božstvo, Zhulong, postavilo bariéru 188 00:10:10,680 --> 00:10:11,970 a ukryl sídlo Boových předků. 189 00:10:12,990 --> 00:10:13,780 Pokud 190 00:10:14,160 --> 00:10:15,420 stále hledají část 2, 191 00:10:15,750 --> 00:10:17,660 to znamená, že část 2 stále nebyla nalezena. 192 00:10:18,440 --> 00:10:20,780 Musíme jen získat část 1 z Potopené propasti, 193 00:10:21,160 --> 00:10:23,540 pak najděte část 2. 194 00:10:23,560 --> 00:10:24,570 Jakmile shromáždíme oba, 195 00:10:25,630 --> 00:10:27,850 možná bychom mohli uskutečnit sen o zlatém prosu. 196 00:10:34,710 --> 00:10:36,810 Jsem vedoucí soudní síně. 197 00:10:36,870 --> 00:10:38,180 Mám přístup k mnoha věcem. 198 00:10:38,200 --> 00:10:39,210 A i kdybych se dozvěděl, 199 00:10:39,520 --> 00:10:40,570 Dokážu najít výmluvu, jak se chránit. 200 00:10:41,160 --> 00:10:41,930 Ming Yi, 201 00:10:42,710 --> 00:10:44,380 Půjdu pro tebe do Potopené propasti. 202 00:10:49,680 --> 00:10:52,660 Nemohu tě znovu zatěžovat, Nesmrtelný Situ. 203 00:10:54,820 --> 00:10:58,420 [Oblak hruškových květů a opuštěný sen] 204 00:10:58,630 --> 00:10:59,330 Ming Yi. 205 00:10:59,630 --> 00:11:01,210 Immortal Situ ti udělal pár palačinek s jarní cibulkou. 206 00:11:01,230 --> 00:11:02,090 Mít nějaké. 207 00:11:03,470 --> 00:11:04,260 Ming Yi. 208 00:11:06,990 --> 00:11:07,690 Ming Yi! 209 00:11:09,320 --> 00:11:10,770 Nesmrtelný Situ! 210 00:11:11,030 --> 00:11:11,980 Ming Yi je pryč. 211 00:11:13,600 --> 00:11:14,250 Ming Yi. 212 00:11:23,480 --> 00:11:26,370 Mistr, Zhang Tai, Nesmrtelný Situ. 213 00:11:26,840 --> 00:11:28,610 Oceňuji vaši pohostinnost po celou tu dobu, 214 00:11:28,790 --> 00:11:30,650 ale nemohu po tobě chtít, abys za mě více riskoval. 215 00:11:31,150 --> 00:11:32,700 Odešel jsem získat klasiku. 216 00:11:33,120 --> 00:11:34,060 Odpusť mi. 217 00:11:36,750 --> 00:11:37,580 Nesmrtelný Situ. 218 00:11:42,870 --> 00:11:44,940 Dokáže Immortal Situ najít Ming Yi? 219 00:11:47,200 --> 00:11:48,890 Možná bych měl informovat Ji Bozai. 220 00:11:53,220 --> 00:11:54,260 [Ji...] 221 00:12:17,510 --> 00:12:18,300 Ming Yi! 222 00:12:19,480 --> 00:12:20,180 Ming Yi! 223 00:12:21,320 --> 00:12:22,100 Ming Yi! 224 00:12:27,030 --> 00:12:27,770 Ming Yi! 225 00:12:41,840 --> 00:12:42,580 Dvacet sedm. 226 00:12:43,960 --> 00:12:44,650 Dvacet sedm. 227 00:12:48,120 --> 00:12:48,730 Dvacet sedm. 228 00:13:02,600 --> 00:13:03,180 Ne. 229 00:13:42,870 --> 00:13:43,530 Ming Yi! 230 00:13:45,120 --> 00:13:45,890 Ming Yi! 231 00:13:50,600 --> 00:13:51,370 Ming Yi! 232 00:13:56,030 --> 00:13:59,100 Kde jsi, Ming Yi? 233 00:15:32,030 --> 00:15:34,980 "Ming", jako "jasný", jako měsíc ve tvém srdci, 234 00:15:35,790 --> 00:15:38,820 a "Yi", jako v "pocity", jako ty hluboké, které pro tebe držím. 235 00:15:41,550 --> 00:15:42,650 Vy jste ten pravý 236 00:15:44,750 --> 00:15:45,700 kdo je v nepořádku. 237 00:15:47,790 --> 00:15:49,460 Můj vztah s tebou 238 00:15:49,480 --> 00:15:50,890 není obyčejný. 239 00:15:51,550 --> 00:15:54,730 To zní spíš jako žárlivost. 240 00:15:59,840 --> 00:16:00,580 Můj pane! 241 00:16:01,000 --> 00:16:01,770 Můj pane! 242 00:16:02,080 --> 00:16:03,730 Uvařil jsem hodně Golden Millet Dream 243 00:16:03,750 --> 00:16:05,610 a přinesl pro vás sklenici. 244 00:16:09,840 --> 00:16:11,730 Jsi nejlepší, můj pane! 245 00:16:12,120 --> 00:16:12,890 Děkuju. 246 00:16:13,240 --> 00:16:14,610 Udělej mi ještě jeden artefakt. 247 00:16:14,720 --> 00:16:15,580 Ukaž mi to. 248 00:16:15,600 --> 00:16:16,700 Pojď. Ještě jeden. 249 00:16:16,720 --> 00:16:17,610 To není potřeba. 250 00:16:18,390 --> 00:16:19,460 Opravdu to chci vidět. 251 00:16:19,480 --> 00:16:20,650 Udělej mi ještě jednu. 252 00:16:20,670 --> 00:16:21,220 Prosím. 253 00:16:21,240 --> 00:16:22,100 Dobře. 254 00:16:22,120 --> 00:16:22,820 můj pane, 255 00:16:23,720 --> 00:16:25,820 zdá se, že ti na mně stále záleží. 256 00:16:27,960 --> 00:16:29,220 Teď jsem bohatý. 257 00:16:30,550 --> 00:16:32,300 Chci být tvou ženou, 258 00:16:33,440 --> 00:16:36,820 tvůj věrný, milující, 259 00:16:38,150 --> 00:16:39,700 a legitimní manželka. 260 00:16:45,840 --> 00:16:48,490 Dejte se dohromady, Ji Bozai. 