1
00:02:35,053 --> 00:02:36,753
Alone?

2
00:02:43,995 --> 00:02:45,228
Alone!

3
00:03:29,240 --> 00:03:34,478
Quante volte ho dovuto difendere i suoi bisogni,
quelli che ho trascurato in tutti questi anni.

4
00:03:38,016 --> 00:03:39,983
Prima di tutto a te stesso...

5
00:03:40,251 --> 00:03:43,487
perché pensavo che non lo fosse nessuno
non poteva gestirlo.

6
00:03:48,993 --> 00:03:54,731
Ho dovuto abituarmi al suo solito sesso e
pensava che fosse il modo standard.

7
00:03:56,234 --> 00:03:58,502
Pensavo che ci fosse qualcosa che non andava in me...

8
00:03:59,504 --> 00:04:03,240
perché ero per altre cose
rispetto ad altre persone.

9
00:04:21,225 --> 00:04:24,995
Posso preparare e creare piani...

10
00:04:25,496 --> 00:04:29,233
mentre nessuno guarda
oppure mi chiede qualcosa.

11
00:04:44,749 --> 00:04:50,254
Se non rinuncio ai miei incentivi
le cose mi daranno solo fastidio.

12
00:04:51,489 --> 00:04:54,224
Tutto sarà confuso.

13
00:05:32,497 --> 00:05:35,999
Ricordo quando l'ho fatto per la prima volta
è stato invitato ad una festa...

14
00:05:40,038 --> 00:05:44,741
Mi ci è voluto un po' per pensare all'alibi
uscire di casa, piuttosto che divertirmi io stesso.

15
00:05:56,988 --> 00:06:00,223
La fragranza del mio profumo lei la conosce bene...

16
00:06:02,760 --> 00:06:05,729
Non era per lui e non aveva bisogno di saperlo.

17
00:06:08,766 --> 00:06:10,734
Ho riso come una pazza.

18
00:06:12,003 --> 00:06:14,238
Stavo ancora arrossendo.

19
00:06:16,507 --> 00:06:22,246
Ho provato un amore così supremo per
le orge e tutte le persone che mi volevano.

20
00:06:25,250 --> 00:06:27,251
Ero stanco delle lacrime.

21
00:06:30,021 --> 00:06:35,225
Uno di me è caduto.
Se lo fai, vai e basta.

22
00:06:35,493 --> 00:06:38,228
E ha promesso di portarmi a casa
come il signor

23
00:06:38,229 --> 00:06:40,998
Carino ma inutile.

24
00:06:42,500 --> 00:06:44,968
Per giorni avevo voglia di piangere e scopare.

25
00:06:46,771 --> 00:06:50,474
Penso di essere bravo a piangere e a scopare.

26
00:06:51,242 --> 00:06:54,244
Nella menzogna e nella doppia vita.

27
00:06:57,749 --> 00:07:00,984
E se ti stai chiedendo se smettere...

28
00:07:03,021 --> 00:07:04,755
Beh, no.

29
00:07:14,232 --> 00:07:15,232
Alone!

30
00:07:51,769 --> 00:07:53,971
Fammi uscire!

31
00:09:52,991 --> 00:09:54,491
Che ore sono?

32
00:09:55,493 --> 00:09:56,727
Jo è in anticipo.

33
00:10:07,038 --> 00:10:10,240
  radiare?
Dai.

34
00:10:12,010 --> 00:10:13,243
Velocemente.

35
00:10:14,479 --> 00:10:16,246
Devo radermi.

36
00:10:19,484 --> 00:10:21,251
Può un'altra volta?

37
00:10:29,994 --> 00:10:32,963
Perché scegli sempre questi momenti?

38
00:11:03,027 --> 00:11:05,729
Spero di riceverne una copia?

39
00:12:20,271 --> 00:12:21,471
Ciao Gaya.

40
00:12:23,007 --> 00:12:24,474
No, va bene.

41
00:12:27,011 --> 00:12:28,478
Ora?

42
00:12:30,248 --> 00:12:32,482
Nel salotto del custode vicino a me.

43
00:12:33,751 --> 00:12:36,219
Bevi sempre il caffè con la panna...
e panini con formaggio.

44
00:12:37,755 --> 00:12:39,222
È il maestro della matematica.

45
00:12:39,223 --> 00:12:42,225
È così bello, così caldo.

46
00:12:42,760 --> 00:12:44,728
E o questo grande iber.

47
00:12:45,730 --> 00:12:47,230
Gesù, stella.

48
00:12:47,231 --> 00:12:50,734
Dannazione, siediti semplicemente di fronte a lui
la prossima volta.

49
00:12:51,236 --> 00:12:53,470
È obbediente?
Come faccio a saperlo?

50
00:12:58,509 --> 00:13:02,711
Sono l'unico qui che ne riceve un po'
stanco di tutto questo comportamento adultero?

51
00:13:03,014 --> 00:13:06,717
Gesù Lau. Lascia correre Quinty un po'.
Qual è la differenza in questo?

52
00:13:06,718 --> 00:13:07,985
Non ho nemmeno flirtato.

53
00:13:09,754 --> 00:13:12,723
Caro ... basta andare avanti e gemere.

54
00:13:13,258 --> 00:13:15,492
Cosa c'è che non va in una piccola nota?

55
00:13:22,000 --> 00:13:23,967
Cosa pensi di scegliere?

56
00:13:25,737 --> 00:13:28,205
Scelte, è allora che si perde
amici e famiglia.

57
00:13:30,241 --> 00:13:33,076
Sì, capisco cosa intendo,
ma mettilo da parte per ora.

58
00:13:34,245 --> 00:13:37,214
Beh, vorrei...

59
00:13:38,483 --> 00:13:42,719
ti piace. Voglio essere capace
condividere senza vincolo.

60
00:14:06,744 --> 00:14:09,479
Fammi uscire di qui!

61
00:14:29,234 --> 00:14:35,472
Questo conflitto. Ho appena avuto il mio primo
no esco e ho parlato con la rete...

62
00:14:36,241 --> 00:14:42,212
Ma con ogni suono andavo offline
perché stavo per essere catturato.

63
00:14:42,480 --> 00:14:47,484
Questo avrebbe fatto sì che Vincent lo sapesse.
Anche quando l'ho fatto.

64
00:14:49,754 --> 00:14:54,725
Ma una settimana dopo ero così
scopata nella camera d'albergo.

65
00:14:56,027 --> 00:14:59,463
Quindi non avevo nulla per superare la mia paura
per prendermi.

66
00:15:00,498 --> 00:15:04,001
Forse non è questione di paura
da una moglie o da una perdita.

67
00:15:05,003 --> 00:15:09,740
E allora? Ero terrorizzato
per far sapere a Vincent.

68
00:15:10,241 --> 00:15:13,477
Quindi, per scoprire cosa
radi... cosa sei.

69
00:15:14,012 --> 00:15:14,978
Quello.

70
00:15:17,248 --> 00:15:21,985
Potresti avere paura del riconoscimento
a te stesso per lavorare.

