1
00:00:14,750 --> 00:00:17,350
La première fois
je suis dans l'obscurité,

2
00:00:17,830 --> 00:00:19,440
il m'a donné de la lumière

3
00:00:21,350 --> 00:00:22,160
Ça fait mal, n'est-ce pas ?

4
00:00:22,160 --> 00:00:23,960
et m'a donné une famille.

5
00:00:25,320 --> 00:00:26,230
Pense juste, c'est toi

6
00:00:26,230 --> 00:00:27,440
pourquoi si faible ?

7
00:00:27,510 --> 00:00:29,000
D'autres personnes vous ont même intimidé,

8
00:00:29,000 --> 00:00:30,600
mais vous ne savez pas comment répondre.

9
00:00:30,600 --> 00:00:32,350
Plus tard, quand tu y feras face
une situation comme celle-ci,

10
00:00:32,350 --> 00:00:33,960
il faut répondre à leurs insultes.

11
00:00:33,960 --> 00:00:34,790
Comprendre?

12
00:00:36,240 --> 00:00:38,110
J'ai peur de vous déranger.

13
00:00:40,390 --> 00:00:41,710
Espèce d'enfant stupide,

14
00:00:42,280 --> 00:00:44,010
maintenant tu as une mère.

15
00:00:44,270 --> 00:00:46,710
Maintenant maman va t'apprendre
que faire.

16
00:00:46,710 --> 00:00:47,520
Allons-y.

17
00:00:49,240 --> 00:00:50,000
Lequel d'entre vous

18
00:00:50,000 --> 00:00:51,530
qui a intimidé mon enfant plus tôt ?

19
00:00:52,240 --> 00:00:53,070
Cet enfant

20
00:00:53,280 --> 00:00:54,880
J'ai marché sur mes légumes.

21
00:00:57,110 --> 00:00:58,920
je peux compenser
tes légumes foulés aux pieds,

22
00:00:58,920 --> 00:01:00,320
mais qu'est-ce que tu veux dire par l'intimider ?

23
00:01:00,320 --> 00:01:01,400
Zhang Wenying.

24
00:01:01,710 --> 00:01:02,670
Tu es loin

25
00:01:02,670 --> 00:01:04,150
ramener à la maison un enfant du Nord-Ouest,

26
00:01:04,150 --> 00:01:05,710
même s'il n'est pas non plus votre enfant.

27
00:01:05,710 --> 00:01:07,150
Étiez-vous obligé d'en arriver là ?

28
00:01:07,150 --> 00:01:08,000
Correct.

29
00:01:08,000 --> 00:01:09,200
Écoutez-moi.

30
00:01:09,640 --> 00:01:10,900
Son nom est Chen Ying.

31
00:01:11,039 --> 00:01:12,120
Chen de Chen Fu

32
00:01:12,120 --> 00:01:13,720
et Ying de Zhang Wenying.

33
00:01:14,400 --> 00:01:16,230
C'est ma fille et celle de Chen Fu.

34
00:01:22,920 --> 00:01:25,320
Maintenant, cette famille me protège

35
00:01:25,400 --> 00:01:28,060
va bientôt retomber
en ruine.

36
00:01:33,640 --> 00:01:35,460
Je ne laisserai personne

37
00:01:35,880 --> 00:01:37,550
[Copie]

38
00:01:36,229 --> 00:01:38,229
détruisant à nouveau cette paix.

39
00:03:04,590 --> 00:03:09,370
[Éclairer les ténèbres]

40
00:03:10,230 --> 00:03:13,040
[Épisode 3]

41
00:03:52,520 --> 00:03:53,450
Bonjour à tous.

42
00:03:53,560 --> 00:03:54,670
Je m'appelle Chen Ying.

43
00:03:54,870 --> 00:03:57,000
Je suis venu me présenter au travail.

44
00:04:02,130 --> 00:04:04,210
Dès qu'il fait chaud,

45
00:04:04,470 --> 00:04:05,840
cette créature bourdonnante

46
00:04:05,840 --> 00:04:07,170
tout de suite.

47
00:04:08,560 --> 00:04:09,430
Il suffit de regarder

48
00:04:10,750 --> 00:04:13,150
Je peux te battre à mort ou pas.

49
00:04:19,269 --> 00:04:20,800
Voler où, hein ?

50
00:04:22,270 --> 00:04:24,190
Où volez-vous ?

51
00:04:27,310 --> 00:04:28,310
Ne bougez pas.

52
00:04:31,920 --> 00:04:33,120
Ne bouge pas, d'accord ?

53
00:04:33,120 --> 00:04:34,290
Ne bougez pas.

54
00:04:35,360 --> 00:04:36,950
Ne te laisse pas...

55
00:04:46,190 --> 00:04:47,250
Chef de la section Soleil.

56
00:04:47,360 --> 00:04:48,500
Laissez-moi vous présenter.

57
00:04:48,500 --> 00:04:49,510
Voici le nouveau personnel administratif

58
00:04:49,510 --> 00:04:50,560
à l'usine, Chen Ying,

59
00:04:50,560 --> 00:04:51,430
Le comptable Chen.

60
00:04:51,560 --> 00:04:52,620
Chef de la section Soleil.

61
00:04:53,560 --> 00:04:55,430
Encore faut-il te trouver une place.

62
00:04:55,430 --> 00:04:56,360
Et si

63
00:04:56,530 --> 00:04:58,159
S'asseoir d'abord devant Qianqian ?

64
00:04:58,159 --> 00:04:58,630
C'est bon, non ?

65
00:04:58,630 --> 00:04:59,270
Correct.

66
00:04:59,630 --> 00:05:00,690
Voici un endroit.

67
00:05:01,920 --> 00:05:02,720
Bien.

68
00:05:03,190 --> 00:05:04,510
Merci, chef de section Sun.

69
00:05:04,510 --> 00:05:05,370
J'y vais en premier.

70
00:05:05,580 --> 00:05:07,780
Soyez prudent sur la route, chef de section Sun.

71
00:05:09,270 --> 00:05:10,070
Est-ce que c'est bon ?

72
00:05:11,630 --> 00:05:13,280
Travaillez rapidement.

73
00:05:19,120 --> 00:05:20,320
Sun Qianqian, n'est-ce pas ?

74
00:05:22,000 --> 00:05:23,460
Bonjour, je m'appelle Chen Ying.

75
00:05:23,680 --> 00:05:26,310
Auparavant, j'ai travaillé au niveau élémentaire
pendant trois ans.

76
00:05:26,310 --> 00:05:27,600
Donc je ne le connais pas très bien

77
00:05:27,600 --> 00:05:29,000
envers ce travail.

78
00:05:29,160 --> 00:05:30,320
J'ai entendu, tu as toujours

79
00:05:30,320 --> 00:05:32,070
travaillé comme personnel financier
au sein du service des achats.

80
00:05:32,070 --> 00:05:33,530
En dehors de cela, vous rapportez directement

81
00:05:33,530 --> 00:05:34,750
au chef de section Sun Jie.

82
00:05:34,750 --> 00:05:36,420
Quand tu iras faire ton rapport la prochaine fois,

83
00:05:36,420 --> 00:05:37,830
peux-tu m'emmener ?

84
00:05:38,000 --> 00:05:39,860
Je veux observer et apprendre.

85
00:05:42,480 --> 00:05:43,360
Étude?

86
00:05:47,800 --> 00:05:48,870
Apprendre, c’est bien.

87
00:05:50,159 --> 00:05:51,659
je pense,

88
00:05:52,480 --> 00:05:53,730
et si tu commençais à étudier

89
00:05:53,730 --> 00:05:55,260
du niveau le plus élémentaire ?

90
00:05:55,430 --> 00:05:56,380
Aller.

91
00:05:56,390 --> 00:05:58,790
Faites bien toute cette comptabilité.

92
00:05:58,920 --> 00:05:59,720
Bien.

93
00:06:04,680 --> 00:06:05,480
Ingénieur Qi,

94
00:06:06,510 --> 00:06:08,770
qui dort appuyé contre cette voiture ?

95
00:06:10,040 --> 00:06:10,800
C'est...

96
00:06:10,800 --> 00:06:11,720
C'est...

97
00:06:11,800 --> 00:06:12,960
La belle-soeur de Wan Yang,

98
00:06:13,040 --> 00:06:13,830
Liu Jun.

99
00:06:16,270 --> 00:06:18,260
Une situation récente
Je vais t'expliquer,

100
00:06:18,260 --> 00:06:19,680
Vous comprenez, n'est-ce pas ?

101
00:06:19,680 --> 00:06:20,680
S'il n'y a pas de questions,

102
00:06:20,680 --> 00:06:21,560
viens avec moi.

103
00:06:21,560 --> 00:06:22,480
Est-ce que je descends ?

104
00:06:24,040 --> 00:06:24,960
Restez cool.

105
00:06:25,270 --> 00:06:26,310
Maintenant, me voici

106
00:06:26,310 --> 00:06:27,360
principal responsable.