261 00:16:51,180 --> 00:16:55,580 ♪I když je tento život jako padající hvězda♪ 262 00:16:55,620 --> 00:16:58,820 ♪Krátce jen kvůli setkání s vámi♪ 263 00:16:58,900 --> 00:17:05,620 ♪V tomto pomíjivém životě budu stále tvým světlem♪ 264 00:17:28,030 --> 00:17:30,140 Dvacet sedm. 265 00:17:35,480 --> 00:17:36,250 Dvacet sedm. 266 00:17:37,030 --> 00:17:37,730 Dvacet sedm. 267 00:17:38,680 --> 00:17:39,330 Dvacet sedm. 268 00:17:40,400 --> 00:17:40,980 Dvacet sedm. 269 00:17:44,790 --> 00:17:45,570 Dvacet sedm. 270 00:17:47,070 --> 00:17:47,860 Pouze pramínek 271 00:17:49,310 --> 00:17:50,700 božské vědomí vaší kočky zůstalo. 272 00:17:52,200 --> 00:17:53,010 Co se stalo? 273 00:17:55,160 --> 00:17:56,380 Jak to, že jsi tady? 274 00:17:58,550 --> 00:18:00,330 Neodřízl jsi otisk srdce? 275 00:18:02,590 --> 00:18:03,770 Zhang Tai mi řekl, abych přišel. 276 00:18:07,160 --> 00:18:10,490 Už tě nebudu trápit. 277 00:18:12,200 --> 00:18:13,940 I když se na vás kouzlo štěpu obrátí, 278 00:18:14,200 --> 00:18:15,940 v žádném případě nemůžeš být tak slabý. 279 00:18:22,880 --> 00:18:23,730 co se děje? 280 00:18:27,350 --> 00:18:28,140 Nic. 281 00:18:29,070 --> 00:18:29,860 I když je něco špatně, 282 00:18:30,640 --> 00:18:31,980 to s tebou nemá nic společného. 283 00:18:36,720 --> 00:18:38,010 Ano, to je pravda. 284 00:18:41,440 --> 00:18:42,570 Přišel jsem se tě zeptat na jednu věc. 285 00:18:44,350 --> 00:18:45,530 Ve svědectví Xinliu, 286 00:18:46,680 --> 00:18:48,290 zmínila se, že Mu Qibai má seznam jmen. 287 00:18:48,960 --> 00:18:50,140 Vymazal jsi to? 288 00:18:53,920 --> 00:18:54,770 Tak jsi to zjistil. 289 00:18:55,640 --> 00:18:56,250 Ano. 290 00:18:57,920 --> 00:18:58,660 Před chvílí. 291 00:19:03,110 --> 00:19:06,420 Když jsem nechal dvacet sedm prozkoumat armádu netherbeast, 292 00:19:07,270 --> 00:19:09,290 Řekl jsem mu, aby našel seznam jmen na Terase dračích kaprů. 293 00:19:10,110 --> 00:19:11,250 Nic nenašel. 294 00:19:12,310 --> 00:19:13,180 spekuloval jsem 295 00:19:13,920 --> 00:19:16,730 že buď Mu Qibai zjistil 296 00:19:16,750 --> 00:19:18,050 a zničil to 297 00:19:18,640 --> 00:19:20,490 nebo to odnesl někdo jiný. 298 00:19:23,790 --> 00:19:25,660 To, že jsi mi pomohl, byla tvoje výmluva, abys mě oslovil. 299 00:19:27,160 --> 00:19:28,770 Proč bych ti teď měl věřit? 300 00:19:29,920 --> 00:19:31,730 Možná ty 301 00:19:32,000 --> 00:19:33,220 mít seznam jmen. 302 00:19:34,310 --> 00:19:36,220 Proto jste tuto informaci zatajil 303 00:19:37,030 --> 00:19:37,860 ode mě. 304 00:19:38,680 --> 00:19:40,330 Kdybych měl seznam jmen, 305 00:19:40,680 --> 00:19:42,010 Měl bych dostatek důkazů 306 00:19:42,750 --> 00:19:44,770 vědět, kdo z hory Yaoguang 307 00:19:44,790 --> 00:19:46,730 dostal Nebeský smutek od Mu Qibai. 308 00:19:47,310 --> 00:19:48,810 Vrátil bych úder 309 00:19:49,200 --> 00:19:49,900 a najít padoucha 310 00:19:49,920 --> 00:19:51,660 který otrávil Ming Xian. 311 00:19:51,680 --> 00:19:52,700 To bych tu vůbec nebyl. 312 00:20:00,350 --> 00:20:04,620 Ming Xian byl otráven Nebeským smutkem. 313 00:20:13,640 --> 00:20:16,050 Takže to je důvod, proč chcete Golden Millet Dream. 314 00:20:17,640 --> 00:20:19,180 Není to kvůli hoře Yaoguang. 315 00:20:24,920 --> 00:20:27,420 Vlastnit jak Golden Millet Dream, tak Nebeský žal 316 00:20:27,440 --> 00:20:29,220 umožňuje člověku mít duchovní žíly 317 00:20:29,640 --> 00:20:30,730 a postoupit do další kultivační fáze. 318 00:20:31,480 --> 00:20:32,290 když se to stane, 319 00:20:33,480 --> 00:20:35,010 Yaoguang Mountain může vyhrát 320 00:20:35,240 --> 00:20:36,860 v turnaji Qingyun. 321 00:20:38,000 --> 00:20:39,330 Zní to lákavě. 322 00:20:40,720 --> 00:20:41,770 Ale neboj se, nesmrtelný Ji. 323 00:20:42,750 --> 00:20:44,660 Ještě nejsem tak opovrženíhodný. 324 00:20:46,270 --> 00:20:47,770 Tak proč se nevrátit dříve? 325 00:20:49,200 --> 00:20:50,220 Na horu Yaoguang? 326 00:20:52,680 --> 00:20:54,050 Golden Millet Dream je zničen. 327 00:20:54,480 --> 00:20:56,010 Jaký má smysl se vracet? 328 00:20:57,240 --> 00:21:00,220 Sledujte, jak Ming Xian umírá bolestí Nebeského smutku? 