1
00:00:17,333 --> 00:00:18,750
كان علي أن أفعل ذلك.
2
00:00:22,541 --> 00:00:24,458
كان علي أن أفعل ذلك، وأنت تعرف ذلك.
3
00:00:26,708 --> 00:00:29,500
قلت لك أنه لا يراك
الطريقة التي أراك بها.
4
00:00:30,541 --> 00:00:32,166
كان بإمكاني أن أكون أفضل منه.
5
00:00:32,750 --> 00:00:35,625
كان علي أن أفعل ذلك، وأنت تعرف ذلك جيدًا.
6
00:00:36,125 --> 00:00:37,416
قل شيئا.
7
00:00:37,500 --> 00:00:40,291
إنها مجرد هدية يا زينب.
8
00:00:40,875 --> 00:00:42,916
عندما يحصل لك على واحدة، تضيء.
9
00:00:43,583 --> 00:00:46,208
لكن عندما أحضر لك هدية
أنت مرعوب.
10
00:00:46,708 --> 00:00:48,000
لم يكن لدي أي خيار.
11
00:00:48,083 --> 00:00:49,708
لماذا أجعلك غير مرتاح إلى هذه الدرجة؟
12
00:00:50,208 --> 00:00:51,916
قل شيئا. تحدث معي.
13
00:00:52,000 --> 00:00:53,458
لماذا أزعجك؟
14
00:00:53,541 --> 00:00:54,708
فقط تحدث!
15
00:00:55,375 --> 00:00:56,333
كان علي أن أفعل ذلك.
16
00:00:56,416 --> 00:00:58,208
هل ستتحدث معي فقط؟
17
00:00:58,291 --> 00:01:00,583
كان علي أن أفعل ذلك، وأنت تعرف ذلك. يتحدث!
18
00:01:00,666 --> 00:01:02,083
قل شيئًا يا امرأة!
19
00:01:02,166 --> 00:01:05,458
يتحدث! فقط تحدث!
20
00:01:13,250 --> 00:01:14,708
كل هذا خطأك.
21
00:01:36,333 --> 00:01:40,666
المقبرة
أين سيرا؟
22
00:01:42,875 --> 00:01:45,416
إنها فقط لبضعة أيام يا (سودي).
23
00:01:46,125 --> 00:01:47,791
حتى أعود.
24
00:01:49,791 --> 00:01:52,000
هيا من فضلك. لا عبوس.
25
00:01:52,583 --> 00:01:55,583
مكان المدعي العام جوخان هو
الأكثر أمانا الآن.
26
00:01:56,083 --> 00:01:59,500
- سيكون تحت المراقبة 24 ساعة.
-فقط عظيم.
27
00:02:00,208 --> 00:02:02,333
سيكون هناك طفل لا أعرفه.
28
00:02:02,416 --> 00:02:04,541
وماذا في ذلك؟ سوف تقابله.
29
00:02:06,583 --> 00:02:09,041
يمكنك أيضًا إبقاء هاتفك قيد التشغيل،
30
00:02:09,125 --> 00:02:11,125
لكن قواعدنا واضحة.
31
00:02:11,625 --> 00:02:13,916
لا تشارك موقعك على وسائل التواصل الاجتماعي،
32
00:02:14,541 --> 00:02:18,125
ولا تنشر أشياء مثل،
"نحن هنا مع فلان وفلان،" حسنًا؟
33
00:02:18,208 --> 00:02:19,583
-تمام.
-لو سمحت.
34
00:02:23,500 --> 00:02:26,458
-حسنًا، لكن أبقي نظام تحديد المواقع (GPS) الخاص بك قيد التشغيل.
-بخير.
35
00:02:26,958 --> 00:02:29,375
سأبقيه من أجلك فقط، أعدك.
36
00:02:30,208 --> 00:02:31,125
أم.
37
00:02:31,791 --> 00:02:33,291
هل حقا عليك أن تذهب؟
38
00:02:33,375 --> 00:02:36,208
نعم، أنا حقا يجب أن أذهب.
39
00:02:36,291 --> 00:02:37,875
ولكن عليّ أيضاً أن أعود.
40
00:02:38,375 --> 00:02:39,458
لك.
41
00:02:40,750 --> 00:02:42,166
أليس كذلك يا فتاتي الصغيرة؟
42
00:02:45,625 --> 00:02:48,208
حبيب. بلدي الوحيد.
43
00:02:59,583 --> 00:03:01,500
الضحية هي ميلتم كيالار.
44
00:03:02,000 --> 00:03:03,333
35 عامًا.
45
00:03:04,125 --> 00:03:07,083
وكانت مديرة التسويق
في فندق معروف.
46
00:03:07,750 --> 00:03:08,833
فندق ألفيوس.
47
00:03:09,500 --> 00:03:10,541
فندق ألفيوس.
48
00:03:10,625 --> 00:03:13,000
هل تعرف السيدة ميلتم شخصيا؟
49
00:03:13,083 --> 00:03:14,708
أنا أعرفها يا زعيم
50
00:03:15,208 --> 00:03:16,416
أعني أنني عرفتها.
51
00:03:17,041 --> 00:03:19,541
لقد أتت إلى المدينة منذ عامين.
52
00:03:20,041 --> 00:03:22,708
لقد كانت شخصًا هادئًا ومحترمًا
على حد علمنا.
53
00:03:23,208 --> 00:03:24,375
حسنًا.
54
00:03:24,875 --> 00:03:28,791
لقد عثر عليها الأمن ليلة أمس
متكئًا على أحد الأعمدة.
55
00:03:29,291 --> 00:03:30,625
لم نحرك الجثة بعد
56
00:03:35,083 --> 00:03:36,875
لقد تحدثت مع المدعي العام.
57
00:03:36,958 --> 00:03:41,458
السلطات الإدارية المحلية
في إزمير وأيدين سوف يساعدك.
58
00:03:41,541 --> 00:03:43,875
شكرًا لك. موضع تقدير كبير.
لقد انتهينا هنا.
59
00:03:45,125 --> 00:03:47,250
فريحة ما رأيك؟
60
00:03:48,791 --> 00:03:50,916
لقد بدأت صرامة الموت في الظهور بالكامل، يا سيدي.
61
00:03:51,500 --> 00:03:53,833
لقد ماتت منذ ثمانية إلى عشرة ساعات.
62
00:03:53,916 --> 00:03:57,000
والكدمات التي لحقت بوجهها
لم يتغير اللون بعد.
63
00:03:57,083 --> 00:04:01,291
لذلك ربما تعرضت للخشونة
قبل وفاتها.
64
00:04:02,791 --> 00:04:03,625
سبب الوفاة؟
65
00:04:03,708 --> 00:04:07,916
وجود كدمات حول الرقبة
والنمشات على الوجه.
66
00:04:08,000 --> 00:04:08,916
لقد تم خنقها.
67
00:04:09,416 --> 00:04:12,625
أستطيع أن أخبرك بالسبب الدقيق
بعد التشريح يا سيدي
68
00:04:12,708 --> 00:04:14,416
سأتوجه إلى الطب الشرعي الآن.
69
00:04:14,500 --> 00:04:15,500
بالطبع.
70
00:04:15,583 --> 00:04:16,666
شكرا فريحة.
71
00:04:19,833 --> 00:04:21,500
لا حقيبة ولا هاتف.
72
00:04:21,583 --> 00:04:24,916
لا أثر للممتلكات الشخصية، للأسف.
73
00:04:25,000 --> 00:04:26,125
المدعي العام يا سيدي!
74
00:04:30,958 --> 00:04:31,791
نعم بيرك.
75
00:04:31,875 --> 00:04:33,500
يتم سحق الصندوق
76
00:04:34,291 --> 00:04:35,250
ولكن ليس مشوهة.
77
00:04:35,833 --> 00:04:40,333
مع القوس الأسود، والأرقام، وكل شيء،
وهذا يشبه الصناديق الأخرى.
78
00:04:40,916 --> 00:04:43,666
مزيد من التحليل سوف يعطينا
نتيجة حاسمة.
79
00:04:46,916 --> 00:04:48,416
هل قُتلت هنا؟
80
00:04:49,500 --> 00:04:51,083
لقد تم جرها بشكل واضح.
81
00:04:51,166 --> 00:04:53,958
ظهور وكعب حذائها
يتم ارتداؤها.
82
00:04:54,666 --> 00:04:56,666
لقد جرها إلى هنا بعد أن قتلها.
83
00:05:00,166 --> 00:05:02,041
لقد اختار هذا المكان عمدا.
84
00:05:02,125 --> 00:05:03,666
قاعة المجلس.
85
00:05:04,166 --> 00:05:06,083
حيث يتكلم الرجال فقط
86
00:05:06,583 --> 00:05:08,416
ووضع القوانين .
87
00:05:10,541 --> 00:05:11,583
حسنًا يا بيرك.
88
00:05:11,666 --> 00:05:15,500
إذا كنت قد حصلت على كل شيء،
ستعود إلى إسطنبول.
89
00:05:16,083 --> 00:05:19,375
-فحص الأدلة الموجودة هناك.
-نعم يا رئيس.
90
00:05:19,458 --> 00:05:21,333
سأعود أيضًا أيها الرئيس.
91
00:05:21,833 --> 00:05:23,833
يرجى ابقائي على اطلاع.
92
00:05:23,916 --> 00:05:27,500
بالطبع يا سيدي.
وأشكرك مرة أخرى على استضافة Sude.
93
00:05:27,583 --> 00:05:29,083
لا حاجة. بالطبع.
94
00:05:37,000 --> 00:05:40,791
{\an8}-سيد المفتشين، هل لديك أي كلمات؟
-رئيس المفتشين!