107
00:06:27,360 --> 00:06:28,680
En plus, j'ai fait une promesse

108
00:06:28,680 --> 00:06:29,830
avec une position pariée sur Wan Yang.

109
00:06:29,830 --> 00:06:30,630
Si j'envoie des gens,

110
00:06:30,630 --> 00:06:32,430
ils n'ont pas voulu commenter.

111
00:06:32,600 --> 00:06:33,390
Oui

112
00:06:33,710 --> 00:06:34,510
Ce n'est pas comme ça.

113
00:06:35,159 --> 00:06:36,720
Le problème c'est que tout le monde ici me connaît.

114
00:06:36,720 --> 00:06:37,560
Si je descends,

115
00:06:37,560 --> 00:06:39,480
cela ne les rendrait-il pas alertes ?

116
00:06:39,480 --> 00:06:40,350
A cette époque,

117
00:06:40,370 --> 00:06:41,630
des choses que je veux savoir

118
00:06:41,630 --> 00:06:44,030
Je ne pourrai ni voir ni entendre.

119
00:06:45,040 --> 00:06:46,500
Vos mots ont aussi du sens.

120
00:06:48,070 --> 00:06:49,600
Si c'est le cas, c'est tout.

121
00:06:49,950 --> 00:06:51,870
Je vais vous donner ma carte d'employé.

122
00:06:51,870 --> 00:06:53,120
Vous pouvez avoir plus de liberté

123
00:06:53,120 --> 00:06:54,070
en entrant et en sortant tranquillement.

124
00:06:54,070 --> 00:06:55,159
Sois prudent.

125
00:06:56,190 --> 00:06:57,720
Merci, ingénieur Qi.

126
00:07:17,800 --> 00:07:18,560
Sois prudent.

127
00:07:28,360 --> 00:07:29,120
Le chargement est-il terminé ?

128
00:07:29,120 --> 00:07:29,680
Déjà.

129
00:07:29,680 --> 00:07:30,120
Partir.

130
00:07:30,120 --> 00:07:30,680
Bien.

131
00:07:32,240 --> 00:07:32,840
Allons-y.

132
00:07:52,630 --> 00:07:53,600
Une paire de deux.

133
00:07:53,950 --> 00:07:54,680
Deux farceurs.

134
00:07:56,720 --> 00:07:58,380
Cela ne peut pas être combattu, n'est-ce pas ?

135
00:07:59,290 --> 00:08:01,940
Allez, au travail !

136
00:08:02,290 --> 00:08:03,270
Arrêt.

137
00:08:05,770 --> 00:08:07,120
Frère Jun, merci pour votre travail acharné.

138
00:08:07,120 --> 00:08:08,260
Merci pour votre travail acharné.

139
00:08:08,260 --> 00:08:09,120
Cela n'a pas d'importance.

140
00:08:09,800 --> 00:08:11,390
Déchargez rapidement les marchandises.

141
00:08:12,430 --> 00:08:13,630
Ne tombe pas.

142
00:08:15,750 --> 00:08:17,600
Il y a forcément une rubrique pour vous.

143
00:08:18,310 --> 00:08:20,160
Nous avons travaillé ensemble à plusieurs reprises.

144
00:08:20,160 --> 00:08:21,510
Tu ne crois pas en ton frère.

145
00:08:21,510 --> 00:08:22,310
C'est vrai, n'est-ce pas ?

146
00:08:22,390 --> 00:08:23,630
Non pas que je n'y crois pas.

147
00:08:23,630 --> 00:08:25,390
Les affaires sont les affaires, tu comprends ?

148
00:08:25,560 --> 00:08:26,540
Regarder.

149
00:08:26,630 --> 00:08:28,950
Tu as vraiment réussi
ton frère est déçu.

150
00:08:28,950 --> 00:08:30,540
Encore faut-il compter ?

151
00:08:30,920 --> 00:08:32,549
Tu as vraiment compté, oui.

152
00:08:32,549 --> 00:08:33,360
Faisons comme ça.

153
00:08:33,360 --> 00:08:34,630
Plus tard, une fois le chargement et le déchargement terminés

154
00:08:34,630 --> 00:08:36,549
et la transaction est terminée, on prend un verre

155
00:08:36,549 --> 00:08:38,809
en mangeant des collations le soir, qu'en pensez-vous ?

156
00:08:40,390 --> 00:08:41,250
Cela n'a pas d'importance.

157
00:08:44,360 --> 00:08:45,960
Rien qu'en le regardant, je veux...

158
00:08:49,120 --> 00:08:51,070
J'ai entendu, dernièrement

159
00:08:51,100 --> 00:08:53,120
la supervision dans votre usine est très stricte.

160
00:08:53,120 --> 00:08:54,170
Soeur Jun maintenant à la place

161
00:08:54,170 --> 00:08:56,150
peut sortir ces choses.

162
00:08:56,150 --> 00:08:57,210
Avoir des relations, oui.

163
00:08:57,240 --> 00:08:58,150
Qui suis-je ?

164
00:08:58,630 --> 00:08:59,980
Le directeur de l'usine est mon beau-frère.

165
00:08:59,980 --> 00:09:01,520
Cette usine est ma maison.

166
00:09:01,840 --> 00:09:03,510
Je peux prendre ce que je veux.

167
00:09:03,510 --> 00:09:04,710
je peux le prendre

168
00:09:04,710 --> 00:09:06,120
quand je veux.

169
00:09:06,140 --> 00:09:06,930
Vous savez, n'est-ce pas ?

170
00:09:06,960 --> 00:09:08,200
Tu es génial.

171
00:09:09,200 --> 00:09:11,300
La pipe que tu m'as vendue cette fois-là,

172
00:09:11,320 --> 00:09:12,670
la qualité est vraiment bonne.

173
00:09:12,670 --> 00:09:14,600
Si c'est le cas, revendez-le-moi.

174
00:09:14,630 --> 00:09:15,490
Cela n'a pas d'importance.

175
00:09:16,150 --> 00:09:17,150
Je vais rentrer chez moi et voir.

176
00:09:17,150 --> 00:09:17,840
S'il y en a,

177
00:09:17,840 --> 00:09:19,570
la prochaine fois, je te l'apporterai.

178
00:09:21,550 --> 00:09:22,840
Merci.

179
00:09:22,910 --> 00:09:24,110
Tout le monde, dépêchez-vous.

180
00:09:24,600 --> 00:09:25,080
Un peu plus vite.

181
00:09:25,080 --> 00:09:26,510
Plus tard, je t'offrirai une collation en soirée.

182
00:09:26,510 --> 00:09:28,000
- Bien.
- Bien.

183
00:09:29,080 --> 00:09:30,410
- Qui c'est?
- Qui c'est?

184
00:09:31,150 --> 00:09:31,910
Vous les gars.

185
00:09:31,910 --> 00:09:32,790
Allez chercher, vite !

186
00:09:32,790 --> 00:09:33,480
Bien.

187
00:09:35,320 --> 00:09:36,920
Dépêchez-vous, dépêchez-vous.

188
00:09:37,270 --> 00:09:38,330
Laissez-moi le chercher.

189
00:09:38,360 --> 00:09:39,550
Deux personnes s'y sont rendues.

190
00:09:39,550 --> 00:09:40,390
Bien.

191
00:09:40,750 --> 00:09:41,630
Sur.

192
00:09:43,200 --> 00:09:44,660
Il n'y en a pas ici.

193
00:09:46,270 --> 00:09:47,380
C'est à l'intérieur, n'est-ce pas ?

194
00:09:47,380 --> 00:09:48,840
Il n'y en a pas ici.

195
00:09:49,150 --> 00:09:50,880
Il n'y en a pas ici non plus.

196
00:09:52,600 --> 00:09:54,330
Il n'y en a pas ici non plus.

197
00:09:55,810 --> 00:09:57,610
Il n'y en a pas non plus chez moi.

198
00:09:58,910 --> 00:10:00,710
Il n'y en a pas non plus chez moi.

199
00:10:08,030 --> 00:10:08,690
Y en a-t-il ou pas ?

200
00:10:08,870 --> 00:10:10,200
- Il n'y en a pas.
- Il n'y en a pas.

201
00:10:12,510 --> 00:10:13,380
Frère Jun,

202
00:10:13,410 --> 00:10:14,470
il y en a beaucoup ici

203
00:10:14,470 --> 00:10:15,800
chats et chiens errants.

204
00:10:16,030 --> 00:10:17,120
Allez, on décharge vite,

205
00:10:17,120 --> 00:10:17,960
puis plus tard, prenez un verre.

206
00:10:17,960 --> 00:10:20,510
Ne tardez pas
nous prenons des collations le soir.

207
00:10:20,510 --> 00:10:22,040
Chargement et déchargement rapides, vite !

208
00:10:40,630 --> 00:10:42,750
La pipe que tu m'as vendue cette fois-là,

209
00:10:42,750 --> 00:10:44,120
la qualité est vraiment bonne.

