1 00:00:35,040 --> 00:00:36,320 تعال! 2 00:00:38,080 --> 00:00:39,400 على الارض! 3 00:00:45,280 --> 00:00:46,280 ماذا تريد؟ 4 00:00:49,000 --> 00:00:50,240 من أنت؟ 5 00:00:51,160 --> 00:00:53,360 الرجال اللبنانيين. هل تعرفهم؟ 6 00:00:54,160 --> 00:00:57,680 كانوا في مسجدك. نحن هنا بسببهم. 7 00:00:57,760 --> 00:01:00,600 ساعدونا وسنطلق سراحكم. 8 00:01:01,320 --> 00:01:05,960 اسمع، الشرطة استجوبتني. قلت لهم كل ما أعرفه. 9 00:01:06,040 --> 00:01:09,080 - ليس لدي أي شيء آخر لأضيفه. - فضيلة الشيخ، 10 00:01:11,480 --> 00:01:13,560 هؤلاء الرجال اختطفوا صديقنا. 11 00:01:14,240 --> 00:01:19,240 إذا ألحقوا به الأذى، ستكون الكارثة لكل مسلم في هذا البلد 12 00:01:19,320 --> 00:01:20,680 بما في ذلك أنت. 13 00:01:21,640 --> 00:01:25,440 فكر جيدًا في الطريقة التي تخطط بها لمساعدتنا. 14 00:01:26,560 --> 00:01:28,040 من أنت؟ 15 00:01:28,120 --> 00:01:29,680 هل أنتم يهود؟ 16 00:01:29,760 --> 00:01:31,120 هل أنتم إسرائيليون؟ 17 00:01:31,960 --> 00:01:34,400 هل تعتقد أنني أعمل ضدك؟ 18 00:01:34,480 --> 00:01:37,080 كل الأحاديث التي ألقيها في المسجد 19 00:01:37,160 --> 00:01:40,640 تشجيع الشباب على اللقاء معكم أيها الناس وتحدثوا بالسلام. 20 00:01:40,720 --> 00:01:43,760 - اسألهم عني. - هؤلاء الرجال كانوا هناك. 21 00:01:43,840 --> 00:01:48,920 لذلك طردتهم، هذا جيد، لكن هل أخبرت الشرطة؟ لا! 22 00:01:49,920 --> 00:01:52,360 هل أبلغت عنهم؟ لا! 23 00:01:53,000 --> 00:01:55,160 امام، تكلم! 24 00:01:55,240 --> 00:01:57,040 يتحدث! ماذا تخفي؟! 25 00:01:57,120 --> 00:01:59,120 أقسم أنني أخبرتك بكل ما أعرفه. 26 00:01:59,200 --> 00:02:00,800 - أقسم بحياة أطفالي. - اللعنة! 27 00:02:00,840 --> 00:02:02,240 أقسم أنني لا أعرف... 28 00:02:02,320 --> 00:02:03,400 - لا! - إنه يكذب! 29 00:02:03,480 --> 00:02:05,360 - أقسم! - سأقتله! 30 00:02:06,040 --> 00:02:08,200 - يتحدث! - أرجوك أقسم... 31 00:02:08,280 --> 00:02:09,280 - تحدث! - من فضلك... 32 00:02:09,320 --> 00:02:11,000 انتظر يا صديقي. 33 00:02:13,480 --> 00:02:16,560 شيخ كم عمرك؟ 34 00:02:17,240 --> 00:02:18,760 أنت تذكرني بوالدي. 35 00:02:21,320 --> 00:02:23,480 لا نريد العنف. 36 00:02:25,040 --> 00:02:26,400 أعطنا شيئا. 37 00:02:28,440 --> 00:02:30,720 أي شيء، أصغر التفاصيل. 38 00:02:34,480 --> 00:02:36,480 هناك شيء أستطيع أن أقول لك. 39 00:02:39,240 --> 00:02:41,400 هناك رجل اسمه ابراهيم 40 00:02:42,040 --> 00:02:43,400 ماذا عنه؟ 41 00:02:43,880 --> 00:02:46,640 إنه يرى امرأة ليست زوجته. 42 00:02:47,400 --> 00:02:52,080 اسمها نسرين. نسرين عوض. 43 00:02:52,160 --> 00:02:55,880 تعمل في الصيدلية في شارع لا مير. 44 00:02:57,680 --> 00:03:01,960 شكرا لك يا شيخ. ومن الواضح أن هذا يبقى بيننا. 45 00:03:03,040 --> 00:03:05,280 حسنا، دعونا نذهب إلى المنزل. 46 00:03:47,640 --> 00:03:50,880 <ط> أبلغ على الفور أي نشاط خارج الصيدلية. 47 00:04:03,720 --> 00:04:07,640 صيدلية 48 00:04:20,600 --> 00:04:22,200 يجب أن نتحدث عن ذلك. 49 00:04:23,480 --> 00:04:24,480 لم يكن لدي خيار. 50 00:04:25,320 --> 00:04:28,320 لقد تركت مشاعري خارجها أمام اللجنة. 51 00:04:28,400 --> 00:04:29,800 لم أستطع تحريف ذلك. 52 00:04:31,320 --> 00:04:33,400 لم يكن عليك أن تلاحق بشار. 53 00:04:34,120 --> 00:04:37,960 لقد أمرتك بالتوقف، لكنك واصلت المضي قدما. 54 00:04:39,560 --> 00:04:41,360 وتبعه أبيحاي. 55 00:04:41,440 --> 00:04:43,080 أنا أعرف ما فعلته. 56 00:04:48,200 --> 00:04:52,520 هل تعلم أنني آسف؟ التحدث معي، حسنا؟ 57 00:04:52,600 --> 00:04:56,000 أنا آسف جدا. أنا آسف لهذا. أنا آسف. 58 00:04:56,560 --> 00:04:57,960 أنا أعتذر. 59 00:05:02,440 --> 00:05:06,240 - التحدث معي، من أجل اللعنة! يتحدث! - لا بأس. 60 00:05:07,400 --> 00:05:08,960 تم قبول الاعتذار. 61 00:05:09,520 --> 00:05:12,160 حقًا؟ تمام. 62 00:05:12,240 --> 00:05:13,520 حسنًا إذن. 63 00:05:17,240 --> 00:05:19,840 انظر، لقد فهمت ذلك الشخص كان لا بد من إلقاء اللوم 64 00:05:19,920 --> 00:05:22,560 أعلم أنك لم تقم بالإعداد السمع. 