95
00:05:40,875 --> 00:05:42,708
رئيس المفتشين!
96
00:05:42,791 --> 00:05:45,791
-رئيس المفتشين!
-رئيس المفتشين!
97
00:05:45,875 --> 00:05:47,916
رئيس المفتشين!
98
00:05:48,000 --> 00:05:50,666
أخبار جونديم. هل الضحية
المرأة المفقودة المسماة سيرا؟
99
00:05:50,750 --> 00:05:53,208
هل صحيح أنه كان هناك صندوق
بجانبها؟
100
00:05:53,291 --> 00:05:54,833
أخبار إفيسين سون سوزو.
101
00:05:54,916 --> 00:05:58,208
هل تم التواصل
مع القاتل من خلال الملاحظات؟
102
00:05:58,291 --> 00:05:59,375
أي كلمات؟
103
00:05:59,458 --> 00:06:03,083
-رئيس المفتشين، يرجى توضيح ذلك!
-رئيس المفتشين!
104
00:06:03,166 --> 00:06:05,416
كبير المفتشين،
الرجاء الإجابة على الأسئلة!
105
00:06:05,500 --> 00:06:06,500
رئيس المفتشين!
106
00:06:08,625 --> 00:06:09,875
سيد حسن، انتظر.
107
00:06:16,208 --> 00:06:18,833
من هو مراسل Efes'in Son Sözü؟
108
00:06:21,666 --> 00:06:24,416
أيا كانوا، يرجى التقدم إلى الأمام!
109
00:06:26,666 --> 00:06:28,875
حسنًا، اعرض لنا كل اللقطات التي لديك.
110
00:06:32,875 --> 00:06:34,750
أخبار إفيسين سون سوزو.
111
00:06:34,833 --> 00:06:37,916
هل كنت تتواصل
مع القاتل من خلال الملاحظات؟
112
00:06:38,750 --> 00:06:40,416
لم يكن أحد يعرف عن الملاحظات.
113
00:06:41,250 --> 00:06:44,375
مصادرة كافة اللقطات.
تحقق من تصاريحهم الصحفية.
114
00:06:44,458 --> 00:06:47,666
-رئيس المفتشين!
-حسنا الجميع. بهذه الطريقة من فضلك.
115
00:06:47,750 --> 00:06:51,416
من فضلك تعال لتظهر لنا تصاريحك الصحفية.
116
00:06:51,916 --> 00:06:55,541
سوف ترسل جميع اللقطات
إلى العنوان الذي سنقدمه لك.
117
00:06:55,625 --> 00:06:57,458
واحدًا تلو الآخر، من فضلك.
118
00:07:12,000 --> 00:07:14,166
قيادة درك منطقة سلجوق
119
00:07:14,250 --> 00:07:15,083
يوم جيد.
120
00:07:15,166 --> 00:07:16,833
مرحباً أيها الرئيس.
121
00:07:16,916 --> 00:07:18,541
-شكرًا لك أيها القائد.
-مرحبًا.
122
00:07:19,083 --> 00:07:20,375
سأريك غرفتك.
123
00:07:20,875 --> 00:07:21,958
كل شيء على ما يرام؟
124
00:07:22,041 --> 00:07:23,666
سوف يكون، في نهاية المطاف.
125
00:07:29,500 --> 00:07:32,458
أيها الرئيس، لقد خصصنا لك هذه الغرفة.
126
00:07:32,541 --> 00:07:34,625
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، واسمحوا لنا أن نعرف.
127
00:07:34,708 --> 00:07:37,166
-شكرا، الكابتن تكين.
-حظ سعيد.
128
00:07:42,291 --> 00:07:45,500
أيها الرئيس، ليس هناك صحيفة محلية
يُدعى أفس'ين سون سوزو.
129
00:07:46,083 --> 00:07:47,250
أنا أحسب.
130
00:07:47,333 --> 00:07:49,750
لقد راجعت اللقطات التي أرسلوها أيضًا.
131
00:07:49,833 --> 00:07:53,375
للأسف، لا أستطيع أن أرى وجهه.
لقد تأكد من البقاء في الخلف.
132
00:07:53,458 --> 00:07:54,958
من المفترض أنه جريء.
133
00:07:55,041 --> 00:07:58,125
إذا كان هذا هو رجلنا،
إنه مسؤول عن مقتل ميلتم أيضًا.
134
00:07:59,041 --> 00:08:02,541
نعم، سأل
إذا كنا نتواصل مع القاتل.
135
00:08:02,625 --> 00:08:03,458
بالضبط.
136
00:08:04,583 --> 00:08:06,333
كيف فاتني ذلك؟
137
00:08:15,500 --> 00:08:17,375
<ط>السيد. ألتان، أليس كذلك؟
138
00:08:17,458 --> 00:08:19,916
-نعم مرحباً.
-شكرًا لك.
139
00:08:20,000 --> 00:08:21,458
أعتقد أن ما سمعناه صحيح.
140
00:08:21,958 --> 00:08:24,041
للأسف. تعازي.
141
00:08:24,125 --> 00:08:26,291
أنا أقدر ذلك. من فضلك ادخل.
142
00:08:27,541 --> 00:08:28,666
أشعر بحزن عميق.
143
00:08:29,166 --> 00:08:31,416
لقد كانت موظفة جيدة
وشخص لائق.
144
00:08:32,958 --> 00:08:36,541
متى كانت آخر مرة رأيت فيها السيدة ميلتم؟
145
00:08:36,625 --> 00:08:39,166
غادرت الفندق حوالي الساعة 7:00 مساءً.
146
00:08:39,250 --> 00:08:42,041
وكانت لا تزال هنا.
كانت تلك المرة الأخيرة.
147
00:08:42,125 --> 00:08:44,041
هل يمكننا رؤية اللقطات الأمنية؟
148
00:08:44,125 --> 00:08:45,750
بالتأكيد. الحق بهذه الطريقة.
149
00:08:48,750 --> 00:08:51,666
ها هي تغادر الردهة.
إنها الساعة 8:58 مساءً
150
00:08:51,750 --> 00:08:53,875
لقد كانت حقيبتها معها أيها الرئيس.
151
00:08:56,458 --> 00:08:57,708
تبدو غير مرتاحة.
152
00:09:03,166 --> 00:09:04,750
هل كانت هناك مشكلة؟
153
00:09:07,125 --> 00:09:10,791
أعني أنها كانت تتفق بشكل جيد بشكل عام
مع الضيوف والموظفين.
154
00:09:11,416 --> 00:09:12,875
لكنني لن أكذب عليك.
155
00:09:13,583 --> 00:09:15,541
لقد كانت في الآونة الأخيرة محبطة بعض الشيء.
156
00:09:16,083 --> 00:09:17,041
لماذا؟
157
00:09:17,125 --> 00:09:19,875
منذ ثلاثة أيام،
كان هناك حفل زفاف كبير هنا.
158
00:09:20,375 --> 00:09:23,500
كان هناك نزاع بسيط
مع إحدى العائلات.
159
00:09:24,000 --> 00:09:25,041
زفاف من كان؟
160
00:09:25,541 --> 00:09:27,541
الكهرمان. إنهم من السكان المحليين.
161
00:09:28,375 --> 00:09:31,333
ابنهما الأصغر سيركان
كان يتزوج.
162
00:09:31,833 --> 00:09:33,333
إنهم أشخاص مؤثرون.
163
00:09:33,416 --> 00:09:36,875
الحصول على جانبهم السيئ
ربما أخافت ميلتم قليلاً.
164
00:09:37,500 --> 00:09:41,666
أيها الرئيس، لقد غادرت في سيارة أجرة.
عندي رقم اللوحة
165
00:09:41,750 --> 00:09:45,166
كانت تتصل عادةً بموقف سيارات الأجرة المحلي لدينا.
قاب قوسين أو أدنى.
166
00:09:45,666 --> 00:09:48,708
سألت: "المنزل؟"
فقالت: سأعطيك التوجيهات.
167
00:09:49,208 --> 00:09:50,625
سلكنا الطريق خارج المدينة.
168
00:09:50,708 --> 00:09:54,083
هل تحدثت مع أي شخص عبر الهاتف
أثناء الرحلة؟
169
00:09:54,166 --> 00:09:56,375
لا، لم تتحدث على الإطلاق.
170
00:09:56,875 --> 00:09:58,708
لقد حدقت للتو من النافذة.
171
00:09:58,791 --> 00:10:02,500
هل كان هناك أحد ينتظرها؟
أين أسقطتها؟
172
00:10:02,583 --> 00:10:04,333
هل رأيت أحدا؟
173
00:10:04,833 --> 00:10:05,958
لم يكن هناك أحد.
174
00:10:06,708 --> 00:10:09,208
لكنها قالت
"سوف يصطحبني صديق يا رضا".
175
00:10:09,291 --> 00:10:12,250
وبما أنني أعرف المنطقة
لم أكن أعتقد أن أي شيء سيئ سيحدث.
176
00:10:13,625 --> 00:10:15,041
لقد أسقطتها هنا.
177
00:10:16,416 --> 00:10:18,625
يمكنك أن تنزلنا هنا أيضًا يا سيد رضا.
178
00:10:18,708 --> 00:10:20,250
بالتأكيد أيها المفتش.
179
00:10:22,875 --> 00:10:25,083
حسنًا، حسن. فهمت.
180
00:10:25,166 --> 00:10:26,208
شكرا لك.
181
00:10:30,083 --> 00:10:33,541
أيها الرئيس، هناك كاميرا
تطل على منزل ميلتم.
182
00:10:33,625 --> 00:10:35,333
انها لم تصل إلى المنزل أمس.