210
00:10:44,120 --> 00:10:46,030
Si c'est le cas, revendez-le-moi.

211
00:10:46,720 --> 00:10:48,120
Apparemment, ce Liu Jun

212
00:10:48,150 --> 00:10:49,670
ne peut voler que de petites choses

213
00:10:49,670 --> 00:10:51,930
et je ne peux pas faire de grandes choses.

214
00:10:52,390 --> 00:10:55,250
Wan Yang ne le croirait pas
à des gens comme ça.

215
00:10:55,540 --> 00:10:56,760
Après tout, Liu Jun a volé des choses,

216
00:10:56,760 --> 00:10:59,360
tous les résultats sont saisis
dans sa propre poche.

217
00:10:59,360 --> 00:11:01,200
Il ne devrait y avoir aucun lien

218
00:11:01,200 --> 00:11:02,600
avec la corruption de Wan Yang.

219
00:11:03,630 --> 00:11:05,360
Même s'il n'avait rien à faire
avec la corruption,

220
00:11:05,360 --> 00:11:06,080
il l'est après tout

221
00:11:06,080 --> 00:11:07,480
est le parent de Wan Yang.

222
00:11:07,910 --> 00:11:08,910
Plus important encore,

223
00:11:09,840 --> 00:11:11,770
son cerveau n'est pas très intelligent.

224
00:11:11,960 --> 00:11:13,030
Je pense que si tu le suis,

225
00:11:13,030 --> 00:11:15,830
tôt ou tard, tu pourras
trouvé un indice.

226
00:11:16,910 --> 00:11:17,870
Ma sœur, comment se passe votre enquête ?

227
00:11:17,870 --> 00:11:19,070
dans les achats ?

228
00:11:19,840 --> 00:11:21,770
Tout le monde se méfie de moi.

229
00:11:22,270 --> 00:11:23,150
Cela n'a pas d'importance.

230
00:11:23,600 --> 00:11:24,930
Je vais continuer à chercher.

231
00:11:29,960 --> 00:11:31,520
Mangez plus de légumes.

232
00:11:34,840 --> 00:11:36,380
Pensez-y, deux femmes dans leur famille

233
00:11:36,380 --> 00:11:37,840
C'est assez sauvage, ouais.

234
00:11:38,080 --> 00:11:39,870
Zhang Wenying a créé le plan

235
00:11:39,870 --> 00:11:41,510
et a tué son mari dans une explosion.

236
00:11:41,510 --> 00:11:42,960
Oui, si vous mourez dans la mort.

237
00:11:42,960 --> 00:11:43,800
Cependant,

238
00:11:43,820 --> 00:11:46,480
- Nous n'avons pas de primes de fin d'année.
- Correct.

239
00:11:46,630 --> 00:11:47,890
C'est vraiment ennuyeux.

240
00:11:55,440 --> 00:11:57,370
La salle de diffusion a-t-elle déménagé ?

241
00:11:58,750 --> 00:12:00,410
Pas dans la salle de diffusion,

242
00:12:01,030 --> 00:12:03,490
Pourquoi tu y vas toujours ?
au service des achats ?

243
00:12:03,750 --> 00:12:05,330
Ce ne sont pas vos affaires, n'est-ce pas ?

244
00:12:08,600 --> 00:12:09,240
Vous...

245
00:12:09,240 --> 00:12:11,320
Êtes-vous amis avec Sun Qianqian

246
00:12:11,320 --> 00:12:13,300
parce qu'elle est juste Sun Qianqian,

247
00:12:13,510 --> 00:12:14,450
ou parce qu'il est

248
00:12:14,450 --> 00:12:16,120
La sœur biologique du chef de section Sun Jie ?

249
00:12:16,120 --> 00:12:17,650
Qu'est-ce que ça a à voir avec toi ?

250
00:12:23,630 --> 00:12:24,840
Ma mère est là depuis des décennies

251
00:12:24,840 --> 00:12:26,100
chef du département de conception.

252
00:12:27,550 --> 00:12:28,840
Le projet qu'il a conçu

253
00:12:29,240 --> 00:12:30,440
déjà économisé combien d'argent
pour l'usine,

254
00:12:30,440 --> 00:12:31,440
tu savais ?

255
00:12:32,750 --> 00:12:33,750
Chaque bonus

256
00:12:33,750 --> 00:12:35,350
et toutes vos allocations

257
00:12:36,270 --> 00:12:37,390
pendant les vacances,

258
00:12:39,750 --> 00:12:41,480
et ce rouge à lèvres sur ta main,

259
00:12:42,750 --> 00:12:44,680
ce qui n'est pas dû aux services de ma mère ?

260
00:12:46,200 --> 00:12:47,200
Tu ne le mérites pas

261
00:12:48,510 --> 00:12:49,710
je parle de ma mère.

262
00:12:50,390 --> 00:12:51,240
Tu es fou?

263
00:12:51,240 --> 00:12:53,370
C'est le rouge à lèvres que je viens d'acheter !

264
00:12:53,440 --> 00:12:55,080
Chen Ying, tu dois changer !

265
00:12:57,550 --> 00:12:58,350
Chef Zhang.

266
00:12:58,360 --> 00:12:59,840
Compte tenu de votre état de santé,

267
00:12:59,840 --> 00:13:01,360
doivent être hospitalisés pour examen.

268
00:13:01,360 --> 00:13:03,360
Après avoir terminé l'inspection,
tu peux rentrer chez toi maintenant.

269
00:13:03,360 --> 00:13:05,150
Cependant, l'enquête sur l'accident

270
00:13:05,150 --> 00:13:06,680
pas complètement terminé.

271
00:13:06,720 --> 00:13:09,000
Vous devez toujours être prêt à travailler ensemble
avec ses supérieurs dans le cadre de l'enquête.

272
00:13:09,000 --> 00:13:10,200
Est-ce que tu comprends?

273
00:13:10,440 --> 00:13:11,440
Je comprends.

274
00:13:11,670 --> 00:13:12,390
Professeur,

275
00:13:13,510 --> 00:13:14,370
ça va.

276
00:13:15,630 --> 00:13:16,440
Boire de l'eau

277
00:13:16,550 --> 00:13:18,280
se mouiller la gorge.

278
00:13:30,390 --> 00:13:31,200
Qi Mo.

279
00:13:31,550 --> 00:13:33,040
D'après toi, je devrais saluer ta fidélité,

280
00:13:33,040 --> 00:13:34,900
ou maudire ton entêtement ?

281
00:13:38,550 --> 00:13:40,120
J'ai entendu, tu l'es maintenant

282
00:13:40,120 --> 00:13:41,720
chef d'équipe de projet d'amélioration.

283
00:13:42,080 --> 00:13:43,960
Ne reviens pas ici.

284
00:13:46,240 --> 00:13:47,440
Tu es mon professeur.

285
00:13:48,440 --> 00:13:50,030
Il est approprié que je vous rende visite.

286
00:13:50,030 --> 00:13:51,230
Écoutez les paroles du Maître.

287
00:13:52,080 --> 00:13:52,960
Vous êtes une personne talentueuse,

288
00:13:52,960 --> 00:13:54,630
il faut une scène plus grande
pour montrer votre talent.

289
00:13:54,630 --> 00:13:55,870
Ne le sois pas parce que tu es en colère,

290
00:13:55,870 --> 00:13:57,870
alors vous enterrez votre propre talent.

291
00:13:57,870 --> 00:13:58,510
Mère.

292
00:13:59,440 --> 00:14:00,200
Mère.

293
00:14:00,870 --> 00:14:01,670
Ingénieur Qi.

294
00:14:02,630 --> 00:14:03,240
Mère.

295
00:14:03,240 --> 00:14:03,830
Nous savons

296
00:14:03,860 --> 00:14:04,680
Vous avez été transféré à l'hôpital,

297
00:14:04,680 --> 00:14:05,360
alors nous sommes venus tout de suite.

298
00:14:05,360 --> 00:14:06,820
Tu vas bien, n'est-ce pas ?

299
00:14:07,440 --> 00:14:08,840
Tant que tu ne causes pas de problèmes

300
00:14:08,840 --> 00:14:09,480
et ne me mets pas en colère,

301
00:14:09,480 --> 00:14:10,880
alors je vais bien.

302
00:14:12,270 --> 00:14:14,070
Je vous préviens tous les deux.

303
00:14:14,080 --> 00:14:15,550
Surtout toi, Chen Shan.

304
00:14:16,550 --> 00:14:18,320
Si vous causez encore des ennuis,

305
00:14:18,320 --> 00:14:20,120
Je mourrai devant toi.

306
00:14:21,720 --> 00:14:23,320
Obéissez rapidement aux souhaits de Mère.

307
00:14:23,960 --> 00:14:25,490
Je n'ose plus, Mère.

308
00:14:26,120 --> 00:14:26,750
Mère.

309
00:14:27,270 --> 00:14:28,550
Mère, ne sois pas en colère.

310
00:14:32,630 --> 00:14:33,270
C'est assez.