329 00:21:01,640 --> 00:21:03,250 Je hrdý. 330 00:21:04,350 --> 00:21:05,620 Nenechá nikoho vidět 331 00:21:05,640 --> 00:21:07,380 když je nejzranitelnější. 332 00:21:14,960 --> 00:21:16,180 Tak plný lží. 333 00:21:42,400 --> 00:21:45,260 Zhang Tai, Ming Yi je v... 334 00:22:21,100 --> 00:22:22,290 - Zhang Tai. - Konečně jsi vzhůru. 335 00:22:23,200 --> 00:22:24,380 Měl jsem takový strach. 336 00:22:25,480 --> 00:22:26,770 Jak jsem se vrátil? 337 00:22:27,550 --> 00:22:29,330 Požádal jsem Immortal Ji, aby tě našel. 338 00:22:29,550 --> 00:22:30,490 Poté, co tě našel, 339 00:22:30,510 --> 00:22:31,860 napsal mi. 340 00:22:32,070 --> 00:22:33,980 Immortal Situ tě hledal. 341 00:22:34,200 --> 00:22:35,940 Řekl jsem mu, že zůstaneš u mě. 342 00:22:36,250 --> 00:22:37,530 Taky jsem mu řekl, aby teď nenavštěvoval 343 00:22:37,760 --> 00:22:39,010 abyste mohli více odpočívat. 344 00:22:40,880 --> 00:22:42,050 když jsem tam byl, 345 00:22:42,070 --> 00:22:43,290 Nesmrtelný Ji byl pryč. 346 00:22:43,830 --> 00:22:44,980 Byl jsi v bezvědomí 347 00:22:45,000 --> 00:22:46,460 tak jsem tě přivedl zpět. 348 00:22:47,960 --> 00:22:49,330 Co se stalo? 349 00:22:50,030 --> 00:22:51,860 Právě teď jsi byl v chrámu v bezvědomí, 350 00:22:52,030 --> 00:22:53,570 a byla jsi tak chladná. 351 00:22:54,830 --> 00:22:56,810 Naštěstí do vás někdo vložil nějakou duchovní sílu. 352 00:22:58,240 --> 00:22:59,900 Jinak bych nevěděl, co mám dělat. 353 00:23:01,590 --> 00:23:02,330 Ming Yi, 354 00:23:04,400 --> 00:23:06,180 Bojím se o tebe. 355 00:23:08,000 --> 00:23:09,330 co se děje? 356 00:23:09,720 --> 00:23:10,900 myslel jsem si 357 00:23:11,200 --> 00:23:12,220 řekl bys mi 358 00:23:12,480 --> 00:23:13,700 když jsi se vzpamatoval. 359 00:23:14,590 --> 00:23:16,560 Ale teď je to čím dál horší. 360 00:23:16,720 --> 00:23:17,380 já... 361 00:23:17,400 --> 00:23:20,090 Děkuji, Zhang Tai. 362 00:23:21,200 --> 00:23:22,530 Můj život nestojí za nic. 363 00:23:23,750 --> 00:23:24,730 Ale zachránil jsi mě 364 00:23:25,640 --> 00:23:26,810 a starej se o mě. 365 00:23:28,920 --> 00:23:32,420 Jestli víš, že jsem ti lhal, 366 00:23:33,350 --> 00:23:34,900 budeš mě navždy nenávidět. 367 00:23:35,030 --> 00:23:36,380 O co ti jde? 368 00:23:37,000 --> 00:23:37,940 Nikdy tě nebudu nenávidět 369 00:23:37,960 --> 00:23:39,090 i když mi lžeš. 370 00:23:40,400 --> 00:23:41,770 Byl jsi na mě tak laskavý. 371 00:23:42,270 --> 00:23:43,620 Pár lží můj názor nezmění. 372 00:23:44,240 --> 00:23:46,010 Neumřu jen proto, že jsi mi lhal. 373 00:23:48,270 --> 00:23:49,380 A když tě někdo nenávidí, 374 00:23:49,590 --> 00:23:50,620 to proto, že jsou idiot. 375 00:23:51,110 --> 00:23:52,940 Copak nevidí, že je to bílá lež? 376 00:24:07,110 --> 00:24:09,330 ty... 377 00:24:13,240 --> 00:24:15,010 Takže jsi... 378 00:24:16,960 --> 00:24:17,730 Ming Yi. 379 00:24:17,880 --> 00:24:19,530 jak by to mohlo být? ty jsi... 380 00:24:21,160 --> 00:24:22,220 Oh, můj. 381 00:24:22,720 --> 00:24:24,090 Byl jsi zarámován 382 00:24:24,270 --> 00:24:25,620 a otrávený. 383 00:24:26,070 --> 00:24:27,810 A vám zbývá jen jeden měsíc života. 384 00:24:28,110 --> 00:24:29,570 já... 385 00:24:29,880 --> 00:24:31,180 co teď budeme dělat? 386 00:24:33,200 --> 00:24:34,090 omlouvám se 387 00:24:35,310 --> 00:24:36,620 za to, že ti lhal. 388 00:24:37,270 --> 00:24:38,180 Pojď. To je vážná věc. 389 00:24:38,200 --> 00:24:39,700 Pokud bude vaše identita odhalena, zemřete. 390 00:24:39,750 --> 00:24:41,090 Samozřejmě to musíte před všemi skrývat. 391 00:24:42,350 --> 00:24:44,460 Takže poté, co víte, kdo jsem, stále... 392 00:24:44,480 --> 00:24:45,490 Myslíte, že budu... 393 00:24:47,750 --> 00:24:48,420 Ming... 394 00:24:50,640 --> 00:24:51,980 Můžete mi říkat jakkoli. 395 00:24:52,750 --> 00:24:53,530 Ming Yi. 396 00:24:53,920 --> 00:24:56,050 Jixing Abyss a Yaoguang Mountain jsou zapřisáhlí nepřátelé, 397 00:24:56,510 --> 00:24:57,860 ale jsi můj přítel. 398 00:24:58,270 --> 00:24:58,940 samozřejmě, 399 00:24:59,510 --> 00:25:01,010 pokud chcete zaútočit na Jixing Abyss, 400 00:25:01,350 --> 00:25:02,730 zastavím tě. 401 00:25:02,960 --> 00:25:05,220 Ale vy jste bojovali s netherbeasts a chránili lidi. 402 00:25:05,440 --> 00:25:06,900 Jste dobrý člověk. 