183
00:10:35,416 --> 00:10:38,208
إذن هذا هو المكان الذي شوهدت فيه آخر مرة.
184
00:10:38,291 --> 00:10:40,125
هل يجب أن أتصل بفريق مسرح الجريمة؟
185
00:10:41,125 --> 00:10:42,125
افعلها.
186
00:10:42,208 --> 00:10:45,000
على الرغم من غسل المطر
كل شيء بعيدا.
187
00:10:45,583 --> 00:10:48,208
ومع ذلك، فإنه يستحق
إجراء فحص شامل.
188
00:10:57,708 --> 00:11:00,916
ولم يرى أحد أو يسمع أي شيء،
هل هذا صحيح يا سيد حسن؟
189
00:11:01,000 --> 00:11:03,625
مدينة صغيرة يا زعيم
الناس لا يتحدثون بسهولة.
190
00:11:04,208 --> 00:11:05,041
نعم؟
191
00:11:05,625 --> 00:11:08,250
-نريد أن نرى جيهان كهرمان.
-الرئيس في اسطنبول.
192
00:11:08,333 --> 00:11:09,166
من هنا؟
193
00:11:09,250 --> 00:11:11,000
- والده وأبناء عمومته.
-أي طريق؟
194
00:11:11,083 --> 00:11:13,500
-انعطف يمينا.
-شكرًا. يوم جيد.
195
00:11:19,166 --> 00:11:20,708
نعم غوكجه؟
196
00:11:20,791 --> 00:11:25,166
ولم يجد فريق مسرح الجريمة
أي أثر للدم في عملية المسح الأولية.
197
00:11:25,250 --> 00:11:27,833
ولا توجد علامة على وجود صراع أيضًا.
198
00:11:27,916 --> 00:11:29,708
ربما لم يتم أخذها بالقوة.
199
00:11:30,541 --> 00:11:32,666
ربما ركبت السيارة عن طيب خاطر.
200
00:11:33,166 --> 00:11:36,583
والأرض بجوار مكان الحادث.
201
00:11:37,750 --> 00:11:39,916
المالك هو جيهان كهرمان.
202
00:11:42,833 --> 00:11:44,625
حسنًا، لقد فهمت. شكرًا.
203
00:11:52,500 --> 00:11:53,666
ما موضوع هذا؟
204
00:11:54,708 --> 00:11:56,833
ميلتم كايالار. فندق ألفيوس.
205
00:11:58,708 --> 00:12:01,333
سمعنا عن ذلك. نحن آسفون جدا.
206
00:12:02,833 --> 00:12:04,541
منذ ثلاثة أيام،
207
00:12:05,333 --> 00:12:08,208
قمت بتنظيم حفل زفاف هناك.
208
00:12:09,750 --> 00:12:14,291
وكان لديك حجة
مع ميلتم كايالار. هل هذا صحيح؟
209
00:12:15,958 --> 00:12:18,625
نعم، كان هناك بعض الالتباس.
210
00:12:18,708 --> 00:12:21,916
ربما يكون أولادنا قد نشأوا
أصواتهم قليلا.
211
00:12:22,000 --> 00:12:24,666
لكنها لم تكن مشكلة كبيرة.
212
00:12:25,166 --> 00:12:29,708
آخر مكان شوهدت فيه هو
بجوار أرضك.
213
00:12:30,208 --> 00:12:32,541
الارض التي يملكها جيهان كهرمان.
214
00:12:32,625 --> 00:12:34,750
نحن نملك الكثير من الأراضي، أيها المفتش.
215
00:12:35,291 --> 00:12:37,875
نحن عائلة كبيرة. يرى؟
216
00:12:38,416 --> 00:12:40,208
كلهم أبناء أخي.
217
00:12:40,708 --> 00:12:41,833
لدي أطفال.
218
00:12:41,916 --> 00:12:44,000
-سأكون لدي أحفاد أيضا.
-أين جيهان؟
219
00:12:47,041 --> 00:12:48,708
نحن السكان المحليين هنا، بوبس.
220
00:12:49,291 --> 00:12:50,250
"الملوثات العضوية الثابتة"؟
221
00:12:50,333 --> 00:12:51,500
اعذرني؟
222
00:12:53,750 --> 00:12:57,125
لقد كنا في هذا العمل هنا
لفترة طويلة جدا.
223
00:12:57,208 --> 00:12:58,791
تراث جدي.
224
00:12:58,875 --> 00:13:03,291
من الجد إلى الأب،
من أبي إلي، ومني إلى جيهان.
225
00:13:03,791 --> 00:13:06,625
لا بد أن جيهان مشغول
يركض ويعمل بجد.
226
00:13:06,708 --> 00:13:09,750
أين كنت أنت وأبناء أخيك؟
الليلة الماضية، السيد سعيد؟
227
00:13:11,000 --> 00:13:12,125
رئيس المفتشين.
228
00:13:13,708 --> 00:13:15,416
نحن حزينون على السيدة ميلتم أيضًا.
229
00:13:16,041 --> 00:13:19,833
ولكن إذا كنت تفكر في
يلاحقنا بسبب هذا،
230
00:13:20,333 --> 00:13:21,458
لا تهتم.
231
00:13:22,000 --> 00:13:23,375
إنها طريق مسدود.
232
00:13:42,041 --> 00:13:43,875
أخبار إفيسين سون سوزو.
233
00:13:43,958 --> 00:13:47,583
هل كنت تتواصل
مع القاتل من خلال الملاحظات؟
234
00:13:48,208 --> 00:13:50,041
أخبار إفيسين سون سوزو.
235
00:13:50,125 --> 00:13:53,791
هل كنت تتواصل
مع القاتل من خلال الملاحظات؟
236
00:13:57,333 --> 00:13:59,250
أخبار إفيسين سون سوزو.
237
00:13:59,333 --> 00:14:02,875
هل كنت تتواصل
مع القاتل من خلال الملاحظات؟
238
00:14:05,250 --> 00:14:07,166
أخبار إفيسين سون سوزو.
239
00:14:07,250 --> 00:14:10,833
هل كنت تتواصل
مع القاتل من خلال الملاحظات؟
240
00:14:17,000 --> 00:14:19,291
سيرا ليست هنا.
ربما تم احتجازها هنا.
241
00:14:19,375 --> 00:14:23,333
بصمات الأصابع وسوائل الجسم.
من المحتمل جدًا أن نجد بعض الحمض النووي.
242
00:15:33,833 --> 00:15:36,125
هيا، هيا.
243
00:15:36,875 --> 00:15:38,083
قف، هذا يكفي.
244
00:15:46,000 --> 00:15:47,208
-مرحبًا يا من هناك.
-أهلاً.
245
00:15:47,291 --> 00:15:49,125
مرحبا يا رجل. مرحباً.
246
00:15:50,041 --> 00:15:52,291
يا زعيم، أنا متوجه في رحلة طويلة.
247
00:15:52,375 --> 00:15:55,083
عندما ضربت الغاز،
يصدر صوت صفير.
248
00:15:55,166 --> 00:15:56,666
سوف أتحقق. لا شكر على واجب.
249
00:15:56,750 --> 00:15:59,625
لدينا صالة هنا.
دعني أحضر لك الشاي يا رجل
250
00:15:59,708 --> 00:16:02,041
سوف يستغرق كل هذا الوقت؟
سأخبر السيدة.
251
00:16:02,125 --> 00:16:04,541
- هيا يا سامت .
-سأحضر الشاي الخاص بك الآن.
252
00:16:05,041 --> 00:16:06,583
سأتصل سيدتي، وإخوانه.
253
00:16:12,083 --> 00:16:12,958
مرحبًا؟
254
00:16:14,041 --> 00:16:15,125
عسل؟
255
00:16:15,833 --> 00:16:17,125
سأكون متأخرا قليلا.
256
00:16:17,208 --> 00:16:18,875
-أعطه الغاز.
-يتمسك.
257
00:16:18,958 --> 00:16:20,875
فقط دعني أخبرك لماذا.
258
00:16:21,375 --> 00:16:23,500
-مشكلة في السيارة.
-خطوة عليه، الابن.
259
00:16:23,583 --> 00:16:25,083
الميكانيكي يقوم بإصلاحه.
260
00:16:26,000 --> 00:16:28,833
"أي ميكانيكي"؟ بجد؟
ميكانيكي سيارات، دوه.
261
00:16:29,375 --> 00:16:31,125
تمام؟ لن أتأخر كثيرا.
262
00:16:31,208 --> 00:16:32,583
خطوة عليها أكثر من ذلك بقليل.
263
00:16:32,666 --> 00:16:35,708
حسناً، عزيزتي، يمكنهم الإنتظار.
ما هي الصفقة الكبيرة؟
264
00:16:35,791 --> 00:16:39,875
نحن في والديك في كل عطلة.
يمكنهم أن يقطعوا علينا بعض الركود لمرة واحدة.
265
00:16:39,958 --> 00:16:41,666
أكثر من ذلك بقليل. استمر.
266
00:16:41,750 --> 00:16:43,583
هل قلت أننا لن نذهب؟
267
00:16:43,666 --> 00:16:46,083
حسنًا، لقد انتهيت للتو من التعبئة.
268
00:16:46,166 --> 00:16:47,208
سأكون هناك.
269
00:16:52,833 --> 00:16:54,083
نعم يا زعيم؟
270
00:16:54,708 --> 00:16:56,916
- توربو الخاص بك معطوب.
-حقًا؟
271
00:16:57,416 --> 00:17:00,791
-هل يجب ألا أستخدم السيارة؟
-لا تأخذها على الطريق.
272
00:17:01,625 --> 00:17:03,666
هل تترك السيدة تقودها؟
273
00:17:07,000 --> 00:17:09,875
-صحيح يا احمق. لقد سمحت للسيدة بالقيادة.