311
00:14:34,030 --> 00:14:35,160
Sortez en premier, les gars.

312
00:14:35,720 --> 00:14:37,440
Je veux parler à ton père adoptif.

313
00:14:37,440 --> 00:14:38,000
Bien.

314
00:14:41,750 --> 00:14:43,230
Sois... donne-le-moi.

315
00:14:44,200 --> 00:14:44,800
Aller.

316
00:14:51,870 --> 00:14:53,330
Je ne l'ai pas dit au Maître

317
00:14:53,360 --> 00:14:55,290
que vous vous rendiez sur le site du projet.

318
00:14:56,390 --> 00:14:58,730
je couvrirai

319
00:14:58,870 --> 00:15:00,070
pour vous deux.

320
00:15:00,960 --> 00:15:02,490
Merci, ingénieur Qi.

321
00:15:04,240 --> 00:15:06,030
À l’avenir, appelle-moi simplement frère.

322
00:15:10,060 --> 00:15:12,120
Il est préférable d'appeler simplement un ingénieur Qi.

323
00:15:13,480 --> 00:15:14,360
D'accord.

324
00:15:15,240 --> 00:15:16,700
C'est à vous de décider comment vous voulez l'appeler.

325
00:15:38,000 --> 00:15:38,860
Ouvrez la porte !

326
00:15:45,750 --> 00:15:46,880
Chef de la section Soleil.

327
00:15:47,320 --> 00:15:49,380
Vous venez en personne pour une inspection.

328
00:15:50,200 --> 00:15:52,240
Que fais-tu habituellement, je m'en fiche.

329
00:15:52,240 --> 00:15:53,990
Pourtant, ce projet est assez particulier,

330
00:15:53,990 --> 00:15:55,990
vous ne devriez pas intervenir.

331
00:15:56,870 --> 00:15:58,030
Transporter des marchandises

332
00:15:58,270 --> 00:15:59,490
c'est un travail normal

333
00:15:59,490 --> 00:16:00,530
pour notre équipe de transport.

334
00:16:00,530 --> 00:16:01,740
Que veux-tu dire?

335
00:16:01,840 --> 00:16:02,990
Est-ce un travail normal ou pas,

336
00:16:02,990 --> 00:16:04,320
vous et moi le savons très bien.

337
00:16:04,440 --> 00:16:05,320
Quoi qu'il en soit, des mots qui doivent être dits

338
00:16:05,320 --> 00:16:06,550
J'ai tout dit.

339
00:16:06,550 --> 00:16:08,270
Vous devriez y réfléchir attentivement.

340
00:16:08,270 --> 00:16:09,440
Sans ordres de ma part,

341
00:16:09,440 --> 00:16:11,000
personne n'est autorisé à ouvrir la porte.

342
00:16:11,000 --> 00:16:11,860
Ouvrez la porte.

343
00:16:13,720 --> 00:16:14,440
Sun Jie !

344
00:16:15,750 --> 00:16:16,550
Sun Jie !

345
00:16:17,390 --> 00:16:18,850
Pour qui te prends-tu ?

346
00:16:19,840 --> 00:16:22,040
Tu es le seul chien de notre famille !

347
00:16:22,550 --> 00:16:24,600
Écoute, tu veux
tu cherches des ennuis avec moi, n'est-ce pas ?

348
00:16:24,600 --> 00:16:25,800
Que tu le croies ou non, je le ferai

349
00:16:25,800 --> 00:16:27,320
démanteler toutes vos affaires ?

350
00:16:27,320 --> 00:16:28,120
Sun Jie !

351
00:16:28,970 --> 00:16:29,840
Condamner!

352
00:16:35,510 --> 00:16:37,040
Basé sur vos mots,

353
00:16:38,400 --> 00:16:40,060
Sun Jie et Liu Jun

354
00:16:40,510 --> 00:16:41,960
pas un gang.

355
00:16:42,630 --> 00:16:44,890
Sun Jie a encore ses propres secrets.

356
00:16:45,960 --> 00:16:49,200
Sun Jie a travaillé avec soin
et intelligent.

357
00:16:50,360 --> 00:16:51,120
Je ne pense pas qu'il le fera

358
00:16:51,120 --> 00:16:52,450
agissant sous surveillance

359
00:16:52,450 --> 00:16:54,110
une personne rusée comme Wan Yang.

360
00:16:54,360 --> 00:16:56,050
Même s'il en a la capacité,

361
00:16:56,050 --> 00:16:57,910
lui non plus n'en avait pas le courage.

362
00:17:00,530 --> 00:17:03,240
Le secret de Sun Jie que Liu Jun voulait dire,

363
00:17:03,760 --> 00:17:04,680
c'est très probablement

364
00:17:04,680 --> 00:17:06,490
le secret selon lequel Sun Jie a aidé Wan Yang

365
00:17:06,490 --> 00:17:08,550
pour cacher l'argent de la corruption.

366
00:17:10,200 --> 00:17:11,730
Alors, sœurette, ce que tu veux dire, c'est

367
00:17:12,770 --> 00:17:13,530
si nous

368
00:17:13,530 --> 00:17:14,990
a poussé Liu Jun au bord,

369
00:17:15,200 --> 00:17:16,660
puis il a agi de manière imprudente,

370
00:17:16,770 --> 00:17:17,490
peut-être que tu peux

371
00:17:17,490 --> 00:17:18,599
révélez le secret de Liu Jun...

372
00:17:18,599 --> 00:17:18,970
Non.

373
00:17:18,970 --> 00:17:20,680
Révéler le secret de Sun Jie.

374
00:17:24,530 --> 00:17:25,490
Enregistrez votre voix

375
00:17:27,160 --> 00:17:28,530
peut être utilisé.

376
00:17:36,210 --> 00:17:37,490
[Salle technique]

377
00:17:37,970 --> 00:17:38,600
Kong Yi.

378
00:17:39,420 --> 00:17:42,870
[Salle de diffusion]

379
00:17:39,840 --> 00:17:40,700
Quel est le problème ?

380
00:17:41,360 --> 00:17:42,210
Ceci est pour vous.

381
00:17:55,010 --> 00:17:56,970
C'est le dernier modèle de rouge à lèvres.

382
00:17:56,990 --> 00:17:58,790
Voyons si cela vous plaît ou non.

383
00:18:02,360 --> 00:18:03,640
Quand j'achète du rouge à lèvres,

384
00:18:03,640 --> 00:18:05,770
J'ai vu une chemise vendue à côté.

385
00:18:05,770 --> 00:18:08,100
Je pense que cette chemise te va très bien.

386
00:18:08,570 --> 00:18:10,250
Nous sommes tous collègues,

387
00:18:10,250 --> 00:18:11,920
se réunissent souvent tous les jours.

388
00:18:12,010 --> 00:18:13,680
Je vous présente mes sincères excuses.

389
00:18:13,970 --> 00:18:16,160
Ce jour-là, j'étais trop émotif.

390
00:18:21,970 --> 00:18:23,920
Votre goût est plutôt bon.

391
00:18:24,770 --> 00:18:26,050
Et si tu l'essayais ?

392
00:18:26,050 --> 00:18:28,310
Si cela ne convient pas, je peux l'échanger.

393
00:18:28,970 --> 00:18:30,300
Si c'est le cas, j'essaierai.

394
00:18:31,840 --> 00:18:33,170
Je t'attends ici.

395
00:18:39,240 --> 00:18:42,050
[À l'antenne, veuillez ne pas déranger]

396
00:19:02,160 --> 00:19:03,090
Jetez un oeil,

397
00:19:03,440 --> 00:19:04,600
est-ce que cela peut être dupliqué ?

398
00:19:04,600 --> 00:19:05,400
Fils.

399
00:19:07,570 --> 00:19:08,370
Ce n'est pas comme ça.

400
00:19:08,700 --> 00:19:10,660
Je viens de perdre les clés de ma maison.

401
00:19:10,410 --> 00:19:13,980
[Clé en double]

402
00:19:10,770 --> 00:19:13,020
Si mes parents l'apprenaient,
Je serai certainement grondé.

403
00:19:13,020 --> 00:19:14,290
Je... j'ai juste été sournois

404
00:19:14,290 --> 00:19:15,690
je l'ai imprimé de ma mère.

405
00:19:15,730 --> 00:19:16,360
Jetez un oeil.

406
00:19:16,360 --> 00:19:18,250
S'il vous plaît, aidez-moi, d'accord ?

407
00:19:18,890 --> 00:19:22,550
[Clé en double]

408
00:19:19,290 --> 00:19:20,010
D'accord alors.

409
00:19:20,010 --> 00:19:21,200
Asseyez-vous là et attendez un moment.

410
00:19:21,200 --> 00:19:22,010
Merci.

411
00:19:23,250 --> 00:19:24,360
Peut être dupliqué, non ?

412
00:19:24,360 --> 00:19:25,050
Peut.

413
00:19:28,740 --> 00:19:31,400
[Bâtiment polyvalent chimique de Wugang]

414
00:19:35,680 --> 00:19:36,440
Kong Yi.