403 00:25:07,830 --> 00:25:10,700 Také, když jsem měl potíže, 404 00:25:11,200 --> 00:25:12,530 přišel jsi mi pomoci. 405 00:25:13,070 --> 00:25:14,770 Teď, když potřebuješ mou pomoc, 406 00:25:15,000 --> 00:25:16,530 Nenechám tě samotnou. 407 00:25:21,590 --> 00:25:23,940 Ming Yi, měj naději. 408 00:25:24,590 --> 00:25:25,570 Najdeme cestu 409 00:25:25,590 --> 00:25:27,570 abych vás vyléčil během tohoto měsíce. 410 00:25:28,110 --> 00:25:29,620 Potom se vrátíte na horu Yaoguang 411 00:25:30,240 --> 00:25:31,900 a najít toho hlupáka 412 00:25:31,920 --> 00:25:32,860 kdo tě otrávil. 413 00:25:33,030 --> 00:25:34,380 Dejte mu pořádný výprask 414 00:25:34,830 --> 00:25:36,490 aby tě znovu nešikanoval. 415 00:25:43,510 --> 00:25:45,180 Děkuji, Zhang Tai. 416 00:25:55,200 --> 00:25:57,140 Čajový sraz je za tři měsíce. 417 00:25:57,680 --> 00:25:59,180 Díky pomoci Fairy Zhang Tai, 418 00:25:59,720 --> 00:26:01,140 naše bojové roucho je připraveno 419 00:26:01,310 --> 00:26:02,220 k distribuci. 420 00:26:04,640 --> 00:26:06,980 Přeji vám rychlé vítězství 421 00:26:07,590 --> 00:26:08,570 proti hoře Yaoguang. 422 00:26:09,920 --> 00:26:11,140 Děkuji, Vaše Výsosti. 423 00:26:13,310 --> 00:26:15,180 Meng Yangqiu je pracovitý 424 00:26:15,200 --> 00:26:16,090 a každým dnem se zlepšuje. 425 00:26:18,000 --> 00:26:20,140 Yan Xiao je vynikající léčitel 426 00:26:20,680 --> 00:26:22,660 který skvěle podporuje každého. 427 00:26:26,400 --> 00:26:28,010 Chen Xi trénoval mnoho dní 428 00:26:28,470 --> 00:26:30,210 a nejvíce zná božskou zbrojnici. 429 00:26:30,720 --> 00:26:32,420 Měli byste nás zastupovat 430 00:26:32,440 --> 00:26:33,290 jako Padělatel. 431 00:26:34,680 --> 00:26:35,380 Může... 432 00:26:36,160 --> 00:26:37,090 Mohu to udělat? 433 00:26:39,030 --> 00:26:40,140 Náš rival, Ming Xian, 434 00:26:40,400 --> 00:26:41,250 se stal nejmladším válečníkem 435 00:26:41,270 --> 00:26:43,090 ve věku 13 let. 436 00:26:43,680 --> 00:26:45,010 Teď je ti 14. 437 00:26:45,480 --> 00:26:47,250 Jsi o rok starší než on, když bojoval. 438 00:26:49,000 --> 00:26:49,810 Uděláš to dobře. 439 00:26:56,960 --> 00:26:57,860 Ukaž mi svou důvěru. 440 00:26:58,270 --> 00:26:59,490 Momentálně žádné nemám. 441 00:27:06,920 --> 00:27:08,140 Budu vést skupinu. 442 00:27:27,030 --> 00:27:29,050 Všichni máte jedinečné silné stránky. 443 00:27:29,510 --> 00:27:30,460 Umocněte své silné stránky 444 00:27:31,070 --> 00:27:32,900 a můžeme uspět. 445 00:27:33,270 --> 00:27:34,250 Losováním, 446 00:27:34,640 --> 00:27:36,570 čajové setkání se bude konat v Yaoguang Mountain. 447 00:27:37,240 --> 00:27:37,730 Tohle bude 448 00:27:37,750 --> 00:27:39,620 nejlepší příležitost k likvidaci úřadujících válečníků. 449 00:27:41,680 --> 00:27:43,050 Pokud máme méně než tři válečníky, 450 00:27:43,310 --> 00:27:44,570 budeme diskvalifikováni. 451 00:27:45,030 --> 00:27:47,730 Proto jste všichni stejně důležití. 452 00:27:49,960 --> 00:27:52,730 Ujistěte se, že jste během tréninku v bezpečí. 453 00:27:56,110 --> 00:27:58,940 Pokud jde o kandidáty do užšího výběru, také tvrdě trénujte 454 00:27:59,070 --> 00:28:00,250 i když se neúčastníte turnaje Qingyun. 455 00:28:01,110 --> 00:28:03,090 Duchovní stav Zhushui na nás znovu zaútočí. 456 00:28:03,880 --> 00:28:05,620 Musíme spolupracovat 457 00:28:06,880 --> 00:28:08,490 chránit Jixing Abyss našimi životy. 458 00:28:13,510 --> 00:28:15,290 Chraňte Jixing Abyss našimi životy! 459 00:28:28,030 --> 00:28:28,700 Ming Yi! 460 00:28:29,070 --> 00:28:29,900 mám špatné zprávy. 461 00:28:30,550 --> 00:28:33,010 Na Parade Bureau je veřejná vyhláška, která říká 462 00:28:33,030 --> 00:28:35,620 že hora Yaoguang degradovala Ming Xiana na zločince 463 00:28:35,920 --> 00:28:36,810 kvůli jeho dezerci. 464 00:28:36,920 --> 00:28:38,730 Lord Chengyun, Ming Xin, bude novým korunním princem. 465 00:28:41,240 --> 00:28:44,900 Ještě něco v oznámení? 466 00:28:44,920 --> 00:28:46,250 Říká se, že bude 467 00:28:46,270 --> 00:28:47,730 válečník prozatím, 468 00:28:48,200 --> 00:28:49,530 a slavnostní předání se bude konat později. 