65 00:05:23,600 --> 00:05:24,880 لكن ما لا أفهمه... 66 00:05:24,960 --> 00:05:28,080 لماذا قلت لهم هل كنت غير مؤهل للقتال؟ 67 00:05:33,520 --> 00:05:35,600 دورون، أنت أفضل مقاتل عرفته على الإطلاق، 68 00:05:36,720 --> 00:05:37,960 أقسم بذلك، 69 00:05:39,560 --> 00:05:41,480 ولكن كان عليك أن تتوقف. 70 00:05:42,040 --> 00:05:46,360 لقد أصبحت خطراً إلى وحدتك، إلى نفسك. 71 00:05:48,120 --> 00:05:50,320 لقد كان الخيار الأصعب كان علي أن أفعل - 72 00:05:51,560 --> 00:05:54,320 سواء لإبقائك على قيد الحياة 73 00:05:55,000 --> 00:05:56,880 أو أتركك تموت. 74 00:06:06,160 --> 00:06:07,400 أعتقد أنها هي. 75 00:06:10,240 --> 00:06:11,560 إنها تمشي. 76 00:06:12,720 --> 00:06:14,840 إنها تمشي باتجاه الصيدلية. 77 00:06:27,640 --> 00:06:29,000 لماذا لا تدخل؟ 78 00:06:30,480 --> 00:06:31,880 سننتظر. 79 00:06:40,960 --> 00:06:45,800 إليك ما طلبته، تغلب عليه الآن. 80 00:06:46,520 --> 00:06:49,360 بارك الله فيك يا حميد . لن أطلب ذلك منك 81 00:06:49,440 --> 00:06:50,920 إذا لم يكن لسبب وجيه. 82 00:06:51,000 --> 00:06:52,320 لا أريد أن أسمع عن ذلك. 83 00:06:52,400 --> 00:06:53,440 - لكن... - وداعا. 84 00:07:00,640 --> 00:07:04,080 اقترب منها بلطف. اكتشف ما بداخل العبوة. 85 00:07:17,280 --> 00:07:20,360 - كيف حالك يا نسرين؟ - مرحبًا. 86 00:07:20,440 --> 00:07:23,520 أبحث عن إبراهيم، الأمر عاجل. 87 00:07:23,600 --> 00:07:25,920 أعلم أنك كنت على اتصال به. 88 00:07:26,600 --> 00:07:28,800 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 89 00:07:30,560 --> 00:07:31,720 هل ترى تلك السيارة؟ 90 00:07:35,280 --> 00:07:38,960 إذا لم تخبرني، سيكون عليك التحدث معهم 91 00:07:39,040 --> 00:07:40,560 وسوف يكون أقل متعة بكثير. 92 00:07:44,560 --> 00:07:48,720 - هل من المفترض أن تسليم ذلك له؟ - أرجوك، أنا لم أفعل أي شيء. 93 00:08:02,000 --> 00:08:06,200 <ط>إنهم الإمدادات الطبية. أكياس وريدي وأدوية. 94 00:08:06,680 --> 00:08:09,160 إبراهيم هو متورط في الإرهاب. 95 00:08:09,240 --> 00:08:11,600 سوف يدمر حياتك وحياة عائلتك. 96 00:08:11,680 --> 00:08:13,000 إذا لم تساعدنا، 97 00:08:13,080 --> 00:08:15,840 سوف تكون شريكا في الإرهاب. 98 00:08:15,920 --> 00:08:20,160 سيتم إرسالك إلى السجن ولن ترى عائلتك مرة أخرى. 99 00:08:20,760 --> 00:08:26,160 سيتم وضعهم على متن طائرة وترحيلهم بدون محاكمة، هل تفهم؟ 100 00:08:28,120 --> 00:08:30,640 منطقة يفتاح، تل أبيب 101 00:08:50,560 --> 00:08:54,520 بالطبع. دانينو، سأتصل بك مرة أخرى. 102 00:08:55,320 --> 00:09:00,320 - مايا، كيف حالك؟ - أنا بخير. ماذا تعتقد؟ 103 00:09:03,600 --> 00:09:06,200 متى تعتقد أنني سأصل هاتفي وجهاز الكمبيوتر مرة أخرى؟ 104 00:09:06,280 --> 00:09:10,400 حقيقي قريبا. إنهم بحاجة إلى الانتهاء فحصهم لمعرفة ما إذا كان يتم التحقق منه. 105 00:09:10,480 --> 00:09:11,680 أنا أتعامل مع الأمر. 106 00:09:13,280 --> 00:09:17,200 مايا، أنت ضابط عظيم، سوف تعود قريبا. 107 00:09:17,280 --> 00:09:20,200 - أعدك. - من سيرجعني يا ايهود؟ 108 00:09:20,280 --> 00:09:22,240 أخي إرهابي. 109 00:09:30,200 --> 00:09:33,360 أمي أقسم بالله إذا كنت تخفي شيئا عني.. 110 00:09:33,440 --> 00:09:35,520 افعل ذلك من أجله ولعائلتنا البائسة. 111 00:09:35,600 --> 00:09:39,600 أمي، ألا تفهمين ذلك؟ سوف يلاحقوننا حتى يقبضوا عليه 112 00:09:39,800 --> 00:09:42,920 لكن ما الخطأ الذي ارتكبه؟ ولم يخبرونا بما فعله. 113 00:09:43,000 --> 00:09:45,520 ما الخطأ الذي ارتكبه يا أمي؟ ما الخطأ الذي فعله؟ 114 00:09:45,600 --> 00:09:47,320 إنه مع حزب الله، هذا ما حدث. 115 00:09:47,400 --> 00:09:49,680 ابنك عضو لمنظمة إرهابية. 116 00:09:49,800 --> 00:09:53,800 لا، لا يمكن أن يكون. مع الشيعة؟ 117 00:09:54,080 --> 00:09:58,960 ربما التقى بشخص ما في العمل أو في الجامعة في لبنان 118 00:09:59,120 --> 00:10:04,160 وكانوا يتحدثون فقط. أنت تعرف كيف يفكر اليهود. 119 00:10:04,560 --> 00:10:07,720 أنت إما فدائياً شهيداً أو قاتلاً. 