1 00:00:02,567 --> 00:00:05,685 Mos më thuaj se kemi të vetmin mjek që nuk e duron dot shikimin e gjakut. 2 00:00:05,727 --> 00:00:07,320 Bashira? Ky është një emër i bukur. 3 00:00:07,367 --> 00:00:08,687 Unë jam Molly. 4 00:00:08,727 --> 00:00:09,842 Moli? 5 00:00:09,887 --> 00:00:12,242 Ai fëmijë është duke parë për Talibanët dhe raportimi. 6 00:00:13,767 --> 00:00:15,917 - Njeriu poshtë! - Ky është Smurf! 7 00:00:15,967 --> 00:00:18,163 Zotëri, ai po humbet gjaku. Unë mund të shkoj tek ai. 8 00:00:19,167 --> 00:00:20,646 Moli! 9 00:00:20,687 --> 00:00:22,200 Unë isha kokëçare. 10 00:00:22,247 --> 00:00:24,124 Unë po ju them, kam mori një mësim të madh. 11 00:00:24,607 --> 00:00:26,166 Unë do të kthehem tek ju. 12 00:00:26,207 --> 00:00:28,562 - Bravo, Dawes. - Faleminderit, zotëri. 13 00:00:28,607 --> 00:00:30,678 Ju jeni një mjek i shkëlqyer. 14 00:00:30,727 --> 00:00:32,161 Ju po provoni veten. 15 00:00:47,647 --> 00:00:49,399 Bashira. 16 00:00:49,447 --> 00:00:53,406 Ju e hodhët këtë në tregu. Unë të kam ndjekur. 17 00:00:53,447 --> 00:00:55,484 - Faleminderit. - Kjo është në rregull. 18 00:00:55,527 --> 00:00:57,086 Për këtë jemi këtu. 19 00:00:57,127 --> 00:00:59,323 - Sang Chill Bazi? - Po. 20 00:00:59,367 --> 00:01:00,880 Sang Chill Bazi! 21 00:01:00,927 --> 00:01:02,565 Hajde, atëherë. 22 00:01:02,607 --> 00:01:06,726 E drejtë, herën e fundit që më rrahu, kështu që këtë herë hakmarrja është e imja! 23 00:01:08,247 --> 00:01:10,238 E drejta. 24 00:01:11,527 --> 00:01:13,518 Unë jam i kotë për këtë. 25 00:01:15,127 --> 00:01:17,118 Ah, më rrahu përsëri! 26 00:01:18,527 --> 00:01:22,521 Unë ju them çfarë, fituesi merr një ëmbëlsirë. 27 00:01:23,367 --> 00:01:26,041 Këto janë peng. Nëna ime i dërgon këto nga Londra. 28 00:01:26,887 --> 00:01:28,639 Peng? 29 00:01:28,687 --> 00:01:30,200 Merri këto për Ron. 30 00:01:32,807 --> 00:01:34,798 Më vonë! 31 00:01:35,647 --> 00:01:38,639 Unë po ju mësoj siç duhet anglisht mirë këtu, Bashira. 32 00:01:38,687 --> 00:01:40,644 Shiko, unë dhe ti, ne jemi motra shpirtrash! 33 00:01:41,647 --> 00:01:43,638 - Motrat? - Po. 34 00:01:47,887 --> 00:01:50,083 Më mirë shkoni në shkollë. Do të jesh vonë. 35 00:01:50,127 --> 00:01:52,004 Unë kam qenë gjithmonë vonë ... 36 00:01:52,047 --> 00:01:54,602 Kam kaluar më shumë kohë duke shkruar në librin e vonë se 37 00:01:54,614 --> 00:01:56,962 Unë bëra në të gjitha të tjerat e mia mësime të mbledhura së bashku! 38 00:01:58,847 --> 00:02:00,360 Shkolla. 39 00:02:00,407 --> 00:02:02,603 Babai im thotë se nuk ka shkollë. 40 00:02:02,647 --> 00:02:04,206 Pse do ta thoshte këtë? 41 00:02:15,367 --> 00:02:17,358 Dawes! 42 00:02:21,847 --> 00:02:24,805 Më falni një sekondë. Kur e bëri Her Madhëria të vdesë dhe të të bëjë mbretëreshë? 43 00:02:24,847 --> 00:02:25,962 Zotëri? 44 00:02:26,007 --> 00:02:28,788 Ju nuk jeni në krye. Ju nuk bredhni. 45 00:02:28,800 --> 00:02:30,285 Më falni, zotëri. Unë jam thjesht... 46 00:02:30,327 --> 00:02:33,479 - E di sa rrezik e vë veten? - Ajo hoqi shallin... 47 00:02:33,527 --> 00:02:35,306 Kështu që ju rrezikuat tuajat jetën për ta marrë atë? 48 00:02:35,318 --> 00:02:37,646 Më falni, zotëri. Është vetëm kaq ajo është bërë shoqja ime. 49 00:02:37,687 --> 00:02:40,042 Ju nuk e përfshini veten në jetën e vendasve. 50 00:02:40,087 --> 00:02:42,727 Ata nuk duhet të bëhen të varur mbi ne në çdo formë apo formë. 51 00:02:42,767 --> 00:02:44,485 - Kupto? - Po, zotëri. 52 00:02:44,527 --> 00:02:47,167 Më e rëndësishmja, mos vëre veten në rrezik. 53 00:02:48,247 --> 00:02:50,238 Lufta tërbohet 54 00:02:58,727 --> 00:03:01,879 ♪ Lufta vazhdon 55 00:03:02,487 --> 00:03:10,162 4 Do të jesh tek unë anë ♪ Nëpër të gjitha 56 00:03:12,847 --> 00:03:15,885 4 Përmes vështirësive të padukshme 57 00:03:16,567 --> 00:03:18,638 ♪ Ne ende mbijetojmë 58 00:03:19,247 --> 00:03:24,242 ♪ I fortifikuar 59 00:03:37,127 --> 00:03:41,041 Ky pluhur është si pirja e duhanit 40 pedera ne dite o njeri. 60 00:03:41,087 --> 00:03:43,647 Pra, me 40 ju në fakt tym, që bën 80. 61 00:03:43,687 --> 00:03:44,916 Po. 62 00:03:44,967 --> 00:03:46,958 Unë ndoshta duhet hiqja dorë, apo jo 1? 63 00:03:50,527 --> 00:03:54,964 Shikoni kush është. Numri ynë vetë një kabinet është kthyer në firmë. 64 00:03:55,007 --> 00:03:57,726 - Hej! - Në rregull, koka! 65 00:04:00,527 --> 00:04:02,996 E drejtë, kush dëshiron shikon vrimën time të ndryshkur të plumbit? 66 00:04:03,047 --> 00:04:04,845 Gishtat e parë! 67 00:04:04,887 --> 00:04:07,322 Molls, dëshiron të ndihesh? 68 00:04:07,367 --> 00:04:11,122 Është turp që nuk të qëlloi kokë, na nxirr të gjithëve nga mjerimi! 69 00:04:11,167 --> 00:04:12,487 Shpëlarë siç duhet, Smurf. 70 00:04:12,527 --> 00:04:14,757 Oh, kështu që ajo është e shijshme muaji tani, është ajo? 71 00:04:14,807 --> 00:04:17,003 Po, "ajo" është. Merreni me të. 72 00:04:25,607 --> 00:04:27,166 Gëzohem që të kthehesh. 73 00:04:27,207 --> 00:04:29,357 Nuk mund t'ju them se si i lumtur që jam kthyer, zotëri. 74 00:04:29,407 --> 00:04:31,603 - Nuk do të të zhgënjej më. - E sakte. 75 00:04:31,647 --> 00:04:33,365 Ju nuk do. 76 00:04:33,407 --> 00:04:35,921 - Je me fat që ishte vetëm një plagë mishi. - E di, zotëri. 77 00:04:35,967 --> 00:04:39,164 Por me gjakun që ke humbur, do ta bësh kanë vdekur nëse nuk do të ishte mjekja jonë. 78 00:04:39,207 --> 00:04:40,720 Edhe këtë e di, zotëri. 79 00:04:40,767 --> 00:04:43,964 Dhe më e rëndësishmja, ajo rrezikoi jetën e saj për të shpëtuar tuajën. 80 00:04:45,647 --> 00:04:47,126 Kam bërë një gabim. 81 00:04:47,167 --> 00:04:48,885 Ne të gjithë bëjmë gabime, Smurf. 82 00:04:48,927 --> 00:04:51,840 Kjo është ajo që ne bëjmë për t'i korrigjuar ato që ndan mutin nga balta. 83 00:04:51,887 --> 00:04:54,959 Mos u shqeteso per mua, zotëri. Unë do të tregoj vlerën time. 84 00:04:56,767 --> 00:04:59,566 Sikur "Smurfoidi Kthimet” nuk u trajtua mjaftueshëm, 85 00:04:59,607 --> 00:05:03,237 me anë të festës kemi disa të ftuar shumë specialë që vijnë nesër. 86 00:05:03,287 --> 00:05:05,881 - Kush është ai, zotëri? - Po flas mega. I madh! 87 00:05:05,927 --> 00:05:08,316 - Çfarë, princ Harry? - Princi Harry? 88 00:05:08,367 --> 00:05:10,085 Ai është duke u lodhur për të dalë këtu. 89 00:05:10,127 --> 00:05:12,357 Ti na thua se ke marrë në thes ne Xhenxhefili Mbretëror, zotëri? 90 00:05:12,407 --> 00:05:14,637 mos me bej pyetje, Nuk do të të them asnjë gënjeshtër, Dawes. 91 00:05:14,687 --> 00:05:17,327 Nëna ime thotë se kam më shumë se një ngjashmëri e madhe me Princin... 92 00:05:17,367 --> 00:05:18,766 Mbylle gojën! 93 00:05:18,807 --> 00:05:21,146 Hajde, le të shohim vrima jote e ndryshkur e plumbit. 94 00:05:21,158 --> 00:05:21,799 Po, njeri! 95 00:05:21,847 --> 00:05:25,397 Në rregull, në rregull. Kontrollojeni, djemve. Mblidhuni, mblidhuni. 96 00:05:28,327 --> 00:05:30,682 Më falni, zotëri. Nëse është ninja xhenxhefil, 97 00:05:30,727 --> 00:05:33,526 pse nuk kemi pasur mbretëror raundi i sigurisë për të kontrolluar gjithçka? 98 00:05:33,567 --> 00:05:35,713 Nuk kam thënë se kush është, apo jo, Dawes? 99 00:05:35,725 --> 00:05:38,038 Është ai. Unë mund të them me ju qe jeni te gjithe copak 100 00:05:38,087 --> 00:05:41,876 sikur nuk duhet të thuash asgjë por ju nuk mund ta ndihmoni atë. Unë jam i tillë. 101 00:05:45,527 --> 00:05:47,999 Mjeku në Bastion thotë se mjeku duhet të fërkojë 102 00:05:48,011 --> 00:05:50,601 vaj për fëmijë në plumbin tim vrima çdo orë ose vdes. 103 00:05:50,647 --> 00:05:52,320 Duket sikur je do të vdes, atëherë. 104 00:05:52,367 --> 00:05:54,324 Sharmante. filxhan çaj? 105 00:05:54,367 --> 00:05:56,119 Më ke borxh më shumë se kaq! 106 00:05:56,167 --> 00:05:59,603 Kjo është e vërtetë. Duhet të shpëtoj jetën time vlen një filxhan çaj dhe një bute proshutë. 