-اللعنة!
274
00:17:10,958 --> 00:17:12,625
الصمت.
275
00:17:12,708 --> 00:17:14,458
هل أنت خارج عقلك اللعين؟
276
00:17:46,916 --> 00:17:50,583
اقترب منه، وسوف تبدأ
عد البكسل. فكر في عينيك.
277
00:17:51,541 --> 00:17:53,625
حسن، كنت على وشك الاتصال بك.
278
00:17:56,583 --> 00:17:57,791
ماذا وجدت؟
279
00:17:59,291 --> 00:18:00,375
لذا…
280
00:18:00,875 --> 00:18:03,958
لقد تحققت من الكاميرات
في المنطقة التي عثر فيها على الجثة.
281
00:18:04,458 --> 00:18:06,375
مشاهدة الوقت. 3:41 صباحًا
282
00:18:06,458 --> 00:18:09,166
المكان الذي وجدناه
جسد ميلتم فارغ.
283
00:18:09,666 --> 00:18:10,833
سأقدم سريعًا لمدة دقيقة.
284
00:18:12,000 --> 00:18:13,291
{\an8}هنا على اليسار.
285
00:18:16,666 --> 00:18:19,333
- لقد تم العبث بهذه الأشياء.
- بالضبط يا حسن.
286
00:18:19,833 --> 00:18:22,458
- تم ضبط الكاميرا على الحلقة.
-معنى؟
287
00:18:22,541 --> 00:18:24,541
قبل أن يلقي القاتل الجثة
288
00:18:24,625 --> 00:18:27,708
قام بنسخ التسجيل حتى تلك اللحظة
وكان اعادتها.
289
00:18:29,375 --> 00:18:31,791
ولكن هناك شيء أغفله.
290
00:18:32,916 --> 00:18:35,708
{\an8}انظر الآن إلى هذه اللقطات من الساعة 3:50 صباحًا.
291
00:18:35,791 --> 00:18:39,500
{\an8}أثناء مرور السيارة تحت ضوء الشارع،
يسقط ظله على الأرض.
292
00:18:42,041 --> 00:18:46,125
{\an8}لا يبدو الأمر كذلك
سيارة سيدان عادية أو سيارة أجرة.
293
00:18:46,708 --> 00:18:47,666
{\an8}أين ذهبت؟
294
00:18:47,750 --> 00:18:51,791
لقد قمت بفحص الكاميرات المحيطة
ولقطات كاميرات المراقبة في المدينة،
295
00:18:52,291 --> 00:18:53,500
لكنني لم أجد شيئًا.
296
00:18:53,583 --> 00:18:56,666
أعني أنه ربما أخذ
الطريق الجبلي.
297
00:18:57,583 --> 00:18:58,916
عمل جميل، غوكتشي.
298
00:18:59,708 --> 00:19:01,500
يبدو أنه تجاهلك أيضًا.
299
00:19:02,166 --> 00:19:03,125
شكرا يا أخي.
300
00:19:03,833 --> 00:19:06,125
لقد قمت بمشاركة اللقطات
مع سيلين وبيرك.
301
00:19:06,208 --> 00:19:09,125
ربما يمكننا تحديد الطراز والطراز.
302
00:19:10,041 --> 00:19:12,125
أنت تخون نوعك الخاص
دمية ذكر
303
00:19:12,208 --> 00:19:14,250
بسبب "الرجال" مثلك، النساء...
304
00:19:21,291 --> 00:19:23,041
-مرحبا.
-هالوك، مرحباً.
305
00:19:23,125 --> 00:19:24,875
-هل يجب أن أخلعهم؟
-لا حاجة.
306
00:19:24,958 --> 00:19:26,083
كيف حال الاطفال؟
307
00:19:26,166 --> 00:19:28,708
جيد. إنهم بالداخل.
تعال إلى غرفة المعيشة.
308
00:19:32,666 --> 00:19:34,291
-قهوة؟
-لو سمحت.
309
00:19:36,375 --> 00:19:39,333
ما يكتبونه كأخبار
فظيع يا حضرة المدعي العام.
310
00:19:39,416 --> 00:19:41,541
ولا يتوقف الأمر عند هذا الحد.
311
00:19:42,333 --> 00:19:44,333
تلك النصوص التي أتلقاها ...
312
00:19:45,791 --> 00:19:47,708
"أي نوع من الرجال أنت؟"
313
00:19:47,791 --> 00:19:51,250
"لقد أصبحت عبداً للنساء."
كل القمامة.
314
00:19:51,750 --> 00:19:54,083
هناك جيل هناك
315
00:19:54,166 --> 00:19:57,750
التي تعتقد أن الرجال يجب أن يضطهدوا،
احتقار النساء، واستخفافهن.
316
00:19:57,833 --> 00:20:00,500
وأنا أقوم بتربية ولد، هالوك.
317
00:20:01,000 --> 00:20:02,166
هل يمكنك أن تتخيل؟
318
00:20:15,958 --> 00:20:18,125
أتذكر اليوم الذي تبنيناه فيه.
319
00:20:19,291 --> 00:20:20,583
لأول مرة،
320
00:20:21,125 --> 00:20:24,125
أنا متحجر
أنني لن أكون قادرًا على حمايته
321
00:20:25,333 --> 00:20:26,750
أو كن قدوة حسنة.
322
00:20:33,083 --> 00:20:34,750
الليلة التي ولد فيها سردار،
323
00:20:34,833 --> 00:20:38,083
كنت أسير ذهابًا وإيابًا
في ردهة المستشفى.
324
00:20:40,250 --> 00:20:41,833
وفجأة ظهرت ممرضة.
325
00:20:42,333 --> 00:20:44,666
وضعت سردار بين ذراعي. مثل…
326
00:20:45,458 --> 00:20:46,500
لقد كان صغيراً جداً.
327
00:20:48,708 --> 00:20:53,166
في تلك اللحظة،
شعرت أن البندقية التي كانت على خصري ثقيلة جدًا
328
00:20:54,166 --> 00:20:55,875
وهكذا لا معنى لها على الإطلاق.
329
00:20:57,875 --> 00:20:59,000
ثم نقرت.
330
00:21:00,041 --> 00:21:01,250
أن تكون أبًا يعني
331
00:21:01,833 --> 00:21:04,375
قلبك ينبض خارج جسمك.
332
00:21:05,791 --> 00:21:07,125
أدركت ذلك بعد ذلك.
333
00:21:12,250 --> 00:21:14,000
مازلت أفكر يا هالوك.
334
00:21:15,041 --> 00:21:17,291
ذلك الغضب هناك، تلك اللغة...
335
00:21:18,416 --> 00:21:20,458
ماذا لو وصل الأمر إلى ابني أيضًا؟
336
00:21:26,375 --> 00:21:28,666
أنا خائف من أنني سأفشل كأب.
337
00:21:34,541 --> 00:21:35,958
لا تكن صعبًا على نفسك.
338
00:21:37,750 --> 00:21:41,541
نعم، ربما هذا السم هناك
سوف يكون هناك دائما.
339
00:21:44,000 --> 00:21:45,125
ولكن سوف تعلمه
340
00:21:46,708 --> 00:21:48,083
الحق من الباطل.
341
00:22:32,250 --> 00:22:33,291
حسنًا، سودي.
342
00:22:33,875 --> 00:22:35,458
لا تقلق يا عزيزي.
343
00:22:36,708 --> 00:22:38,416
أنا أحبك كثيرا أيضا.
344
00:22:38,916 --> 00:22:40,250
وداعا حبيبتي.
345
00:22:41,250 --> 00:22:42,458
سردار على الخط.
346
00:22:45,708 --> 00:22:47,875
-صباح الخير يا زعيم.
-صباح الخير.
347
00:22:53,250 --> 00:22:54,500
المضي قدما، سردار.
348
00:22:54,583 --> 00:22:57,875
رئيس الميكانيكي خليل
لا يقول كلمة واحدة، لكنه سيفعل.
349
00:22:57,958 --> 00:22:59,833
ذكر تلميذه سامت أشياء.
350
00:23:00,333 --> 00:23:04,000
طلبوا منه تفتيش الخزنة
في المطبعة.
351
00:23:04,083 --> 00:23:06,250
لم يذكر أحدًا بالاسم، لكنه سيفعل ذلك.
352
00:23:06,333 --> 00:23:08,583
لقد أراد فقط استعادة هذا الصندوق الواحد؟
353
00:23:08,666 --> 00:23:11,333
ومن الواضح أنه كان هناك بعض الأدلة في الداخل.
354
00:23:11,416 --> 00:23:13,875
الحمض النووي الموجود على الصندوق؟
هل جاءت النتائج؟
355
00:23:13,958 --> 00:23:18,208
ليس بعد، ولكن التقارير عن العينات
من دار الطباعة في.
356
00:23:18,291 --> 00:23:20,708
خمسة ملفات تعريف مختلفة للذكور. شكرًا.
357
00:23:21,208 --> 00:23:23,250
نحن نعمل على التعرف عليهم.
358
00:23:23,333 --> 00:23:26,583
والصندوق الذي وجدناه بالقرب من ميلتم هو
متطابقة مع الآخرين.
359
00:23:26,666 --> 00:23:29,250
لذلك ليس هناك مقلد. واحد منهم فعل ذلك.
360
00:23:29,333 --> 00:23:30,166
بالضبط.
361
00:23:30,250 --> 00:23:33,250
وكان ملتم بالفعل
إحدى النساء على الحائط
362
00:23:33,333 --> 00:23:35,750
مرقمة ومميزة بقوس أسود.
363
00:23:35,833 --> 00:23:36,666
حسنا.
