1
00:00:29,594 --> 00:00:31,594
♪ Um jovem que nasceu com ♪

2
00:00:31,695 --> 00:00:33,686
♪ Um personagem arrogante ♪

3
00:00:33,780 --> 00:00:37,341
♪ Eliminando obstáculos
sem reclamar ♪

4
00:00:37,421 --> 00:00:39,428
♪ Viajando pelas terras ♪

5
00:00:39,500 --> 00:00:41,340
♪ Lutando com os punhos ♪

6
00:00:41,625 --> 00:00:44,905
♪ Apenas esperando quebrar
as defesas do adversário ♪

7
00:00:45,070 --> 00:00:48,710
♪ Sou minúsculo nas vastas galáxias ♪

8
00:00:48,789 --> 00:00:52,629
♪ Ouvindo as ondas do mar ♪

9
00:00:52,835 --> 00:00:56,397
♪ O mundo da vaidade é confuso ♪

10
00:00:56,484 --> 00:01:00,280
♪ A espada não pode
comparado aos irmãos de armas ♪

11
00:01:00,414 --> 00:01:04,210
♪ A pessoa normal
pode infringir a lei ♪

12
00:01:04,280 --> 00:01:07,843
♪ A habilidade vem de
a crença para chegar ao topo ♪

13
00:01:07,906 --> 00:01:11,656
♪ O mundo me permite
viajar pelas terras como eu quiser ♪

14
00:01:11,843 --> 00:01:15,483
♪ Eu posso ser arrogante
enquanto eu ainda sou jovem ♪

15
00:01:15,617 --> 00:01:19,382
♪ Ser cavalheiresco
geralmente traz a tempestade ♪

16
00:01:19,483 --> 00:01:23,198
♪ Ninguém tem medo da solidão
quando eles estão no topo ♪

17
00:01:23,280 --> 00:01:26,879
♪ Mas eu quero
viver uma vida pacífica com você ♪

18
00:01:26,959 --> 00:01:33,295
"R1se"
♪ E olhe para todos do topo do mundo ♪

19
00:01:44,280 --> 00:01:47,549
[Sistema de lixo]

20
00:01:49,879 --> 00:01:52,798
[Episódio 1]

21
00:02:20,887 --> 00:02:21,396
Sim, senhor.

22
00:02:24,150 --> 00:02:25,039
Traga-o aqui.

23
00:02:35,870 --> 00:02:38,659
Esta é uma chamada nova
"Jornada dos Deuses Arrogantes e dos Demônios" .

24
00:02:38,659 --> 00:02:40,370
É sobre um mundo de magia

25
00:02:40,370 --> 00:02:41,539
onde todo mundo é tão arrogante ao ponto

26
00:02:41,539 --> 00:02:43,539
onde eles sempre brigam entre si

27
00:02:43,539 --> 00:02:44,929
para determinar quem é o mais forte.

28
00:02:45,199 --> 00:02:46,639
Nós sabemos disso

29
00:02:46,639 --> 00:02:47,339
em histórias desse tipo,

30
00:02:47,340 --> 00:02:49,120
ninguém é mais forte que o protagonista.

31
00:02:49,120 --> 00:02:51,280
Quem é mais arrogante
do que o protagonista

32
00:02:51,280 --> 00:02:52,469
deve ser um vilão

33
00:02:52,469 --> 00:02:53,759
que será então derrotado pelo protagonista.

34
00:02:53,870 --> 00:02:54,860
Todo mundo conhece essa lógica

35
00:02:54,860 --> 00:02:55,980
exceto o vilão,

36
00:02:56,310 --> 00:02:58,159
é por isso que ele foi espancado pelo protagonista.

37
00:03:01,400 --> 00:03:02,400
Eu estava errado.

38
00:03:02,400 --> 00:03:03,530
Eu não mereço viver.

39
00:03:03,530 --> 00:03:04,689
Por favor, deixe-me ir.

40
00:03:05,969 --> 00:03:07,330
A vida de arrogância do nosso protagonista

41
00:03:07,330 --> 00:03:09,580
começou no furioso rio Luo.

42
00:03:09,580 --> 00:03:11,060
Por que ele estava em um balde de madeira, você pode perguntar?

43
00:03:11,060 --> 00:03:12,949
Para criar uma identidade misteriosa, é claro.

44
00:03:12,949 --> 00:03:15,629
Nosso protagonista foi adotado por uma mulher gentil.

45
00:03:15,629 --> 00:03:17,750
Desde que ele foi apanhado no inverno perto do rio Luo,

46
00:03:17,750 --> 00:03:19,270
essa mulher gentil o nomeou

47
00:03:19,270 --> 00:03:20,360
Luo Bing Ele*.
(Lit*: Rio Luo gelado)

48
00:03:20,689 --> 00:03:23,050
Sempre haverá calor
neste mundo frio.

49
00:03:23,050 --> 00:03:24,890
Assim como uma pessoa boa sempre será recompensada.

50
00:03:25,009 --> 00:03:25,459
Ei.

51
00:03:26,219 --> 00:03:29,050
Por favor, não nos dê um
protagonista órfão de novo, certo?

52
00:03:29,050 --> 00:03:30,870
Eu me pergunto se alguém
ousa salvar alguém em um rio novamente.

53
00:03:32,349 --> 00:03:33,409
Tudo bem.

54
00:03:33,659 --> 00:03:34,689
Triste história de fundo, verificada.

55
00:03:34,689 --> 00:03:35,289
De acordo com um roteiro clichê,

56
00:03:35,310 --> 00:03:37,189
nosso protagonista apenas
precisa de um vilão com rancor.

57
00:03:37,710 --> 00:03:38,590
Para ter sucesso,

58
00:03:38,590 --> 00:03:39,950
nosso protagonista foi procurar um mestre

59
00:03:39,949 --> 00:03:42,109
e conseguiu o vilão como seu mestre.