107 00:05:59,647 --> 00:06:03,242 Mos e shty, shok. Jeta juaj nuk ia vlen një bythë e tërë proshutë! 108 00:06:07,847 --> 00:06:09,838 Unë jam atje për ty, Molls. 109 00:06:18,967 --> 00:06:20,082 Çfarë? 110 00:06:20,127 --> 00:06:22,271 Asgjë. Është vetëm kaq sa herë që dikush thotë 111 00:06:22,283 --> 00:06:24,439 "Unë jam atje për ju", ajo thjesht me ben te qesh. 112 00:06:24,487 --> 00:06:28,560 - Është vetëm një prej tyre shprehje, innit? - Po, po të bëj të ditur, si. 113 00:06:28,607 --> 00:06:30,598 -Nëse ke nevojë për mua... - Ti je aty. 114 00:06:31,207 --> 00:06:32,641 Po. 115 00:06:32,687 --> 00:06:34,121 Për mua. 116 00:06:43,407 --> 00:06:46,160 - Pra, e ke bërë që të të pëlqejë tani? - Për çfarë po flisni? 117 00:06:46,207 --> 00:06:50,087 Epo, ju e dini, ai ishte një disi nuk jam me ty. 118 00:06:50,127 --> 00:06:52,118 A po e bën atë çaj apo çfarë? 119 00:07:08,687 --> 00:07:10,602 Kinders, nëse shkoni u largua dhe përqafoi lulëkuqin 120 00:07:10,614 --> 00:07:12,681 fushat ku mund të futemi fshati në atë mënyrë. 121 00:07:12,727 --> 00:07:13,876 zotëri. 122 00:07:13,927 --> 00:07:15,406 Lëkundje majtas këtu. 123 00:07:16,487 --> 00:07:18,763 "Në fushat e Flanders lulëkuqet fryjnë..." 124 00:07:18,807 --> 00:07:20,878 Llojet e ndryshme të lulëkuqe këtu, zotëri. 125 00:07:21,207 --> 00:07:23,801 Më shumë smackheads këtu se në Liverpool, ë, Brains? 126 00:07:23,847 --> 00:07:27,886 Mos na stereotip, o preshngrënës, daffodil-rritje sheep-shagger. 127 00:07:29,087 --> 00:07:31,078 Rrethi i shkëmbinjve përpara, zotëri. 128 00:07:31,127 --> 00:07:33,118 Nudo-Nut, je ngritur. 129 00:07:34,767 --> 00:07:36,519 Britma ime, zotëri. 130 00:07:36,567 --> 00:07:38,683 Jo në të parën tuaj gjithë ditë prapa, Smurf. 131 00:07:52,607 --> 00:07:54,598 Unë jam në rregull, zotëri. 132 00:07:55,447 --> 00:07:56,801 E di që je, Smurf. 133 00:07:58,287 --> 00:08:00,597 Vetëm se është e jotja ditën e parë të plotë prapa. 134 00:08:00,647 --> 00:08:04,925 Ju thjesht nuk doni të tregoni mamaja ime ka humbur një tjetër, zotëri. 135 00:08:04,967 --> 00:08:06,366 Epo, po, ka edhe atë. 136 00:08:06,407 --> 00:08:10,196 Çdo gjë më ndodh mua, ju mund duhet të zhvendoseni vetë në Njuport, zotëri. 137 00:08:10,247 --> 00:08:12,523 Ky është me të vërtetë një fat më keq se vdekja, Smurf. 138 00:08:14,247 --> 00:08:15,920 4 Unë jam Newport derisa të vdes 139 00:08:16,327 --> 00:08:18,557 4 Unë jam Newport derisa të vdes 140 00:08:18,607 --> 00:08:20,723 4 E di që jam, jam i sigurt që jam 141 00:08:20,767 --> 00:08:22,485 4 Unë jam Newport derisa të vdes 142 00:08:22,527 --> 00:08:24,518 Ti i trishtuar, hodhës nga Uellsi. 143 00:08:25,367 --> 00:08:27,199 Ata thërrasin Newport Venecia e Uellsit. 144 00:08:27,247 --> 00:08:29,807 - Kush bën, Smurf? - Halla Linda, nëse duhet ta dish. 145 00:08:29,847 --> 00:08:33,442 Edhe pse ajo nuk ka qenë kurrë në Venecia por ajo ka bërë një tatuazh të një gondole, 146 00:08:33,487 --> 00:08:35,478 mbi arsen e saj. 147 00:08:36,767 --> 00:08:39,566 - Gjithçka e qartë këtu, zotëri. - Në rregull, djema, mbylluni. 148 00:08:41,127 --> 00:08:45,041 Zotëri, do të jem në gjendje të rifilloj Detyrat e mia si drejtues, zotëri? 149 00:08:45,647 --> 00:08:47,638 Epo, shpresoj se po, Smurf. 150 00:08:47,687 --> 00:08:49,678 Djema, bini mbi mua. 151 00:09:11,767 --> 00:09:14,043 Ai karik është ende rreth atëherë, është ajo? 152 00:09:14,087 --> 00:09:17,603 - Keni mbjellë ndonjë pajisje këtu kohët e fundit? - Hesht, Smurf. 153 00:09:17,647 --> 00:09:19,718 - Çfarë? - Duke u larguar. 154 00:09:19,767 --> 00:09:21,121 Unë thjesht po them, 155 00:09:21,167 --> 00:09:25,445 është qesharake kudo që të jemi, ajo duket se shfaqet si një ... meerkat. 156 00:09:27,927 --> 00:09:30,157 Ajo duket se është gjithmonë të pranishëm në patrullat tona. 157 00:09:30,207 --> 00:09:31,925 Unë kam të drejtë, apo jo, shef? 158 00:09:31,967 --> 00:09:34,527 Ka diçka rreth ajo që mban erë pak të kalbur. 159 00:09:34,567 --> 00:09:38,447 Nëse ajo është ajo që keni parë në fushë e minuar, ne duhet të mbajmë një sy mbi të. 160 00:09:41,207 --> 00:09:43,323 Oh, ju jeni kthyer, në rregull. 161 00:09:43,367 --> 00:09:46,007 Po flas me sens, Molls, dhe ju e dini këtë. 162 00:09:53,847 --> 00:09:56,521 Bashira, a je mirë? 163 00:09:58,127 --> 00:10:00,118 Epo, çfarë është ajo? 164 00:10:00,487 --> 00:10:02,398 Nuk do të lejoj askënd të të lëndojë, OK? 165 00:10:05,127 --> 00:10:07,118 Pse nuk shkon në shkollë? 166 00:10:07,727 --> 00:10:09,718 Kjo është arsyeja pse ne jemi këtu. 167 00:10:11,807 --> 00:10:13,798 Unë duhet të largohem. 168 00:10:14,007 --> 00:10:15,998 Unë duhet të largohem. 169 00:10:16,767 --> 00:10:19,725 - Shkoni ku? - ka thënë babai im. 170 00:10:19,767 --> 00:10:21,758 Ai thjesht nuk mund të dërgojë ti larg, mundet ai? 171 00:10:23,927 --> 00:10:26,567 Më kanë premtuar një burri. 172 00:10:27,247 --> 00:10:29,238 Çfarë? 173 00:10:29,567 --> 00:10:31,877 Çfarë do të thotë, premtuar? 174 00:10:33,007 --> 00:10:34,327 Të jesh i martuar. 175 00:10:34,367 --> 00:10:36,358 Unë duhet të largohem. 176 00:10:40,567 --> 00:10:42,558 A është kjo ajo që dëshironi? 177 00:10:46,967 --> 00:10:48,958 Zbrisni! 178 00:10:51,127 --> 00:10:54,677 - Rri poshtë! - Kujdes shpinën. 179 00:10:54,727 --> 00:10:57,401 Unë mendoj se ka ardhur nga shkollë atje, nëntetar. 180 00:11:03,247 --> 00:11:05,238 nuk e kuptoj. Pse shkolla? 181 00:11:07,527 --> 00:11:11,998 Mësuesi thotë se dy talebanë hyri, qëlloi në mure dhe shkoi. 182 00:11:12,287 --> 00:11:13,800 Pra, kush ishte këtu? A u lëndua dikush? 183 00:11:13,847 --> 00:11:17,078 Plaku ishte në zyrën e tij. Ai erdhi dhe i pa, por ata nuk e dëmtuan. 184 00:11:17,127 --> 00:11:19,323 Fëmijët nuk kthehen. 185 00:11:19,367 --> 00:11:24,157 Ai mendon se prania e ushtarët vetëm sa i kanë përkeqësuar gjërat. 186 00:11:24,927 --> 00:11:26,998 Ai thotë se kjo është vetëm e para. 187 00:11:27,047 --> 00:11:30,278 - E para? - Gjëja e parë që bëjnë. 188 00:11:38,247 --> 00:11:39,567 Dawes. 189 00:11:39,607 --> 00:11:41,917 - Hej. - A është kjo për mua, zotëri? 190 00:11:42,447 --> 00:11:44,643 Nr. 191 00:11:44,687 --> 00:11:46,678 Por letra në krye është. 192 00:11:48,007 --> 00:11:51,204 Ah, është nga motra ime, pra ju mund ta ngjitni atë parcelë në arsen tuaj. 193 00:11:51,247 --> 00:11:54,006 - Kjo është më mirë. - Lesh zotëri. 194 00:11:54,047 --> 00:11:55,242 Dyshoj për këtë, Dawes. 195 00:11:55,287 --> 00:11:59,520 Zotërinj, kjo parcelë është një paketa ime nga mamaja ime! 196 00:11:59,847 --> 00:12:01,406 Ndërsa ju djersiteni, 197 00:12:01,447 --> 00:12:07,284 Unë do të lahem në shkallët e pishina ime vetjake luksoze. 198 00:12:08,167 --> 00:12:09,396 Dy vullnetarë? 199 00:12:09,447 --> 00:12:12,485 Një për ta hedhur në erë dhe një për të marrë ujin dhe për ta mbushur. 200 00:12:12,527 --> 00:12:14,438 Nude-Nut, Baz Vegas! 201 00:12:15,407 --> 00:12:18,684 Oh, sa e adhuroj a ushtar i etur dhe i etur! 202 00:12:19,847 --> 00:12:21,121 Kush është i radhës? 203 00:12:21,167 --> 00:12:23,397 Dangleberries. Një e rëndë. 204 00:12:29,647 --> 00:12:31,638 Për çfarë bëhet fjalë, zotëri? 205 00:12:35,967 --> 00:12:38,117 nuk e di. 206 00:12:38,167 --> 00:12:39,441 Le të zbulojmë. 207 00:12:55,847 --> 00:12:57,838 Bërja e çajit? 208 00:13:03,247 --> 00:13:05,363 E marr si po? 209 00:13:05,407 --> 00:13:07,603 - A do chai? - Do të ishte bukur. 210 00:13:07,647 --> 00:13:09,638 Nëse jeni duke ofruar. 211 00:13:20,567 --> 00:13:23,161 Ju, zotëri, jeni një dijetar dhe një zotëri. 212 00:13:25,367 --> 00:13:28,598 A dini ndonjë gjë për çfarë ndodhi në shkollë këtë mëngjes? 213 00:13:28,647 --> 00:13:30,638 Çfarë ndodhi në shkollë? 