120 00:10:07,800 --> 00:10:10,880 مايا حبيبتي أخوك فتى لطيف. 121 00:10:11,000 --> 00:10:12,640 بالتأكيد، فتى لطيف. 122 00:10:12,720 --> 00:10:16,560 هذا الولد اللطيف سيضعك، محمد ورنا وأنا في السجن. 123 00:10:17,520 --> 00:10:19,920 تعتقد أنهم يهتمون أنني ضابط شرطة؟ 124 00:10:20,000 --> 00:10:22,160 هل تعلم أنه تم إيقافي؟ 125 00:10:22,360 --> 00:10:24,880 لقد دمر منزلنا، بالنسبة لنا جميعا. 126 00:10:26,240 --> 00:10:30,440 إذا تمكنا من الاتصال به، والتحدث معه، 127 00:10:30,520 --> 00:10:32,880 ربما يمكنه إصلاح ما فعله. 128 00:10:38,960 --> 00:10:39,960 حسنا يا أمي. 129 00:10:41,960 --> 00:10:43,160 مايا. 130 00:10:44,160 --> 00:10:45,520 انتظر. 131 00:10:45,800 --> 00:10:48,200 انتظر يا حبيبي. 132 00:10:57,480 --> 00:10:59,600 هذا هو رقم هاتف عائشة. 133 00:10:59,920 --> 00:11:02,320 زوجته؟ في لبنان؟ 134 00:11:02,920 --> 00:11:06,800 - أمي، هل أنت على اتصال معها؟ - لا، لا. اتصلت مرة واحدة فقط، 135 00:11:06,880 --> 00:11:10,840 للاعتذار لعدم الحضور إلى حفل الزفاف. 136 00:11:13,920 --> 00:11:15,680 - ما الذي تفعله هنا؟ - محمد! 137 00:11:15,760 --> 00:11:17,680 لا بأس يا أمي، سأغادر. 138 00:11:17,880 --> 00:11:20,000 - حفظك الله . - محبوب. 139 00:11:20,280 --> 00:11:22,240 ارجع إلى الكيبوتس الخاص بك. 140 00:11:22,320 --> 00:11:25,520 - ولا ترجع هنا تاني! - محمد، اصمت! 141 00:11:28,800 --> 00:11:32,080 حي مولينبيك، بروكسل 142 00:11:40,120 --> 00:11:42,000 نوريت، هل أنت في موقعك؟ 143 00:11:42,080 --> 00:11:43,080 نعم. 144 00:11:45,520 --> 00:11:47,800 نسرين تتجه إلى الداخل. 145 00:11:58,920 --> 00:12:00,200 أراها. 146 00:12:07,760 --> 00:12:10,040 هل يمكنك تصديق ذلك؟ عليك اللعنة. 147 00:12:10,120 --> 00:12:12,560 وغزة بأكملها محشورة في عشرة مبان. 148 00:12:19,280 --> 00:12:20,680 لابد أن هذا هو إبراهيم. 149 00:12:44,040 --> 00:12:48,120 ذهب إلى المبنى رقم 10. هل ترى الرجال عند الدرج؟ 150 00:12:49,400 --> 00:12:52,720 دورون، ساجي، اذهب وألق نظرة فاحصة. 151 00:13:08,680 --> 00:13:10,560 <ط> مجرد تذكير، نحن جمع المعلومات فقط. 152 00:13:10,640 --> 00:13:13,240 <ط> لا يوجد هذا الوضع من شأنه أن يبرر الاتصال هنا. 153 00:13:32,600 --> 00:13:34,800 - نعم؟ - كيف الحال يا صديقي؟ 154 00:13:35,360 --> 00:13:37,600 ماذا ترى؟ 155 00:13:42,960 --> 00:13:45,080 ثلاثة رجال مسلحين المبنى الخارجي 10. 156 00:13:52,440 --> 00:13:54,600 وحارس عند المدخل. 157 00:13:55,680 --> 00:13:56,680 نعم فهمت. 158 00:14:08,280 --> 00:14:11,080 ما هذا يا عزيزتي؟ هل تأذيت؟ 159 00:14:12,880 --> 00:14:13,960 - توفيق! - أين أمي؟ 160 00:14:14,040 --> 00:14:16,600 - هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟ - ماما... 161 00:14:16,680 --> 00:14:18,960 لا تبكي. انه بخير. 162 00:14:19,280 --> 00:14:23,040 - لقد شعر بالخوف للتو. - شكرًا لك. 163 00:14:23,120 --> 00:14:25,760 انه رائعتين. ما اسمه؟ 164 00:14:25,840 --> 00:14:27,600 توفيق. 165 00:14:28,280 --> 00:14:30,840 هل تعيش هنا في هذا المجمع؟ 166 00:14:31,440 --> 00:14:33,560 انتقلنا أنا وزوجي إلى هنا مؤخرًا. 167 00:14:33,640 --> 00:14:37,680 انها صعبة. هذا المكان كبير جدا. 168 00:14:37,800 --> 00:14:40,800 صعب في البداية، لكنك تعتاد عليه. هل لديك أطفال؟ 169 00:14:41,400 --> 00:14:42,720 أنا أفكر في ذلك. 170 00:14:43,880 --> 00:14:45,000 بالطبع. 171 00:14:45,120 --> 00:14:48,480 - أين تعيش؟ - في ذلك المبنى. 172 00:14:48,560 --> 00:14:52,120 - وأنت؟ - في المبنى رقم 5، هناك، الطابق الثامن. 173 00:14:52,800 --> 00:14:55,240 الطابق الثامن، هذا عظيم. 174 00:14:55,680 --> 00:14:57,840 سمعنا أن هذا حي جيد، الناس الطيبين. 175 00:14:57,920 --> 00:15:00,920 لقد كان الأمر كذلك، ولكن ليس بعد الآن. 176 00:15:01,920 --> 00:15:06,200 - لماذا؟ ماذا حدث؟ - لا تهتم. 177 00:15:06,760 --> 00:15:09,280 في بعض الأحيان هناك مشكلة هنا. 178 00:15:09,760 --> 00:15:13,560 للأسف هناك مجرمين هنا إنهم يثيرون الأمور. 179 00:15:14,280 --> 00:15:17,920 في الآونة الأخيرة، بعض منهم تولى بناء 10. 