415
00:19:36,440 --> 00:19:38,430
Allez, va vite manger.

416
00:19:38,840 --> 00:19:40,650
Peu importe, dépêchez-vous.

417
00:19:40,950 --> 00:19:42,720
Je viens.

418
00:19:45,880 --> 00:19:46,570
Allez.

419
00:19:59,870 --> 00:20:02,410
[À l'antenne, veuillez ne pas déranger]

420
00:20:08,250 --> 00:20:08,880
Écartez-vous.

421
00:20:11,810 --> 00:20:12,600
Du nouveau personnel ?

422
00:20:13,920 --> 00:20:14,730
Quel est ton nom?

423
00:20:16,120 --> 00:20:17,720
Mon nom de famille est Liu, je m'appelle Liu Jun.

424
00:20:18,680 --> 00:20:20,290
Le directeur de l'usine est mon beau-frère.

425
00:20:20,290 --> 00:20:20,840
Plus tard à l'usine,

426
00:20:20,840 --> 00:20:21,770
cherchez-moi s'il y a un problème.

427
00:20:21,770 --> 00:20:23,230
Tout ira bien. Vous savez, n'est-ce pas ?

428
00:20:25,640 --> 00:20:26,490
Quel est ton nom?

429
00:20:27,290 --> 00:20:28,160
Qui suis-je ?

430
00:20:28,570 --> 00:20:30,050
Le directeur de l'usine est mon beau-frère.

431
00:20:30,050 --> 00:20:31,400
Cette usine est ma maison.

432
00:20:31,840 --> 00:20:33,570
Je peux prendre ce que je veux.

433
00:20:33,570 --> 00:20:37,010
- Je peux le prendre quand je veux.
- Non, ce n'est pas moi qui le diffuse.

434
00:20:37,010 --> 00:20:38,290
Tu es génial.

435
00:20:39,200 --> 00:20:41,200
La pipe que tu m'as vendue cette fois-là,

436
00:20:41,200 --> 00:20:42,680
la qualité est vraiment bonne.

437
00:20:42,680 --> 00:20:44,600
Si c'est le cas, revendez-le-moi.

438
00:20:44,600 --> 00:20:45,640
Cela n'a pas d'importance.

439
00:20:46,010 --> 00:20:47,070
Je vais rentrer chez moi et voir.

440
00:20:47,070 --> 00:20:47,750
S'il y en a,

441
00:20:47,770 --> 00:20:49,390
la prochaine fois, je te l'apporterai.

442
00:20:49,390 --> 00:20:50,390
Qui suis-je ?

443
00:20:50,570 --> 00:20:52,170
Le directeur de l'usine est mon beau-frère.

444
00:20:52,170 --> 00:20:53,570
Cette usine est ma maison.

445
00:20:53,860 --> 00:20:55,510
Je peux prendre ce que je veux.

446
00:20:55,510 --> 00:20:56,710
je peux le prendre

447
00:20:56,710 --> 00:20:58,920
- quand je veux.
- Il le mérite.

448
00:20:58,920 --> 00:20:59,570
Ne sois pas comme ça.

449
00:20:59,570 --> 00:21:00,530
Tu es génial.

450
00:21:01,290 --> 00:21:03,490
La pipe que tu m'as vendue cette fois-là...

451
00:21:10,060 --> 00:21:12,800
[Usine de distribution de gaz pétrochimique de Wugang]

452
00:21:10,360 --> 00:21:10,970
Shan.

453
00:21:12,750 --> 00:21:13,550
Rapide.

454
00:21:14,840 --> 00:21:15,770
Cette fois, peu importe

455
00:21:15,840 --> 00:21:16,810
ce que Wan Yang a dit

456
00:21:16,810 --> 00:21:17,840
ne peut plus protéger Liu Jun.

457
00:21:17,840 --> 00:21:19,570
Il serait certainement bientôt puni.

458
00:21:19,620 --> 00:21:20,920
Basé sur la nature de Liu Jun,

459
00:21:20,920 --> 00:21:22,530
comment a-t-il pu se retenir
cette injustice ?

460
00:21:22,530 --> 00:21:25,200
Il chercherait certainement Sun Jie
faire des histoires.

461
00:21:25,200 --> 00:21:26,200
Ne t'inquiète pas, sœurette.

462
00:21:26,600 --> 00:21:28,120
Plus tard, je suivrai Liu Jun.

463
00:21:28,120 --> 00:21:28,840
Vous pouvez sûrement le trouver

464
00:21:28,840 --> 00:21:30,370
les choses que nous voulons.

465
00:21:31,750 --> 00:21:32,830
[Chimie Wugang]

466
00:21:33,750 --> 00:21:35,380
[Chimie Wugang]

467
00:21:35,440 --> 00:21:40,870
[Réunion de travail
Projet 713 Réparation de canalisations]

468
00:21:38,970 --> 00:21:40,840
C'est vrai, heureusement, il y a un ingénieur Qi

469
00:21:40,840 --> 00:21:43,330
qui a sauvé la situation à un moment critique.

470
00:21:43,440 --> 00:21:45,050
Notre performance en usine cette année

471
00:21:45,050 --> 00:21:45,840
peut être sauvegardé.

472
00:21:45,840 --> 00:21:46,640
Correct.

473
00:21:47,050 --> 00:21:49,090
Après tout, n'était-ce pas avant
Le directeur de l'usine Wan a dit un jour

474
00:21:49,090 --> 00:21:50,970
offrira une position importante
chez des personnes talentueuses et utiles ?

475
00:21:50,970 --> 00:21:52,010
N'est-ce pas ce que ça devrait être ?

476
00:21:52,010 --> 00:21:52,770
Oui.

477
00:21:53,640 --> 00:21:54,970
Ingénieur Qi.

478
00:21:55,240 --> 00:21:58,240
Il y a des places préparées pour vous
en première ligne.

479
00:22:03,120 --> 00:22:05,550
Bien.

480
00:22:25,810 --> 00:22:27,740
OK, tout le monde, asseyez-vous.

481
00:22:30,290 --> 00:22:32,020
Comme chacun le sait.

482
00:22:33,090 --> 00:22:33,810
Il n'y a pas longtemps,

483
00:22:33,810 --> 00:22:35,360
nos principaux projets de construction,

484
00:22:35,360 --> 00:22:36,250
Projet 713,

485
00:22:37,840 --> 00:22:39,160
Tuyau de section Wuxin

486
00:22:39,160 --> 00:22:41,120
a vécu un incident inattendu.

487
00:22:41,120 --> 00:22:42,810
Cela a semblé
alarme de sécurité

488
00:22:42,810 --> 00:22:44,440
pour tout le monde.

489
00:22:45,120 --> 00:22:46,450
Emploi suivant

490
00:22:46,570 --> 00:22:48,300
confrontés à de sérieux défis.

491
00:22:48,920 --> 00:22:51,160
Ingénieur Qi Mo du département de conception,

492
00:22:51,160 --> 00:22:52,640
prendre courageusement ses responsabilités,

493
00:22:52,640 --> 00:22:54,120
pour tous les tuyaux,

494
00:22:54,120 --> 00:22:56,050
effectuer des inspections et des réparations

495
00:22:56,250 --> 00:22:57,360
à fond.

496
00:22:57,360 --> 00:23:00,120
Cela s'est amélioré
niveau de sécurité important,

497
00:23:00,120 --> 00:23:01,680
offre des garanties importantes

498
00:23:01,680 --> 00:23:03,140
en stabilité opérationnelle

499
00:23:03,290 --> 00:23:06,090
prochaine étape de la transmission d’énergie.

500
00:23:14,730 --> 00:23:16,440
Dans cette tâche difficile,

501
00:23:16,840 --> 00:23:19,120
il y a encore des gens qui ne connaissent pas les priorités,

502
00:23:19,160 --> 00:23:20,400
gaspiller de l'énergie

503
00:23:20,400 --> 00:23:22,290
chercher des failles, des raccourcis,

504
00:23:22,290 --> 00:23:25,090
spéculer, au détriment des autres
demi keuntungan sendiri,

505
00:23:25,090 --> 00:23:26,690
et perturber l'ordre.

506
00:23:26,730 --> 00:23:29,050
En participant aux achats
sebagai contoh,

507
00:23:29,050 --> 00:23:30,920
membre kritik keras

508
00:23:31,920 --> 00:23:33,850
au chef de l'équipe logistique Liu Jun.

509
00:23:34,440 --> 00:23:35,290
Berdirilah !

510
00:23:37,250 --> 00:23:38,110
À partir d'aujourd'hui,

511
00:23:38,640 --> 00:23:40,970
démis de ses fonctions
tanpa mendapat gaji,

512
00:23:40,970 --> 00:23:42,500
et en cours de révision.

513
00:23:42,880 --> 00:23:44,680
Bien! Très satisfaisant !

514
00:23:44,720 --> 00:23:46,030
[Réunion de travail
Projet 713 Réparation de canalisations]

515
00:23:49,490 --> 00:23:50,290
Génial !