214 00:13:31,607 --> 00:13:33,598 Nuk e dini? 215 00:13:35,207 --> 00:13:37,198 Pse duhet ta di? 216 00:13:37,287 --> 00:13:40,598 Talibanët hynë dhe qëlluan me plumba në mure. 217 00:13:46,167 --> 00:13:48,158 Keni një çaj për mjekun tonë? 218 00:13:49,927 --> 00:13:51,884 Femra? 219 00:13:51,927 --> 00:13:54,646 Epo, i lëmë të pinë çaj nga vijmë. 220 00:13:55,967 --> 00:13:57,958 E di, mendore apo çfarë? 221 00:14:15,847 --> 00:14:17,838 E gjithë kjo... 222 00:14:19,047 --> 00:14:21,357 .. vetëm për të marrë fëmijët të shkojnë në shkollë? 223 00:14:22,887 --> 00:14:24,560 Ju keni një problem me atë ushtar? 224 00:14:28,807 --> 00:14:32,084 Po, kjo është arsyeja pse ne jemi këtu për të bërë me siguri që fëmijët mund të shkojnë në shkollë. 225 00:14:33,247 --> 00:14:35,682 Ata shkonin në shkollë para se të arrini. 226 00:14:35,727 --> 00:14:38,116 - Djemtë e bënë, po. - Dhe tani askush nuk do. 227 00:14:39,847 --> 00:14:41,838 Pra... 228 00:14:44,207 --> 00:14:46,198 ..çfarë keni arritur? 229 00:14:49,167 --> 00:14:53,798 Shkoni së shpejti... dhe gjithçka do të kthehet në normalitet. 230 00:14:55,247 --> 00:14:57,523 Dhe çfarë saktësisht ka rëndësi si normale këtu? 231 00:14:59,647 --> 00:15:02,241 Normalja juaj nuk është normalja jonë. 232 00:15:04,207 --> 00:15:07,837 Dhe kur të shkoni, ne do të jemi akoma këtu. 233 00:15:11,287 --> 00:15:13,324 Dawes, punë për të bërë. 234 00:15:13,367 --> 00:15:15,199 Lëvizni. 235 00:15:23,287 --> 00:15:27,042 Ne duhet të jemi në të njëjtën anë, por ndonjëherë me të vërtetë nuk ndihet kështu. 236 00:15:27,087 --> 00:15:28,236 Dakord. 237 00:15:28,287 --> 00:15:31,564 A e patë fytyrën e tij kur thatë vetëm për djemtë që shkojnë në shkollë? 238 00:15:31,607 --> 00:15:33,863 Kur gjithçka kthehet në normale si ai që është 239 00:15:33,875 --> 00:15:36,044 duke folur për Bashirën mos ke shanse. 240 00:15:36,087 --> 00:15:37,680 - Përsërite pas meje. Bëj... - Bëje. 241 00:15:37,727 --> 00:15:38,876 - Jo. - Jo. 242 00:15:38,927 --> 00:15:40,042 - Merr. - Merr. 243 00:15:40,087 --> 00:15:41,521 I ndyrë-volved. 244 00:15:41,567 --> 00:15:45,800 - Sepse kam nevojë për ty 100% pranë meje. - lam, zotëri. 245 00:15:45,847 --> 00:15:48,324 Jo nëse jeni të shqetësuar për një fëmijë individual. 246 00:15:48,336 --> 00:15:49,556 Unë jam 100% pranë jush. 247 00:15:50,287 --> 00:15:52,278 Epo, mirë. 248 00:15:52,327 --> 00:15:54,125 Tani shkoni dhe lexoni letrën tuaj. 249 00:16:02,767 --> 00:16:05,042 Kryengritës të armatosur rëndë po kontrollojnë 250 00:16:05,054 --> 00:16:07,238 zonën përreth malet dhe fshati. 251 00:16:07,287 --> 00:16:09,563 AKSH do të mbetet në pikën e kontrollit këtu 252 00:16:09,607 --> 00:16:11,871 dhe ne do të mbajmë një prania në fshat, 253 00:16:11,883 --> 00:16:13,965 në mënyrë që fëmijët të mund kthehu në shkollë. 254 00:16:14,007 --> 00:16:15,964 Ata po planifikojnë më shumë sulmon menjëherë. 255 00:16:16,007 --> 00:16:17,998 Pra, jini vigjilentë, djema. 256 00:16:18,527 --> 00:16:21,041 Ndërtesat përballë shkolla janë bosh. 257 00:16:21,087 --> 00:16:24,443 Në pjesën e pasme të shkollës është një kompleks, të cilin do ta kontrollojmë gjithashtu. 258 00:16:24,727 --> 00:16:26,832 Tani kemi nevojë për fëmijët për t'u kthyer në shkollë 259 00:16:26,844 --> 00:16:28,960 ose misioni këtu ka qenë humbje kohe. 260 00:16:29,007 --> 00:16:30,600 Ne largohemi për dy orë. 261 00:16:30,647 --> 00:16:32,399 Bëhuni gati. 262 00:16:41,727 --> 00:16:45,641 Zotëri, kush do të fitonte një luftë nga ju dhe Princ Harry? 263 00:16:45,887 --> 00:16:47,685 Do ta zbulojmë më vonë. 264 00:16:47,727 --> 00:16:50,367 Princi Harry nuk do ta bëjë bëhu i ftuari misterioz. 265 00:16:50,407 --> 00:16:54,082 Unë jam aq i lakuar beretën e tij dhe duke e përdorur atë në eBay. 266 00:16:54,127 --> 00:16:55,606 Rruga e Përfitimit! 267 00:16:55,647 --> 00:16:56,543 Unë jam nga Aston. 268 00:16:56,555 --> 00:16:59,277 Është plotësisht anën tjetër të Birminghamit! 269 00:16:59,967 --> 00:17:01,878 Dëgjo, ti mut-për-tru pjesë zonja. 270 00:17:01,927 --> 00:17:04,840 Sapo arrijmë në fshat kompleks, ne sigurojmë pjesën e jashtme. 271 00:17:04,887 --> 00:17:07,083 - Dawes, hyr dhe krijo një qendër mjekësore. - Zotëri. 272 00:17:07,127 --> 00:17:08,481 - E kuptove? - Zotëri 273 00:17:15,327 --> 00:17:17,637 Mund të vini në Anglia tani, apo jo? 274 00:17:17,687 --> 00:17:19,758 - Çfarë do të thuash? - Pas tërheqjes. 275 00:17:21,487 --> 00:17:24,605 - Kjo është ajo që dëshironi? - Një Afganistan paqësor është gjithçka që dua. 276 00:17:25,007 --> 00:17:26,998 - Paç fat me atë. - Vërtet. 277 00:17:30,887 --> 00:17:32,878 Si mund të jetë ajo "i premtuar", Kasim? 278 00:17:33,727 --> 00:17:36,196 - Është i çmendur, innit? - Mirë se erdhe në vendin tim. 279 00:17:39,167 --> 00:17:41,761 Çfarë keni bërë më parë vini dhe punoni për ne? 280 00:17:42,207 --> 00:17:45,359 Kam dhënë mësim në universiteti në Kabul. 281 00:17:45,407 --> 00:17:46,841 Letërsi Angleze. 282 00:17:46,887 --> 00:17:49,606 Dhe puna për ne është më mirë se universiteti? 283 00:17:50,127 --> 00:17:52,038 Mendova se mund të bëja më shumë mirë. 284 00:17:55,807 --> 00:17:57,798 Më vranë gruaja dhe vajza. 285 00:18:00,207 --> 00:18:02,198 Kush, Talibanët? 286 00:18:04,287 --> 00:18:07,006 Pra, cila është më e keqja mund të më ndodhë tani? 287 00:18:07,047 --> 00:18:09,163 Nuk ka më të keqe. Unë e kam pasur tashmë. 288 00:18:15,087 --> 00:18:17,317 Ju mendoni afgan do të jetë ndonjëherë paqësore? 289 00:18:28,487 --> 00:18:30,478 po. Një ditë. 290 00:18:31,127 --> 00:18:32,686 Nuk e di kur është ajo ditë, 291 00:18:32,727 --> 00:18:35,116 por, sigurisht, një ditë Afganistani do të jetë paqësor 292 00:18:35,167 --> 00:18:37,886 dhe me e bukura vend në tokë për të jetuar. 293 00:18:37,927 --> 00:18:39,156 Një ditë. 294 00:18:39,207 --> 00:18:42,120 Dhe çdo ditë është një ditë tjetër më afër. 295 00:19:09,167 --> 00:19:11,410 Ajo po e thotë atë vajza ka nevoje per mjekim. 296 00:19:11,422 --> 00:19:13,877 Epo, thuaji të marrë atë në një spital lokal. 297 00:19:20,487 --> 00:19:23,240 Ajo thotë se po kërkon për ju si mjek për të ndihmuar. 298 00:19:23,287 --> 00:19:26,359 Spitali lokal është katër orë larg dhe ajo nuk ka transport. 299 00:19:28,687 --> 00:19:31,645 - Ajo po thotë se është faji im, apo jo? - Ajo është por nuk është. 300 00:19:31,687 --> 00:19:35,317 Një baba që godet fëmijën e tij është po aq gabim Afganistani siç është vendi prej nga vini. 301 00:19:35,367 --> 00:19:37,085 Ajo duhet të shkojë në spitalin e saj. 302 00:19:37,127 --> 00:19:40,563 - Këto janë rregullat. - Po, zotëri. Kuptohet, zotëri. 303 00:19:40,607 --> 00:19:43,201 Por a mund të paktën të shqyrtoj syri për të aksesuar dëmin? 304 00:19:43,247 --> 00:19:45,238 Zotëri, ne kemi përgjegjësi... 305 00:19:47,767 --> 00:19:51,362 Ju lutem, zotëri, është faji im nëse është ishte sepse po flisja me të. 306 00:19:53,167 --> 00:19:56,842 Epo, pastroni syrin dhe atëherë nuk dua ta shoh më kurrë. 307 00:19:57,967 --> 00:20:00,481 - Nuk po më pëlqeni. - Faleminderit, zotëri. 308 00:20:00,527 --> 00:20:02,518 Bashira. 309 00:20:14,367 --> 00:20:16,927 Unë mendoj se ju mund të bëni duhet një thurje në këtë, Bashira. 310 00:20:17,887 --> 00:20:18,883 a e kuptoni? 311 00:20:18,895 --> 00:20:21,164 Sigurisht që ajo nuk e bën. Mezi kuptova. 312 00:20:21,487 --> 00:20:23,558 Mendova se anglishtja jote ishte më i mirë se i saj, zotëri. 313 00:20:23,607 --> 00:20:25,006 E imja është. 314 00:20:25,047 --> 00:20:27,641 E juaja? "Mund do të duhet një qepje"? 315 00:20:27,687 --> 00:20:29,678 Çfarë është kjo madje supozohet të thotë? 316 00:20:29,727 --> 00:20:31,684 Ajo mund të ketë nevojë për një qepje. 317 00:20:32,207 --> 00:20:35,723 [do të provoj të vendos një flutur qepje në të për ta mbajtur së bashku. 