60
00:03:42,110 --> 00:03:44,540
Aquele conhecido como Peak Master do Pico Qingjing,
Clã Céu Celestial, Espada Xiuya.

61
00:03:44,539 --> 00:03:45,419
Shen Qing Qiu.

62
00:03:45,819 --> 00:03:46,919
O mestre vilão olhou para o protagonista.

63
00:03:47,180 --> 00:03:47,819
O que?

64
00:03:47,979 --> 00:03:49,889
Minha discípula
que eu criei com tanto esforço

65
00:03:49,889 --> 00:03:52,219
me encantei com esse lindo, talentoso,

66
00:03:52,219 --> 00:03:54,560
capaz e um gênio das artes marciais em um milhão?

67
00:03:54,990 --> 00:03:56,480
Caramba.

68
00:03:56,629 --> 00:03:59,500
Eu farei o meu melhor para
dar-lhe uma tortura desumana.

69
00:03:59,680 --> 00:04:00,680
Se você é um vilão,

70
00:04:00,680 --> 00:04:01,450
você tem que lembrar,

71
00:04:01,669 --> 00:04:04,169
nunca chute seu discípulo talentoso em um penhasco
não importa o quanto

72
00:04:04,409 --> 00:04:05,819
você o despreza, certo?

73
00:04:05,960 --> 00:04:08,520
Isso porque o dano sempre
acabar como uma bênção para ele.

74
00:04:08,759 --> 00:04:11,359
Chutando-o do penhasco
é como conseguir uma bolsa de estudos para ele.

75
00:04:11,599 --> 00:04:12,340
Com essa bolsa de estudos...

76
00:04:12,340 --> 00:04:12,780
Quero dizer...

77
00:04:12,969 --> 00:04:13,810
Com o rancor,

78
00:04:13,810 --> 00:04:15,750
nosso protagonista finalmente tinha um objetivo.

79
00:04:15,870 --> 00:04:17,170
Ah, esqueci de te contar.

80
00:04:17,180 --> 00:04:19,579
Houve uma ligação sênior, Pesadelo
no sonho do nosso protagonista.

81
00:04:19,600 --> 00:04:22,220
Ele também pensou que nosso protagonista
era um homem bonito, talentoso,

82
00:04:22,220 --> 00:04:23,620
capaz e um gênio das artes marciais em um milhão.

83
00:04:23,810 --> 00:04:25,720
Então, ele ensinou nosso protagonista
algumas artes marciais poderosas.

84
00:04:25,930 --> 00:04:27,660
O protagonista melhorou
drasticamente simplesmente aprendendo

85
00:04:27,660 --> 00:04:29,280
e quebrou seu Selo do Demônio Antigo.

86
00:04:29,620 --> 00:04:30,050
Eh?

87
00:04:30,360 --> 00:04:31,580
Por que existe um selo demoníaco?

88
00:04:31,750 --> 00:04:32,750
Tudo bem, vamos deixar isso de lado primeiro.

89
00:04:33,019 --> 00:04:34,719
Nosso protagonista pegou

90
00:04:34,720 --> 00:04:37,190
a Espada Demoníaca que lhe permitiu
dominar os reinos humano e demoníaco.

91
00:04:37,339 --> 00:04:39,109
Então, o que ele pode fazer com essa espada?

92
00:04:39,199 --> 00:04:39,979
Claro, ele iria

93
00:04:39,980 --> 00:04:40,850
lute contra o senhor demônio

94
00:04:40,949 --> 00:04:42,509
do clã demoníaco no reino demoníaco

95
00:04:42,509 --> 00:04:44,579
e leve sua filha para seu harém;

96
00:04:44,910 --> 00:04:45,700
lute contra o malvado mestre do clã

97
00:04:45,699 --> 00:04:47,490
[Palácio Huanhua]
no reino humano

98
00:04:47,490 --> 00:04:49,199
e leve sua neta para seu harém;

99
00:04:49,870 --> 00:04:50,860
lute contra seu mestre vilão

100
00:04:50,860 --> 00:04:52,900
no clã de seu mestre

101
00:04:52,899 --> 00:04:55,199
e leve seu amigo de infância para seu harém.

102
00:04:55,199 --> 00:04:55,979
Depois de todas essas brigas,

103
00:04:55,980 --> 00:04:58,910
não havia ninguém mais arrogante
do que nosso protagonista.

104
00:04:59,040 --> 00:05:02,379
Ninguém teve que lutar para
provar quem era mais poderoso. Ótimo.

105
00:05:02,589 --> 00:05:04,449
Nosso protagonista se tornou
o indivíduo mais forte em ambos os reinos

106
00:05:04,449 --> 00:05:06,199
e tinha um harém de 3.000 mulheres.

107
00:05:06,199 --> 00:05:08,029
O vilão acabou como um homem miserável preso

108
00:05:08,029 --> 00:05:10,079
e viveu o resto de sua vida em uma panela de picles.

109
00:05:10,079 --> 00:05:10,500
Desde então,

110
00:05:10,500 --> 00:05:12,089
o protagonista viveu feliz para sempre

111
00:05:12,089 --> 00:05:13,739
com seu harém e seus netos!

112
00:05:14,639 --> 00:05:16,159
[Capítulo 6666 Final]

113
00:05:20,959 --> 00:05:22,139
["Jornada dos Deuses Arrogantes e dos Demônios"]
Avião no céu.

114
00:05:22,459 --> 00:05:23,829
["Jornada dos Deuses Arrogantes e dos Demônios"]
Você finalmente terminou sua história.

115
00:05:23,920 --> 00:05:26,360
Como eu terminei
uma história tão horrível e prolixa?

116
00:05:26,750 --> 00:05:28,269
Ervas raras crescem em todos os lugares.

117
00:05:28,279 --> 00:05:29,459
Senhoras bonitas se apaixonam por ele facilmente.

118
00:05:29,459 --> 00:05:30,689
Os vilões são todos idiotas.

119
00:05:30,810 --> 00:05:32,120
Enredo super ilógico.