516
00:23:51,090 --> 00:23:51,840
Bien!

517
00:24:13,770 --> 00:24:14,840
Sejak hari ini,

518
00:24:15,840 --> 00:24:17,680
tous les niveaux de l'usine

519
00:24:17,680 --> 00:24:19,290
doit renforcer la gestion.

520
00:24:19,290 --> 00:24:20,820
Concernant le manquement au devoir,

521
00:24:21,090 --> 00:24:22,840
ne peut absolument pas être ignoré.

522
00:24:22,840 --> 00:24:24,570
Si des constatations sont constatées, des mesures seront prises immédiatement.

523
00:24:24,680 --> 00:24:26,680
Toute infraction sera punie immédiatement !

524
00:24:27,600 --> 00:24:29,000
Grâce à cette opportunité,

525
00:24:29,120 --> 00:24:31,650
J'annoncerai les nominations du personnel.

526
00:24:32,010 --> 00:24:34,090
Après discussion par
chef d'usine,

527
00:24:34,090 --> 00:24:35,090
il a été décidé que

528
00:24:36,440 --> 00:24:39,050
manquement au devoir du chef du bureau d'études,
Zhang Wenying,

529
00:24:39,050 --> 00:24:40,770
provoque cette position de la tête

530
00:24:40,770 --> 00:24:42,170
temporairement vide.

531
00:24:43,160 --> 00:24:44,120
Camarade Qi Mo,

532
00:24:44,120 --> 00:24:45,400
pour une durée limitée,

533
00:24:45,400 --> 00:24:47,010
avoir terminé les travaux de réparation.

534
00:24:47,010 --> 00:24:48,730
Ses capacités professionnelles se démarquent.

535
00:24:48,730 --> 00:24:49,860
Nommer par la présente

536
00:24:50,200 --> 00:24:53,050
Camarade Qi Mo comme
chef du département de conception,

537
00:24:53,440 --> 00:24:56,330
valable à partir d'aujourd'hui.

538
00:25:05,440 --> 00:25:07,770
Merci pour le prix du leadership.

539
00:25:07,970 --> 00:25:10,920
Mais je n'accepte pas cette nomination.

540
00:25:19,050 --> 00:25:21,010
Cette fois, j'ai repris le projet 713,

541
00:25:21,010 --> 00:25:23,200
travaux d'entretien et de réparation de canalisations,

542
00:25:23,200 --> 00:25:25,290
en utilisant le manuscrit original
de mon professeur Zhang Wenying.

543
00:25:25,290 --> 00:25:26,750
Brouillon original

544
00:25:27,090 --> 00:25:29,090
du plan du projet 713 à cette époque.

545
00:25:44,380 --> 00:25:46,530
[Copie]

546
00:25:47,250 --> 00:25:48,050
Ingénieur Qi.

547
00:25:49,650 --> 00:25:50,730
Ceci est une copie de l'intégralité

548
00:25:50,730 --> 00:25:51,990
plan du projet 713,

549
00:25:57,570 --> 00:26:00,090
Maintenant, le projet est terminé
en douceur,

550
00:26:00,090 --> 00:26:00,970
cela prouve aussi que

551
00:26:00,970 --> 00:26:02,440
conception de mon professeur, Zhang Wenying,

552
00:26:02,440 --> 00:26:04,170
absolument aucun problème.

553
00:26:04,250 --> 00:26:05,770
J'en appelle également à la direction de l'usine,

554
00:26:05,770 --> 00:26:08,100
revenir
la bonne réputation de mon professeur.

555
00:26:14,600 --> 00:26:17,260
Maintenant, la tâche est terminée
terminé avec succès,

556
00:26:17,840 --> 00:26:19,790
personnellement je ne le prends pas
cet avantage.

557
00:26:19,790 --> 00:26:21,920
J'espère que les dirigeants pourront le comprendre.

558
00:26:22,440 --> 00:26:23,770
Merci à vous tous.

559
00:26:44,530 --> 00:26:46,050
Arrêtez-vous d'abord.

560
00:26:46,080 --> 00:26:46,940
Arrêtez-vous d'abord.

561
00:26:48,840 --> 00:26:50,640
Monsieur, attendez-moi un instant, d'accord ?

562
00:26:51,330 --> 00:26:52,360
- Sun Jie.
- Merci.

563
00:26:52,360 --> 00:26:53,120
Sun Jie !

564
00:26:53,770 --> 00:26:54,970
Où vas-tu?

565
00:26:55,440 --> 00:26:56,920
Appelez Sun Jie, vite.

566
00:26:56,920 --> 00:26:57,440
Que veux-tu?

567
00:26:57,440 --> 00:26:58,010
Ne joue pas ta main, d'accord ?

568
00:26:58,010 --> 00:26:59,810
Je te l'ai dit, ne joue pas à des jeux !

569
00:26:59,810 --> 00:27:00,570
Allez!

570
00:27:01,400 --> 00:27:01,970
Liu Jun.

571
00:27:02,310 --> 00:27:03,850
Qu'est-ce qui ne va pas, pourquoi es-tu si en colère ?

572
00:27:03,850 --> 00:27:05,080
Tu m'as piégé.

573
00:27:05,490 --> 00:27:06,420
Je vais te le dire,

574
00:27:06,430 --> 00:27:08,290
nous sommes tous deux également coupables.

575
00:27:08,840 --> 00:27:10,300
N'oublie pas qui tu es,

576
00:27:10,780 --> 00:27:12,930
tu n'es qu'un chien dans notre famille,

577
00:27:12,930 --> 00:27:13,810
tu sais ?

578
00:27:14,680 --> 00:27:15,330
Sun Jie.

579
00:27:15,680 --> 00:27:16,290
Sun Jie.

580
00:27:16,440 --> 00:27:17,170
Que veux-tu?

581
00:27:18,090 --> 00:27:19,350
Que veux-tu dire, Sun Jie ?

582
00:27:41,440 --> 00:27:42,290
Ingénieur Qi.

583
00:27:42,700 --> 00:27:45,400
Le directeur d'usine Wan vous invite
jouer au tennis de table,

584
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
est-ce qu'il est temps ?

585
00:27:47,420 --> 00:27:48,220
Maintenant?

586
00:27:55,880 --> 00:27:57,810
Le chef, l'ingénieur Qi est arrivé.

587
00:27:59,490 --> 00:28:00,690
Directeur de l'usine Wan.

588
00:28:14,730 --> 00:28:15,860
Bon cliché.

589
00:28:15,920 --> 00:28:16,680
Le coup du directeur d'usine Wan,

590
00:28:16,680 --> 00:28:17,810
c'est vraiment incroyable.

591
00:28:17,920 --> 00:28:19,970
Trop soudain,
je ne peux pas le bloquer, n'est-ce pas ?

592
00:28:19,970 --> 00:28:22,490
Peut-être avez-vous encore besoin de vous entraîner souvent.

593
00:28:23,910 --> 00:28:26,240
Aujourd'hui je t'ai dit
assis en position de tête,

594
00:28:26,240 --> 00:28:27,870
as-tu encore besoin de t'entraîner ?

595
00:28:31,680 --> 00:28:33,360
Dans le passé, vous étiez très unique et indépendant

596
00:28:33,360 --> 00:28:34,960
dans le comportement et le travail.

597
00:28:35,880 --> 00:28:37,680
J'ai négligé votre talent.

598
00:28:38,680 --> 00:28:40,530
Concernant la prise de dessins de conception,

599
00:28:40,530 --> 00:28:41,840
tu m'as fait pénaliser.

600
00:28:41,840 --> 00:28:43,290
Est-ce parce que je ne le fais pas

601
00:28:43,290 --> 00:28:45,020
vous promouvoir à temps,

602
00:28:45,640 --> 00:28:47,040
as-tu une rancune contre moi ?

603
00:28:47,490 --> 00:28:48,920
Vous réfléchissez trop.

604
00:28:48,920 --> 00:28:50,720
Je n'ai jamais pensé ça.

605
00:28:50,840 --> 00:28:53,050
Il y a quelques années, je ne l'avais pas
faire un pas en avant.

606
00:28:53,050 --> 00:28:53,970
C'est parce que,

607
00:28:54,120 --> 00:28:55,640
Je suis aux côtés du professeur depuis longtemps,

608
00:28:55,640 --> 00:28:56,920
ma nature s'adoucit,

609
00:28:57,010 --> 00:28:58,740
plus aussi compétitif.

610
00:28:59,250 --> 00:29:01,310
Cette fois, mes capacités sont visibles,

611
00:29:01,440 --> 00:29:02,840
Je suis assez satisfait.

612
00:29:03,840 --> 00:29:04,970
Il y a une action et il y a une réaction.

613
00:29:05,970 --> 00:29:07,440
Voici la chose intéressante

614
00:29:07,440 --> 00:29:09,100
de ce sport qu'est le tennis de table.

615
00:29:10,160 --> 00:29:12,420
Vous devez être capable d'observer le service de votre adversaire.