469 00:28:54,070 --> 00:28:55,770 Jsem si jistý, že tvůj otec byl nucen učinit toto rozhodnutí. 470 00:28:56,640 --> 00:28:57,860 Turnaj Qingyun je za rohem. 471 00:28:58,070 --> 00:28:59,900 Pozice válečníka nemůže být prázdná. 472 00:29:00,030 --> 00:29:01,700 Museli zvolit nového. 473 00:29:01,920 --> 00:29:03,180 Byl nucen... 474 00:29:04,000 --> 00:29:05,860 já vím. 475 00:29:07,310 --> 00:29:08,570 Na chvíli jsem zmizel. 476 00:29:08,920 --> 00:29:10,140 Čajové setkání se blíží, 477 00:29:10,830 --> 00:29:12,660 a hora Yaoguang musí učinit prohlášení. 478 00:29:12,680 --> 00:29:14,180 Nemůžou to tahat donekonečna. 479 00:29:15,070 --> 00:29:16,660 Chápu, proč to otec udělal 480 00:29:17,030 --> 00:29:18,220 co udělal. 481 00:29:20,960 --> 00:29:22,770 Ale ještě není nic vytesáno do kamene. 482 00:29:23,310 --> 00:29:25,730 Pouze oznámili rozhodnutí všem sférám. 483 00:29:26,240 --> 00:29:28,290 Slavnostní předání se nekonalo, 484 00:29:28,750 --> 00:29:30,860 což znamená, že otec stále pochybuje 485 00:29:31,070 --> 00:29:32,250 Schopnost Ming Xin. 486 00:29:32,750 --> 00:29:34,330 On není korunní princ 487 00:29:34,350 --> 00:29:35,570 až do konce slavnostního předání. 488 00:29:38,550 --> 00:29:39,700 Jakmile se vyléčíte 489 00:29:39,880 --> 00:29:40,940 a vrátit se na horu Yaoguang, 490 00:29:41,590 --> 00:29:43,530 Jsem si jistý, že najdeš způsob, jak to zastavit. 491 00:29:49,350 --> 00:29:52,220 Nedovolím, aby Ming Xin zničil horu Yaoguang. 492 00:30:11,920 --> 00:30:12,530 Ming Yi. 493 00:30:22,310 --> 00:30:25,140 Ming Yi. Jen mi to řekni. 494 00:30:26,000 --> 00:30:27,220 Co pro vás musím udělat? 495 00:30:27,680 --> 00:30:28,860 věřit mi? 496 00:30:29,350 --> 00:30:30,220 Nesmrtelný Situ, 497 00:30:30,790 --> 00:30:33,460 chováš se ke mně laskavě. Mnohokrát jsi mě zachránil. 498 00:30:34,350 --> 00:30:35,940 I když jsi z duchovního stavu Zhushui, 499 00:30:36,000 --> 00:30:37,140 Pořád ti věřím. 500 00:30:37,880 --> 00:30:39,770 Ale to je můj problém. 501 00:30:40,790 --> 00:30:42,090 Nechci obtěžovat ostatní. 502 00:30:44,200 --> 00:30:45,900 Toto je kompletní mapa Potopené propasti, 503 00:30:46,110 --> 00:30:48,330 včetně jeskyní, které jsou skryty kouzly. 504 00:30:48,550 --> 00:30:49,140 Boova lékařská klasika 505 00:30:49,160 --> 00:30:50,860 může být v těchto místech ukryt. 506 00:30:51,400 --> 00:30:53,860 V jeskyních mohou být pasti. 507 00:30:54,350 --> 00:30:55,660 Pojďme je tedy společně prozkoumat. 508 00:30:56,200 --> 00:30:57,730 Potřebujete pomoc. 509 00:30:58,070 --> 00:31:00,250 Váš pán nestačí. 510 00:31:01,350 --> 00:31:04,010 Už se v tom angažuji. 511 00:31:05,110 --> 00:31:06,010 Určitě to víš 512 00:31:06,200 --> 00:31:07,250 je lepší mi věřit 513 00:31:07,790 --> 00:31:10,010 než jiný outsider. 514 00:31:17,350 --> 00:31:19,660 Císař Zhushui vychoval netherbeasts v Sunken Abyss. 515 00:31:20,270 --> 00:31:22,010 Překvapený, že Mu Qibai skrývá další plán, 516 00:31:22,480 --> 00:31:24,730 Císař použil krvavý měsíc 517 00:31:24,750 --> 00:31:25,940 přivést netherbeast armádu k šílenství, 518 00:31:26,400 --> 00:31:27,770 doufal, že se jim podaří odstranit Jixing Abyss. 519 00:31:28,310 --> 00:31:29,140 v tomto okamžiku 520 00:31:29,720 --> 00:31:31,940 pokud se nedomluvíme s duchovním stavem Zhushui, 521 00:31:32,720 --> 00:31:33,460 válka 522 00:31:34,400 --> 00:31:35,900 bude nevyhnutelné. 523 00:31:36,590 --> 00:31:38,010 Říkáš... 524 00:31:39,200 --> 00:31:40,290 Vaše Veličenstvo, napište prosím dekret 525 00:31:40,790 --> 00:31:42,010 že všichni válečníci v Jixing Abyss 526 00:31:42,240 --> 00:31:43,770 musí tvrdě trénovat mimo přípravu 527 00:31:44,000 --> 00:31:45,140 na turnaj Qingyun 528 00:31:46,110 --> 00:31:48,140 pro případ, že by na nás zaútočil duchovní stav Zhushui. 529 00:31:48,680 --> 00:31:52,380 Duchovní stav Zhushui je mocný nepřítel. 530 00:31:52,830 --> 00:31:53,570 Vaše Veličenstvo, 531 00:31:53,750 --> 00:31:54,810 koncese 532 00:31:54,960 --> 00:31:56,380 jen živí jejich aroganci. 533 00:31:57,070 --> 00:31:58,530 Nakonec nám žádný nezbude. 534 00:31:59,750 --> 00:32:00,730 Ano, otče. 535 00:32:01,440 --> 00:32:03,010 Duchovní stav Zhushui nás neušetří. 