120
00:05:34,009 --> 00:05:36,029
Todos os fãs que elogiaram o romance,

121
00:05:36,029 --> 00:05:37,289
você não tem nada a dizer, certo?

122
00:05:38,560 --> 00:05:41,480
Autor estúpido. Romance estúpido.

123
00:05:45,687 --> 00:05:46,680
O que precisamos dizer?

124
00:05:46,680 --> 00:05:48,030
Você não pagou e terminou o romance também?

125
00:05:49,970 --> 00:05:50,590
Isso mesmo.

126
00:05:50,589 --> 00:05:51,979
Lendo o romance enquanto o critica.

127
00:05:51,990 --> 00:05:53,449
Você também é um idiota.

128
00:05:53,449 --> 00:05:56,349
 1.

129
00:06:05,990 --> 00:06:06,710
Autor estúpido. Romance estúpido.

130
00:06:06,709 --> 00:06:07,839
[Autor estúpido. Romance estúpido!!!]
Sistema ativado.

131
00:06:07,839 --> 00:06:09,119
[Autor estúpido. Romance estúpido!!!]
Comando de emparelhamento bem-sucedido.

132
00:06:09,120 --> 00:06:10,780
Autor estúpido. Romance estúpido.

133
00:06:22,009 --> 00:06:24,949
Onde é isso?

134
00:06:25,540 --> 00:06:27,540
Por que estou aqui?

135
00:06:29,569 --> 00:06:30,610
Você finalmente acordou.

136
00:06:30,889 --> 00:06:31,610
Como você está se sentindo?

137
00:06:33,550 --> 00:06:34,300
Eu

138
00:06:34,750 --> 00:06:35,910
desmaiar?

139
00:06:36,000 --> 00:06:36,550
Sim.

140
00:06:36,550 --> 00:06:37,620
Não sei por que

141
00:06:37,620 --> 00:06:39,840
mas você teve febre alta de repente.

142
00:06:41,329 --> 00:06:42,509
Estou no hospital.

143
00:06:42,740 --> 00:06:43,269
Hospital?

144
00:06:43,699 --> 00:06:44,740
Você ficou confuso com um longo sono?

145
00:06:45,100 --> 00:06:46,390
Este é o Pico Qingjing.

146
00:06:47,980 --> 00:06:48,850
Qingjing...

147
00:06:50,769 --> 00:06:52,219
Irmão, quem é você?

148
00:06:54,649 --> 00:06:55,489
Eu sei.

149
00:06:55,680 --> 00:06:57,480
O Congresso da Aliança de Deus está próximo

150
00:06:57,870 --> 00:07:00,250
e você está ansioso para ser o campeão,

151
00:07:00,250 --> 00:07:02,459
mas com a fundação e fama
do Clã Céu Celestial...

152
00:07:02,459 --> 00:07:03,250
O que?

153
00:07:03,250 --> 00:07:04,019
Clã Céu Celestial?

154
00:07:04,180 --> 00:07:04,340
Mesmo se não enviarmos alguém,

155
00:07:04,339 --> 00:07:05,109
-Mesmo que não mandemos alguém,
-Pico Qingjing?

156
00:07:05,110 --> 00:07:05,330
Mesmo se não enviarmos alguém,

157
00:07:05,329 --> 00:07:05,579
[Iniciação do sistema.]
De jeito nenhum.

158
00:07:05,579 --> 00:07:05,759
[Iniciação do sistema.]
Mesmo se não enviarmos alguém,

159
00:07:05,759 --> 00:07:07,209
[Iniciação do sistema.]
ninguém duvidará de nós também.

160
00:07:07,209 --> 00:07:08,129
[Entrando no mundo com sucesso.]
Não se concentre muito na fama.

161
00:07:08,129 --> 00:07:09,439
[Jornada dos Deuses Arrogantes e dos Demônios]
[Sistema ativado.]

162
00:07:09,629 --> 00:07:10,839
[Código do romance Journeyman.]

163
00:07:10,839 --> 00:07:12,019
[UV002.]

164
00:07:12,600 --> 00:07:14,210
[Jornada dos Deuses Arrogantes e dos Demônios?]

165
00:07:15,189 --> 00:07:16,750
[Executando verificação de ambiente.]

166
00:07:16,750 --> 00:07:17,420
[Normal.]

167
00:07:17,449 --> 00:07:18,610
[Nosso sistema é desenvolvido com base no princípio de]

168
00:07:18,610 --> 00:07:21,490
["Faça se puder, não reclame se não puder."]

169
00:07:21,490 --> 00:07:23,910
[Nosso objetivo é fornecer a você
a melhor experiência de viagem de romance.]

170
00:07:23,920 --> 00:07:24,780
[Esperamos que você possa melhorar a história]

171
00:07:24,779 --> 00:07:26,479
[Esperamos que você possa melhorar a história]
[Não estou sonhando.]

172
00:07:26,480 --> 00:07:27,370
[Esperamos que você possa melhorar a história
de uma longa história de classe baixa]

173
00:07:27,379 --> 00:07:30,939
[para um clássico premium, grandioso e de alta classe.]

174
00:07:30,939 --> 00:07:31,959
[Feliz jornada de romance.]

175
00:07:31,959 --> 00:07:33,659
[Eu me tornei o protagonista]

176
00:07:33,660 --> 00:07:35,600
[deste romance de harém retardado?]

177
00:07:35,600 --> 00:07:36,410
Júnior Qing Qiu.

178
00:07:36,529 --> 00:07:38,129
Você está me ouvindo?

179
00:07:38,370 --> 00:07:39,790
[Ligação de personagem bem-sucedida.]

180
00:07:39,790 --> 00:07:41,879
[Clã Céu Celestial,
Mestre do Pico do Pico Qingjing.]

181
00:07:41,899 --> 00:07:43,679
Vilão desprezível "Shen Qing Qiu".

182
00:07:43,750 --> 00:07:45,050
Arma, Espada Xiuya.