71
00:16:08,533 --> 00:16:10,467
All'inizio del codice della casa.

72
00:16:17,508 --> 00:16:20,244
Non so cosa dire

73
00:16:25,750 --> 00:16:27,217
Caro...

74
00:16:28,253 --> 00:16:33,223
Voglio davvero promettere di farlo
per non ripetere e per cambiare...

75
00:16:34,259 --> 00:16:35,993
Ma non posso.

76
00:16:37,996 --> 00:16:39,763
Fanculo Stella!

77
00:16:40,231 --> 00:16:42,766
Cosa devo fare?

78
00:16:44,235 --> 00:16:47,037
Stai fingendo di essere qualcun altro?
Ignorare i tuoi sentimenti?

79
00:16:47,038 --> 00:16:51,408
Come prenderei in considerazione i miei sentimenti?
Ci stiamo impegnando a essere fedeli nel ricordare?

80
00:16:51,509 --> 00:16:54,478
Tesoro, ti sono sincero.

81
00:16:55,013 --> 00:16:59,983
Sono fiducioso nel condividere le mie vulnerabilità
e le mie paure e i miei segreti.

82
00:17:02,020 --> 00:17:04,221
Ovviamente non tutti i tuoi segreti.

83
00:17:04,489 --> 00:17:06,990
Non.
Non tutti.

84
00:17:12,230 --> 00:17:14,765
Non mi ha nemmeno guardato.

85
00:17:15,500 --> 00:17:17,734
Non come facevi prima.

86
00:17:21,005 --> 00:17:23,473
Quanto tempo è passato dall'ultima volta che ci siamo scopati?

87
00:17:23,741 --> 00:17:26,476
Voglio dire, cazzo, davvero?

88
00:17:28,246 --> 00:17:30,981
Mi sento come un uccello in gabbia.

89
00:17:38,756 --> 00:17:40,724
Lo sai?

90
00:18:24,002 --> 00:18:25,736
EHI!

91
00:18:58,770 --> 00:19:00,504
Accidenti.

92
00:19:39,244 --> 00:19:42,479
Lasciami andare!

93
00:20:03,234 --> 00:20:07,004
Avrai una settimana o due per aprirlo?
Moriranno di noia.

94
00:20:07,906 --> 00:20:11,008
Naturalmente, purché ci sia da bere.
Anche le altre ragazze lo fanno.

95
00:20:11,009 --> 00:20:12,976
Tutti questi eventi sono coperti.

96
00:20:13,745 --> 00:20:16,213
Buon concetto. Mangiare e fare affari.

97
00:20:16,981 --> 00:20:19,216
Qual è l'attrazione principale?

98
00:20:20,485 --> 00:20:22,219
Che punizione
se ti cade il pane?

99
00:20:23,755 --> 00:20:25,489
La fustigazione è così vecchia Roma.

100
00:20:28,993 --> 00:20:29,993
La sua giacca?

101
00:20:30,228 --> 00:20:33,497
Abbiamo Nostra Signora di Mogileva.
Riesci a crederci?

102
00:20:33,998 --> 00:20:35,999
È un'icona dalla Russia.

103
00:20:36,234 --> 00:20:39,102
Da anni raccoglie prassi
negli schizzi lunatici...

104
00:20:39,504 --> 00:20:42,239
e non avevano i soldi
ritorno al museo.

105
00:20:43,007 --> 00:20:46,243
Da quando è caduto il muro,
è consentito venderli.

106
00:20:46,244 --> 00:20:49,512
Sapevi che la Vergine Maria lo è
era il più popolare nell'arte russa?

107
00:20:49,514 --> 00:20:51,982
Che ne dici di quel tipo di vergine?

108
00:20:52,517 --> 00:20:54,985
Non riesco a immaginare le icone.
Mo e è appendere.

109
00:20:54,986 --> 00:20:57,487
Non sapevo che ti occupassi di arte?

110
00:20:58,990 --> 00:21:03,226
Si dice che quando l'icona smette di essere
  a ena, l'oro comincia a spuntare.

111
00:21:07,498 --> 00:21:08,732
Sei sicuro?

112
00:21:09,234 --> 00:21:10,500
Quello.

113
00:21:11,502 --> 00:21:13,470
Sei l'unico che mi sono ricordato.

114
00:21:15,506 --> 00:21:19,009
La tensione uccide Luca.
Non l'ho mai visto così nervoso.

115
00:21:20,011 --> 00:21:21,211
Cos'hai?

116
00:21:21,779 --> 00:21:23,213
Prestanes a morte.

117
00:21:23,781 --> 00:21:25,249
Ed emozionato!

118
00:21:27,252 --> 00:21:28,986
Allora, qual è il prossimo passo?

119
00:21:30,021 --> 00:21:33,223
Beh, quella è una sauna comune.
Abituiamoci l'uno all'altro...

120
00:21:33,758 --> 00:21:37,027
e uscire da lì.

121
00:21:38,496 --> 00:21:41,732
Non tirarlo.
L'amicizia è troppo preziosa.

122
00:21:51,509 --> 00:21:53,010
Grazie.

123
00:23:40,752 --> 00:23:42,986
Mi dispiace, ma non posso farlo.

124
00:23:49,260 --> 00:23:51,995
Mi dispiace.

125
00:24:01,005 --> 00:24:02,739
È davvero fantastico.

126
00:24:16,754 --> 00:24:18,855
Quando è stata la prima volta che ti sei sentito come una gabbia?

127
00:24:19,023 --> 00:24:24,728
Quando ho capito che Vincent no
Il ragazzo che pensavo fosse.

128
00:24:26,764 --> 00:24:29,733
Era sceso dalla base.

129
00:24:30,235 --> 00:24:33,470
Sembra ok.
Non la penso così.

130
00:24:35,006 --> 00:24:38,242
Ma mi ha fatto riflettere...

131
00:24:38,509 --> 00:24:41,011
e ha iniziato qualcosa in me.

132
00:24:42,247 --> 00:24:43,747
Era...

133
00:24:44,249 --> 00:24:46,750
non caldo nel profondo del grembo materno...

134
00:24:46,985 --> 00:24:50,487
e niente è andato storto.
Intendo davvero fisico.

135
00:24:51,489 --> 00:24:56,226
E non ho potuto resistere a Tom né scusarmi
per quello. È successo letteralmente.

136
00:29:31,769 --> 00:29:33,237
Chi sei?

137
00:29:36,241 --> 00:29:37,741
Cristina.

138
00:29:38,776 --> 00:29:40,244
Sono Stella.

139
00:29:42,513 --> 00:29:45,515
Qualcuno potrebbe dirmi chi ti ha portato qui?
L'hai visto?

140
00:29:49,254 --> 00:29:51,021
Ero nella mia macchina.

141
00:29:51,789 --> 00:29:53,757
Ero davanti a casa mia...

142
00:29:59,030 --> 00:30:01,265
e dopo non riesco a ricordare nulla.