180 00:15:18,080 --> 00:15:23,240 لقد تم تحذيرنا بأن نحافظ على مسافة بيننا، لذلك أبقى بعيدا عنهم. 181 00:15:23,800 --> 00:15:26,560 بالطبع. الله يساعدنا. 182 00:15:26,640 --> 00:15:29,400 انتظر، المبنى رقم 10؟ 183 00:15:30,200 --> 00:15:32,080 هل تعرف أي طابق؟ 184 00:15:32,160 --> 00:15:34,400 - لا تخافوا. - آسف، يجب أن أذهب. 185 00:15:35,200 --> 00:15:36,880 دعنا نذهب. 186 00:15:43,080 --> 00:15:45,800 تسمع؟ تقول بعض الرجال 187 00:15:45,880 --> 00:15:50,360 استولى على المبنى رقم 10. لم تخبرني في أي طابق. 188 00:15:51,080 --> 00:15:54,000 بدت خائفة، بدت مشبوهة مني. 189 00:16:06,960 --> 00:16:09,680 دعنا نخرج من هنا قبل أن يتم رصدنا. 190 00:16:10,160 --> 00:16:12,000 العودة إلى الشاحنة. 191 00:16:18,040 --> 00:16:20,440 أمير، دعنا نذهب، كفى كرة قدم. 192 00:16:20,520 --> 00:16:22,880 - إنهم ينتظروننا. - في ثانية. 193 00:16:24,320 --> 00:16:27,360 - ضعه على الهاتف. - أمير. 194 00:16:30,000 --> 00:16:31,320 ما هذا يا صديقي؟ 195 00:16:31,400 --> 00:16:33,480 دورون، لا يوجد شيء يمكننا أن نفعل هنا الآن. 196 00:16:33,560 --> 00:16:35,760 إنه في هذا المبنى. لقد أحضروا له الأدوية 197 00:16:35,840 --> 00:16:37,480 إنه مصاب، وليس لدينا وقت. 198 00:16:37,560 --> 00:16:41,160 دورون، انظر حولك. كم عدد الشقق التي تراها؟ 199 00:16:41,240 --> 00:16:43,600 هناك 200 شقة داخل ذلك المجمع الضخم. 200 00:16:43,680 --> 00:16:45,960 ناهيك عن نقاط المراقبة والرجال المسلحين. 201 00:16:46,960 --> 00:16:51,000 سوف نعود مع البلجيكيين، سنخطط للأمر بشكل صحيح ونعيده إلى المنزل. 202 00:16:51,080 --> 00:16:53,240 سنعيده إلى المنزل، حسنًا. 203 00:16:54,080 --> 00:16:56,360 حسنًا يا صديقي. الوداع. 204 00:17:24,240 --> 00:17:27,520 هنا تذهب، الكابتن. تناول الطعام. 205 00:17:28,760 --> 00:17:30,200 اكتسب قوتك. 206 00:17:42,080 --> 00:17:43,480 غابي، لا يمكنك أن تموت. 207 00:17:44,440 --> 00:17:45,560 فكر في أطفالك. 208 00:17:58,480 --> 00:17:59,640 يأكل. 209 00:18:17,520 --> 00:18:19,640 - ما هذا؟ - إسمع يا أخي 210 00:18:19,720 --> 00:18:24,440 علينا أن نغادر هنا الآن. لا أشعر بالأمان. 211 00:18:24,520 --> 00:18:28,320 قريباً. لا يمكنه الطيران في الحالة التي هو فيها. 212 00:18:29,280 --> 00:18:32,240 أعطيته المورفين والمنشطات، لكنه ليس جاهزا بعد. 213 00:18:32,320 --> 00:18:36,680 هناك الكثير من الناس في الطابق السفلي. لقد كنا هنا لفترة طويلة بما فيه الكفاية، لفترة طويلة جدا. 214 00:18:37,360 --> 00:18:44,240 يستمع. ضع بعض الرجال بجوار النافذة وعلى أسطح المنازل، حسنا؟ 215 00:18:44,320 --> 00:18:48,080 بمجرد أن يتمكن الكابتن من الوقوف، سوف نغادر. 216 00:18:50,680 --> 00:18:53,960 - مهما قلت يا صديقي. - نزار. 217 00:18:57,320 --> 00:19:01,960 بغض النظر عما يحدث، أريدك أن تعتني بابن عمك. 218 00:19:02,040 --> 00:19:05,080 - أنت تفهمني؟ - ماذا تقول؟ 219 00:19:05,160 --> 00:19:11,600 أعدك أنك ستعود إلى عائشة بطلة. تسمع؟ وسوف تكون فخورة جدا بك. 220 00:19:24,000 --> 00:19:25,400 جنين، مقر الأمن الوقائي 221 00:19:25,480 --> 00:19:28,120 لقد عرفت زوجك عادل منذ أن كان طفلا. 222 00:19:30,760 --> 00:19:35,840 لقد ربيته والآن خانني. 223 00:19:36,520 --> 00:19:39,880 لقد خانني أيها المخيم وكل فلسطيني. 224 00:19:43,280 --> 00:19:45,480 فهو يخون من يستحق ذلك. 225 00:19:46,000 --> 00:19:47,800 والفاسدين . 226 00:19:48,120 --> 00:19:50,240 إنه مرتبط بالإيرانيين. 227 00:19:50,720 --> 00:19:52,840 هؤلاء الشيعة البائسون. 228 00:19:52,920 --> 00:19:54,960 ماذا سيفعلون هنا؟ 229 00:19:55,160 --> 00:19:57,360 تركيب أنظمة الصرف الصحي؟ 230 00:19:58,000 --> 00:20:02,000 تمهيد الطرق؟ بناء المدارس؟ 231 00:20:04,040 --> 00:20:09,480 شارا، لديك ابن، فكري فيه. 232 00:20:10,320 --> 00:20:12,360 ساعدونا في العثور على عادل. 233 00:20:12,920 --> 00:20:17,160 وهذا لن ينتهي بشكل جيد. أنت تفهم ذلك. 234 00:20:17,440 --> 00:20:19,200 لا أعرف أين هو. 235 00:20:20,320 --> 00:20:23,680 تعتقد أنه سيخبرني وتعرضني للخطر؟ 236 00:20:30,880 --> 00:20:32,680 - أبو أسامة لا.. - اصمت! 237 00:20:38,120 --> 00:20:41,320 ماذا؟ هل تبكي على الحجاب؟ 238 00:20:42,040 --> 00:20:45,280 يجب أن تبكي عن عدم رؤية ابنك مرة أخرى! 239 00:20:45,960 --> 00:20:48,760 فكر فيما إذا كان ذلك في مصلحتك للذهاب ضدي. 240 00:21:16,120 --> 00:21:17,120 أنا أعتذر. 241 00:22:32,320 --> 00:22:35,240 نحن نتتبع نشاط الهاتف الخليوي والإنترنت 242 00:22:35,320 --> 00:22:39,800 من داخل المبنى بما في ذلك وسائل التواصل الاجتماعي وحركة الرسائل.. 243 00:22:39,880 --> 00:22:43,000 - أين نوريت؟ - في الحمام. 244 00:22:43,120 --> 00:22:44,400 انها جيدة؟ 245 00:22:44,480 --> 00:22:47,360 إذا تحرك أحد أو يخطئ سنكون عليه.. 246 00:22:47,440 --> 00:22:50,400 ما هذا الهراء؟ انا لم احصل عليها؟ نحن لن ندخل؟ 247 00:22:51,040 --> 00:22:52,720 أنجيلا، هل لي أن أقول شيئا؟ 248 00:22:54,000 --> 00:22:57,040 إذا قام أحد أعضاء الخلية بالمخاطرة وجلبت الإمدادات الطبية.. 249 00:22:57,120 --> 00:22:58,416 إلى رافائيل: أخبرها أن تسمح لنا بالدخول. 250 00:22:58,440 --> 00:22:59,616 ...هناك احتمال أن يتأذى رجلنا. 251 00:22:59,640 --> 00:23:01,080 من رافائيل: اطلب منها أن تتصل بي. 252 00:23:01,160 --> 00:23:03,400 ...أقترح أن ندخل فريقي إلى الداخل، متخفي. 253 00:23:04,120 --> 00:23:05,640 ليس لدينا وقت للانتظار. 254 00:23:06,240 --> 00:23:10,560 هذا جيد، ولكن لدينا ما يقرب من 2000 الرجال والنساء والأطفال في هذا المجمع. 255 00:23:10,640 --> 00:23:13,160 حسنًا، نحن نعرف كيفية العمل في بيئة عربية . 256 00:23:13,920 --> 00:23:16,720 أنجيلا، فريق إيلي يستطيع الوصول إلينا إلى الشقة الصحيحة 257 00:23:16,800 --> 00:23:20,320 وبعد ذلك يمكن لفرقك القيام بذلك دخول مستهدف واستخراجه. 258 00:23:20,400 --> 00:23:21,680 ليس هناك خيار آخر. 259 00:23:24,160 --> 00:23:26,360 لا أستطيع، أنا آسف. 260 00:23:27,240 --> 00:23:29,960 - إيفري، لا يمكننا الانتظار لها. - انتظر ثانية. 261 00:23:31,280 --> 00:23:33,840 أنجيلا، انتظر ثانية. 262 00:23:34,800 --> 00:23:37,800 - يتمسك. - ماذا؟ 263 00:23:38,840 --> 00:23:41,200 - هناك من يريد التحدث معك. - من؟ 264 00:23:41,280 --> 00:23:46,520 رافائيل نائب رئيس الموساد. أنتم تعرفون بعضكم البعض، أليس كذلك؟ 265 00:24:11,520 --> 00:24:13,560 هل تعلم أن هذه غرفة الرجال؟ 266 00:24:13,720 --> 00:24:16,400 أوه، اعتقدت أنهم للجنسين في بلجيكا. 267 00:24:20,400 --> 00:24:23,840 ماذا يحدث، أنت جيد؟ 268 00:24:24,480 --> 00:24:25,960 تبدو فظيعا. 269 00:24:26,920 --> 00:24:28,680 كيف حالك؟ 270 00:24:28,760 --> 00:24:30,560 سأكون بخير عندما نجده. 271 00:24:31,480 --> 00:24:33,440 لم أراك بهذه الرصانة من قبل. 272 00:24:34,920 --> 00:24:36,960 لم يكن لديك حتى مشروب في حفل الزفاف الخاص بك. 273 00:24:38,080 --> 00:24:39,920 ما أنت يا أمي؟ 274 00:24:41,400 --> 00:24:43,240 إلى أي مدى أنت يا نوريت؟ 275 00:24:48,080 --> 00:24:51,200 أنا أحذرك، دورون. ساجي لا يعرف. 276 00:24:51,280 --> 00:24:54,880 - ماذا، لا؟ - لا أعرف كيف سيكون رد فعله، 277 00:24:55,680 --> 00:24:58,920 لذا في الوقت الحالي، لن أخبره. 278 00:24:59,000 --> 00:25:00,520 لماذا لم تخبريه؟ 279 00:25:00,600 --> 00:25:03,840 إنه ساجي، إنه زوجك، سوف يفهم. 280 00:25:03,920 --> 00:25:04,960 نعم؟ 281 00:25:05,640 --> 00:25:07,760 هل تفهم إذا غالي كان في الخدمة الفعلية 282 00:25:07,840 --> 00:25:09,360 عندما كانت حامل في الشهر الثالث؟ 283 00:25:12,000 --> 00:25:17,200 - ليس هذا هو الشيء الذكي الذي يجب القيام به. - هل فهمت؟ لهذا السبب لم أخبرك. 284 00:25:17,880 --> 00:25:19,920 أنت أو هو أو أي شخص. 285 00:25:20,200 --> 00:25:22,920 - أنت جاهل. - حسنًا، نحن جاهلون، 286 00:25:23,000 --> 00:25:25,120 ولكن هذا لا يعني عليك أن تمر بهذا بمفردك. 287 00:25:26,320 --> 00:25:28,520 - لا ينبغي لي أن أذهب من خلال ذلك وحدي؟ - نعم. 288 00:25:29,480 --> 00:25:30,560 التحدث معه. 289 00:25:32,920 --> 00:25:34,000 تهاني. 290 00:25:36,400 --> 00:25:38,560 إن شاء الله يكون هناك سلام. 291 00:25:49,920 --> 00:25:53,600 جنين، السلطة الفلسطينية 292 00:25:54,120 --> 00:25:56,600 حرك كل المتاريس إلى المدخل الجنوبي. 