183
00:07:45,129 --> 00:07:46,019
Pontos B originais: 100

184
00:07:46,019 --> 00:07:46,689
Shen

185
00:07:46,689 --> 00:07:48,040
Qing Qiu?

186
00:07:48,160 --> 00:07:50,120
Por que me tornei um vilão?

187
00:07:51,899 --> 00:07:52,599
Ah, Deus.

188
00:07:53,360 --> 00:07:53,780
Isto...

189
00:07:54,360 --> 00:07:55,590
Este homem.

190
00:07:55,889 --> 00:07:57,610
[Yue Qing Yuan, mestre do Clã Céu Celestial]
Ele é Yue Qing Yuan,

191
00:07:57,610 --> 00:07:59,100
o mestre do Clã Céu Celestial?

192
00:07:59,199 --> 00:08:00,039
Júnior.

193
00:08:00,040 --> 00:08:00,800
Você ainda está se sentindo tonto?

194
00:08:01,000 --> 00:08:02,529
Ele parece tão gentil.

195
00:08:02,939 --> 00:08:05,430
Infelizmente ele será morto por
o canalha, Shen Qing Qiu, no final.

196
00:08:06,529 --> 00:08:07,159
Aguentar.

197
00:08:07,459 --> 00:08:08,529
Não posso ter pena de outra pessoa.

198
00:08:08,750 --> 00:08:09,769
Aquele que tem o pior final

199
00:08:09,769 --> 00:08:10,699
sou eu!

200
00:08:15,660 --> 00:08:17,890
Estou aqui para retribuir

201
00:08:19,129 --> 00:08:21,930
a humilhação que recebi no passado.

202
00:08:23,310 --> 00:08:24,449
Eu não quero ser um vilão!

203
00:08:24,449 --> 00:08:25,969
Ninguém se atreve a desafiar Luo Bing He.

204
00:08:25,970 --> 00:08:27,020
Eu gostaria de seguir seu exemplo.

205
00:08:27,019 --> 00:08:28,599
Eu gostaria de cuidar muito bem dele.

206
00:08:28,600 --> 00:08:30,830
Eu gostaria de ser seu gentil mestre e bom amigo.

207
00:08:30,829 --> 00:08:31,680
[OOC: Fora do personagem]
[Aviso OOC.]

208
00:08:31,680 --> 00:08:33,649
[OOC: Fora do personagem]
[Você é atualmente um iniciante.]

209
00:08:33,649 --> 00:08:35,100
[Habilidade OOC congelada.]

210
00:08:35,100 --> 00:08:37,490
[Qualquer ação que desafie o
configurações de personagem de "Shen Qing Qiu"]

211
00:08:37,490 --> 00:08:38,940
[resultará em uma dedução de pontos B.]

212
00:08:38,940 --> 00:08:40,200
[O que acontecerá então?]

213
00:08:40,200 --> 00:08:40,710
[Morte.]

214
00:08:40,710 --> 00:08:41,710
[Morte completa.]

215
00:08:45,029 --> 00:08:45,569
O que há de errado?

216
00:08:45,789 --> 00:08:47,039
Você ainda não está se sentindo bem?

217
00:08:47,769 --> 00:08:49,379
Onde está meu discípulo, Luo Bing He?

218
00:08:49,629 --> 00:08:50,179
Luo Bing Ele?

219
00:08:50,687 --> 00:08:51,800
Ainda não é a hora, não é?

220
00:08:51,799 --> 00:08:53,579
O protagonista não veio para ser um discípulo aqui.

221
00:08:53,580 --> 00:08:54,629
Que alívio!

222
00:08:55,450 --> 00:08:56,020
Júnior.

223
00:08:56,289 --> 00:08:57,250
Não fique com raiva.

224
00:08:57,250 --> 00:08:57,600
O que?

225
00:08:57,809 --> 00:08:59,449
Eu sei que você é rigoroso com ele

226
00:08:59,679 --> 00:09:01,359
mas aquele garoto está tentando o seu melhor.

227
00:09:01,620 --> 00:09:02,350
Além disso,

228
00:09:02,610 --> 00:09:04,090
ele não cometeu um erro desta vez.

229
00:09:04,440 --> 00:09:06,190
Não o castigue mais.

230
00:09:06,309 --> 00:09:07,629
Diga-me.

231
00:09:07,629 --> 00:09:09,139
Onde ele está?

232
00:09:09,690 --> 00:09:11,660
Você não o trancou no galpão de madeira

233
00:09:11,919 --> 00:09:13,360
depois de dar-lhe 40 golpes?

234
00:09:14,340 --> 00:09:15,480
Júnior.

235
00:09:16,940 --> 00:09:18,180
Você é tão malvado.

236
00:09:19,220 --> 00:09:20,769
Habilidades, conhecimento, aparência.

237
00:09:20,769 --> 00:09:21,949
Você tem todos eles.

238
00:09:22,299 --> 00:09:24,609
Por que você está se comportando como um vulgar?

239
00:09:25,590 --> 00:09:26,730
Que tipo de rancor você tem?

240
00:09:26,730 --> 00:09:28,560
Por que você tem que cruzar com Luo Bing He?

241
00:09:30,059 --> 00:09:33,019
Você até me colocou nessa bagunça.

242
00:09:35,177 --> 00:09:35,927
Entre.

243
00:09:36,278 --> 00:09:37,278
[Fã Ming]
Estou indo, mestre.

244
00:09:37,360 --> 00:09:38,050
[Fã Ming]
[Fã Ming.]

245
00:09:38,049 --> 00:09:39,469
[Fã Ming]
[Primeiro discípulo de Shen Qing Qiu.]

246
00:09:39,480 --> 00:09:41,430
[Jogado no Poço de Um Milhão de Formigas por Luo Bing He.]

247
00:09:42,470 --> 00:09:45,519
[Ele é Ming Fan, o discípulo que intimidou
o protagonista com Shen Qing Qiu?]