143
00:30:04,035 --> 00:30:05,502
Alone?

144
00:30:05,770 --> 00:30:07,237
E' inutile.

145
00:30:08,773 --> 00:30:10,240
Chi lo fa?

146
00:30:10,775 --> 00:30:12,509
Non ne ho idea.

147
00:30:13,011 --> 00:30:14,478
Non ne ho idea.

148
00:30:16,247 --> 00:30:18,482
Dobbiamo trovare un modo per uscire di qui.

149
00:30:25,490 --> 00:30:26,990
Potrebbe essere stata lei.

150
00:30:27,759 --> 00:30:30,494
Scherzo?
Quello. Moda?

151
00:30:31,029 --> 00:30:33,997
Sono qui da cinque giorni.
Questo certamente no.

152
00:30:35,500 --> 00:30:36,767
Cinque?

153
00:31:03,761 --> 00:31:05,228
Dobbiamo piangere.

154
00:31:05,730 --> 00:31:07,731
Aspetta un momento.

155
00:31:36,261 --> 00:31:38,462
Dobbiamo dormire a turni.

156
00:31:40,765 --> 00:31:43,734
L'ultima volta mi ha afferrato nel sogno.
Non voglio che si ripeta.

157
00:31:52,477 --> 00:31:53,744
Aspettare!

158
00:31:54,245 --> 00:31:55,746
Merda!

159
00:32:09,260 --> 00:32:11,261
Hai un cellulare?

160
00:32:20,738 --> 00:32:22,472
Fanculo a lui.
Esso?

161
00:32:23,007 --> 00:32:24,741
Non c'è segnale, ovviamente.

162
00:32:52,537 --> 00:32:54,738
Naturalmente sapeva che sarebbe successo.

163
00:32:55,740 --> 00:32:59,476
Coniglio, fottimi.
Per favore, smettila di scoppiare.

164
00:33:03,514 --> 00:33:04,982
Sono così teso.

165
00:33:06,985 --> 00:33:08,986
Al momento non riuscivo a dormire.

166
00:33:12,257 --> 00:33:13,724
Continua e dormi.

167
00:33:14,792 --> 00:33:17,494
Se succede qualcosa
il primo a scoprirlo.

168
00:33:28,006 --> 00:33:29,740
Il mio inglese è una stronzata.

169
00:33:42,253 --> 00:33:43,487
Fanculo a lui.

170
00:33:43,988 --> 00:33:45,989
Sto parlando un po' di olandese.

171
00:33:48,993 --> 00:33:51,762
Mia sorella
sono appena tornato dalla Russia.

172
00:33:53,498 --> 00:33:56,900
Mia moglie è qui da anni.
Ogni anno viene a trovarci.

173
00:33:57,035 --> 00:33:59,236
Abbiamo pensato che sarebbe stato divertente.

174
00:34:05,510 --> 00:34:07,744
E tu? Sei qui?
col tuo mulo?

175
00:34:09,013 --> 00:34:12,482
Se lo fossi, non starei in piedi
parlando con te qui.

176
00:34:12,717 --> 00:34:15,519
OH? Cosa c'è che non va
una piccola chiacchierata amichevole?

177
00:34:15,753 --> 00:34:17,721
Ba ni ta.

178
00:34:18,256 --> 00:34:20,490
Ma prova a spiegarlo al mio mujah.

179
00:34:20,725 --> 00:34:22,492
Sì, e mia moglie.

180
00:34:23,227 --> 00:34:24,995
Dov'è lei?

181
00:34:25,229 --> 00:34:29,266
Perché abbiamo bisogno del permesso degli altri?
quando le cose vanno bene?

182
00:34:31,736 --> 00:34:34,238
Ma è proprio qui.

183
00:35:16,247 --> 00:35:17,981
Tutto questo.

184
00:35:18,249 --> 00:35:21,485
Amore e amore
di una persona...

185
00:35:21,753 --> 00:35:25,255
e sesso e avventure
con tutti gli altri.

186
00:35:25,757 --> 00:35:28,492
È così brutto?
Difettoso?

187
00:35:29,494 --> 00:35:32,763
Sono cattivo e cattivo
Sono condannato alla rovina?

188
00:35:32,764 --> 00:35:35,999
No, no. Non giudico.

189
00:35:36,000 --> 00:35:38,468
Guardo e basta.

190
00:35:39,504 --> 00:35:41,471
Anch'io potrei essere troppo avido.

191
00:35:42,740 --> 00:35:46,276
Se prendo l'amore con qualcuno a cui tengo,
poi prendo l'amore con lui.

192
00:35:46,744 --> 00:35:50,247
Se faccio sesso con uno sconosciuto
Sto facendo sesso con me stesso.

193
00:35:51,749 --> 00:35:56,720
Uso il mio corpo. Sento tutto
e vinco me stesso.

194
00:35:58,523 --> 00:36:02,492
La mia liberazione è in parte sessuale...

195
00:36:02,760 --> 00:36:05,495
ma non solo sesso.

196
00:36:06,497 --> 00:36:09,233
Era come tirare la pelliccia del leone.

197
00:36:10,501 --> 00:36:11,969
E quando è stato rimosso...

198
00:36:12,503 --> 00:36:15,739
invece delle signore vestite
apparve una donna forte.

199
00:36:16,241 --> 00:36:18,742
Metamorfosi completa.

200
00:36:27,018 --> 00:36:28,986
Cristina?

201
00:36:34,259 --> 00:36:36,260
Cristina!

202
00:36:39,998 --> 00:36:41,965
Accidenti!

203
00:36:44,502 --> 00:36:46,970
pacchetto. Figlio di puttana!

204
00:37:07,759 --> 00:37:09,493
stavo pensando.

205
00:37:12,997 --> 00:37:17,501
Ho chiamato John e posso restare
con lui per qualche tempo.

206
00:39:45,750 --> 00:39:48,252
Ti ho notato sulla pagina SDD.

207
00:39:50,255 --> 00:39:50,988
SSD?

208
00:39:52,490 --> 00:39:55,225
Belle immagini.
Buon profilo.

209
00:39:58,763 --> 00:40:01,999
Come hai visto le foto?
Mora sii un fan del pla...

210
00:40:02,500 --> 00:40:03,500
Quello.

211
00:40:05,503 --> 00:40:06,503
Verità.

212
00:40:07,005 --> 00:40:09,006
E tu Judy?

213
00:40:12,744 --> 00:40:14,745
Cosa si chiama SDD?

214
00:40:15,513 --> 00:40:17,247
Madelief 69,

215
00:40:18,516 --> 00:40:20,517
Non è un compleanno?

216
00:40:24,255 --> 00:40:26,523
Sarebbe divertente incontrarci qualche volta.

217
00:40:28,026 --> 00:40:29,726
Chi lo sa?

218
00:40:31,262 --> 00:40:33,497
Judy, potrebbe venire un momento.

219
00:40:51,783 --> 00:40:54,017
Passa un bel weekend.
Ci vediamo lunedì.