318 00:20:37,327 --> 00:20:40,001 Ajo ka ardhur duke kërkuar tek ju në vend të spitalit të saj lokal. 319 00:20:40,047 --> 00:20:41,367 Është e gabuar. 320 00:20:41,407 --> 00:20:44,286 Zotëri, ne kemi për detyrë të kujdesemi për humbje jete, gjymtyrë apo sy. 321 00:20:44,327 --> 00:20:47,001 A po më tregoni rregullat e Ushtria Britanike tani, po ju? 322 00:20:47,047 --> 00:20:49,516 - Jo, zotëri. - Është turneu im i katërt, Dawes, 323 00:20:49,567 --> 00:20:53,037 dhe ku shkon keq është ku është e butë budallenjtë fillojnë të përfshihen personalisht. 324 00:20:53,087 --> 00:20:55,078 Unë nuk jam i butë, zotëri. 325 00:20:57,887 --> 00:21:00,083 Epo, pastroje atë 326 00:21:00,127 --> 00:21:03,040 dhe pastaj ajo do të duhet ta shohë atë mjekun e vet në spitalin e saj. 327 00:21:04,007 --> 00:21:05,918 Faleminderit zotëri. 328 00:21:11,847 --> 00:21:14,441 Kush ia bëri këtë fytyra jote, Bashira? 329 00:21:14,487 --> 00:21:16,478 Ishte babai juaj? 330 00:21:17,967 --> 00:21:20,766 Ai thotë se e dua Amerikën. 331 00:21:21,047 --> 00:21:23,038 Ne nuk jemi amerikanë. 332 00:21:23,567 --> 00:21:25,558 Ne jemi britanikë. 333 00:21:26,087 --> 00:21:28,078 Është një çantë topash krejtësisht e ndryshme. 334 00:21:30,087 --> 00:21:33,364 Shiko, unë do të bëj gjithçka që mundem sigurohuni që kjo të mos ndodhë më kurrë. 335 00:21:35,607 --> 00:21:37,774 Kështu jemi ne këtu për. Për tu siguruar 336 00:21:37,786 --> 00:21:40,238 nuk ka një tjetër koha për gjëra të tilla. 337 00:21:41,887 --> 00:21:43,480 a e kuptoni? 338 00:21:43,527 --> 00:21:45,518 Nxito, Dawes. 339 00:21:47,047 --> 00:21:48,845 Mund të shkosh në spital? 340 00:21:48,887 --> 00:21:50,878 Tregojini mjekut tuajin fytyrë, tregoji atij syrin tënd. 341 00:21:50,927 --> 00:21:53,840 Do të përpiqem ta mbaj plagën forca të ngushta për aq kohë sa mundem. 342 00:21:54,287 --> 00:21:56,005 faleminderit. 343 00:21:57,327 --> 00:21:59,318 Unë nuk do t'i lejoj ata numpties ju lëndojnë. 344 00:22:00,567 --> 00:22:02,558 - Numpties? - Dawes! 345 00:22:03,567 --> 00:22:05,558 Sapo po vij, zotëri. 346 00:22:07,327 --> 00:22:10,365 Shikoni, ne jemi këtu për të ndaluar Talibanët nga ardhja në fshat. 347 00:22:10,767 --> 00:22:13,281 Dhe ata nuk do të sulmojnë mal nëse jemi edhe ne atje. 348 00:22:13,887 --> 00:22:15,878 OK? 349 00:22:20,327 --> 00:22:22,318 Mos shkoni në male. 350 00:22:23,247 --> 00:22:25,397 Pse? Po malet? 351 00:22:25,447 --> 00:22:28,121 Ju nuk duhet të shkoni në malet nesër. 352 00:22:28,567 --> 00:22:31,400 A thua dicka e keqe eshte do të ndodhë në male? 353 00:22:34,327 --> 00:22:35,726 Oh, butësisht! 354 00:22:35,767 --> 00:22:37,519 Ajo duhet të shkojë. 355 00:23:28,127 --> 00:23:29,606 Jeni ne rregull? 356 00:23:29,647 --> 00:23:31,206 Pse nuk do të isha? 357 00:23:31,247 --> 00:23:33,238 Thjesht dukesh pak... 358 00:23:35,367 --> 00:23:37,358 Çfarë nuk shkon? 359 00:23:37,647 --> 00:23:39,604 Është vetëm Bashira... 360 00:23:39,647 --> 00:23:42,366 Unë mendoj se ajo po përpiqej më paralajmëro për diçka. 361 00:23:42,407 --> 00:23:43,636 Ju paralajmëroj për çfarë? 362 00:23:43,687 --> 00:23:47,123 Ajo më tha të mos shkoja në malet, s0...pikë kontrolli, mendoj. 363 00:23:48,167 --> 00:23:52,205 Por ndoshta ajo është thjesht duke u përpjekur të... nuk e di. 364 00:23:52,247 --> 00:23:54,761 Ajo tha diçka do të ndodhë në PK? 365 00:23:56,887 --> 00:23:59,276 Nëse keni inteligjencë, duhet t'i themi Xhejmsit. 366 00:23:59,527 --> 00:24:02,041 Ka afganë ushtarët atje lart. 367 00:24:02,087 --> 00:24:04,761 Ne rrezikojmë ato jeton nëse nuk e raportojmë. 368 00:24:05,007 --> 00:24:06,998 Hajde. 369 00:24:19,767 --> 00:24:21,758 Ka mundësi për një fjalë, zotëri? 370 00:24:22,447 --> 00:24:25,087 Ke 10 sekonda, Smurf, sepse po përpiqem të pushoj këtu. 371 00:24:34,167 --> 00:24:35,999 Mysafirët tanë specialë! Po! 372 00:24:36,047 --> 00:24:38,277 - Zotëri, na duhet vërtet një fjalë. - Duhet të pres. 373 00:24:38,327 --> 00:24:41,524 Ndoshta Princi Harry do ta bëjë duhet të presim, zotëri, sepse... 374 00:24:53,207 --> 00:24:57,121 ♪ Zoti e ruajtë Mbretëreshën tonë të hirshme 375 00:24:57,407 --> 00:25:01,366 ♪ Rroftë Mbretëresha jonë fisnike 376 00:25:01,567 --> 00:25:04,798 ♪ Zoti e ruajtë Mbretëreshën tonë 377 00:25:05,967 --> 00:25:07,958 E drejta. Zonja dhe zotërinj, 378 00:25:08,007 --> 00:25:10,840 ne kemi një të veçantë trajtim i rregulluar për ju sot. 379 00:25:10,887 --> 00:25:14,517 Është nderi im i madh dhe privilegjin t'ju prezantoj... 380 00:25:14,567 --> 00:25:16,365 Korpusi i Muzikës së Ushtrisë! 381 00:25:18,927 --> 00:25:20,156 Ku është Harry, zotëri? 382 00:25:20,207 --> 00:25:22,005 Dhe kjo është vetëm po ngrohen! 383 00:25:22,047 --> 00:25:24,038 Imagjinoni sa mirë ata do të jenë! 384 00:25:31,527 --> 00:25:32,847 Oh, po. 385 00:25:36,047 --> 00:25:37,879 ♪ Valeri 386 00:25:40,647 --> 00:25:43,287 Oh, tingëllon e njohur? 387 00:25:44,087 --> 00:25:45,282 Po! 388 00:25:45,327 --> 00:25:49,002 ♪ Epo, ndonjëherë Unë dal vetë 389 00:25:49,047 --> 00:25:51,846 ♪ Dhe unë shikoj përtej ujit 390 00:25:54,927 --> 00:25:58,397 ♪ Dhe unë mendoj për të gjitha gjërat që po bëni 391 00:25:58,487 --> 00:26:01,684 ♪ Dhe në kokën time Unë pikturoj një foto 392 00:26:04,727 --> 00:26:06,718 4 Që kur kam ardhur në shtëpi 393 00:26:06,767 --> 00:26:09,077 ♪ Epo, trupi im ka qenë një rrëmujë 394 00:26:09,127 --> 00:26:11,323 ♪ Dhe më ka munguar flokët tuaj xhenxhefil 395 00:26:11,367 --> 00:26:14,485 ♪ Dhe mënyra se si ju pëlqen të visheni 396 00:26:14,527 --> 00:26:16,518 ♪ Nuk do të vish? 397 00:26:16,727 --> 00:26:20,243 ♪ Mos më bëj budalla 398 00:26:21,207 --> 00:26:24,279 4 Pse jo hajde, Valeri? 399 00:26:24,327 --> 00:26:26,000 Si ju pëlqeu imja mandem, Nude-Nut? 400 00:26:26,047 --> 00:26:27,720 Duke u përplasur, zotëri! 401 00:26:27,767 --> 00:26:29,758 ♪ Valeri 402 00:26:30,527 --> 00:26:32,040 Ju bëri përshtypje, Smurf? 403 00:26:32,087 --> 00:26:33,361 zotëri. 404 00:26:33,407 --> 00:26:35,723 Më falni, zotëri. I mendoj se kam marrë intel 405 00:26:35,735 --> 00:26:38,117 në lidhje me një sulm ndaj CP malore nesër. 406 00:26:41,847 --> 00:26:44,407 - Zotëri. - Çadra e ops, tani, të dy. 407 00:26:46,367 --> 00:26:48,358 ♪ Valerie - Zotëri. 408 00:26:51,047 --> 00:26:52,685 Çfarë ju bën mendoni se është e besueshme? 409 00:26:52,727 --> 00:26:54,863 Unë kam një të mirë marrëdhënie me fëmijën. 410 00:26:54,875 --> 00:26:57,483 Ka mundësi se ajo thotë të vërtetën. 411 00:26:57,527 --> 00:27:01,043 - Jam i sigurt se babai i saj është taleban. - Po e bën veten të pambrojtur. 412 00:27:01,087 --> 00:27:04,478 Epo, kjo është një mundësi gjithashtu, por unë thjesht isha i sjellshëm. 413 00:27:04,527 --> 00:27:06,916 Ajo vetëm më tha. I mos mendo se ajo donte ta bënte. 414 00:27:07,167 --> 00:27:10,046 Zotëri, unë mund ta shihja atë tek ajo sytë, ajo thoshte të vërtetën. 415 00:27:10,087 --> 00:27:14,365 - Syri i saj ishte një rrëmujë e vjetër, të them të drejtën. - Ai fëmijë i beson vërtet asaj...zotëri. 416 00:27:14,447 --> 00:27:17,644 Padyshim që jeni afruar mjafton që ajo të mund t'ju besojë. 417 00:27:18,327 --> 00:27:22,082 Nëse ky besim na çon në të qenit në gjendje të ndalojë këtë grup kryengritësish... 418 00:27:22,127 --> 00:27:24,846 Atëherë mund të funksionojë shkëlqyeshëm, zotëri. Dakord. 419 00:27:26,367 --> 00:27:28,040 Ju të dy, prisni jashtë. 420 00:27:28,087 --> 00:27:30,078 - Faleminderit, zotëri. - Faleminderit, zotëri. 421 00:27:32,847 --> 00:27:36,044 Sido që të funksionojë kjo, një Sulmi i kryengritësve është qartësisht i pashmangshëm. 422 00:27:36,087 --> 00:27:39,398 Ose po na joshin ose diçka tjetër do të ndodhë. 423 00:27:39,447 --> 00:27:41,438 Sigurisht që duket kështu. 424 00:27:42,967 --> 00:27:44,958 ♪ Tha ajo 425 00:27:51,047 --> 00:27:53,038 Sa të mirë janë Trupat Muzikore? 