293 00:25:56,680 --> 00:25:58,920 هل يجب أن أخبرك ماذا تفعل؟! 294 00:25:59,000 --> 00:26:02,160 أريدك أن تغلق المخيم! 295 00:26:02,240 --> 00:26:03,720 من جميع الجهات! 296 00:26:14,040 --> 00:26:15,200 ما هذا؟ 297 00:26:15,280 --> 00:26:17,520 ضوء الطوارئ قيد التشغيل، لا أعرف لماذا. 298 00:26:17,600 --> 00:26:20,040 ألم أطلب منك فحص السيارة؟ 299 00:26:20,120 --> 00:26:22,280 - سأتحقق من ذلك. - أسرع! 300 00:26:23,720 --> 00:26:25,000 الهواة. 301 00:26:26,120 --> 00:26:27,280 سأتحدث معك لاحقا. 302 00:26:46,920 --> 00:26:48,840 سمعت أنك تبحث عني. 303 00:26:51,120 --> 00:26:53,400 تبا لك أيها الخائن البائس! 304 00:26:53,960 --> 00:26:56,400 تهديد زوجتي أنك سوف تأخذ ابنها بعيدا؟ 305 00:26:56,480 --> 00:26:59,120 أنت عار على شعبك والأمة العربية جمعاء.. 306 00:27:09,880 --> 00:27:10,960 دعنا نذهب. 307 00:27:11,040 --> 00:27:15,720 أولاً وقبل كل شيء، أريد ذلك شكرًا لك على كل دعمك، حقًا. 308 00:27:15,800 --> 00:27:20,440 إنه خلال أزمات مثل هذه تكتشف من هم أصدقاؤك الحقيقيون. 309 00:27:20,520 --> 00:27:21,560 شكرًا. 310 00:27:21,680 --> 00:27:23,040 شكرا لك. 311 00:27:23,360 --> 00:27:26,880 لكن أنجيلا، علينا أن نتصرف على الفور. 312 00:27:27,920 --> 00:27:30,480 أمامنا 38 ساعة والوقت ينفد 313 00:27:31,240 --> 00:27:34,880 وأريد بشدة عودة رجالي. على قيد الحياة. 314 00:27:35,200 --> 00:27:39,280 بالطبع، كلنا نفعل ذلك، ولكن عليك أن تفهم موقفي. 315 00:27:42,120 --> 00:27:43,760 أتذكر آخر مرة التقينا فيها. 316 00:27:45,240 --> 00:27:47,280 ماذا كان الحال قبل خمس أو ست سنوات؟ 317 00:27:47,520 --> 00:27:48,760 رافائيل... 318 00:27:49,080 --> 00:27:52,680 رجلك في إثيوبيا، ما مر به... 319 00:27:53,960 --> 00:27:56,640 <ط> فريقنا أعادته إلى الحياة حرفياً. 320 00:27:57,440 --> 00:27:59,840 أوقفوا النزيف، وقاموا بخياطته 321 00:27:59,920 --> 00:28:04,480 وفي أقل من 24 ساعة لقد عاد إلى المنزل. 322 00:28:08,080 --> 00:28:11,280 <ط> أنا فقط أقول نحن جميعًا معًا في هذه الحرب. 323 00:28:12,120 --> 00:28:15,800 أمس أفريقيا، اليوم بروكسل، غدًا... 324 00:28:16,760 --> 00:28:18,520 لا يعلمه إلا الله. 325 00:28:31,440 --> 00:28:33,000 العربي 1 في الموقف. 326 00:28:34,080 --> 00:28:36,040 العرب 2 في الموقف. 327 00:28:39,640 --> 00:28:42,200 ألفا 1، ألفا 2، تولي مناصبكم. 328 00:28:42,280 --> 00:28:44,160 ألفا 1، انسخ ذلك. 329 00:28:55,080 --> 00:28:57,480 هذا هو ألفا 1. نحن هنا. 330 00:28:59,080 --> 00:29:01,160 - حسنًا، اذهب. - ادخل. 331 00:29:07,760 --> 00:29:09,360 انسخ ذلك. 332 00:29:33,400 --> 00:29:35,000 مهلا يا رجل. 333 00:29:37,760 --> 00:29:39,200 هل تحمل؟ 334 00:29:40,200 --> 00:29:42,840 تعال. شيء للتدخين. 335 00:29:42,960 --> 00:29:44,360 مهلا، ماذا يحدث؟ 336 00:29:44,440 --> 00:29:46,640 يقولون أن لديه أشياء جيدة. 337 00:29:48,560 --> 00:29:49,920 -انطلق يا صديق. - لا. 338 00:29:50,000 --> 00:29:52,840 - لقد أخطأت، ارحل. - أنا فقط أسأل. 339 00:29:52,920 --> 00:29:54,760 لا تجعلني أغادر. 340 00:29:56,480 --> 00:30:01,000 - تغلب عليه يا رجل! - ارفع يديك، أنا لم ألمسك. 341 00:30:01,080 --> 00:30:03,040 - اخرج من هنا. - حسنًا، ولكن لماذا الصراخ؟ 342 00:30:03,120 --> 00:30:05,000 - تغلب عليه، بال! - ارفعوا أيديكم! 343 00:30:05,080 --> 00:30:07,720 - قلت لك أن تغادر! - لا تضربني! 344 00:30:10,280 --> 00:30:11,960 لا تضربني! لماذا أنت هكذا؟ 345 00:30:12,040 --> 00:30:13,656 - يبتعد! - أنا فقط أسأل سؤالا.. 346 00:30:13,680 --> 00:30:14,520 اذهب بعيدا! 347 00:30:14,600 --> 00:30:16,600 ستيف، يمكنك التوقف، الفريق بالداخل. 348 00:30:16,680 --> 00:30:18,080 حسنا، حسنا. 349 00:30:18,160 --> 00:30:20,920 - يبتعد! - حسنًا، حسنًا! 350 00:30:23,280 --> 00:30:25,520 لا نريد إثارة ضجة. 351 00:30:26,480 --> 00:30:29,440 إذا كان هناك مشكلة، قل ذلك، لا تخف. 352 00:30:29,520 --> 00:30:31,680 ولا تتحدث مع الغرباء. 