220
00:40:55,253 --> 00:40:58,255
Puoi spegnere tutte le luci
quando vai e non dimenticare la sveglia.

221
00:40:58,489 --> 00:41:00,991
Fallo così. Passa un bel weekend.

222
00:41:13,271 --> 00:41:15,772
Voglio dire, tutto il giorno.

223
00:41:17,742 --> 00:41:19,243
E voglio ammettere una cosa.

224
00:41:21,012 --> 00:41:22,012
OH?

225
00:41:24,749 --> 00:41:27,251
Sono un sito web...

226
00:41:28,519 --> 00:41:30,754
ma non sono mai stato al club prima.

227
00:41:31,522 --> 00:41:33,757
Voglio che tu lo prenda
con te una volta?

228
00:41:35,760 --> 00:41:36,994
Quello.

229
00:41:37,262 --> 00:41:39,229
Non so se lo è
buona idea.

230
00:41:41,499 --> 00:41:44,001
Dobbiamo metterci in mostra
ogni giorno al lavoro.

231
00:41:52,744 --> 00:41:54,978
Sono abbastanza attraente?

232
00:41:56,014 --> 00:41:58,015
Sei una bella donna.

233
00:41:58,783 --> 00:42:00,250
Non è un problema

234
00:42:02,253 --> 00:42:04,254
Nessuno ha bisogno di saperlo.

235
00:42:06,291 --> 00:42:07,758
penso...

236
00:42:08,026 --> 00:42:10,727
chi dovrei dire comunque?

237
00:43:06,751 --> 00:43:09,253
Ho dormito bene.

238
00:43:11,256 --> 00:43:13,257
Naturalmente, non abbastanza.

239
00:43:15,493 --> 00:43:16,994
Do...

240
00:43:18,263 --> 00:43:19,730
No.

241
00:43:22,767 --> 00:43:24,234
Non va bene?

242
00:43:28,006 --> 00:43:30,240
No, ma penso che dovrebbe essere più grande.

243
00:43:30,241 --> 00:43:31,742
Gesù.

244
00:43:32,510 --> 00:43:34,478
Posso avere un minuto per svegliarmi?

245
00:43:35,013 --> 00:43:36,246
Ovviamente.

246
00:43:40,752 --> 00:43:42,986
Il caffè è pronto al piano terra.

247
00:43:47,258 --> 00:43:48,992
Dove lo vuoi?

248
00:43:50,762 --> 00:43:52,262
Io?

249
00:43:52,764 --> 00:43:54,498
Con una relazione del genere?

250
00:44:11,015 --> 00:44:13,517
Stella? Entra qui!

251
00:44:14,752 --> 00:44:16,253
Ovviamente.

252
00:44:21,993 --> 00:44:24,728
E chiudi quella porta.

253
00:45:14,245 --> 00:45:17,014
Va bene. Sei tornato.

254
00:45:35,767 --> 00:45:37,000
Va bene.

255
00:45:37,769 --> 00:45:41,004
Sto bene. Sì, io sono.

256
00:45:44,008 --> 00:45:45,509
Solo per un minuto.

257
00:45:52,784 --> 00:45:54,251
Mi ha fatto venire.

258
00:45:55,753 --> 00:45:57,254
Non volevo.

259
00:45:59,490 --> 00:46:00,991
io semplicemente...

260
00:46:02,260 --> 00:46:03,727
si fermò per resistere.

261
00:46:08,766 --> 00:46:10,500
Dannazione.

262
00:46:12,770 --> 00:46:14,238
Oh, mi dispiace.

263
00:46:21,246 --> 00:46:24,514
E ora tutto ciò a cui riescono a pensare è quello che sono
stupido asopisi.

264
00:46:26,050 --> 00:46:29,019
"Qual è il posto più emozionante in cui hai lavorato?"

265
00:47:21,773 --> 00:47:23,240
Non!

266
00:47:32,016 --> 00:47:33,517
Stai bene?

267
00:47:35,520 --> 00:47:36,987
Nessuno viene da noi.

268
00:47:38,022 --> 00:47:39,523
Esso?

269
00:47:41,526 --> 00:47:42,993
Cosa significherebbe?

270
00:47:44,762 --> 00:47:46,763
Il mio mulo è definito
TRAI.

271
00:47:53,271 --> 00:47:55,272
Come si chiama tuo marito?

272
00:47:56,774 --> 00:47:58,242
Vincenzo.

273
00:47:59,010 --> 00:48:00,978
E non ti manca?

274
00:48:02,280 --> 00:48:03,513
Non.

275
00:48:04,515 --> 00:48:06,516
Non credo, no.

276
00:48:07,051 --> 00:48:11,255
Perché?
Già da giorni assente.

277
00:48:14,025 --> 00:48:18,262
Le cose non vanno bene con noi.
Resta con gli amici.

278
00:48:22,500 --> 00:48:24,001
E' con qualcun altro?

279
00:48:24,769 --> 00:48:26,003
Non.

280
00:48:27,505 --> 00:48:28,739
Sei?

281
00:48:29,774 --> 00:48:31,275
Non.

282
00:48:32,010 --> 00:48:33,243
Non ba.

283
00:48:35,013 --> 00:48:36,246
Non ba?

284
00:48:39,784 --> 00:48:42,753
Non con nessuno.
E' una lunga storia.

285
00:48:49,527 --> 00:48:51,528
Quindi vi siete lasciati?

286
00:48:52,497 --> 00:48:54,998
Esso?
Quindi cosa ha detto esattamente?

287
00:48:56,000 --> 00:48:57,734
Non con CHIUNQUE.

288
00:48:58,770 --> 00:49:00,737
Hai molti amanti?

289
00:49:01,506 --> 00:49:04,241
Amanti è una parola grossa.

290
00:49:06,511 --> 00:49:07,978
Non ti senti in colpa?

291
00:49:10,014 --> 00:49:12,649
Non posso farci niente.
Devo averci provato.

292
00:49:14,519 --> 00:49:15,986
Non potevo farlo.

293
00:49:17,021 --> 00:49:20,991
Parliamo di qualcos'altro.
Ad esempio, come uscire di qui?

294
00:49:21,259 --> 00:49:22,993
  predla e ?

295
00:49:24,762 --> 00:49:27,497
Dobbiamo essere sicuri che sia solo.
Mi dispiace?

296
00:49:29,300 --> 00:49:32,502
Non penso che sia solo.
Cosa significherebbe?

297
00:49:34,272 --> 00:49:36,240
Sentilo e basta.

298
00:55:21,753 --> 00:55:22,753
Stai bene?

299
00:55:25,490 --> 00:55:27,257
Sì, penso di averlo fatto.

300
00:55:30,261 --> 00:55:32,028
Ho vestito i tuoi vestiti per te.

301
00:55:33,264 --> 00:55:34,998
Eri carino senza di lei.

302
00:55:34,999 --> 00:55:37,000
Mi ha messo in qualche modo.

303
00:55:38,536 --> 00:55:39,603
Esso?