616
00:29:13,730 --> 00:29:15,880
Il faut aussi observer
direction de déplacement de cette balle,

617
00:29:15,880 --> 00:29:16,680
la piste,

618
00:29:18,570 --> 00:29:19,370
sa force.

619
00:29:20,090 --> 00:29:21,120
Sinon,

620
00:29:21,920 --> 00:29:23,850
je ne pourrai pas bien jouer.

621
00:29:26,320 --> 00:29:33,040
[Salle d'activités des membres du groupe]

622
00:29:26,880 --> 00:29:27,680
Pensez-y.

623
00:29:41,050 --> 00:29:41,770
Il est temps de prendre des médicaments,

624
00:29:41,770 --> 00:29:43,770
J'ai versé un verre d'eau à maman.

625
00:30:01,770 --> 00:30:03,200
Ma sœur, je l'ai trouvé

626
00:30:03,200 --> 00:30:06,330
leur entrepôt
contrebande de matériaux d'usine.

627
00:30:10,440 --> 00:30:11,770
Liu Jun, ce gamin,

628
00:30:11,800 --> 00:30:13,360
trop scandaleux.

629
00:30:13,390 --> 00:30:14,970
Hier, je lui ai rappelé,

630
00:30:14,970 --> 00:30:16,680
il était toujours aussi scandaleux.

631
00:30:16,680 --> 00:30:18,620
Cette fois, quelqu’un doit jouer au sale.

632
00:30:18,620 --> 00:30:21,010
Les frères de la famille Chen
ne peut pas s'en passer.

633
00:30:21,010 --> 00:30:22,440
Si oui, dois-je
faire quelque chose ?

634
00:30:22,440 --> 00:30:23,170
Pas besoin.

635
00:30:23,320 --> 00:30:24,580
Je m'en occupe moi-même.

636
00:30:28,970 --> 00:30:29,680
Se déplacer!

637
00:30:33,440 --> 00:30:35,440
Vite excusez-vous auprès de votre belle-sœur !

638
00:30:40,250 --> 00:30:41,690
Tu es stupide, hein !

639
00:30:41,880 --> 00:30:43,050
Excusez-vous auprès de votre belle-sœur !

640
00:30:43,050 --> 00:30:43,840
Soeur!

641
00:30:44,290 --> 00:30:45,440
Je t'ai dit de t'excuser
à ta belle-sœur,

642
00:30:45,440 --> 00:30:46,370
as-tu entendu ?

643
00:30:48,440 --> 00:30:49,250
Beau-frère,

644
00:30:50,640 --> 00:30:51,450
Je suis coupable.

645
00:30:55,250 --> 00:30:57,750
Cette fois, Jun a agi de manière imprudente,

646
00:30:57,770 --> 00:30:59,630
la prochaine fois, je n'oserai plus.

647
00:30:59,920 --> 00:31:00,770
Wan,

648
00:31:01,290 --> 00:31:03,150
s'il te plaît, fais des concessions, d'accord ?

649
00:31:04,050 --> 00:31:06,250
Je lui ai rappelé il y a longtemps.

650
00:31:07,060 --> 00:31:09,060
Je te l'ai rappelé, n'est-ce pas ?

651
00:31:09,880 --> 00:31:11,440
Cette fois est différente de la précédente.

652
00:31:11,440 --> 00:31:12,490
À cause du problème de Chen Fu,

653
00:31:12,490 --> 00:31:14,530
a choqué la ville
venir enquêter.

654
00:31:14,530 --> 00:31:16,530
En ces temps extrêmement troublés,

655
00:31:16,770 --> 00:31:19,430
il est même courageux...
osez faire des dégâts.

656
00:31:19,770 --> 00:31:22,160
je veux vraiment
te donner un coup de pied à mort.

657
00:31:22,160 --> 00:31:22,880
Liu Jun.

658
00:31:26,140 --> 00:31:28,290
- Dis-moi ce que tu ressens !
- Soeur !

659
00:31:28,290 --> 00:31:29,910
Comment oses-tu mal te comporter !

660
00:31:29,910 --> 00:31:31,570
Qu'avez-vous fait?

661
00:31:31,900 --> 00:31:33,920
Qu'avez-vous fait? Dire!

662
00:31:33,920 --> 00:31:34,320
Soeur!

663
00:31:41,880 --> 00:31:42,880
Chen Shan.

664
00:31:44,110 --> 00:31:45,430
Chen Shan, viens ici.

665
00:31:46,290 --> 00:31:47,680
Ta mère est rentrée à la maison aujourd'hui.

666
00:31:48,400 --> 00:31:49,680
Je n'ai pas besoin de monter.

667
00:31:49,840 --> 00:31:51,680
Il y a un document pour votre mère.

668
00:31:54,640 --> 00:31:55,440
Fils.

669
00:31:56,010 --> 00:31:57,540
Tu ferais mieux d'y jeter un oeil d'abord.

670
00:31:58,440 --> 00:31:59,240
Allons-y.

671
00:32:20,050 --> 00:32:21,850
Shan ne répond pas à l'appel.

672
00:32:22,400 --> 00:32:23,200
Mère.

673
00:32:23,400 --> 00:32:24,570
Ne cuisine pas ce soir.

674
00:32:24,570 --> 00:32:25,840
Je vais acheter des plats d'accompagnement,

675
00:32:25,840 --> 00:32:26,730
autant regarder Shan,

676
00:32:26,730 --> 00:32:27,810
est-il par ici ?

677
00:32:27,810 --> 00:32:29,400
OK, tu le cherches vite.

678
00:32:33,900 --> 00:32:34,900
Maman, je vais bien.

679
00:33:03,810 --> 00:33:04,530
Shan.

680
00:33:04,530 --> 00:33:05,930
Pourquoi es-tu rentré à la maison ?

681
00:33:06,250 --> 00:33:07,710
Ton frère est parti à ta recherche.

682
00:33:11,400 --> 00:33:12,050
Mère.

683
00:33:13,360 --> 00:33:14,490
Comment vont les parents biologiques

684
00:33:14,490 --> 00:33:15,640
mon frère est mort ?

685
00:33:20,010 --> 00:33:21,610
Pourquoi tu demandes ça ?

686
00:33:21,680 --> 00:33:22,730
Qui te l'a dit ?

687
00:33:22,730 --> 00:33:23,400
Ne demandez pas ça.

688
00:33:23,400 --> 00:33:24,460
Réponds-moi d'abord.

689
00:33:25,810 --> 00:33:28,070
Comment les parents de mon frère sont-ils morts ?

690
00:33:30,620 --> 00:33:31,560
Shan.

691
00:33:33,090 --> 00:33:34,570
Il y a beaucoup de choses dans le passé

692
00:33:35,200 --> 00:33:36,920
ce qui ne s'explique pas
en un rien de temps.

693
00:33:36,920 --> 00:33:38,200
Cherchez d'abord votre frère.

694
00:33:38,200 --> 00:33:39,530
Attends quand le moment sera venu,

695
00:33:39,530 --> 00:33:40,970
Maman te le dira.

696
00:33:41,160 --> 00:33:42,620
Que caches-tu ?

697
00:33:43,490 --> 00:33:44,750
De quoi as-tu peur ?

698
00:33:46,680 --> 00:33:48,160
Au fait, combien y a-t-il de choses ?

699
00:33:48,160 --> 00:33:49,960
que nous caches-tu ?

700
00:33:50,290 --> 00:33:51,290
Vous ne comprenez pas.

701
00:33:51,730 --> 00:33:53,060
Je ne comprends vraiment pas.

702
00:33:53,840 --> 00:33:54,770
Je ne comprends pas pourquoi

703
00:33:54,770 --> 00:33:56,050
Mère ne le dit toujours pas

704
00:33:56,050 --> 00:33:57,200
n'importe quoi pour nous.

705
00:33:58,120 --> 00:33:59,890
Ce problème de conception

706
00:34:00,490 --> 00:34:02,920
clairement pas là
relation avec la mère.

707
00:34:02,920 --> 00:34:03,570
Mais maman

708
00:34:03,570 --> 00:34:05,300
admets-le volontiers.

709
00:34:06,440 --> 00:34:07,160
Pourquoi?

710
00:34:07,160 --> 00:34:08,239
A cette époque, Wan Yang t'a aidé

711
00:34:08,239 --> 00:34:09,639
couvrir ce problème ?

712
00:34:11,719 --> 00:34:13,980
Maman et Papa à cause d'une erreur de projet,

713
00:34:15,449 --> 00:34:17,699
a tué les parents biologiques de frère.

714
00:34:25,199 --> 00:34:25,889
Mère.

715
00:34:27,010 --> 00:34:27,530
Mère.

716
00:34:37,150 --> 00:34:39,400
Ce que j'ai dit plus tôt,

717
00:34:42,760 --> 00:34:44,280
tout est vrai, non ?

718
00:34:55,280 --> 00:34:58,410
Vous ne devriez pas les gars
mentir à Big Brother comme ça.