364
00:23:37,166 --> 00:23:40,166
-والآخرين الذين حصلوا على صندوق؟
-لقد حددناهم جميعا.
365
00:23:40,250 --> 00:23:42,500
وهم الآن تحت الحماية.
366
00:23:42,583 --> 00:23:46,000
<ط>-جيد. عمل جميل. شكرًا لك. وداعا.
-شكرا لك يا رئيس.
367
00:23:48,583 --> 00:23:51,458
أنهت فريحة تشريح الجثة.
إنها في طريقها.
368
00:23:52,208 --> 00:23:53,458
كيف حالك يا أونيم؟
369
00:23:57,666 --> 00:23:59,541
أنا ممزقة إلى قطع، فريحة.
370
00:24:03,125 --> 00:24:05,708
جزء مني بقي في اسطنبول مع سودي.
371
00:24:07,333 --> 00:24:10,333
جزء آخر هو هنا
أبحث عن سيرا.
372
00:24:11,625 --> 00:24:16,208
وجزء آخر مني حزين
فقدت حياة ميلتم.
373
00:24:16,708 --> 00:24:19,333
علاوة على ذلك،
العشرات من النساء في خطر.
374
00:24:20,833 --> 00:24:23,500
لا أستطيع أن أفكر كيف أنا.
لا أعرف.
375
00:24:27,000 --> 00:24:28,083
أونيم حبيبتي.
376
00:24:29,958 --> 00:24:32,250
حتى عندما تكون في قطع،
377
00:24:32,750 --> 00:24:34,833
أنتم أقوى من هؤلاء الجبناء.
378
00:24:35,333 --> 00:24:36,583
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
379
00:24:37,541 --> 00:24:40,583
أعلم يا عزيزي.
أنا لا أخطط للاستسلام على أي حال.
380
00:24:41,958 --> 00:24:43,916
لا يهمني. أرني ما لديك.
381
00:24:44,000 --> 00:24:44,875
حسنًا.
382
00:24:48,375 --> 00:24:50,250
سبب الوفاة هو الاختناق.
383
00:24:51,250 --> 00:24:55,708
هناك نمشات على الوجه
وكدمات على الشفاه. اختنقت.
384
00:24:55,791 --> 00:24:57,625
لا توجد بصمات أصابع أو خدوش.
385
00:24:57,708 --> 00:24:59,375
لا توجد علامات ربط أيضا.
386
00:25:00,041 --> 00:25:04,208
لكن هناك إصابات منتشرة
على مقدمة وجوانب الرقبة.
387
00:25:05,166 --> 00:25:07,500
فجاء القاتل من خلفها
388
00:25:07,583 --> 00:25:10,666
وخنقها
مع الجزء الداخلي من ساعده.
389
00:25:10,750 --> 00:25:12,750
-بالضبط.
-قبضة خنق.
390
00:25:13,750 --> 00:25:15,375
التحكم الجسدي الكامل.
391
00:25:18,708 --> 00:25:22,791
لقد أسكت ضحيته
دون حتى رؤية وجهها.
392
00:25:24,208 --> 00:25:25,791
انظر إلى خط السقف.
393
00:25:26,916 --> 00:25:28,500
ولا يمتد نحو الخلف.
394
00:25:28,583 --> 00:25:30,958
يمين. إنه سرير الشحن.
الجزء الخلفي مفتوح.
395
00:25:32,250 --> 00:25:34,333
إذن سيارتنا هي شاحنة صغيرة.
396
00:25:34,416 --> 00:25:35,375
قطعاً.
397
00:25:41,708 --> 00:25:43,125
لقد وجدت شيئا.
398
00:25:43,208 --> 00:25:46,333
أعني، أعتقد أنني فعلت.
قم بتشغيل هذا الرقم من خلال قاعدة البيانات.
399
00:25:46,416 --> 00:25:47,750
على الفور، أيها المفتش.
400
00:25:48,833 --> 00:25:49,750
مفتش؟
401
00:25:50,583 --> 00:25:51,833
لدي مهارات أيضًا، بيرك.
402
00:25:52,791 --> 00:25:54,083
لدي المهارات أيضا.
403
00:25:54,583 --> 00:25:57,833
-ما الأمر يا أطفال؟ هل لدينا أي شيء؟
-نحن نفعل أيها الرجل العجوز.
404
00:25:58,750 --> 00:26:00,625
لدينا أخبار جيدة وأخرى سيئة.
405
00:26:00,708 --> 00:26:01,916
سيئة واحدة أولا.
406
00:26:02,000 --> 00:26:06,833
لقد أنشأنا فحص ظلها
أن السيارة عبارة عن شاحنة صغيرة.
407
00:26:07,333 --> 00:26:11,375
لكننا لم نتمكن من العثور على أي أدلة
لتحديد الجهة التي قد تنتمي إليها.
408
00:26:11,458 --> 00:26:13,541
والخبر السار؟
409
00:26:13,625 --> 00:26:15,000
تظهر سجلات مكالماتها
410
00:26:15,083 --> 00:26:18,166
الذي كان ميلتم يتحدث إليه
شخص ما في كثير من الأحيان.
411
00:26:19,458 --> 00:26:23,583
-هل يمكن أن يكون شريكها؟
-ربما. لقد كانوا يرسلون رسائل نصية كثيرًا أيضًا.
412
00:26:23,666 --> 00:26:26,333
وتخمين لمن ينتمي الرقم؟
413
00:26:26,416 --> 00:26:27,375
كيرم كهرمان.
414
00:26:49,375 --> 00:26:51,541
رئيس المفتشين أونيم أوزولكو
الجرائم الخاصة.
415
00:26:51,625 --> 00:26:53,291
جيهان كهرمان.
416
00:26:53,791 --> 00:26:55,666
-الضابط حسن دورو.
-لو سمحت.
417
00:26:55,750 --> 00:26:56,708
السيد سعيد.
418
00:26:59,250 --> 00:27:00,833
يمكنك المغادرة. أحضر لنا الشاي.
419
00:27:01,916 --> 00:27:02,833
أب.
420
00:27:02,916 --> 00:27:04,791
استمري يا فتاة. يجلس.
421
00:27:06,208 --> 00:27:07,833
-مرحباً.
-شكرًا لك.
422
00:27:09,708 --> 00:27:12,458
لذا، أخبروني أنك كنت هنا من قبل.
423
00:27:12,541 --> 00:27:13,958
كيف يمكنني مساعدك؟
424
00:27:14,541 --> 00:27:16,750
-ميلتم كايالار.
-سمعت عن ذلك.
425
00:27:17,416 --> 00:27:18,500
أنا آسف جدا.
426
00:27:19,125 --> 00:27:20,791
أي تطورات؟
427
00:27:20,875 --> 00:27:22,458
كنت تعرفها؟
428
00:27:22,541 --> 00:27:24,916
بالطبع. وكنت معجبًا بها جدًا.
429
00:27:25,000 --> 00:27:27,083
كانت هي وكرم معًا.
430
00:27:28,625 --> 00:27:29,500
كيرم؟
431
00:27:29,583 --> 00:27:30,500
كهرمان؟
432
00:27:30,583 --> 00:27:31,416
أخوك؟
433
00:27:31,500 --> 00:27:32,708
نعم أخي.
434
00:27:33,208 --> 00:27:36,208
لذلك كان ميلتم وكريم معًا.
435
00:27:36,916 --> 00:27:38,750
أنت لم تذكر ذلك من قبل.
436
00:27:39,375 --> 00:27:42,500
لقد كان بعض القذف الذي لم نوافق عليه.
437
00:27:43,083 --> 00:27:44,625
-جاء وذهب.
-أب.
438
00:27:45,125 --> 00:27:46,083
إنها الحقيقة.
439
00:27:47,125 --> 00:27:48,875
لقد كانت فتاة مدينة فاخرة.
440
00:27:50,041 --> 00:27:52,875
لم تكن مناسبة لعائلتنا
أو لكرم.
441
00:27:54,125 --> 00:27:56,208
وفي حالته لم يكن الأمر كذلك.
442
00:27:56,291 --> 00:28:01,666
تعرض كيرم لحادث في صالة الألعاب الرياضية
عندما كان صغيرا جدا.
443
00:28:02,458 --> 00:28:06,166
إنه مصاب بشلل نصفي،
لكنه سباح المنتخب الوطني.
444
00:28:06,250 --> 00:28:09,625
الله ياخذ قدم ابني
445
00:28:10,916 --> 00:28:13,958
لكنه أعطاني ابنة
الذي لا يقل عن الرجل.
446
00:28:16,916 --> 00:28:19,333
أين السيد كرم؟ هل يمكنني التحدث معه؟
447
00:28:19,416 --> 00:28:21,166
كان في بطولة في الولايات المتحدة.
448
00:28:21,250 --> 00:28:23,583
وبمجرد أن سمع،
تولى الرحلة الأولى.
449
00:28:23,666 --> 00:28:25,416
وقال انه سوف يكون هنا في غضون ساعات قليلة.
450
00:28:26,000 --> 00:28:29,625
لقد وجدنا خمسة ملفات تعريف مختلفة للحمض النووي
في دار الطباعة.
451
00:28:29,708 --> 00:28:32,166
نحن نعرف الآن لمن ينتمي الأربعة منهم.
452
00:28:32,666 --> 00:28:35,750
لقد أبلغنا المدعي العام.
نحن نبدأ العمليات.
453
00:28:35,833 --> 00:28:37,083
كن حذرا، سردار.
454
00:28:37,166 --> 00:28:38,458
انسخ ذلك أيها الرئيس.
455
00:28:38,541 --> 00:28:41,291
لكن المشكلة الحقيقية هي... بيرك.