426 00:27:54,447 --> 00:27:56,961 ♪ Ajo tha se dua ti, djalë, të dua shumë 427 00:27:57,487 --> 00:28:01,082 ♪ Ajo tha të dua, fëmijë, oh oh oh oh oh 428 00:28:01,127 --> 00:28:04,358 - Çfarë do të ndodhë me Bashirën? - Çfarë do të thuash? 429 00:28:04,407 --> 00:28:07,798 Nëse ajo ka të drejtë dhe ne veprojmë sipas saj, gjërat nuk do të jetë shumë e zgjuar për të. 430 00:28:12,847 --> 00:28:15,157 Faleminderit për ... për atë atje. 431 00:28:17,247 --> 00:28:19,238 Ti më shpëtove më fal gomar atje. 432 00:28:20,367 --> 00:28:22,358 Unë ju kam borxh një. 433 00:28:23,407 --> 00:28:27,480 4 Ajo tha: Unë të dua, fëmijë, oh oh oh oh oh 434 00:28:28,247 --> 00:28:29,726 Unë mund të marr 2 Seksion në CP 435 00:28:29,767 --> 00:28:33,158 për të mbështetur kapiten Azizin dhe Forcat speciale afgane që po fluturojnë brenda. 436 00:28:33,207 --> 00:28:36,757 - Unë do të lidhem me Grupin e Mbështetjes së Zjarrit. - Forcat speciale që vijnë 2300. 437 00:28:43,487 --> 00:28:47,367 ♪ Ajo tha të dua më shumë sesa mund të thonë fjalët 438 00:28:47,407 --> 00:28:49,398 Ke bërë gjënë e duhur, Molls. 439 00:29:13,407 --> 00:29:15,398 E drejtë, dëgjoni. 440 00:29:16,087 --> 00:29:19,842 Relaksohuni. Ka vetëm rreth gjysma një duzinë prej tyre talebanë të neveritshëm 441 00:29:19,887 --> 00:29:23,278 dhe me këtë djalë të keq mini mua, nuk do kemi problem. 442 00:29:28,487 --> 00:29:32,037 - Në rregull, Smurf? - Pse të mos isha? 443 00:29:32,087 --> 00:29:34,442 Epo, herën e fundit ju pa malin CP, 444 00:29:34,487 --> 00:29:36,956 ju u varur nga fundi e një litari, gjakderdhje deri në vdekje. 445 00:29:38,407 --> 00:29:40,125 Viktima e luftës. 446 00:29:40,167 --> 00:29:42,886 Viktima e ndyrësisë! 447 00:29:42,927 --> 00:29:44,486 Dëgjoni, djema. 448 00:29:45,247 --> 00:29:48,478 0130. Arrijmë atje, gërmojmë menjëherë. 449 00:29:49,287 --> 00:29:53,076 Mbani mend, qëndroni të fokusuar, qëndroni vigjilent, qëndroni gjallë. 450 00:30:00,687 --> 00:30:03,361 Thjesht vendosni të gjitha ato gjëra në katror atje larg, djem. 451 00:30:07,047 --> 00:30:10,278 Ata mendojnë se ishte dikush në atë kompleks dje. 452 00:30:10,327 --> 00:30:12,841 - Mendojnë se janë akoma atje? - Nuk jam i sigurt. 453 00:30:14,727 --> 00:30:16,718 Diçka? 454 00:30:17,207 --> 00:30:19,005 - Kinders? - Zotëri. 455 00:30:19,047 --> 00:30:21,607 Dua bllokime ai kompleks tani. 456 00:30:21,647 --> 00:30:23,285 Helmetat në çdo kohë, zotërinj. 457 00:30:23,327 --> 00:30:24,556 zotëri. 458 00:30:49,767 --> 00:30:51,758 Kazan i bukur, shok. 459 00:30:56,287 --> 00:30:57,402 Rolex. 460 00:30:57,447 --> 00:30:59,245 Je i sigurt për këtë, shok? 461 00:30:59,287 --> 00:31:01,278 Nëse është, ata e kanë shkruar "e martë" gabim. 462 00:31:03,487 --> 00:31:05,046 Rolex. 463 00:31:05,087 --> 00:31:07,476 E fitoi nga një Kartat e lojës amerikane. 464 00:31:07,527 --> 00:31:09,518 Rolex. Rolex i duhur. 465 00:31:09,647 --> 00:31:11,604 sa vjec jeni? 466 00:31:11,647 --> 00:31:12,796 18. 467 00:31:12,847 --> 00:31:15,566 Epo, ju jeni mjaft i vjetër për të e di që amerikanët janë plot mut. 468 00:31:33,127 --> 00:31:35,198 - Zotëri. - Jo, je në rregull, Dawes. 469 00:31:36,487 --> 00:31:38,478 Flisni për objektiva të lehta. 470 00:31:38,967 --> 00:31:41,038 Shpresoj te intelekti juaj pikërisht në këtë. 471 00:31:41,727 --> 00:31:44,116 Zotëri, nëse kam të drejtë, unë jam një pak i shqetësuar për vajzën. 472 00:31:44,287 --> 00:31:46,005 Ndoshta e kemi kompromentuar. 473 00:31:46,047 --> 00:31:47,606 Ne do të shqetësohemi për këtë më vonë. 474 00:31:47,647 --> 00:31:49,638 Po, zotëri. 475 00:31:50,167 --> 00:31:51,441 Dangles. 476 00:31:51,487 --> 00:31:52,807 Gëzuar, Dawesy. 477 00:31:57,567 --> 00:31:59,558 Si ndihesh, Smurf? 478 00:32:00,087 --> 00:32:03,364 Asnjë heroizëm nga unë këtë herë, zotëri, nëse kjo është ajo që ju shqetëson. 479 00:32:03,847 --> 00:32:06,361 I kam premtuar mamasë sate ju mbështillni me leshi pambuku. 480 00:32:06,407 --> 00:32:07,522 zotëri. 481 00:32:07,567 --> 00:32:09,638 Mbani helmetën tuaj dhe kokën poshtë. 482 00:32:10,287 --> 00:32:13,040 Ajo ka qenë e rrethuar nga ushtarët gjatë gjithë jetës së saj. 483 00:32:13,087 --> 00:32:16,086 Imagjinoni që... Nuk është normale, apo jo? 484 00:32:16,127 --> 00:32:18,118 -Eh? - Bashira. 485 00:32:19,167 --> 00:32:21,158 Po, mirë, do të ikim së shpejti. 486 00:32:22,167 --> 00:32:25,046 Është turp që nuk mund ta durojmë fëmijët e pëlqejnë shtëpinë e saj me ne. 487 00:32:25,087 --> 00:32:29,445 Zotëri, a e keni ndjenjën se Dawes është? lloji për të sjellë një gomar në shtëpi nga Spanja? 488 00:32:29,687 --> 00:32:34,443 - Ti mbretëresha e kauzës së humbur, Dawes? - Jo, zotëri. Unë jam i fortë si gozhdët, unë. 489 00:32:35,087 --> 00:32:38,397 Është vetëm ndonjëherë gjithçka duket pak...e padrejtë. 490 00:32:38,409 --> 00:32:39,206 Është fat. 491 00:32:39,647 --> 00:32:41,285 Çfarë është, shef? 492 00:32:41,327 --> 00:32:42,726 Gjithçka. 493 00:32:42,767 --> 00:32:45,441 E gjithë bota dhe gjithçka në të. Është fat. 494 00:32:45,767 --> 00:32:48,236 Vëllai im nuk ishte aq me fat. 495 00:32:48,287 --> 00:32:51,086 - Atje jashtë. - Jo, por ti ishe. 496 00:32:51,127 --> 00:32:53,926 - Ja ku shkoni. - Pra, ti mendon se gjithçka është vetëm fat... 497 00:32:54,007 --> 00:32:56,726 Fat. Fluke. Shansi. 498 00:32:56,767 --> 00:32:58,997 Ku ke lindur, për kë ke lindur... 499 00:32:59,047 --> 00:33:01,163 Njeri i pasur, i varfër, njeri lypës, hajdut. 500 00:33:02,287 --> 00:33:04,756 Epo, tre nga katër nuk jam keq me babin tim! 501 00:33:08,087 --> 00:33:10,966 Askush në shtëpi nuk do ta besonte mua, por kjo është e bukur. 502 00:33:12,927 --> 00:33:14,679 - Çfarë? - afgane. 503 00:33:14,727 --> 00:33:16,684 Unë kurrë nuk kam parë kudo kaq bukur. 504 00:33:17,807 --> 00:33:20,640 Nëse mendoni se kjo është e bukur, ju jeni do të mashtroj dashurinë Newport. 505 00:33:20,687 --> 00:33:23,406 Po të mos ishte kështu si...luftë e përgjakshme dhe të gjitha këto, 506 00:33:23,447 --> 00:33:26,599 atëherë do të jetoja pak vend në male këtu. 507 00:33:26,647 --> 00:33:29,036 - Megjithatë, do të të duhet Wi-Fi. - Epo, po, padyshim. 508 00:33:29,087 --> 00:33:30,407 Dhe Sky TV. 509 00:33:30,447 --> 00:33:33,041 Dhe një Top Shop dhe Starbucks rreth qoshes. 510 00:33:36,807 --> 00:33:39,799 Bashira nuk ka lindur me shumë fat, ishte ajo? 511 00:33:39,847 --> 00:33:42,279 Një baba që rreh dreq nga ajo dhe... 512 00:33:42,291 --> 00:33:42,726 Dawes. 513 00:33:42,927 --> 00:33:45,760 - Mbylle gojën. - Më fal, zotëri. 514 00:33:50,407 --> 00:33:52,478 Zotëri, ka lëvizje në bunker. 515 00:33:53,407 --> 00:33:56,525 - Sa, Kinders? - Patjetër një çift. Ndoshta më shumë. 516 00:34:00,207 --> 00:34:02,198 Qëndroni të gjithë të ulëta dhe jashtë shikimit. 517 00:34:04,527 --> 00:34:06,564 zotëri. Ka dikush duke shkuar në atë dyqan. 518 00:34:06,607 --> 00:34:08,564 Dangles, më merr Zero në radio tani. 519 00:34:08,607 --> 00:34:13,044 Zero, kjo është Amber Three Zero Bravo duke parë dy kryengritës të mundshëm. 520 00:34:13,087 --> 00:34:15,078 Prit jashtë. 521 00:34:19,007 --> 00:34:20,998 Poshtë! RPG! 522 00:34:23,087 --> 00:34:25,078 Zero, kjo është Amber Tre Zero Bravo. 523 00:34:25,127 --> 00:34:27,118 Shpërthimi i kontaktit. 524 00:34:28,087 --> 00:34:30,886 Jeni ne rregull? Jeni ne rregull? 525 00:34:30,927 --> 00:34:33,521 - Në rregull, gishta? - Zjarr i shpejtë! 526 00:34:41,447 --> 00:34:43,404 Tërhiquni poshtë. 527 00:34:43,447 --> 00:34:45,438 Kthehu brenda! 528 00:34:51,447 --> 00:34:53,438 Të ardhura nga kompleksi tani! 529 00:34:56,687 --> 00:34:58,678 Kontaktoni! Kontaktoni! Prisni! 530 00:35:05,127 --> 00:35:09,280 - Mbaje zjarrin! Mbani zjarrin tuaj! - Mbaje zjarrin! 