248
00:09:45,519 --> 00:09:47,549
[Tsk, ele também teve um fim trágico.]

249
00:09:47,679 --> 00:09:48,509
Mestre.

250
00:09:48,539 --> 00:09:51,149
O mestre do clã me pediu para libertar o bastardo.

251
00:09:51,269 --> 00:09:53,840
Eu sei que você não o deixaria ir facilmente

252
00:09:53,840 --> 00:09:55,570
então aqui estou para relatar a você.

253
00:09:55,649 --> 00:09:57,399
Aquele bastardo,

254
00:09:57,399 --> 00:09:58,600
como ele está agora?

255
00:09:59,429 --> 00:10:00,129
Mestre.

256
00:10:00,129 --> 00:10:01,080
Não se preocupe.

257
00:10:01,080 --> 00:10:02,040
Ele não vai conseguir

258
00:10:02,049 --> 00:10:03,729
qualquer bom tratamento meu.

259
00:10:04,789 --> 00:10:06,089
Traga-o aqui imediatamente.

260
00:10:06,340 --> 00:10:07,379
Sim! Mestre.

261
00:10:07,399 --> 00:10:08,970
Eu sei que você tem algo mais para ele.

262
00:10:09,889 --> 00:10:11,889
Jovem.
Você está cavando sua própria cova.

263
00:10:20,220 --> 00:10:21,680
Bastardo, ande mais rápido.

264
00:10:22,169 --> 00:10:23,019
Ele está vindo.

265
00:10:25,590 --> 00:10:26,530
Tão fraco e coxo!

266
00:10:27,940 --> 00:10:28,650
Mestre.

267
00:10:28,769 --> 00:10:29,480
Ele está aqui.

268
00:10:32,649 --> 00:10:33,669
[Luo Bing He]
[Ele é o protagonista de fato.]

269
00:10:33,759 --> 00:10:35,069
[Luo Bing He]
[Até o título dele é tão deslumbrante.]

270
00:10:36,049 --> 00:10:36,959
[Ah, não!]

271
00:10:36,960 --> 00:10:38,180
[Como podemos vencer o protagonista até este ponto?]

272
00:10:44,480 --> 00:10:46,129
[Estou tão morto.]

273
00:10:46,750 --> 00:10:47,649
Mestre.

274
00:10:48,190 --> 00:10:48,780
Não se ajoelhe mais.

275
00:10:50,288 --> 00:10:51,379
[se você fizer isso,]

276
00:10:51,379 --> 00:10:53,019
[você vai tirar meu joelho no futuro.]

277
00:10:54,509 --> 00:10:55,590
Você aprendeu sua lição?

278
00:10:55,590 --> 00:10:56,570
Sim, eu tenho.

279
00:10:57,110 --> 00:10:59,019
Eu não deveria ter respondido a você.

280
00:11:00,370 --> 00:11:01,759
Isso é bom.

281
00:11:01,759 --> 00:11:02,899
Você tem a atitude certa.

282
00:11:02,899 --> 00:11:03,459
Use isso...

283
00:11:03,460 --> 00:11:04,440
Aviso OOC.

284
00:11:04,440 --> 00:11:05,630
Dar remédios viola as regras.

285
00:11:05,629 --> 00:11:06,759
Pontos B deduzidos.

286
00:11:07,590 --> 00:11:08,009
O que?

287
00:11:09,429 --> 00:11:10,539
Fiquei com sede de repente.

288
00:11:11,389 --> 00:11:12,019
[Aplicativo Externo]
Aplicação externa?

289
00:11:13,879 --> 00:11:15,129
Isso também viola as regras?

290
00:11:15,129 --> 00:11:16,029
Estou condenado.

291
00:11:16,539 --> 00:11:17,259
Ver?

292
00:11:17,259 --> 00:11:18,819
Ele estava doente porque você o deixou com raiva.

293
00:11:21,230 --> 00:11:21,920
Está tudo bem.

294
00:11:21,919 --> 00:11:22,709
Isso é o suficiente.

295
00:11:22,929 --> 00:11:23,839
Eu até puni você.

296
00:11:24,159 --> 00:11:25,709
Volte e se arrependa de seus erros.

297
00:11:25,789 --> 00:11:27,579
Não vou mais investigar isso.

298
00:11:27,659 --> 00:11:28,600
Obrigado. Mestre.

299
00:11:29,320 --> 00:11:30,740
Hmph, vou deixar você ir desta vez.

300
00:11:31,149 --> 00:11:32,600
Não faça isso de novo!

301
00:11:34,009 --> 00:11:35,899
Ele não parecia guardar rancor de mim.

302
00:11:36,179 --> 00:11:37,859
Ele não foi torturado antes?

303
00:11:38,110 --> 00:11:39,159
Vou deixar você ir hoje.

304
00:11:39,360 --> 00:11:40,430
Se você se atreve a fazer isso de novo...

305
00:11:40,429 --> 00:11:40,809
Ah.

306
00:11:41,710 --> 00:11:42,350
Bing Ele.

307
00:11:42,480 --> 00:11:43,360
Quantos anos você tem?

308
00:11:43,820 --> 00:11:45,330
Eu tenho 14 anos.

309
00:11:45,409 --> 00:11:47,629
Ah. 14.

310
00:11:48,070 --> 00:11:48,760
Ah!

311
00:11:48,759 --> 00:11:49,769
Estou realmente morto.

312
00:11:49,860 --> 00:11:51,139
Mestre!

313
00:11:51,379 --> 00:11:52,080
Desgraçado.

314
00:11:52,080 --> 00:11:53,490
Você o deixou com raiva novamente.

315
00:12:00,320 --> 00:12:02,250
[Comportamento estranho detectado.]

316
00:12:02,250 --> 00:12:03,100
[Por favor, explique.]

317
00:12:03,299 --> 00:12:04,189
Explicar?

318
00:12:04,350 --> 00:12:06,970
Você me conta o que ele experimentou.