304
00:55:40,505 --> 00:55:43,240
Non ne ho idea
sembrava G.

305
00:55:44,008 --> 00:55:44,975
signor?

306
00:55:46,244 --> 00:55:48,512
GHB. Farmaco.

307
00:55:50,515 --> 00:55:52,749
Come fai a saperlo?

308
00:56:08,499 --> 00:56:09,499
Ehi...

309
00:56:13,004 --> 00:56:15,505
Ha detto che ero qui per te.

310
00:56:16,274 --> 00:56:17,741
Non ti ha detto niente?

311
00:56:19,244 --> 00:56:20,510
Quello.

312
00:56:22,013 --> 00:56:24,748
Ha detto, se ti chiedi perché sei qui...

313
00:56:24,749 --> 00:56:26,984
prova a chiedere al tuo piccolo amico.

314
00:56:30,255 --> 00:56:33,090
Se non mi parla
deve sapere che lo conosco.

315
00:56:35,994 --> 00:56:38,729
Riesci a immaginare dove
sei stato in passato?

316
00:56:40,498 --> 00:56:43,267
Ha paura di riconoscerlo.

317
00:56:45,270 --> 00:56:46,737
Pensare.

318
00:56:48,740 --> 00:56:50,741
Forse uno dei tuoi silenziatori?

319
00:56:53,511 --> 00:56:57,247
Con quanti uomini hai scopato ultimamente?
E poi ha rifiutato?

320
00:56:58,016 --> 00:56:58,715
Dio mio.

321
00:57:02,754 --> 00:57:05,489
Naturalmente, ora Dio è lì per aiutarti.

322
00:57:05,990 --> 00:57:07,491
Pensare!

323
00:57:09,260 --> 00:57:12,496
Ti sei fatto dei nemici da qualche parte?
Ci sono spie?

324
00:57:13,765 --> 00:57:15,232
Pensare!

325
00:57:24,008 --> 00:57:25,742
Tu qui?
SÌ.

326
00:57:27,745 --> 00:57:29,246
Come va al lavoro?

327
00:57:30,248 --> 00:57:31,748
Mi manchi.

328
00:57:32,984 --> 00:57:36,253
Sì... beh... Judy.
Riguardo l'ultima volta...

329
00:57:36,487 --> 00:57:41,491
Non è che sto dicendo che l'abbiamo fatto,
ma penso che sia meglio lasciarlo così.

330
00:57:42,994 --> 00:57:45,729
Pensaci e basta.

331
00:57:46,764 --> 00:57:49,233
Beh, non penso...
Ora che Vincent se n'è andato...

332
00:57:50,001 --> 00:57:52,736
Volevo chiederti se lo faresti
potrebbe essere già arrivato.

333
00:57:53,771 --> 00:57:55,739
Non penso che sia una buona idea.

334
00:57:58,042 --> 00:58:00,744
Non puoi usarmi così.
Mi scusi?

335
00:58:01,746 --> 00:58:06,016
Perché non rispondere al mio SMS?
Judy, non facciamo...

336
00:58:06,017 --> 00:58:08,986
Mi hai usato e l'hai buttato via.

337
00:58:09,054 --> 00:58:12,256
Se vuoi davvero parlarne,
Possiamo farlo altrove?

338
00:58:12,257 --> 00:58:15,492
Mi sta davvero prendendo per il culo.
Giusto.

339
00:58:15,994 --> 00:58:18,495
Sto andando a una festa di compleanno.

340
00:58:25,770 --> 00:58:27,271
Accidenti.

341
00:58:28,039 --> 00:58:29,473
  A?

342
00:58:29,741 --> 00:58:31,241
Ha preso la mia fede nuziale.

343
00:58:31,242 --> 00:58:33,744
Ho delle persone che si prendono cura di me, stronza!

344
00:58:34,012 --> 00:58:37,014
E ora quell'uomo ride di me
perché c'è qualcosa da nascondere.

345
00:58:37,015 --> 00:58:38,482
Smettila!

346
00:58:38,750 --> 00:58:41,018
Pensi che lo voglia?

347
00:58:50,028 --> 00:58:51,495
Questo è quello che fa.

348
00:58:53,031 --> 00:58:56,300
Si sarebbe seduto al primo posto
guarda come veniamo strappati.

349
00:58:56,301 --> 00:58:58,735
Mora mi vi e re i.

350
00:59:03,274 --> 00:59:05,008
Per favore.

351
00:59:08,746 --> 00:59:11,248
Non penso a come giocare
queste cose.

352
00:59:14,018 --> 00:59:16,486
Me ne occuperò io.

353
00:59:21,492 --> 00:59:23,493
Prenditi cura di me.

354
00:59:26,030 --> 00:59:29,766
Sono una lista vuota.
Deve avere qualche legame con te.

355
00:59:33,004 --> 00:59:35,505
Come può imbrogliare così?
tua moglie?

356
00:59:41,279 --> 00:59:43,747
Il sesso è esclusivo.

357
00:59:44,782 --> 00:59:48,285
Lo capisco in altri modi.
Il sesso è solo sesso.

358
00:59:48,786 --> 00:59:51,021
Cosa c'è di più personale del sesso?

359
00:59:52,757 --> 00:59:56,727
Le tue paure? La tua inibizione?
Il tuo dolore nel cuore.

360
00:59:59,030 --> 01:00:00,731
Le tue insicurezze?

361
01:00:02,267 --> 01:00:04,001
Amore incondizionato.

362
01:00:07,038 --> 01:00:11,008
Questo è quello che abbiamo io e mio fratello.
Faremo tutto l'uno per l'altro.

363
01:00:12,010 --> 01:00:15,746
Ho perso quel collegamento perché
i miei genitori hanno divorziato.

364
01:00:16,748 --> 01:00:18,482
Quando avevo cinque anni.

365
01:00:19,751 --> 01:00:21,985
Non ho mai visto mio padre.

366
01:00:22,754 --> 01:00:25,756
Ha lasciato il paese.
Lui e mio fratello.

367
01:00:26,257 --> 01:00:27,724
Non li hai mai visitati?

368
01:00:28,026 --> 01:00:29,493
No, non potevo.

369
01:00:32,263 --> 01:00:34,498
Tutto risale all'infanzia, giusto?

370
01:00:36,301 --> 01:00:38,668
Sai che è tutta colpa di mio padre, come al solito?

371
01:00:39,504 --> 01:00:43,273
Tesoro, la mia infanzia è stata piuttosto facile.

372
01:00:48,279 --> 01:00:53,250
Quando è sessualmente aggressiva, pensa di esserlo
traumatizzata o c'è qualcosa che non va in lei.

373
01:00:54,319 --> 01:00:57,020
Gli uomini sono appassionati, sono troie.

374
01:00:59,290 --> 01:01:02,993
Perché proprio non riesco ad accettarlo
Che questo sia qualcosa che non voglio?

375
01:01:10,001 --> 01:01:17,007
Fallo bene. mi sento un fantasma,
Creo persone e ho più energia.