719
00:34:58,760 --> 00:34:59,490
Vous faites ça les gars,

720
00:34:59,490 --> 00:35:00,760
Est-ce juste pour vous ?

721
00:35:00,760 --> 00:35:01,570
Shan,

722
00:35:02,180 --> 00:35:03,660
ne parle plus.

723
00:35:03,930 --> 00:35:04,890
Jours dans notre famille

724
00:35:04,890 --> 00:35:07,600
- je dois encore passer.
- Comment ?

725
00:35:09,730 --> 00:35:10,720
Vous les gars...

726
00:35:10,750 --> 00:35:13,190
Maman et papa ont menti
Frère depuis de nombreuses années,

727
00:35:13,190 --> 00:35:14,570
peut-être que je devrais venir aussi ?

728
00:35:14,570 --> 00:35:16,090
lui mentir ?

729
00:35:43,200 --> 00:35:44,760
Évidemment, maman...

730
00:35:47,640 --> 00:35:49,320
Évidemment la mère qui était depuis l'enfance

731
00:35:49,320 --> 00:35:51,140
me disant constamment,

732
00:35:52,460 --> 00:35:55,700
Pour être humain, vous devez être honnête et droit.

733
00:36:00,490 --> 00:36:02,160
Je ne sais vraiment pas.

734
00:36:04,370 --> 00:36:05,530
Est-ce que maman est toujours

735
00:36:05,530 --> 00:36:07,370
Cette mère courageuse et honnête ?

736
00:36:10,870 --> 00:36:11,890
Est-ce que maman est toujours

737
00:36:11,890 --> 00:36:13,200
tout comme les femmes guerrières,

738
00:36:13,200 --> 00:36:14,450
Ce Zhang Wenying ?

739
00:37:00,750 --> 00:37:02,030
Pourquoi es-tu ici ?

740
00:37:02,050 --> 00:37:03,300
Je t'ai cherché partout.

741
00:37:03,300 --> 00:37:05,300
Je t'ai appelé, mais tu n'as pas répondu.

742
00:37:05,300 --> 00:37:07,030
Maman t'attend toujours à la maison.

743
00:37:15,160 --> 00:37:16,290
Aujourd'hui, je suis heureux.

744
00:37:16,600 --> 00:37:17,800
Je veux boire un peu.

745
00:37:19,350 --> 00:37:21,410
Aujourd'hui, maman est sortie de l'hôpital,

746
00:37:21,530 --> 00:37:22,670
tu peux boire un peu.

747
00:37:22,670 --> 00:37:24,400
Maman ne te le reprochera pas.

748
00:37:27,370 --> 00:37:28,490
Rentrez chez vous, allez.

749
00:37:51,680 --> 00:37:53,340
Tu appelles maman pour manger.

750
00:38:05,640 --> 00:38:06,840
Maman, c'est l'heure de manger.

751
00:38:09,490 --> 00:38:10,760
Est-ce que tu dors ?

752
00:38:12,890 --> 00:38:13,530
Mère.

753
00:38:19,850 --> 00:38:20,490
Mère.

754
00:38:40,640 --> 00:38:41,890
Qu'est-ce qui ne va pas, Shan ?

755
00:38:45,150 --> 00:38:46,100
Qu'est-ce que c'est?

756
00:38:52,640 --> 00:38:54,170
Moi, Zhang Wenying,

757
00:38:54,490 --> 00:38:56,180
vivre un demi-siècle,

758
00:38:56,410 --> 00:38:57,280
travail,

759
00:38:57,430 --> 00:38:58,470
mari,

760
00:38:58,910 --> 00:39:00,110
enfant,

761
00:39:00,410 --> 00:39:02,810
il n'y en a pas
dont je m'occupe bien.

762
00:39:03,070 --> 00:39:05,000
Je me sens coupable envers ma famille,

763
00:39:05,000 --> 00:39:07,220
coupable envers l'organisation
qui m'a élevé,

764
00:39:07,220 --> 00:39:08,890
coupable dans ce monde.

765
00:39:10,050 --> 00:39:11,910
J'espère que dans la prochaine vie
peut racheter

766
00:39:11,910 --> 00:39:13,970
péchés dans des vies antérieures.

767
00:39:20,280 --> 00:39:21,750
Zhang Wenying est mort.

768
00:39:21,890 --> 00:39:23,050
Deux enfants dans la famille,

769
00:39:23,050 --> 00:39:25,580
viendra faire
chaos à l'usine ?

770
00:39:26,800 --> 00:39:29,570
Un oisillon capable de voler
hors du nid

771
00:39:29,570 --> 00:39:31,500
sans mère pour le protéger,

772
00:39:32,280 --> 00:39:33,680
c'est considéré comme une chance.

773
00:39:34,050 --> 00:39:35,090
je suis juste un peu inquiet

774
00:39:35,090 --> 00:39:36,350
à ce sujet Chen Ying.

775
00:39:36,800 --> 00:39:37,720
Après son arrivée au service des achats,

776
00:39:37,720 --> 00:39:38,850
il ne pouvait pas se taire.

777
00:39:39,050 --> 00:39:40,600
Du matin au soir,
demandez ici et là.

778
00:39:40,600 --> 00:39:41,370
Sa main était presque là

779
00:39:41,370 --> 00:39:42,630
toucher le grand livre.

780
00:39:42,890 --> 00:39:45,200
Si ça continue comme ça,
sooner or later it will become a problem.

781
00:39:45,200 --> 00:39:46,280
In your opinion, is it necessary?

782
00:39:46,280 --> 00:39:47,200
déplace-le

783
00:39:47,200 --> 00:39:48,640
to unimportant departments,

784
00:39:48,640 --> 00:39:50,680
so that there are no problems in the future?

785
00:39:50,680 --> 00:39:51,850
Jetez-le simplement.

786
00:39:53,280 --> 00:39:54,810
Regarding that Chen Shan.

787
00:39:54,840 --> 00:39:56,840
Zhang Wenying is a smart person.

788
00:39:57,160 --> 00:39:58,620
Mais intelligent pour la vie,

789
00:39:59,390 --> 00:40:01,450
ultimately leaving the problem behind

790
00:40:01,750 --> 00:40:03,490
which is deadly for her child.

791
00:40:03,720 --> 00:40:05,570
Que s'est-il passé récemment,

792
00:40:05,570 --> 00:40:07,230
vous avez tout vu.

793
00:40:07,690 --> 00:40:10,820
Plusieurs choses se sont produites
plus vite que prévu.

794
00:40:12,840 --> 00:40:14,900
I might have to change plans.

795
00:40:15,180 --> 00:40:17,780
La chose la plus importante est
transition stable.

796
00:40:18,910 --> 00:40:20,600
Si je prends une retraite anticipée,

797
00:40:20,850 --> 00:40:23,070
vous aurez également des difficultés en usine.

798
00:40:23,220 --> 00:40:24,950
Où veux-tu aller ensuite,

799
00:40:25,200 --> 00:40:26,260
Je vais arranger ça.

800
00:40:27,370 --> 00:40:28,460
Merci, patron.

801
00:40:28,490 --> 00:40:31,290
Après tout,
Je t'écouterai.

802
00:40:45,450 --> 00:40:47,650
La mort de Zhang Wenying avec vous...

803
00:40:50,040 --> 00:40:51,940
Avez-vous été récemment
trop occupé au point d'être distrait

804
00:40:51,940 --> 00:40:53,540
jusqu'à ce que tu perdes le contrôle ?

805
00:40:54,390 --> 00:40:56,190
Dans le passé, des choses que je n'ai pas dites,

806
00:40:56,890 --> 00:40:58,350
tu n'as jamais demandé.

807
00:41:01,570 --> 00:41:03,370
C'est moi qui parle trop.

808
00:41:21,630 --> 00:41:22,500
Wan Yang.

809
00:41:23,010 --> 00:41:25,450
Mes affaires avec toi ne sont pas encore terminées,
Vous savez?

810
00:41:25,450 --> 00:41:26,450
Tu es courageux
utilise ce problème

811
00:41:26,450 --> 00:41:27,850
menacer mon fils.

812
00:41:27,850 --> 00:41:29,890
Toi... tu te calmes un peu.

813
00:41:29,920 --> 00:41:31,190
Chen est mort,

814
00:41:31,210 --> 00:41:32,730
J'en porte la responsabilité.

815
00:41:32,730 --> 00:41:35,010
Comment oses-tu encore ?
je veux en finir avec tout ça.

816
00:41:35,010 --> 00:41:36,470
Alors nous sommes tous condamnés.

817
00:41:36,470 --> 00:41:37,320
Je vais te le dire,

818
00:41:37,320 --> 00:41:38,640
demain je me rendrai.

819
00:41:38,640 --> 00:41:39,680
je vais tout expliquer

820
00:41:39,680 --> 00:41:40,600
clairement.

821
00:41:40,600 --> 00:41:41,160
Wan Yang !

822
00:41:41,160 --> 00:41:42,320
Attendez-vous!