531 00:35:16,687 --> 00:35:18,678 Çfarë po ndodh, zotëri? 532 00:35:19,807 --> 00:35:22,401 Mbani sytë nga bunkeri. 533 00:35:31,807 --> 00:35:33,798 E patë këtë? 534 00:35:33,927 --> 00:35:35,076 E bukur. 535 00:35:35,127 --> 00:35:36,845 Kjo duhet të jetë më shumë se një këmbë e vdekur! 536 00:35:36,887 --> 00:35:39,083 Djema, do të doja shumë shih ata të largohen. 537 00:35:39,127 --> 00:35:41,118 Mbani kokën ulur! 538 00:35:42,647 --> 00:35:45,241 Taj, merrni djemtë tuaj dhe kontrolloni të dy pozicionet. 539 00:35:45,287 --> 00:35:47,278 Ne do të japim mbështetje. 540 00:35:56,407 --> 00:35:58,398 Ata janë të gjithë të vdekur, nëntetar. 541 00:35:59,647 --> 00:36:03,242 Dangleberries, konfirmo vdekjen kryengritësit nuk janë të bllokuar në kurth. 542 00:36:04,807 --> 00:36:06,798 Lëvizni. 543 00:36:11,127 --> 00:36:13,118 E qartë. 544 00:36:16,887 --> 00:36:18,878 E qartë. 545 00:36:25,687 --> 00:36:27,678 E qartë. 546 00:36:28,447 --> 00:36:29,846 Dyqani është i qartë, kapiten. 547 00:36:29,887 --> 00:36:31,525 Bravo Një dhe Dy, çmim i parë. 548 00:36:32,007 --> 00:36:33,566 "Bravo One and Two, jackpot." 549 00:36:33,607 --> 00:36:35,598 Roger se, Kinders. 550 00:36:35,887 --> 00:36:37,844 Baz! 551 00:36:37,887 --> 00:36:39,161 Viktima e armikut, zotëri! 552 00:36:39,207 --> 00:36:41,721 - Mbuloje atë. - Një herë viktimë e armikut, zotëri. 553 00:36:46,687 --> 00:36:48,360 Më fal, shok. 554 00:36:48,407 --> 00:36:50,398 Na vjen keq për këtë. 555 00:36:51,127 --> 00:36:52,242 E qartë. 556 00:36:52,287 --> 00:36:54,278 Dawes. 557 00:36:55,767 --> 00:36:58,156 Qëndro i qetë, shok. ne jemi do të të zgjidh. 558 00:36:59,687 --> 00:37:01,917 Zotëri, do të më duhet morfinë nga ilaçi im Bergen. 559 00:37:02,207 --> 00:37:03,720 Je mirë, shok? 560 00:37:03,767 --> 00:37:06,805 Thjesht qëndroni ende për mua. ne jemi do të të zgjidh, në rregull? 561 00:37:07,767 --> 00:37:11,442 Zotëri, ne do të duhet të medevac ai largohet nga këtu. Ai po piqet gjak. 562 00:37:13,727 --> 00:37:18,847 Zero, kerkohet medevac urgjent, Bravo Tre Cat Alpha, jackpot Bravo Four. 563 00:37:18,887 --> 00:37:20,764 Vazhdoni të bëni zhurmë për mua. 564 00:37:20,807 --> 00:37:22,002 Dy xhekpot të tjerë, zotëri. 565 00:37:22,047 --> 00:37:24,038 Nudo-Nut. Mbulimi. 566 00:37:26,287 --> 00:37:28,278 E qartë. 567 00:37:34,607 --> 00:37:36,962 Kjo është ajo, shok. Vetëm qëndroni me mua, në rregull? 568 00:37:37,007 --> 00:37:38,998 Qëndro me mua. 569 00:37:41,287 --> 00:37:43,278 E qartë. 570 00:37:44,127 --> 00:37:45,959 Bravo Five and Six, jackpot. 571 00:37:55,287 --> 00:37:57,278 Shtrydhe dorën time nëse mund të më dëgjosh. 572 00:37:58,287 --> 00:37:59,402 Kasim? 573 00:37:59,447 --> 00:38:01,438 Uji. 574 00:38:01,727 --> 00:38:03,718 - Çfarë është kjo? - Uji. Uji. 575 00:38:03,767 --> 00:38:06,839 - Merr ujin. Xhepi i përparmë. - Xhepi i përparmë. 576 00:38:06,887 --> 00:38:08,560 Kjo është ajo, shok. 577 00:38:10,887 --> 00:38:12,605 ti rri me mua, shok. Vazhdoni të flisni. 578 00:38:12,647 --> 00:38:14,638 Vazhdoni të flisni. 579 00:38:16,687 --> 00:38:18,485 Thjesht prekeni në të tijën goja. Kjo është ajo. 580 00:38:39,887 --> 00:38:42,720 Nuk mund ta besoj atë të Bashirës babai nuk ishte një nga të gjashtët. 581 00:38:42,767 --> 00:38:44,678 Me të vërtetë mendova se ai ishte taleban. 582 00:38:44,727 --> 00:38:46,718 Puna juaj ka qenë lart dhe përtej, Dawes. 583 00:38:46,767 --> 00:38:49,725 - Çfarë, inteli apo shpëtimi i atij djali? - Të dyja. 584 00:38:50,487 --> 00:38:52,239 Thjesht po bëj punën time, zotëri. 585 00:38:52,287 --> 00:38:54,801 Epo, duhet një panair shuma që më bën përshtypje. 586 00:38:54,847 --> 00:38:56,201 Faleminderit zotëri. 587 00:38:56,247 --> 00:38:58,397 Një Shigjetë 588 00:39:00,247 --> 00:39:05,162 ♪ Më e lartë ashtu si një shigjetë 589 00:39:07,447 --> 00:39:10,200 ♪ Duke shkuar drejt drejt një fati 590 00:39:10,247 --> 00:39:12,079 Ata mund të kthehen në shkollë tani, po? 591 00:39:12,687 --> 00:39:14,246 Le të shpresojmë që edhe Bashira të mundet. 592 00:39:14,287 --> 00:39:17,518 Unë nuk dua të dal nga imja pishinë me vozitje për pjesën tjetër të këtij turneu. 593 00:39:22,407 --> 00:39:24,398 As mos e shiko atë, Dawes. 594 00:39:30,087 --> 00:39:35,639 4 Dhe asgjë dhe askush nuk është aq i vërtetë 595 00:39:37,407 --> 00:39:39,921 ♪ Dhe është e pastër dhe po aq e errët... 596 00:39:39,967 --> 00:39:41,958 Sytë në dickers majtë. 597 00:39:49,887 --> 00:39:53,676 Oh, ju mund të skuqni një pissing vezë në kokën time tani, njeri. 598 00:39:53,727 --> 00:39:55,843 Ju lutem mund ta provojmë se kur të kthehemi? 599 00:39:58,447 --> 00:40:01,087 Ai ka të drejtë. Ju nuk duhet të përfshihet. 600 00:40:01,687 --> 00:40:03,678 Por ne jemi të përfshirë, apo jo? 601 00:40:04,007 --> 00:40:05,998 Çfarë jemi ne nëse nuk jemi të përfshirë? 602 00:40:15,647 --> 00:40:16,876 Debrief, Molls. 603 00:40:16,927 --> 00:40:18,918 po vij. 604 00:40:22,167 --> 00:40:24,397 Gjithsesi, më fal. 605 00:40:25,887 --> 00:40:28,527 - Çfarë? - Kishit të drejtë. 606 00:40:28,567 --> 00:40:29,887 Rreth vajzës. 607 00:40:29,927 --> 00:40:31,122 E di që isha. 608 00:40:31,167 --> 00:40:33,966 Po, mirë, edhe unë e di tani. 609 00:40:34,247 --> 00:40:35,920 Nuk kishte asnjë mënyrë se ajo ishte talebane. 610 00:40:35,967 --> 00:40:38,561 Isha i sigurt se ishim do të gjejë babanë e saj në ato gjashtë. 611 00:40:38,607 --> 00:40:40,280 Jam i sigurt se ai është i kalbur. 612 00:40:40,327 --> 00:40:45,527 Ndoshta ai është thjesht normal i kalbur në vend të kalbur i kalbur. 613 00:40:47,127 --> 00:40:49,562 Mendoni se duhet të fitoni Megjithatë, James mbaroi tani. 614 00:40:49,607 --> 00:40:51,518 Nuk e di për këtë, shok. 615 00:40:51,567 --> 00:40:54,798 Ai vëren gjithçka. Dhe ju keni bërë mirë. 616 00:40:54,847 --> 00:40:58,158 Megjithatë, a kam? Unë kam e kompromentoi atë vajzë. 617 00:40:58,207 --> 00:41:00,357 Nëse ndodh ndonjë gjë asaj, Smurf, pastaj... 618 00:41:00,727 --> 00:41:02,718 Nuk ia vlen të mendosh. 619 00:41:07,207 --> 00:41:09,198 Lehtë, ju Newport numpty. 620 00:41:14,807 --> 00:41:17,720 Punë të mbarë sot. Të gjithë ju. Ju e keni bërë krenarë togën tuaj. 621 00:41:19,167 --> 00:41:21,158 - A jeni të gjithë të lumtur? - Zotëri ♪ 622 00:41:22,847 --> 00:41:27,364 Dawes privat, me gjasa të larta të përmendur në dërgesat. 623 00:41:27,407 --> 00:41:30,001 Dëgjuar nga Bastion. Dhe pa kujdesin tuaj të shkëlqyer, 624 00:41:30,047 --> 00:41:33,438 mjekët thonë se nuk ka mundësi kryengritësi do të kishte mbijetuar. 625 00:41:33,487 --> 00:41:35,444 zotëri. 626 00:41:35,487 --> 00:41:37,478 Vazhdoni. 627 00:41:38,367 --> 00:41:40,358 E drejtë, djema, pushoni. 628 00:41:40,687 --> 00:41:42,739 Dhe mund të kujtoj vetëm ju që nesër mbrëma 629 00:41:42,751 --> 00:41:45,045 është radha e seksionit 2 shtrirë në argëtim. 630 00:41:45,087 --> 00:41:46,839 - A po e bëjmë akoma këtë? - Po. 631 00:41:47,367 --> 00:41:51,964 Tani do të këndoj një duet, kështu që kam nevojë për një femër vullnetare. 632 00:41:53,007 --> 00:41:54,998 Dawes. E bukur. 633 00:41:55,767 --> 00:41:58,680 Dhe a mund të them vetëm se unë do të këndojë me kaq madhështi 634 00:41:58,727 --> 00:42:00,161 që Korpusi i Muzikës së Ushtrisë 635 00:42:00,207 --> 00:42:02,926 praktikisht do të lypin mua për të fryrë radhët e tyre. 636 00:42:02,967 --> 00:42:06,039 - Ne e dimë se çfarë kënge do të këndoni, zotëri. - Çfarë kënge? 637 00:42:11,327 --> 00:42:13,125 Çfarë po ndodh? 638 00:42:13,167 --> 00:42:15,158 Mesnata 639 00:42:16,287 --> 00:42:19,598 ♪ Në errësirë 640 00:42:20,167 --> 00:42:22,158 ♪ Para agimit 641 00:42:25,767 --> 00:42:31,957 ♪ Në vorbullën e stuhisë 642 00:42:33,927 --> 00:42:38,683 4 Kur po rrotullohem me grushta... 