376
01:01:18,743 --> 01:01:22,746
Potrebbe essere quel comportamento
che causa tutti i tuoi problemi.

377
01:01:23,514 --> 01:01:26,750
Non può interpretare la sua promessa
Dio nel tuo capriccio.

378
01:01:27,285 --> 01:01:30,554
Dove sono iscritti ai voti di rissa?
che non posso scopare con gli altri?

379
01:01:30,755 --> 01:01:32,022
Per favore?

380
01:01:32,257 --> 01:01:35,259
La lealtà è leggermente diversa da
per non vedere gli altri.

381
01:01:35,760 --> 01:01:38,262
E per favore, smettila di insegnare.

382
01:01:40,031 --> 01:01:44,268
Piangi quando sei cresciuto
puoi fare tutto quello che vuoi.

383
01:01:46,037 --> 01:01:48,005
Beh, di certo non me ne sono accorto.

384
01:01:48,273 --> 01:01:52,009
Mio padre me lo ha detto per primo
Cosa possono e non possono fare.

385
01:01:52,777 --> 01:01:55,479
Quindi la scuola controlla la mia vita.

386
01:01:56,514 --> 01:02:00,017
Miei cari, amici miei
con le loro aspettative.

387
01:02:00,251 --> 01:02:04,488
Per ora è necessario annaffiarlo.
Frigorifero da caricare settimanalmente...

388
01:02:04,756 --> 01:02:08,992
e infine Vincent che
mi dà due settimane.

389
01:02:12,297 --> 01:02:17,501
Ma era passato un po' di tempo
quando stavo per arrendermi.

390
01:02:18,269 --> 01:02:20,270
Voglio dire, ferma tutto.

391
01:02:24,509 --> 01:02:28,011
E poi quella notte
tutto è cambiato.

392
01:02:30,281 --> 01:02:32,249
Ero a casa di un amico.

393
01:02:34,752 --> 01:02:38,488
Stiamo giocando una missione banale.
Ho vinto.

394
01:02:40,525 --> 01:02:45,262
Per prima cosa ho bevuto vino nero
dopo molti anni. E mi sono divertito molto.

395
01:02:46,764 --> 01:02:48,498
E sulla strada di casa...

396
01:02:49,767 --> 01:02:52,002
all'improvviso cominciò a lavorare.

397
01:02:52,770 --> 01:02:57,741
Nel mezzo del nulla
autostrada inesplorata, in mezzo al nulla.

398
01:02:59,744 --> 01:03:02,246
Stavo giocando con me stesso.

399
01:03:04,515 --> 01:03:08,485
Guidare senza motivazione sulla neve
e colpirne qualcuno...

400
01:03:10,021 --> 01:03:13,257
oppure concentrati e assicurati di tornare a casa.

401
01:03:14,759 --> 01:03:16,493
Ne ho scelto un altro.

402
01:03:17,762 --> 01:03:19,763
Ho aperto la radio e la macchina.

403
01:03:20,999 --> 01:03:24,001
Alla radio c'era un ospite...

404
01:03:25,003 --> 01:03:28,739
ed era anche depresso
ed è passato oltre.

405
01:03:30,775 --> 01:03:32,709
Ha descritto esattamente come mi sentivo.

406
01:03:34,279 --> 01:03:36,747
E poi hanno suonato il mio
tipo di musica e...

407
01:03:37,749 --> 01:03:41,018
non era ancora tranquillo
per me questo non è mai cessato.

408
01:03:46,024 --> 01:03:49,259
Potrei farlo.
Potrei raccoglierlo.

409
01:03:50,261 --> 01:03:54,498
E dopo quella notte non ero solo
pensa al sesso... sto facendo sesso.

410
01:03:55,266 --> 01:03:57,034
Il mio corpo è diventato un fiore...

411
01:03:57,035 --> 01:04:00,504
e sono sbocciato
che mai prima.

412
01:04:00,772 --> 01:04:02,506
Il gioco è iniziato.

413
01:04:03,508 --> 01:04:05,509
Innanzitutto con le persone. Di nascosto e velocemente.

414
01:04:07,011 --> 01:04:09,012
Poi con la ragazza.

415
01:04:10,248 --> 01:04:12,249
Con un amico meschino.

416
01:04:13,284 --> 01:04:15,252
Baci e mancate chiacchierate.

417
01:04:16,254 --> 01:04:20,757
E dopo che abbiamo aggredito suo marito
insieme non potevano fermarmi.

418
01:04:25,763 --> 01:04:31,501
Quello che sento ora è che il mondo sta decadendo
nel modo in cui mi sentivo nella mia gabbia.

419
01:04:34,505 --> 01:04:35,739
Lui è la mia mano.

420
01:04:37,242 --> 01:04:40,510
Ho afferrato le mie dita dalla felicità.
Bojana unghie...

421
01:04:43,748 --> 01:04:47,017
Rasato tutto
Cosa può essere liscio.

422
01:04:49,020 --> 01:04:53,991
Non per nessun altro.
Lo faccio per quello che il mio corpo mi sta facendo.

423
01:04:54,292 --> 01:04:57,761
Se vado in bicicletta sento il sedile
sulla mia figa. Se seduco...

424
01:04:57,762 --> 01:05:01,031
il mondo geme per me.

425
01:05:01,266 --> 01:05:06,270
Il mio corpo festeggia. 24 ore al giorno,
7 giorni su 7, solo gloria.

426
01:05:06,504 --> 01:05:12,743
Ho inviato inviti a chiunque lo stia facendo
unisciti e apri la porta.

427
01:05:13,011 --> 01:05:19,283
Quando faccio sesso, non ho pensieri,
nessuna voce mi dice cosa fare...

428
01:05:19,284 --> 01:05:21,752
o chiunque mi chieda cosa mi piace.

429
01:05:22,287 --> 01:05:24,521
Questo è solo per me.

430
01:05:29,294 --> 01:05:31,261
E a volte mi sento in colpa.

431
01:05:33,264 --> 01:05:34,765
Direttamente colpevole.

432
01:05:36,534 --> 01:05:40,003
Nella vita può scappare
di qualsiasi cosa diversa da te stesso.

433
01:05:40,505 --> 01:05:42,506
Posso restituire le cose...

434
01:05:43,508 --> 01:05:46,510
ma alla fine sei tu quello che
deve pagare il prezzo.

435
01:05:48,746 --> 01:05:51,782
Ora lo sono diventato
creatura mitica...

436
01:05:53,751 --> 01:05:56,753
La storia di tutti gli uomini
Mataji...

437
01:05:58,022 --> 01:06:00,257
ma non penso che esista.

438
01:06:02,293 --> 01:06:03,994
Unicorno.

439
01:06:28,019 --> 01:06:30,988
Come posso spiegarlo alle persone?

440
01:06:32,023 --> 01:06:33,457
Quali parole posso usare?

441
01:06:34,025 --> 01:06:39,496
È come guardare un film, ma va bene
nel film e diventarne parte.