536 00:32:03,750 --> 00:32:06,530 Válka se Zhushui je nevyhnutelná. 537 00:32:07,510 --> 00:32:08,530 Po modlitební noci, 538 00:32:08,550 --> 00:32:11,460 Yan Xiao a já jsme šli do Shouhua Academy a zeptali jsme se válečníků 539 00:32:11,550 --> 00:32:14,090 co by udělali, kdyby na nás zaútočil duchovní stát Zhushui. 540 00:32:14,750 --> 00:32:15,900 všechny, 541 00:32:16,070 --> 00:32:18,220 včetně 14letého Chen Xi, 542 00:32:18,480 --> 00:32:21,050 řekli, že je jim zle z rozmazlování duchovního stavu Zhushui. 543 00:32:21,720 --> 00:32:22,490 otče, 544 00:32:22,960 --> 00:32:26,090 vítězství nad netherbeast armádou zvedlo naši morálku. 545 00:32:27,070 --> 00:32:28,290 Všichni v Shouhua Academy 546 00:32:28,680 --> 00:32:30,460 je ochoten bojovat 547 00:32:30,510 --> 00:32:31,290 pro Jixing Abyss. 548 00:32:36,480 --> 00:32:38,220 Všichni jste příliš naivní. 549 00:32:39,440 --> 00:32:41,570 Císař Zhushui žil po staletí. 550 00:32:42,590 --> 00:32:44,730 Kdo ví, kolik má triků? 551 00:32:45,550 --> 00:32:47,140 Pokud s nimi budeme bojovat 552 00:32:48,200 --> 00:32:49,660 a prohrát, 553 00:32:50,790 --> 00:32:54,380 co se stane s Jixing Abyss? 554 00:32:55,110 --> 00:32:56,420 Ale nikdo nemůže rozhodnout 555 00:32:57,030 --> 00:32:59,660 osud člověka, národa, 556 00:33:00,070 --> 00:33:01,290 nebo svět. 557 00:33:06,030 --> 00:33:07,530 Skrčit se před možností neúspěchu 558 00:33:08,400 --> 00:33:09,570 je nastavit sami sebe 559 00:33:09,830 --> 00:33:11,490 za neúspěch. 560 00:33:12,200 --> 00:33:13,940 Budete si myslet, že selhání je bezprostřední. 561 00:33:14,960 --> 00:33:16,380 Ale to je zbabělost. 562 00:33:17,590 --> 00:33:18,250 Ty ne 563 00:33:19,070 --> 00:33:20,290 odevzdat se svému osudu. 564 00:33:21,590 --> 00:33:22,490 píšeš ty 565 00:33:23,440 --> 00:33:24,980 svůj vlastní osud. 566 00:33:30,350 --> 00:33:31,220 opravdu, 567 00:33:31,830 --> 00:33:34,330 svět potřebuje mladé duše, jako jsi ty. 568 00:33:40,110 --> 00:33:44,490 Dám vědět, že Tianji bude jednat mým jménem 569 00:33:45,110 --> 00:33:47,460 a vést obranu proti duchovnímu stavu Zhushui. 570 00:33:48,270 --> 00:33:50,700 Všichni v propasti Jixing se spojí. 571 00:33:51,350 --> 00:33:52,860 Vetřelci 572 00:33:53,440 --> 00:33:54,530 nebude ušetřen. 573 00:34:01,640 --> 00:34:02,940 - Ano, otče. - Ano, Vaše Veličenstvo. 574 00:34:07,580 --> 00:34:10,300 [Oblak hruškových květů a opuštěný sen] 575 00:34:22,550 --> 00:34:23,260 Ming Yi. 576 00:34:23,660 --> 00:34:25,690 jsi v pořádku? 577 00:34:25,710 --> 00:34:26,490 jsem v pohodě. 578 00:34:26,590 --> 00:34:27,780 Immortal Situ tu není. 579 00:34:27,800 --> 00:34:29,980 Duchovní síla, kterou jsem do tebe vložil, nepomáhá. 580 00:34:34,320 --> 00:34:35,980 Nyní můžeš používat své duchovní žíly, 581 00:34:36,000 --> 00:34:36,610 ale to neznamená 582 00:34:36,630 --> 00:34:38,900 měl bys je pro mě vyčerpat. 583 00:34:39,590 --> 00:34:40,460 Nebojte se. 584 00:34:40,800 --> 00:34:42,740 Ještě mi zbývá měsíc života. 585 00:34:44,190 --> 00:34:45,340 Dotkněte se dřeva! 586 00:34:45,800 --> 00:34:47,740 Nevzdávej se, Ming Yi. 587 00:34:48,070 --> 00:34:50,050 Během tohoto měsíce vás vyléčíme. 588 00:34:51,280 --> 00:34:52,270 - Neboj se. - Ming Yi. 589 00:34:52,960 --> 00:34:55,260 - Ming Yi, jsi v pořádku? - Mistře Ona. 590 00:34:56,230 --> 00:34:57,530 Prosím, pomozte Ming Yi. 591 00:34:59,880 --> 00:35:02,380 Uvařím další léky. 592 00:35:14,880 --> 00:35:16,210 Nikdy mě neposloucháš. 593 00:35:17,190 --> 00:35:18,780 Proč musíš odejít? 594 00:35:19,000 --> 00:35:20,210 Šel jsem ven jen na chvíli. 595 00:35:20,510 --> 00:35:21,900 Snažíš se mě přivést k šílenství? 596 00:35:22,150 --> 00:35:23,570 Podívej se teď na sebe. 597 00:35:23,590 --> 00:35:24,860 You think you can head to the Sunken Abyss alone? 598 00:35:25,190 --> 00:35:26,210 Ne sám. 599 00:35:26,590 --> 00:35:28,530 Mám v plánu tě vzít s sebou. 600 00:35:45,360 --> 00:35:47,490 Už nepoužívejte své duchovní žíly. 601 00:35:48,590 --> 00:35:49,460 jinak 602 00:35:50,190 --> 00:35:51,210 příštích pár dní nepřežiješ. 