456
00:28:43,000 --> 00:28:44,166
سريعة وواضحة.
457
00:28:44,875 --> 00:28:46,250
-رئيس.
-نعم يا بيرك؟
458
00:28:46,750 --> 00:28:49,875
تحليل الحمض النووي
وجدت على الصندوق الموجود داخل الخزنة.
459
00:28:50,875 --> 00:28:53,708
الحمض النووي ينتمي إلى
شخص اسمه زينب كوبرولو.
460
00:28:53,791 --> 00:28:55,333
زينب كوبرولو.
461
00:28:56,125 --> 00:28:58,791
-هل تلقت أيضًا صندوقًا؟
-لا يا رئيس.
462
00:28:58,875 --> 00:29:02,041
توفيت زينب كوبرولو قبل عشر سنوات.
463
00:29:02,125 --> 00:29:05,083
تم تسجيله رسميًا
كحادث سيارة.
464
00:29:05,166 --> 00:29:08,625
ما هو مثير للاهتمام هو
وقع الحادث في سلجوق.
465
00:29:09,791 --> 00:29:12,291
إذن هذه القصة تعود إلى زمن بعيد؟
466
00:29:13,791 --> 00:29:14,708
ادخل.
467
00:29:15,250 --> 00:29:18,875
أيها الرئيس، آسف للمقاطعة.
كرم كهرمان هنا.
468
00:29:19,916 --> 00:29:23,166
سيد كرم، متى كانت آخر مرة؟
هل تحدثت مع ميلتم؟
469
00:29:28,083 --> 00:29:29,333
ليلة وفاتها.
470
00:29:33,125 --> 00:29:36,791
حوالي الساعة 8:00 مساءً تحدثنا على الهاتف.
471
00:29:38,500 --> 00:29:39,833
ثم جاءت الأخبار.
472
00:29:39,916 --> 00:29:41,750
حسنا، كيف كان صوتها؟
473
00:29:41,833 --> 00:29:45,541
هل ذكرت
كانت ذاهبة لرؤية شخص ما؟
474
00:29:46,041 --> 00:29:47,833
قالت: "لقد انتهيت تقريبًا".
475
00:29:48,791 --> 00:29:50,458
"ثم سأعود إلى المنزل."
476
00:29:50,541 --> 00:29:53,666
لا أعرف إذا كانت بدت باردة بعض الشيء.
477
00:29:55,250 --> 00:29:58,208
إذا كنت أشك في شيء ما
واتصلت بها مرة أخرى
478
00:29:59,250 --> 00:30:01,208
لم يكن ليحدث أي من هذا.
479
00:30:03,000 --> 00:30:06,416
لا أستطيع أن أصدق
إنه يحدث مرة أخرى.
480
00:30:08,166 --> 00:30:09,833
"من جديد"؟
481
00:30:11,166 --> 00:30:15,166
قبل عشر سنوات،
لقد فقدت صديقتي في حادث سيارة.
482
00:30:17,083 --> 00:30:17,916
زينب.
483
00:30:19,708 --> 00:30:21,416
سأفقد عقلي. لن يتوقفوا.
484
00:30:21,500 --> 00:30:22,375
485
00:30:22,458 --> 00:30:23,583
معظمها وهمية.
486
00:30:24,083 --> 00:30:26,333
تم إنشاء حسابات الروبوت فقط للهجوم.
487
00:30:26,416 --> 00:30:28,791
لا يهم إذا كانوا روبوتات أم لا.
488
00:30:29,291 --> 00:30:30,625
يصدقهم الناس.
489
00:30:30,708 --> 00:30:32,666
-للأسف.
-انظر إلى هذا.
490
00:30:33,166 --> 00:30:36,458
تقول: "أغلقوا المكاتب
تديرها ضابطات إناث."
491
00:30:36,958 --> 00:30:38,083
الآلاف من الإعجابات.
492
00:30:41,833 --> 00:30:43,875
ومنهم من يستخدم لغة غريبة.
493
00:30:44,750 --> 00:30:46,875
نفس خطاب الكراهية القديم
494
00:30:48,583 --> 00:30:49,416
لا.
495
00:30:49,500 --> 00:30:51,625
نحن بحاجة إلى رجل، وليس عاهرات غير كفؤات
496
00:30:52,208 --> 00:30:53,833
هذه ليست مجرد إهانات.
497
00:30:54,833 --> 00:30:57,833
هل لاحظت
يستمرون في استخدام نفس المفاهيم؟
498
00:30:57,916 --> 00:31:00,583
لقد خلقوا
لغة المعركة الخاصة بهم.
499
00:31:01,125 --> 00:31:01,958
أنظر إلى هذا.
500
00:31:02,458 --> 00:31:04,666
"لقد ترك السهم القوس.
لا عودة إلى الوراء."
501
00:31:06,958 --> 00:31:10,083
"الرجولة لا تنحني ولا تنكسر.
إنه يرتفع بشكل مستقيم وطويل."
502
00:31:15,250 --> 00:31:17,000
ألم يكن هناك سهم
503
00:31:18,125 --> 00:31:19,333
في واحدة من تلك اللوحات؟
504
00:31:20,791 --> 00:31:21,625
رقم واحد.
505
00:31:22,750 --> 00:31:24,625
القطعة الأولى من الدائرة.
506
00:31:27,333 --> 00:31:28,166
اثنان.
507
00:31:29,416 --> 00:31:31,166
القطعة الثانية من الدائرة.
508
00:31:31,250 --> 00:31:32,333
ثلاثة.
509
00:31:32,416 --> 00:31:33,916
الدائرة كاملة.
510
00:31:34,000 --> 00:31:38,166
هذه القطعة يجب أن تذهب
الحق في وسط الدائرة.
511
00:31:38,958 --> 00:31:41,041
ويجب أن يكون وجهه للأعلى.
512
00:31:42,708 --> 00:31:43,666
خط عمودي.
513
00:31:43,750 --> 00:31:46,083
يجب أن يكمل هذا الخط.
514
00:31:46,166 --> 00:31:48,583
والسهم.
515
00:31:54,041 --> 00:31:55,750
رمز الرجولة الصاعدة.
516
00:31:59,041 --> 00:32:00,375
"menarewakingup.net."
517
00:32:01,083 --> 00:32:02,000
"الرجال يستيقظون"؟
518
00:32:05,333 --> 00:32:07,750
"الصحوة.
عد إلى النظام، تذكر، انهض."
519
00:32:07,833 --> 00:32:10,708
"لقد نسي العالم الرجولة.
سوف نذكرهم."
520
00:32:11,208 --> 00:32:13,166
""الملك، البيان، ٢٥.""
521
00:32:15,708 --> 00:32:17,125
لديهم بيان.
522
00:32:19,458 --> 00:32:23,458
"هناك قائد واحد في القطيع،
وهناك قبطان واحد على متن السفينة."
523
00:32:25,208 --> 00:32:27,166
لا يمكن مشاركة السلطة.
524
00:32:27,250 --> 00:32:31,583
جميع المنازل التي لا يكون فيها الرجل هو القبطان
مجرد قوارب محكوم عليها بالغرق.
525
00:32:32,708 --> 00:32:37,083
نحن قادمون لاستعادة تلك القيادة
وإعادة إنشاء التسلسل الهرمي.
526
00:32:38,541 --> 00:32:40,500
رأس المال لا يحب الجبناء.
527
00:32:41,041 --> 00:32:43,958
المخاطرة وإدارة الأزمات
صنع شيء من لا شيء...
528
00:32:44,833 --> 00:32:46,541
هذه كلها أعمال الرجال.
529
00:32:47,875 --> 00:32:50,958
النساء اللاتي يتخذن القرارات
بناءً على عواطفهم، لا يمكن أن يكونوا قادة.
530
00:32:53,166 --> 00:32:55,791
يتطلب عالم الأعمال المنطق
ليست رحمة.
531
00:32:56,958 --> 00:32:59,458
يعد العالم الحديث بمثابة عرض كبير
التي تستغل الرجال.
532
00:33:00,291 --> 00:33:04,125
يحولون جمالهم إلى رأس مال
وتحول حياتهم الجنسية إلى أسلحة هنا.
533
00:33:04,750 --> 00:33:07,291
تم بناء هذا النظام لمحو الرجال.
534
00:33:07,375 --> 00:33:10,416
التهديد الحقيقي الذي سيقودنا
إلى الإبادة البيولوجية
535
00:33:10,500 --> 00:33:15,083
هو قول النساء على أجسادهن
والقرارات المتعلقة بالإنجاب.
536
00:33:15,583 --> 00:33:18,291
من الواضح أن هذا الوضع يحد من قوة الرجال.
537
00:33:18,791 --> 00:33:20,708
إنه يهدد صحتنا.
538
00:33:21,333 --> 00:33:26,500
القلق الإنجابي، انخفاض عدد الحيوانات المنوية،
وانخفاض مستويات هرمون التستوستيرون.
539
00:33:28,916 --> 00:33:31,791
- أستاذ، هل يمكننا فقط تسجيل الدخول والمغادرة؟
-من أنت؟
540
00:33:31,875 --> 00:33:33,791
سأظهر لك من أنا.
541
00:33:34,458 --> 00:33:35,291
تعال الى هنا.
542
00:33:36,625 --> 00:33:37,458
صفعه.
543
00:33:38,500 --> 00:33:41,041
-لا يمكنك أن تفعل هذا بي.
-عذرا يا شباب.
544
00:33:41,125 --> 00:33:42,458
ابتسم للكاميرا.
545
00:33:45,291 --> 00:33:47,375
هل تعرف من أنا؟
546
00:33:47,916 --> 00:33:50,333
هاه؟ هل أنت؟ أين تأخذني؟
547
00:33:50,416 --> 00:33:52,291
لقد قاموا بعمل قذر مع هذا الملف.