442
01:09:37,275 --> 01:09:38,508
Dimmi...

443
01:09:38,743 --> 01:09:41,011
Gli hai dato un'occhiata?

444
01:09:41,279 --> 01:09:43,280
Mi diverto sempre.

445
01:09:46,017 --> 01:09:47,784
Posso avere il limone amaro?

446
01:09:55,026 --> 01:09:56,760
Dove sei arrivato?

447
01:09:59,297 --> 01:10:00,998
L'ho legata a casa.

448
01:10:04,302 --> 01:10:06,003
Sei mai stato legato?

449
01:10:15,013 --> 01:10:17,014
Vuoi avere il controllo, vero?

450
01:10:24,255 --> 01:10:26,523
Raimondo. Abbiamo bisogno di te.

451
01:10:28,026 --> 01:10:28,992
Io ci sarò.

452
01:10:35,533 --> 01:10:37,000
Tornerò.

453
01:11:51,042 --> 01:11:53,010
Immagini emozionanti.

454
01:12:07,258 --> 01:12:08,525
Due e mezzo.

455
01:12:10,028 --> 01:12:11,528
Vivevano.

456
01:16:05,530 --> 01:16:08,265
Non giocheremo con te.

457
01:17:31,015 --> 01:17:32,249
EHI.

458
01:17:33,518 --> 01:17:34,985
Che diavolo sta facendo?

459
01:17:36,287 --> 01:17:38,488
Molto meglio così.
  upak'

460
01:17:51,269 --> 01:17:54,004
Molto meglio. Adesso ti sento.
In questo modo...

461
01:18:10,755 --> 01:18:11,989
Andiamo!

462
01:18:49,527 --> 01:18:53,263
Appartengo a una delle quattro donne
a cui pensano.

463
01:18:54,532 --> 01:18:59,736
Migliaia di donne vengono bruciate
ogni sera sulla tua fantasia di sesso forzato.

464
01:19:01,272 --> 01:19:04,007
Un attacco.
Due.

465
01:19:05,777 --> 01:19:07,511
O cinque.

466
01:19:09,013 --> 01:19:14,518
Due tra le mie gambe, due in mano
e uno in bocca.

467
01:19:17,755 --> 01:19:20,757
Non è fantastico? Fantasticare è bello...

468
01:19:21,526 --> 01:19:24,494
ma quando viene sequestrato
la realtà è diversa.

469
01:19:24,762 --> 01:19:26,496
È logico, no?

470
01:19:29,033 --> 01:19:31,501
Perché allora abbiamo queste fantasie?

471
01:19:31,769 --> 01:19:35,005
Perché stiamo fregando
se c'è qualcosa di duro tra noi...

472
01:19:35,773 --> 01:19:39,009
ma nella nostra mente possiamo prenderne cinque.

473
01:19:41,012 --> 01:19:43,480
Queste sono le cose che mi chiedo.

474
01:19:47,285 --> 01:19:51,588
Ho deciso lì di non permettermelo
quella mela tromba mi rovina il piacere.

475
01:19:53,024 --> 01:19:56,260
Potrei facilmente decidere
mettiti nello zaino...

476
01:19:57,028 --> 01:19:59,763
ma invece sono diventato me stesso
con molta fiducia.

477
01:20:00,999 --> 01:20:03,000
Pensi che ci fosse lui dietro a tutto questo?

478
01:20:04,502 --> 01:20:06,003
Lo sa...

479
01:20:07,038 --> 01:20:11,275
Tutti quelli che conosco sono occupati
lottando per restituire ciò che avevano...

480
01:20:12,277 --> 01:20:15,746
Lotto per ciò che voglio diventare.

481
01:20:27,792 --> 01:20:31,528
Non importa cosa, mi dispiace.
L'ho fatto davvero.

482
01:20:32,263 --> 01:20:36,500
Se ho fatto qualcosa di sbagliato,
scusa, puoi?

483
01:21:13,004 --> 01:21:14,004
Alone!

484
01:21:26,017 --> 01:21:28,018
Mi ha tassato.

485
01:21:36,261 --> 01:21:37,995
Erano due.

486
01:21:39,764 --> 01:21:41,298
Era ancora un ragazzo.

487
01:21:57,015 --> 01:21:58,282
Ti fa male?

488
01:22:01,286 --> 01:22:02,252
EHI.

489
01:22:02,787 --> 01:22:04,021
Bolili?

490
01:22:04,022 --> 01:22:07,024
Penso che sia anestetizzato.
Non sono sicuro.

491
01:22:11,529 --> 01:22:13,263
Quindi non c'è anestesia.

492
01:22:44,028 --> 01:22:45,762
Accidenti!

493
01:22:49,767 --> 01:22:52,002
Fammi indovinare in che direzione sono.

494
01:22:53,504 --> 01:22:56,006
Conosciuto per "Pakleni naran"?

495
01:22:59,510 --> 01:23:02,512
È una persona violenta
bombardato da immagini violente...

496
01:23:02,780 --> 01:23:05,749
in modo che non possa
è meglio sopportare.

497
01:23:07,252 --> 01:23:09,753
Stanno cercando di distruggermi.

498
01:23:11,756 --> 01:23:13,757
Unificare ciò che ho.

499
01:23:14,792 --> 01:23:16,760
La mia libertà.

500
01:23:19,764 --> 01:23:22,266
Non lasciare che prendano tutto
da me.

501
01:23:22,800 --> 01:23:25,002
Supponiamo che domani usciremo di qui.

502
01:23:25,270 --> 01:23:27,771
Continuerai semplicemente dove ti trovi?

503
01:23:29,274 --> 01:23:31,742
Puoi fare di nuovo sesso?

504
01:23:34,012 --> 01:23:36,513
Penso che avrei problemi con quello.

505
01:23:40,285 --> 01:23:44,988
Ba così come me per rompere il sesso
i sentimenti che sono su quella scrivania.

506
01:23:47,292 --> 01:23:51,762
E il piacere e il piacere del sesso ...

507
01:23:52,764 --> 01:23:54,765
cambiare la paura.

508
01:24:00,505 --> 01:24:03,540
Ecco perché dobbiamo sostituire tutto questo
senza nessun altro...

509
01:24:04,275 --> 01:24:06,510
Per liberarsi della paura?

510
01:24:23,795 --> 01:24:25,262
Cosa ti entusiasma?

511
01:24:27,031 --> 01:24:28,265
Mi dispiace?

512
01:24:28,800 --> 01:24:30,234
No, non scusarti.

513
01:24:31,536 --> 01:24:33,003
Visualizzalo.

514
01:24:35,807 --> 01:24:36,773
Non posso.

515
01:24:39,777 --> 01:24:42,779
Ovviamente posso parlare
a riguardo così facilmente...

516
01:24:44,549 --> 01:24:46,783
Ma con te è diverso.

517
01:24:47,285 --> 01:24:51,788
A... perché sono monogamo
pensi che non dovrei?