603 00:35:54,880 --> 00:35:56,090 proto 604 00:35:56,110 --> 00:35:58,780 Zůstal jsem vzhůru celou noc, abych vyrobil tuhle kuši. 605 00:35:59,190 --> 00:36:01,340 Mistře, vlož do toho svou sílu 606 00:36:01,360 --> 00:36:02,260 abych to mohl použít. 607 00:36:06,550 --> 00:36:07,610 Není třeba zamířit do Sunken Abyss. 608 00:36:07,630 --> 00:36:08,420 Půjdu vaším jménem. 609 00:36:09,480 --> 00:36:10,260 mistře, 610 00:36:11,880 --> 00:36:13,170 jdeme spolu. 611 00:36:13,590 --> 00:36:14,340 s tebou tam, 612 00:36:14,360 --> 00:36:16,050 budeme vánek procházet Potopenou propastí. 613 00:36:25,190 --> 00:36:25,940 Skončil jsi? 614 00:36:27,590 --> 00:36:28,980 - Ty jsi moje smrt. - Ou. 615 00:36:31,550 --> 00:36:32,980 Je naplněn až po okraj. 616 00:36:43,550 --> 00:36:45,050 Takže tohle je Potopená propast? 617 00:36:46,400 --> 00:36:48,300 Nevypadá to tak zvláštně. 618 00:36:51,550 --> 00:36:53,900 Proč si otec vybral toto místo k chovu netherbeastů 619 00:36:53,920 --> 00:36:54,900 tehdy? 620 00:36:56,070 --> 00:36:57,610 Toto místo je plné miasmatu, 621 00:36:57,920 --> 00:36:59,780 ideální pro sklizeň a skladování Blood Pearl Bloom. 622 00:37:01,070 --> 00:37:02,860 Mu Qibai se dobrovolně přihlásil právě tehdy, 623 00:37:03,630 --> 00:37:04,380 tak mu otec dal 624 00:37:04,400 --> 00:37:06,050 šanci sloužit. 625 00:37:06,590 --> 00:37:07,380 Otec také řekl 626 00:37:07,550 --> 00:37:09,690 že jakmile byly Boovy lékařské klasiky vyneseny z Potopené propasti, 627 00:37:09,710 --> 00:37:10,900 past by se spustila. 628 00:37:10,920 --> 00:37:12,210 Potopená propast by se okamžitě zhroutila, 629 00:37:12,550 --> 00:37:15,340 a miasma by se rychle rozšířilo díky Stromu pohlcujícímu duši. 630 00:37:17,150 --> 00:37:18,260 Teď, když nic nepotřebujeme 631 00:37:18,280 --> 00:37:19,860 už z propasti Jixing, 632 00:37:20,070 --> 00:37:21,650 proč je nedáme 633 00:37:22,550 --> 00:37:24,260 chuť miasmatu? 634 00:37:25,070 --> 00:37:25,860 Pak 635 00:37:26,710 --> 00:37:28,530 dovolte mi stát na stráži vedle stromu požírajícího duši 636 00:37:28,800 --> 00:37:30,090 aby tunel nebyl zničen 637 00:37:30,920 --> 00:37:32,300 zatímco sestupujete, abyste získali klasiku. 638 00:37:32,400 --> 00:37:33,490 Vidím, že ses našla 639 00:37:33,510 --> 00:37:34,980 rychlý odchod. 640 00:37:35,480 --> 00:37:38,210 Je jen správné přenechat důležitý úkol tobě, můj drahý bratře, 641 00:37:38,880 --> 00:37:40,530 abyste si to mohli připsat před otcem. 642 00:38:02,590 --> 00:38:04,380 Oh, ohnivý fantom. Uklidněte svou mysl 643 00:38:04,710 --> 00:38:05,610 jak získám tuto položku. 644 00:38:06,550 --> 00:38:07,130 Přerušení! 645 00:38:13,140 --> 00:38:14,780 [Bo's Medical Classics, Part 1] 646 00:38:27,510 --> 00:38:28,170 kde je? 647 00:38:34,360 --> 00:38:35,260 Chao Yuan? 648 00:38:36,110 --> 00:38:37,780 Otec mě požádal, abych získal klasické lékařské přístroje. 649 00:38:38,920 --> 00:38:40,570 Jste tu, abyste mi pomohli? 650 00:38:41,110 --> 00:38:42,820 nebo mi to ukrást? 651 00:38:43,590 --> 00:38:44,380 Měl bych? 652 00:38:45,000 --> 00:38:46,860 předat tě Otci 653 00:38:47,070 --> 00:38:47,860 nebo bych měl 654 00:38:50,000 --> 00:38:51,260 zabít tě hned? 655 00:39:03,150 --> 00:39:04,170 řekl Situ Ling 656 00:39:04,190 --> 00:39:05,530 Přišel sem, aby získal klasické lékařské přístroje. 657 00:39:05,840 --> 00:39:06,650 kde je? 658 00:39:07,670 --> 00:39:08,690 Je to můj problém. 659 00:39:08,880 --> 00:39:10,300 Nechci mu být zavázán. 660 00:39:13,760 --> 00:39:15,900 Ming Yi, rozdělme se a hledejme. 661 00:39:16,070 --> 00:39:16,940 Buďte opatrní, mistře. 662 00:39:17,230 --> 00:39:17,940 Ty taky. 663 00:39:22,590 --> 00:39:23,090 Přerušení! 664 00:39:38,620 --> 00:39:40,540 [Bo's Medical Classics, Part 1] 665 00:39:46,940 --> 00:39:48,380 [Bo's Medical Classics, Part 1] 666 00:40:18,110 --> 00:40:18,740 můj pane, 667 00:40:19,280 --> 00:40:21,090 Prohledal jsem místo poblíž Dragon Carp Terrace. 668 00:40:21,230 --> 00:40:22,490 Jiný vchod není. 669 00:40:22,840 --> 00:40:24,740 S Potopenou propastí je spojen pouze Strom požírající duše. 670 00:40:26,000 --> 00:40:26,860 Tianji se už stáhl 671 00:40:28,670 --> 00:40:30,340 všechny stráže z Potopené propasti. 