319
00:12:07,179 --> 00:12:10,189
[Ele experimentou ajoelhar-se no portão,
brigando entre discípulos,]

320
00:12:10,200 --> 00:12:12,520
[espancado devido a "responder" a
seu mestre e outros eventos de tortura]

321
00:12:12,730 --> 00:12:14,990
[para se preparar para sua demonização.]

322
00:12:15,159 --> 00:12:16,419
[Por favor, aguarde ansiosamente.]

323
00:12:16,929 --> 00:12:18,639
Ansioso para ele me colocar em uma panela de picles?

324
00:12:19,110 --> 00:12:21,680
[O dever de um vilão é esperar
o protagonista em busca de vingança.]

325
00:12:21,679 --> 00:12:22,429
Muito obrigado!

326
00:12:22,429 --> 00:12:23,769
Eu não estou fazendo isso.

327
00:12:23,769 --> 00:12:24,899
Encontre outra pessoa.

328
00:12:24,899 --> 00:12:25,789
[Aviso sério.]

329
00:12:25,809 --> 00:12:27,439
[Se você desistir do personagem,]

330
00:12:27,440 --> 00:12:29,590
[o sistema irá excluir
sua conta como punição.]

331
00:12:29,590 --> 00:12:30,259
Está tudo bem que eu morra.

332
00:12:30,259 --> 00:12:31,169
É melhor do que viver numa panela de picles.

333
00:12:31,179 --> 00:12:32,739
[Você pode remover o OOC]

334
00:12:32,759 --> 00:12:33,899
[para mudar o final.]

335
00:12:34,279 --> 00:12:35,740
Mestre, suas ordens...

336
00:12:36,990 --> 00:12:38,320
De verdade?

337
00:12:38,500 --> 00:12:39,700
É verdade?

338
00:12:39,860 --> 00:12:40,889
Sim.

339
00:12:41,309 --> 00:12:42,039
Mestre.

340
00:12:44,559 --> 00:12:45,349
O que significa

341
00:12:45,379 --> 00:12:48,330
a missão iniciante será desbloqueada quando
Eu obtenho uma certa quantidade de pontos B.

342
00:12:48,519 --> 00:12:49,889
Posso então desbloquear o OOC

343
00:12:49,889 --> 00:12:51,509
e mudar o final, certo?

344
00:12:51,759 --> 00:12:53,319
[Você repetiu a pergunta três vezes.]

345
00:12:53,330 --> 00:12:54,820
[O sistema não responderá mais.]

346
00:12:55,460 --> 00:12:56,960
Só estou tentando confirmar

347
00:12:57,041 --> 00:12:58,411
como aumentar meus pontos B?

348
00:12:58,716 --> 00:12:59,320
[Um.]

349
00:12:59,320 --> 00:13:00,670
[Mude a história retardada.]

350
00:13:00,787 --> 00:13:01,300
[Dois.]

351
00:13:01,299 --> 00:13:02,559
[Aumentar a inteligência do vilão.]

352
00:13:02,559 --> 00:13:03,069
[Três.]

353
00:13:03,070 --> 00:13:04,410
[Mantenha a satisfação do protagonista.]

354
00:13:04,548 --> 00:13:04,834
[Quatro.]

355
00:13:05,053 --> 00:13:06,769
[Descubra o enredo oculto.]

356
00:13:07,460 --> 00:13:08,840
O que significa

357
00:13:12,669 --> 00:13:13,740
Eu deveria me familiarizar

358
00:13:13,740 --> 00:13:15,450
com o ambiente por enquanto

359
00:13:15,460 --> 00:13:19,920
e conseguir retomar
minhas habilidades e técnicas de espada.

360
00:13:19,919 --> 00:13:20,409
Caso contrário...

361
00:13:21,529 --> 00:13:23,419
[Entrando na interface de habilidades.]

362
00:13:23,419 --> 00:13:24,379
[Habilidades e equipamentos]
Uau.

363
00:13:24,379 --> 00:13:25,429
Eu tenho habilidades?

364
00:13:25,429 --> 00:13:26,829
[Folha Navalha]
Este é um jogo de RPG online?

365
00:13:26,840 --> 00:13:28,639
[Devido à sua conta de iniciante,]

366
00:13:28,669 --> 00:13:30,799
[os conjuntos de habilidades de nível superior estão bloqueados
pelo sistema por enquanto.]

367
00:13:30,799 --> 00:13:34,649
[Você pode desbloqueá-los
meditando a portas fechadas.]

368
00:13:35,059 --> 00:13:36,929
Tão fácil?

369
00:13:36,929 --> 00:13:39,269
[Espada Xiuya]
Vamos ver o que posso usar agora.

370
00:13:39,360 --> 00:13:40,028
[Espada Xiuya]

371
00:13:43,039 --> 00:13:45,259
Esta é a espada Xiuya de Shen Qing Qiu?

372
00:13:49,419 --> 00:13:50,240
Uau.

373
00:13:50,240 --> 00:13:51,399
Eu sou tão poderoso.

374
00:13:51,419 --> 00:13:53,599
Na verdade, sou o mestre encarregado de um pico.

375
00:13:53,700 --> 00:13:55,390
Com minhas habilidades

376
00:13:55,389 --> 00:13:56,399
e

377
00:13:56,740 --> 00:13:58,840
uma meditação a portas fechadas durante vinte anos,

378
00:13:58,840 --> 00:14:00,910
eu poderia ter uma chance
fugir com o rabo entre as pernas

379
00:14:00,909 --> 00:14:03,429
caso eu não tenha escolha a não ser duelar com

380
00:14:03,519 --> 00:14:05,799
o bastardo hacker Luo Bing He no futuro.

381
00:14:11,879 --> 00:14:12,740
Luo.

382
00:14:12,740 --> 00:14:13,269
Veja isso.

383
00:14:13,269 --> 00:14:15,120
Há uma grande vala no chão.