518
01:24:56,794 --> 01:24:58,762
Mi piace il controllo.

519
01:25:01,799 --> 01:25:05,535
Mi piace stare così
per controllare il ritmo.

520
01:25:10,275 --> 01:25:12,242
Mi piace dare la testa.

521
01:25:13,044 --> 01:25:16,013
Allora cosa mi dà così tanto potere?

522
01:25:18,049 --> 01:25:20,784
Il suo muco nella mia bocca.

523
01:25:23,788 --> 01:25:26,757
Mi piace guardare me stesso.
Veramente?

524
01:25:29,260 --> 01:25:33,997
Specchi.
Immagini? Video?

525
01:25:37,035 --> 01:25:38,769
Fa caldo.

526
01:25:46,277 --> 01:25:48,779
Ho una linea esclusiva.

527
01:25:52,784 --> 01:25:55,252
Non sono andato in pubblico.

528
01:25:55,520 --> 01:25:58,522
Lo faresti davvero?
- Sì.

529
01:26:01,526 --> 01:26:03,760
Una volta l'ho comprato con gli amici...

530
01:26:04,529 --> 01:26:06,797
e siamo andati al bar-caffetteria.

531
01:26:08,800 --> 01:26:12,269
Il ragazzo del bar e io lo abbiamo scoperto
guardarsi l'un l'altro.

532
01:26:13,805 --> 01:26:16,773
Il suo contatto con il panorama era così forte...

533
01:26:17,041 --> 01:26:20,010
così arrapato e pieno di po...

534
01:26:21,279 --> 01:26:23,513
Dovevo andare in bagno.

535
01:26:24,048 --> 01:26:26,016
Ho dovuto scavare.

536
01:26:26,284 --> 01:26:30,287
Arrivò al bagno,
si chiuse la porta alle spalle...

537
01:26:31,756 --> 01:26:34,491
e mi ha sbattuto contro il muro...

538
01:26:34,759 --> 01:26:36,760
e senza dirlo
una parola se ne andò.

539
01:26:41,532 --> 01:26:44,268
Qual è secondo te la cosa più bella?
a casa tua?

540
01:26:47,038 --> 01:26:48,505
Il mio sedere.

541
01:26:49,274 --> 01:26:51,041
Penso che il tuo seno lo sia.

542
01:26:53,511 --> 01:26:55,012
Il modo in cui sei ubriaco.

543
01:26:56,514 --> 01:26:58,015
Il tuo odore.

544
01:27:08,259 --> 01:27:09,760
  radiare?

545
01:27:11,763 --> 01:27:12,763
Visualizzo.

546
01:27:36,521 --> 01:27:37,754
Mi dispiace.

547
01:27:40,525 --> 01:27:41,758
Mi dispiace.

548
01:27:49,033 --> 01:27:51,034
Mu mi ha lasciato.

549
01:27:53,538 --> 01:27:54,504
Esso?

550
01:27:56,274 --> 01:27:57,507
Damiano.

551
01:28:00,511 --> 01:28:02,746
Mi ha ingannato il mese scorso.

552
01:28:06,784 --> 01:28:09,019
Questo è quello che dico.

553
01:28:09,520 --> 01:28:10,754
Perciò?

554
01:28:11,789 --> 01:28:14,992
Ha incontrato qualcun altro.

555
01:28:37,515 --> 01:28:39,249
Prima tradisci.

556
01:28:40,785 --> 01:28:45,756
Poi fanno quello che gli piace e fanno
lasciandoti come se fosse tutta colpa tua.

557
01:28:48,026 --> 01:28:49,993
Lo odio.

558
01:28:51,796 --> 01:28:53,764
Questo non è giusto.

559
01:28:58,269 --> 01:29:01,271
Usciamo di qui.
Non abbastanza a lungo.

560
01:29:04,042 --> 01:29:06,009
Quel tradimento.

561
01:29:08,279 --> 01:29:14,751
Tale pressione è su tutte le altre emozioni
è tutto vero...

562
01:29:17,288 --> 01:29:19,756
finché tutto sarà scosso.

563
01:29:23,261 --> 01:29:25,262
A parte la rabbia.

564
01:29:31,035 --> 01:29:34,271
L'ho visto quando i genitori erano divorziati.

565
01:29:48,286 --> 01:29:50,020
Sei una donna unica.

566
01:33:05,817 --> 01:33:07,784
Che cosa hai fatto?

567
01:33:10,288 --> 01:33:12,256
In cosa mi hai coinvolto?

568
01:33:14,259 --> 01:33:17,261
Non ti capisco.
Avresti dovuto romperlo.

569
01:33:17,762 --> 01:33:19,763
Trova la mente di Damien.

570
01:33:20,498 --> 01:33:22,266
Pensi che stessi dormendo?

571
01:33:25,036 --> 01:33:26,770
Che cazzo!

572
01:33:33,544 --> 01:33:35,512
Mia piccola Christina, cosa hai fatto?

573
01:33:37,515 --> 01:33:39,249
Non posso farlo.
AEPI!

574
01:35:19,284 --> 01:35:23,020
Bene.
Dobbiamo lasciarla.

575
01:35:23,288 --> 01:35:26,757
Jo non sa ancora nulla.
Nessuno, né dove siamo.

576
01:35:36,768 --> 01:35:39,503
Tornerò domani e
verrai con me.

577
01:35:46,778 --> 01:35:50,514
Capisci cosa siete uniti?

578
01:35:57,021 --> 01:35:59,256
In effetti, non vuoi stare con te.

579
01:36:14,272 --> 01:36:15,339
Bene.

580
01:36:18,276 --> 01:36:21,011
Concluderemo e lasceremo tutto.

581
01:36:26,517 --> 01:36:29,753
Nessuno lo vuole
tocca a lei uscire.

582
01:36:30,521 --> 01:36:31,588
Nel frattempo...

583
01:38:17,028 --> 01:38:21,999
E se tu, Stella, d'ora in poi,
Guarda Stella un anno fa...

584
01:38:22,767 --> 01:38:24,234
  a vidi?

585
01:38:26,004 --> 01:38:29,506
Adesso, come allora...

586
01:38:31,276 --> 01:38:34,511
è sola e
probabilmente lo sarà sempre.

587
01:38:35,246 --> 01:38:40,250
Se allora avessi i miei segreti,
ma ora solo da altre persone.

588
01:38:42,020 --> 01:38:44,755
E glielo direi
che la simbiosi non esiste.

589
01:38:46,024 --> 01:38:47,257
Quello...

590
01:38:48,526 --> 01:38:51,528
ha stabilito una connessione
ma non sarà mai realizzato.

591
01:38:51,796 --> 01:38:56,233
Tuttavia, questa scoperta è dolorosa
e come alleviare...

592
01:38:57,535 --> 01:39:01,772
Ma devono esserci delle creature
se non vuoi restare solo.

593
01:39:08,279 --> 01:39:09,780
Grazie.

594
01:40:57,188 --> 01:41:01,058
Dimissioni di presentazione