643 00:42:39,047 --> 00:42:41,516 - filxhan çaj? - Dreqin, Smurf. 644 00:42:41,567 --> 00:42:43,638 Ju pothuajse dhatë mua një konfiskim Julius! 645 00:42:58,887 --> 00:43:00,798 Kjo është vrima juaj e fshehtë? 646 00:43:00,847 --> 00:43:02,802 Jo, është çatia e shitter por është e 647 00:43:02,814 --> 00:43:05,000 i vetmi vend që marr paqe dhe qetësi nga ju shumë 648 00:43:05,047 --> 00:43:08,005 duke kërkuar pas diellit dhe Pop-Tarts. 649 00:43:13,767 --> 00:43:16,725 - Je mirë? - Po. Pse nuk do të isha? 650 00:43:16,847 --> 00:43:19,202 Nuk keni nevojë të kafshoni hiqe koken per cdo gje. 651 00:43:19,247 --> 00:43:21,397 - Po mundohem të jem i mirë. - Jo, je me dhimbje. 652 00:43:21,447 --> 00:43:24,041 Po mundohesha të lexoja letra e motres sime te vogel. 653 00:43:31,847 --> 00:43:34,316 Unë kurrë nuk kam parë një të vdekur trupi para sot, a keni? 654 00:43:38,047 --> 00:43:40,436 Unë pata mundësinë kur më vdiq vëllai. 655 00:43:41,367 --> 00:43:44,883 Por nëna ime tha: "Le të bëjmë kujtojeni si ishte”. 656 00:43:47,447 --> 00:43:49,199 Ndoshta James kishte të drejtë. 657 00:43:49,607 --> 00:43:51,598 Ndoshta ai ishte thjesht i pafat. 658 00:43:53,247 --> 00:43:55,238 Si disa nga fëmijët këtu. 659 00:43:56,447 --> 00:43:59,599 Mendoni se ata nuk e dinë se çfarë po ndodh kur shtëpia e tyre bombardohet. 660 00:44:00,207 --> 00:44:02,198 Ose kur janë duke luajtur dhe... 661 00:44:12,647 --> 00:44:14,638 filxhan çaj të bukur. 662 00:44:19,647 --> 00:44:21,638 Largohu dhe më lër të qetë. 663 00:44:32,127 --> 00:44:34,118 Oh, dhe nga rruga, 664 00:44:34,167 --> 00:44:36,363 dikush është i dëshpëruar kufja në sangar dy, 665 00:44:36,407 --> 00:44:38,967 kështu që nëse jeni atje dhe bie zilja e telefonit, mos e merr. 666 00:44:39,367 --> 00:44:42,007 Vetëm një burrë do ta bënte gjeje qesharake nga distanca. 667 00:44:42,047 --> 00:44:44,163 Ishte Micklar nga Seksioni 3. 668 00:44:44,207 --> 00:44:45,322 Edhe pse. 669 00:44:45,367 --> 00:44:47,961 Kështu e quajnë argëtim në Leicester? 670 00:45:04,007 --> 00:45:05,998 Dawes... 671 00:45:09,807 --> 00:45:11,844 Thjesht do të më godas gropë, zotëri. Unë jam i trullosur. 672 00:45:11,887 --> 00:45:14,037 Unë do të fle më parë sustat bien në dysheme. 673 00:45:14,087 --> 00:45:15,521 Çfarë do të thotë kjo? 674 00:45:15,567 --> 00:45:17,922 Nuk di. Gjyshi im e thoshte çdo natë. 675 00:45:20,087 --> 00:45:21,839 Ah, tekste. 676 00:45:21,887 --> 00:45:24,037 Mësoni ato dhe ne do t'i bëjmë bëj melodinë nesër. 677 00:45:24,087 --> 00:45:28,001 Dangleberries është shoqërues ne në tastierë, kështu që nuk ka presion. 678 00:45:28,047 --> 00:45:29,640 zotëri. 679 00:45:29,687 --> 00:45:32,076 Më falni, zotëri. 680 00:45:34,167 --> 00:45:36,158 Epo, kam menduar... 681 00:45:36,607 --> 00:45:39,076 Oh, e dashur, po tingëllon e rrezikshme, Dawes. 682 00:45:40,207 --> 00:45:43,245 Epo, mësuesit e mi thanë nëse unë kisha gjysmë truri, do të isha i rrezikshëm! 683 00:45:47,487 --> 00:45:49,558 Ju keni menduar për Bashirën. 684 00:45:51,767 --> 00:45:53,405 Nëse ju mendoni se ajo është është komprometuar, 685 00:45:53,447 --> 00:45:55,643 atëherë kemi një moral detyrimi për ta mbajtur të sigurt. 686 00:45:55,687 --> 00:45:57,564 - Dou? - Sigurisht që po. 687 00:45:57,607 --> 00:45:59,598 Çfarë do të bëjmë? 688 00:45:59,887 --> 00:46:02,356 Epo, ju do të shkoni në shtrat dhe duke mësuar ato tekste. 689 00:46:04,407 --> 00:46:06,398 I mërzitur, Dawesy. 690 00:46:06,647 --> 00:46:08,957 Sapo më quajte "Dawesy". 691 00:46:09,007 --> 00:46:12,762 Unë jam i qartë se ju fitoj raundin me sharmi dhe magnetizmi im i pabesueshëm. 692 00:46:35,487 --> 00:46:38,286 Dawes. Dawes. 693 00:46:38,327 --> 00:46:39,556 Tenda e operacioneve tani. 694 00:46:39,607 --> 00:46:41,598 A kam fjetur jashtë mase? 695 00:47:02,047 --> 00:47:04,402 Do të kemi pika kontrolli në të dy skajet e rrugës. 696 00:47:04,447 --> 00:47:07,678 Tani, ASF do të hyjë këtu. 697 00:47:07,727 --> 00:47:09,001 Çfarë ka ndodhur, zotëri? 698 00:47:09,047 --> 00:47:12,438 Na vjen keq që ju thërras nga juaji gropë në një të pabesë të tillë, Dawes. 699 00:47:12,487 --> 00:47:14,477 Ne kemi pasur atë të Bashirës shtëpi nën vëzhgim 700 00:47:14,489 --> 00:47:16,082 që nga kontakti në male. 701 00:47:16,127 --> 00:47:17,481 zotëri. 702 00:47:17,527 --> 00:47:20,963 Bisedat e përgjuara do të thotë një plan do të zbatohet sa më shpejt që të jetë e mundur. 703 00:47:21,007 --> 00:47:22,998 Ka diçka ka ndodhur me Bashirën? 704 00:47:23,767 --> 00:47:25,758 Ne e dimë se një veprimi është i afërt. 705 00:47:25,807 --> 00:47:27,036 Veprim? 706 00:47:27,087 --> 00:47:29,283 Mendova se kemi llogaritur për të gjashtë kryengritësit? 707 00:47:29,327 --> 00:47:32,046 Babai i Bashirës është qartë brenda ligë me kryengritjen. 708 00:47:32,087 --> 00:47:34,198 Do të dukej se ai i detyrohej disa taksave 709 00:47:34,210 --> 00:47:36,285 talebanët që ai nuk ka mundur të paguajë. 710 00:47:36,327 --> 00:47:40,116 Si i vetmi ushtar që e ka vënë syrin, roli juaj në këtë operacion është vendimtar. 711 00:47:40,167 --> 00:47:42,443 Një njeri që ka qenë të shtyrë në ekstreme. 712 00:47:43,127 --> 00:47:45,243 Kështu ne duhet të nxjerrim Bashirën. 713 00:47:45,287 --> 00:47:47,597 Epo, a e dinë ata këtë inteligjenca jonë erdhi prej saj? 714 00:47:47,647 --> 00:47:49,081 Kjo është arsyeja pse ne po hyjmë. 715 00:47:49,127 --> 00:47:51,437 Këta zotërinj janë të të gjitha qëllimet dhe qëllimet, 716 00:47:51,487 --> 00:47:53,603 dhe për stenografi, Shërbimet Sociale afgane. 717 00:47:59,247 --> 00:48:02,046 Ata do të ndihmojnë në lehtësimin e largimi i Bashirës nga familja e saj 718 00:48:02,087 --> 00:48:03,805 dhe në një shtëpi të sigurt në Kabul. 719 00:48:24,487 --> 00:48:26,364 Ju mësuat tuajat pjesë e zonjës, Dawesy? 720 00:48:27,207 --> 00:48:29,517 A e dinë se çfarë kënga që po këndojmë, zotëri? 721 00:48:29,687 --> 00:48:32,250 Ai vetëm i këndoi të gjitha rrugë përmes trajnimit. 722 00:48:32,262 --> 00:48:32,645 Po. 723 00:48:32,687 --> 00:48:35,122 Më bëri të këndoja femra kafshoi një herë, apo jo, zotëri? 724 00:48:35,967 --> 00:48:40,279 Ti e di pse, pasi nuk dukesh Princi Harry, ju dukeni si Sarah Ferguson! 725 00:48:40,327 --> 00:48:42,724 Nuk kam dëgjuar kurrë për të, por Unë mendoj se ajo është ose 726 00:48:42,736 --> 00:48:44,844 nga Mansfield ose ajo ka një kokë xhenxhefili. 727 00:48:48,447 --> 00:48:50,279 Unë mund ta shoh kompleksin, zotëri. 728 00:48:50,327 --> 00:48:51,840 Roger se, Kinders. 729 00:48:51,887 --> 00:48:54,720 Zero Një Alfa në Taj. ne kanë sytë në kompleks. 730 00:48:54,767 --> 00:48:56,913 Ne do të sigurojmë perimetrin para se të hyni. 731 00:48:56,925 --> 00:48:57,441 Po, zotëri. 732 00:48:57,487 --> 00:49:01,446 Forcat speciale do të hyjnë, do të kapin Badrai dhe nxirre Bashirën dhe largohu. 733 00:49:01,487 --> 00:49:03,398 Jo para se të hyjmë dhe siguroni zonën. 734 00:49:03,447 --> 00:49:04,317 Ndonjë pyetje? 735 00:49:04,329 --> 00:49:07,361 Ata nuk do të hyjnë vetëm qëllojnë, do ta bëjnë? Është thjesht... 736 00:49:07,927 --> 00:49:09,156 Le të shkojmë. 737 00:49:18,687 --> 00:49:19,961 Përgatituni për të lëvizur. 738 00:49:20,007 --> 00:49:21,998 Lëvizni! 739 00:49:44,127 --> 00:49:45,242 E qartë. 740 00:49:45,287 --> 00:49:47,278 Lëvizni. 741 00:50:01,007 --> 00:50:02,998 Set. Shko, shko, shko! 742 00:50:08,527 --> 00:50:10,165 - E qartë! - E qartë! 743 00:50:10,207 --> 00:50:12,198 Ajo nuk është aty. 744 00:50:20,927 --> 00:50:22,918 Ajo nuk është këtu, zotëri. 745 00:50:23,487 --> 00:50:26,206 - Ku e kanë çuar? - Nuk e di, Dawes. 746 00:50:26,327 --> 00:50:29,365 - 1 kam sy te vajza. - Diçka nuk është në rregull, zotëri. 747 00:50:29,407 --> 00:50:31,284 Vendasit janë në ankth. 