384
00:14:15,360 --> 00:14:16,460
[Ning Ying Ying]
[Ning Ying Ying.]

385
00:14:16,460 --> 00:14:18,269
[Ning Ying Ying]
[Única discípula feminina de Shen Qing Qiu.]

386
00:14:18,269 --> 00:14:20,470
[Luo Bing Ele é amigo sênior e de infância.]

387
00:14:20,470 --> 00:14:21,540
Eu não preciso de uma introdução.

388
00:14:21,549 --> 00:14:23,279
Só há uma pessoa
que o chama de "Luo".

389
00:14:24,149 --> 00:14:24,668
Luo.

390
00:14:24,750 --> 00:14:25,340
Qual sênior

391
00:14:25,440 --> 00:14:27,600
você acha que está praticando Sword Flash?

392
00:14:28,759 --> 00:14:30,980
A única pessoa
quem tem tal habilidade no Pico Qingjing

393
00:14:30,980 --> 00:14:32,490
é Mestre.

394
00:14:35,309 --> 00:14:37,559
Jovem, você conhece bem suas coisas.

395
00:14:40,320 --> 00:14:41,360
Luo.

396
00:14:41,360 --> 00:14:42,450
Brinque comigo.

397
00:14:43,149 --> 00:14:43,939
Não.

398
00:14:44,149 --> 00:14:45,259
Sênior me disse

399
00:14:45,360 --> 00:14:48,200
para carregar água
depois de cortar toda a lenha.

400
00:14:48,200 --> 00:14:49,710
Se eu conseguir terminar mais rápido,

401
00:14:49,710 --> 00:14:51,610
Talvez eu tenha tempo para meditar.

402
00:14:52,299 --> 00:14:53,990
O atual Luo Bing He

403
00:14:53,990 --> 00:14:55,720
ainda é um bom aluno.

404
00:14:55,720 --> 00:14:56,740
Os idosos são tão ruins.

405
00:14:56,740 --> 00:14:58,370
Eles sempre dão ordens a você.

406
00:14:58,370 --> 00:15:00,049
Eu sei que eles estão intimidando você.

407
00:15:00,049 --> 00:15:02,029
Hmph. Vou contar ao Mestre sobre isso

408
00:15:02,039 --> 00:15:03,579
então eles não farão isso de novo.

409
00:15:03,580 --> 00:15:04,720
Eu não posso fazer nada.

410
00:15:04,720 --> 00:15:06,120
Eu não posso ser OOC.

411
00:15:06,120 --> 00:15:07,129
Não!

412
00:15:07,149 --> 00:15:09,689
Eu não quero incomodar Mestre
com questões tão pequenas.

413
00:15:09,690 --> 00:15:11,570
Os idosos não têm más intenções.

414
00:15:11,570 --> 00:15:13,040
Eles só querem me fortalecer

415
00:15:13,039 --> 00:15:15,179
porque ainda sou jovem.

416
00:15:15,179 --> 00:15:18,299
Tão atencioso em tão tenra idade.

417
00:15:18,299 --> 00:15:20,219
Não admira que ele possa ser o protagonista.

418
00:15:20,220 --> 00:15:22,180
Já que você é tão atencioso,

419
00:15:22,200 --> 00:15:24,280
é difícil para as pessoas não intimidarem você.

420
00:15:24,279 --> 00:15:25,269
Júnior!

421
00:15:26,220 --> 00:15:28,680
Por que você está aqui sem nos contar?

422
00:15:28,779 --> 00:15:29,709
Fã Sênior Ming.

423
00:15:31,419 --> 00:15:32,299
A montanha dos fundos é tão vasta.

424
00:15:32,299 --> 00:15:33,889
E se uma fera ou cobra aparecer?

425
00:15:33,889 --> 00:15:35,830
Hmph! Não tenho medo de feras e cobras.

426
00:15:36,659 --> 00:15:37,509
Além disso,

427
00:15:37,509 --> 00:15:39,120
De qualquer maneira, tenho Luo para me acompanhar.

428
00:15:39,500 --> 00:15:41,690
Uau! Que maneira de criar rancor!

429
00:15:44,129 --> 00:15:45,620
Como ele pode proteger você?

430
00:15:46,179 --> 00:15:47,179
Ignore-o, júnior.

431
00:15:47,419 --> 00:15:48,829
Tenho algo legal para você ver.

432
00:15:49,169 --> 00:15:49,709
Isto

433
00:15:50,149 --> 00:15:51,769
é uma Hetian Jade trazida para mim

434
00:15:52,090 --> 00:15:53,820
dos meus pais
quando visitaram meus parentes.

435
00:15:53,820 --> 00:15:54,250
Pingente de Jade?

436
00:15:54,250 --> 00:15:54,679
Não!

437
00:15:54,679 --> 00:15:55,379
Essa história é...

438
00:15:55,980 --> 00:15:56,580
Como é?

439
00:15:56,950 --> 00:15:57,570
Você gosta disso?

440
00:15:58,120 --> 00:15:59,980
Eu darei a você se você gostar.

441
00:16:00,110 --> 00:16:00,909
O que é isso?

442
00:16:00,909 --> 00:16:02,379
A cor é tão feia.

443
00:16:02,480 --> 00:16:04,250
O de Luo parece melhor.

444
00:16:06,279 --> 00:16:08,449
Junior também tem?

445
00:16:08,888 --> 00:16:09,820
Claro.

446
00:16:09,820 --> 00:16:11,500
Ele sempre usa no pescoço.

447
00:16:11,500 --> 00:16:12,440
É o tesouro dele.

448
00:16:12,450 --> 00:16:14,110
Ele nem me mostrou.

449
00:16:14,110 --> 00:16:15,370
Claro.

450
00:16:15,389 --> 00:16:17,610
Essa é a única coisa
sua falecida mãe adotiva partiu para ele.

451
00:16:17,750 --> 00:16:19,929
Você nem iria aparecer
seu pingente de jade para Ying Ying.