548
00:33:52,375 --> 00:33:54,166
صورتين وتقرير واحد.
549
00:33:54,250 --> 00:33:56,750
-مقابلتين للعرض فقط.
-بالطبع.
550
00:33:56,833 --> 00:33:59,500
لا يوجد تقرير تشريح الجثة أو خبير المرور.
551
00:33:59,583 --> 00:34:02,791
يسرد تقرير الحادث
السبب بأنه "خطأ في السائق".
552
00:34:02,875 --> 00:34:03,708
بالطبع.
553
00:34:05,208 --> 00:34:09,541
ومع ذلك، هل هذا طبيعي
أن اثنتين من صديقات كيرم ماتا،
554
00:34:09,625 --> 00:34:11,375
أو على الأرجح قتلوا؟
555
00:34:11,458 --> 00:34:13,250
هل تعتقد أنه كان له يد في ذلك؟
556
00:34:13,333 --> 00:34:15,625
لا، أنا لا أشك في كيرم.
557
00:34:16,125 --> 00:34:20,500
{\an8}يعني عندما ماتت زينب،
تم نقل كيرم إلى المستشفى على أي حال.
558
00:34:20,583 --> 00:34:22,541
{\an8}عندما توفي ميلتم، كان في الولايات المتحدة.
559
00:34:22,625 --> 00:34:24,416
{\an8}بالنظر إلى آل كهرمان،
560
00:34:24,500 --> 00:34:27,750
{\an8}لا أعتقد
سيجرؤون على فعل شيء كهذا.
561
00:34:30,333 --> 00:34:31,500
الكراهية تجاه ألفا.
562
00:34:31,583 --> 00:34:33,583
والنساء اللاتي يختارن نفس ألفا.
563
00:34:33,666 --> 00:34:36,708
حتى حادث كيرم
يبدو مشبوهًا بالنسبة لي.
564
00:34:36,791 --> 00:34:39,208
من الذي أجروا المقابلة يا سيد حسن؟
565
00:34:39,291 --> 00:34:42,666
كان أحدهم والدها.
والأخرى صديقتها سولي جينسوغولاري.
566
00:34:43,166 --> 00:34:45,833
وأدلت بتصريحين
ولكن لا توجد تفاصيل.
567
00:34:46,416 --> 00:34:50,208
دعونا نتحدث مع هذا Şule Gençoğulları
أنفسنا، أليس كذلك؟
568
00:34:50,708 --> 00:34:53,833
و اطلب النسخة الأصلية
من ملف زينب، غوكجة.
569
00:34:54,333 --> 00:34:55,750
سوف تفعل، رئيس.
570
00:35:01,083 --> 00:35:02,500
أين سيرا أيها الحمار؟
571
00:35:03,083 --> 00:35:06,000
هاه؟ أين أخذت الفتاة؟
572
00:35:07,291 --> 00:35:10,625
لا أعرف أين سيرا،
لكن المحامي الخاص بي في طريقه.
573
00:35:12,625 --> 00:35:16,958
انظر، أنا لا آخذ
"لا أعرف" كإجابة.
574
00:35:17,500 --> 00:35:20,041
أجب على السؤال الذي طرحته.
575
00:35:20,583 --> 00:35:22,041
أين سيرا؟
576
00:35:22,125 --> 00:35:24,833
لا أعرف يا سيدي. أقسم أنني لا أفعل ذلك.
577
00:35:25,416 --> 00:35:29,083
يا جدي، ما الذي تتحدث عنه
لا علاقة له بما أطلبه.
578
00:35:29,166 --> 00:35:34,208
لقد كنت تثير أعصابي
منذ أن وصلت إلى هنا. أجب عن سؤالي.
579
00:35:34,708 --> 00:35:36,541
أين سيرا؟
580
00:35:37,666 --> 00:35:40,041
أنت تحاول إخافتي، أليس كذلك؟
581
00:35:40,541 --> 00:35:44,208
لكن لا تنسى،
لا يمكنك أبدًا سجن الأفكار.
582
00:35:45,500 --> 00:35:47,416
يا إلهي، سأخسره!
583
00:35:47,500 --> 00:35:49,500
أقسم أنني سوف يمارس الجنس معك!
584
00:35:49,583 --> 00:35:53,250
أجب على سؤالي وإلا سأضربك
أين الفتاة؟
585
00:35:53,750 --> 00:35:57,875
"فتاة" هاه؟ انها مجرد بعض واسعة، رجل.
ما هي الصفقة الكبيرة؟
586
00:35:58,708 --> 00:36:00,666
ربما أرادت أن تختفي.
587
00:36:01,166 --> 00:36:03,333
أنت لا تعرف أبدا مع النساء.
588
00:36:03,416 --> 00:36:04,958
لقد أرادت ذلك، هاه؟
589
00:36:05,458 --> 00:36:06,833
أرادت أن؟
590
00:36:07,416 --> 00:36:08,833
أنت على حق.
591
00:36:09,708 --> 00:36:10,875
لا أستطيع مساعدته.
592
00:36:11,833 --> 00:36:13,708
في بعض الأحيان أنا مجرد المبالغة في رد الفعل.
593
00:36:15,750 --> 00:36:18,291
-تراني أبالغ في ردة فعلي الآن!
-بحق الجحيم؟
594
00:36:18,375 --> 00:36:20,458
-انظر لي في العين!
-لا يوجد رجال شرطة هنا؟
595
00:36:20,541 --> 00:36:22,541
أيها اللعين. أنت سخيف…
596
00:36:22,625 --> 00:36:23,958
التقينا في أحد المنتديات.
597
00:36:24,791 --> 00:36:26,375
لقد اختارنا الملك هناك.
598
00:36:27,041 --> 00:36:30,291
فقال: لستم بخاسرين.
أنتم محاربون."
599
00:36:30,375 --> 00:36:33,791
"الحضارة بناها الرجال،
ولكن النساء احتلوها."
600
00:36:34,541 --> 00:36:36,166
لقد وعدنا بكرامتنا.
601
00:36:36,250 --> 00:36:40,208
"سوف تغرس الخوف،
فيرتعدون ويطيعون."
602
00:36:40,291 --> 00:36:43,916
قال لنا: "أطلقوا العنان للوحشية التي بداخلكم."
603
00:36:44,541 --> 00:36:47,083
"عندها فقط سيتم احترامك."
604
00:36:47,166 --> 00:36:50,166
لا تحصل على كل الفلسفية، جرامبس.
أجب عليه.
605
00:36:50,250 --> 00:36:52,166
ومن يمول هذه العملية؟
606
00:36:52,250 --> 00:36:54,125
من أين يأتي المال؟
607
00:36:54,208 --> 00:36:57,416
لقد تولى الملك أمر التمويل
من خلال العملة المشفرة.
608
00:36:57,500 --> 00:36:59,625
لا يمكن تعقبه. أمان قوي.
609
00:36:59,708 --> 00:37:00,750
"أمن قوي"؟
610
00:37:00,833 --> 00:37:03,750
المسمار الكلمات الطنانة شركتك. يجيبني.
611
00:37:03,833 --> 00:37:06,083
لماذا هؤلاء النساء؟ كيف اخترتهم؟
612
00:37:06,166 --> 00:37:07,666
استخدمنا التطبيق السري.
613
00:37:07,750 --> 00:37:09,083
أي نوع من التطبيق؟
614
00:37:09,166 --> 00:37:10,416
تطبيق سري.
615
00:37:10,500 --> 00:37:12,083
أنت أحمق!
616
00:37:12,166 --> 00:37:13,666
أنه يحتوي على زر "الهدف".
617
00:37:14,166 --> 00:37:17,333
وأضاف العديد من الرجال
صديقاتهم السابقات، رؤسائهن الإناث،
618
00:37:17,833 --> 00:37:20,916
والزوجات السابقات
إنهم يدفعون النفقة كأهداف.
619
00:37:21,000 --> 00:37:22,875
ثم تدخل الملك.
620
00:37:22,958 --> 00:37:25,875
لقد اختار بنفسه 64 ملفًا شخصيًا
من حمام السباحة.
621
00:37:25,958 --> 00:37:27,625
مثل رقعة الشطرنج.
622
00:37:28,291 --> 00:37:29,916
وقمت باختراق حساباتهم السحابية.
623
00:37:30,000 --> 00:37:34,375
في اللحظة التي غادروا فيها المنزل، كنا ندخل.
لكن الأوامر كانت صارمة.
624
00:37:34,458 --> 00:37:37,791
الذهب والمال وأجهزة الكمبيوتر المحمولة.
لم يكن من الممكن لمس هذه الأشياء أبدًا.
625
00:37:37,875 --> 00:37:40,916
بهذه الطريقة لن تفكر
"لقد اقتحم لص."
626
00:37:41,833 --> 00:37:44,041
كانت ستفكر: "لابد أنه مطارد".
627
00:37:44,541 --> 00:37:45,916
وسوف تخسره.
628
00:37:46,000 --> 00:37:48,625
لذا تفضل أن تكون مطاردًا مريضًا، أليس كذلك؟
629
00:37:48,708 --> 00:37:51,000
كنت أتوقع بعض اللياقة اللعينة
في عمرك.
630
00:37:51,083 --> 00:37:52,750
أنت تافه.
631
00:37:52,833 --> 00:37:54,083
هيا أخبرني!
632
00:37:54,166 --> 00:37:57,583
وكانت دار الطباعة مركزنا.
لقد أعددنا كل شيء هناك.