748 00:50:31,327 --> 00:50:32,556 Gol 749 00:50:37,407 --> 00:50:39,398 Ku? Ku? 750 00:50:42,527 --> 00:50:43,801 Bashira rri ku je. 751 00:50:43,847 --> 00:50:45,838 Ndalo! 752 00:50:46,687 --> 00:50:48,758 Bashira rri ku je! 753 00:50:50,167 --> 00:50:54,001 Qëndroni aty ku jeni! Mos lëviz! Mos lëvizni! Qëndro aty! 754 00:50:54,047 --> 00:50:56,766 Ngrini krahët lart! Ngrini krahët lart! 755 00:51:01,527 --> 00:51:03,325 Mbulohu! 756 00:51:03,367 --> 00:51:05,677 Kinders, i dua të gjitha sinjalet celulare të bllokuara. 757 00:51:05,727 --> 00:51:07,400 Të gjitha sinjalet celulare janë bllokuar, zotëri. 758 00:51:07,447 --> 00:51:09,916 Ne kemi nevojë për asgjësimin e bombave këtu tani! 759 00:51:09,967 --> 00:51:11,560 Ata kanë nevojë për pesë minuta, zotëri. 760 00:51:11,607 --> 00:51:13,484 Nuk kemi kaq shumë kohë. 761 00:51:14,207 --> 00:51:17,404 Dawes, çfarë je ti duke bërë? Zbrit tani! 762 00:51:17,447 --> 00:51:18,801 Çfarë po bën? 763 00:51:21,007 --> 00:51:22,775 Ju lutem, zotëri, ju jeni do ta tremb atë. 764 00:51:22,787 --> 00:51:25,160 Vetëm më lër ta bëj. kam nevoje për ta mbajtur të qetë, zotëri. 765 00:51:25,207 --> 00:51:27,676 Kinders, është ECM duke bllokuar të gjitha sinjalet? 766 00:51:27,727 --> 00:51:30,401 Është, zotëri, por ajo duhet qëndroni të qetë. Mund të fryjë ende. 767 00:51:30,447 --> 00:51:32,563 Mos e prek pajisjen, Dawes! 768 00:51:32,687 --> 00:51:33,916 Prisni për asgjësimin e bombës. 769 00:51:33,967 --> 00:51:35,958 Përshëndetje, ju. 770 00:51:36,847 --> 00:51:38,485 Është në rregull. 771 00:51:38,527 --> 00:51:41,997 Unë jam këtu tani. Gjithçka është do të jetë në rregull. 772 00:51:42,047 --> 00:51:45,244 Më duhet vetëm të qëndroni të qetë dhe qëndroni vërtet pa lëvizur për mua, OK? 773 00:51:46,247 --> 00:51:49,763 Ne do ta heqim atë jelekun dhe gjithçka do të jetë në rregull. 774 00:51:50,767 --> 00:51:53,805 Ti je më i guximshmi, vajza më e guximshme ndonjëherë. 775 00:51:55,767 --> 00:51:57,758 Babai yt nuk mund të të mundë. 776 00:51:59,047 --> 00:52:00,321 Ju qëndruat kundër tij. 777 00:52:00,367 --> 00:52:04,679 Ti i tregove, i tregove të gjitha ne, sa vajze e guximshme, e guximshme je. 778 00:52:07,527 --> 00:52:09,803 Gjithçka do të jetë në rregull. 779 00:52:09,847 --> 00:52:14,557 - Qasem, i ke gjurmuar akoma? - 400 metra, zotëri. Veri-perëndim. 780 00:52:14,607 --> 00:52:16,006 Çfarë mund të dëgjoni? 781 00:52:16,047 --> 00:52:18,323 Ata po përpiqen të shpërthejnë bombën. 782 00:52:18,367 --> 00:52:20,119 Ata po përpiqen për të shpërthyer, zotëri. 783 00:52:20,167 --> 00:52:22,158 Ne do të luajmë Sang Chill Bazi. 784 00:52:23,407 --> 00:52:27,002 Unë dhe ti, do të luajmë Sang Qetësohu Bazi, dhe unë do të të mund. 785 00:52:28,807 --> 00:52:30,798 Ne jemi motra shpirtërore. 786 00:52:32,567 --> 00:52:34,080 - Motrat? - Po. 787 00:52:35,007 --> 00:52:36,998 Motrat shpirtërore përgjithmonë. 788 00:53:01,727 --> 00:53:03,684 A do të vdes? 789 00:53:03,727 --> 00:53:05,365 Nr. 790 00:53:05,407 --> 00:53:07,398 Jo, nuk do të vdesësh. 791 00:53:09,447 --> 00:53:12,519 Dawes, kam nevojë për ty të largohesh tani. 792 00:53:13,927 --> 00:53:16,885 Ai do të heqë jelek mbi supet e saj. 793 00:53:17,127 --> 00:53:19,880 Ajo duhet qëndroni të qetë dhe të qetë. 794 00:53:20,327 --> 00:53:22,159 Dawes, largohu tani, kuptoni? 795 00:53:26,727 --> 00:53:28,764 Qëndro i qetë, Bashira. Qëndro i qetë. 796 00:53:53,647 --> 00:53:55,081 Dawes, kthehu! 797 00:53:55,127 --> 00:53:57,721 Lëvizni! Dawes, lëviz! 798 00:53:57,767 --> 00:54:00,361 Lëvizni! Lëvizni! 799 00:54:00,407 --> 00:54:02,364 Kinders, kam nevojë për të dërguar një 10-liner. 800 00:54:02,407 --> 00:54:03,966 Fikni ECM-në. 801 00:54:04,007 --> 00:54:05,884 ECM është jashtë, kështu që ne mund të krijojë comms. 802 00:54:06,087 --> 00:54:08,078 Dangles, thuaj... 803 00:55:01,647 --> 00:55:03,206 A është kjo më mirë? 804 00:55:03,247 --> 00:55:04,999 Abit. 805 00:55:05,047 --> 00:55:09,245 Epo, është pak humbje pikë syri, zotëri, por duke parë se jeni ju... 806 00:55:09,287 --> 00:55:11,278 Crack on, Dawes, ose ju do të jeni në një tarifë. 807 00:55:16,407 --> 00:55:18,398 Ku e kanë çuar zotëri? 808 00:55:18,847 --> 00:55:20,360 nuk e di. 809 00:55:20,407 --> 00:55:21,886 Nuk më intereson. 810 00:55:21,927 --> 00:55:23,838 Kjo është pak e pashpirt, zotëri. 811 00:55:23,887 --> 00:55:25,480 Nuk është e pashpirt. Unë thjesht... 812 00:55:26,687 --> 00:55:28,598 nuk e kuptoj i përfshirë emocionalisht. 813 00:55:31,447 --> 00:55:34,326 Gjithsesi, unë bëj ke te drejte per fatin. 814 00:55:34,367 --> 00:55:36,563 Një milimetër në të majtë, do të kishit humbur një sy. 815 00:55:36,607 --> 00:55:39,679 Ky është fati, Dawes. Ashtu si duke e hequr atë jelek në kohë. 816 00:55:40,567 --> 00:55:43,161 Gjërat mund të kishin qenë të gjitha kaq të ndryshme, apo jo? 817 00:55:44,287 --> 00:55:49,157 Nëse ai jelek do të kishte fryrë, atëherë Bashira do të ishte mjegulluar. 818 00:55:49,207 --> 00:55:51,198 Dhe po ashtu edhe ju. 819 00:55:52,567 --> 00:55:54,478 Unë kurrë nuk do të kisha e kam falur veten. 820 00:55:57,367 --> 00:55:59,324 Fati i zonjës po na buzëqeshte. 821 00:55:59,367 --> 00:56:01,165 Këtë herë. 822 00:56:01,207 --> 00:56:02,800 Në të vërtetë. 823 00:56:08,727 --> 00:56:12,357 Zonja dhe zotërinj, mirë se vini në skenë, zonjusha Molly Dawes. 824 00:56:15,487 --> 00:56:18,878 Dhe mbi çelësat, Zoti Dangleberries. 825 00:56:19,567 --> 00:56:21,001 Po! 826 00:56:23,127 --> 00:56:25,004 ♪ Mos më thyej zemrën 827 00:56:26,847 --> 00:56:30,442 ♪ Nuk do të mundja nëse do të provoja - Molly! 828 00:56:30,487 --> 00:56:34,003 4 Oh, zemër, nëse jam i shqetësuar 829 00:56:34,407 --> 00:56:36,921 ♪ Zemër, ti nuk je i tillë 830 00:56:40,167 --> 00:56:42,158 ♪ Mos më thyej zemrën 831 00:56:43,767 --> 00:56:46,122 4 Ti më heq peshën 832 00:56:47,927 --> 00:56:51,283 4 Oh, kur ti trokitni në derën time, fëmijë 833 00:56:51,807 --> 00:56:54,887 ♪ Të dhashë çelësin tim Ajo më dha një çelës! 834 00:56:54,927 --> 00:56:56,838 Ju e dini se çfarë po vjen, djema! 835 00:56:56,887 --> 00:57:03,284 4 Oh oh, askush e di ♪ Askush nuk e di 836 00:57:04,047 --> 00:57:06,357 ♪ Kur isha poshtë, Unë isha kllouni juaj... 837 00:57:06,407 --> 00:57:08,398 I forte 838 00:57:10,007 --> 00:57:12,681 ♪ Më falni për pak kohë 839 00:57:12,887 --> 00:57:17,757 ♪ Ndërsa unë jam me sy hapur dhe Unë jam shumë poshtë, kapur në mes 840 00:57:21,447 --> 00:57:24,883 ♪ Të kam falur për një kohë 841 00:57:24,927 --> 00:57:30,127 ♪ Ndërsa unë jam me sy hapur dhe Unë jam shumë poshtë, kapur në mes 842 00:57:34,327 --> 00:57:37,399 ♪ Dhe luani... 843 00:57:37,447 --> 00:57:39,358 Ne po vazhdojmë festat tona të përgjakshme. 844 00:57:39,407 --> 00:57:41,318 Kështu do të kishit shumë mirësi... 845 00:57:43,087 --> 00:57:44,600 Kthehu tek unë. 846 00:57:44,647 --> 00:57:45,967 unë do. 847 00:57:46,687 --> 00:57:49,327 ♪ Nëse një fëmijë... 848 00:57:49,607 --> 00:57:51,678 Unë dua vetëm gjithçka të jetë e njëjta gjë, mami. 849 00:57:51,727 --> 00:57:53,286 Epo, ju nuk jeni. 850 00:57:53,327 --> 00:57:54,726 Fati na bashkoi. 851 00:57:54,767 --> 00:57:57,885 - Kapiten Xhejms? - Unë dhe ti. 852 00:57:58,887 --> 00:58:01,879 Nuk ke thënë gjë ndodhi ndryshe nga ajo që ndodhi? 853 00:58:01,927 --> 00:58:03,201 Unë nuk kam thënë asgjë. 854 00:58:03,247 --> 00:58:05,477 Çfarë, pra ky është fundi, po? 855 00:58:05,527 --> 00:58:08,087 ♪ Nuk kam gabuar kurrë kaq shumë 856 00:58:11,247 --> 00:58:13,841 4 Po, mund të dukem kaq i fortë 857 00:58:14,407 --> 00:58:17,126 4 Po, mund të flas kaq gjatë 858 00:58:17,167 --> 00:58:20,444 ♪ Nuk kam gabuar kurrë kaq shumë 859 00:58:23,807 --> 00:58:26,447 ♪ Më falni për pak kohë 860 00:58:26,487 --> 00:58:31,084 ♪ Bëj një sy qorr me një vështrimi i kapur mu në mes...