452
00:16:20,110 --> 00:16:21,300
Se isso continuar,

453
00:16:21,299 --> 00:16:22,649
você não vai ajudar

454
00:16:22,649 --> 00:16:24,789
se enfrentarmos inimigos no futuro?

455
00:16:24,820 --> 00:16:27,129
O que isso
tem a ver com o pingente?

456
00:16:27,970 --> 00:16:29,129
Tudo bem se ele não me mostrar.

457
00:16:29,129 --> 00:16:30,399
Eu não tenho que ver.

458
00:16:32,110 --> 00:16:32,899
Devolva!

459
00:16:33,370 --> 00:16:34,289
Isso é meu.

460
00:16:35,139 --> 00:16:35,970
Por que você está sorrindo?

461
00:16:36,149 --> 00:16:38,809
Achei que era um tesouro raro.

462
00:16:39,039 --> 00:16:41,120
Acontece que é apenas uma farsa.

463
00:16:42,789 --> 00:16:43,839
Uma farsa?

464
00:16:43,840 --> 00:16:44,250
O que é?

465
00:16:44,250 --> 00:16:45,100
Pare de cavar sua própria cova.

466
00:16:45,100 --> 00:16:47,769
Esta é a única coisa que Luo Bing Ele tem
de sua falecida mãe adotiva.

467
00:16:48,299 --> 00:16:49,120
Devolva para mim!

468
00:16:50,200 --> 00:16:51,370
Claro.

469
00:16:52,070 --> 00:16:54,800
Tenho certeza que é apenas um item barato
comprado em uma barraca de rua.

470
00:16:55,240 --> 00:16:56,860
Tenho medo que fique sujo
As mãos de Ying Ying se eu der a ela.

471
00:16:56,940 --> 00:16:57,640
Não toque nisso.

472
00:16:57,639 --> 00:16:58,500
Apenas devolva a ele.

473
00:16:58,500 --> 00:17:00,899
Esse é um item fundamental para
aumentar e desencadear sua raiva.

474
00:17:01,129 --> 00:17:02,110
Devolva para mim!

475
00:17:02,159 --> 00:17:03,579
Pegue você mesmo!

476
00:17:16,950 --> 00:17:17,920
O que você está esperando?

477
00:17:17,920 --> 00:17:19,620
Ele se atreveu a vencer seus mais velhos.

478
00:17:19,619 --> 00:17:21,669
Ensine-o a respeitar os mais velhos.

479
00:17:21,670 --> 00:17:23,600
Sênior! Como você pôde fazer isso?

480
00:17:26,839 --> 00:17:27,919
Peça-lhes que parem.

481
00:17:27,940 --> 00:17:28,470
eu...

482
00:17:28,470 --> 00:17:30,079
Caso contrário, vou ignorar você.

483
00:17:30,230 --> 00:17:32,250
Júnior, não fique com raiva.

484
00:17:32,250 --> 00:17:33,809
Vou pedir para eles pararem.

485
00:17:34,029 --> 00:17:34,579
Todos vocês...

486
00:17:36,619 --> 00:17:37,519
Como você ousa atacá-lo?

487
00:17:42,519 --> 00:17:43,309
Garota.

488
00:17:43,309 --> 00:17:45,379
Você está tentando salvá-lo ou machucá-lo?

489
00:17:46,153 --> 00:17:47,537
Abrir caminho!

490
00:17:51,079 --> 00:17:54,389
[Aviso OOC.]

491
00:18:00,289 --> 00:18:01,399
Com o que estou me preocupando?

492
00:18:01,400 --> 00:18:03,110
Ele é o protagonista.
Ele é invencível.

493
00:18:03,369 --> 00:18:04,209
Sem chance.

494
00:18:04,210 --> 00:18:05,289
Eu não posso intervir.

495
00:18:05,289 --> 00:18:07,079
Eu preciso ganhar pontos B
e mude o final.

496
00:18:07,799 --> 00:18:08,720
Solte-me!

497
00:18:10,180 --> 00:18:12,000
Com qual mão você me bateu?

498
00:18:12,849 --> 00:18:14,179
Vou quebrar sua mão hoje.

499
00:18:14,180 --> 00:18:14,810
Pare com isso!

500
00:18:29,400 --> 00:18:33,440
♪ Quem está praticando sua espada na floresta ♪

501
00:18:35,055 --> 00:18:40,125
♪ Os bambus verdes cobrem os picos das montanhas ♪

502
00:18:40,758 --> 00:18:46,773
♪ Esperando viver uma vida pacífica e à vontade ♪

503
00:18:47,366 --> 00:18:53,007
♪ Lembro-me das conversas gentis
o máximo para toda a minha vida ♪

504
00:18:53,519 --> 00:18:58,879
♪ O jovem que
costumava usar uma camisa branca ♪

505
00:18:59,491 --> 00:19:04,139
♪ Já perdeu a felicidade ♪

506
00:19:04,599 --> 00:19:07,679
♪ O passado está morto ♪

507
00:19:07,759 --> 00:19:11,366
♪ O que acontece esta noite não tem relação ♪

508
00:19:11,480 --> 00:19:17,449
♪ Todas as preocupações morrem para a espada e o frio ♪

509
00:19:19,688 --> 00:19:25,539
♪ Segurando uma xícara e um brinde para
o céu para afogar as mágoas sozinho ♪

510
00:19:25,640 --> 00:19:27,704
♪ As tristezas continuavam ecoando em meus ouvidos ♪

511
00:19:27,785 --> 00:19:31,343
♪ Eu quero esquecer isso
mas não posso ♪

512
00:19:31,452 --> 00:19:37,147
♪ O ódio e o amor são todos imaginários ♪

513
00:19:37,319 --> 00:19:43,553
♪ Só espero viver minha vida sem arrependimentos ♪

514
00:19:46,413 --> 00:19:48,693
♪ Eu só espero ♪

515
00:19:49,194 --> 00:19:57,194
♪ Para viver minha vida sem arrependimentos ♪