353 00:30:31,760 --> 00:30:35,320 ستيف، ما زالوا يتحدثون، الساحل واضح. ادخل هناك، الآن! 354 00:30:41,920 --> 00:30:43,960 هل أنت متأكد لم يراك أحد؟ 355 00:30:44,040 --> 00:30:45,040 أنا متأكد. 356 00:30:45,120 --> 00:30:47,560 كانت تلك الغوريلا سوف تأكلني حياً، أقسم لك. 357 00:30:47,640 --> 00:30:48,880 دعونا نتحقق من المبنى بأكمله. 358 00:30:52,160 --> 00:30:56,360 ساجي، ستيف، سوف نقوم بفحص الطابق الأرضي. أنت، الطابق الأول. 359 00:31:14,960 --> 00:31:17,160 - السلام عليكم. - وعليكم السلام. 360 00:31:17,240 --> 00:31:21,080 هل لديك لحظة؟ نحن نجمع التبرعات لشراء الأدوية 361 00:31:21,160 --> 00:31:24,440 للأطفال بدون تأمين طبي. هل يمكنك مساعدتنا؟ 362 00:31:24,520 --> 00:31:27,400 - ًلا شكرا. - مع السلامة. 363 00:31:59,880 --> 00:32:02,440 مرحباً عزيزتي، هل أمي في المنزل؟ 364 00:32:02,520 --> 00:32:03,680 - نعم. - نعم؟ 365 00:32:06,200 --> 00:32:10,480 كنا هنا الشهر الماضي، لذلك لا يريد الناس التبرع مرة أخرى. 366 00:32:11,160 --> 00:32:13,520 هل تعرف إذا كان هناك أي مستأجرين جدد انتقلت هنا؟ 367 00:32:14,080 --> 00:32:16,840 سينقذني من طرق الأبواب. 368 00:32:16,920 --> 00:32:19,600 - لا، لا أعرف. - لا؟ 369 00:32:22,280 --> 00:32:24,800 - يعتني. مع السلامة. - مع السلامة. 370 00:32:28,600 --> 00:32:30,280 في الطابق السادس على ما أعتقد. 371 00:32:30,360 --> 00:32:33,360 لا تهتم بالطرق. لقد قاموا بإخلاء جميع الشقق. 372 00:32:33,440 --> 00:32:35,040 حقًا؟ لماذا؟ 373 00:32:35,120 --> 00:32:38,040 لا أعرف. قالوا إنها مشكلة كهرباء. 374 00:32:38,360 --> 00:32:40,080 ننسى ذلك، لا تذهب إلى هناك. 375 00:32:41,280 --> 00:32:44,600 - شكراً جزيلاً. الوداع. - الوداع. 376 00:32:45,280 --> 00:32:46,640 شكرًا لك. 377 00:32:48,040 --> 00:32:50,720 "لقد قاموا بتطهيرها جميع الشقق في الطابق السادس." 378 00:32:50,800 --> 00:32:53,000 الطابق السادس، الطابق السادس. 379 00:32:53,080 --> 00:32:54,080 أنا في طريقي. 380 00:32:54,480 --> 00:32:57,000 <ط> تابع بعناية وتفحص الأرضية الفارغة. 381 00:32:57,080 --> 00:32:58,960 هل يمكنك التكبير في الطابق السادس؟ 382 00:33:04,440 --> 00:33:05,360 تنبيه الطائرة بدون طيار 383 00:33:05,440 --> 00:33:06,360 ما الخطب؟ 384 00:33:06,440 --> 00:33:09,400 Armis هو برنامج يتحكم في الطائرات بدون طيار. 385 00:33:09,720 --> 00:33:12,320 شخص ما يشوش على إشارة نظام تحديد المواقع. 386 00:33:22,400 --> 00:33:25,400 - حسنًا، لقد استعدنا السيطرة. - تمام. 387 00:33:39,320 --> 00:33:41,480 إنهم هنا. حارسان في الطابق السادس. 388 00:33:41,720 --> 00:33:44,520 جميع الوحدات تذهب. عمارة 10 الدور السادس. 389 00:33:44,600 --> 00:33:47,160 أكرر، مبنى 10، الطابق السادس. 390 00:34:03,120 --> 00:34:04,280 تحرك، تحرك! 391 00:34:04,360 --> 00:34:06,800 <ط>الاتصال، الاتصال! نحن نتلقى النار! تلقي النار! 392 00:34:06,880 --> 00:34:07,880 ألفا 1، ألفا 2، 393 00:34:07,920 --> 00:34:11,040 تم القبض على الإسرائيليين في تبادل لإطلاق النار في الطابق السادس. 394 00:34:42,080 --> 00:34:43,960 أشرف افتح الباب! 395 00:34:55,880 --> 00:34:56,880 دورون! 396 00:35:01,400 --> 00:35:03,240 - إيلي، نحن نمضي قدما. - يتمسك! 397 00:35:08,000 --> 00:35:10,960 - نوريت! - نوريت؟! دورون، هل نوريت بخير؟ 398 00:35:16,000 --> 00:35:18,160 - إيلي، غطيني الآن! - نار! 399 00:35:32,000 --> 00:35:34,080 لا تتحرك، ونحن لن نؤذيك. 400 00:35:34,840 --> 00:35:38,400 .لا تتحرك أعطني الشاش، أي شيء! 401 00:35:45,800 --> 00:35:49,680 نحن نتقدم. لدينا مصاب ويحتاج إلى إخلاء طبي. 402 00:35:53,720 --> 00:35:55,560 غابي هنا، اذهب واحصل عليه يا دورون! 403 00:35:56,320 --> 00:35:59,080 - أمسكها بإحكام وابقى هنا، حسنًا؟ - فقط اذهب! 404 00:35:59,160 --> 00:36:00,840 - لا تتحرك! - يذهب! 405 00:36:01,960 --> 00:36:04,760 - دورون، كيف حال نوريت؟ - إنها بخير. أنا خارج. 406 00:36:17,920 --> 00:36:20,680 - هل أنت بخير؟ - أنا بخير. اذهب وأحضر غابي. يذهب! 407 00:36:20,920 --> 00:36:22,920 - صوب نحو الباب وابق في مكانك. - حسناً، فقط اذهب. 408 00:36:23,000 --> 00:36:24,640 - تهدف إلى الباب. - يذهب! 409 00:36:32,200 --> 00:36:34,360 ببطء، ببطء. 410 00:36:37,960 --> 00:36:39,800 اسرع. 411 00:37:09,240 --> 00:37:10,240 مستعد؟ 