633
00:37:57,666 --> 00:38:00,625
قمنا بتحميل الدراجات والصناديق
الذي سيخرج من المدينة إلى شاحنتي،
634
00:38:00,708 --> 00:38:02,458
يختبئون وراءهم
صناديق الفواكه والخضروات.
635
00:38:02,958 --> 00:38:06,416
بمجرد وصولك إلى المدينة، قم بتفريغ الدراجة،
قم بالمهمة، ثم أعد تحميلها.
636
00:38:06,500 --> 00:38:08,083
تمت العملية بشكل لا تشوبه شائبة.
637
00:38:08,166 --> 00:38:10,666
سأنهي عمليتك، لا تقلق.
638
00:38:11,166 --> 00:38:13,458
من يقود هذه الحلقة؟ من هو الملك؟
639
00:38:13,541 --> 00:38:16,083
لم نره قط. أقسم أننا لم نفعل ذلك قط.
640
00:38:16,166 --> 00:38:18,875
لقد تواصلنا فقط
من خلال التطبيق والمنتديات.
641
00:38:18,958 --> 00:38:20,708
لم تر أحدا شخصيا؟ هاه؟
642
00:38:20,791 --> 00:38:24,000
لم يأت أحد إلى المطبعة
وأحضر المال؟
643
00:38:24,083 --> 00:38:26,375
لقد جاء هذا الرجل، شادو.
لا أعرف اسمه.
644
00:38:26,458 --> 00:38:28,083
لكنه لم يكن الملك.
645
00:38:28,583 --> 00:38:30,291
وكان اليد اليمنى للملك.
646
00:38:30,791 --> 00:38:31,875
لقد تلقى الأوامر فقط.
647
00:38:31,958 --> 00:38:34,833
-لماذا سيرا؟
-كانت أول من تم اختطافها.
648
00:38:34,916 --> 00:38:37,958
لذا فإن القوس الأحمر مخصص للنساء
ليتم اختطافها؟
649
00:38:38,041 --> 00:38:41,333
النساء اللاتي سيموتن
لأن رجال الشرطة لم يتمكنوا من العثور عليهم.
650
00:38:41,416 --> 00:38:43,708
والقوس الأسود لهؤلاء
ليتم قتلها؟
651
00:38:43,791 --> 00:38:46,208
سوف يموتون
لأن رجال الشرطة لم يتمكنوا من العثور علينا.
652
00:38:46,291 --> 00:38:47,708
أين سيرا أيها الحمار؟
653
00:38:47,791 --> 00:38:51,333
عندما داهمت الشرطة المطبعة.
انتقل الملك إلى الخطة ب.
654
00:38:51,416 --> 00:38:53,666
قال: "اترك الباقي لي".
655
00:38:53,750 --> 00:38:56,541
ظهر الظل مع شخص ما،
وغادرنا.
656
00:38:57,541 --> 00:38:58,375
من كان؟
657
00:38:58,458 --> 00:39:02,166
المتدرب ميكانيكي. ساميت.
658
00:39:23,125 --> 00:39:27,166
أقسم بالله أني ملعون
إذا سمحت لك بالخروج من هذه الغرفة.
659
00:39:27,250 --> 00:39:29,250
أين أخذت المرأة؟
660
00:39:29,333 --> 00:39:31,291
أين أخذت المرأة؟
661
00:39:32,500 --> 00:39:35,625
-أين أخذتها؟
-لم آخذ أي امرأة!
662
00:39:35,708 --> 00:39:38,250
-ماذا أخذت؟
-فقط حقيبة كبيرة!
663
00:39:43,791 --> 00:39:44,791
أي حقيبة؟
664
00:39:45,291 --> 00:39:46,375
لا أعرف يا سيدي.
665
00:39:48,791 --> 00:39:51,458
-ماذا كان في الحقيبة؟
-لا أعرف يا سيدي.
666
00:39:52,291 --> 00:39:54,875
-ماذا كان في الحقيبة يا رجل؟
-لا أعرف.
667
00:40:21,416 --> 00:40:23,458
-ماذا كان فيه؟
-لا أعرف.
668
00:40:25,166 --> 00:40:26,958
ماذا كان في الحقيبة؟
669
00:40:28,041 --> 00:40:29,791
-هاه؟
-سيد…
670
00:40:29,875 --> 00:40:33,416
أنظر، الحقائب مخصصة لحمل الأشياء.
671
00:40:34,916 --> 00:40:37,666
-ماذا كان في الحقيبة؟
-سيدي…
672
00:40:39,000 --> 00:40:41,166
-أيها المتسكعون!
-سيدي…
673
00:40:41,250 --> 00:40:43,166
-ماذا كان بالداخل؟
-لا أعرف.
674
00:40:43,250 --> 00:40:45,416
هاه؟ ماذا حملت فيه؟
675
00:40:45,500 --> 00:40:47,791
هاه؟ ماذا كان في الحقيبة؟
676
00:40:47,875 --> 00:40:49,708
-ماذا كان فيه؟
-سيدي--
677
00:40:49,791 --> 00:40:50,875
هاه؟
678
00:40:52,291 --> 00:40:55,000
-هل حملتها في حقيبة أيها الحمار؟
-سيدي--
679
00:40:55,083 --> 00:40:59,166
هل حملت المرأة
في حقيبة؟ هاه؟
680
00:40:59,250 --> 00:41:00,833
في حقيبة؟
681
00:41:00,916 --> 00:41:04,083
-انتظر! من فضلك لا تفعل ذلك!
-تعال إلى هنا.
682
00:41:04,166 --> 00:41:07,541
سيدي من فضلك! سيدي، لا!
683
00:41:07,625 --> 00:41:12,625
-لعنة الله عليكم جميعاً!
-سيدي، من فضلك توقف!
684
00:41:14,416 --> 00:41:16,916
لعنة الله عليك!
685
00:41:17,833 --> 00:41:19,041
أيها الأوغاد!
686
00:41:19,125 --> 00:41:22,291
-سيدي، من فضلك لا! أنا أتوسل إليك!
-أيها القذرون!
687
00:41:32,666 --> 00:41:34,208
أين أخذتها؟
688
00:41:36,291 --> 00:41:40,291
بالقرب من مخرج جبزي. قيل لي
لتركها على جانب الطريق.
689
00:41:46,083 --> 00:41:47,000
سيدي…
690
00:41:47,583 --> 00:41:49,875
أقسم أنني فكرت في التراجع.
691
00:41:49,958 --> 00:41:52,791
أقسم أنني فكرت في التراجع يا سيدي!
692
00:41:52,875 --> 00:41:54,916
أقسم أنني كنت سأتراجع!
693
00:41:55,416 --> 00:41:57,375
لكنه قال: "لن أتوقف".
694
00:41:57,458 --> 00:42:02,125
وقال: "لن أتوقف
حتى ترتعد جميع النساء من الخوف!"
695
00:42:02,208 --> 00:42:04,708
سيدي، أقسم أنني فكرت في التراجع.
696
00:42:25,916 --> 00:42:27,208
-شكرًا لك.
-شكرًا.
697
00:42:27,291 --> 00:42:28,708
يتمتع.
698
00:42:29,208 --> 00:42:34,166
- تفضلي يا سيدة سولي. أنا أستمع.
-زينب كانت تسبقني بدرجتين.
699
00:42:34,666 --> 00:42:37,458
لكننا كنا جيراناً.
كانت عائلاتنا قريبة.
700
00:42:38,250 --> 00:42:40,416
لقد كانت مثل الأخت الكبرى بالنسبة لي.
701
00:42:40,500 --> 00:42:44,875
هل تتذكر أحدا
يزعجها في ذلك الوقت؟
702
00:42:44,958 --> 00:42:48,625
أي شخص حاول
للتواصل معها؟
703
00:42:48,708 --> 00:42:50,083
لا أعرف.
704
00:42:50,166 --> 00:42:53,083
أعني أنني لا أعتقد ذلك.
705
00:42:53,583 --> 00:42:56,041
لقد أدليت ببيان
على هذا المنوال في ذلك الوقت.
706
00:42:56,541 --> 00:42:57,958
أنا لا أتذكر.
707
00:42:58,041 --> 00:43:00,916
كما قلت، كان ذلك منذ وقت طويل.
708
00:43:01,416 --> 00:43:05,208
لكننا كنا مدمرين.
كانت زينب شخصًا جيدًا حقًا.
709
00:43:07,000 --> 00:43:08,375
-أرى.
-أم!
710
00:43:08,458 --> 00:43:09,833
حبيب.
711
00:43:17,625 --> 00:43:19,666
يا عزيزى. حبيبي.
712
00:43:19,750 --> 00:43:22,833
أريد الطباشير الملون الخاص بي الأخرى.
713
00:43:23,833 --> 00:43:26,500
عزيزتي، هل يمكنك البحث للحظة؟
714
00:43:35,666 --> 00:43:37,500
-محبوب؟
-بابي!
715
00:43:38,666 --> 00:43:40,625
تعال هنا، الفول السوداني.
716
00:43:41,291 --> 00:43:42,291
مرحباً.
717
00:43:42,375 --> 00:43:45,333
أريد الطباشير الملون الخاص بي الأخرى.
718
00:43:45,416 --> 00:43:47,958
الطباشير الملون الخاص بك الأخرى؟ دعنا نذهب للحصول عليهم.
719
00:43:48,041 --> 00:43:48,875
عذرا.
720
00:43:49,500 --> 00:43:50,791
أي منها؟
721
00:43:51,541 --> 00:43:52,541
-الحمراء؟
-لون القرنفل.
722
00:43:52,625 --> 00:43:53,791
تلك الوردية.
723
00:46:38,375 --> 00:46:42,375
ترجمة الترجمة بواسطة: إيس نيهال كارلوك