672 00:40:32,030 --> 00:40:32,740 a teď, 673 00:40:34,110 --> 00:40:35,820 jen potřebujeme zapečetit strom. 674 00:40:58,400 --> 00:40:59,090 co to je? 675 00:41:03,710 --> 00:41:04,530 Nejsem si jistý. 676 00:41:07,440 --> 00:41:08,860 Ale protože je to tak dobře skryté, 677 00:41:09,590 --> 00:41:10,980 musí mít využití. 678 00:41:11,920 --> 00:41:12,650 Nechte si to jako první. 679 00:41:14,190 --> 00:41:15,380 Uvidíme, až zapečetíme Strom požírající duše. 680 00:41:33,590 --> 00:41:34,490 V Potopené propasti se něco děje. 681 00:41:45,480 --> 00:41:46,300 Iluze. 682 00:41:46,480 --> 00:41:47,260 Co hledáte? 683 00:41:49,400 --> 00:41:50,260 Našel jsem tě. 684 00:41:52,230 --> 00:41:53,530 Víla jako ty 685 00:41:54,400 --> 00:41:56,380 vnikl do Stoneheart Cavern of Sunken Abyss. 686 00:41:56,630 --> 00:41:58,130 Jste tu pro Boovy lékařské klasiky? 687 00:41:59,230 --> 00:42:01,010 Kdo ti řekl, že je to tady? 688 00:42:01,920 --> 00:42:04,300 Jsem tady, abych zametal podlahu. 689 00:42:31,800 --> 00:42:33,340 Ach ty! Jste brzy. 690 00:42:34,840 --> 00:42:35,940 Takže tohle je lékařská klasika? 691 00:42:37,030 --> 00:42:37,610 Mistře ona, 692 00:42:37,840 --> 00:42:39,570 miasma se nějak šíří. 693 00:42:39,710 --> 00:42:40,900 Musíme najít Ming Yi co nejdříve 694 00:42:40,920 --> 00:42:41,570 a odejít. 695 00:42:41,820 --> 00:42:42,630 Máš pravdu. 696 00:42:42,630 --> 00:42:43,300 Jdeme. 697 00:42:45,360 --> 00:42:46,130 Jasně. 698 00:42:46,590 --> 00:42:48,420 Pokud nebudeš mluvit, 699 00:42:48,880 --> 00:42:51,010 Možná bych použil Phantom Fire 700 00:42:52,030 --> 00:42:53,050 abych ti dal 701 00:42:53,070 --> 00:42:56,570 nesmazatelná značka zločince. 702 00:42:58,550 --> 00:43:00,010 Kde tě mám označit? 703 00:43:01,280 --> 00:43:02,260 Tvůj hrudník 704 00:43:03,630 --> 00:43:05,780 nebo tvá krásná tvář? 705 00:43:07,800 --> 00:43:09,380 Pokud jste znetvořeni... 706 00:43:16,000 --> 00:43:16,940 kam jdeš? 707 00:43:19,190 --> 00:43:20,300 Běh. 708 00:43:20,920 --> 00:43:21,650 Řekni mi to. 709 00:43:22,030 --> 00:43:23,780 Kdo vám řekl, abyste hledali klasiku medicíny? 710 00:43:36,230 --> 00:43:37,210 Prosím. 711 00:43:37,400 --> 00:43:38,650 I při mém posledním dechu, 712 00:43:38,670 --> 00:43:39,820 Můžu zabít slabocha jako jsi ty 713 00:43:39,840 --> 00:43:41,050 snadno. 714 00:43:48,920 --> 00:43:50,050 Myslíš, že mě můžeš zabít? 715 00:44:04,320 --> 00:44:05,010 Pokračujte. 716 00:44:06,030 --> 00:44:06,820 Zabij mě. 717 00:44:59,940 --> 00:45:03,140 ♪Když plující mraky♪ 718 00:45:03,220 --> 00:45:05,540 ♪Pojď ke mně♪ 719 00:45:06,980 --> 00:45:09,780 ♪Smáčí mou duši♪ 720 00:45:09,820 --> 00:45:12,140 ♪Dokud zeslábne♪ 721 00:45:14,060 --> 00:45:16,820 ♪ Klamám si, že si myslím, že milovat jednou♪ 722 00:45:16,860 --> 00:45:19,180 ♪Stačí♪ 723 00:45:20,500 --> 00:45:25,740 ♪I když nikdy nebyl dán žádný pravý slib♪ 724 00:45:27,580 --> 00:45:34,460 ♪Z hvězd, jak dlouho musí mé slzy cestovat, aby dosáhly tvého srdce?♪ 725 00:45:34,740 --> 00:45:41,060 ♪Něha, kterou mi dáváš, je jen jedovaté víno lásky♪ 726 00:45:42,020 --> 00:45:44,620 ♪ Vypiju všechen svůj smutek♪ 727 00:45:45,340 --> 00:45:48,620 ♪ Obchodovat za svou svobodu♪ 728 00:45:48,860 --> 00:45:54,580 ♪Když jsem jednou ochutnal lásku, toužím být ztracen v jejím víně♪ 729 00:45:55,700 --> 00:46:02,380 ♪Po dlouhých bojích v propasti se ptám nebes♪ 730 00:46:02,780 --> 00:46:09,460 ♪I když se pro tebe moje brnění rozbije, co na tom záleží?♪ 731 00:46:09,940 --> 00:46:13,220 ♪ Osud se nikdy nemýlí♪ 732 00:46:13,300 --> 00:46:16,700 ♪I slunce musí jednoho dne zapadnout♪ 733 00:46:17,180 --> 00:46:24,020 ♪ Proti světové absurditě bojuji ze všech sil♪ 734 00:46:27,780 --> 00:46:34,620 ♪Z hvězd, jak dlouho musí mé slzy cestovat, aby dosáhly tvého srdce?♪ 735 00:46:34,620 --> 00:46:40,860 ♪Něha, kterou mi dáváš, je jen jedovaté víno lásky♪ 736 00:46:41,740 --> 00:46:44,340 ♪ Vypiju všechen svůj smutek♪ 737 00:46:45,100 --> 00:46:48,340 ♪ Obchodovat za svou svobodu♪ 738 00:46:48,580 --> 00:46:55,380 ♪Když jsem jednou ochutnal lásku, toužím být ztracen v jejím víně♪