412 00:37:30,840 --> 00:37:33,920 هذا هو ألفا 1، أنا تحت النار من الطابق الثالث. 413 00:37:42,960 --> 00:37:43,960 مستعد؟ 414 00:37:53,120 --> 00:37:54,120 يذهب! 415 00:37:56,600 --> 00:37:57,720 غابي؟ 416 00:38:21,480 --> 00:38:22,600 غابي! 417 00:38:23,000 --> 00:38:24,000 غابي! 418 00:38:39,640 --> 00:38:40,840 قنبلة يدوية! قنبلة يدوية! قنبلة يدوية! 419 00:38:57,200 --> 00:38:58,240 دعنا نذهب! 420 00:39:00,840 --> 00:39:01,880 غابي! 421 00:39:10,960 --> 00:39:12,120 مستعد؟ 422 00:39:17,280 --> 00:39:19,440 إيفري، إنه ليس هنا، لا يمكننا العثور عليه. 423 00:39:20,440 --> 00:39:21,800 ألفا 1، نحن ندخل. 424 00:39:23,120 --> 00:39:25,200 الإسرائيليون في الداخل امسك النار! 425 00:39:25,280 --> 00:39:27,440 دورون، البلجيكيون موجودون، احترس. 426 00:39:47,640 --> 00:39:49,640 - قف! ارفعوا أيديكم! - نحن الإسرائيليون! 427 00:39:49,720 --> 00:39:50,840 - لا تطلق النار! - ارفعوا أيديكم! 428 00:39:50,920 --> 00:39:54,800 - لا تطلق النار. - إسرائيل. حسنا، دعونا نذهب. 429 00:39:58,760 --> 00:40:00,920 نزار، اذهب وأحضر أيوب. 430 00:40:02,280 --> 00:40:04,080 كابتن، انهض، ليس لدينا وقت. 431 00:40:04,160 --> 00:40:06,400 - ماذا يحدث هنا؟ - استيقظ. 432 00:40:06,480 --> 00:40:07,720 - انتظر. - اسرع! 433 00:40:25,120 --> 00:40:29,080 لا، لا، لا! لا تموت الآن! لا تموت! 434 00:40:29,360 --> 00:40:31,320 ماذا فعلت؟! 435 00:40:31,880 --> 00:40:34,520 لا يا كابتن... كابتن. 436 00:40:36,840 --> 00:40:39,480 نزار، لا أستطيع أن أشعر بالنبض. 437 00:40:40,440 --> 00:40:44,280 غابي، غابي، هيا. غابي، غابي! 438 00:40:46,120 --> 00:40:48,040 إيفري، لقد قلبنا المكان رأسًا على عقب، 439 00:40:48,120 --> 00:40:49,560 ولا أستطيع العثور عليه. 440 00:41:01,600 --> 00:41:04,920 لم نتمكن من العثور على الهدف. مواصلة تمشيط المبنى. 441 00:41:06,200 --> 00:41:09,400 <ط> نسخ. المدخل والمخرج مغلقان. 442 00:41:09,560 --> 00:41:12,720 يجب أن يكون الهدف هناك. أكمل البحث. 443 00:41:14,200 --> 00:41:15,440 انسخ ذلك. 444 00:41:22,120 --> 00:41:25,000 حرك الخزانة. حرك الخزانة! 445 00:41:32,280 --> 00:41:34,800 ما هذا؟ إلى أين يؤدي؟ 446 00:41:43,000 --> 00:41:46,360 هذه ألفا 2. لقد وجدت ممرًا سريًا خلف خزانة البريد. 447 00:41:46,440 --> 00:41:47,520 أين تذهب؟ 448 00:41:53,800 --> 00:41:57,800 انها ليست في خطط البناء. في الخطط، تلك المنطقة مغلقة. 449 00:41:57,880 --> 00:41:59,080 قد لا يكون ذلك ضمن الخطط 450 00:41:59,160 --> 00:42:00,480 لكنه أمامي مباشرة. 451 00:42:00,560 --> 00:42:01,560 انظر إلى أين يؤدي ذلك. 452 00:42:01,640 --> 00:42:02,640 نحن ندخل. 453 00:42:03,280 --> 00:42:06,360 جميع الوحدات، انتقل إلى الطابق الأرضي، وجدنا مدخلاً. 454 00:42:06,920 --> 00:42:08,080 الجميع إلى الطابق الأرضي. 455 00:42:08,160 --> 00:42:11,000 - ماذا يحدث هنا؟ - اذهب إلى الطابق الأرضي. 456 00:42:11,080 --> 00:42:13,720 لقد وجدوا ممرًا مخفيًا في الطابق الأرضي. 457 00:42:53,280 --> 00:42:56,880 ماذا حدث؟ يمكن لأي شخص الرد؟ 458 00:42:59,240 --> 00:43:01,880 لقد تم ضرب ألفا 2. المرور كان مفخخا. سوف نمضي قدما. 459 00:43:01,960 --> 00:43:03,200 إذهب! إذهب! إذهب! 460 00:43:11,480 --> 00:43:12,760 إذهب! إذهب! إذهب! 461 00:43:13,280 --> 00:43:15,840 النفق يؤدي إلى مبنى آخر. 462 00:43:21,000 --> 00:43:23,320 هناك دم على درج الطابق الثاني. 463 00:43:30,720 --> 00:43:32,680 مزيد من الدماء، الشقة الثامنة. 464 00:43:32,760 --> 00:43:33,760 واحد، اثنان... 465 00:43:38,080 --> 00:43:39,600 - واضح! - واضح! 466 00:44:01,120 --> 00:44:04,280 إيفري، لقد أخرجوه. 467 00:44:04,840 --> 00:44:06,840 ولكن هناك الكثير من الدماء على الأرض. 468 00:44:10,080 --> 00:44:14,520 نحن داخل الشقة. هناك بقعة دم كبيرة هنا. 469 00:44:14,720 --> 00:44:17,920 أكرر، إنه لم يعد هنا. 470 00:45:30,560 --> 00:45:33,440 ترجمة الترجمة بواسطة: هاجيت هرئيل